Auktion: 1. Dezember 2022
GRAFIK & MULTIPLES
AUKTION IBID 131
22. November bis 8. Dezember 2022
Art Nouveau & Art Déco, Design, Möbel & Varia, Silber
Gemälde & Grafik des 20. & 21. Jahrhunderts
Schweizer Kunst, Fotografie, Fashion & Vintage, Asiatica
ONLINE ONLY
AUKTIONSPROGRAMM
IBID 131 ONLINE ONLY AUKTIONEN
22. NOVEMBER BIS 8. DEZEMBER 2022
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 102 & 121, 8005 Zürich, Schweiz
Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr
Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr
IBID GEMÄLDE&GRAFIKDES20.&21.JH.
Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022
IBIDARTDÉCO&ARTNOUVEAU
Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022
IBID DESIGN
Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022
IBID SILBER
Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022
IBID MODERNE GEMÄLDE
Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022
IBID MÖBEL & VARIA
Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022
IBID PHOTOGRAPHIE
Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022
IBID FASHION & VINTAGE
Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022
IBID ASIATICA
Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022
IBID SCHWEIZER KUNST
Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022
IBID 131
ONLINE ONLY AUKTIONEN
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Auktion: 2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS & MODERNE
DEZEMBER
2022
IMPRESSIONISMUS
&
MODERNE
A203
POSTWAR
&
CONTEMPORARY
A203
DEZEMBER
2022
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Auktion: 1. Dezember 2022
POSTWAR & CONTEMPORARY
A203
DEZEMBER
2022
SCHWEIZER
KUNST
Auktion: 2. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
DEZEMBER
2022
GRAFIK
&
MULTIPLES
A203
chweiz
Auktion: 1. Dezember 2022
GRAFIK & MULTIPLES
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
SCHMUCK
&
JUWELEN
NOVEMBER
2022
Auktion: 30. November 2022
SCHMUCK & JUWELEN
ARMBAND-
UND
TASCHENUHREN
DEZEMBER
2022
Auktion: 30. November 2022
ARMBAND- & TASCHENUHREN
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
A203as
NOVEMBER
2022
Auktion: 29. November 2022
ASIATICA
ASIATICA
AUKTIONSPROGRAMM
AUKTION A203
29. NOVEMBER BIS 2. DEZEMBER 2022
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 102 & 121, 8005 Zürich, Schweiz
Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr
Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr
POSTWAR &
CONTEMPORARY
Donnerstag, 1. Dezember 2022
14.00 Uhr
Lot 3401 – 3514
SCHWEIZER KUNST
Freitag, 2. Dezember 2022
14.00 Uhr
Lot 3001 – 3113
GRAFIK & MULTIPLES
Donnerstag, 1. Dezember 2022
10.00 Uhr
Lot 3601 – 3713
IMPRESSIONISMUS &
MODERNE
Freitag, 2. Dezember 2022
16.30 Uhr
Lot 3201 – 3275
SCHMUCK
Mittwoch, 30. November 2022
13.30 Uhr
Lot 2001 – 2313
ARMBAND- &
TASCHENUHREN
Mittwoch, 30. November 2022
11.00Uhr
Lot 2801–2859
ASIATICA
HIMALAYA & CHINA
Dienstag, 29. November 2022
10.00Uhr
Lot 101–416
ASIATICA
JAPAN, SÜDOSTASIEN
Dienstag, 29. November 2022
16.00Uhr
Lot 417–553
3710 3621
88 SERVICE
									
88 Künstlerverzeichnis
    91 Adressen
    92 Art Leasing
    94 Auktionsbedingungen
    94 Conditions de vente aux enchères
98 Auktions-Auftrag
Koller Auktionen ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen
Schätzwert von mind. € 1000 haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen.
EURO-Schätzungen
Die Schätzungen in Euro wurden zum Kurs von 0.97 umgerechnet und auf zwei Stellen gerundet, sie dienen nur zur Orientierung.
Verbindlich sind die Angaben in Schweizer Franken.
Grafik & Multiples
Lot 3601 – 3713
AUKTION
Donnerstag, 1. Dezember 2022, 10.00 Uhr
VORBESICHTIGUNG
Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr
Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr
Weitere Fotos:
www.kollerauktionen.ch
Silke Stahlschmidt
Abteilungsleiterin
Tel. +41 44 445 63 42
stahlschmidt@kollerauktionen.ch
Clarisse Doge
Tel. +41 44 445 63 46
doge@kollerauktionen.ch
Els Oswald
Tel. +41 44 445 63 49
oswald@kollerauktionen.ch
Teresa Ranft
Tel. +41 44 445 63 41
ranft@kollerauktionen.ch
Grafik & Multiples
Aus Gestaltungsgründen können einzelne Blätter im Katalog beschnitten abgebildet sein.
Auf unserer Website finden Sie alle Abbildungen unbeschnitten.
Die Erhaltungszustände der Grafiken sind im Katalog nur zum Teil und in Einzelfällen
angegeben. Gerne senden wir Ihnen einen ausführlichen Zustandsbericht zu.
3601
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Wolken. 1894/1965.
Holzschnitt. Aus einer raren Auflage,
posthumer Druck von 1965. Verso
mit dem gestempelten Künstlernamen.
Darstellung 27 × 18,8 cm auf Vélin (mit
einem Wasserzeichen) 52 × 39,4 cm.
Literatur: Ducrey, Marina: Félix Vallotton.
L‘oeuvre peint, 2005, Band III, S. 884f.,
Nr. VIIb.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 440 / 1 860)
3602
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Piston. 1897.
Holzschnitt. 53/100. Unten rechts mit
blauem Farbstift signiert: fVallotton, sowie
unten links im Block monogrammiert: FV
und unten rechts betitelt: LE PISTON.
Darstellung 22,5 × 17,7 cm auf Vélin
32,2 × 25 cm.
Blatt 6 der 6-teiligen Serie
„Les instruments de musique“.
Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg,
Nr. 176a.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 3
Grafik & Multiples
3603*
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Bain. 1894.
Holzschnitt. 29/100. Unten rechts mit
blauem Farbstift signiert: fVallotton,
zudem unten rechts im Block monogram-
miert: FV und unten links im Block betitelt:
LE BAIN. Darstellung 18,2 × 22,5 cm auf
Vélin 21,8 × 25,3 cm, montiert auf dünnem
Karton mit dem Blindstempel L‘ESTAMPE
ORIGINALE 32,8 × 50,2 cm.
Dieser Holzschnitt wurde abgebildet
in „L‘Éstampe originale“, erschienen im
„Journal des artistes“, 1894.
Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg,
Nr. 148a.
Auf die Jahrhundertwende 1900 zuge-
hend, erhält die Japanische Kultur und
Wirtschaft eine wachsende Bedeutung in
der westlichen Welt.
Félix Vallotton sieht in den japanischen
Holzschnitten die Erlösung vom bisherigen
Dogma der realistischen Kompositionen
in der westlichen Druckgrafik. Der Einfluss
der japanischen Holzschnitte bestärkt ihn
in seiner Genauigkeit der Darstellung, der
Vorliebe für Flächigkeit, den Verzicht auf
Perspektive und der vollkommenen Kon-
zentration auf das Dargestellte. Er lässt
dem Zufall keinen Freiraum und schneidet
regelmässige, scharfe und saubere Linien
in das Holz.
Ab 1891 entstehen mehrere Serien
seiner Holzschnitte, die er im Auftrag von
Zeitschriften oder Verlage erstellt. Die
Holzschnitte ‘Le Bain’ von 1894 und ‘Le
Confiant’ (Los 3606) von 1895, die wir hier
anbieten, stammen aus den bedeutends-
ten Jahren, in denen Vallotton die Bildspra-
che seines grafischen Werkes definiert hat.
Mit Genauigkeit, Warmherzigkeit, Humor
und Ironie zeichnet er Szenen der Realität.
Seine Hauptthemen sind Porträts, alpine
Landschaften, Strassenszenen, Leben der
Bourgeoisie, Interieurs.
‘Le Bain’ stellt das Ambiente einer
alltäglichen intimen Badeszene dar. Der
Künstler lässt uns hinter die Kulissen
blicken; vermutlich eine Pariser Dame der
Bourgeoisie, die sich vorsichtig aus der
Wanne erhebt. Ihr Dienstmädchen wartet
respektvoll mit dem grossen hellen Hand-
tuch im Arm.
