Koller Post War, Contempory Art Dec 2020

Auktion: 5. Dezember 2020
POSTWAR & CONTEMPORY

Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
SCHMUCK&JUWELENDEZEMBER2020
SCHMUCK & JUWELEN
A195
ARMBAND-UNDTASCHENUHRENDEZEMBER2020
ARMBAND- & TASCHENUHREN
ürich, Schweiz
h
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
A195as
DEZEMBER2020
CHINESISCHE MALEREI – EINE BERLINER PRIVATSAMMLUNG
德国柏林重要中国近现代书画私人收藏
CHINESISCHEMALEREI德国柏林重要中国近现代书画私人收藏
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
A195as
DEZEMBER2020
ASIATICA
ASIATICA
AUKTION: 9. DEZEMBER
ART DÉCO & ART NOUVEAU
SILBER
Auktion: 8. Dezember
IKONEN
MÖBEL
AUKTIONSPROGRAMM
AUKTION A195 - DEZEMBER 2020
SCHMUCK
Mitwoch, 2. Dezember 2020
14.00 Uhr
Lot 2001 – 2432
TASCHEN- &
ARMBANDUHREN
Mitwoch, 2. Dezember 2020
11.00Uhr
Lot 2801–2870
ASIATICA
CHINESISCHE MALEREI
Donnerstag, 3. Dezember 2020
10.00Uhr
Lot 101–177
ASIATICA
HIMALAYA & CHINA
13.00Uhr
Lot 201–348
ASIATICA
JAPAN, SÜDOSTASIEN
15.00Uhr
Lot 349–458
IBID ONLINE ONLY
ART DÉCO & ART NOUVEAU
24. Nov. – 9. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
ASIATICA
24. Nov. – 8. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
SILBER
24. Nov. – 8. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
IKONEN
24. Nov. – 8. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
MÖBEL
24. Nov. – 10. Dez. 2020

Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
IMPRESSIONISMUS & MODERNE
DEZEMBER2020IMPRESSIONISMUS&MODERNE
A195
POSTWAR&CONTEMPORARY
A195
JULI2020
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
POSTWAR & CONTEMPORY
A195
DEZEMBER2020SCHWEIZERKUNST
SCHWEIZER KUNST
Schweiz
DEZEMBER2020GRAFIK&MULTIPLES
A195
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
GRAFIK & MULTIPLES
FASHION & VINTAGE
PHOTOGRAPHIE
DESIGN
Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
VORBESICHTIGUNG
Donnerstag 26. bis Montag 3. November, 10–18 Uhr
Dienstag 1. Dezember, 10–16 Uhr
POSTWAR &
CONTEMPORARY
Samstag, 5. Dezember 2020
14.30 Uhr
Lot 3401 – 3506
SCHWEIZER KUNST
Freitag, 4. Dezember 2020
14.00 Uhr
Lot 3001 – 3091
GRAFIK & MULTIPLES
Samstag, 5. Dezember 2020
10.00 Uhr
Lot 3601 – 3824
IMPRESSIONISMUS &
MODERNE
Freitag, 4. Dezember 2020
16.00 Uhr
Lot 3201 – 3267
IBID ONLINE ONLY
DESIGN
24. Nov. – 9. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
PHOTOGRAPHIE
24. Nov. – 9. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
POSTWAR&CONTEMPORARY
24. Nov. – 10. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
GRAFIKDES20./21.JH.
24. Nov. – 10. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
FASHION & VINTAGE
24. Nov. – 9. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
SCHWEIZER KUNST
24. Nov. – 10. Dez. 2020
IBID ONLINE ONLY
MODERNE GEMÄLDE
24. Nov. – 10. Dez. 2020

100 SERVICE

100 Künstlerverzeichnis
102 Adressen
106 Auktionsbedingungen
108 Auction Conditions
110 Conditions de vente aux enchères
112 Auktions-Auftrag
Koller Auktionen ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen
Schätzwert von mind. € 1000 haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen.
EURO-Schätzungen
Die Schätzungen in Euro wurden zum Kurs von 1.07 umgerechnet und auf zwei Stellen gerundet, sie dienen nur zur Orientierung.
Verbindlich sind die Angaben in Schweizer Franken.
Lot 3458 Lot 3464

Weitere Bearbeitung: Teresa Ranft, Els Oswald, Fiona Seidler
PostWar & Contemporary
Lot 3401 – 3506
AUKTION
Samstag, 5. Dezember 2020, 14.30 Uhr
VORBESICHTIGUNG
Donnerstag 26. –Montag 3. November, 10–18 Uhr
Dienstag 1. Dezember, 10–16 Uhr
Weitere Fotos:
www.kollerauktionen.ch
Silke Stahlschmidt
Head of department
Tel. +41 44 445 63 42
stahlschmidt@kollerauktionen.ch
Clarisse Doge
Tel. +41 44 445 63 46
doge@kollerauktionen.ch
Für die persönliche Teilnahme im Auktionssaal ist aufgrund der aktuellen Situation eine Reservation
erforderlich. Wenden Sie sich dafür bitte an die Expertinnen und Experten der jeweiligen Fachgebiete.
Profitieren Sie von den verschiedenen Möglichkeiten, an unseren Auktionen mitzubieten:
telefonisch, online oder per schriftlichem Auftrag.

Aus Gestaltungsgründen können einzelne Blätter im Katalog beschnitten abgebildet sein.
Auf unserer Website finden Sie alle Abb. unbeschnitten.
Die Erhaltungszustände der Grafiken sind im Katalog nur zum Teil und in Einzelfällen
angegeben. Gerne senden wir Ihnen einen ausführlichen Zustandsbericht zu.

3401
GEORGES NOËL
(Béziers 1924–2010 Paris)
Palimpseste zones de pensée. 1962.
Öl und Sand auf Leinwand.
Unten links signiert: Georges Noël. Zudem
verso signiert, datiert, betitelt sowie mit
Richtungspfeil: palimpseste „zones de
pensée“ 1962 Georges Noël. Weiterhin mit
dem durchgestrichenen Titel, Signatur und
Datierung: „Palimpseste très gris“ Georges
Noël 1960.
116,5 × 89 cm.
Das vorliegende Werk wird in den in Vor-
bereitung befindlichen Catalogue raisonné
der Werke von Georges Noël aufgenom-
men. Wir danken dem Estate George Noël
für seine freundliche Unterstützung.
Provenienz: Durch Erbschaft an den
heutigen Besitzer, seitdem Privatbesitz
Schweiz.
1924 in Béziers geboren, beginnt Geor-
ges Noël 1938 zunächst ein Studium
der Ingenieurwissenschaften. Mit der
Entscheidung, sich der Kunst zu widmen,
entwickelt er Ende der 1950er Jahre eine
Maltechnik basierend auf Polyvinylazetat,
und es entstehen seine ersten sogenann-
ten Palimpseste.
Seine Werke der 1960er Jahre, zu denen
auch das vorliegende gehört, zeichnen
sich durch eine strenge Zeichensprache
aus, wobei er zunehmend Symbole archa-
ischer Kulturen verwendet. Mit der Ausei-
nandersetzung dieser Kulturen und ihrer
Symbolik erhält auch die Spiritualität Ein-
zug in seine Kunst. Neben dem Informel,
dem er sehr nahe steht, setzt er sich durch
eine USA-Reise auch intensiv mit der Mini-
mal Art auseinander und lebt einige Jahre
in Minneapolis und New York. 1982 kehrt er
endgülig in seine Heimat Frankreich zurück
und verstirbt 2010 in Paris.
CHF 7 000 / 9 000
(€ 6 540 / 8 410)
| 3

3402*
HISAO DOMOTO
(1928 Kyoto 2013)
Ohne Titel. 1958.
Öl auf Leinwand.
Verso signiert, sowie in Japanisch signiert,
datiert und mit Ortsangabe: DOMOTO
1958 PARIS 16è 9 rue St Didier, sowie auf
dem Keilrahmen bezeichnet: 1958-25.
65 x 92 cm.
Provenienz:
- Galerie Stadler, Paris
(verso mit dem Etikett).
- Privatsammlung Deutschland.
Ausstellung: Köln 1966. Gruppe Gutai,
Kölnischer Kunstverein,
27.01. - 27.02.1966
Die Werke des japanischen Künstlers Hisao
Domoto spiegeln eine spontane Improvi-
sation wider und scheinen seine künstle-
rischen Empfindungen direkt wiederzu-
geben. Er bedient sich einer breiten und
kontrastvollen Farbpalette, um mit einem
fast meditativen Duktus die Farben, ähn-
lich wie Feuerflammen, Windstürme oder
hektische Meereswellen auf der Leinwand
tanzen zu lassen. Auch scheint Domoto
mit der Verformbarkeit und der Geschmei-
digkeit der Farbpigmente zu spielen. Die
zum Teil fliessenden und energischen
Pinselstriche, die verlaufenden Farbflä-
chen und die Farbtupfer appellieren an die
Fantasie des Betrachters: aufbrausende
Wolken, Berglandschaften, Felsforma-
tionen oder Wasserfälle bilden sich vor
unserem inneren Auge.
Die Komposition unseres Werkes von
1958 scheint farbenprächtig zu brennen.
Dem Künstler gelingt es, eine kraftvol-
le Tiefe und Dichte mit Bewegungen
sowohl von Wiederaufleben wie auch von
Abklingen, von Sonnenaufgang wie auch
Sonnenuntergang, von hell und gleichzeitig
geheimnisvoll zu erzeugen. Der Betrachter
verliert sich in einer herrlich abstrakten
Landschaftsmalerei.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 4
PostWar Contemporary

3403
SHIHUA QIU
(Zizhong 1940–lebt und arbeitet in
Kalifornien)
Ohne Titel.
Aquarell und Öl auf Papier, auf
doppelschichtigem Papier aufgelegt.
Unten links in Chinesisch signiert.
78,5 × 102 cm.
Die Authentizität dieses Werkes wurde
vom Künstler bestätigt, Elk Grove, Sep-
tember 2020. Wir danken Shihua Qiu für
seine freundliche Unterstützung.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3404
MARK TOBEY
(Centerville 1890–1976 Basel)
Ohne Titel. 1962.
Tempera auf Papier.
Unten rechts signiert und datiert:
Tobey 62.
21,7 × 14,5 cm.
Mit der Bestätigung der Authentizität
durch das Committee Mark Tobey, Müns-
ter, 5. Mai 2020. Das vorliegende Werk ist
dort unter der Nummer: 05/05/20-62.21
verzeichnet.
Provenienz:
- Vom vorherigen Besitzer direkt beim
Künstler erworben, Privatsammlung
Schweiz.
- Privatsammlung Schweiz.
CHF 25 000 / 35 000
(€ 23 360 / 32 710)
| 6

3405*
PIERRE ALECHINSKY
(Brüssel 1927–lebt und arbeitet in Paris)
Serpent de mer. 1954.
Öl auf Leinwand.
Unten rechts signiert: Alechinsky,
sowie verso nummeriert: 16.
81 × 116 cm.
Das Werk wird in den in Vorbereitung
befindlichen Werkkatalog mit der Nummer
152 aufgenommen. Wir danken Pierre
Alechinsky für dei Unterstützung.
Provenienz:
- Sammlung Dr. Giorgio Marconi
- Artcurial Auktion, 1. Juli2003, Los 498.
- Durch Erbschaft an den heutigen
Besitzer, seitdem Privatsammlung
Schweiz.
Ausstellung: Turin 1961, Pittura moderna
straniera nelle collezioni private italiane.
Galleria Civica d‘Arte Moderna (verso mit
dem Label).
Mit seinen schwungvollen Pinselstrichen
kreiert Pierre Alechinsky ausserge-
wöhnliche Figuren eines fantastischen
Bildkosmos. Sein Motivreichtum scheint
unendlich zu sein, bevölkert von Tieren
wie Schlangen oder Fabelwesen, Vulkan-
ausbrüchen, Bäumen, Schiffen, Fischen
und Meeren. Ohne im Voraus sein Thema
festzulegen, entwickelt sich das Bild in der
Handlung. Aus dem Zusammenspiel von
körperlicher Aktion des Malers, spontaner
Assoziation und spielerischer Transforma-
tion des Motivs entstehen seine Werke.
Pierre Alechinsky entwickelt unter dem
Einfluss des Surrealismus eine autonome
Bildwelt und expressive Figuration. Nach
einer Reise nach Japan 1955 verändert
sich sein Malstil. Sein Werk wird lyrisch, vol-
ler Phantasie und kultureller Anklänge, das
deutlich einen Bogen zwischen westeuro-
päischer und asiatischer Kultur spannt.
Die sogenannten „Remarques Marginales“
sind die immer wiederkehrenden Ränder,
die charakteristisch sind für Alechinskys
Oeuvre sind. Sie können breit mit reicher
Verzierung sein oder aber wie beim vorlie-
genden Gemälde monochrom. In jedem
Fall bilden sie aber mit dem Bildzentrum
eine Einheit - der ruhige Grau-Beige Rand
umrahmt die leuchtend blau-rote wu-
chernde organische Landschaft.
CHF 80 000 / 120 000
(€ 74 770 / 112 150)
| 8

“Of course, when one is faced with a canvas, one is no longer alone,
and the sense of solitude diminishes. This can be an agreeable passage of time.
In fact, solitude then becomes a kind of companion.”
Pierre Alechinsky
| 9

3406
MARK TOBEY
Circular Rhythms. 1965.
Tempera auf Papier.
Tobey 65.
87 × 57 cm.
Provenienz:
- Galerie Beyeler, Basel
- Auktion Sotheby‘s, New York,
6. November 1985, Los 114.
- Bei obiger Auktion vom heutigen Besitzer
erworben, seitdem Privatsammlung
Schweiz.
Ausstellung:
- Basel 1966, Tobey. Galerie Beyeler,
Januar - 10. März, Nr. 18 (mit Farbabb.).
- Venedig 1978, Omagio a Mark Tobey.
Galerie Naviglio, September-Oktober
CHF 80 000 / 140 000
(€ 74 770 / 130 840)
„I believe that painting should come through the avenues of meditation
rather than the canals of action.“
Mark Tobey
| 10

3407*
OLIVIER DEBRÉ
(1920 Paris 1999)
Ohne Titel. 1942.
Öl auf Leinwand.
Unten links signiert: O. DEBRÉ.
61 × 38 cm.
heutigen Besitzer, seidem Privatsammlung
Schweiz.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
3408*
GÉRARD DESCHAMPS
(Lyon 1937–lebt und arbeitet in Lyon)
Tôle irisée de réacteur d‘avion. 1964.
Aluminium, irisiert.
Am rechten Seitenrand oben signiert und
datiert: Gérard Deschamps 1964.
40 × 55 cm.
heutigen Besitzer, seidem Privatsammlung
Schweiz.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3409
MARK TOBEY
Ohne Titel. 1959.
Tempera auf Papier.
Tobey 59.
33,4 × 29,5 cm.
durch das Committee Mark Tobey,
Münster, 10. September 2020. Das
vorliegende Werk ist dort unter der
Nummer: 10/09/20-59.38 verzeichnet.
Provenienz: Privatsammlung Schweiz.
CHF 25 000 / 45 000
(€ 23 360 / 42 060)
| 12

3410*
OTTO PIENE
(Laasphe 1928–2014 Berlin)
Rasterbild 2. 1957.
Öl auf Leinwand.
Verso signiert, datiert und mit
Richtungspfeil: Piene 57.
50 × 70 cm.
Provenienz:
- Sammlung Walter Heseler.
- Tajan Auktion, 7. Dezember 2005, Los 33.
Schweiz.
Ausstellung: Düsseldorf 1996, Otto Piene.
Retrospektive 1952-1996. Kunstmuseum
Düsseldorf, 25. Mai - 11. August, Nr. 11
(mit Farbabb.).
Ende September 1957 veranstalten Otto
Piene und Heinz Mack ihre vierte gemein-
same Abendausstellung, die die Gründung
der ZERO Gruppe vorwegnimmt. Erst-
mals auf dieser Ausstellung zeigt Piene
seine sogenannten Rasterbilder, die sich
durch eine senkrechte, waagerechte oder
kreisförmige Struktur auszeichnen. Für die
Rastersiebe perforiert Piene Karton- oder
Metallplatten nach seinen Vorstellungen,
schabt die dickflüssige Ölfarbe hindurch
und übergiesst diese dann mit Lösung-
oder Malmittel. Auf diese Weise entstehen
trotz der Gleichartigkeit der Punkte und
der monochromen Farbgebung durch
die Dreidimensionalität unterschiedliche
Farbverteilungen. Die Gemälde werden
laut Piene „lichtschlüpfig“.
Um das für die ZERO-Künstler so wichtige
Spiel mit dem Licht zu erreichen, greift
Piene ergänzend zu der plastischen Struk-
tur, die er durch den Entstehungsprozess
schafft, auf leuchtende Farben wie Silber,
Weiss und in unserem Werk eine Mischung
aus Gelb und Gold zurück. So wird „[…] mit
dem dynamischen Vibrieren des Lichts die
Öffnung des Bildes über seine Grenzen
hinaus erfahrbar […]. Innerhalb dieses
Farbspektrums – und mittels variabler
Rasterstrukturen – entfalten die frühen
Gemälde unterschiedliche Lichtwerte.“ (zit.
Robbe, Martin: Die Sonne kommt näher.
Otto Piene. Frühwerk, Siegen 2003, S. 8)
CHF 100 000 / 150 000
(€ 93 460 / 140 190)
| 14

3411*
OTTO PIENE
Black Siren. 1957/81/93.
Pigmente, Gouache und Feuerspuren auf
Karton.
Unten links signiert, betitelt und datiert:
„Black Siren Piene 57/81/93“.
102 × 73 cm.
Provenienz:
- Charity Auktion 1993, Politischer Club
Colonia, Köln.
- Bei obiger Auktion vom heutigen Besitzer
Süddeutschland.
„Bilder der Sonne wurden zu Nachbildern
der Sonne, einem Feuertanz auf der Netz-
haut und einer Choreographie von Feuer
auf der Leinwand. Ich zündete Lösungs-
mittel an, die sonst zu einem Dasein ge-
mütlicher Betrachtung getrocknet wären,
und da entstanden innerhalb von Sekun-
den Bilder auf der Grenzlinie zwischen
Zerstörung und Überleben - die „Feuerblu-
men“. Für mich Befreiung von den Regeln
optischer Nutzung der Geometrie und ein
Hinwenden zu organischen Formen, die
sich aus Schmelz- und technologischen
Prozessen ergaben.“ Otto Piene
Otto Piene, Mitbegründer der ZERO Grup-
pe und einer der prägendsten Künstlerper-
sönlichkeiten der Nachkriegsära, erlangt
durch seine Abkehr von traditionellen
Malmitteln eine neue künstlerische Freiheit
und erweitert paradigmatisch den Malerei-
begriff. In diesem hier angebotenen Werk,
„Black Siren“, welches im Prozess zwi-
schen1957 und 1993 entstanden ist, tritt
die wachsende Dominanz des Feuers als
Gestaltungsmittel innerhalb seines Oeuv-
res klar hervor: In den 50er Jahren arbeitet
Piene subtil mit Russ in Form von Rastern,
die mittels einer brennenden Kerze aufge-
tragen werden. Später geht er dazu über,
das Feuer als zentrales gestalterisches
Element zu wählen und das physische Bild
mit seiner Farbe und den Lösungsmitteln
in Brand zu setzen. Die Hitze des Feuers,
das Piene auf dem Bildgrund entzündet,
erzeugt in der Farbschicht Ringe, Krusten
und Blasen, welche die zuvor komposito-
risch vorherrschenden Kreisformen erwei-
tern und befreien. Der aufsteigende Rauch
schlängelt sich entlang der Mittelachse wie
eine verführerische Frau, wie die mytho-
logischen Sirenen, schön und schrecklich
zugleich. In „Black Siren“ vereint sich die
von Otto Piene angestrebte Symbiose von
Mensch, Technik und Natur. Das Bild wird
zum Kraftfeld, das die Energie des Feuers
zu einer fundamentalen Erfahrung des
Sehens bündelt.
CHF 15 000 / 20 000
(€ 14 020 / 18 690)
| 16

3412*
VERA MOLNÁR
(Budapest 1924–lebt und arbeitet in Paris)
100 trapèzes. 1976.
Acryl auf Leinwand.
Auf den Keilrahmen signiert, betitelt und
datiert: V. MOLNAR 100 TRAPÈZES /76.
100 × 100 cm.
heutigen Besitzer, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3413*
ADOLF LUTHER
(Uerdingen 1912–1990 Krefeld)
Ohne Titel. 1968/72.
61 Spiegel und Holz.
Verso signiert und datiert: Luther 68/72,
sowie mit dem Künstlerstempel:
LUTHER LICHT u. MATERIE.
73 × 73 cm.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 9 350 / 14 020)
| 18

“Vielleicht wird es weiterhin Räume dieser Art geben, aber die Räume die hier interessieren,
sind keine Gestaltungen und wollen es auch nicht sein. Heutige Räume sind nicht geeignet,
jemanden zum Betrachten anzuregen; im Gegenteil, durch ihre ganze Anlage zielen sie darauf ab,
das Publikum zu irgendeinem Tun, Mitmachen, zu Beobachtungen und Untersuchungen einzuladen,
also eine weit über das Reflektieren und Meditieren hinausgehende andersartige Haltung
einzunehmen.”
Adolf Luther
| 19

3414
MIMMO PALADINO
(Paduli 1948–lebt und arbeitet u.a. in Benevento)
Ohne Titel. 1987.
Collage (Zeitungspapier, Bleistift, Öl, Holz und Papier).
Unten mittig signiert und datiert: M. Paladino 1987.
82 × 56 cm.
Die Authentizität dieses Werkes wurde vom Künstler,
September 2020, Paduli, bestätigt. Wir danken Mimmo
Paladino für seine freundliche Unterstützung.
Provenienz:
- Sammlung Werner Krüger, Köln, direkt vom
Künstler erhalten.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
| 20

3415
ROBERTO CRIPPA
(Monza 1921–1972 Mailand)
paesaggio montano. 1970.
Collage. Öl und Kork auf Holz.
Verso signiert, datiert sowie betitelt und
mit Ortsangabe: R. Crippa 70 „paesaggio
montano“ per Giraldi Livorno sowie N/331
al COMM. PELLEGRINELLI GENOVA
17.6.72 Giraldi.
162 × 130 cm.
Provenienz:
- Galleria Interarte, Mailand.
- Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer
Schweiz.
CHF 4 000 / 7 000
(€ 3 740 / 6 540)
| 21

3416
KIMBER SMITH
(Boston 1922–1981 East Hampton)
Orange Center. 1996.
Acryl auf Leinwand.
Unten links monogrammiert: KS.
55,5 × 46,3 cm.
Provenienz:
- Galerie M. Knoedler, Zürich
Schweiz.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3418
KIMBER SMITH
Gatsby. 1973.
Acryl auf Leinwand.
Unten links monogrammiert: KS, sowie auf
dem Keilrahmen betitelt: GATSBY.
200 × 150 cm.
Provenienz:
- Galerie Renée Ziegler, Zürich
- Galerie Turske Turske, Zürich
Schweiz.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3417
KIMBER SMITH
Catwalk. 1979.
Acryl auf Leinwand.
Unten rechts monogrammiert: KS, sowie
verso auf der Überlappung der Leinwand
monogrammiert, datiert und betitelt:
KS1979 „CATWALK“, sowie mit
Richtungspfeil.
72 × 62 cm.
Provenienz:
- Galerie M. Knoedler, Zürich
Schweiz.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 22

3419*
TIMUR NOVIKOV
(1958 Sankt Petersburg 2002)
Aurora. 1979.
Acryl auf Stoff.
53 × 48 cm.
Provenienz:
- Avantgarde Galerie Nathan Fedorovkij,
Berlin.
- Bei obiger Galerie 1989 vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Berlin.
Ausstellung: Berlin 1989, Im Rausch des
stalinistischen Romantizismus. Avantgarde
Galerie Nathan Fedorovkij.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
3420
KIMBER SMITH
Le Khedive. 1962.
Acryl auf Leinwand.
Unten rechts monogrammiert: KS, sowie
verso auf der Überlappung betitelt und
datiert: LE KHEDIVE 1962.
55,5 × 46,5 cm.
Provenienz:
- Galerie M. Knoedler, Zürich.
Schweiz.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
| 24

3421
MANABUE MABE
(Japan 1924–1997 Sao Paulo)
Reisepoesie. 1990.
Öl auf Leinwand.
Unten rechts signiert und datiert: Mabe 90,
sowie verso signiert (auch in Japanisch),
datiert, nummeriert und in Japanisch
betitelt sowie mit Ortsangabe: MABE 1990
12 F Reisepoesie Tokyo 11. Monat.
50 × 61 cm.
CHF 4 500 / 5 500
(€ 4 210 / 5 140)
| 25

3422
JEAN RENÉ BAZAINE
(Paris 1904–2001 Clamart)
Printemps en Bretagne. 1967.
Öl auf Holz.
BAZAINE 67, zudem verso bezeichnet:
BAZAINE 1967 PRINTEMPS EN
BRETAGNE.
66 × 22 cm.
Provenienz:
- Neue Galerie, Zürich
- Bei obiger Galerie vom heutigen
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
3423*
MARK TOBEY
Passing Clouds. 1965.
Tempera auf Papier.
Unten links signiert und datiert:
Tobey 1965.
31 × 23 cm.
Münster, 6. Oktober 2006. Das Werk ist
dort unter der Archivnummer:
06/10/06-65.03 registriert.
Provenienz:
- Galerie Neupert, Zürich.
- Germann Auktion, 24.06.1997, Los 45.
- Privatsammlung Italien.
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 26

3424
MARK TOBEY
Ohne Titel. 1967.
Tempera auf Papier.
Tobey 67.
68 × 48 cm.
Münster, 10. September 2020. Das Werk
ist dort unter der Nummer:
10/09/20-67.27 verzeichnet.
Provenienz:
- Vom vorherigen Besitzer direkt beim
Künstler erworben, Privatsammlung
Schweiz.
CHF 70 000 / 90 000
(€ 65 420 / 84 110)
„White lines in movement symbolize a unifying idea which flows through
the compartmented units of life bringing the consciousness of a larger relativity.“
Mark Tobey
| 28

3425*
MARK TOBEY
(Centerville/USA 1890–1976 Basel)
Space Rhythm. 1969.
Tempera auf Papier.
Unten links signiert: Tobey.
60 × 49,5 cm.
Provenienz:
- Direkt beim Künstler erworben,
Privatsammlung von Karl und Magrit
Schaub-Tschudin, Basel.
- Privatsammlung Deutschland.
„An artist must find his expression closely
linked to his individual experience or else
follow in the old grooves resulting in lifeless
forms.“ Mark Tobey
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
3426*
ZORAN MUSIC
(Bukovica 1909–2005 Venedig)
Motivo vegetale. 1972.
Acryl auf Leinwand.
Music 72, sowie verso signiert, datiert und
betitelt: MUSIC Motivo vegetale 1972.
116 × 89 cm.
Mit der Bestätigung der Authentitzität des
Künstlers.
Provenienz: Privatsammlung Italien.
Ausstellung: Aqui Terme 1988, Zoran
Music, opere dal 1939 al 1981 da collezio-
ne private, 23. Juli - 11. September 1988
CHF 26 000 / 32 000
(€ 24 300 / 29 910)
| 30

3427
MAURICE ESTÈVE
(1904 Culan 2001)
Calcarone. 1978.
Öl auf Leinwand.
Unten links signiert und datiert: Estève 78,
sowie verso signiert, datiert und betitelt:
Estève 78 Calcarone.
72 × 92 cm.
Provenienz:
- Galerie Nathan, Zürich
Literatur: Maillard, Robert: Maurice Estève.
Catalogue raisonné de l‘oeuvre peint/
établi par Monique Prudhomme-Estève.
Neuchatel 1995, S. 409, Nr. 674 (mit s/w
Abb.).
Ausstellung: Zürich 1982, Estève:
Oelbilder. Galerie Nathan, 16. März -
19. Juni, Nr. 16 (verso mit dem Etikett).
Oftmals für seine Farben gepriesen,
kommt die schöpferische Farbe des
Lichtes des französischen Künstlers
Maurice Estève doch nicht ohne die Form,
die in derschwingenden, hierarchischen
Gestaltung des Bildraumes resultiert, aus.
Estèves Weg gründet im Kubismus und
der eindeutigen Formensprache Légers.
Die Entfaltung der figürlichen Darstellung
zur Abstraktion gelingt Estève ohne den
Verlust der für ihn so entscheidenden
Formensprache. Kaum wundern lässt also,
dass sich der Künstler für diese Transfor-
mation an keinen geringeren als Cézanne
und Fouquet orientiert, für welche der
Reichtum an Farbe und ein gleichzeitig
strenger Bildaufbau untrennbar sind.
Die Synthese von Form und Farbe zeigt
sich ebenso im dargestellten Werk
Calcarone, eins von 23 Ölbildern, die alle
zwischen 1970 und 1980 entstanden sind.
CHF 80 000 / 120 000
(€ 74 770 / 112 150)
| 32

„Ich fühle die Natur, in die ich eintauche, viel intensiver durch die Formen,
die ich entdecke, als durch das Universum, in welchem ich lebe.“ –
Maurice Estève
| 33

3428
CLAUDE VENARD
(1913 Paris 1999)
Ohne Titel. 1957.
Öl auf Leinwand.
C. VENARD 57.
100 × 100 cm.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3429*
FRED THIELER
(Königsberg 1916–1999 Berlin)
Lichte Kaskaden. 1955.
Öl auf Leinwand.
F. Thieler 55, sowie auf dem Keilrahmen nochmals
signiert und auf einem Etikett betitelt:
F. Thieler 0/23 Lichte Kaskaden.
90 × 70 cm.
Literatur: Firmenich, Andrea/Merkert, Jörn: Fred Thieler.
Monographie und Werkverzeichnis. Bilder von 1942-1993,
Köln 1995, Nr. 5/78.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
| 34

3430
ARTHUR AESCHBACHER
(Genf 1923–lebt und arbeitet in Frankreich/
Schweiz)
Ohne Titel. 1962.
Collage (Papier, Zeitung und Öl) auf Leinwand.
Verso signiert, datiert und mit
Richtungspfeil: Aeschbacher 1962.
146 × 89 cm.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 36

3431
MIQUEL BARCELÓ
(Felanit 1957–lebt und arbeitet u.a. in Paris)
Le vase avec oranges.
Öl mit Sand auf festem Papier.
Unten rechts signiert: BARCELÓ.
65 × 49 cm.
Miquel Barcelós Bilderkosmos lebt von
einem Nuancenreichtum der ästhetischen
und inhaltlichen Elemente, von Material
und Form. Inspiriert von verschiedenen
Kulturen, reflektieren seine Werke das
eigene Erbe, wirken zugleich unvergänglich
und archaisch, künstlich und organisch.
Orangen, Melonen, Tomaten, Artischo-
cken modelliert Barceló regelrecht aus
den Bildträgern. Er verwandelt Früchte der
Erde in Stillleben mit Lehm, Erde, Ton, Sand
oder Ölfarben. Der prozessuale Moment
des Formens, Knetens und Malens ist im
Endprodukt stets spürbar. „Le Vase avec
Oranges“ zeigt die Erd- und Wasserver-
bundenheit mit seiner mallorquinischen
Heimat.
Der Künstler richtet den Blick auf die vo-
luminöse Vase und die kräftigen Orangen.
Die Gegenstände in Barcelós Werke domi-
nieren oftmals die gesamte Bildoberfläche.
Eine Plastizität wird durch die Schatten-
zonen akzentuiert. Die Orangen scheinen
sich wulstig zu wölben, das kräftige Orange
der Frucht erfährt eine sinnliche Note auf
dem dunklen und rauen Hintergrund. Der
Tisch bildet eine räumliche Situation ab.
Das gesamte Stillleben erhält eine dynami-
sche Eigenschaft durch die gemalte Farbe
und den Sand, die selbst auch Thema
werden – Farbfelder mit krustig lehmigem
Charakter. Die Taktilität des Malmaterials
dominiert sein Werk.
Der Künstler auf der Insel Mallorca gebo-
ren, lebt in Barcelona, Neapel, New York
und Portugal, bevor er sich mit 28 Jahren
in Paris niederlässt, wo er heute lebt und
arbeitet.
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 37

3432
THEODOROS STAMOS
(New York 1922–1997 Ioannina)
Infinity Field, Lefkada Series. 1980.
Acryl auf Leinwand.
Auf der Überlappung signiert,
betitelt und datiert: STAMOS 1980
INFINITY FIELD/LEFKADA SERIES.
180 × 152 cm.
Provenienz:
- Galerie M. Knoedler, Zürich.
Der griechisch-stämmige Theodoros
Stamos ist der Jüngste der ersten Genera-
tion der Abstrakten Expressionisten und
gehört mit seinem malerischen Oeuvre
zu den sogenannten Color-Field-Malern
um Mark Rothko, die sich durch den
flächenhaften, reduzierten und kontemp-
lativen Einsatz von Farbe auszeichnen. Die
Action-Painter um Jackson Pollock stehen
dem gegenüber.
Stamos, wohl auch weil er die meisten
seiner Malerkollegen überlebt, entwickelt
in seinem Lebenswerk eine facettenrei-
che Formensprache, die in seinem reifen
Werk der 1980er kulminiert. Während die
Komposition seiner „Sun-Boxes“ in den
1960er Jahren noch recht streng ist, wird
er in den späteren Serien der „Infinity
Fields“ freier. Er beschränkt sich auf 3 bis
maximal 4 Farben, nutzt feine, aber dyna-
misch eingesetzte Linien und verzichtet
auf definierte Formen. Die harmonisch
aufeinander abgestimmten Farben, teils
in einander fliessend, teils aber auch klar
begrenzt, gehören zu den Charakteristika
seiner Gemälde.
Er gibt sich nicht dem Romantizismus
seines Freundes Mark Rothko hin, sondern
lässt sich durch seine Intuition sowohl hin-
sichtlich der Form als auch der Farbe leiten.
CHF 40 000 / 50 000
(€ 37 380 / 46 730)
„There is a strong and concious relationship between my work and nature
which finally manifests itselft in an impersonal expression.“
Theodoros Stamos
| 38

3433*
SAM FRANCIS
(San Mateo 1923–1994 Santa Monica)
Ohne Titel (Tokyo Sculpture). 1966.
Acryl auf Papier.
Verso signiert, datiert und mit Massanga-
ben: Sam Francis 1966 Tokyo Sculpture.
40,5 × 31 cm.
Das vorliegende Werk ist im Archiv der
Sam Francis Foundation, Glendale, unter
der Nummer: SF66-199 registriert.
Provenienz:
- Galerie Proarta, Zürich.
- Vom heutigen Besitzer bei obiger
Galerie erworben, seitdem Privatbesitz
Österreich.
„Painting is about the beauty of space and
the power of containment.“ Sam Francis.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 28 040 / 46 730)
| 40

3434
THEODOROS STAMOS
(New York 1922–1997 Ioannina)
Infinity Field Series, 12C. 1978.
Acryl auf Leinwand.
Auf der Überlappung der Leinwand
signiert, datiert und betitelt: STAMOS
Infinity Field Series 12C 1978.
153 × 127 cm.
Provenienz:
- Galerie Turkse Turske, Zürich
(verso mit einem Etikett).
Galerie erworben, seitdem
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 41

3435
JAMES LICINI
(Zürich 1937–lebt und arbeitet in Nürensdorf)
Stahlbau VHP 80. 2008.
Stahlrohr-Hohlprofil, geschweisst mit
Rostpatina.
Am Unterrand mit dem eingeritzten
Monogramm: JL.
46,5 × 20 × 20 cm.
Unikat.
Provenienz:Direkt beim Künstler erworben,
seitdem Privatsammlung Schweiz.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
3436
SILVIO MATTIOLI
(Winterthur 1929–2011 Zürich)
Ohne Titel. 1992.
Eisenskulptur.
Mit dem Monogrammstempel und der
Datierung: SM92.
50 × 210 × 38 cm.
Unikat.
Provenienz: Direkt beim Künstler erwor-
ben, seitdem Privatsammlung Schweiz.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 680 / 2 240)
| 42

3437
SILVIO MATTIOLI
(Winterthur 1929–2011 Zürich)
Ohne Titel.
Eisenskulptur.
Mit dem Monogrammstempel: SM.
68 × 50 × 35 cm.
Provenienz: Direkt beim Künstler erwor-
ben, seitdem Privatsammlung Schweiz.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 43

3438
LUCEBERT
(LUBERTUS JACOBUS SWAANSWIJK)
(Amsterdam 1924–1994 Bergen)
Das Tier.
Öl auf Leinwand.
Oben links signiert: Lucebert, sowie verso
betitelt: das Tier und bezeichnet: B.
90 × 120 cm.
heutigen Besitzer, Privatsammlung Schweiz.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 7 480 / 13 080)
| 44

3439*
ROBERT COMBAS
(1957 Lyon–lebt und arbeitet in Paris)
Personnage de maintenant Redpeau-
nongle et regard en cul de trompe. 1986.
Öl auf Leinwand.
Unten rechts signiert und datiert: Combas
1986, ebenso verso signiert und datiert:
Combas 86.
52 × 75 cm.
Dieses Werk ist im Archiv des Atelier
Robert Combas unter der Nummer:
289 registriert.
Provenienz:
- Galerie Catherine Issert,
St. Paul-de-Vence.
Firmensammlung Schweiz.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 11 210 / 14 950)
| 45

3440
CILDO MEIRELES
(Rio de Janeiro 1948– lebt und arbeitet in
Rio de Janeiro)
Ohne Titel (Gesicht). 1966.
Acryl auf Karton auf Leinwand.
69 × 52 cm.
Mit der Bestätigung der Authentizität der
Galeria Luisa Strina, Sao Paulo, 9. August
2011.
Provenienz:
- Galeria Luisa Strina, Sao Paulo.
erworben, seitdem Privatbesitz Schweiz.
Der Brasilianer Cildo Meireles gehört zu
den bekanntesten lateinamerikanischen
Konzeptkünstlern.
1948 in Rio de Janeiro geboren, führt der
Beruf seines Vaters beim Indian Protection
Service die Familie durch das ganze Land.
Wie prägend diese Erfahrungen für den
jungen Cildo waren, zeigen die vielen Re-
miniszenzen an die indigene Bevölkerung
Brasiliens, die sich in seinem gesamten
Werk zeigen.
1963 beginnt er in Brasilia sein Studium an
der District Federal Cultural Foundation.
1967 zieht es ihn nach Rio de Janeiro, wo
er sein Studium an der Escola Nacional de
Belas Artes beendet. Cildo Meireles startet
seine künstlerische Karriere in einer für
Künstler schwierigen Zeit, denn seit dem
Militärputsch 1964 umfasst die weitrei-
chende Zensur auch die Bildende Kunst.
Als politisch engagierter Künstler findet
Meireles jedoch immer wieder Wege, diese
zu umlaufen.
Seine frühen Werke, zu denen das vor-
liegende Gemälde von 1966 zählt, sind
im Expressionismus verhaftet. Kräftige
Farben, dynamischer Pinseltstrich und
eine sehr unmittelbare Präsentation des
Dargestellten prägen auch unser Bild. Im
Laufe der 1960er Jahre lernt er dann die
brasilianischen Neo-Concreten um Lygia
Clark kennen.
Trotz all dieser Einflüsse lässt Cildo Mei-
reles die Faszination an der Gestaltung
von Objekten und ihre Kommunikation mit
Kunst nicht los, und so beendet er 1968
seine klassische Malerei und wendet sich
der installativen Kunst zu.
Nach unzähligen Gruppen- und Einzelaus-
stellungen wird ihm 1999 der Prince Claus
Award verliehen und 2008 der Velazquez
Plastic Award. Er nimmt mehrmals an der
documenta in Kassel teil, wird zur Bien-
nale nach Venedig eingeladen und ist ein
oft gesehener Teilnehmer der Sao Paulo
Biennale.
CHF 15 000 / 25 000
(€ 14 020 / 23 360)
| 46

3441
MARIO SCHIFANO
(Al-Chums 1934–1998 Rom)
Ohne Titel. 1991.
Emaille und Acryl auf Leinwand.
Verso signiert: Schifano, sowie mit
Richtungspfeil.
160 × 128 cm.
durch die Fondazione Mario Schifano,
Archivio Generale Dell‘Opera di Mario
Schifano, Rom, 20. März 2006. Das Werk
ist im Archiv unter der Nummer: 91/321
verzeichnet.
Literatur: Fondazione M.S. Mulitstudio
(Hrsg.): Mario Schifano, Studio metodolo-
gico riguardante la catalogazione infor-
matica dei dati relativi alle opere di Mario
Schifano, Rom 2007, Bd. AIII, Nr. 91/321
(mit Abb.).
CHF 6 000 / 9 000
(€ 5 610 / 8 410)
3442
JIM DINE
(Cincinnati 1935–lebt und arbeitet in New
York)
Patched Heart #2. 1993.
Kohle, Emaille und Aquarell auf festem
Papier.
Jim Dine 1993.
105,5 × 75 cm.
Mit der Bestätigung des Künstlers,
Salzburg 1994.
Provenienz:
- Galerie Thaddaeus Ropac, Salzburg.
1993 erworben, seitdem
CHF 10 000 / 18 000
(€ 9 350 / 16 820)
| 48

3443
ALBRECHT SCHNIDER
(Luzern 1958 – lebt und arbeitet in Hilterfingen)
Landschaft.
Öl auf Leinwand.
Verso signiert: A. Schnider, sowie auf der
Überlappung monogrammiert: A. S.
16,5 × 33 cm.
Die Authentizität dieses Werks wurde vom
Künstler bestätigt, Hilterfingen, September
2020. Wir danken Albrecht Schnider für seine
freundliche Unterstützung.
Provenienz:
- Galerie Thomas Schulte, Berlin.
erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz.
CHF 6 000 / 9 000
(€ 5 610 / 8 410)
„Das ist etwas, was ich kontinuierlich mache seit Jahren, Landschaften malen.“
Albrecht Schnider
| 50

3444
ALOIS MOSBACHER
(1954 Strallegg – lebt und arbeitet in Obermarkersdorf)
Lockbild. 1988.
Öl auf Leinwand.
200 × 250 cm.
Provenienz:
- Turske Turske, Zürich (verso mit dem Etikett).
- Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben,
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
| 51

3445
DANIEL SPOERRI
(Galati 1930–lebt und arbeitet in Wien)
Vollmondfieber. 1988.
Öl auf Leinwand mit Messingfröschen
auf Holz.
Verso signiert, betitelt, datiert, mit
Ortsangabe sowie die Angaben des
Landschaftsmalers: „Vollmondfieber“
Détrompe l‘oeil „Moonstruck“ Juni 88
Hebersdorf Daniel Spoerri / W. Pandorf 49
Flohmarkt München 88.
56 × 104 cm.
Provenienz:
- Galerie Andy Jllien, Zürich.
CHF 5 000 / 8 000
(€ 4 670 / 7 480)
3446
ARIK BRAUER
(Wien 1929 – lebt und arbeitet in Wien)
Bienenhaus. 1961.
Öl auf Hartfaserplatte.
Unten links signiert: BRAUER.
71 × 61 cm.
Die Authentizität dieser Arbeit wurde von
Timna Brauer, Wien, Oktober 2020,
bestätigt. Wir danken Timna Brauer für Ihre
Provenienz:
- Galleries Maurice Sternberg, Chicago
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
| 52

„Was die Malerei betrifft, hat das mein ganzes Leben überschattet. Aber es war
mir von Anfang an klar, dass ich ausserhalb des Mainstreams mein Leben verbringen werde.
Das habe ich nie bereut. Ich hatte nie das Gefühl, dass ich in der Malerei ein Bremser bin,
obwohl das so verstanden wurde“.
Arik Brauer
| 53

3447
ARIK BRAUER
(Wien 1929 – lebt und arbeitet in Wien)
Das fliegende Ungeheuer.
Gouache auf festem Papier.
Unten rechts signiert: BRAUER.
40 × 30 cm.
Die Authentizität dieser Arbeit wurde vom
Künstler, Wien, Oktober 2020, bestätigt.
Wir danken Anu Koroma für ihre freundli-
che Unterstützung.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3448
PAVEL PEPPERSTEIN
(Moskau 1966–lebt und arbeitet u.a.
in Moskau)
God of Tunnels. 2002.
Aquarell auf festem Vélin.
P. Pepperstein, 2002, sowie in Kyrillisch
signiert.
114,5 × 122 cm
Provenienz:
- Galerie Elisabeth Kaufmann, Zürich.
Privatsammlung England.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 54

3449
ARMAN (ARMAND PIERRE FERN-
ANDEZ)
(Nizza 1928–2005 New York)
Ohne Titel.
Tinte auf Papier.
Unten rechts signiert: arman.
48 × 63 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3450*
CÉSAR (CÉSAR BALDACCHINI)
(Marseille 1921–1998 Paris)
Composition. 1989.
Blauer Stempel, Kugelschreiber und
Aufkleber auf Papier.
Unten rechts in der Darstellung signiert:
César, sowie unten rechts nochmals
signiert, datiert und mit einer Widmung:
Docteur Braun pour vous César 89.
27 × 27 cm.
Mit der schriftlichen Bestätigung der
Authentizität von den Archives Denyse
Durand-Ruel. Dieses Werk ist dort unter
der Nummer: 8096, registriert.
Provenienz:
- Ehemals Galerie Sonia Zannettacci, Genf.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 400 / 2 340)
| 55

3451*
REBECCA HORN
(Michelstadt 1944–lebt und arbeitet u.a.
in Paris)
New Love. 2000.
Aquarell, Wachskreide und Bleistift
auf Papier.
Unten rechts signiert: R. Horn, sowie unten
links betitelt, datiert und mit Ortsangabe:
Paris/ new love 21.2.2000.
29,6 × 21 cm.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 680 / 2 240)
3452
RUFINO TAMAYO
(Oaxaca de Juárez 1899–1991 Mexiko City)
Ohne Titel. 1964.
Farb- und Bleistift auf Papier.
Tamayo 64.
34,4 × 27,7 cm (Lichtmass).
Mit der Bestätigung der Authentizität durch
den Künstler, 8. August 1969, Mexico.
Provenienz:
- Galeria De Arte Misrachi, Genf/Mexico.
1969 erworben, seitdem
CHF 7 000 / 9 000
(€ 6 540 / 8 410)
| 56

3453
ELLSWORTH KELLY
(Newburgh 1923–2015 Spencertown)
Ohne Titel. 2000.
Bleistift auf Papier (rückseitig Menü der
Kronenhalle).
Unten rechts monogrammiert: EK, sowie
unten links datiert und signiert:
Jan. 2000 Kelly.
29,2 × 20 cm.
Provenienz:
- Direkt vom Künstler erhalten,
Sammlung erworben, Privatsammlung
Schweiz.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 11 210 / 16 820)
| 58

3454*
GEORG BASELITZ
(Deutschbaselitz 1938–lebt und arbeitet
in Salzburg)
Adler. 1979.
Bleistift auf Papier.
Unten rechts monogrammiert und datiert:
6.III.79 G.B.
86 × 61 cm.
Provenienz:
- Galerie Neuendorf/Buchmann,
Frankfurt/Basel.
- Galerie Fahnemann, Berlin.
- Vom heutigen Besitzer 1988 bei
obiger Galerie erworben, seitdem
Ausstellungen:
- Basel 1987, Georg Baselitz. Adler.
Galerie Buchmann, 1. Juni - 1. August,
Nr. 70 (mit Abb.).
- Frankfurt/Main 1987, Georg Baselitz.
Adler. Galerie Neuendorf,
10. September - 10. November,
Nr. 70 (mit Abb.).
CHF 14 000 / 18 000
(€ 13 080 / 16 820)
„Nach vielen gemeinsamen Kämpfen prüfen sich Künstler und Motiv Auge in Auge.
Sie bilden in Freundschaft und Feindschaft ein untrennbares Paar, das sich in einer kurzen
Besinnungspause nach dem über 20jährigen Ringen gegenseitig misst: Noch scheint es nicht
ausgemacht, wer der Sieger sein wird. Einmal bezwingt der Künstler den widerspenstigen Adler, ein
anderes Mal triumphiert der Adler über den geschlagenen Künstler.“
(Günther Gercken, in: Ausst. Georg Baselitz, Adler. Galerie Neuendorf und Buchmann, Frankfurt 1988, S. 5)
| 59

3455
DIETER ROTH
IN KOLLABORATION MIT STEFAN
WEWERKA
(Hannover 1930–1998 Basel)
Ohne Titel. 1967.
Filz- und Bleistift auf bräunlichem Papier.
Unten links monogrammiert und datiert:
D.R.67, sowie unten rechts
monogrammiert und datiert: SW67.
25 × 25 cm.
Wir danken Dr. Dirk Dobke, Dieter Roth
Foundation Hamburg, für die freundliche
Unterstützung
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3456
DIETER ROTH
IN KOLLABORATION MIT STEFAN
WEWERKA
Filz- und Bleistift auf bräunlichem Papier.
Unten links monogrammiert und datiert:
D.R.67, sowie unten rechts
monogrammiert und datiert: SW68.
25 × 25 cm.
Wir danken Dr. Dirk Dobke, Dieter Roth
Foundation Hamburg, für die freundliche
Unterstützung.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 60

3457
CHRISTO
(VLADIMIROV JAVACHEFF)
(Gabrovo 1935–2020 New York)
Wrapped Trees (Project for the Fondation
Beyeler and Berower Park, Riehen). 1998.
Bleistift, Pastell, Buntstift und Klebeband
auf Vélin auf Holz aufgelegt.
Christo 1998.
35,2 × 38,7 cm.
Archiv Christo und Jeanne-Claude; New
York, 16. Juli 2020, bestätigt. Wir danken
dem Archiv für seine freundliche Unter-
stützung.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 28 040 / 46 730)
„Wunderschöne, zeitgebundene, auf bestimmte
landschaftliche oder städtische Umgebung
abgestimmte Objekte in gewaltigen Dimensionen.“
| 61

3458
CHRISTO
The Umbrellas (Joint Project for
Japan and USA). 1987.
Bleistift, Kohle, Pastell, Wachskreide,
Emaillefarbe und Karte.
Auf dem linken Panel unten links signiert
und datiert: Christo 1987, sowie mit
zusätzlichen Projektangaben am
Ober- und Unterrand.
Verso mit Hängeanleitungen.
Zeichnung in zwei Teilen: 244 × 38 cm
und 244 × 106,6 cm.
Im Original-Plexiglasrahmen.
Archiv Christo und Jeanne-Claude, New
York, 13. Oktober 2020, bestätigt.
Wir danken dem Archiv für die
Provenienz:
- Atelier des Künstlers.
CHF 150 000 / 200 000
(€ 140 190 / 186 920)
„In allen Epochen der Kunstgeschichte haben Stoffe und Gewebe die Künstler fasziniert.
Die Struktur von Stoffen – Faltenwürfe, Plissees, Drapieren – ist ein bedeutender Bestandteil von
Gemälden, Fresken, Reliefs und Strukturen aus Holz, Stein und Bronze, von den ältesten Zeugnissen
bis zur Gegenwart. (...) Stoffbahnen – wie Kleidung oder Haut – haben etwas Zartes und
Empfindliches; sie verdeutlichen die einzigartige Qualität des Vergänglichen.“
Christo Jeanne-Claude
| 62

Die Grossprojekte von Christo Jeanne-
Claude verlangen nicht nur eine wohl-
bedachte Logistik, sondern auch eine
politische Durchsetzung und ein unab-
hängiges Finanzierungssystem. Durch den
Vorverkauf von Zeichnungen, Entwürfen,
Collagen und Fotografien, wurden die
Kunstprojekte des Künstlerehepaares
immer selbst finanziert. Vorliegend haben
wir zwei wunderbare Arbeiten, die vor der
Umsetzung beider Projekte geschaffen
worden sind: Die Verhüllung der Pont Neuf
in Paris und „The Umbrellas“ – Project for
Japan and USA.
Die temporären Projekte von Christo su-
chen die Öffentlichkeit. Diese öffnen sich
vom ersten Augenblick ihrer Entstehung
bis zur medialen Nachbereitung durch
Buch und Film voll und ganz in die Gesell-
schaft: der soziopolitische, ökonomische
Rahmen ist ein wichtiger Teil der Werke.
Die Projekte sind mit Bedacht immer wie-
der in gegensätzlichen Szenerien platziert
– Landschaftsprojekte wie „The Umbrellas“
in einer Hügelkulisse – um eine magische
Faszination und die pure visuelle Schön-
heit von menschlichem Werk in der Natur
zu schaffen. Gegensätzlich dazu sind die
Verpackungen urbaner und historischer
Gebäude, wie die älteste Brücke über die
Seine in Paris, die Pont Neuf – eine majes-
tätische Schönheit, mit sandfarbenem und
seidig schimmernden Gewebe verhüllt.
„The umbrellas“ ist das einzige Projekt von
Christo und Jeanne-Claude, das sich über
zwei Erdteile erstreckt, Japan und die USA,
die damals wirtschaftlich reichsten Länder
der Welt. Hierzu einige Fakten: Die Strecke
der aufgestellten Umbrellas verläuft in
Japan in einem Tal, das 75 km nördlich von
Tokio gelegen ist und belegt 459 Privat-
und Staatsgrundstücke. Die 1340 blauen
Schirme sind auf 10 km durch die grünen
Hügel verteilt. Das Pendant in den USA be-
findet sich 96 km nördlich von Los Angeles
und geht über 26 Privat- und Staatsgrund-
stücke. Die 1760 gelben Schirme verlaufen
über 29 km in einer wüstenartigen Hügel-
landschaft. Die Ausstellungen eröffnen
simultan am 9. Oktober 1991 und dauern
18 Tage, die Konzeption und Planung für
die Umsetzung benötigen jedoch fast 7
Jahre. Am gesamten Projekt arbeitet das
Künstlerehepaar mit 1880 Mitarbeitern. 11
Hersteller aus Japan, den USA, Deutsch-
land und Kanada lieferen Teile der Schirme,
um in Kalifornien zusammengebaut zu
werden. Diese bestehen aus einer 6 Meter
hohen Aluminiumstruktur, mit einem
Durchmesser von 8,5 Metern, bezogen mit
Stoff und mit einem Stahl- und Holzsockel
stabilisiert. Die Sockel werden zwischen
August und September 1991 in den
Landschaften installiert, und innerhalb von
wenigen Tagen werden die gesamten 3100
Schirme aufrecht gestellt und geöffnet.
| 64

3459
CHRISTO
The Pont Neuf, Wrapped (Project for Paris).
1985.
Bleistift, Kohle, Pastell, Wachskreide und
technische Daten auf Papier auf Holz.
Auf dem oberen Panel unten links signiert
und datiert: Christo 1985, sowie mit
zusätzlichen Projektangaben am
Ober- und Unterrand.
Verso mit Hängeanleitungen.
Zeichnung in zwei Teilen: 38 × 165 cm /
106,6 × 165 cm.
Im Original-Plexiglasrahmen.
Archiv Christo und Jeanne-Claude,
New York, 13. Oktober 2020, bestätigt.
Wir danken dem Archiv für seine
Provenienz:
CHF 120 000 / 180 000
(€ 112 150 / 168 220)
„Das realisierte Kunstwerk – der verhüllte Pont Neuf –
ist die Akkumulierung einer Vielfalt vorgenommener und erwarteter Kräfte:
formaler, visueller, symbolischer, politischer, sozialer und historischer.“
Christo.
| 66