‘Le Confiant’ zeigt gleichfalls eine intime
Szene zwischen zwei Personen, in der sich
der eine dem anderen anvertraut, wie uns
der Titel verrät. In diesen zwei Arbeiten
ist Vallottons Aufmerksamkeit zum Detail
sehr markant. Mit feinsten Linien grenzt
er Formen und Flächen voneinander ab.
Die Tapete im Badezimmer, die Pflanze
oder das florale Muster des Sofas zeichnet
er mit einer gekonnten minimalistischen
japanischen Zärtlichkeit.
Vallotton vereint in seinen Holzschnitten
Realität und Dekor auf eine schlichte und
minimalistische Art wie kein anderer zu
dieser Zeit.
CHF 35 000 / 45 000
(€ 36 080 / 46 390)
| 4
„Charakteristisch für mich ist der Wille, die Form, die Silhouette,
Linien und Volumen zum Ausdruck zu bringen; die Farben sind nur
ein Adjuvant.“
Félix Vallotton
| 5
Grafik & Multiples
3604*
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Bon Marché. 1893.
Holzschnitt. Aus der Auflage von 50.
Unten rechts mit Bleistift signiert:
fVallotton, sowie unten rechts im Block
monogrammiert: FV und unten links im
Block betitelt: LE BON MARCHE.
Darstellung 20,2 × 25,7 cm auf Vélin
25 × 31,5 cm.
Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg,
Nr. 116a.
CHF 4 000 / 5 000
(€ 4 120 / 5 150)
3605*
HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC
(Albi 1864–1901 Malromé)
Mademoiselle Marcelle Lender, en buste.
1895.
Farblithografie. Aus der Auflage von 1211.
Oben links in der Platte mit dem ligierten
Monogram: TL, sowie am Unterrand mit
dem lithografierten Schriftzug: ORIGINAL-
LITHOGRAPHIE IN ACHT FARBEN VON
H. DE TOULOUSE-LAUTREC, PAN I 3.
Darstellung 32,5 × 24 cm auf Vélin
36,5 × 27,5 cm. Erschienen bei Pan für
Bd. 1, Nr. 3. Gedruckt bei Ancourt.
Werkverzeichnis:
- Wittrock, Nr. 99, Édition de Pan.
- Adriani, Nr. 115 b.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 6
3606
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Confiant. 1895.
Holzschnitt. 36/100. Unten rechts mit
blauem Farbstift signiert: f. Vallotton, sowie
unten rechts im Block monogrammiert:
FV und unten links betitelt: LE CONFIANT.
Darstellung 18 × 22,3 cm auf Vélin
24,4 × 31,4 cm.
Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg,
Nr. 161a.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 7
Grafik  Multiples
3607
OTTO FREUNDLICH
(Stolp-Stubsk 1878–1943 Lublin-Majdanek)
Ohne Titel.
Holzschnitt. Aus einer unbekannten Auflage.
Unten links mit Bleistift signiert: Otto Freundlich.
Darstellung 30,7 × 39 cm auf gräulichem Vélin
32,3 × 44 cm.
Fest aufgelegt.
Provenienz:
- Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von
Obigen erhalten und seit drei Generationen im
selben Familienbesitz.
CHF 800 / 1 200
(€ 820 / 1 240)
3608
EWALD MATARÉ
(Burtscheid 1887–1965 Brüderich)
Boote im Hafen II. 1930.
Holzschnitt. Aus einer unbekannten Auflage.
Unten rechts mit Bleistift signiert: Ewald Mataré,
sowie unten links betitelt: Boote im Hafen.
Darstellung 28,3 × 43,8 cm auf Vélin 52 × 70,5 cm.
Provenienz:
- Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von
Obigen erhalten und seit drei Generationen im
selben Familienbesitz.
Werkverzeichnis: Peters, Nr. 157 II.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 240 / 1 860)
3609*
KÄTHE KOLLWITZ
(Königsberg 1867–1945 Moritzburg)
Überfahren. Vor September 1910.
Strichätzung und Vernis mou in Braun. 71/100.
Unten rechts mit Bleistift signiert: Käthe Kollwitz.
Darstellung 24,3 × 31,3 cm auf Vélin 35,8 × 52 cm.
Erschienen beim Rembrandt-Verlag, 1924.
Werkverzeichnis: Knesebeck, Nr. 110 IV. e.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 240 / 1 860)
| 8
3610
ERICH HECKEL
(Döbeln 1883–1970 Radolfzell)
Beim Vorlesen. 1914.
Holzschnitt. Aus einer unbekannten
Auflage. Unten rechts mit Bleistift signiert
und datiert: Erich Heckel 14. Darstellung
30 × 20 cm auf Vélin 42,5 × 32 cm.
Werkverzeichnis: Dube, Nr. 272.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3611
CHRISTIAN ROHLFS
(Gross Niendorf 1849–1938 Hagen)
Tod als Jongleur (Revolution). 1918/19.
Holzschnitt, überarbeitet.
Aus einer unbekannten Auflage. Unten
rechts signiert: CH Rohlfs. Blattmass
36,5 × 50 cm (unregelmässig beschnitten).
Werkverzeichnis: Vgl. Vogt Nr. 109.
Provenienz:
- Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Schweizer Privatsammlung, als
Geschenk von Obigen erhalten und
seit drei Generationen im selben
Familienbesitz.
Christian Rohlfs hat Holzschnitte sehr
häufig wie Unikate behandelt, d.h. die
Abzüge bearbeitet, überarbeitet bis hin
zu völligen Verunklärung des Motivs. Beim
Druckvorgang hat er auch mit untypischen
Druckfarben gearbeitet. Die Abzüge sind
zumeist Handabzüge, wodurch diese auch
ungleichmässig im Farbauftrag gestalltet
sind.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 9
Grafik  Multiples
3612*
PORTFOLIO
Die Fibel. 1919.
Portfolio mit 3 Holzschnitten und
2 Lithografien von Lyonel Feininger,
Georg Birnbacher, Fritz Schaefler, Walter
Gramatté und Walter Ruttmann, einer
Einführung von Georg Kaiser und biografi-
schen Hinweisen von Hans Theodor Joel.
Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert,
teils datiert. Variierende Darstellungs-
masse auf Vélin von Zanders 42 × 30 cm.
Erschienen bei
A. Karl Lang Verlag, München.
In Original-Mappe. Vollständig.
Werkverzeichnis:
- Söhn, Bd. II, Nr. 228.
- Prasse, Nr. W99II (Feininger).
- Eckhardt, Nr. 75 (Gramatté).
CHF 2 800 / 3 400
(€ 2 890 / 3 510)
3613
EMIL NOLDE
(Nolde 1867–1956 Seebüll)
Hamburg, Landungsbrücke. 1910.
Radierung. Aus der Auflage von 30. Unten
rechts mit Bleistift signiert: Emil Nolde,
sowie unten mittig mit Bleistift betitelt:
Hamburg, Landungsbrücke. Darstellung
30,8 × 40,3 cm auf Vélin von Johann
Wilhelm Zanders (mit dem Wasserzeichen)
45 × 57 cm. Gedruckt bei Genthe, Sabo.
Werkverzeichnis: Schiefler/Mosel,
Nr. 139, III.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 10
3614
EMIL NOLDE
(Nolde 1867–1956 Seebüll)
Hamburg, Katharinenkirche. 1910.
Radierung. Aus der Auflage von 13. Unten
rechts mit Bleistift signiert: Emil Nolde,
sowie unten mittig mit Bleistift betitelt:
Hamburg, Katharinenkirche. Darstellung
40,3 × 31,1 cm auf Vélin von Johann
Wilhelm Zanders (mit dem Wasserzeichen)
57,5 × 45,2 cm. Gedruckt bei Genthe,
Sabo.
Werkverzeichnis: Schiefler/Mosel,
Nr. 143, II.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3615
ERICH HECKEL
(Döbeln 1883–1970 Radolfzell)
Sitzende am Wasser. 1913.
Holzschnitt. Handdruck, ausserhalb
einer unbekannten Auflage. Unten
rechts mit Bleistift signiert und datiert:
Erich Heckel 13, sowie unten links
bezeichnet: Handdruck. Darstellung
37,7 × 33 cm auf Vélin 39 × 44,5 cm.
Provenienz:
- Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Schweizer Privatsammlung, als
Geschenk von Obigen erhalten und
seit drei Generationen im selben
Familienbesitz.