3460
MARIO SCHIFANO
(Al-Chums 1934–1998 Rom)
Ohne Titel. 1970.
Emaille und Spray auf Leinwand.
Unten mittig signiert: Schifano.
100 × 150 cm.
durch die Fondazione Mario Schifano,
Archivio Generale Dell‘Opera di Mario
Schifano, Rom, 21. März 2007. Das Werk
ist im Archiv unter der Nummer: 70/190
verzeichnet.
Literatur: Fondazione M.S. Mulitstudio
(Hrsg.): Mario Schifano, Studio metodolo-
gico riguardante la catalogazione infor-
matica dei dati relativi alle opere di Mario
Schifano, Rom 2007, Bd. AI, Nr. 70/190
(mit Abb.).
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3461
ALBRECHT SCHNIDER
(Luzern 1958 – lebt und arbeitet in Hilterfingen)
o. T. 2008/09.
Acryl auf Leinwand.
Verso signiert und datiert:
A. Schnider 08/09.
49 × 34,5 cm.
Die Authentizität dieses Werkes wurde vom
Künstler bestätigt, Hilterfingen,
September 2020. Wir danken Albrecht Schnider
für seine freundliche Unterstützung.
Provenienz:
- Galerie bob van orsouw, Zürich
erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
| 68

„Und ich suche den Moment, in dem das Bild mich anschaut.“
Albrecht Schnider
| 69

3462*
RICHARD PETTIBONE
(Los Angeles 1938–lebt und arbeitet
in New York)
Andy Warhol ‚Campbell‘s Soup Can:
Cream of Mushroom Soup‘. 1987.
Acryl und Serigrafie auf Leinwand.
Verso monogrammiert, datiert und
bezeichnet: RP 1987 #15-25.
17,5 × 13 cm.
Provenienz:
- Galerie Thomas, München
Besitzer erworben.
„Ich bin ein sorgfältiger Handwerker, er
(Andy Warhol) ist ein Schlamper.“
So wie sich der 1938 in Los Angeles
geborene Richard Pettibone als Kind für
Modellbau interessiert, so fasziniert es ihn
als Künstler, Kunstwerke in „Miniaturwerke“
zu verwandeln. Erstmals setzt er diese
Idee 1964 um, in dem er Andy Warhols
ikonisches Werk der „Campbell’s Soup
Can“ in eine Miniversion abwandelt (siehe
Los 3753).
Die drei vorliegenden Werke gehören zu
dieser Serie und verdeutlichen eindrück-
lich, was es mit der sogenannten Appro-
priation Art auf sich hat. Obwohl man als
Betrachter natürlich auf den ersten Blick
Warhols Werk erkennt, so gibt es doch
kleine, aber entscheidende Unterschiede,
um nicht als Kopie zu gelten. Bei Pettibone
ist es immer die Grösse bzw. die Miniatur-
haftigkeit, aber auch die Überarbeitung
mit Acryl weicht von der Präzision der
Serigrafie ab. Pettibone stellt mit seinen
Werken die Idee von Besitzanspruch und
Urheberschaft in Frage. Bei einem Künstler
wie Andy Warhol eine spannende Frage, da
er es ja selbst gewesen ist, der Alltagsge-
stände zu Objekten seiner Kunst gemacht
hat und ihre Replizierbarkeit gefördert hat.
Nun wird durch die Appropriation Art, die
ja zeitgleich entsteht, diese Idee nochmals
weiter auf die Spitze getrieben.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 70

3463*
RICHARD PETTIBONE
in New York)
Minestrone Soup‘. 1987.
Arcyl und Serigrafie auf Leinwand.
17,5 × 13 cm.
Provenienz:
erworben.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 72

3464*
RICHARD PETTIBONE
in New York)
Green Pea Soup‘. 1987.
Acryl und Serigrafie auf Leinwand.
17,5 × 13 cm.
Provenienz:
erworben.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 73

3465
PAVEL PEPPERSTEIN
(Moskau 1966–lebt und arbeitet u.a. in
Moskau)
God of Cosmos. 2002.
Aquarell auf festem Vélin.
Oben rechts signiert und datiert:
P. Pepperstein, 2002, sowie nochmals in
Kyrillisch signiert.
114,5 × 122 cm.
Provenienz:
- Galerie Elisabeth Kaufmann, Zürich.
Privatsammlung England.
CHF 3 500 / 4 500
(€ 3 270 / 4 210)
3466*
PAUL JENKINS
(Kansas City 1923–2012 New York)
Phenomena Ridge by Sea Winds. 1994.
Aquarell auf festem, strukturiertem Papier.
Unten rechts signiert: Paul Jenkins, sowie
verso signiert, datiert und betitelt:
Paul Jenkins 1994 Phenomena Ridge by
Sea Winds.
79 × 110 cm.
Provenienz:
- Galerie Proarta, Zürich.
Privatsammlung Europa.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3467
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
House Spin Painting. 2009.
Acryl auf festem Papier.
Verso mit der Stempelsignatur:
Damien Hirst, sowie mit dem Stempel:
This painting was made by ... to celebrate
the opening of Damien Hirst Requiem at
the PinchuckArtCentre on April 25-26th
2009 ©Damien Hirst. Zudem mit dem
Blindstempel: HIRST.
52 × 69,7 cm.
Provenienz:
- Workshop PinchuckArtCentre,
Kiew, 2009.
CHF 4 000 / 5 000
(€ 3 740 / 4 670)
| 74

3468
RUDOLF STINGEL
(1956 Meran–lebt und arbeitet u.a. in New York)
Ohne Titel (C-Black). 1994.
Schwarze Gummimatte.
Verso signiert und datiert: STINGEL 94.
33,5 × 24,5 x 3 cm.
Provenienz:
- Galerie Metropol, Wien.
CHF 12 000 / 22 000
(€ 11 210 / 20 560)
| 76

3469
RUDOLF STINGEL
(1956 Meran–lebt und arbeitet u.a. in New York)
Ohne Titel (C-Red). 1995.
Rote Gummimatte.
Verso signiert und datiert: STINGEL 95.
33,5 × 24,5 × 3 cm.
Provenienz:
- Galerie Metropol, Wien.
CHF 12 000 / 22 000
(€ 11 210 / 20 560)
| 77

3470
DAMIEN HIRST
Star Spin Painting. 2009.
Verso mit der Stempelsignatur:
53 × 53 cm.
Provenienz:
Kiew, 2009.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
| 78

3471
DAMIEN HIRST
Circle Spin Painting. 2009.
Handsigniert: Damien Hirst. Verso mit der
Stempelsignatur: Damien Hirst, sowie mit
dem Stempel: This painting was made by ...
to celebrate the opening of Damien Hirst
Requiem at the PinchuckArtCentre on Ap-
ril 25-26th 2009 ©Damien Hirst. Zudem
mit dem Blindstempel: HIRST.
Durchmesser 52,2 cm.
Provenienz:
Kiew, 2009.
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
| 79

3472
DAMIEN HIRST
Heart Spin Painting. 2009.
Verso handsigniert: Damien Hirst, sowie
verso mit der Stempelsignatur:
51 × 51.5 cm.
Provenienz:
Kiew, 2009.
CHF 15 000 / 20 000
(€ 14 020 / 18 690)
| 80

“I really like making them. And I really like the machine, and I really like the movement.
The movement sort of implies life. It’s the way the atoms move inside our bodies, it’s the way the
planet moves that we stand on. And the way all the other planets in space move around ours.
Every time a painting’s finished, I’m desperate to do another one.”
Damien Hirst
| 81

3473
PETER SOMM
(Sulgen 1940–lebt und arbeitet in
Herrenschwanden)
Ohne Titel. 2002.
Aquarell auf Papier.
Unten links signiert und datiert: Somm 2002,
sowie unten rechts nummeriert: 865. Verso
nochmals signiert, datiert und nummeriert:
Peter Somm 2002 Werk Nr 865.
56 × 56 cm.
Provenienz:
CHF 800 / 1 200
(€ 750 / 1 120)
3474
WILLI GOETZ
(1921 ZÜRICH 2015)
No. 1/2002. 2002.
Acryl auf Leinwand.
Auf dem Keilrahmen von fremder (?) Hand
bezeichnet: W. Goetz No. 1/2002, Acryl,
17.1.02, sowie mit dem Richtungspfeil.
120,5 × 96,5 cm.
Provenienz:
- Aus dem Nachlass des Künstlers.
Ausstellung: Zürich 2020, Willi Goetz. Ein
Schweizer Konkreter. Galerie Meridian,
Mai - Juni (mit Farbabb.).
„Die immer neuen, immer andersartigen
Versuche von Willi Goetz, auf der Leinwand
klare Situationen zu schaffen, gilt sowohl
für die Form wie auch für die Farbe (…) Es
ist eine streng logische Malerei, welche
Willi Goetz betreibt, eine unzweideutige,
von jeder Philosophie befreite. Sie will
bloss Zeichen setzen, will nicht Botschaf-
ten und Programme vermitteln; sie gehört
darum zum Ehrlichsten und Ausserge-
wöhnlichsten, was die geometrisch-kon-
struktive Malerei heute zu bieten hat.“ Dr.
K. Stüber
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
| 82

3475
PETER SOMM
Herrenschwanden)
Ohne Titel. 2002.
Aquarell und Farbstift auf Papier.
Verso signiert, datiert und nummeriert:
Peter Somm, 2002 Werk Nr 872.
56 × 56 cm.
Provenienz:
CHF 800 / 1 200
(€ 750 / 1 120)
3476
PETER SOMM
Herrenschwanden)
Ohne Titel. 1979.
Acryl auf Leinwand.
Verso signiert, datiert, mit der
Werknummer und Geburtsdatum:
Somm 1979 Werk Nr 175 PETER
SOMM*23/2/1940 à Sulgen-Thurgovie.
101 × 100 cm.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 83

3477
MAX COLE
(Kansas 1937 - lebt und arbeitet in
New York)
#22 Spring. 1996.
Tusche auf festem Papier.
Unten links signiert: Cole, sowie unten
rechts betitelt und datiert: #22 Spring 96.
57 × 76,5 cm.
Provenienz:
- Galerie Schlegl Zürich
Schweiz.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
3478*
STEPHEN PRINA
(1954 Galesburg - lebt und arbeitet in
Los Angeles)
Exquisite Corps: The Complete Paintings
of Manet, 38 of 556, La Peche II. Fishing.
(2-teilig). 1988.
Tuschezeichnung und Farblithografie.
Am Oberrand der Lithografie mit dem
gedruckten Titel, Datum und
Werkangaben.
35,9 × 46 cm / 65,4 × 83,2 cm.
Provenienz: Ehemals Robbin Lockett
Gallery, Chicago (verso mit dem Etikett).
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 84

3479*
JOSEF FELIX MÜLLER
(Eggersriet 1955–lebt und arbeitet
in St. Gallen)
6 Bll.: Symmetrie des Körpers. 1992.
Los von 6 Aquarellen auf Papier.
Verso signiert, datiert und nummeriert:
Serie 1-6 Josef felix müller 1.
Je 30 × 23 cm.
Provenienz:
- Deweer Art Gallery.
- Privatsammlung Belgien.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
3480*
NICOLA TYSON
(London 1960–lebt und arbeitet in
New York)
9 Bll.: Group #52. 1999.
Los von 9 Bleistiftzeichnungen auf Papier.
Je unten rechts monogrammiert und
datiert: nt99.
81,3 × 71,1 cm (gesamt).
Provenienz:
- Friedrich Petzel Gallery, New York
Deutschland.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
| 85

3481*
MATIAS SPESCHA
(Trun 1925–2008 Zürich)
Ohne Titel (Entwurf für eine Skulptur).
1974.
Aquarell und Bleistift auf Papier.
M. Spescha 74, sowie beschrieben:
Profil von Holzrelief ausgeführt.
65 × 50 cm.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 310 / 1 680)
3482*
MATIAS SPESCHA
Ohne Titel (Entwurf für eine Skulptur).
1974.
Aquarell und Bleistift auf Papier.
M. Spescha 1974, sowie mit der
Beschreibung: Grosse Tafel Gal. Stampa
Silberbronze auf Jute.
65 × 50 cm.
CHF 1 800 / 2 200
(€ 1 680 / 2 060)
3483*
ANTONIO CALDERARA
(Abbiategrasso 1903–1978 Ortasee)
Orizzonte. 1971.
Aquarell auf Karton.
Verso signiert: Antonio Calderara.
17,3 × 6 cm.
Provenienz:
- Auktion Villa Grisebach,
28. November 2015, Los 1441.
- Bei obiger Auktion vom heutigen
Besitzer erworben, seidem
Besitz Schweiz.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 86

“I would like to paint the void that contains
completeness, silence and light. I would like to
paint the infinity.”
(Antonio Calderara)
| 87

3484*
SINASI BOZATLI
(Ankara 1962 – lebt und arbeitet u.a. in Wien)
Colours of Life XI. 2017.
Acryl auf Papier.
Mittig rechts signiert und datiert: Bozatli 17.
68 × 48 cm.
Das vorliegende Werk ist im Werkverzeichnis
des Künstlers unter der Nummer: BS2017013
registriert.
Provenienz: Privatsammlung Europa.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
3485
SYLVIE FLEURY
(Genf 1961–lebt und arbeitet in Genf)
Concetto spaziale. 1995.
Jeans, geschlitzt.
Auf der Überlappung signiert und datiert:
Sylvie Fleury 95.
60 × 40 cm.
Provenienz:
- Galerie Bob van Orsow, Zürich
- Bei obiger Galerie erworben, seitdem
Besitzer, Privatsammlung Schweiz.
„Mode ist wie ein Schutzschild oder eine
Prothese, um sich zu verstecken oder
eben aufzufallen.“ Sylvie Fleury
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
| 88

3486
SMASH 137 (ADRIAN FALKNER)
(Basel 1979–lebt und arbeitet in Basel)
o.T. (zinoberrot). 2015.
Sprühlack, Acryl, Tinte, Ölkreide auf
Leinwand.
Verso signiert, betitelt, datiert und mit den
Massangaben: SMASH 137. Adrian Falkner.
o.T. (zinoberrot). 200 × 150. 2015.
200 × 150 cm.
Provenienz:
- Die Kunstagentin, Köln.
- Vom heutigen Besitzer 2015 bei obiger
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 89

3487
NIKLAUS HASENBÖHLER
(1937 Basel 1994)
Moskito. 1992.
Kohle und Öl auf Leinwand.
N.H. 92.
117 × 94,5 cm.
Provenienz:
- Nachlass Niklaus Hasenböhler.
Literatur: Hasenböhler-Dill, Doris, u.a.
(Hrsg.): Niklaus Hasenböhler. Niklaus Ha-
senböhler 1937-1994. Das Gesamtwerk,
Basel 1997, Nr. 407.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 310 / 1 680)
3488
(1937 Basel 1994)
Nancy. 1987.
Öl und Collage (Kleid) auf Leinwand.
N.H. 87.
199 × 158 cm.
Provenienz:
- Nachlass Niklaus Hasenböhler.
Literatur: Hasenböhler-Dill, Doris, u.a.
(Hrsg.): Niklaus Hasenböhler. Niklaus Ha-
Basel 1997, Nr. 301.
Ausstellung: Basel 1987, Niklaus Hasen-
böhler - Neue Arbeiten. Alex Kayser - Fo-
tografie-Basler Portraits. Galerie Littmann,
18. September - 17. Oktober.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 90

3489
H.R. (HANS RUDOLF) GIGER
(Chur 1940–2014 Zürich)
Lifetime Crosswatch. 1993.
Bronze, patiniert.
Am Unterrand mit dem eingeritzten
Monogramm und Datierung: HR.G 93,
sowie nummeriert: 14/23.
Höhe 29 cm.
Dabei: H.R. Giger. Swatchos. 1993.
Farblithografie. 14/99. Unten rechts mit
Bleistift signiert: H.R. Giger. Darstellung
41,5 × 28 cm auf Vélin 69 × 49 cm.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
3490*
JONATHAN MEESE
(Tokio 1970–lebt in Hamburg und Berlin)
Ohne Titel. 2001.
Collage. Wellpappe, Öl, Fotos und
Zeitungsauschnitte, sowie mit
handgeschriebenem Text.
Recto und verso signiert und datiert: J
Meese 2001.
42 × 26 cm.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 91

3491*
MARTIN DISLER
(Seewen 1949–1996 Genf)
Aquarell auf festem Papier.
disler 91/92.
47,3 × 64,1 cm.
Provenienz: Vom heutigen Besitzer direkt
beim Künstler erworben, seitdem Privat-
sammlung Berlin.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 120 / 1 500)
3492*
MARTIN DISLER
Ohne Titel. 1995.
Aquarell und Gouache auf festem Papier.
Unten rechts signiert und datiert: disler 95.
75 × 71 cm.
Provenienz: Vom heutigen Besitzer
direkt beim Künstler erworben,
seitdem Privatsammlung Berlin.
CHF 1 800 / 2 200
(€ 1 680 / 2 060)
| 92

3493*
MARTIN DISLER
Ohne Titel. 1992.
Monotypie auf dünnem Japanpapier,
überarbeitet.
Unten mittig signiert und datiert: disler 92.
62 × 44 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
3494*
JOSEF FELIX MÜLLER
(Eggersriet 1955–lebt und arbeitet in
St. Gallen)
Ohne Titel. 1986.
Tusche und Rötel auf Papier.
Verso signiert und datiert:
Jose felix müller 86.
59,2 × 42 cm.
Provenienz: Ehemals Hilfiker Kunstprojekte
CHF 700 / 800
(€ 650 / 750)
| 93

3495
LUCIANO CASTELLI
(Luzern 1951–lebt und arbeitet in Zürich)
Revolving Drawing.
Pigmentfarbe und Ölkreide auf Papier.
Unten rechts signiert: Luciano Castelli,
sowie verso betitelt und mit Richtungspfeil:
REVOLVING DRAWING.
25,2 × 36 cm.
Provenienz:
Schweiz.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3496*
MARTIN DISLER
Selbstporträt?. 1983.
Dispersion auf Papier.
Unten rechts signiert und datiert: disler 83.
100 × 70,1 cm.
Provenienz: Vom heutigen Besitzer direkt
beim Künstler erworben, seitdem
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 94

3497*
MATIAS SPESCHA
Räumliche Idee. 1983.
Gouache auf Papier.
Unten rechts signiert und datiert: 11.6.
83 M. Spescha, sowie unten links betitelt:
Räumliche Idee mit Ober .... tuch.
21 × 29,5 cm.
CHF 900 / 1 200
(€ 840 / 1 120)
3498*
ANDY DENZLER
(Zürich 1965–lebt und arbeitet in Zürich)
Ohne Titel. 2000.
Acryl und Mischtechnik auf festem Papier.
76 × 56 cm.
Provenienz: Ehemals Galerie Carzaniga
Ueker, Basel (verso mit dem Etikett).
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
| 95

3499
LUCIANO CASTELLI
2 Akte. 1989.
Bleistift und Pigmentfarbe auf Papier.
Am linken Rand mit Bleistift signiert und
datiert: Luciano Castelli 89.
50,2 × 34,7 cm.
Provenienz:
Schweiz.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3500
LUCIANO CASTELLI
Carlo. 1991.
Ölkreide und Ölfarbe auf festem Papier.
Am rechten Seitenrand signiert, datiert
und gewidmet: für meinen Freund Bijan
Luciano Castelli 91.
99,7 × 70 cm.
Provenienz:
Schweiz.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 96

3501*
LUCIANO CASTELLI
Philippinischer Junge. 1985.
Aquarell auf festem Papier.
Am rechten Rand signiert und datiert:
100 × 70 cm.
Provenienz: Privatsammlung Deutschland.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
3502*
STEFAN SZCZESNY
(München 1951–lebt und arbeitet in
Saint-Tropez)
Ohne Titel. 1985.
Aquarell und Kohle auf Papier.
Oben rechts signiert und datiert:
Szczesny 85.
78 × 105 cm.
Provenienz: Ehemals Galerie Jamileh
Weber, Zürich (verso mit dem Etikett).
Ausstellung: Zürich 1986, Paintings on
Hand Made Paper. Galerie Jamileh Weber,
Februar - März
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
| 97

3503
MIMMO ROTELLA
(Catanzaro 1918–2006 Mailand)
Autoritratto. 1999.
Pastell auf Papier (Doppelbogen).
Unten rechts signiert: Rotella, sowie unten
links datiert: 99 und am Unterrand betitelt:
AUTORITRATTO. Auf der Innenseite
signiert, betitelt und datiert: Autoritratto
1999 Rotella.
27,7 × 20 cm.
Provenienz:
- Vom heutigen Besitzer direkt beim
Künstler erworben, seitdem
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3504*
ALFRED KORNBERGER
(1933 Wien 2002)
Stehender Teilakt. 1991.
Kugelschreiber auf Papier.
Kornberger 91.
23,5 × 18,5 cm (Lichtmass).
Das vorliegende Werk wird in den in
Vorbereitung befindlichen Catalogue
Raisonné der Papierarbeiten unter der
Nummer: AK1991118 aufgenommen.
Provenienz: Privatsammlung Europa.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 98

3505*
ROBERT STRÜBIN
(1897 Basel 1965)
W.A. Mozart: Gr. Messe, C-moll: Nr 11,
„CRUCIFIXUS“. 1957.
Gouache auf Papier.
Verso betitelt, signiert und datiert: W.A.
Mozart: Gr. Messe, C-moll: Nr 11, „CRUCI-
FIXUS“. Rob. Strübin, 11.VII.57. BALE.
41,5 × 69,9 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3506
OTTO NEBEL
(Berlin 1892 – 1973 Bern)
Vorsommer - Glück. 1958.
Gouache und Aquarell auf festem Papier.
1958 - Nebel, sowie verso signiert, datiert,
betitelt und nummeriert: U786/1958:
„Vorsommer - Glück“ OTTO NEBEL.
62,3 × 48,2 cm.
Wir danken der Otto Nebel-Stiftung,
September 2020, Bern, für die Bestätigung
der Authentizität dieses Werkes.
Provenienz:
- Galleri MDA, Helsingborg.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 99

AESCHBACHER, ARTHUR 3430
ALECHINSKY, PIERRE 3405
ARMAN (FERNANDEZ,ARMAND PIERRE) 3449
BARCELÓ, MIQUEL 3431
BASELITZ, GEORG 3454
BAZAINE, JEAN RENÉ 3422
BOZATLI, SINASI 3484
BRAUER, ARIK 3446 - 3447
CALDERARA, ANTONIO 3483
CASTELLI, LUCIANO 3495, 3499 - 3501
CÉSAR (BALDACCHINI, CÉSAR) 3450
CHRISTO (JAVACHEFF,VLADIMIROV) 3457 - 3459
COLE, MAX 3477
COMBAS, ROBERT 3439
CRIPPA, ROBERTO 3415
DEBRÉ, OLIVIER 3407
DENZLER, ANDY 3498
DESCHAMPS, GÉRARD 3408
DINE, JIM 3442
DISLER, MARTIN 3491 - 3493, 3496
DOMOTO, HISAO 3402
ESTÈVE, MAURICE 3427
FLEURY, SYLVIE 3485
FRANCIS, SAM 3433
GIGER, H. R. (HANS RUDOLF) 3489
GOETZ, WILLI 3474
HASENBÖHLER, NIKLAUS 3487 - 3488
HIRST, DAMIEN 3467, 3470 - 3472
HORN, REBECCA 3451
JENKINS, PAUL 3466
KELLY, ELLSWORTH 3453
KORNBERGER, ALFRED 3504
LICINI, JAMES 3435
LUCEBERT
(SWAANSWIJK, LUBERTUS JACOBUS)
3438
LUTHER, ADOLF 3413
MABE, MANABUE 3421
MATTIOLI, SILVIO 3436 - 3437
MEESE, JONATHAN 3490
MEIRELES,CILDO 3440
MOLNÁR, VERA 3412
MOSBACHER, ALOIS 3444
MÜLLER, JOSEF FELIX 3479, 3494
MUSIC, ZORAN 3426
NEBEL, OTTO 3506
NOËL, GEORGES 3401
NOVIKOV, TIMUR 3419
PALADINO, MIMMO 3414
PEPPERSTEIN, PAVEL 3448, 3465
PETTIBONE, RICHARD 3462 - 3464
PIENE, OTTO 3410 - 3411
PRINA, STEPHEN 3478
QIU, SHIHUA 3403
ROTELLA, MIMMO 3503
ROTH, DIETER 3455 - 3456
SCHIFANO, MARIO 3441, 3460
SCHNIDER, ALBRECHT 3443, 3461
SMASH 137 (ADRIAN FALKNER) 3486
SMITH, KIMBER 3416 - 3418, 3420
SOMM, PETER 3473, 3475 - 3476
SPESCHA, MATIAS 3481 - 3482, 3497
SPOERRI, DANIEL 3445
STAMOS, THEODOROS 3432, 3434
STINGEL, RUDOLF 3468 - 3469
STRÜBIN, ROBERT 3505
SZCZESNY, STEFAN 3502
TAMAYO, RUFINO 3452
THIELER, FRED 3429
TOBEY, MARK 3404, 3406, 3409, 3423
- 3425
TYSON, NICOLA 3480
VENARD, CLAUDE 3428
| 100
Künstlerregister

Auktion online: 24. November bis 10. Dezember 2020
Vorbesichtigung in Zürich:
Donnerstag, 26. November bis Dienstag, 1. Dezember 2020
Koller ibid online only
Kataloge und Auktion: www.kollerauktionen.ch

| 102
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 102/121
8031 Zürich, Schweiz
AUKTION
Hardturmstrasse 102
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 121
AUKTION
ONLINE ONLY
VORBESICHTIGUNG
2, Rue de l‘Athénée
1205 Genf, Schweiz
AUKTION
1205 Genf, Schweiz
AUKTIONEN
REPRÄSENTANTEN
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
Tel +41 44 445 63 63
Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch
Koller Auktionen AG
1205 Genf, Schweiz
Tél +41 22 311 03 85
Fax +41 22 810 06 30
geneva@kollerauktionen.ch
MÜNCHEN
Fiona Seidler
Maximiliansplatz 20
80333 München
Tel. +49 89 22 80 27 66
Fax +49 89 22 80 27 67
Mobile +49 177 257 63 98
muenchen@kollerauktionen.com
DÜSSELDORF
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4
40213 Düsseldorf
Tel. +49 211 30 14 36 38
Fax +49 211 30 14 36 39
Mobile +49 175 586 38 64
duesseldorf@kollerauktionen.com
MOSKAU
Vadim Goncharenko
Mobile +41 76 431 81 64
moscow@kollerauctions.com
BEIJING
Jing Li
Haidianque Chedaogou 10# 6/4-307
100089 Beijing
Tel. +86 135 2039 8057
beijing@kollerauctions.com
GENUA/ITALIEN
LuigiPesce
ViaCairoli18
16124Genua
Tel.+393395962768
italia@kollerauktionen.ch
HAMBURG
Ulrike Gruben
Tel. +49 211 30 14 36 38
hamburg@kollerauktionen.com

Taschen- Armbanduhren
Auktion in Zürich: 2. Dezember 2020
Kontakt · Uwe Vischer · Tel. +41 44 445 63 59 · vischer@kollerauktionen.ch
Rolex. Sehr seltene «Red Submariner»,
ca. 1973. Edelstahl.