Werkverzeichnis: Dube, Nr. 249.a.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 11
Grafik  Multiples
3616
ALBERTO GIACOMETTI
(Stampa 1901–1966 Chur)
Le poêle dans l‘atelier I. 1955/56.
Radierung. 53/150. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Alberto Giacometti.
Darstellung 20,5 × 14,4 cm auf Vélin
von Arches (mit dem Wasserzeichen)
25 × 16,5 cm. Erschienen und gedruckt
bei Lacourière, Paris.
Werkverzeichnis:
- Kornfeld, Nr. 194 IIc.
- Lust, Nr. 70.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3617*
ALBERTO GIACOMETTI
(Stampa 1901–1966 Chur)
Tête de cheval dans l‘atelier II. 1954.
Lithografie. HC 6/6, hors commerce
ausserhalb der Auflage von 30.
Unten rechts mit Bleistift signiert:
Alberto Giacometti. Darstellung 36,5 × 28
cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasser-
zeichen) 53,5 × 43,5 cm. Erschienen bei
Maeght Editeur, Paris. Gedruckt bei Atelier
Mourlot, Paris.
Werkverzeichnis:
- Kornfeld, Nr. 97 Cb.
- Lust, Nr. 18.
CHF 6 000 / 7 000
(€ 6 190 / 7 220)
| 12
3618
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Sculpteurs et trois danseuses sculptées.
1934.
Radierung. Aus der Auflage von 250.
Unten rechts mit Bleistift signiert: Picasso,
sowie in der Platte unten mittig mit dem
spiegelverkehrten Ort und Datierung:
PARIS, 2 Mars 1934. Darstellung
22,3 × 31,4 cm auf Vélin von Montval
(mit dem Wasserzeichen: Vollard)
34,2 × 44,5 cm. Gedruckt bei Lacourière,
Paris.
Aus der 100-teiligen „Suite Vollard“.
Werkverzeichnis:
- Bloch, Nr. 217.
- Geiser, Nr. 421.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
3619
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Peintre au repos avec modèle assis en
tailleur. 1965.
Aquatintaradierung. 18/50. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Picasso, sowie oben
rechts in der Platte mit der spiegelver-
kehrte Datierung: 15.3.65. V. Darstellung
24,7 × 38,1 cm auf Vélin von Richard de
Bas (mit dem Wasserzeichen) 39 × 52 cm.
Erschienen bei Galerie Louise Leiris, Paris.
Gedruckt bei Crommelynck.
Werkverzeichnis:
- Bloch, Nr. 1227.
- Baer, Nr. 1210 Bb1.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 13
Grafik  Multiples
3620
GEORGES BRAQUE
(Argenteuil 1882–1963 Paris)
Oiseau bleu et jaune. 1960.
Farblithografie. H.C., hors commerce
ausserhalb der Auflage von 30. Unten
rechts mit Bleistift signiert: G Braque.
Darstellung 33 × 50,8 cm auf Japanpapier
55,3 × 75,7 cm. Erschienen und gedruckt
bei Maeght, Paris.
Werkverzeichnis: Vallier, Nr. 147.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3621
LILL TSCHUDI
(1911 Schwanden 2004)
Dancers. 1937.
Farblinolschnitt. 3/50. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Lill Tschudi, sowie unten
links betitelt und bezeichnet: Dancers
Handdruck. Blattmass 28 × 30,2 cm auf
Japanpapier.
Die Authentizität dieses Werks wurde
von Marcel Just, freier Kurator und Autor,
Zürich, August 2022 bestätigt.
Das Werk ist im Logbuch II von Lill Tschudi
registriert. Wir danken Marcel Just für
seine freundliche Unterstützung.
Provenienz:
- Familie der Künstlerin.
- Dort vom heutigen Besitzer erworben,
seitdem Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Coppel, Nr. LT 55.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 14
| 15
Grafik  Multiples
3622*
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Profil de Taureau clair. 1956.
Teller. Keramik mit Bemalung in Grün,
Braun und Elfenbein. Mit Paraffin oxidiert
und mit Einritzungen dekoriert. Aus der
Auflage von 450. Mit der eingeritzten
spiegelverkehrten Datierung unten rechts:
XXII II 56, sowie auf der Unterseite mit den
Stempeln: MADOURA PLEIN FEU und
EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO.
Durchmesser 25 cm.
Werkverzeichnis:
- Ramié, Nr. 315.
- Bloch, Nr. 84.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
3624
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Colombe sur lit de paille. 1949.
Platte. Keramik mit Bemalung in Rot,
Braun, Weiss und Schwarz. Mit Engoben
dekoriert, graviert und gebürstetes
weisses Email unter der Glasur. Aus der
Auflage von 300. Auf der Unterseite mit
den Stempeln: MADOURA PLEIN FEU
sowie D‘APRES PICASSO. Zudem
bezeichnet: EDITION PICASSO 2ème
VERSION, und mit dem Monogramm von
Suzanne Ramié: CR. Masse 31 × 37,5 cm.
Werkverzeichnis: Ramié, Nr. 79.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 16
3625
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Le Barbu. 1953.
Krug. Keramik mit Bemalung in Weiss,
Schwarz, Grün und Gelb. Mit Engoben
und roter Patina dekoriert, sowie unter
der gebürsteten Glasur mit Gravuren.
Aus der Auflage von 500. Auf der
Unterseite bezeichnet: EDITION
PICASSO MADOURA, sowie mit den
eingeritzten Stempeln: EDITION PICASSO
und MADOURA PLEIN FEU. Zudem auf der
Unterseite in Rot beschrieben: 10.
Höhe 31,5 cm.
Werkverzeichnis: Ramié, Nr. 217.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 17
Grafik  Multiples
3626
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Notre Dame de Vie. 1966.
Linolschnitt. 13/150. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Picasso, sowie oben
rechts in der Platte datiert: 16.2.66.
Darstellung 38 × 33 cm auf Vélin von
Arches (mit dem angeschnittenen
Wasserzeichen) 43,3 × 38 cm. Erschienen
bei Éditions Cercle d‘Art, Paris. Gedruckt
bei Arnéra, Vallauris.
Werkverzeichnis:
- Bloch, Nr. 1230.
- Cramer, Illustrated Books, Nr. 134.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3627*
NACH PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Venus et l‘Amour voleur de miel. Ca. 1960.
Farblithografie. Aus einer unbekannten
Auflage. Unten rechts mit rotem Farbstift
signiert: Picasso, sowie oben links im
Stein datiert: 12.6.57. Zudem verso
beschrieben: le 12.6.57 fait 13.6.57,
cranach l‘ancien, venus et l‘amour voleur
de miel, collection Lehman. Darstellung
64,4 × 49,8 cm auf Vélin von Arches (mit
dem Wasserzeichen) 76,1 × 55,5 cm.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3628
ALEXANDER ARCHIPENKO
(Kiew 1887–1964 New York City)
Les formes vivantes. 1963.
Portfolio mit 10 Lithografien und dem
Titelblatt. 32/75. Jeweils unten rechts mit
Bleistift signiert: Archipenko. Variierende
Darstellungsmasse auf Vélin von BFK Rives
(mit dem Wasserzeichen) 76,2 × 56,8 cm.
Erschienen und gedruckt bei Erker-Presse
St. Gallen. In Original-Mappe. Vollständig.
Werkverzeichnis: Karshan, Nr. 44-53.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 18
| 19
Grafik  Multiples
3629
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
David et Bethsabée. 1978/81.
Farbradierung. 6/30. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung
35,7 × 26,5 cm auf Vélin 62 × 47,8 cm.
Erschienen bei Gérald Cramer, Genf.
Provenienz:
- Galerie Patrick Cramer, Genf.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 109.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
3630
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
Prière de Salomon. 1958.
Radierung, aquarelliert. 29/100.
Unten rechts mit Bleistift monogrammiert:
M. Ch. Darstellung 33 × 25,2 cm auf Vélin
von Arches (mit dem Wasserzeichen)
53,5 × 39 cm. Erschienen bei Tériade, Paris.
Gedruckt bei Raymond Haasen, Paris.
Blatt 79 des 105-teiligen Portfolios „Bible“.
Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated
Books, Nr. 30.
CHF 2 200 / 2 800
(€ 2 270 / 2 890)
3631
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
Le Roi David à la harpe. 1978/81.