Fotografie
Auktion online only: 9. Dezember 2020
Kontakt · Gabriel Müller · Tel. +41 44 445 63 40 · mueller@kollerauktionen.ch
Cindy Sherman (geb. 1954). Untitled (Lucy), 1975. C-Print. Späterer Abzug. 34 ×28 cm. Startpreis: CHF 8 000

Fashion Vintage
Auktion online only: 9. Dezember 2020
Kontakt · Jara Koller · Tel. +41 44 445 63 08 · jara.koller@kollerauktionen.ch
Hermès. Sac Kelly 32 cm. 1994. Startpreis: CHF 30 000

| 106| 106
BEDINGUNGEN FÜR KLASSISCHE AUKTIONEN
Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von
Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti-
onssaal versteigert werden.
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht
sich der Bieter den nachstehenden Auktions-
bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG,
(„Koller“):
1. Rechtsstellung der Parteien
Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im
Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu
versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei-
gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf
fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell-
vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32
Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts
(„OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im
Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem
höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“),
wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein
verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer
und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird
dadurch nicht Partei des Kaufvertrages.
2. Aufgeld
2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer
auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich-
ten, das wie folgt berechnet wird:
i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%
ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis
CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000
und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis
zur Höhe des Zuschlags
iii. bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf
die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000
und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000
bis zur Höhe des Zuschlags.
2.2 Falls der Käufer während einer online über-
tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im
Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine
fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird
ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags
verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen
einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin-
gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite
publiziert sind. Diese können von den hier pub-
lizieren abweichen.
2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei-
zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich-
ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes
beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes
einzelne Objekt.
2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be-
zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr-
wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten
wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus
Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig
abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er-
halten die MWST rückvergütet.
2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden,
dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine
Kommission erhält.
3. Garantie
3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol-
gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers
rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und
Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das
Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt
vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung
von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter,
Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht
geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte
Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei-
bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher
Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand
denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa-
talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand
wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als
gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder
an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände-
rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden.
3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender
Bestimmung findet nach Ermessen von Koller
nicht statt, falls:
i. die Beschreibung des Objekts im Auktions-
katalog im Einklang mit der Meinung einer
Fachperson oder mit der herrschenden Mei-
nung von Fachpersonen stand oder die Be-
schreibung im Auktionskatalog andeutete,
dass hierüber Meinungsverschiedenheiten
bestanden,
ii. die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach
dem Stand der Forschung und mit den allge-
mein anerkannten und üblichen Methoden
noch nicht oder nur mit unverhältnismässi-
gem Aufwand als solche erkennbar war,
iii. die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein-
schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder
iv. es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde,
Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han-
delt, das gemäss den Angaben im Auktions-
katalog vor 1880 entstanden sein müsste.
3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin
des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag
des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2)
Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen.
Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt
und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die
Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus,
dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach
Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe-
nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge-
fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es
ihm übergeben wurde, und unbelastet von An-
sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den
Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob-
jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom
Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten
Gutachten von zwei unabhängigen und in dem
Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch
nicht an solche Gutachten gebunden und behält
sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf
eigene Kosten einzuholen.
3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel-
tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss
vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von
Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich-
ten.
3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als
Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer
3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des
von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel-
des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere
Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem
Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss
Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu-
stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick
des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob-
jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren.
Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in
neuwertigem Zustand.
4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata-
log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa-
tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands-
berichte von Koller die vor der Auktion angefordert
werden können, geben lediglich ein allgemeines
Bild und eine unverbindliche Einschätzung von
Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er-
folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch
kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung
übernehmen. Während der Ausstellung besteht
die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen.
Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das
ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen,
und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän-
giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die
Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog-
beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei-
bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs
(inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache
ausschliesslich massgebend. Koller behält sich
das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder
Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf
diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit
solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht
werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut-
achten stellen genauso wenig wie von Koller vor-
genommene Objektbeschreibungen oder sonsti-
ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen
über dessen Wert) explizite oder stillschweigende
Zusicherungendar.
4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird
jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg-
bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers
gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse
eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol-
ler gegenüber dem Käufer.
5. Teilnahme an der Auktion
5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter
steht jedermann offen. Koller behält sich aber
das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder
Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich-
keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an
ihren Auktionen zu untersagen.
5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt
sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion
mittels des dafür vorgesehenen Formulars re-
gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re-
gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas-
ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen.
Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller
berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss
Angaben auf dem Registrierungsformular bis
zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich
Spesen des Kartenanbieters zu belasten.
5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen
Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen
Bank verlangen.
5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz-
werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom
Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von
20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver-
langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti-
on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer
verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum-
gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.

| 107| 107
6. Versteigerung
6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem
Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises
zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots
anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver-
bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot
gebunden, bis dieses entweder überboten oder
von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden
sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen
entscheidet die Auktionsleitung.
6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be-
sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein
Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an
einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4
nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige-
rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen
oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die
Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte.
6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern
des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser-
halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas-
sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor-
liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt
vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe-
halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen
anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn
die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv,
nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft.
6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen-
ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen
können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der
Steigerung schriftlich entgegengenommen.
6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten,
wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti-
onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf
Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann
nicht telefonisch geboten werden und Interes-
senten werden um Abgabe eines schriftlichen
Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk-
tionssaal gebeten.
6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei-
ner Live-Auktion abgeben möchten, können an
der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller
aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk-
tion zugelassen worden sind. Koller behält sich
das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei-
teres abzulehnen.
6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück-
sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück-
sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie-
tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche
Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und
Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5.
7. Eigentumsübergang
Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt
geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis
und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in
Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die-
se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu-
geordnet hat.
8. Abholung der ersteigerten Objekte
8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom
Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss
der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei-
gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des
Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist
mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit
es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung
ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll-
ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des
Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses
Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller.
8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol-
ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder
Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob-
jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor-
sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur
Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST.
Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr
und es ist Sache des Käufers, für eine angemes-
sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu
sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf-
tung übernommen werden. Werden die erstei-
gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt,
lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge-
fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder
in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz
von CHF 10 pro Objekt ein.
8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich
entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer.
Ohne anders lautende schriftliche Abmachung
werden die zugeschlagenen Objekte für den
Transport durch Koller auf Kosten des Käufers
versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche
Objekte werden von Koller nicht versandt.
9. Bezahlung der ersteigerten Objekte
9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für
ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach
Abschluss der Auktion in Schweizer Franken
zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind
nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von
Koller möglich und unterliegen einer Bearbei-
tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer
zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag
erhoben wird.
9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent-
gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf
jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller
oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und
allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit
eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer
im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe-
trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls
der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7
TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist
Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer
berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag
der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen
Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine
Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben,
dieebenfallsderKreditkartebelastetwird.
9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung
nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem
namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin
Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii)
ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers
verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten
oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver-
langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech-
tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min-
destverkaufspreises entweder freihändig oder
anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den
Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers
zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng-
lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis
wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer
haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der
Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste-
henden Schaden.
9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde-
tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz
befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht.
Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten
Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder
berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver-
wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei-
bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen.
10. Vertretung
Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil-
ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange-
nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso-
nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder
als Organ einer juristischen Person bieten, kann
der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt
werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem
Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die
ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten.
11. Verschiedene Bestimmungen
11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines
Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede
Haftung des anwesenden Beamten, der Ge-
meinde oder des Staates für Handlungen von
Koller ist ausgeschlossen.
11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne
oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB
an einen Dritten zu übertragen oder durch einen
Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der
Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten
aus diesen AGB Dritten zu übertragen.
11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien
und Abbildungen von verkauften Objekten in den
eigenen Publikationen und in den Medien zu ver-
öffentlichen und damit Werbung zu betreiben.
11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be-
standteil jedes einzelnen an der Auktion ge-
schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind
nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller
verbindlich.
11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser
AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un-
wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder
Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder
Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un-
gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen
werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und
Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen
Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt-
schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt
bei eventuellen Lücken der Regelung.
11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen
daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus-
schluss von allfälligen Verweisungen des Bun-
desgesetztes über das Internationale Privat-
recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener
Kaufrechts (UN-Kaufrechts).
11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter
Einschluss der Geltendmachung von Verrech-
nungen und Gegenforderungen), welche aus oder
im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess-
lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung
oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich
die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol-
ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem
sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen.
Zürich, 1. Juli 2018

| 108| 108
AUCTION CONDITIONS (CLASSIC AUCTIONS)
These conditions apply solely to items which are
auctioned by Koller (according to the definition
below) live in the saleroom.
By participating in the auction the bidder
accepts the following Auction Conditions of
Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8005
Zurich, Switzerland (“Koller”).
1. Legal status of the parties
The auction items are auctioned by Koller in
the name of and on the account of the seller
of the auctioned item (“Seller”). Koller acts on
behalf of and for the account of the Seller as his
agent as defined in article 32, section 1 of the
Swiss Code of Obligations (“CO”). The hammer
price is determined by the bidder recognised by
Koller as having made the highest bid in Swiss
Francs in the course of an auction (“Purchaser”),
resulting in the conclusion of a purchase
contract between the Seller and the Purchaser
(“Purchase Contract”). Koller is thereby not a
party to the Purchase Contract.
2. Surcharge
2.1 In addition to the bid price, the Purchaser
must pay a surcharge on such bid price
calculated as follows:
i. on a successful bid of up to CHF 10 000: 25%
ii. NEW: on a successful bid over CHF 10 000 up
to CHF 400 000: 25% on the first CHF 10 000
and 22% onthedifferencebetweenCHF10000
and the bid.
iii. NEW: on a successful bid over CHF 400 000:
25% on the first CHF 10 000, 22% on
CHF 390 000 and 15% on the difference
between CHF 400 000 and the bid.
2.2 If the winning bid is placed over the internet
in the course of a saleroom auction which is
broadcast online (“Live Auction”), or leaves a
pre-sale bid through an independent bidding
platform which is linked with Koller, there will be
anadditional3%addedtothesurcharge.Bidders
are subject to Koller’s terms and conditions as
listed on the Live Auction website, which may
differ in some respects from those listed here.
2.3 The Purchaser must pay Swiss value added
tax (“VAT”) on the surcharge. The stated
percentage of the surcharge corresponds to the
successful bid for each individual item.
2.4 The full tax is charged on all items marked * in
the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the
sum of the bid price plus the surcharge for those
items. The VAT will be refunded to Purchasers
providing a validly stamped export declaration.
2.5 The Purchaser agrees that Koller also has
the possibility to receive a commission from the
Seller.
3. Guarantee
3.1 Koller shall rescind the purchase (subject to
Sections 3.2 and 3.3 below) in the name of the
Seller and shall reimburse the purchase price
and the surcharge (incl. VAT) to the Purchaser if
an item proves to be a forgery. A “forgery” shall
be deemed to exist if the item, in the reasonable
opinion of Koller, is an imitation created
with the intention of causing a deception
with respect to the authorship, age, period,
culture or origin, if the correct description of
such content is not reflected in the auction
catalogue (taking account of any additions),
and if this circumstance significantly impairs
the value of the item in comparison to an item
corresponding to the catalogue description. An
item shall not be deemed to have been forged if
it is merely damaged and/or has been subjected
to restoration work and/or modifications of any
nature whatsoever.
3.2 A rescission in accordance with the above
provision shall not take place at the discretion of
Koller if:
i. the description of the item in the auction
catalogue was supported by the view of
a specialist or by the prevailing view of
specialists, or if the description in the auction
catalogue suggested that differences of
opinion exist in this respect;
ii. the forgery was not identifiable as such at the
time of the successful bid in accordance with
the current state of research and with the
generally acknowledged and usual methods,
or only with disproportionate effort;
iii. the forgery (based on Koller’s conscientious
assessment) was produced before 1880; or
iv. the purchased item is a painting, watercolour,
drawing or sculpture which according to the
details set out in the auction catalogue was
created prior to 1880.
3.3 The Purchaser may request rescission from
Koller (as the agent of the Seller) from the day
of the successful bid for a period of two (2)
years (three (3) weeks for jewellery). It shall be
granted exclusively to the Purchaser and may
not be assigned to any third party. Assertion of
theclaimshallbeconditionaluponthePurchaser
making a complaint to Koller by registered letter
immediately after the discovery of the defect,
and returning the purchased item to Koller in
the same condition as it was handed over to him
and unencumbered by third parties› claims. The
Purchaser must provide proof that the item is a
forgery. Koller may demand that the Purchaser
obtains at his own expense expert opinions from
two independent individuals who are recognised
experts in the field. However, Koller shall not be
bound by any such expert opinion, and reserves
the right to obtain additional expert advice at its
own expense.
3.4 Koller may at its complete discretion waive
the assertion of grounds for exclusion pursuant
to the above Section 3.2 or the fulfilment of
preconditionspursuanttotheaboveSection3.3.
3.5 The claims of the Purchaser against Koller
as the agent of the Seller under Section
3.1 are limited to the reimbursement of the
purchase price and surcharge (incl. VAT) paid
by the Purchaser. Further or other claims of
the Purchaser are excluded under any legal
title (including error according to art. 23 ff. CO)
whatsoever.
4. Disclaimer
4.1 The items are auctioned in the condition
existing at the time of the successful bid. The
auctioned items are “used” objects and are
therefore generally not in pristine condition.
4.2 Each item in the auction catalogue is listed
with a description and an illustration. The
information in the auction catalogue, as well
as the condition reports issued by Koller, are
intended to provide an overall impression and
a non-binding assessment by Koller. The items
are described to the best of our knowledge
and belief. However, Koller cannot accept any
liability for the details provided in the catalogue.
The items may be inspected during the preview.
The Purchaser is therefore invited to inspect an
item prior to the auction and, possibly with the
assistance of an independent specialist advisor,
to form his own opinion of the concordance
betweentheitemandthecataloguedescription.
Concerning the descriptions of the items, the
German-language print edition of the catalogue
(including any later amendments) shall be
exclusively applicable. Koller reserves the right
to call upon experts or specialists of its choice to
give an opinion and to rely on that opinion. Koller
cannot be held liable for the correctness of such
opinions. Neither any such expert opinions or
reports, nor the descriptions of items provided
by Koller, nor other statements pertaining to
an item (including statements pertaining to
the value thereof) constitute explicit or implicit
warranties.
4.3 Subject to Article 3 above, no guarantee or
warranty whatsoever is given in respect to legal
and material defects. The liabilities of the Seller
vis-à-vis the Purchaser are limited to the same
extent as the liabilities of Koller vis-à-vis the
Purchaser.
5. Participation in the auction
5.1 Any party may participate in an auction as
a bidder. However, Koller reserves the right
at its complete discretion to prevent any
person entering its premises or attending or
participating in its auctions.
5.2 Bidders who are not personally known to
Koller must register at least 48 hours before the
auction,usingtheformprovidedforthispurpose.
The registration form must be signed, with legal
effect, and a copy of the bidder’s passport must
be enclosed, as well as current, valid credit card
information. In the event of payment default by
the Purchaser, Koller shall be entitled to charge
the Purchaser’s credit card in accordance with
the details provided on the registration form for
the entire amount of the invoice, plus the credit
card processing fees.
5.3 Koller may demand in advance from any
bidder a certificate of creditworthiness issued by
a bank approved by Koller.
5.4 In the case of bids for items with upper
estimated values of more than CHF 30 000,
Koller may demand that the bidder first remits
20% of the lower estimated value as security.
Following the auction, Koller will offset this sum
against its claims and the claims of the Seller,
and will reimburse any possible surpluses to the
Purchaser/bidder without delay.
6. Auction
6.1 Koller may initiate the auctioning of an item
below the minimum selling price agreed upon
with the Seller. A bid placed at an auction is a
binding offer. The bidder shall remain bound by
his bid until this is either outbid or rejected by
Koller. Double bids shall immediately be called
once again; in case of uncertainty, the auction
management shall decide.
6.2 Koller may refuse a bid without providing

| 109| 109
justification if a Purchaser fails to fulfil the
conditions for participation in an auction
pursuant to the above Sections 5.2 to 5.4. Koller
may also pass or withdraw auctioned items
without a sale even if this is not apparent to the
auction participants.
6.3 Koller reserves the right to combine,
separate or omit numbered lots in the catalogue
or to offer them out of sequence. Koller reserves
the right to sell lots “conditionally” at its sole
discretion, in which event the hammer price will
be considered as conditional and the highest
bidder will remain bound by his bid for 14 days
following the auction. The highest bidder will
be released from all obligations if he does not
receiveastatementfromKollerwithinthisperiod
declaring the hammer price as final.
6.4 Written bids from potential Purchasers
who cannot attend the auction in person are
accepted up to 48 hours before the auction
begins.
6.5 Potential Purchasers may bid by telephone
if they have given written notice at least 48
hours before the auction starts. Koller does not
accept telephone bids for lots estimated under
CHF 500, and bidders are requested to leave a
written bid or participate in the salesroom for
such items.
6.6 Potential Purchasers who intend to place
their bids in the course of a Live Auction may
participate in the auction once their registration
applications have been approved by Koller.
Koller reserves the right to decline registration
applications at its discretion.
6.7 Koller shall not be liable for any bids
including advance notifications of telephone
bidding which are not taken into consideration.
Telephone bidders and persons giving written
instructions are also subject to the provisions of
Article 5 relating to proof of identity and financial
soundness.
7. Transfer of title
Ownership of an auctioned item shall be
transferred to the Purchaser as soon as the
purchase price and the surcharge (incl. VAT)
have been comprehensively paid and Koller has
attributed these payments to the corresponding
item.
8. Collection of the auctioned items
8.1Theauctioneditemsmustbecollectedatthe
Purchaser›s own expense within 7 days from the
end of the auction during official opening hours.
The place of performance for the purchase
contract between the Purchaser and the Seller
is therefore the registered office of Koller. If
time permits, the items may be handed over
after each auction session. The handover shall
take place following comprehensive payment
of the purchase price as well as the surcharge
(incl. VAT) and the attribution of this sum to the
auctioned item by Koller.
8.2 During the aforementioned period, Koller
shall be liable for loss, theft, damage or
destruction of items which have been auctioned
and paid for, although solely due to intentional or
grossly negligent acts on the part of Koller, and
onlyuptothetotaloftheauctionprice,surcharge
and VAT. Koller ceases to have liability after the
aforementioned period, and the Purchaser shall
be responsible for ensuring adequate insurance
cover for the auctioned item. No liability can be
assumed for frames and glass. If the auctioned
items are not collected within 7 days, Koller will
store the works at a company of their choice
at the purchaser’s own risk and expense or on
their own premises at a daily rate of CHF 10 per
object.
8.3 Shipping orders may be given to Koller in
writing. All shipping costs shall be borne by the
Purchaser. Unless otherwise agreed in writing,
transport insurance shall be contracted for the
sold items at the expense of the Purchaser.
Glass-covered pictures and fragile items shall
not be sent by Koller.
9. Payment for the auctioned items
9.1 The invoice for a successful bid for an
auctioned item is payable within 7 days from
the end of the auction. Payments by credit card
are only possible with the approval of Koller’s
accounting department, and are subject to
processing fees amounting to between 2 and
4% of the invoiced amount, payable by the
purchaser and added to the invoice total.
9.2 Irrespective of the Purchaser‘s instructions,
KollermayuseanypaymentsbythePurchaseras
settlement for any debt owed by the Purchaser
to Koller or the Seller and set off any debt which
it owes to the Purchaser against its own claims.
If the Purchaser defaults on a payment, default
interestof10%p.a.shallbechargedontopofthe
invoiced sum. If Koller does not receive payment
for purchases within seven (7) days following
the auction, Koller reserves the right to charge
the Purchaser’s credit card for the full amount
of the invoice, without further notification to
the Purchaser. In such cases the credit card
processing fees of 2–4% as described above
are also applicable, and will be charged to the
Purchaser’s credit card.
9.3 If the Purchaser does not pay or does not
pay promptly, Koller may moreover in its own
name and in the Seller›s name either (i) insist
on the fulfilment of the purchase agreement
or (ii) without further notice withdraw from the
purchase agreement and waive the subsequent
performance of the Purchaser or assert a
claim for compensation for non-performance;
in the latter case Koller shall also be entitled,
irrespective of any minimum sales price, to sell
the item either directly or in an auction, and
may use the proceeds to reduce the debts of
the Purchaser. Any amount realised above the
original hammer price shall be paid out to the
Seller. The Purchaser is liable to Koller and the
Seller for all prejudice caused by non-payment or
late payment.
9.4 Koller retains a right of retention and a lien on
all the Purchaser›s items in its custody until full
payment of all monies owed. Koller may exercise
such liens in accordance with the legislation
on the enforcement of debts or by private sale
(including in its own name). The plea of prior
lien exploitation pursuant to Art. 41 of the Swiss
Debt Collection and Bankruptcy Act is excluded.
10. Representation
Each Purchaser shall be personally liable for each
bid he places, and for the purchase contract
between the Purchaser and the Seller. Proof of
the power of representation may be requested
from persons bidding as agents for a third
party or as an organ of a corporate body. The
agent shall be jointly and severally liable with his
principal for the fulfilment of all obligations.
11. Miscellaneous provisions
11.1 The auction shall be attended by an official
fromthecityofZurich.Theattendingofficial,the
local authority and the state have no liability for
the acts of Koller.
11.2 Koller reserves the right to transfer any or
all rights and obligations from these Auction
Conditions to a third party or to have these
carried out by a third party. The bidder and/or
Purchaser does not have the right to transfer
any rights from these Auction Conditions to a
third party.
11.3 Koller reserves the right to publish
illustrations and photographs of sold items in its
own publications and the media and to publicise
its services therewith.
11.4Theaforementionedprovisionsformpartof
each individual purchase agreement concluded
at the auction. Amendments are binding only
with Koller›s written agreement.
11.5 Should certain provisions of these Auction
Conditions be or become partially or fully
invalid and/or unenforceable, this does not
affect the validity of the remaining provisions.
The invalid and/or unenforceable provisions
shall be replaced by those which most closely
approximate the economic meaning and
intended economic purpose of said provisions.
The same shall be applicable to any possible
gaps or loopholes in the provisions.
11.6 The present Auction Conditions and all
amendments thereof are governed by Swiss
law, under exclusion of possible references
to Switzerland’s Federal Code on Private
International Law (CPIL), and under exclusion of
the Vienna C.I.S.G. Convention (UN Convention).
11.7 The courts of the Canton of Zurich
shall be exclusively responsible for settling
disputes (including the assertion of offsetting
and counterclaims) which arise out of or in
conjunction with these Auction Conditions
(includingtheirvalidity,legaleffect,interpretation
or fulfilment). Koller may, however, initiate legal
proceedings before any other competent court.
11.8 In the event of any discrepancy between
the different language versions of these Auction
Conditions, the German language version shall
prevail.
Zurich, 1 May 2018