Farbradierung. 6/30. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Marc Chagall.
Darstellung 32 × 25 cm auf Vélin
53,6 × 42,5 cm. Erschienen bei Gérald
Cramer, Genf.
Provenienz:
- Galerie Patrick Cramer, Genf.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 110.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 20
| 21
Grafik  Multiples
3632
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
Aus: Psaumes de David. 1980.
Farbaquatintaradierung. 38/40. Unten
rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall.
Darstellung 17,8 × 13,3 cm auf Vélin von
Arches 38,3 × 28,2 cm. Erschienen bei
Cramer, Genf. Gedruckt bei Lacourière
et Frélaut, Paris.
Blatt 28 der 32-teiligen Serie
„Psaumes de David“.
Provenienz:
- Galerie Patrick Cramer, Genf.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated
Books, Nr. 109.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
3633
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
Le Roi David et les anges. 1979.
Radierung. 4/30. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung
39,9 × 29,6 cm auf Vélin 64,6 × 50,2 cm.
Erschienen bei Gérald Cramer, Genf.
Provenienz:
- Galerie Patrick Cramer, Genf.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 69.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
| 22
3634*
VICTOR BRAUNER
(Piatra Neamț 1903–1966 Paris)
Ohne Titel. 1947.
Radierung, handkoloriert. 81/110.
Unten links mit Bleistift signiert und
datiert: VICTOR BRAUNER 1947.
Darstellung je 17 × 13 cm auf Vélin
33 × 42 cm.
Aus dem Portfolio „Brunidor 2“.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3635
MARC CHAGALL
(Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-
Vence)
Musique. 1981.
Farbradierung. 37/50. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Marc Chagall.
Darstellung 30,2 × 23,5 cm auf Vélin von
BFK Rives 52 × 37,5 cm. Erschienen bei
Fequet-Baudier, Paris. Gedruckt bei
Lacourière et Frélaut, Paris.
Aus der 20-teiligen Folge „Songes“.
Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated
Books, Nr. 112.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 23
Grafik  Multiples
3636
LILL TSCHUDI
(1911 Schwanden 2004)
Grossstadtluft. 1970.
Linolschnitt, handüberarbeitet. 5/50.
Unten rechts mit Bleistift signiert:
Lill Tschudi, sowie unten links betitelt und
bezeichnet: Grossstadtluft (Handdruck).
Darstellung 34,8 × 49 cm auf dünnem
Japanpapier
40 × 54,5 cm.
Die Authentizität dieses Werks wurde
von Marcel Just, freier Kurator und Autor,
Zürich, August 2022, bestätigt. Das Werk
ist im Logbuch VI von Lill Tschudi regis-
triert. Wir danken Marcel Just für seine
freundliche Unterstützung.
Provenienz:
- Familie der Künstlerin.
- Dort vom heutigen Besitzer erworben,
seitdem Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Coppel.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 860 / 2 470)
3637
JOAN MIRÓ
(Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca)
Enrajolats VII. 1979.
Farbradierung. 3/30. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Miró. Darstellung
39,8 × 52,4 cm auf Vélin von Arches (mit
dem Wasserzeichen) 56,8 × 76,2 cm.
Erschienen bei Maeght, Barcelona.
Geruckt bei Joan Barbarà, Barcelona.
Aus der 7-teiligen Serie.
Werkverzeichnis: Dupin, Nr. 1087.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3638
JOAN MIRÓ
(Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca)
Gaudí XXI. 1979.
Farbradierung und -aquatinta, collagiert.
50/50. Unten rechts mit weissem Farbstift
signiert: Miró. Blattmass 115,7 × 71,7
cm auf Vélin von Arches. Erschienen bei
Maeght, Barcelona. Gedruckt bei Joan
Barbarà, Barcelona.
Aus der 21-teiligen Serie „Gaudi“.
Werkverzeichnis: Dupin, Nr. 1080.
CHF 14 000 / 22 000
(€ 14 430 / 22 680)
| 24
| 25
ZEITGENÖSSISCHE GRAFIK
3639
ZAO WOU-KI
(Peking 1921–2013 Nyon)
Ohne Titel. 1961.
Farblithografie. 85/125. Unten rechts
mit Bleistift signiert und datiert: Zao
Wou-ki 61. Darstellung 51 × 46,5 cm
auf Vélin von BFK Rives (mit dem
Wasserzeichen) 65 × 50 cm. Zudem mit
dem Blindstempel: L‘OEUVRE GRAVÉE.
Diese Grafik wird in die Neuauflage des
Werkverzeichnisses der Druckgrafik von
Zao Wou-ki aufgenommen. Wir danken
der Fondation Zao Wou-ki für ihre
freundliche Unterstützung.
Werkverzeichnis: Nicht bei Agerup/Vallier.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3640
ZAO WOU-KI
(Peking 1921–2013 Nyon)
Montagnes et soleil. 1951.
Farblithografie. 180/200. Unten links
mit Bleistift signiert: Zao Wou-ki.
Darstellung 30,3 × 45,3 cm auf festem
Vélin von Arches (mit dem angeschnit-
tenen Wasserzeichen) 38,3 × 57 cm.
Erschienen bei La Guilde internationale
de la Gravure, Genf (mit dem Blindstem-
pel). Gedruckt bei E. und J. Desjobert,
Paris.
Werkverzeichnis: Agerup/Vallier, Nr. 59.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 27
Grafik  Multiples
3641
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lebt und arbeitet in
Oberösterreich)
Bogenblau. 1963/78.
Farbradierung. 8/35. Unten rechts mit
Bleistift signiert: A Rainer, sowie am
rechten Seitenrand in der Platte signiert
und datiert: A RAINER 63. Darstellung
49,2 × 34,7 cm auf Vélin von Zerkall (mit
dem Wasserzeichen) 64,7 × 50 cm.
Werkverzeichnis: Breicha, Nr. R 39.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3642
SAM FRANCIS
(San Mateo 1923–1994 Santa Monica)
Aus: Mémoire de la liberté. 1991.
Farblithografie. 34/100.
Unten mittig signiert: Sam Francis.
Blattmass 76 × 117,2 cm auf festem
Vélin. Erschienen bei Art Multi/Editions,
Sedcome. Gedruckt bei Magnolia Editions,
Oakland.
Werkverzeichnis: Lembark, SF - 346.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3643
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lebt und arbeitet in
Oberösterreich)
Sonnenzyklus. 2004/05.
Los von 5 Kaltnadelradierungen. 27/40.
Unten rechts mit Bleistift signiert: A.
Rainer. Variierende Darstellungsmasse auf
Vélin 58 × 44,6 cm. Erschienen bei Galerie
Weihergut, Salzburg. Gedruckt bei Eva
Möseneder, Salzburg. Vollständig.
Provenienz:
- Galerie Weihergut, Salzburg.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 28
| 29
Grafik  Multiples
| 30
3644
HANS HARTUNG
(Leipzig 1904–1989 Antibes)
Lithos in St Gallen I. 1963.
Portfolio mit 24 Lithografien und Titelblatt.
H.C. 1/3, hors commerce ausserhalb der
Auflage von vermutlich 75. Jeweils mit
Bleistift signiert: Hartung. Variierende
Darstellungsmasse auf Vélin von BFK Rives
(z.T. mit dem Wasserzeichen)
65 × 50 cm bis max. 76 × 56,5 cm. Ge-
druckt bei Erker-Presse, St Gallen (mit
dem Blindstempel).
In Original-Mappe.
Webseite: www.hhestampes.com, RMM
168, 170, 173-176, 178-181, 183-190,
192-193, 195-197, 199.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
3645
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lebt und arbeitet in
Oberösterreich)
Aus: Traumland. 2001/02.
Los von 2 Farboffsetlithografien, mit
Aquarell überarbeitet. Unten rechts im
Stein monogrammiert: R, sowie unten
rechts mit Bleistift signiert und datiert:
A Rainer 01 bwz. 02. Variierende
Darstellungsmasse auf Vélin 42 × 29,7 cm.
Provenienz:
- Galerie Weihergut, Salzburg
(verso mit dem Etikett).
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 31
Grafik  Multiples
3646
PIERRE SOULAGES
(Rodez 1919–lebt und arbeitet u.a. in Paris)
Lithographie n°10. 1963.
Lithografie. 18/95. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Soulages. Darstellung
61 × 47,5 cm auf Vélin von Arches (mit
dem Wasserzeichen) 67,7 × 51,6 cm.
Erschienen bei Galerie de France, Paris.
Gedruckt bei Mourlot, Paris.
Werkverzeichnis: Encrevé/Miessner, Nr. 56.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 32
3647
PIERRE SOULAGES
(Rodez 1919–lebt und arbeitet u.a. in Paris)
Olympische Spiele München. 1972.
Farblithografie. 56/200. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Soulages, sowie
unten mittig mit dem lithografierten
Titel und Copyright: Olympische Spiele
München 1972, © EDITION OLYMPIA
1972 GmbH MOURLOT IMP 1970.
Blattmass 104 × 70 cm auf Vélin von
Arches (mit dem Wasserzeichen).
Gedruckt bei Mourlot, Paris.
Werkverzeichnis: Encrevé/Miessner, Nr. 77.
„I have always thought that the more
limited the means, the stronger the
expression. That may explain the choice
of a small palette.“ Pierre Soulages
CHF 14 000 / 18 000
(€ 14 430 / 18 560)
| 33
Grafik  Multiples
3648*
SERGE POLIAKOFF
(Moskau 1900–1969 Paris)
Composition jaune, orange et verte. 1957.
Farblithografie. 115/150. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Serge Poliakoff.
Darstellung 39,7 × 55,6 cm auf Vélin von
BFK Rives (mit dem Wasserzeichen)
49,8 × 65 cm. Erschienen bei L‘Oeuvre
Gravée Zürich (mit dem Blindstempel).
Gedruckt bei Pons, Paris.
Zustandsmängel.
Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider,
Nr. 14.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3649
SERGE POLIAKOFF
(Moskau 1900–1969 Paris)
Composition verte, bleue et rouge. 1965.
Farblithografie. E.d. A., Künstlerexemplar
ausserhalb der Auflage von 75.
Unten rechts mit Bleistift signiert:
Serge Poliakoff. Darstellung 48 × 64 cm
auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasser-
zeichen) 63,2 × 80 cm. Erschienen und
gedruckt bei Erker-Presse, St. Gallen
(mit dem Blindstempel).
Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider,
Nr. 48.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
3650
SERGE POLIAKOFF
(Moskau 1900–1969 Paris)
Composition rouge, verte et bleue. 1969.
Farblithografie. E. d. A., Künstlerexemplar
ausserhalb der Auflage von 80.
Darstellung 87,3 × 64,2 auf Vélin von
BFK Rives (mit dem Wasserzeichen)
105,6 × 75,4 cm. Erschienen und gedruckt
bei Erker-Presse, St. Gallen (mit dem
Blindstempel).
Provenienz:
- Galerie Erker, St. Gallen
(verso mit dem Etikett).
- Bei obiger Galerie vom vorherigen
Besitzer erworben, Privatbesitz Schweiz.
- Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider,
Nr. 76.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 10 310 / 15 460)
| 34
| 35
Grafik  Multiples
3651
JOSEF ALBERS
(Bottrop 1888–1976 New Haven)
Silent. 1965.
Farbserigrafie. 41/120. Unten rechts mit
Bleistift signiert und datiert: Albers 65,
sowie unten links mit Bleistift betitelt:
Silent. Darstellung 28 × 28 cm auf Vélin
von Mohawk Superfine Bristol 31 × 31 cm.
Erschienen bei Ives-Sillman, New York, für
„Das Kunstwerk“, Agis Verlag,
Baden-Baden. Gedruckt bei Sirocco
Screenprints, New Haven.
Blatt 2 des 5-teiligen Portfolios
„Die Oberfläche“.
Werkverzeichnis: Danilowitz, Nr. 167-2.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3652
SOL LEWITT
(Heartford 1928–2007 New York City)
Lines in Four Directions, with Alternating
Color and Gray Bands. 1993.
Farbholzschnitt. 10/40. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Sol Lewitt.
Darstellung 53 × 53 cm auf Vélin von
Tosa-Misumi 58,5 × 59 cm. Erschienen
bei Annemarie Verna Galerie, Zürich.
Gedruckt bei Watanbe Studio, New York.
Webseite: www.sollewittprints.org,
Nr. 1993.03.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
| 36
3653
AURELIE NEMOURS
(1910 Paris 2005)
8 fasi di un contrappunto spaziale susseguente. 1988.
Portfolio mit 8 Serigrafien, dem lithografierten Text von
Carlo Belloli sowie dem Impressum. XIV/XL. Jeweils verso mit
Bleistift signiert: Nemours, sowie im Impressum zusätzlich
signiert und nummeriert. Blattmass 50 × 50 cm auf Vélin von
Fabriano (mit dem angeschnittenen Wasserzeichen).
Erschienen bei Edizioni Vismara arte, Mailand. Gedruckt bei
Luigi Casati, Monza.
In Original-Einlegeblättern und -Box. Vollständig.
Werkverzeichnis: Le Saux, Nr. 123-130.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
| 37
Grafik  Multiples
3654
BERNAR VENET
(Château-Arnoux 1941 - lebt und arbeitet
in New York)
Undetermined Line. 1987.
Lithografie. 78/90. Unten rechts mit
Bleistift monogrammiert: B. V., sowie
unten mittig im Stein betitelt, signiert und
datiert: Undetermined line - Venet Bernar
87. Blattmass 79,4 × 58,1 cm auf Vélin.
Provenienz:
- Fauve Paris, Auktion 14. November 2020,
Los 56.
- Bei obiger Auktion vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 2 500 / 3 000
(€ 2 580 / 3 090)
3655*
HANS HARTUNG
(Leipzig 1904–1989 Antibes)
La foudre pilote l‘univers. 1977.
Portfolio mit 3 Farblithografien, Auszü-
gen des Textes von Heraklit, sowie dem
Impressum und Titelblatt. 36/90. Jeweils
unten rechts mit Bleistift signiert: Hartung.
Variierende Darstellungsmasse auf Vélin
von Arches (mit dem Wasserzeichen)
56 × 45 cm (im Buch mit Doppelbögen).
Erschienen bei Éditions F. B., Paris.
Gedruckt bei Pierre Chave, Vence.
In Original-Leinenumschlag. Vollständig.
Webseite: www.hhestampes.com,
RMM 531-533.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
| 38
3656*
EDUARDO CHILLIDA
(1924 San Sebastián 2002)
Homenaje a Fray Bartolomé de las Casas
II. 1984.
Radierung und Aquatinta. I/XIII, Künstler-
exemplar ausserhalb der Auflage von 100.
Unten links mit Bleistift signiert, sowie mit
dem Künstlersignet: Chillida. Darstellung
35,1 × 25,8 cm auf Vélin von Arches
35,1 × 50 cm. Erschienen bei Derechos
Humanos, Madrid. Gedruckt bei Taller
Hatz, San Sebastian.
Aus dem 30-teiligen Portfolio
„Declaración Universal de Derechos
Humanos: homenaje a Fray Bartolomé“
von 1984.
Werkverzeichnis: Van der Koelen,
Nr. 84008.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3657
NOT VITAL
(Sent 1948–lebt und arbeitet im
Unterengadin)
Zunge. 1993.
Aquatintaradierung und Radierung.
42/150. Unten mittig mit Bleistift signiert:
Not Vital, sowie unten rechts datiert: 1993.
Zudem oben mittig in der Platte spiegel-
verkehrt signiert: NOT. Darstellung
65,5 × 45,3 cm auf Vélin von BFK Rives
(mit dem Wasserzeichen) 75,8 × 57 cm.
Erschienen bei der Association pour la
Prévention de la Torture (APT), Genf.
Gedruckt bei Peter Kneubühler, Zürich.
Aus dem 19-teiligen Portfolio „Künstler
gegen die Folter“.
Werkverzeichnis: Stegmann, Nr. 44/45.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 39
„I don‘t know if I believe in art. I certainly
believe in light.“
James Turrell
Grafik  Multiples
3658
JAMES TURRELL
(Los Angeles 1943–lebt und arbeitet in
Flagstaff)
First light series. 1989.
Portfolio mit 20 Aquatintaradierungen.
7/30. Jeweils unten rechts mit Bleistift
signiert: James Turrell. Darstellung
99 × 69 cm auf festem Vélin von Zerkall
107 × 76 cm. Erschienen bei Peter Blum
Edition, New York. Gedruckt bei Peter
Kneubühler, Zürich.