CONDITIONS DE VENTE AUX ENCHÈRES (CLASSIQUES)
Ces conditions s’appliquent aux objets que Koller
(selon la définition ci-après) présente lors d’une vente
auxenchèresclassiquedansunesalledevente.
En prenant part à la vente aux enchères,
l’enchérisseur se soumet aux Conditions de
Vente aux Enchères («CV») ci-dessous de Koller
Ventes aux Enchères SA, Hardturmstrasse 102,
8005 Zurich, Suisse («Koller»):
1. Statut juridique des parties
Les objets d’enchères seront mis aux enchères par
Koller au nom de et pour le compte de celui qui les
a remis («Mandant»). Koller agit au nom et pour le
compte du Mandant comme représentant direct/
immédiatdanslesensdel’art.32par.1duCodedes
Obligations suisse («CO»). L’adjudication a lieu au
plus offrant en francs suisses reconnu par Koller lors
de la vente aux enchères («Acheteur»), par laquelle
est créé un contrat de vente «Contrat de Vente» de
pleindroitentrel’AcheteuretleMandantconcernant
l’objet vendu. Koller n’est ainsi pas partie du Contrat
deVente.
2.Prixmajoré(supplémentsurleprixd’adjudication)
2.1 Outre le prix d’adjudication, l’Acheteur est
débiteurd’unsupplémentsurleprixd’adjudication
qui sera calculé de la manière suivante:
i. pour une adjudication jusqu’à CHF 10’000: 25%
ii. pour une adjudication dès CHF 10’000 jusqu’à
CHF 400’000: 22% sur les premiers CHF 10’000
et 20% sur la différence de CHF 10’000 jusqu’au
montant de l’adjudication
iii. pour une adjudication dès CHF 400’000:
25% sur les premiers CHF 10’000; 22% sur
CHF 390’000 et 15% sur la différence de CHF
400’000 jusqu’au montant de l’adjudication.
2.2 Dans le cas où l’acheteur a enchéri dans le
cadre d’une vente aux enchères en salle qui a été
transmise en direct sur Internet («Enchères Live»),
ou a transmis un ordre d’achat à travers un site
indépendant en relation avec Koller, le supplément
sur le prix d’adjudication sera majoré de 3%.
l’Acheteur est sujet aux Conditions de Vente aux
Enchères publiées sur le site des Enchères Live, qui
pourraient varier des présentes conditions.
2.3 L’Acheteur doit s’acquitter de la Taxe sur la
valeur ajoutée («TVA») suisse sur le prix majoré.
Les taux indiqués en % du prix majoré se réfèrent
au prix d’adjudication pour chaque objet adjugé.
2.4 Tous les objets marqués d’un * dans le
catalogue de la vente aux enchères sont
pleinement assujettis à la TVA, c’est-à-dire que
ces objets sont frappés de la TVA sur le prix
d’adjudication augmenté du prix majoré. Les
Acheteurs qui sont en mesure de présenter une
déclaration d’exportation valablement timbrée se
voient rembourser la TVA.
2.5L’AcheteurdéclareaccepterqueKollerperçoive
également une commission par le Mandant.
3. Garantie
3.1 Si un objet acheté devait s’avérer être un faux,
Koller annulera l’adjudication (sous réserve des
chiffres 3.2 et 3.3 ci-dessous) au nom du Mandant
et remboursera à l’Acheteur le prix de l’adjudication
et le prix majoré, TVA en sus. Il faut entendre par
faux tout objet qui constitue, conformément à une
évaluation raisonnable de Koller, une imitation faite
dans l’intention de tromper fallacieusement autrui,
quecesoitencequiconcernel’auteur,l’âge,l’époque,
lecercledecultureoul’origine,sansqueladescription
correcte de ces éléments ne ressorte du catalogue
de la ventes aux enchères (en tenant compte de
toutemodificationapportée)etquecetétatdesfaits
diminuesensiblementlavaleurdel’objetparrapportà
unobjetcorrespondantàladescriptionducatalogue.
Un lot n’est pas considéré comme falsifié s’il est
seulementendommagéous’ilafaitl’objetdetravaux
derestaurationet/oudemodificationsquelconques.
3.2 L’adjudication ne sera pas annulée
conformément à la disposition ci-dessus, en
fonction de l’appréciation de Koller, lorsque:
i. la description de l’objet dans le catalogue de
la vente aux enchères était conforme à l’avis
d’un expert ou à l’avis général des experts ou
lorsque la description dans le catalogue de
la vente aux enchères laissait supposer qu’il
existait des divergences de vue à cet égard ;
ii. l’état d’avancement technique et les procédés
généralement acceptés et pratiqués n’ont pas
permis de reconnaître le faux au moment de
l’adjudicationoulacomplexitédeleurutilisation
aurait été disproportionnée par rapport à la
valeur de l’objet ;
iii. le faux a été réalisé (selon l’estimation
soigneuse de Koller) avant 1880 ; ou
iv. l’objet acheté est un tableau, une aquarelle,
un dessin ou une sculpture dont la date de
réalisation devrait être antérieure à 1880
conformément aux indications fournies dans le
catalogue de la vente aux enchères.
3.3 L’Acheteur peut demander l’annulation de
l’adjudication à Koller (en tant que représentant
du Mandant) à compter de la date de l’adjudication
pourunepériodededeux(2)ans(trois(3)semaines
pour la joaillerie). Elle est accordée exclusivement
à l’Acheteur et sa cession à des tiers n’est pas
autorisée. La mise en œuvre de la réclamation
exige que l’Acheteur adresse à Koller une lettre
sous pli recommandé dès la découverte du vice et
qu’il restitue immédiatement l’objet acheté falsifié
à Koller dans le même état que le jour de la remise
et exempt de toute prétention de tiers. L’Acheteur
doit fournir la preuve que l’objet adjugé est un
faux. Koller peut exiger de l’Acheteur que celui-ci
fasse réaliser à ses propres frais des expertises
par deux experts indépendants reconnus dans la
matière, mais elle n’est pas tenue de prendre en
considération ces expertises et se réserve le droit
desefaireconseilleràsesfraispard’autresexperts.
3.4 Selon sa propre appréciation, Koller peut
renoncer à faire valoir un motif d’exclusion
conformémentàl’article3.2ci-dessusouaurespect
desconditionsstipuléesàl’article3.3ci-dessus.
3.5 Les prétentions que l’Acheteur peut faire
valoir à l’égard de Koller en tant que représentant
du Mandant sous l’article 3.1 se limitent au
remboursement du prix de vente payé et du prix
majoré, TVA en sus. Toute prétention ultérieure
ou prétention d’une autre nature de l’Acheteur à
l’égard de Koller ou ses collaborateurs est exclue
quel que soit le motif juridique (y compris l’erreur
essentielle selon l’article 23 ff. du CO).
4. Exclusion de responsabilité
4.1 Les objets sont mis aux enchères dans
l’état dans lequel ils se trouvent au moment
de l’adjudication. Les objets sont par définition
«usés» et donc rarement en parfait état.
4.2 Chaque objet est décrit et illustré dans le
catalogue de vente aux enchères. Les informations
dans le catalogue, ainsi que dans les rapports
sur l’état de conservation (condition reports)
représentent uniquement une idée générale et
une évaluation sans engagement de la part de
Koller. La description des objets est faite en toute
conscience, Koller ne peut cependant assumer
aucune responsabilité pour les indications
figurant dans le catalogue. Pendant l’exposition,
il est possible de voir les objets. Par conséquent,
l’acheteur est invité à examiner l’objet avant la vente
auxenchèresetàévaluerlui-mêmelaconformitédu
lot avec la description de celui-ci dans le catalogue,
le cas échéant en se faisant assister par un conseil
techniqueindépendant.Lesdescriptionsdesobjets
dans la version allemande de l’édition imprimée
du catalogue (avec modifications ultérieures)
s’appliquentexclusivement.Kollerseréserveledroit
de faire appel à des experts ou des spécialistes de
son choix pour s’appuyer sur leur avis et se forger
elle-mêmesapropreopinion.Kollernepeutpasêtre
tenueresponsabledel’exactitudedetellesopinions.
Les avis de ces spécialistes ou des expertises, les
descriptions d’objets effectuées par Koller ou tout
autre énoncé concernant un objet (y compris des
énoncésrelatifsàsavaleur)neconstituentenaucun
casdespromessesexplicitesoutacites.
4.3 Sous réserve du chiffre 3 ci-dessus, toute
responsabilité pour défauts matériels ou
juridiques est exclue. Les obligations du Mandant
à l’égard de l’Acheteur sont restreintes dans la
même mesure que les engagements de Koller à
l’égard de l’Acheteur.
5. Participation à une vente aux enchères
5.1 La participation à une vente aux enchères
en qualité d’enchérisseur est autorisée à toute
personne. Cependant, Koller se réserve le droit –
à son libre arbitre – de refuser à toute personne
l’accès de ses locaux commerciaux ou d’interdire
à toute personne la présence ou la participation à
l’une de ses ventes aux enchères.
5.2 Les enchérisseurs qui ne sont pas
personnellement connus par Koller doivent
s’enregistrer 48 heures avant la vente aux
enchères à l’aide du formulaire prévu à cet effet.
L’enregistrement valablement signé devra être
accompagné d’une copie du passeport de
l’enchérisseur, ainsi que d’une copie de sa carte de
crédit. En cas de retard de paiement de l’Acheteur,
Koller est autorisée à débiter la carte de crédit de
celui-ci conformément aux informations fournies
sur le formulaire d’enregistrement et à concurrence
dumontantdû,majorésdesfraisdegestionfacturés
parlasociétédecartedecrédit.
5.3 Koller peut demander à chaque enchérisseur un
justificatif de solvabilité d’une banque acceptable par
Koller.
5.4 En cas d’offres pour les objets dont
l’estimation haute est supérieure à CHF 30’000,
Koller peut demander à l’enchérisseur le virement
préalable de 20% de l’estimation basse à titre de
garantie. Après la vente, Koller compensera ce
montant avec ses prétentions et les prétentions
du Mandant et remboursera sans délai tout
excédent éventuel à l’enchérisseur / l’Acheteur.
6. Vente aux enchères
6.1 Koller peut commencer les enchères en-
dessousduprixderéserveconvenuavecleMandant.
Laremised’uneoffrelorsdelaventeauxenchères
signifie que celle-ci est juridiquement obligatoire.
L’enchérisseur demeure lié à son offre jusqu’à
ce que celle-ci fasse l’objet d’une surenchère
ou qu’elle soit écartée par Koller. Les enchères
doubles font l’objet d’un nouvel appel immédiat;
dans les cas douteux, la direction des enchères
tranche.
| 110

6.2 Koller est libre d’écarter une enchère sans
indication de motifs particuliers. Il en est de
même lorsqu’un enchérisseur ne satisfait pas
aux conditions de participation à une vente aux
enchères conformément au chiffre 5.2 à 5.4 ci-
dessus. Koller est également en droit d’adjuger
des objets sans vente ou de retirer des objets de
la vente aux enchères, sans que ce soit forcément
évident pour le spectateur.
6.3 Koller se réserve le droit de réunir les lots du
catalogue, de les séparer, de les proposer aux
enchères dans un ordre différent ou encore de
renoncer à mettre certains lots aux enchères.
Koller se réserve le droit d’adjuger des lots
«sous condition», dans des circonstances
particulières. L’adjudication sera considérée
comme conditionnelle, et l’enchérisseur sera
tenu à son offre pendant 14 jours après la vente
aux enchères. L’enchérisseur sera délié de toute
obligation de paiement s’il ne reçoit pas un avis de
Koller avant ce délai déclarant que l’adjudication
est définitive.
6.4 Les offres d’enchères de personnes
intéressées ne pouvant pas assister
personnellement à la vente aux enchères sont
réceptionnées par écrit jusqu’à 48 heures avant le
début de la vente.
6.5. Les personnes intéressées peuvent enchérir
par téléphone à condition de s’être inscrites
par écrit au moins 48 heures avant le début
de la vente aux enchères. Aucune enchère par
téléphone n’est possible pour les objets dont
la valeur estimée est inférieure à CHF 500, et
les personnes intéressées à de tels objets sont
invitées à déposer une offre écrite ou à enchérir
personnellement dans la salle des ventes.
6.6 Les personnes intéressées qui souhaitent
déposer leur offre dans le cadre des Enchères
Live, peuvent participer à la vente après être
admises à celle-ci par Koller suite à leur demande
d’enregistrement. Koller se réserve le droit de
refuser des demandes d’enregistrement sans
indiquer un motif particulier.
6.7 Koller décline toute responsabilité pour les
offres de tout type n’ayant pas été prises en
considération ainsi que pour les enregistrements
d’enchères téléphoniques qui n’auraient pas
été pris en compte. Les normes prévues au
chiffre 5 concernant la légitimation et la preuve
de la solvabilité s’appliquent également aux
enchérisseurs par téléphone et par écrit.
7. Transfert de propriété
La propriété d’un objet adjugé est transférée
à l’Acheteur dès que le prix de vente et le prix
majoré, TVA en sus, ont été intégralement versés
en francs suisses et que Koller a affecté ces
paiements à l’objet correspondant.
8. Enlèvement des objets adjugés
8.1 L’Acheteur doit venir retirer à ses propres frais
les objets adjugés dans les 7 jours qui suivent
la clôture de la vente aux enchères pendant les
heures d’ouverture de Koller. Le lieu d’exécution du
Contrat de Vente entre le Mandant et l’Acheteur
est par conséquent le siège social de Koller. Si le
temps à disposition est suffisant, les objets seront
délivrésaprèschaqueséance.Laremisealieuaprès
paiementintégralduprixdeventeetdusupplément
sur le prix majoré, TVA en sus, ainsi que l’affectation
decemontantàl’objetadjugéparKoller.
8.2 Pendant le délai précité, Koller est responsable
de la perte, du vol, de l’endommagement ou de
la destruction des objets adjugés et payés, mais
seulement dans les cas de négligence grave ou
intentionnelle de la part de Koller, à concurrence
toutefois du montant du prix de l’adjudication, du
supplément sur le prix d’adjudication et de la TVA.
A l’expiration de ce délai, la responsabilité de Koller
cesse et il incombe alors à l’Acheteur de contracter
une assurance appropriée pour l’objet adjugé. Il n’est
assumé aucune responsabilité pour les cadres et le
verre. Si les objets adjugés ne sont pas retirés dans
les7jours,Kollerseréserveledroitdelesentreposer
à la charge et au risque de l’acheteur auprès d’une
société de son choix ou dans ses propres locaux au
tarifjournalierdeCHF10parobjet.
8.3 Les commandes de transport sont
réceptionnées par écrit par Koller. Le transport
est aux frais de l’Acheteur. A défaut d’accord
écrit contraire, les objets adjugés sont assurés
par Koller aux frais de l’Acheteur en vue de leur
transport. Les tableaux sous verre et les objets
fragiles ne sont pas expédiés par Koller.
9. Paiement des objets adjugés
9.1 La facture émise suite à l’adjudication d’un
objet devra être payée en francs suisses dans
un délai de 7 jours après la clôture de la vente aux
enchères. Les paiements par carte de crédit ne
sont possibles qu’après l’accord du département
de comptabilité de Koller Zurich, et induisent
des frais de gestion entre 2 et 4% du total de la
facture, payables par l’Acheteur et ajoutés au total
de la facture.
9.2 Koller est également en droit d’imputer des
paiements de l’Acheteur, contrairement aux
instructions de celui-ci, à toute dette de l’Acheteur
envers Koller ou envers le commettant et à
compenser toute créance éventuelle de l’acheteur
à l’égard de lui-même ou du commettant avec ses
propres prétentions. En cas de retard de paiement
de l’Acheteur, une pénalité de retard au taux annuel
de10%seraappliquéesurlemontantdelafacture.
Silepaiementdel’AcheteurneparvientpasàKoller
sept (7) jours après la vente aux enchères, Koller
se réserve le droit de débiter la carte de crédit de
l’Acheteur sans avertissement au préalable, à la
hauteur du total de la facture, majoré des frais de
gestion entre 2 et 4% comme indiqué ci-dessus,
qui seront également débités de la carte de crédit
de l’Acheteur.
9.3 Si le paiement dû par l’Acheteur n’a pas lieu ou
n’intervientpasàtemps,Kollerpeutaussi,auchoix,
en son nom et également au nom du Mandant (i)
continuer à exiger l’exécution du contrat de vente
ou (ii), sans être tenu d’impartir un délai, renoncer
au droit de demander l’exécution du contrat
et résilier le contrat de vente ou réclamer des
dommages-intérêts pour cause d’inexécution;
dans ce dernier cas, Koller est également en droit
devendrel’objetdegréàgréoudanslecadred’une
vente aux enchères et d’utiliser le produit de la
vente pour la réduction des dettes de l’Acheteur.
Un prix de vente éventuellement supérieur au
prix d’adjudication d’origine est versé au vendeur.
L’Acheteurestresponsablevis-à-visdeKolleretdu
Mandant de tous les dommages résultant du non-
paiement ou du paiement tardif.
9.4Jusqu’aupaiementcompletdetouslesmontants
dus, Koller se réserve un droit de gage sur tous les
objets de l’Acheteur en sa possession. Koller est
habilitée à réaliser par la voie de l’exécution forcée
de tels gages ou de les réaliser de manière privée (y
comprisl’achatparKoller).Lebénéficedelaréalisation
préalabledugageselonarticle41delaLoisuissesurla
poursuitepourdettesetlafailliteestexclu.
10. Représentation
Chaque Acheteur répond personnellement
de l’adjudication qui lui a été faite ainsi que du
Contrat de Vente entre l’Acheteur et le Mandant
qui en résulte. La preuve des pouvoirs de
représentation peut être exigée de personnes
qui agissent comme représentants pour le
compte de tiers ou comme organe d’une
personne morale. Le représentant répond
indéfiniment et solidairement avec le représenté
de l’accomplissement de tous les engagements.
11. Dispositions diverses
11.1 La vente aux enchères se déroule sous
l’autorité conjointe d’un fonctionnaire de la
Municipalité de Zurich. Toute responsabilité pour
des actes du fonctionnaire présent, de la commune
oudel’EtatpourdesopérationsdeKollerestexclue.
11.2 Koller se réserve le droit de transférer tout ou
chacun de ses droits ou obligations dans ces CV
à un tiers, ou de confier leur exécution à un tiers.
L’enchérisseur ou l’Acheteur n’ont pas le droit de
transmettrelesdroitsouobligationsdecesCVàuntiers.
11.3 Koller se réserve le droit de publier des
photographies et des illustrations des objets
vendus dans ses propres publications et dans les
médias et d’en faire un usage publicitaire.
11.4 Les dispositions qui précèdent font
intégralement partie de chaque Contrat de Vente
individuel conclu lors des ventes aux enchères.
Leurs modifications n’ont de portée obligatoire
que si Koller leur a donné son accord écrit.
11.5 Dans l’hypothèse où une quelconque des
stipulations présentes serait illégale, nulle, non
valable ou inapplicable au regard d’une règle de
droit ou d’une loi en vigueur, elle serait réputée
non-écrite, mais n’entraînerait pas la nullité des
présentesCV.Dansunetellehypothèse,lesparties
s’engagent à négocier de bonne foi, en prenant en
compte l’esprit de la présente convention, toute
autre disposition qui pourrait être substituée à
une telle stipulation qui serait considérée comme
illégale, nulle, non valable ou inapplicable.
11.6 Le droit suisse est exclusivement applicable
aux présentes CV et à toutes les modifications
de ces Conditions, à l’exclusion de références
possibles à la loi fédérale sur le droit international
privé (LDIP), et à l’exclusion de la Convention de
Vienne (Convention des Nations Unies).
11.7 Le règlement de tous les litiges (également
lorsqu’il s’agit de faire valoir des compensations et
des contre-créances) résultant des présentes CV
ou en relation avec ces CV (y compris leur validité,
leurs effets juridiques, leur interprétation ou leur
exécution) relève exclusivement des tribunaux
du canton de Zurich. Koller est toutefois habilitée
à intenter une action judiciaire devant tout autre
Tribunal également compétent.
11.8 En cas de divergence entre les différentes
traductions, la version allemande fait seule et
exclusivement foi.
Zurich, le 1
er
juillet 2018
| 111

KollerAuktionenAG,Hardturmstrasse102,8031Zürich,Schweiz.
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge/Ordresd’achats/AbsenteeBidForm
DateSignature
Auktion
Vente/Sale
Lot.no.Gegenstand/DéscriptionGebot/OrdreCHF
Maximumbid(CHF)
BittebeachtenSie,dasswirfürObjekteunterCHF500.–keineTelefon-Geboteannehmenkönnen.
Veuillezprendrenotequenousnepouvonspasaccepterd’ordresd’achattéléphoniquespourdeslotsau-dessousdeCHF500.–
PleasenotethatwecannotaccepttelephonebidsforobjectsbelowCHF500.–
DerBieterwilligthiermitindieBearbeitungseinerPersonendatendurchKollergemässDatenschutzerklärung(sieheHomepage)ein.
L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet).
ThebidderherebyagreestotheprocessingofhispersonaldatabyKollerinaccordancewiththePrivacyNotice(seewebsite).
AnwendbarsinddieAuktionsbedingungen,dieimKatalogundaufunsererHomepagepubliziertsind.GerichtsstandistZürich1.
Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1.
I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction.
Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten.
Jevoudraisrecevoirtouslesdocuments/facturesdeKollerexclusivementparvoieélectronique.
I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless).
Name/Nom
Adresse/Address
Ort,Land/Ville,Pays/CityState,Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONALAUCTIONS|SWISSMADE
Ja/Oui/Yes
Nein/Non/No
x
KollerAuktionenAG,Hardturmstrasse102,8031Zürich,Schweiz.
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge/Ordresd’achats/AbsenteeBidForm
DateSignature
Auktion
Vente/Sale
Lot.no.Gegenstand/DéscriptionGebot/OrdreCHF
Maximumbid(CHF)
BittebeachtenSie,dasswirfürObjekteunterCHF500.–keineTelefon-Geboteannehmenkönnen.
Veuillezprendrenotequenousnepouvonspasaccepterd’ordresd’achattéléphoniquespourdeslotsau-dessousdeCHF500.–
PleasenotethatwecannotaccepttelephonebidsforobjectsbelowCHF500.–
DerBieterwilligthiermitindieBearbeitungseinerPersonendatendurchKollergemässDatenschutzerklärung(sieheHomepage)ein.
L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet).
ThebidderherebyagreestotheprocessingofhispersonaldatabyKollerinaccordancewiththePrivacyNotice(seewebsite).
AnwendbarsinddieAuktionsbedingungen,dieimKatalogundaufunsererHomepagepubliziertsind.GerichtsstandistZürich1.
Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1.
I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction.
Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten.
Jevoudraisrecevoirtouslesdocuments/facturesdeKollerexclusivementparvoieélectronique.
I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless).
Name/Nom
Adresse/Address
Ort,Land/Ville,Pays/CityState,Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONALAUCTIONS|SWISSMADE
Ja/Oui/Yes
Nein/Non/No
x

Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66

Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
SCHMUCKJUWELENDEZEMBER2020
SCHMUCK JUWELEN
A195
ARMBAND-UNDTASCHENUHRENDEZEMBER2020
ARMBAND- TASCHENUHREN
ürich, Schweiz
h
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
A195as
DEZEMBER2020
CHINESISCHE MALEREI – EINE BERLINER PRIVATSAMMLUNG
德国柏林重要中国近现代书画私人收藏
CHINESISCHEMALEREI德国柏林重要中国近现代书画私人收藏
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
A195as
DEZEMBER2020
ASIATICA
ASIATICA
ART DÉCO ART NOUVEAU
SILBER
Auktion: 8. Dezember
IKONEN
MÖBEL
AUCTION PROGRAMME
AUCTION A195 - DECEMBER 2020
JEWELLERY
Wednesday, 2 December 2020
2pm
Lot 2001 – 2432
WATCHES
Wednesday, 2 December 2020
11am
Lot 2801–2870
ASIAN ART
HIMALAYA CHINA
Thursday, 3 December 2020
1pm
Lot 201–348
ASIAN ART
JAPAN, SOUTHEAST ASIA,
INDIA, PERSIA
3pm
Lot 349–458
ASIAN ART
CHINESE PAINTINGS
10am
Lot 101–177
IBID ONLINE ONLY
ART DECO ART NOUVEAU
24 Nov. – 9 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
FURNITURE
24 Nov. – 10 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
ICONS
24 Nov. – 8 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
SILVER
24 Nov. – 8 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
ASIAN ART
24 Nov. – 8 Dec. 2020

Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
IMPRESSIONISMUS MODERNE
DEZEMBER2020IMPRESSIONISMUSMODERNE
A195
POSTWARCONTEMPORARY
A195
JULI2020
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
POSTWAR CONTEMPORY
A195
DEZEMBER2020SCHWEIZERKUNST
SCHWEIZER KUNST
Schweiz
DEZEMBER2020GRAFIKMULTIPLES
A195
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
GRAFIK MULTIPLES
FASHION VINTAGE
PHOTOGRAPHIE
DESIGN
Hardturmstrasse 102, 8031 Zurich, Switzerland
PREVIEW
Thursday, 26 to Monday 30 November 2020, 10am – 6pm
Tuesday 1 December 2020, 10am – 4pm
POSTWAR
CONTEMPORARY
Saturday, 4 July 2020
2:30pm
Lot 3501 – 3506
SWISS ART
Friday, 4 December 2020
2pm
Lot 3001 – 3091
PRINTS MULTIPLES
Saturday, 5 December 2020
10am
Lot 3601 – 3824
IMPRESSIONIST
MODERNART
Friday, 4 December 2020
4pm
Lot 3201 – 3267
IBID ONLINE ONLY
FASHION VINTAGE
24 Nov. – 9 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
POSTWARCONTEMPORARY
24 Nov. – 10 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
20TH/21STC.PRINTS
24 Nov. – 10 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
SWISS ART
24 Nov. – 10 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
MODERN PAINTINGS
24 Nov. – 10 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
DESIGN
24 Nov. – 9 Dec. 2020
IBID ONLINE ONLY
PHOTOGRAPHY
24 Nov. – 9 Dec. 2020

100 SERVICE

100 Artist register
102 Addresses
106 Auktionsbedingungen
108 Auction Conditions
110 Conditions de vente aux enchères
112 Absentee Bid Form
Koller Auctions is a partner of the Art Loss Register. All objects in this catalogue, which are uniquely identifiable and which have an estimate of at least
€1 000 have been individually checked against the register’s database prior to the auction.
EURO Estimates
The estimates in Euros have been calculated according to an exchange rate of 1.07 and rounded off to the nearest whole number, for informational
purposes only. All bids as well as all payments will be conducted and remitted in Swiss Francs.
Lot 3458 Lot 3464

Further editing: Teresa Ranft, Els Oswald, Fiona Seidler
Lot 3401 – 3506
AUCTION
Saturday, 5. December 2020, 2:30pm
PREVIEW
Thursday, 26 to Monday 30 November 2020, 10am – 6pm
Tuesday 1 December 2020, 10am – 4pm
Silke Stahlschmidt
Head of department
Tel. +41 44 445 63 42
stahlschmidt@kollerauktionen.ch
Clarisse Doge
Tel. +41 44 445 63 46
doge@kollerauktionen.ch
Additional photos:
www.kollerauctions.com
Please note that due to the current situation, personal participation in the auction room is by
reservation only. Please contact one of our department heads for more information.
Take advantage of the various ways to bid at our auctions: by telephone, online, or by written bid.

The condition of the works are only partly and in particular cases noted in the catalogue.
Please do not hesitate to contact us for a detailed condition report.

3401
GEORGES NOËL
(Béziers 1924–2010 Paris)
Palimpseste zones de pensée. 1962.
Oil and sand on canvas.
Signed lower left: Georges Noël. Also
signed, dated, titled and with directional
arrow on the reverse: palimpseste „zones
de pensée“ 1962 Georges Noël.
Furthermore with the canceled signature,
title and date: „Palimpseste très gris“
Georges Noël 1960.
116.5 × 89 cm.
This work will be included in the
forthcoming catalogue raisonné of the
works by George Noël. We thank the
Estate of George Noël for its kind support.
Provenance: By descent to the present
owner, since then privately owned Swit-
zerland.
Born in Béziers in 1924, Georges Noël
first began to study engineering in 1938.
Having decided to dedicate himself to
art, at the end of the 1950s he developed
a painting technique based on Polyvinyl
acetate and so his first works known as
Palimpsests were produced.
His works from the 1960s, of which the
present piece is an example, are noted
for their use of a strict sign language, with
progressively more symbols from archaic
cultures. By examining these cultures and
their symbolism, this gives access to a
spiritual element in his art. Alongside Infor-
mel Art, to which he is very close, he also
engaged closely with Minimal Art when
travelling in the United States, and lived for
some years in Minneapolis and New York.
In 1982 he finally returned to his home in
France and died in Paris in 2010.
CHF 7 000 / 9 000
(€ 6 540 / 8 410)
| 3

3402*
HISAO DOMOTO
(1928 Kyoto 2013)
Untitled. 1958.
Oil on canvas.
Signed, also in Japanese, dated and with
location on the reverse: DOMOTO 1958
PARIS 16è 9 rue St Didier, as well as
inscribed on the stretcher: 1958-25.
65 × 92 cm.
Provenance:
- Galerie Stadler, Paris
(with the label on the reverse).
- Private collection Germany.
Exhibition: Cologne 1966. Gruppe
Gutai, Kölnischer Kunstverein, 27.01. -
27.02.1966 (verso with the label).
The works of the Japanese artist Hisao
Domoto reflect his spirit of spontaneous
improvisation and appear to be a direct ex-
pression of his artistic feelings. He makes
use of a broad and richly contrasting colour
palette, so that the paint dances on the
canvas like flames, windstorms, or frantic
waves at sea with an almost meditative
flow. Domoto also seems to play with the
ductility and malleability of the colour pig-
ments. The sometimes flowing and ener-
getic brush strokes, colours bleeding into
one another and the splashes of colour
appeal to the imagination of the viewer:
clouds erupting, mountain landscapes,
rock formations or waterfalls take shape
before our inner eye.
The composition of our work from 1958
appears aflame with colour. The artist
achieves a powerful depth and density with
movements of both resurgence and fa-
ding, of the sunrise and sunset, bright, and
at the same time mysterious. The viewer
is lost in a splendidly abstract landscape
painting.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 4

3403
SHIHUA QIU
(Zizhong 1940-lives and works in
California)
Untitled.
Watercolour and oil on paper, firmly
laid down on double layered paper.
Signed in Chinese lower left.
78.5 × 102 cm.
The authenticity of this work has been
confirmed by the artist, Elk Grove,
September 2020. We thank Shihua Qiu
for his kind support.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3404
MARK TOBEY
Untitled. 1962.
Tempera on wove paper.
Signed and dated lower right: Tobey 62.
21.7 × 14.5 cm.
With the confirmation of authenticity by
the Committee Mark Tobey, Münster,
5 May 2020. This work is recorded there
under the number: 05/05/20-62.21.
Provenance:
- Purchased by the previous owner directly
from the artist, private collection
Switzerland.
- Private collection Switzerland.
CHF 25 000 / 35 000
(€ 23 360 / 32 710)
| 6

3405*
PIERRE ALECHINSKY
(Brussels 1927–lives and works in Paris)
Serpent de mer. 1954.
Oil on canvas.
Signed lower right: Alechinsky, as well as
numbered on the reverse: 16.
81 × 116 cm.
This work will be included in the forthco-
ming catalogue raisonné with number 152.
We thank Pierre Alechinsky for his support.
Provenance:
- Collection Dr. Giogio Marconi
(verso with the label).
- Artcurial Auction, 1 July 2003, Lot 498.
- By descent to the present owner, since
then private collection Switzerland.
Exhibition: Turin 1961. Pittura moderna
straniera nelle colleczioni private italiane,
Galleria Civica d‘Arte Moderna (verso with
the label).
With his sweeping brushstrokes Pierre
Alechinsky creates extraordinary figures in
a fantastic pictorial cosmos. His wealth of
motifs seems endless, populated by ani-
mals such as snakes or mythical creatures,
volcanic eruptions, trees, ships, fish, and
the seas. The subject is not predetermi-
ned, and the picture develops as it is being
made. The works arise from the interplay
of the painter‘s physical action, spontane-
ous association, and playful transformati-
on of the motif.
Under the influence of Surrealism, Pierre
Alechinsky developed an autonomous
pictorial world and expressive form of
figuration. After a trip to Japan in 1955, his
painting style changed. His work became
lyrical, full of fantasy and cultural echoes,
which clearly spanned a bridge between
Western European and Asian culture.
The „Remarques Marginales“, as they are
known, are the recurring margin drawings
which are characteristic of Alechinsky‘s
oeuvre. They may be wide and richly de-
corated or, as in the present painting, mo-
nochrome. In either case they work with
centre of the picture to form a unit - the
calm grey-beige margin frames the bright
blue-red organic riot of a landscape.
CHF 80 000 / 120 000
(€ 74 770 / 112 150)
| 8

3406
MARK TOBEY
Circular Rhythms. 1965.
Tempera on paper.
87 × 57 cm.
Provenance:
- Galerie Beyeler, Basel
- Auction Sotheby‘s, New York,
6 November 1985, Lot 114.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Exhbition:
- Basel 1966, Tobey. Galerie Beyeler,
January - 10 March, no. 18
(with colour ill.).
- Venice 1978, Omagio a Mark Tobey.
Galerie Naviglio, September-October
CHF 80 000 / 140 000
(€ 74 770 / 130 840)
„I believe that painting should come through the avenues of meditation
rather than the canals of action.“
Mark Tobey
| 10

3407*
OLIVIER DEBRÉ
(1920 Paris 1999)
Untitled. 1942.
Oil on canvas.
Signed lower left: O. DEBRÉ.
61 × 38 cm.
owner, since then private collection
Switzerland.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
3408*
GÉRARD DESCHAMPS
(Lyon 1937–lives and works in Lyon)
Tôle irisée de réacteur d‘avion. 1964.
Aluminium, irisé.
Signed and dated upper left:
Gérard Deschamps 1964.
40 × 55 cm.
Provenance: By decent to the present
owner, since then Private collection
Switzerland.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3409
MARK TOBEY
Untitled. 1959.
Tempera on paper.
33.4 × 29.5 cm.
the Committee Mark Tobey, Münster, 10
September 2020. This work is recorded
there under the number: 10/09/20-59.38.
Provenance: Private collection Switzerland.
CHF 25 000 / 45 000
(€ 23 360 / 42 060)
| 12

3410*
OTTO PIENE
Rasterbild 2. 1957.
Oil on canvas.
Signed, dated and with directional arrow
on the reverse: Piene 57.
50 × 70 cm.
Provenienz:
- Collection Walter Heseler.
- Tajan Auction, 7 December 2005, Lot 33.
Exhibition: Düsseldorf 1996, Otto Piene.
Retrospektive 1952-1996. Kunstmuseum
Düsseldorf 25 May-11 August, no. 11
(with colour ill.).
At the end of September 1957 Otto Piene
and Heinz Mack organized their fourth
joint evening exhibition, which anticipated
the founding of the ZERO Group. At this
exhibition Piene showed his “Rasterbilder”,
as they are known, for the first time, which
are characterised by a vertical, horizontal,
or circular structure. For the screens, Piene
perforated cardboard or metal plates
according to the concept he had in mind,
scraped the viscous oil paint through
them and then poured solvent or paint
product over them. In this way, despite the
uniformity of the dots and the monochro-
me colouring, the three-dimensionality
brings about different colour distributions.
According to Piene, the paintings became
“lichtschlüpfig” („light-slippery“).
In order to achieve the play of light that
was so important for the ZERO artists,
to supplement the sculptural form which
he had already produced, Piene turned
to bright colours such as silver, white and,
in our work, a mixture of yellow and gold.
In this way „[...] the dynamic vibration of
the light makes it possible to experience
the opening up of the picture beyond its
boundaries [...]. Within this colour spect-
rum - and by means of variable grid struc-
tures - the early paintings display different
light values“. (quote Robbe, Martin: Die
Sonne kommt näher. Otto Piene. Früh-
werk, Siegen 2003, p. 8)
CHF 100 000 / 150 000
(€ 93 460 / 140 190)
| 14

3411*
OTTO PIENE
Black Siren. 1957/81/93.
Pigments, gouache and traces of fire on
cardboard.
Signed, titled and dated lower left:
„Black Siren Piene 57/81/93“.
102 × 73 cm.
Provenance:
- Charity auction 1993, Politischer
Club Colonia, Cologne.
collection Southern Germany.
“Images of the sun became afterimages
of the sun, a fire dance on the retina and
a choreography of fire on the canvas. I
set fire to solvents that otherwise would
have dried to an existence of comfortable
contemplation, and within seconds images
were created on that boundary between
destruction and survival – the “Fireflowers”.
For me this was liberation from the rules of
the optical use of geometry and a move
towards organic forms, which resulted
from the melting and technological pro-
cesses.” Otto Piene
Otto Piene, co-founder of the ZERO
Group and one of the most influential
artistic personalities of the post-war era,
attained a new artistic freedom by turning
away from the traditional medium of
painting, and expanded the very paradigm
of the concept of painting. In the work
offered here at auction, „Black Siren“, which
was created as an ongoing process bet-
ween 1957 and 1993, the gradual domi-
nance of fire as a creative medium within
his oeuvre is quite evident: In the 1950s,
Piene subtly worked with soot in the form
of grids applied by means of a burning can-
dle. Later he moved on to using fire as the
central design element and set light to the
physical picture with its paint and solvents.
The heat of the fire, which Piene lit on the
picture ground, created rings, crusts and
bubbles in the paint layer, which expanded
and liberated the circular forms previously
dominant in the composition. The rising
smoke meanders along the central axis like
a seductive woman, like the mythological
sirens, beautiful and terrible at the same
time. In „Black Siren“ the symbiosis of man,
technology and nature, which Otto Piene
strove for, comes together. The picture
has become a force field that bundles the
energy of fire into a fundamental experi-
ence of seeing.
CHF 15 000 / 20 000
(€ 14 020 / 18 690)
| 16

3412*
VERA MOLNÁR
(Budapest 1924–lives and works in Paris)
100 trapèzes. 1976.
Acrylic on canvas.
Signed, titled and dated on the stretcher:
V. MOLNAR 100 TRAPÈZES /76.
100 × 100 cm.
Switzerland.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3413*
ADOLF LUTHER
(Uerdingen 1912–1990 Krefeld)
Untitled. 1968/72.
61 mirrors and wood.
Signed and dated on the reverse: Luther
68/72, as well as with the artist‘s stamp:
LUTHER LICHT u. MATERIE.
73 × 73 cm.
Switzerland.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 9 350 / 14 020)
| 18

“
“Perhaps there will continue to be rooms of this kind, but the rooms that are of interest here are not,
and do not want to be, designs. Today’s rooms are not intended to encourage contemplation; on
the contrary, through their whole layout they aim to invite the public to do something of some kind,
to participate, to observe and investigate, in other words to adopt a different attitude that goes far
beyond reflection and meditation.”
Adolf Luther
| 19

3414
MIMMO PALADINO
(Paduli 1948–lives and works a.o. in Benevento)
Untitled. 1987.
Collage. Newspaper, pencil, oil, wood and paper.
Signed and dated lower centre: M. Paladino 1987.
82 × 56 cm.
The authenticity of this work has been confirmed by the
artist, September 2020, Paduli. We thank Mimmo Paladino
for his kind support.
Provenance:
- Collection Werner Krüger, Cologne, directly
received from the artist.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
| 20

3415
ROBERTO CRIPPA
(Monza 1921–1972 Milan)
paesaggio montano. 1970.
Collage. Oil and cork on wood.
Signed, dated, titled and with location
on the reverse: R. Crippa 70 „paesaggio
montano“ per Giraldi Livorno and N / 331
al COMM. PELLEGRINELLI GENOVA
17.6.72 Giraldi.
162 × 130 cm.
Provenance:
- Galleria Interarte, Milan.
CHF 4 000 / 7 000
(€ 3 740 / 6 540)
| 21

3416
KIMBER SMITH
Orange Center. 1996.
Acrylic on canvas.
Monogrammed lower left: KS.
55.5 × 46.3 cm.
Provenance:
- Galerie M. Knoedler, Zurich
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3418
KIMBER SMITH
Gatsby. 1973.
Acrylic on canvas.
Monogrammed lower left: KS, as well as
titled on the stretcher: GATSBY.
200 × 150 cm.
Provenance:
- Galerie Renée Ziegler, Zurich
- Galerie Turske Turske, Zurich
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3417
KIMBER SMITH
Catwalk. 1979.
Acrylic on canvas.
Monogrammed lower right: KS, as well as
monogrammed, dated and titled on the
overlap on the reverse:
KS1979 „CATWALK“, as well as with
directional arrow.
72 × 62 cm.
Provenance:
- Galerie M. Knoedler, Zurich
- Purchased from the above by the pre-
sent owner, since then private collection
Switzerland.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 22

3419*
TIMUR NOVIKOV
(1958 Sankt Petersburg 2002)
Aurora. 1979.
Acrylic on fabric.
53 × 48 cm.
Provenance:
- Avantgarde Galerie Nathan Fedorovkij,
Berlin.
- Purchased from the above in 1989 by
the present owner, since then private
collection Berlin.
Exhibition: Berlin 1989, Im Rausch des
stalinistischen Romantizismus. Avantgarde
Galerie, Nathan Fedorovkij.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
3420
KIMBER SMITH
Le Khedive. 1962.
Acrylic on canvas.
Monogrammed lower right: KS, as well as
titled and dated on the overlap:
LE KHEDIVE 1962.
55.5 × 46.5 cm.
Provenance:
- Galerie M. Knoedler, Zurich.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
| 24

3421
MANABUE MABE
(Japan 1924–1997 Sao Paulo)
Reisepoesie. 1990.
Oil on canvas.
Signed and dated lower right: Mabe 90,
also signed (also in Japanese), dated,
numbered and titled in Japanese:
MABE 1990 12 F Reisepoesie
Tokyo 11 month.
50 × 61 cm.
CHF 4 500 / 5 500
(€ 4 210 / 5 140)
| 25

3422
JEAN RENÉ BAZAINE
(Paris 1904–2001 Clamart)
Printemps en Bretagne. 1967.
Oil on wood.
Signed and dated lower right: BAZAINE 67,
as well as inscribed on the reverse:
BAZAINE 1967 PRINTEMPS EN
BRETAGNE.
66 × 22 cm.
Provenance:
- Neue Galerie, Zurich
sent owner, since then private collection
Switzerland.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
3423*
MARK TOBEY
Passing Clouds. 1965.
Tempera on paper.
Signed and dated lower left: Tobey 1965.
31 × 23 cm.
6 october 2006. The work is recorded
there under the archive number:
06/10/06-65.03.
Provenance:
- Galerie Neupert, Zurich.
- Germann Auction, 24.06.1997, Lot 45.
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 26

3424
MARK TOBEY
Untitled. 1967.
Tempera on paper.
68 × 48 cm.
10 September 2020. This work is recorded
there under the number: 10/09/20-67.27.
Provenance:
- Purchased by the former owner directly
from the artist, private collection
Switzerland.
CHF 70 000 / 90 000
(€ 65 420 / 84 110)
„White lines in movement symbolize a unifying idea which flows through
the compartmented units of life bringing the consciousness of a larger relativity.“
Mark Tobey
| 28

3425*
MARK TOBEY
(Centerville/USA 1890–1976 Basel)
Space Rhythm. 1969.
Tempera on paper.
Signed lower left: Tobey.
60 × 49.5 cm.
Provenance:
- Purchased directly from the artist,
private collection from Karl and Magrit
Schaub-Tschudin, Basel.
- Private collection Germany.
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
3426*
ZORAN MUSIC
(Bukovica 1909-2005 Venice)
Motivo vegetale. 1972.
Acrylic on canvas.
Signed and dated lower right: Music 72,
also signed, dated and titled on the
reverse: MUSIC Motivo vegetale 1972.
116 × 89 cm.
the artist.
Provenance: Private collection Italy.
Exhibition: Aqui Terme 1988, Zoran Music,
opere dal 1939 al 1981 da collezione
private, 23 july - 11 september 1988
CHF 26 000 / 32 000
(€ 24 300 / 29 910)
| 30

3427
MAURICE ESTÈVE
(1904 Culan 2001)
Calcarone. 1978.
Oil on canvas.
Signed and dated lower left: Estève 78,
as well as signed, dated and titled on the
reverse: Estève 78 Calcarone.
72 × 92 cm.
Provenance:
- Galerie Nathan, Zurich
Literature: Maillard, Robert: Maurice Estè-
ve. Catalogue raisonné de l‘oeuvre peint/
établi par Monique Prudhomme-Estève.
Neuchatel 1995, p. 409, no. 674 (b/w ill.).
Exhibition: Zurich 1982, Estève: Oelbilder.
Galerie Nathan, 16 march - 19 june,
no. 16 (verso with the label).
Often lauded for his colours, the creative
colour of the light in the work of the French
artist Maurice Estève is dependent on the
form which results from the oscillating,
hierarchical arrangement of the pictori-
al space. Estève’s path was founded on
Cubism and Léger’s unambiguous formal
language. Estève succeeded in developing
from figurative art to abstraction without
losing the formal language which was so
crucial to him. It is hardly surprising then,
that in this transformation, the artist was
guided by no less than Cézanne and Fou-
quet, for whom a richness of colour and
simultaneously strict pictorial composition
are inseparable.
The synthesis of form and colour is also in
evidence in the work presented here,
Calcarone, one of 23 oil paintings, which
were all produced between 1970 and 1980.
CHF 80 000 / 120 000
(€ 74 770 / 112 150)
| 32

“I feel the nature in which I am immersed much more intensely through the forms I discover,
than through the universe in which I live.” –
Maurice Estève
| 33

3428
CLAUDE VENARD
(1913 Paris 1999)
Untitled. 1957.
Oil on canvas.
Signed and dated lower right:
C. VENARD 57.
100 × 100 cm.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
3429*
FRED THIELER
(Königsberg 1916–1999 Berlin)
Lichte Kaskaden. 1955.
Oil on canvas.
Signed and dated lower right: F. Thieler 55, as well as
signed and titled on the stretcher on a label:
F. Thieler 0/23 Lichte Kaskaden.
90 × 70 cm.
Provenance: By descent to the present woner, since then
private collection Switzerland.
Literature: Firmenich, Andrea/Merkert, Jörn: Fred Thieler.
Monographie und Werkverzeichnis, Bilder von 1942-1993,
Wienand Verlag Köln, 1995, p. 278, no. 5/78.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
| 34

3430
ARTHUR AESCHBACHER
(Geneva 1923–lives and works in France/
Switzerland)
Untitled. 1962.
Collage (paper, oil and newspaper) on canvas.
Signed, dated and with directional arrow on
the reverse: Aeschbacher 1962.
146 × 89 cm.
Provenienz: Private collection Switzerland.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 36

3431
MIQUEL BARCELÓ
(Felanitx 1957–lives and works a.o. in Paris)
Le vase avec oranges.
Oil and sand on firm wove paper.
Signed lower right: BARCELÓ.
65 × 49 cm.
Miquel Barceló’s pictorial cosmos thrives
on a wealth of nuances of aesthetic and
content-related elements, of material
and form. Inspired by various cultures, his
works reflect his own heritage, appearing
at once eternal and archaic, synthetic, and
organic. Barceló regularly moulds oranges,
melons, tomatoes, and artichokes from
the pictorial support itself. He transforms
fruits of the earth into still lifes with adobe,
earth, clay, sand, and oil colours. The very
process, of forming, kneading and painting
are always perceptible in the final product.
“Le Vase avec Oranges” shows the con-
nection of earth and water with Mallorca,
his homeland, which are constantly recur-
ring themes in his work.
The artist directs our gaze to the volu-
minous vase and powerful oranges. The
objects in Barceló’s works often dominate
the entire picture surface. Plasticity is
accentuated through the shaded areas.
The oranges appear to bulge outwards;
the strong orange of the fruit takes on
a sensual note on the dark and rough
background. The table indicates a spatial
factor. The entire still life is given a dynamic
property through the painted colour and
the sand, which themselves become a
theme – areas of colour of a crusty, loamy
character. It is the tactile nature of the
painting material which dominates in the
work of Miquel Barceló.
The artist was born on the island of Mal-
lorca and lived in Barcelona, Naples, New
York, and Portugal, before he settled in
Paris at the age of 28, where he now lives
and works.
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 37

3432
THEODOROS STAMOS
(New York 1922–1997 Ioannina/Greece)
Infinity Field, Lefkada Series. 1980.
Acrylic on canvas.
Signed, dated and titled on the overlap:
STAMOS 1980 INFINITY FIELD/LEFKADA.
180 × 152 cm.
Provenance:
- Galerie M. Knoedler, Zurich.
The Greek-born Theodoros Stamos was
the youngest of the first generation of
Abstract Expressionists and, with his oeu-
vre of paintings, was one of the group of
Colour Field Painters around Mark Rothko,
who are characterised by the broad expan-
ses and reduced and contemplative use of
colour. This is in full contrast to the Action
Painters around Jackson Pollock.
Stamos, probably also because he outlived
most of his fellow painters, developed
a multi-facetted formal language in the
course of his life’s work, which culminated
in his mature work of the 1980s. While
the composition of his “Sun-Boxes” in the
1960s was still quite strict, in his later se-
ries of the “Infinity Fields” his work became
freer. He limited himself to 3 or a maximum
of 4 colours, used fine but dynamic lines,
and dispensed with defined forms. The
colours, arranged harmoniously, some
flowing into one another, but some also
clearly delineated, are characteristic of his
paintings.
He did not surrender himself to the Ro-
manticism of his friend Mark Rothko, but
allowed himself to be guided by his intuiti-
on, with regard both to form and colour.
CHF 40 000 / 50 000
(€ 37 380 / 46 730)
„There is a strong and concious relationship between my work and nature
which finally manifests itselft in an impersonal expression.“
Theodoros Stamos
| 38

3433*
SAM FRANCIS
(San Mateo 1923–1994 Santa Monica)
Untitled (Tokyo Sculpture). 1966.
Acrylic on paper.
Signed, dated and with measurements on
the reverse: Sam Francis 1966
Tokyo Sculpture.
40.5 × 31 cm.
This work is registered in the archives of
the Sam Francis Foundation, Glendale,
under the number: SF66-199.
Provenance:
- Galerie Proarta, Zurich.
collection Europe.
„Painting is about the beauty of space and
the power of containment.“ Sam Francis.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 28 040 / 46 730)
| 40

3434
THEODOROS STAMOS
(New York 1922–1997 Ioannina/Greece)
Infinity Field Series, 12C. 1978.
Acrylic on canvas.
Signed, dated and titled on the overlap:
STAMOS Infinity Field Series 12C 1978.
153 × 127 cm.
Provenance:
- Galerie Turkse Turske, Zurich
CHF 30 000 / 40 000
(€ 28 040 / 37 380)
| 41

3435
JAMES LICINI
(Zurich 1937–lives and works in Nürensdorf)
Stahlbau VHP 80. 2008.
Hollow tubular steel profile, welded with
rust patina.
At the bottom with the incised monogram: JL.
46.5 × 20 × 20 cm. Unique.
Provenance: Purchased directly from the
artist, since then private collection
Switzerland.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
3436
SILVIO MATTIOLI
(Winterthur 1929–2011 Zurich)
Untitled. 1992.
Steel sculpture.
With the monogram stamp and date:
SM92.
50 × 210 × 38 cm.
Provenance: Purchased directly from
the artist, since then private collection
Switzerland.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 680 / 2 240)
| 42

3437
SILVIO MATTIOLI
(Winterthur 1929–2011 Zurich)
Untitled.
Steel sculpture.
With the monogram stamp: SM.
68 × 50 × 35 cm.
Provenance: Purchased directly from
the artist, since then private collection
Switzerland.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 43

3438
LUCEBERT (LUBERTUS JACOBUS
SWAANSWIJK)
(Amsterdam 1924–1994 Bergen)
Das Tier.
Oil on canvas.
Signed upper left: Lucebert, also titled on
the reverse: das Tier, and inscripted: B.
90 × 120 cm.
owner, private collection Switzerland.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 7 480 / 13 080)
| 44

3439*
ROBERT COMBAS
(1957 Lyon–lives and works in Paris)
Personnage de maintenant
Redpeaunongle et regard en cul
de trompe. 1986.
Oil on canvas.
Combas 1986, also signed and dated on
the reverse: Combas 86.
52 × 75 cm.
The work is registred in the archives of the
Studio Robert Combas under the number:
289.
Provenance:
- Galerie Catherine Issert,
St. Paul-de-Vence.
present owner, since then corporate
CHF 12 000 / 16 000
(€ 11 210 / 14 950)
| 45

3440
CILDO MEIRELES
(Rio de Janeiro 1948– lives and works in
Rio de Janeiro)
Untitled (face). 1966.
Acrylic on cardboard on canvas.
69 × 52 cm.
With the confirmation of authenticity
by Galeria Luisa Strina, Sao Paulo,
9 August 2011.
Provenance:
- Galeria Luisa Strina, Sao Paulo.
present owner, since then privately
owned Switzerland.
The Brazilian Cildo Meireles is one of the
most famous Latin-American conceptual
artists.
Born in Rio de Janeiro in 1948, his father’s
job at the Indian Protection Service took
the family all over the country. His many
reminiscences of the indigenous people of
Brazil, present throughout his work, shows
how formative those experiences were for
the young Cildo.
In 1963 he began his studies at the District
Federal Cultural Foundation in Brasilia. In
1967 he moved to Rio de Janeiro, where
he completed his studies at the Escola
Nacional de Belas Artes. Cildo Meireles
started his career at a difficult time for ar-
tists, since, with the military coup of 1964,
the wide-ranging censorship included the
visual arts. As a politically engaged artist,
however, Meireles consistently found ways
to get around the restrictions.
His early works, of which the present
painting from 1966 is an example, were
deeply rooted in Expressionism. Powerful
colours, dynamic brush strokes and a very
immediate presentation of the subject are
also characteristic of this painting. In the
course of the 1960s he became acquain-
ted with the Brazilian Neo-Concrete artists
centred around Lygia Clark.
Despite all these influences, Cildo Meireles
did not relinquish his fascination with the
design of objects and their communica-
tion with art, and in 1968 he ceased to
produce classical painting and turned to
installation art.
After countless group and solo shows, in
1999 he was given the Prince Claus Award,
and in 2008 the Velazquez Plastic Award.
He participated in the Kassel documenta
several times, was invited to the Venice
Biennale, and is a frequent participant at
the Sao Paulo Biennale.
CHF 15 000 / 25 000
(€ 14 020 / 23 360)
| 46

3441
MARIO SCHIFANO
(Al-Chums 1934–1998 Rome)
Senza Titolo. 1991.
Enamel and acrylic on canvas.
Signed on the reverse: Schifano.
160 × 128 cm.
the Fondazione Mario Schifano, Archivio
Generale Dell‘Opera di Mario Schifano,
Rome, 21 March 2007. The work is
recorded in the archives under the
number: 91/321.
Literature: Fondazione M.S. Mulitstudio
(ed.): Mario Schifano, Studio metodologico
riguardante la catalogazione informatica
dei dati relativi alle opere di Mario Schifano,
Rome 2007, vol. AIII, no. 91/321 (with ill.).
CHF 6 000 / 9 000
(€ 5 610 / 8 410)
3442
JIM DINE
(Cincinnati1935–livesandworksinNewYork)
Patched Heart #2. 1993.
Charcoal, enamel and watercolor
on firm wove paper.
Signed and dated lower left:
Jim Dine 1993.
105.5 × 75 cm.
With the artist‘s confirmation,
Salzburg 1994.
Provenance:
- Gallery Thaddaeus Ropac, Salzburg.
- Purchased 1993 from the above by
the present owner, since then
CHF 10 000 / 18 000
(€ 9 350 / 16 820)
| 48

3443
ALBRECHT SCHNIDER
(Luzern 1958 -lives and works in Hilterfingen)
Landscape.
Oil on canvas.
Signed on the reverse: A. Schnider, as well as
monogrammed on the overlap: A. S.
16.5 × 33 cm.
The authenticity of this work has been confirmed
by the artist, September 2020, Hilterfingen.
We thank Albrecht Schnider for his kind support.
Provenance:
- Galerie Thomas Schulte, Berlin.
- Purchased from the above, since then
CHF 6 000 / 9 000
(€ 5 610 / 8 410)
„That is something I have been doing continuously for years – painting landscapes.“
Albrecht Schnider
| 50

3444
ALOIS MOSBACHER
(1954 Strallegg – lives and works in Obermarkersdorf)
Lockbild. 1988.
Oil on canvas.
200 × 250 cm.
Provenance:
- Turske Turske, Zurich (verso with the label).
- Purchased from the above by the present owner,
since then private collection.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
| 51

3445
DANIEL SPOERRI
(Galati 1930–lives and works in Vienna)
Vollmondfieber. 1988.
Oil on canvas with brass frogs on wood.
Signed, titled, dated with location and
inscriptions regarding the former
landscape painter on the reverse:
„Vollmondfieber“ Détrompe l‘oeil
„Moonstruck“ Juni 88 Hebersdorf Daniel
Spoerri / W. Pandorf 49 Flohmarkt
München 88.
56 × 104 cm.
Provenance:
- Galerie Andy Jllien, Zurich.
CHF 5 000 / 8 000
(€ 4 670 / 7 480)
3446
ARIK BRAUER
(Vienna 1929 – lives and works in Vienna)
Bienenhaus. 1961.
Oil on masonite.
Signed lower left: BRAUER.
71 × 61 cm.
confimed by Timna Brauer, Vienna,
October 2020. We thank Timna Brauer
for her kind support.
Provenance:
- Galleries Maurice Sternberg, Chicago
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
| 52

„As far as painting is concerned, this has overshadowed my whole life. But it was clear
to me from the beginning that I would spend my life outside the mainstream. I have never
regretted that. I never had the feeling that I was a wet blanket when it comes to painting,
although that was understood to be the case“.
Arik Brauer
| 53

3447
ARIK BRAUER
(Vienna 1929 – lives and works in Vienna)
Das fliegende Ungeheuer.
Gouache on firm paper.
Signed lower right: BRAUER.
40 × 30 cm.
confimed by the artist, Vienna, October
2020. We thank Anu Koroma for her kind
support.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3448
PAVEL PEPPERSTEIN
(Moscow 1966–lives and works a.o. in
Moscow)
God of Tunnels. 2002.
Watercolour on firm wove paper.
P. Pepperstein, 2002, also signed in cyrillic.
114.5 × 122 cm.
Provenance:
- Galerie Elisabeth Kaufmann, Zurich.
collection England.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 54

3449
ARMAN
(ARMAND PIERRE FERNANDEZ)
(Nice 1928–2005 New York)
Untitled.
Ink on paper.
Signed lower right: arman.
48 × 63 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3450*
CÉSAR (CÉSAR BALDACCHINI)
(Marseille 1921–1998 Paris)
Composition. 1989.
Blue rubber stamp, pen and sticker
on wove paper.
Signed lower right: César,
as well as signed, dated and with a
dedication lower right: Docteur Braun
pour vous César 89.
27 × 27 cm.
With the written confirmation of
authenticity by the Archives Denyse
Durand-Ruel, Paris. This work is registered
there under the number: 8096.
Provenance:
- Formely Gallery Sonia Zannettacci,
Geneva.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 400 / 2 340)
| 55