Mit 1 Original-Mappe. Vollständig
Provenienz:
- Blumarts, New York.
- Bei obiger Galerie 1990 erworben,
Privatsammlung Schweiz.
- Durch Erbschaft an die heutigen Besitzer,
ebenfalls Privatsammlung Schweiz.
Website:
- www.jamesturrell.com/work/type/
prints/.
- www.peterblumgallery.com/editions/
james-turrell4.
CHF 75 000 / 85 000
(€ 77 320 / 87 630)
| 40
| 41
Grafik  Multiples
3659*
JESÚS RAFAEL SOTO
(Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005
Paris)
Vibrations métalliques. 1969.
Multiple. Serigrafie auf Holz auf Aluminium,
Metallstäbe, Nylonfaden. 240/250. Verso
auf dem Etikett der Galerie Denise Renée
signiert: Soto. Masse 27 × 30 × 12,5 cm.
Erschienen bei Galerie Denise Renée,
Paris.
Provenienz:
- Galerie Denise Renée, Paris
(verso mit dem Etikett).
- Privatsammlung Venezuela.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 42
3660*
JESÚS RAFAEL SOTO
(Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005
Paris)
Tige Vibrante. 1967.
Multiple. Holz, Serigrafie, Öl, Nylon.
15/100. Auf der
Rückseite auf dem Etikett der Galerie
Denise Renée
signiert: Soto. Masse 52 × 24 × 16 cm.
Erschienen bei
Galerie Denise Renée, Paris.
Provenienz:
- Galerie Denise Renée, Paris (verso mit
dem Etikett).
- Galería Odalys, Caracas, Venezuela.
- Bei obiger Galerie vom heutigen Besit-
zer 2006 erworben, seitdem Privat-
sammlung Venezuela.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 43
Grafik  Multiples
3661
OLIVIER MOSSET
(Bern 1944–lebt und arbeitet in Tucson)
Ohne Titel. 1987.
Multiple. Acryl auf Holz. 43/50. Verso mit
Filzstift signiert und datiert: mosset 87.
Masse 30,5 × 30,5 × 5 cm.
Provenienz:
- Galerie Susanna Kulli, St. Gallen.
- Bei obiger Galerie erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 1 600 / 2 400
(€ 1 650 / 2 470)
3662
IMI KNOEBEL
(Dessau 1940–lebt und arbeitet in
Düsseldorf)
Ohne Titel. 1994.
Multiple. Acryl auf Aluminium. 4/33.
Verso signiert, datiert und nummeriert:
Imi 94 4/33. Masse 17 × 12 × 8,5 cm.
Provenienz:
- Galerie Multipleart, Zürich.
- Bei obiger Galerie erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3663
OLIVIER MOSSET
(Bern 1944–lebt und arbeitet in Tucson)
Ohne Titel. 1987.
Multiple. Acryl auf Aluminium Wabenplatte.
22/50. Verso signiert: mosset.
Masse 30,5 × 30,5 cm.
Provenienz:
- Galerie Susanna Kulli, St. Gallen.
- Bei obiger Galerie erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 1 000 / 2 000
(€ 1 030 / 2 060)
| 44
3664
LUCIO FONTANA
(Rosario 1899–1968 Comabbio)
Concetto spaziale. 1967.
Serigrafie in Blau auf Kunststoff (rhodoid)
mit gestanzten Löchern. 45/190. Unten
rechts mit der eingeritzten Signatur:
L. Fontana. Darstellung 52 × 40 cm auf
Folie 70 × 55 cm. Erschienen bei Prent 190,
Utrecht.
Werkverzeichnis: Ruhè/ Rigo, Nr. S-16.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 45
Grafik  Multiples
3665
DAN FLAVIN
(1933 New York City 1996)
Guggenheim Tondo. 1992.
Multiple. Farbmezzotinta, gerollt. ap 3/5,
Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage
von 25. Auf der Innenseite mit Bleistift
monogrammiert und datiert: DF 1992.
Masse 75 × 23 × 20 cm auf Vélin.
Erschienen beim Guggenheim Museum,
New York.
Provenienz: Privatsammlung Schweiz.
CHF 1 800 / 2 600
(€ 1 860 / 2 680)
| 46
3666
CLAUDIA COMTE
(Grancy 1983–lebt und arbeitet u.a. in
Lausanne)
Basic and Combinations. 2013.
Portfolio von 18 Farbholzschnitten
(3 Serien: Basic, Combinations 1 und
Combinations 2). 11/18. Jedes Werk
der Combinations verso mit Bleistift
signiert und datiert: Claudia Comte 2013,
sowie nummeriert: 1-6 bzw. 1A-6A.
Basic-Serie jeweils verso mit dem
Stempel: CLAUDIA COMTE. Blattgrösse
70 × 50 cm auf Vélin von Fischer.
Erschienen bei druckwerk, Basel.
Gedruckt bei Marcel Göhring.
In Original-Kartons. Vollständig.
Provenienz:
- LISTE Basel, 18. Juni 2013.
- Dort vom heutigen Besitzer erworben,
seitdem Privatsammlung Schweiz.
Enthält die Serien Basic (1 - 6), sowie
Combinations 1 (1 - 6) und 2 (1A - 6 A).
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 47
Grafik  Multiples
3667
CY TWOMBLY
(Lexington 1928–2011 Rom)
Natural History Part I Mushrooms. 1974.
Portfolio mit 10 Farblithografien mit Lichtdruck, Collage und vom
Künstler überarbeitet, sowie dem Impressum und dem Titel. 4/17 AP,
Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 98 (zusätzlich im
Impressum nummeriert). Jeweils unten rechts mit Bleistift
monogrammiert: CT. Blattmass 76 × 56 cm auf Vélin von Rives
Couronne (Bl. III auf Richard de Bas), lose in Papierumschlag
eingelegt. Erschienen beim Propyläen Verlag, Berlin. Gedruckt
bei Matthieu Studio, Zürich (jeweils mit dem Blindstempel).
In Original-Kassette. Vollständig.
Werkverzeichnis: Bastian, Nr. 42-51.
CHF 40 000 / 60 000
(€ 41 240 / 61 860)
| 48
| 49
Grafik  Multiples
3668
CY TWOMBLY
(Lexington 1928–2011 Rom)
Natural History Part II Trees (Some Trees
of Italy). 1975/76.
Portfolio mit 8 Farblithografien mit
Lichtdruck, dem Impressum und Titelblatt.
Bll. I besteht aus einem zusätzlichen Blatt
Transparentpapier und Collage. 44/98.
Jeweils unten rechts mit Bleistift
monogrammiert: CT. Blattmass
76 × 56 cm auf Vélin von Fabriano.
Erschienen im Propyläen Verlag, Berlin.
Gedruckt bei Matthieu Studio, Zürich
(jeweils mit dem Blindstempel).
In Original-Kassette. Vollständig.
Werkverzeichnis: Bastian, Nr. 52-59.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 30 930 / 51 550)
“Probably even more than the architecture I‘d be drawn to landscape.
That‘s my first love, landscape. All kinds of landscape, if it‘s not cluttered
up and vandalized (…)”
Cy Twombly
| 50
| 51
Grafik  Multiples
3669*
JOHN M. ARMLEDER
(Genf 1948–lebt und arbeitet u.a in Genf)
Ohne Titel. 2008.
Serigrafie. 3/4. Verso mit Bleistift signiert
und datiert: J Armleder 2008.
Darstellung 54,5 × 41 cm auf Vélin (mit
einem Wasserzeichen) 76,4 × 53,7 cm.
Die Authentizität dieses Werks wurde vom
Künstler, 23. März 2021, Genf, bestätigt.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 240 / 1 650)
3670
RICHARD HAMILTON
(London 1922–2011 Nothend)
Lobby. 1984.
Farbsiebdruck und -lichtdruck. 77/88.
Unten links mit Bleistift signiert:
R. Hamilton. Darstellung 33 × 48,3 cm
auf Vélin von Ivorex 43 × 58 cm.
Erschienen bei Waddington Graphics,
London (mit dem Blindstempel). Gedruckt
vom Künstler und bei Eberhard Schreiber,
Stuttgart (Lichtdruck) und Frank Kircherer,
Stuttgart (Serigrafie).
Werkverzeichnis: Lullin, Nr. 142.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3671
DAVID HOCKNEY
(Bradford 1937–lebt und arbeitet in der
Normandie)
Simplified faces state II. 1973.
Farbradierung. A.P. IX, Künstlerexemplar
ausserhalb der Auflage von 30.
Unten rechts mit Bleistift signiert und
datiert: David Hockney 73, sowie unten
mittig bezeichnet: state 2.
Darstellung 33,7 × 33 cm auf Vélin von
Arches 55,7 × 50,2 cm. Erschienen bei
Petersburg Press 1974. Gedruckt bei
Crommelynck, Paris (mit dem
Blindstempel).
Werkverzeichnis: Scottish Arts Council,
Nr. 166.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 52
| 53
Grafik  Multiples
3672
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Nude with rose. 1976.
Farblithografie, -serigrafie und Prägedruck.
7/75. Unten rechts mit Bleistift signiert
und datiert: Wesselmann 76.
Darstellung 33,5 × 59,5 auf Vélin von
BFK Rives (mit dem Wasserzeichen)
57 × 76 cm. Erschienen bei Multiples Inc.,
New York (mit dem Blindstempel).
Gedruckt bei Styria Studio, New York
(mit dem Blindstempel).
CHF 5 000 / 8 000
(€ 5 150 / 8 250)
3673
RICHARD HAMILTON
(London 1922–2011 Nothend)
Collected words: de luxe portfolio. 1982.
Portfolio mit 9 Druckgrafiken
(6 Licht- und Siebdrucke, 1 mit zusätz-
licher Collage mit metallisierter Folie, 1
Sprayfarbe und Siebdruck und 1 zusätzlich
mit Tinte). 27/100. Unten links auf dem
Unterlagekarton mit Bleistift signiert
(2x auf dem Blatt direkt signiert):
R. Hamilton. Variierende Darstellungsmas-
se auf Vélin von Ivorex fest auf Karton
aufelegt 38,3 × bis maximal 48,9 cm.
Erschienen bei Waddington Graphics,
London. Gedruckt vom Künstler und bei
Eberhard Schreiber, Stuttgart (Lichtdruck)
und Frank Kircher (Serigrafie).
Vollständig.
Enthalten sind die Werke: Here is a lush
situation/$he/Pin-up/AAH!/Towards a de-
finitive statement on the coming trends in
men‘s wear and accessories b und c/AAH!
in perspective/Hugh Gaitskell as a Famous
Monster of Filmland/Self-portrait.
Werkverzeichnis: Lullin, Nr. 128-136.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 54
| 55
Grafik  Multiples
3674
ANDY WARHOL
(Pittsburgh 1928–1987 New York)
Committee 2000. 1982.
Farbserigrafie. 965/2000. Unten rechts
mit Bleistift signiert: Andy Warhol, sowie
verso mit dem Copyright-Stempel:
© ANDY WARHOL 1982. Darstellung
51 × 50,5 cm auf Lenox Museum Board
76,3 × 51 cm. Erschienen bei Committee
2000, München. Gedruckt bei Rupert
Jasen Smith, New York (mit dem
Blindstempel).
Professionell restauriert.
Werkverzeichnis: Feldman/Schellmann,
Nr. II.289.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3675
FRANCIS BACON
(Dublin 1909–1992 Madrid)
Study for self-portrait. 1984.
Farboffsetlithografie. 91/182. Unten
rechts mit Bleistift signiert: Francis Bacon.
Darstellung 81,8 × 61 cm auf Vélin
93,7 × 64,7 cm. Erschienen und gedruckt
bei Marlborough Graphics, New York.
Werkverzeichnis: Sabatier, Nr. 35.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
| 56
3676*
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Self Portrait While Drawing. 1986.
Stahlschnitt. 5/25. Unten links mit der
eingeritzten Signatur: Wesselmann 86.
Masse 35,6 × 22,9 cm.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 57
Grafik  Multiples
| 58
3677*
GEORG BASELITZ
(Deutschbaselitz 1938–lebt und arbeitet
in Salzburg)
Kopf und Flasche. 1982.
Farbholzschnitt. Einer von 10 Abzügen.
Unten rechts signiert und datiert:
15. III. 82 G. Baselitz. Darstellung
100 × 80,5 cm auf Offsetpapier
124 × 88 cm.
Provenienz:
- Galerie Springer, Berlin.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer 1988 erworben, seitdem
Privatsammlung Deutschland.
Werkverzeichnis: Jahn, Nr. 401.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 8 250 / 12 370)
3678
ROY LICHTENSTEIN
(1923 New York City 1997)
Crying girl. 1963.
Farboffsetlithografie. Einladungskarte.
Aus einer unbekannten Auflage. Unten
rechts mit Bleistift signiert: rf Lichtenstein.
Darstellung 43,8 × 59 cm auf Vélin
45,9 × 61 cm. Erschienen bei Leo Castelli,
New York. Gedruckt bei Colorcraft,
New York.
Minimal verblasst und gebräunt.
Werkverzeichnis: Corlett, Nr. II.1.
CHF 16 000 / 22 000
(€ 16 490 / 22 680)
| 59
Grafik  Multiples
3679
ALEXANDER CALDER
(Lawnton 1898–1976 New York City)
Pyramids. Ca. 1970/75.
Farblithografie. 27/95. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Calder. Blattmass
75 × 109,9 cm auf Vélin.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 60
3680
ROBERT INDIANA
(New Castle 1928–2018 Vinalhaven)
Aus: The Book of Love Poem. 1996.
Farbserigrafie. 30/200. Unten rechts mit
Bleistift signiert und datiert: RIndiana 96.
Darstellung 46 × 45,5 cm auf Vélin von
A.N.W. Crestwood Museum Edition
60,8 × 50,7 cm. Erschienen bei American
Image Edition, New York. Mit dem
dazugehörigen Gedicht.
Aus dem 12-teiligen Portfolio.
Provenienz:
- Walton Fine Arts, London.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer 2012 erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Sheehan.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
3681
ROBERT INDIANA
(New Castle 1928–2018 Vinalhaven)
Aus: The Book of Love Poem. 1996.
Farbserigrafie. 30/200. Unten rechts mit
Bleistift signiert und datiert: RIndiana 96.
Darstellung 46 × 45,5 cm auf Vélin von
A.N.W. Crestwood Museum Edition
61 × 50.7 cm. Erschienen bei American
Image Edition, New York. Mit dem
dazugehörigen Gedicht.
Aus dem 12-teiligen Portfolio.
Provenienz:
- Walton Fine Arts, London.
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer 2012 erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Sheehan.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 61
Grafik  Multiples
3682*
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Belt Still Life. 1982.
Multiple. Rosenthal Porzellan, bemalt.
25/0, Künstlerexemplar ausserhalb der
Auflage von 25. Auf dem Sockel auf dem
Rosenthal Etikett mit Bleistift signiert:
Wesselmann. Masse 19 × 40 × 16 cm.
In Plexiglas-Box (30 × 46 × 20 cm).
Professionell restauriert.
Provenienz: Ehemals Adams Middleton
Gallery, Dallas (auf der Unterseite mit
dem Etikett).
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 62
3683
NIKI DE SAINT PHALLE
(Neuilly-sur Seine 1930–2002 San Diego)
L‘arbre de vie. 1991.
Multiple. Farbserigrafie auf Metall,
bemaltes Kunstharz, Blattgold und
oxidiertes Eisen. 52/75. Auf der Rückseite des Sockels mit der
eingeritzten Signatur: Niki de Saint Phalle.
Masse 66,5 × 37,5 × 30 cm.
Erschienen bei Art Multi and Editions
Sedcome, Paris. Erschienen zum Jubiläum der Erklärung der
Menschenrechte.
Provenienz:
- Auktion Sotheby‘s London,
11. Dezember 1997, Los 204.
- Bei obiger Auktion vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 12 370 / 18 560)
| 63
Grafik  Multiples
3684
FRANK STELLA
(Malden 1936–lebt und arbeitet in
New York City)
The Counterpane. 1989.
Farbserigrafie, -lithografie und -linolschnitt
mit Collage, handkoloriert. 58/60. Unten
rechts mit Bleistift signiert und datiert:
F. Stella 89. Blattmass 180 × 129,5 cm
auf festem Vélin von T.H. Saunders and
Somerset.