3451*
REBECCA HORN
(Michelstadt 1944–lives and works a.o. in
Paris)
New Love. 2000.
Watercolour, wax crayon and pencil
on wove paper.
Signed lower right: R. Horn, and titled,
dated also with location lower left:
Paris/ new love 21.2.2000.
29,6 × 21 cm.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 680 / 2 240)
3452
RUFINO TAMAYO
(Oaxaca de Juárez 1899–1991 Mexico
City)
Untitled. 1964.
Coloured pen and pencil on paper.
Signed and dated lower right: Tamayo 64.
34.4 × 27.7 cm (visible size).
the artist, 8 August 1969, Mexico.
Provenance:
- Galeria De Arte Misrachi, Geneva/Mexico.
sent owner in 1969, since then private
CHF 7 000 / 9 000
(€ 6 540 / 8 410)
| 56

3453
ELLSWORTH KELLY
(Newburgh 1923–2015 Spencertown)
Untitled. 2000.
Pencil on wove paper (verso with the menu
of the Kronenhalle).
Monogrammed lower right: EK, also signed
and dated lower left: Jan. 2000 Kelly.
29.2 × 20 cm.
Provenance:
- Directly received from the artist, since
- Purchased from the above by the present
owner, private collection Switzerland.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 11 210 / 16 820)
| 58

3454*
GEORG BASELITZ
(Deutschbaselitz 1938–lives and works in
Salzburg)
Adler. 1979.
Pencil on paper.
Monogrammed and dated lower right:
6.III.79 G.B.
86 × 61 cm.
Provenance:
- Galerie Neuendorf/Buchmann,
Frankfurt/Basel.
- Galerie Fahnemann, Berlin.
- Purchased in 1988 from the above by
the present owner, since then private
collection Berlin.
Exhibitions:
- Basel 1987, Georg Baselitz. Adler. Galerie
Buchmann, 1st June - 1st August,
no. 70 (with ill.).
- Frankfurt/Main 1987, Georg Baselitz.
Adler. Galerie Neuendorf,
10 September - 10 November,
no. 70 (with ill.).
CHF 14 000 / 18 000
(€ 13 080 / 16 820)
“After many mutual battles, the artist and the motif look each other square in the eye. In friendship
and enmity, they form an inseparable pair, who, in a short pause for reflection after more than 20 years
of struggle, weigh each other up: it seems it is not yet decided who will be the victor. On one occasion
the artist subjugates the unruly eagle, on another, the eagle triumphs over the defeated artist.”
(Günther Gercken, in: Exh. Cat: Georg Baselitz, Adler. Galerie Neuendorf und Buchmann, Frankfurt 1988, p. 5)
| 59

3455
DIETER ROTH
IN COLLABORATION WITH
STEFAN WEWERKA
Untitled. 1967.
Felt-tip pen and pencil on brownish paper.
Monogrammed and dated lower left:
D.R.67, also monogrammed and dated
lower right: SW67.
25 × 25 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3456
DIETER ROTH
IN COLLABARATION WITH
STEFAN WEWERKA
Untitled. 1967/68.
Felt-tip pen and pencil on brownish paper.
Monogrammed and dated lower left:
D.R.67, also monogrammed and dated
lower right: SW68.
25 × 25 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 60

3457
CHRISTO
Wrapped Trees (Project for the Fondation
Beyeler and Berower Park, Riehen). 1998.
Pencil, pastel, crayon and tape on wove
paper, laid down on wood.
Signed and dated lower left: Christo 1998.
35.2 × 38.7 cm.
confirmed by the Achives Christo and
Jeanne-Claude, New York, July 16th 2020.
We thank the archives for their
kind support.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 28 040 / 46 730)
“Beautiful, time-specific objects of enormous dimensions, adap-
ted to specific landscape or urban environments.”
| 61

3458
CHRISTO
The Umbrellas (Joint Project for
Japan and USA). 1987.
Pencil, charcoal, pastel, wax crayon,
enamel paint and map on paper on wood.
Signed and dated lower left on the left
panel: Christo 1987, as well as with
additional project details on the upper
and lower margin. On the reverse with
hanging instructions.
Drawing in two parts: 244 × 38 cm
and 244 × 106.6 cm.
In the original plexiglas frame.
confirmed by the Archives Christo and
Jeanne-Claude, New York, 13 October
2020. We thank the archive for their kind
support.
Provenance:
- Artist‘s studio.
- Received directly form the artist, since
CHF 150 000 / 200 000
(€ 140 190 / 186 920)
“Throughout the history of art, fabrics and textiles have fascinated artists.
The structure of fabrics – drapery, pleats, and folds – have been an important component
of paintings, frescoes, reliefs and structures in wood, stone, and bronze, from the most ancient times
to the present. (...) Lengths of cloth – like clothing or skin – have something delicate and sensitive
about them: they illustrate the unique quality of the ephemeral.”
Christo Jeanne-Claude
| 62

The large-scale projects by Christo
Jeanne-Claude require not only well-
considered logistics, but also political
influence and a system for independent
financing. Through the advance sale of
drawings, sketches, collages and photo-
graphs, the artistic projects of this artist
couple have always been self-financed. We
have before us two wonderful works, which
were created before the realisation of each
project: the wrapping of Pont Neuf in Paris
and “The Umbrellas” – a project for Japan
and USA.
Christo‘s temporary projects seek public
status. They make themselves fully part
of the social context from the very first
moment of their creation to the media
follow-up with the book and film: the so-
cio-political and economic framework is an
important part of the works. The projects
are consistently conceived as contrasting
scenarios - landscape projects like „The
Umbrellas“ in a hilly setting - a magical
fascination and the pure visual beauty of
man’s work in nature. In contrast to this, we
see the wrapping of urban and historical
buildings, such as the oldest bridge over
the Seine in Paris, the Pont Neuf - majestic
beauty, veiled in sand-coloured and silky
shimmering fabric.
“The umbrellas” is the only project by
Christo and Jeanne-Claude that spanned
two continents, Japan and the USA, the
world‘s richest economies at the time.
Here are some facts: The route of the
Umbrellas set up in Japan extended along
a valley 75 km north of Tokyo and occupied
459 private and public plots of land. The
1340 blue umbrellas were distributed over
10 km through the green hills. Its counter-
part in the USA was located 96 km north
of Los Angeles and occupied 26 private
and state properties. The 1760 yellow
umbrellas extended for 29 km through
desert-like hills. The exhibitions opened
simultaneously on October 9, 1991 and
lasted 18 days, but the conception and
planning to make this happen took almost
7 years. The entire project was completed
by the artist couple together with 1880
workers. 11 manufacturers from Japan,
the USA, Germany, and Canada supplied
the umbrella parts, to be assembled in Ca-
lifornia. These consisted of a 6 meter-high
aluminium structure, with a diameter of 8.5
meters, covered with fabric and stabilised
with a steel and wooden base. The bases
were installed in the landscapes between
August and September 1991 and within a
few days all 3100 umbrellas were erected
and opened.
| 64

3459
CHRISTO
The Pont Neuf, Wrapped (Project for Paris).
Pencil, charcoal, pastel, wax crayon and
technical data on paper on wood.
Signed and dated lower left on the upper
panel: Christo 1985, as well as with ad-
ditional project details on the upper and
lower margin. On the reverse with hanging
instructions.
Drawing in two parts: 38 × 165 cm and
106.6 × 165 cm.
In the original plexiglass frame.
confirmed by the Archives Christo and
Jeanne-Claude, New York, 13 October
2020. We thank the archive for their kind
support.
Provenance:
- Received directly form the artist, since
CHF 120 000 / 180 000
(€ 112 150 / 168 220)
„The realised work of art - the wrapped Pont Neuf - is the accumulation of a variety of forces which
were undertaken and anticipated: formal, visual, symbolic, political, social and historical”.
Christo
| 66

3460
MARIO SCHIFANO
(Al-Chums 1934–1998 Rome)
Untitled. 1970.
Enamel and spray on canvas.
Signed lower centre: Schifano.
100 × 150 cm.
the Fondazione Mario Schifano, Archivio
Generale Dell‘Opera di Mario Schifano,
Rome, 21 March 2007. The work is listed in
the archives under the number: 70/190.
Literature: Fondazione M.S. Mulitstudio
(ed.): Mario Schifano, Studio metodologico
riguardante la catalogazione informatica
dei dati relativi alle opere di Mario Schifano,
Rome 2007, vol. AI, no. 70/190 (with ill.).
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3461
ALBRECHT SCHNIDER
(Luzern 1958 - lives and works in Hilterfingen)
o. T. 2008/09.
Acrylic on canvas.
Signed and dated on the reverse:
A. Schnider 08/09.
49 × 34,5 cm.
The authenticity of this work has been confirmed
by the artist, September 2020, Hilterfingen. We
thank Albrecht Schnider for his kind support.
Provenance:
- Galerie bob van orsouw, Zurich
- Purchased from the above by the present owner,
since then private collection Switzerland.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 610 / 7 480)
| 68

„And I look for the moment when the picture looks at me.“
Albrecht Schnider
| 69

3462*
RICHARD PETTIBONE
(Los Angeles 1938–lives and works in New
York)
Andy Warhol ‚Campbell‘s Soup Can: Cream
of Mushroom Soup‘. 1987.
Acrylic and screeprint on canvas.
Monogrammed, dated and described on
the reverse: RP 1987 #15-25.
17.5 × 13 cm.
Provenance:
- Galerie Thomas, Munich
present owner.
“I am a careful craftsman, he (Andy Warhol)
is a slob.”
As a child, Richard Pettitbone, born in
1938 in Los Angeles, was interested in
model making, and then as an artist he was
fascinated by the process of transforming
works of art into miniatures. He put this
idea into practice for the first time in 1964,
by transforming Andy Warhol’s iconic work
“Campbell’s Soup Can” into a miniature
version (see lot 3753).
The three works presented here are part
of this series and illustrate to great effect
what is known as “Appropriation Art”.
Although as viewers we naturally recog-
nise Warhol’s work at first sight, there are
small but crucial differences which mean
that this is not a copy. With Pettibone’s
work it is always in the size, or rather the
miniature scale, as well as the reworking
with acrylic, where the work deviates from
the precision of the screen prints. With
his works, Pettibone calls into question
the idea of ownership and authorship.
With an artist such as Andy Warhol this is
an exciting question, since it was Warhol
himself who turned everyday objects into
subjects for his art and promoted the fact
that they could be replicated. Now, through
Appropriation Art, which arose at the same
time, this idea is taken to an even greater
extreme.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 70

3463*
RICHARD PETTIBONE
(Los Angeles 1938–lives and works in
New York)
Minestrone Soup‘. 1987.
Acrylic and screenprint on canvas.
Monogrammed, dated and described
on the reverse: RP 1987 #15-25.
17.5 × 13 cm.
Provenance:
present owner.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 72

3464*
RICHARD PETTIBONE
(Los Angeles 1938–lives and works in
New York)
Green Pea Soup‘. 1987.
Acrylic and screenprint on canvas.
Monogrammed, dated and described
on the reverse: RP 1987 #15-25.
17.5 × 13 cm.
Provenance:
present owner.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 16 820 / 22 430)
| 73

3465
PAVEL PEPPERSTEIN
(Moscow 1966–lives and works a.o. in
Moscow)
God of Cosmos. 2002.
Signed and dated upper right:
P. Pepperstein, 2002, also signed in cyrillic.
114.5 × 122 cm.
Provenance:
- Galerie Elisabeth Kaufmann, Zurich.
collection England.
CHF 3 500 / 4 500
(€ 3 270 / 4 210)
3466*
PAUL JENKINS
(Kansas City 1923–2012 New York)
Phenomena Ridge by Sea Winds. 1994.
Watercolour on firm structured paper.
Signed lower right: Paul Jenkins, also
signed, dated and titled on the reverse:
Paul Jenkins 1994 Phenomena Ridge by
Sea Winds.
79 × 110 cm.
Provenance:
- Galerie Proarta, Zurich.
collection Europe.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 7 480 / 11 210)
3467
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
House Spin Painting. 2009.
Acrylic on firm wove paper.
With the signature stamp on the reverse:
Damien Hirst, also with the stamp: This
painting was made by ... to celebrate the
opening of Damien Hirst Requiem at the
PinchuckArtCentre on April 25-26th 2009
©Damien Hirst. Furthermore with the
blindstamp: HIRST.
52 × 69.7 cm.
Provenance:
Kiew, 2009.
CHF 4 000 / 5 000
(€ 3 740 / 4 670)
| 74

3468
RUDOLF STINGEL
(Meran 1956–lives and works in New York)
Untitled (C-Black). 1994.
Black rubber mat.
Signed and dated on the reverse: STINGEL 94.
33.5 × 24.5 × 3 cm.
Provenance:
- Galerie Metropol, Vienna.
CHF 12 000 / 22 000
(€ 11 210 / 20 560)
| 76

3469
RUDOLF STINGEL
(Meran 1956–lives and works in New York)
Untitled (C-Red). 1995.
Red rubber mat.
Signed and dated on the reverse: STINGEL 95.
33.5 × 24.5 × 3 cm.
Provenance:
- Galerie Metropol, Vienna.
CHF 12 000 / 22 000
(€ 11 210 / 20 560)
| 77

3470
DAMIEN HIRST
Star Spin Painting. 2009.
With the signature stamp on the reverse:
Damien Hirst, also with the stamp: This
painting was made by ... to celebrate the
opening of Damien Hirst Requiem at the
PinchuckArtCentre on April 25-26th 2009
©Damien Hirst. Furthermore with the
blindstamp: HIRST.
53 × 53 cm.
Provenance:
Kiew, 2009.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 800 / 3 740)
| 78

3471
DAMIEN HIRST
Circle Spin Painting. 2009.
Handsigned: Damien Hirst. With the
signature stamp on the reverse: Damien
Hirst, also with the stamp: This painting
was made by ... to celebrate the opening of
Damien Hirst Requiem at the PinchuckArt-
Centre on April 25-26th 2009 ©Damien
Hirst. Furthermore with the blindstamp:
HIRST.
Diameter 52.2 cm.
Provenance:
Kiew, 2009.
CHF 20 000 / 30 000
(€ 18 690 / 28 040)
| 79

3472
DAMIEN HIRST
Heart Spin Painting. 2009.
Acryl auf festem Vélin.
Handsigned on the reverse: Damien Hirst,
also with the signature stamp on the
reverse: Damien Hirst and the stamp:
2009 ©Damien Hirst. Furthermore with
the blindstamp: HIRST.
51 × 51.5 cm.
Provenance:
Kiew, 2009.
CHF 15 000 / 20 000
(€ 14 020 / 18 690)
| 80

3473
PETER SOMM
(Sulgen 1940–lives and works in Herrenschwan-
den)
Untitled. 2002.
Watercolor on paper.
Signed and dated lower left: Somm 2002, and
numbered lower right: 865. On the reverse
signed, dated and numbered:
Peter Somm 2002 Werk Nr. 865.
56 × 56 cm.
Provenance:
CHF 800 / 1 200
(€ 750 / 1 120)
3474
WILLI GOETZ
(1921 ZURICH 2015)
No. 1/2002. 2002.
Acrylic on canvas.
On the stretcher described by another
hand: W. Goetz No. 1/2002, Acryl, 17.1.02,
also with the directional arrow.
120.5 × 96.5 cm.
Provenance:
- From the artist‘s estate.
Exhibition: Zurich 2020, Willi Goetz. Ein
Schweizer Konkreter. Galerie Meridian, May
- June (with colour ill.).
“Willi Goetz‘s ever new, ever varied att-
empts to create clear situations on the
canvas apply to form as well as to colour
(...) It is a strictly logical painting that Willi
Goetz pursues, an unambiguous one,
free of any philosophy. It simply seeks to
provide examples, not to convey messa-
ges and programmes; it is therefore one of
the most honest and extraordinary things
that geometric-constructive painting has
to offer today”– Dr. K. Stüber
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
| 82

3475
PETER SOMM
(Sulgen 1940–lives and works in Herren-
schwanden)
Untitled. 2002.
Aquarell and watercolour on paper.
Signed, dated and numbered on the
reverse: Peter Somm 2002 Werk Nr 872.
56 × 56 cm.
Provenance:
CHF 800 / 1 200
(€ 750 / 1 120)
3476
PETER SOMM
(Sulgen 1940–lives and works in Herren-
schwanden)
Untitled. 1979.
Acrylic on canvas.
Signed, dated, numbered and the
artist‘s date of birth and location on the
reverse: Somm 1979 Werk Nr 175
PETER SOMM*23/2/1940
à Sulgen-Thurgovie.
101 × 100 cm.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 83

3477
MAX COLE
(Kansas 1937 - lives and works in
New York)
#22 Spring. 1996.
Indian ink on firm paper.
Signed lower left: Cole, also titled and
dated lower right: #22 Spring 96.
57 × 76.5 cm.
Provenance:
- Galerie Schlegl Zurich
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
3478*
STEPHEN PRINA
(1954 Galesburg - lives and works in
Los Angeles)
Exquisite Corps: The Complete Paintings
of Manet, 38 of 556, La Peche II. Fishing.
(2-parts). 1988.
Ink wash and a colour lithograph.
35.9 × 46 cm / 65.4 × 83.2 cm.
Provenance: Formely Robbin Lockett
Gallery, Chicago (verso with the label).
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 84

3479*
JOSEF FELIX MÜLLER
(Eggersriet 1955–lives and works in St.
Gallen)
6 sheets: Symmetrie des Körpers. 1992.
Watercolour on paper.
Signed, dated and numbered on the
reverse: Serie 1-6 Josef felix müller 1,
also numbered 1-6 on the passepartout.
Each 30 × 23 cm.
Provenance:
- Deweer Art Gallery.
- Private collection Belgium.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
3480*
NICOLA TYSON
(London 1960–lives and works in
New York)
9 sheets: Group #52. 1999.
Lot of 9 pencil drawings on paper.
Each monogrammed and dated
lower right: nt99.
81.3 × 71.1 cm (all together).
Provenance:
- Friedrich Petzel Gallery, New York
collection Germany.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
| 85

3481*
MATIAS SPESCHA
(Trun 1925–2008 Zurich)
Untitled (study for a sculpture). 1974.
Watercolour and pencil on wove paper.
M. Spescha 74, also described:
Profil von Holzrelief ausgeführt.
65 × 50 cm.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 310 / 1 680)
3482*
MATIAS SPESCHA
Untitled (study for a sculpture). 1974.
Watercolour and pencil on paper.
M. Spescha 1974, also with the
description: Grosse Tafel Gal. Stampa
Silberbronze auf Jute.
65 × 50 cm.
CHF 1 800 / 2 200
(€ 1 680 / 2 060)
3483*
ANTONIO CALDERARA
(Abbiategrasso 1903–1978 Lake Orta)
Orizzonte. 1971.
Watercolour on cardboard.
Signed on the reverse: Antonio Calderara.
17.3 × 6 cm.
Provenance:
- Auction Villa Grisebach, 28 November
2015, Lot 1441.
- Purchased from the above by the present
owner, since then property Switzerland.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 86

3484*
SINASI BOZATLI
(Ankara 1962 – lives and works a.o. in Vienna)
Colours of Life XI. 2017.
Acrylic on paper.
Signed and dated centre right: Bozatli 17.
68 × 48 cm.
This work is recorded in the artist‘s catalogue
raisonné under the number: BS2017013.
Provenance: Private collection Europe.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
3485
SYLVIE FLEURY
(Geneva 1961–lives and works in Geneva)
Concetto spaziale. 1995.
Jeans, slotted.
Signed and dated on the overlap:
Sylvie Fleury 95.
60 × 40 cm.
Provenance:
- Galerie Bob van Orsow, Zurich
- Purchased from the above, since
- By descent to the present owner,
„Fashion is like a shield or a prosthetic,
so that we can hide or even attract
attention.„ Sylvie Fleury
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
| 88

3486
SMASH 137 (ADRIAN FALKNER)
(Basel 1979–lives and works in Basel)
o.T. (zinoberrot). 2015.
Spray paint, acrylic, ink, wax crayon
on canvas.
Signed, titled, dated and with the
measurements on the reverse: SMASH
137. Adrian Falkner. o.T. (zinoberrot).
200 × 150. 2015.
200 × 150 cm.
Provenance:
- Die Kunstagentin, Cologne.
present owner in 2015, since then
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 89

3487
(1937 Basel 1994)
Moskito. 1992.
Charcoal and oil on canvas.
Monogrammed and dated
lower right: N.H. 92.
117 × 94.5 cm.
Provenance:
- Estate Niklaus Hasenböhler.
Literature: Hasenböhler-Dill, Doris, a.o.
(ed.): Niklaus Hasenböhler. Niklaus Ha-
Basel 1997, no. 407.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 310 / 1 680)
3488
(1937 Basel 1994)
Nancy. 1987.
Oil and collage (dress) on canvas.
Monogrammed and dated
lower right: N.H. 87.
199 × 158 cm.
Provenance:
- Estate Niklaus Hasenböhler.
Literature: Hasenböhler-Dill, Doris, u.a. (ed.):
Niklaus Hasenböhler. Niklaus Hasenböhler
1937-1994. Das Gesamtwerk, Basel 1997,
no. 301.
Exhibition: Basel 1987, Niklaus Hasenböhler,
Neue Arbeiten. Alex Kayser -
Fotografie-Basler Portraits. Galerie
Littmann, 18 September - 17 Oktober.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 90

3489
H.R. (HANS RUDOLF) GIGER
(Chur 1940–2014 Zurich)
Lifetime Crosswatch. 1993.
Bronze, patinated.
With the incised monogram and date at
the bottom: HR. G 93, also numbered:
14/23.
Height 29 cm.
Within: H.R. Giger. Swatchos. 1993. Colour
lithograph. 14/99. Signed in pencil lower
right: H.R. Giger. Image 41.5 × 28 cm on
wove paper 69 × 49 cm.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
3490*
JONATHAN MEESE
(Tokyo 1970–lebt in Hamburg und Berlin)
Untitled.
Collage. Corrugated board, oil photos
and newspaper, also a handwritten text.
J Meese 2001.
42 × 26 cm.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 800 / 4 670)
| 91

3491*
MARTIN DISLER
(Seewen 1949–1996 Geneva)
Untitled. 1991/92.
disler 91/92.
47.3 × 64.1 cm.
Provenance: Acquired by the current
owner directly from the artist, since
then private collection Berlin.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 120 / 1 500)
3492*
MARTIN DISLER
Untitled. 1995.
Watercolour and gouache on firm wove
paper.
Signed and dated lower right: disler 95.
74.5 × 71 cm.
Provenance: Directly acquired from the
artist by the present owner, since then
private collection Berlin.
CHF 1 800 / 2 200
(€ 1 680 / 2 060)
| 92

3493*
MARTIN DISLER
Untitled. 1992.
Monotype on thin Japan paper,
overpainted.
Signed and dated lower centre: disler 92.
62 × 44 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
3494*
JOSEF FELIX MÜLLER
(Eggersriet 1955–lives and works in
St. Gallen)
Untitled. 1986.
Indian Ink and red chalk on paper.
Jose felix müller 86.
59.2 × 42 cm.
Provenance: Formerly Hilfiker
Kunstprojekte (verso with the label).
CHF 700 / 800
(€ 650 / 750)
| 93

3495
LUCIANO CASTELLI
(Lucerne 1951–lives and works in Zurich)
Revolving drawing.
Pigment and oil crayon on wove paper.
Signed in pencil lower right: Luciano
Castelli, as well as titled and directional
arrow on the reverse: REVOLVING
DRAWING.
25.2 × 36 cm.
Provenance:
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3496*
MARTIN DISLER
Self-portrait? 1983.
Dispersion on wove paper.
Signed and dated lower right: disler 83.
100 × 70.1 cm.
Provenance: Directly purchased from the
artist, since then private collection Berlin.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 94

3497*
MATIAS SPESCHA
Räumliche Idee. 1983.
Gouache on wove paper.
Signed and dated lower right: 11.6.83 M.
Spescha, also titled lower left: Räumliche
Idee mit Ober .... tuch.
21 × 29.5 cm.
CHF 900 / 1 200
(€ 840 / 1 120)
3498*
ANDY DENZLER
(Zurich 1965–lives and works in Zurich)
Untitled. 2000.
Acrylic on firm paper.
76 × 56 cm.
Provenance: Formerly Galerie Carzaniga
Ueker, Basel (verso with the label).
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 400 / 1 870)
| 95

3499
LUCIANO CASTELLI
2 Akte. 1989.
Pencil and pigment on wove paper.
Signed and dated on the left margin:
50.2 × 34.7 cm.
Provenance:
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3500
LUCIANO CASTELLI
Carlo. 1991.
Oil crayon and oil colour on firm
wove paper.
Signed, dated and dedicated on the
right margin: für meinen Freund Bijan
99,7 × 70 cm.
Provenance:
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 340 / 3 270)
| 96

3501*
LUCIANO CASTELLI
Philippinischer Junge. 1985.
Signed and dated at the right margin:
100 × 70 cm.
Provenance: Private collection Germany.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 4 670 / 6 540)
3502*
STEFAN SZCZESNY
(Munich 1951–lives and works in Saint
Tropez)
Untitled. 1985.
Watercolour and chalk on paper.
Signed and dated upper right: Szczesny 85.
78 × 105 cm.
Provenance: Former Galerie Jamileh
Weber, Zurich (verso with the label).
Exhibition: Zurich 1986, Paintings on
Hand Made Paper. Galerie Jamileh
Weber, February - March.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 120 / 1 680)
| 97

3503
MIMMO ROTELLA
(Catanzaro 1918–2006 Milan)
Autoritratto. 1999.
Pastel on paper (double sheet).
Signed lower right: Rotella, also dated
lower left: 99 and titled along the lower
margin: AUTORITRATTO. Signed, dated
and titled on the inside: Autoritratto 1999
Rotella.
27.7 × 20 cm.
Provenance:
CHF 1 000 / 1 500
(€ 930 / 1 400)
3504*
ALFRED KORNBERGER
(1933 Vienna 2002)
Stehender Teilakt. 1991.
Ballpoint pen on paper.
Kornberger 91.
23.5 × 18.5 cm (visible size).
This work will be included in the
forthcoming catalogue raisonné of
the works on paper under number:
AK1991118.
Provenance: Private collection Europe.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
| 98

3505*
ROBERT STRÜBIN
(1897 Basel 1965)
W.A. Mozart: Gr. Messe, C-moll:
Nr 11, „CRUCIFIXUS“. 1957.
Gouache on wove paper.
Signed, titled, dated and with the location
on the reverse: W.A. Mozart: Gr. Messe,
C-moll: Nr 11, „CRUCIFIXUS“. Rob. Strübin,
11.VII.57. BALE.
41.5 × 69.9 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 870 / 2 800)
3506
OTTO NEBEL
(Berlin 1892–1973 Bern)
Vorsommer - Glück. 1958.
Gouache and watercolor on firm wove
paper.
Signed and dated lower right: 1958 -
Nebel, as well as signed, dated, titled and
numbered on the reverse: U786/1958:
„Vorsommer - Glück“ OTTO NEBEL.
62.3 × 48.2 cm.
We thank the Otto Nebel-Stiftung, Bern,
September 2019, for confirming the
authenticity of this work.
Provenance:
- Galleri MDA, Helsingborg.
- Acquired at the above gallery by the
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 740 / 5 610)
| 99

AESCHBACHER, ARTHUR 3430
ALECHINSKY, PIERRE 3405
ARMAN (FERNANDEZ,ARMAND PIERRE) 3449
BARCELÓ, MIQUEL 3431
BASELITZ, GEORG 3454
BAZAINE, JEAN RENÉ 3422
BOZATLI, SINASI 3484
BRAUER, ARIK 3446 - 3447
CALDERARA, ANTONIO 3483
CASTELLI, LUCIANO 3495, 3499 - 3501
CÉSAR (BALDACCHINI, CÉSAR) 3450
CHRISTO (JAVACHEFF,VLADIMIROV) 3457 - 3459
COLE, MAX 3477
COMBAS, ROBERT 3439
CRIPPA, ROBERTO 3415
DEBRÉ, OLIVIER 3407
DENZLER, ANDY 3498
DESCHAMPS, GÉRARD 3408
DINE, JIM 3442
DISLER, MARTIN 3491 - 3493, 3496
DOMOTO, HISAO 3402
ESTÈVE, MAURICE 3427
FLEURY, SYLVIE 3485
FRANCIS, SAM 3433
GIGER, H. R. (HANS RUDOLF) 3489
GOETZ, WILLI 3474
HASENBÖHLER, NIKLAUS 3487 - 3488
HIRST, DAMIEN 3467, 3470 - 3472
HORN, REBECCA 3451
JENKINS, PAUL 3466
KELLY, ELLSWORTH 3453
KORNBERGER, ALFRED 3504
LICINI, JAMES 3435
LUCEBERT
(SWAANSWIJK, LUBERTUS JACOBUS)
3438
LUTHER, ADOLF 3413
MABE, MANABUE 3421
MATTIOLI, SILVIO 3436 - 3437
MEESE, JONATHAN 3490
MEIRELES,CILDO 3440
MOLNÁR, VERA 3412
MOSBACHER, ALOIS 3444
MÜLLER, JOSEF FELIX 3479, 3494
MUSIC, ZORAN 3426
NEBEL, OTTO 3506
NOËL, GEORGES 3401
NOVIKOV, TIMUR 3419
PALADINO, MIMMO 3414
PEPPERSTEIN, PAVEL 3448, 3465
PETTIBONE, RICHARD 3462 - 3464
PIENE, OTTO 3410 - 3411
PRINA, STEPHEN 3478
QIU, SHIHUA 3403
ROTELLA, MIMMO 3503
ROTH, DIETER 3455 - 3456
SCHIFANO, MARIO 3441, 3460
SCHNIDER, ALBRECHT 3443, 3461
SMASH 137 (ADRIAN FALKNER) 3486
SMITH, KIMBER 3416 - 3418, 3420
SOMM, PETER 3473, 3475 - 3476
SPESCHA, MATIAS 3481 - 3482, 3497
SPOERRI, DANIEL 3445
STAMOS, THEODOROS 3432, 3434
STINGEL, RUDOLF 3468 - 3469
STRÜBIN, ROBERT 3505
SZCZESNY, STEFAN 3502
TAMAYO, RUFINO 3452
THIELER, FRED 3429
TOBEY, MARK 3404, 3406, 3409, 3423
- 3425
TYSON, NICOLA 3480
VENARD, CLAUDE 3428
| 100
Artist Register

Auction online: 24 November to 10 December 2020
Preview in Zurich:
Thursday 26 November to Tuesday 1 December 2020
Koller ibid online only
Catalogues and Auction: www.kollerauctions.com

MAP
PREVIEW
Hardturmstrasse 121
8031 Zurich, Switzerland
AUKTION
ONLINE ONLY
AUCTIONS
Koller Auctions Ltd
Hardturmstrasse 102
Tel +41 44 445 63 63
Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauctions.com
www.kollerauctions.com.ch
Koller Auktionen AG
1205 Geneva, Switzerland
Tél +41 22 311 03 85
Fax +41 22 810 06 30
geneva@kollerauctions.com.ch
www.kollerauctions.com.ch
PREVIEW
Hardturmstrasse 102/121
AUCTION
Hardturmstrasse 102
PREVIEW
AUCTION
REPRESENTATIVES
MUNICH
Fiona Seidler
Maximiliansplatz 20
80333 Munich
Tel. +49 89 22 80 27 66
Fax +49 89 22 80 27 67
Mobile +49 177 257 63 98
muenchen@kollerauctions.com
DÜSSELDORF
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4
40213 Düsseldorf
Tel. +49 211 30 14 36 38
Fax +49 211 30 14 36 39
Mobile +49 175 586 38 64
duesseldorf@kollerauctions.com
MOSCOW
Vadim Goncharenko
Mobile +41 76 431 81 64
moscow@kollerauctions.com
BEIJING
Jing Li
Haidian Qu Chedaogou 10# 6/4-307
100089 Beijing
Tel. +86 135 2039 8057
beijing@kollerauctions.com
ITALY
LuigiPesce
ViaCairoli18
16124Genua
Tel.+393395962768
italia@kollerauctions.com
HAMBURG
Ulrike Gruben
Tel. +49 40 33 38 12 39
hamburg@kollerauctions.com

Watches
Auction in Zurich: 2 December 2020
Rolex. Very rare «Red Submariner»,
about. 1973. Stainless Steel
Contact · Uwe Vischer · Tel. +41 44 445 63 59 · vischer@kollerauctions.com

Photography
Auction online only: 9 December 2020
Contact · Gabriel Müller · Tel. +41 44 445 63 40 · mueller@kollerauctions.com
Cindy Sherman (born 1954). Untitled (Lucy), 1975. C-Print. Printed later. 34 ×28 cm. Starting price: CHF 8 000

Fashion Vintage
Auction online only: 9 December 2020
Contact · Jara Koller · Tel. +41 44 445 63 08 · jara.koller@kollerauctions.com
Hermès. Kelly bag 32 cm. 1994. Starting price: CHF 30 000

| 106
BEDINGUNGEN FÜR KLASSISCHE AUKTIONEN
Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von
Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti-
onssaal versteigert werden.
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht
sich der Bieter den nachstehenden Auktions-
bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG,
(„Koller“):
1. Rechtsstellung der Parteien
Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im
Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu
versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei-
gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf
fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell-
vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32
Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts
(„OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im
Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem
höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“),
wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein
verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer
und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird
dadurch nicht Partei des Kaufvertrages.
2. Aufgeld
2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer
auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich-
ten, das wie folgt berechnet wird:
i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%
ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis
CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000
und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis
zur Höhe des Zuschlags
iii. bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf
die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000
und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000
bis zur Höhe des Zuschlags.
2.2 Falls der Käufer während einer online über-
tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im
Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine
fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird
ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags
verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen
einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin-
gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite
publiziert sind. Diese können von den hier pub-
lizieren abweichen.
2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei-
zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich-
ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes
beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes
einzelne Objekt.
2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be-
zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr-
wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten
wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus
Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig
abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er-
halten die MWST rückvergütet.
2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden,
dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine
Kommission erhält.
3. Garantie
3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol-
gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers
rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und
Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das
Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt
vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung
von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter,
Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht
geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte
Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei-
bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher
Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand
denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa-
talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand
wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als
gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder
an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände-
rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden.
3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender
Bestimmung findet nach Ermessen von Koller
nicht statt, falls:
i. die Beschreibung des Objekts im Auktions-
katalog im Einklang mit der Meinung einer
Fachperson oder mit der herrschenden Mei-
nung von Fachpersonen stand oder die Be-
schreibung im Auktionskatalog andeutete,
dass hierüber Meinungsverschiedenheiten
bestanden,
ii. die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach
dem Stand der Forschung und mit den allge-
mein anerkannten und üblichen Methoden
noch nicht oder nur mit unverhältnismässi-
gem Aufwand als solche erkennbar war,
iii. die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein-
schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder
iv. es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde,
Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han-
delt, das gemäss den Angaben im Auktions-
katalog vor 1880 entstanden sein müsste.
3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin
des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag
des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2)
Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen.
Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt
und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die
Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus,
dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach
Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe-
nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge-
fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es
ihm übergeben wurde, und unbelastet von An-
sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den
Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob-
jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom
Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten
Gutachten von zwei unabhängigen und in dem
Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch
nicht an solche Gutachten gebunden und behält
sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf
eigene Kosten einzuholen.
3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel-
tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss
vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von
Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich-
ten.
3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als
Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer
3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des
von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel-
des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere
Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem
Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss
Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu-
stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick
des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob-
jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren.
Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in
neuwertigem Zustand.
4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata-
log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa-
tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands-
berichte von Koller die vor der Auktion angefordert
werden können, geben lediglich ein allgemeines
Bild und eine unverbindliche Einschätzung von
Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er-
folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch
kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung
übernehmen. Während der Ausstellung besteht
die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen.
Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das
ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen,
und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän-
giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die
Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog-
beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei-
bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs
(inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache
ausschliesslich massgebend. Koller behält sich
das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder
Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf
diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit
solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht
werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut-
achten stellen genauso wenig wie von Koller vor-
genommene Objektbeschreibungen oder sonsti-
ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen
über dessen Wert) explizite oder stillschweigende
Zusicherungendar.
4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird
jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg-
bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers
gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse
eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol-
ler gegenüber dem Käufer.
5. Teilnahme an der Auktion
5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter
steht jedermann offen. Koller behält sich aber
das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder
Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich-
keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an
ihren Auktionen zu untersagen.
5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt
sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion
mittels des dafür vorgesehenen Formulars re-
gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re-
gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas-
ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen.
Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller
berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss
Angaben auf dem Registrierungsformular bis
zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich
Spesen des Kartenanbieters zu belasten.
5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen
Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen
Bank verlangen.
5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz-
werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom
Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von
20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver-
langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti-
on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer
verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum-
gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.

| 107
6. Versteigerung
6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem
Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises
zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots
anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver-
bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot
gebunden, bis dieses entweder überboten oder
von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden
sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen
entscheidet die Auktionsleitung.
6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be-
sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein
Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an
einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4
nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige-
rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen
oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die
Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte.
6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern
des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser-
halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas-
sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor-
liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt
vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe-
halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen
anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn
die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv,
nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft.
6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen-
ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen
können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der
Steigerung schriftlich entgegengenommen.
6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten,
wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti-
onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf
Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann
nicht telefonisch geboten werden und Interes-
senten werden um Abgabe eines schriftlichen
Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk-
tionssaal gebeten.
6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei-
ner Live-Auktion abgeben möchten, können an
der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller
aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk-
tion zugelassen worden sind. Koller behält sich
das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei-
teres abzulehnen.
6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück-
sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück-
sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie-
tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche
Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und
Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5.
7. Eigentumsübergang
Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt
geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis
und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in
Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die-
se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu-
geordnet hat.
8. Abholung der ersteigerten Objekte
8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom
Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss
der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei-
gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des
Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist
mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit
es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung
ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll-
ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des
Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses
Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller.
8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol-
ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder
Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob-
jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor-
sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur
Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST.
Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr
und es ist Sache des Käufers, für eine angemes-
sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu
sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf-
tung übernommen werden. Werden die erstei-
gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt,
lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge-
fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder
in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz
von CHF 10 pro Objekt ein.
8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich
entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer.
Ohne anders lautende schriftliche Abmachung
werden die zugeschlagenen Objekte für den
Transport durch Koller auf Kosten des Käufers
versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche
Objekte werden von Koller nicht versandt.
9. Bezahlung der ersteigerten Objekte
9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für
ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach
Abschluss der Auktion in Schweizer Franken
zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind
nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von
Koller möglich und unterliegen einer Bearbei-
tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer
zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag
erhoben wird.
9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent-
gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf
jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller
oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und
allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit
eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer
im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe-
trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls
der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7
TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist
Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer
berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag
der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen
Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine
Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben,
dieebenfallsderKreditkartebelastetwird.
9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung
nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem
namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin
Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii)
ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers
verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten
oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver-
langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech-
tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min-
destverkaufspreises entweder freihändig oder
anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den
Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers
zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng-
lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis
wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer
haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der
Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste-
henden Schaden.
9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde-
tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz
befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht.
Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten
Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder
berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver-
wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei-
bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen.
10. Vertretung
Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil-
ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange-
nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso-
nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder
als Organ einer juristischen Person bieten, kann
der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt
werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem
Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die
ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten.
11. Verschiedene Bestimmungen
11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines
Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede
Haftung des anwesenden Beamten, der Ge-
meinde oder des Staates für Handlungen von
Koller ist ausgeschlossen.
11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne
oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB
an einen Dritten zu übertragen oder durch einen
Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der
Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten
aus diesen AGB Dritten zu übertragen.
11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien
und Abbildungen von verkauften Objekten in den
eigenen Publikationen und in den Medien zu ver-
öffentlichen und damit Werbung zu betreiben.
11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be-
standteil jedes einzelnen an der Auktion ge-
schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind
nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller
verbindlich.
11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser
AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un-
wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder
Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder
Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un-
gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen
werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und
Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen
Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt-
schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt
bei eventuellen Lücken der Regelung.
11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen
daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus-
schluss von allfälligen Verweisungen des Bun-
desgesetztes über das Internationale Privat-
recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener
Kaufrechts (UN-Kaufrechts).
11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter
Einschluss der Geltendmachung von Verrech-
nungen und Gegenforderungen), welche aus oder
im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess-
lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung
oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich
die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol-
ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem
sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen.
Zürich, 1. Juli 2018

| 108
AUCTION CONDITIONS (CLASSIC AUCTIONS)
These conditions apply solely to items which are
auctioned by Koller (according to the definition
below) live in the saleroom.
By participating in the auction the bidder
accepts the following Auction Conditions of
Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8005
Zurich, Switzerland (“Koller”).
1. Legal status of the parties
The auction items are auctioned by Koller in
the name of and on the account of the seller
of the auctioned item (“Seller”). Koller acts on
behalf of and for the account of the Seller as his
agent as defined in article 32, section 1 of the
Swiss Code of Obligations (“CO”). The hammer
price is determined by the bidder recognised by
Koller as having made the highest bid in Swiss
Francs in the course of an auction (“Purchaser”),
resulting in the conclusion of a purchase
contract between the Seller and the Purchaser
(“Purchase Contract”). Koller is thereby not a
party to the Purchase Contract.
2. Surcharge
2.1 In addition to the bid price, the Purchaser
must pay a surcharge on such bid price
calculated as follows:
i. on a successful bid of up to CHF 10 000: 25%
ii. NEW: on a successful bid over CHF 10 000 up
to CHF 400 000: 25% on the first CHF 10 000
and 22% onthedifferencebetweenCHF10000
and the bid.
iii. NEW: on a successful bid over CHF 400 000:
25% on the first CHF 10 000, 22% on
CHF 390 000 and 15% on the difference
between CHF 400 000 and the bid.
2.2 If the winning bid is placed over the internet
in the course of a saleroom auction which is
broadcast online (“Live Auction”), or leaves a
pre-sale bid through an independent bidding
platform which is linked with Koller, there will be
anadditional3%addedtothesurcharge.Bidders
are subject to Koller’s terms and conditions as
listed on the Live Auction website, which may
differ in some respects from those listed here.
2.3 The Purchaser must pay Swiss value added
tax (“VAT”) on the surcharge. The stated
percentage of the surcharge corresponds to the
successful bid for each individual item.
2.4 The full tax is charged on all items marked * in
the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the
sum of the bid price plus the surcharge for those
items. The VAT will be refunded to Purchasers
providing a validly stamped export declaration.
2.5 The Purchaser agrees that Koller also has
the possibility to receive a commission from the
Seller.
3. Guarantee
3.1 Koller shall rescind the purchase (subject to
Sections 3.2 and 3.3 below) in the name of the
Seller and shall reimburse the purchase price
and the surcharge (incl. VAT) to the Purchaser if
an item proves to be a forgery. A “forgery” shall
be deemed to exist if the item, in the reasonable
opinion of Koller, is an imitation created
with the intention of causing a deception
with respect to the authorship, age, period,
culture or origin, if the correct description of
such content is not reflected in the auction
catalogue (taking account of any additions),
and if this circumstance significantly impairs
the value of the item in comparison to an item
corresponding to the catalogue description. An
item shall not be deemed to have been forged if
it is merely damaged and/or has been subjected
to restoration work and/or modifications of any
nature whatsoever.
3.2 A rescission in accordance with the above
provision shall not take place at the discretion of
Koller if:
i. the description of the item in the auction
catalogue was supported by the view of
a specialist or by the prevailing view of
specialists, or if the description in the auction
catalogue suggested that differences of
opinion exist in this respect;
ii. the forgery was not identifiable as such at the
time of the successful bid in accordance with
the current state of research and with the
generally acknowledged and usual methods,
or only with disproportionate effort;
iii. the forgery (based on Koller’s conscientious
assessment) was produced before 1880; or
iv. the purchased item is a painting, watercolour,
drawing or sculpture which according to the
details set out in the auction catalogue was
created prior to 1880.
3.3 The Purchaser may request rescission from
Koller (as the agent of the Seller) from the day
of the successful bid for a period of two (2)
years (three (3) weeks for jewellery). It shall be
granted exclusively to the Purchaser and may
not be assigned to any third party. Assertion of
theclaimshallbeconditionaluponthePurchaser
making a complaint to Koller by registered letter
immediately after the discovery of the defect,
and returning the purchased item to Koller in
the same condition as it was handed over to him
and unencumbered by third parties› claims. The
Purchaser must provide proof that the item is a
forgery. Koller may demand that the Purchaser
obtains at his own expense expert opinions from
two independent individuals who are recognised
experts in the field. However, Koller shall not be
bound by any such expert opinion, and reserves
the right to obtain additional expert advice at its
own expense.
3.4 Koller may at its complete discretion waive
the assertion of grounds for exclusion pursuant
to the above Section 3.2 or the fulfilment of
preconditionspursuanttotheaboveSection3.3.
3.5 The claims of the Purchaser against Koller
as the agent of the Seller under Section
3.1 are limited to the reimbursement of the
purchase price and surcharge (incl. VAT) paid
by the Purchaser. Further or other claims of
the Purchaser are excluded under any legal
title (including error according to art. 23 ff. CO)
whatsoever.
4. Disclaimer
4.1 The items are auctioned in the condition
existing at the time of the successful bid. The
auctioned items are “used” objects and are
therefore generally not in pristine condition.
4.2 Each item in the auction catalogue is listed
with a description and an illustration. The
information in the auction catalogue, as well
as the condition reports issued by Koller, are
intended to provide an overall impression and
a non-binding assessment by Koller. The items
are described to the best of our knowledge
and belief. However, Koller cannot accept any
liability for the details provided in the catalogue.
The items may be inspected during the preview.
The Purchaser is therefore invited to inspect an
item prior to the auction and, possibly with the
assistance of an independent specialist advisor,
to form his own opinion of the concordance
betweentheitemandthecataloguedescription.
Concerning the descriptions of the items, the
German-language print edition of the catalogue
(including any later amendments) shall be
exclusively applicable. Koller reserves the right
to call upon experts or specialists of its choice to
give an opinion and to rely on that opinion. Koller
cannot be held liable for the correctness of such
opinions. Neither any such expert opinions or
reports, nor the descriptions of items provided
by Koller, nor other statements pertaining to
an item (including statements pertaining to
the value thereof) constitute explicit or implicit
warranties.
4.3 Subject to Article 3 above, no guarantee or
warranty whatsoever is given in respect to legal
and material defects. The liabilities of the Seller
vis-à-vis the Purchaser are limited to the same
extent as the liabilities of Koller vis-à-vis the
Purchaser.
5. Participation in the auction
5.1 Any party may participate in an auction as
a bidder. However, Koller reserves the right
at its complete discretion to prevent any
person entering its premises or attending or
participating in its auctions.
5.2 Bidders who are not personally known to
Koller must register at least 48 hours before the
auction,usingtheformprovidedforthispurpose.
The registration form must be signed, with legal
effect, and a copy of the bidder’s passport must
be enclosed, as well as current, valid credit card
information. In the event of payment default by
the Purchaser, Koller shall be entitled to charge
the Purchaser’s credit card in accordance with
the details provided on the registration form for
the entire amount of the invoice, plus the credit
card processing fees.
5.3 Koller may demand in advance from any
bidder a certificate of creditworthiness issued by
a bank approved by Koller.
5.4 In the case of bids for items with upper
estimated values of more than CHF 30 000,
Koller may demand that the bidder first remits
20% of the lower estimated value as security.
Following the auction, Koller will offset this sum
against its claims and the claims of the Seller,
and will reimburse any possible surpluses to the
Purchaser/bidder without delay.
6. Auction
6.1 Koller may initiate the auctioning of an item
below the minimum selling price agreed upon
with the Seller. A bid placed at an auction is a
binding offer. The bidder shall remain bound by
his bid until this is either outbid or rejected by
Koller. Double bids shall immediately be called
once again; in case of uncertainty, the auction
management shall decide.
6.2 Koller may refuse a bid without providing

| 109
justification if a Purchaser fails to fulfil the
conditions for participation in an auction
pursuant to the above Sections 5.2 to 5.4. Koller
may also pass or withdraw auctioned items
without a sale even if this is not apparent to the
auction participants.
6.3 Koller reserves the right to combine,
separate or omit numbered lots in the catalogue
or to offer them out of sequence. Koller reserves
the right to sell lots “conditionally” at its sole
discretion, in which event the hammer price will
be considered as conditional and the highest
bidder will remain bound by his bid for 14 days
following the auction. The highest bidder will
be released from all obligations if he does not
receiveastatementfromKollerwithinthisperiod
declaring the hammer price as final.
6.4 Written bids from potential Purchasers
who cannot attend the auction in person are
accepted up to 48 hours before the auction
begins.
6.5 Potential Purchasers may bid by telephone
if they have given written notice at least 48
hours before the auction starts. Koller does not
accept telephone bids for lots estimated under
CHF 500, and bidders are requested to leave a
written bid or participate in the salesroom for
such items.
6.6 Potential Purchasers who intend to place
their bids in the course of a Live Auction may
participate in the auction once their registration
applications have been approved by Koller.
Koller reserves the right to decline registration
applications at its discretion.
6.7 Koller shall not be liable for any bids
including advance notifications of telephone
bidding which are not taken into consideration.
Telephone bidders and persons giving written
instructions are also subject to the provisions of
Article 5 relating to proof of identity and financial
soundness.
7. Transfer of title
Ownership of an auctioned item shall be
transferred to the Purchaser as soon as the
purchase price and the surcharge (incl. VAT)
have been comprehensively paid and Koller has
attributed these payments to the corresponding
item.
8. Collection of the auctioned items
8.1Theauctioneditemsmustbecollectedatthe
Purchaser›s own expense within 7 days from the
end of the auction during official opening hours.
The place of performance for the purchase
contract between the Purchaser and the Seller
is therefore the registered office of Koller. If
time permits, the items may be handed over
after each auction session. The handover shall
take place following comprehensive payment
of the purchase price as well as the surcharge
(incl. VAT) and the attribution of this sum to the
auctioned item by Koller.
8.2 During the aforementioned period, Koller
shall be liable for loss, theft, damage or
destruction of items which have been auctioned
and paid for, although solely due to intentional or
grossly negligent acts on the part of Koller, and
onlyuptothetotaloftheauctionprice,surcharge
and VAT. Koller ceases to have liability after the
aforementioned period, and the Purchaser shall
be responsible for ensuring adequate insurance
cover for the auctioned item. No liability can be
assumed for frames and glass. If the auctioned
items are not collected within 7 days, Koller will
store the works at a company of their choice
at the purchaser’s own risk and expense or on
their own premises at a daily rate of CHF 10 per
object.
8.3 Shipping orders may be given to Koller in
writing. All shipping costs shall be borne by the
Purchaser. Unless otherwise agreed in writing,
transport insurance shall be contracted for the
sold items at the expense of the Purchaser.
Glass-covered pictures and fragile items shall
not be sent by Koller.
9. Payment for the auctioned items
9.1 The invoice for a successful bid for an
auctioned item is payable within 7 days from
the end of the auction. Payments by credit card
are only possible with the approval of Koller’s
accounting department, and are subject to
processing fees amounting to between 2 and
4% of the invoiced amount, payable by the
purchaser and added to the invoice total.
9.2 Irrespective of the Purchaser‘s instructions,
KollermayuseanypaymentsbythePurchaseras
settlement for any debt owed by the Purchaser
to Koller or the Seller and set off any debt which
it owes to the Purchaser against its own claims.
If the Purchaser defaults on a payment, default
interestof10%p.a.shallbechargedontopofthe
invoiced sum. If Koller does not receive payment
for purchases within seven (7) days following
the auction, Koller reserves the right to charge
the Purchaser’s credit card for the full amount
of the invoice, without further notification to
the Purchaser. In such cases the credit card
processing fees of 2–4% as described above
are also applicable, and will be charged to the
Purchaser’s credit card.
9.3 If the Purchaser does not pay or does not
pay promptly, Koller may moreover in its own
name and in the Seller›s name either (i) insist
on the fulfilment of the purchase agreement
or (ii) without further notice withdraw from the
purchase agreement and waive the subsequent
performance of the Purchaser or assert a
claim for compensation for non-performance;
in the latter case Koller shall also be entitled,
irrespective of any minimum sales price, to sell
the item either directly or in an auction, and
may use the proceeds to reduce the debts of
the Purchaser. Any amount realised above the
original hammer price shall be paid out to the
Seller. The Purchaser is liable to Koller and the
Seller for all prejudice caused by non-payment or
late payment.
9.4 Koller retains a right of retention and a lien on
all the Purchaser›s items in its custody until full
payment of all monies owed. Koller may exercise
such liens in accordance with the legislation
on the enforcement of debts or by private sale
(including in its own name). The plea of prior
lien exploitation pursuant to Art. 41 of the Swiss
Debt Collection and Bankruptcy Act is excluded.
10. Representation
Each Purchaser shall be personally liable for each
bid he places, and for the purchase contract
between the Purchaser and the Seller. Proof of
the power of representation may be requested
from persons bidding as agents for a third
party or as an organ of a corporate body. The
agent shall be jointly and severally liable with his
principal for the fulfilment of all obligations.
11. Miscellaneous provisions
11.1 The auction shall be attended by an official
fromthecityofZurich.Theattendingofficial,the
local authority and the state have no liability for
the acts of Koller.
11.2 Koller reserves the right to transfer any or
all rights and obligations from these Auction
Conditions to a third party or to have these
carried out by a third party. The bidder and/or
Purchaser does not have the right to transfer
any rights from these Auction Conditions to a
third party.
11.3 Koller reserves the right to publish
illustrations and photographs of sold items in its
own publications and the media and to publicise
its services therewith.
11.4Theaforementionedprovisionsformpartof
each individual purchase agreement concluded
at the auction. Amendments are binding only
with Koller›s written agreement.
11.5 Should certain provisions of these Auction
Conditions be or become partially or fully
invalid and/or unenforceable, this does not
affect the validity of the remaining provisions.
The invalid and/or unenforceable provisions
shall be replaced by those which most closely
approximate the economic meaning and
intended economic purpose of said provisions.
The same shall be applicable to any possible
gaps or loopholes in the provisions.
11.6 The present Auction Conditions and all
amendments thereof are governed by Swiss
law, under exclusion of possible references
to Switzerland’s Federal Code on Private
International Law (CPIL), and under exclusion of
the Vienna C.I.S.G. Convention (UN Convention).
11.7 The courts of the Canton of Zurich
shall be exclusively responsible for settling
disputes (including the assertion of offsetting
and counterclaims) which arise out of or in
conjunction with these Auction Conditions
(includingtheirvalidity,legaleffect,interpretation
or fulfilment). Koller may, however, initiate legal
proceedings before any other competent court.
11.8 In the event of any discrepancy between
the different language versions of these Auction
Conditions, the German language version shall
prevail.
Zurich, 1 May 2018

Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8031 Zurich, Switzerland
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauctions.com, www.kollerauctions.com

Koller Post War, Contempory Art Dec 2020

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Ähnlich wie Koller Post War, Contempory Art Dec 2020

Mehr von Koller Auctions

Koller Post War, Contempory Art Dec 2020