Blatt 5 der 13-teiligen Serie „The Waves“.
Werkverzeichnis: Axsom, Nr. 190.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 64
3685*
FRANK STELLA
(Malden 1936–lebt und arbeitet in New York City)
Then came water and quenched the fire. 1984.
Farblithografie, - linolschnitt und -serigrafie mit Collage, handüberarbeitet. AP I,
Künstlerexpemplar aus einer Auflage von 10, ausserhalb der Auflage von 60.
Unten mittig mit Bleistift signiert und datiert: F. Stella 84. Blattmass 137 × 131 cm auf
dünnem Karton von T.H. Saunders. Erschienen bei Waddington Graphics, London.
Gedruckt bei Brand X und im Studio Frank Stella.
Blatt 7 der 12-teiligen Serie „Illustrations after El Lissitzky‘s Had Gadya“.
Provenienz:
- Galerie Fahnemann, Berlin.
- Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben,
seitdem Privatsammlung Deutschland.
Werkverzeichnis: Axsom, Nr. 176.
CHF 9 000 / 14 000
(€ 9 280 / 14 430)
| 65
Grafik  Multiples
3686
HEINZ MACK
(Lollar 1931–lebt und arbeitet u.a. in
Mönchengladbach)
Die Segel. 1972/75.
Farbserigrafie auf Karton und Glas,
sowie Collage (Polyestergewebe und
Nylonfaden). 126/130. Oben mittig mit
Bleistift signiert: Mack. Blattmass
78,5 × 98 cm (Lichtmass), auf Vélin auf
Karton. Erschienen bei Junior Galerie.
Gedruckt bei Möller Hofhauspresse,
Düsseldorf.
Blatt 5 der 13-teiligen Serie
„Sahara Edition“. Im Original-Rahmen.
Werkverzeichnis: Mack, Nr. 212.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3687*
ANTONI TÀPIES
(1923 Barcelona 2012)
Empreintes de pas. 1972.
Farbradierung, mit Sand überarbeitet.
62/75. Unten rechts mit weissem Farbstift
signiert: tàpies. Blattmass auf Vélin von
Chiffon de Mandeure 91 × 63 cm.
Erschienen und gedruckt bei Maeght,
Paris.
Werkverzeichnis: Galfetti, Nr. 341.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 240 / 1 650)
| 66
3688
JEAN TINGUELY  EVA AEPPLI
(Fribourg 1925–1991 Bern  Zofingen
1925–2015 Honfleur)
Ohne Titel (Kerzenständer).
Multiple. Eisen, Stoff und Pappmaché mit
Arcyl. 48/50. Auf der Innenseite der Maske
signiert: Aeppli  Tinguely. Höhe 66 cm.
Werkverzeichnis: Vgl. Bischofberger,
Nr. 974 - 983.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3689
JEAN TINGUELY
(Fribourg 1925–1991 Bern)
Fasnachtslarve: Kuttlebutzer Fasnacht
1985: Atompolizei. 1984/85.
Papiermaché, Acryl, Helm, Stoff,
Aluminium, Schrauben.
Zusammenarbeit mit Peter
(wohl Masken-Hersteller).
Unten links signiert und datiert:
Peter  Jean 64.
Provenienz: Privatsammlung Schweiz.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 67
Grafik  Multiples
3690*
FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER
(Wien 1928–2000 an Bord der Queen
Elisabeth 2)
Bärnbacher Andacht. 1987/88.
Farbradierung und -aquatinta. 99/380.
Unten mittig mit Tinte signiert, datiert und
mit Ortsangabe: Hundertwasser © Wien
am 9. Dezember 1987, sowie unten links in
der Platte mit spiegelverkehrter Signatur,
Datierung und Widmung: 1987 FÜR DIE
KIRCHE VON BÄRNBACH HUNDERT-
WASSER. Zudem unten rechts mit dem
geprägten Titel, Copyright und Druckver-
merk: 899 BÄRNBACHER ANDACHT IM
SOMMER 1-190 IM SCHNEE 191-380 XXX
PROOFS © HUNDERTWASSER PRINTED
BY FINGER VIENNA 1987. Zudem mit
drei roten Inkan-Stempeln unten rechts.
Darstellung 18 × 29,4 cm auf Vélin von
Hahnemühle (mit dem Wasserzeichen)
39,8 × 45,8 cm. Erschienen bei Gruener
Janura, Glarus. Gedruckt bei Robert Finger,
Wien.
Werkverzeichnis: Fürst, HWG 98.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
3691*
FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER
(Wien 1928–2000 an Bord der Queen
Elisabeth 2)
Testament in Gelb. 1971.
Farbserigrafie. 176/475. Unten rechts mit
weissem Filzstift signiert, datiert und mit
Ortsangabe: Hundertwasser, 24. Mai 1971
Lengmoos, sowie im Druck mit der
Datierung, Werknummer und Beschrei-
bung: 696 1970 696 NEU GESTALTET
NOVEMBER HUNDERTWASSER.
Zudem mit drei Stempeln und verso
mit den Angaben zur Edition. Masse
52,5 × 74,5 cm auf Karton. Erschienen
bei Schünemann Verlag, Bremen.
Gedruckt bei Dietz Offizin, Lengmoos.
Werkverzeichnis: Fürst, HWG 43.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 68
3692
FRANZ GERTSCH
(Mörigen 1930–lebt und arbeitet in
Rüschegg)
Cima del mar (détail 2). 1990.
Farbholzschnitt. 98/125. Verso mit
Bleistift signiert: Franz Gertsch.
Darstellung 25,5 × 40,8 cm auf
Kumohadamashi Japanpapier von
Heizaburo Iwano 49,5 × 60,9 cm.
Erschienen als Jahresgabe in der
Schweizerischen Graphischen
Gesellschaft = Société La Gravure Suisse.
Gedruckt vom Künstler und Jürg Kretz.
Werkverzeichnis: Mason, Nr. 11ter.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 69
Grafik  Multiples
3693*
JOSEPH BEUYS
(Krefeld 1921–1986 Düsseldorf)
7000 Eichen. 1983.
Los von 4 Farboffsetlithografien. 18/200.
Jeweils unten mittig mit Bleistift signiert:
Joseph Beuys. Darstellung 35,3 × 52,2 cm
auf dünnem Karton 42 × 60 cm.
Erschienen bei Edition Staeck, Heidelberg.
Werkverzeichnis: Schellmann, Nr. 468.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
| 70
3694
ROLF ISELI
(Bern 1934–lebt und arbeitet in
Saint Romain)
ganz offen vegetativ-kontemplativ. 2004.
Kaltnadelradierung, handkoloriert und
mit heller Erde überarbeitet. Unikat.
Unten rechts mit Bleistift signiert, da-
tiert, bezeichnet und Ortsangabe: ganz
offen vegetativ-kontemplativ Einzelblatt
gedruckt am 2.2.04 rolf iseli, sowie in der
Platte bezeichnett: überzeichnung Erdfrau
mit Schatten. Zudem verso betitelt, datiert
und bezeichnet: Erdfrau mit Schatten 2004
Kaltnadel Einzelblatt. Darstellung
148 × 98 cm auf Vélin 184 × 109 cm.
Provenienz:
- Galerie Jan Krugier, Ditesheim  Cie,
Genf (verso mit dem Etikett).
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3695
ROLF ISELI
(Bern 1934–lebt und arbeitet in
Saint Romain)
Erdfrau mit Schatten. 2004.
Kaltnadelradierung, handkoloriert und
mit heller Erde überarbeitet. Unikat.
Unten rechts mit Bleistift signiert, datiert,
bezeichnet und Ortsangabe: gedruckt am
11.6.04 überarbeitet mit heller Erde aus
Spanien in St. Romain 04 rolf iseli, sowie in
der Platte betitelt: überzeichnung Erdfrau
mit Schatten. Zudem verso betitelt, datiert
und bezeichnet: Erdfrau mit Schatten
2001-2003 Kaltnadel Einzelblatt 1.
Darstellung 149 × 98 cm auf Vélin
183 × 110 cm.
Provenienz:
- Galerie Jan Krugier, Ditesheim  Cie,
Genf (verso mit dem Etikett).
- Bei obiger Galerie vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 71
Grafik  Multiples
3696*
RICHARD ARTSCHWAGER
(Washington D.C. 1923–lebt und arbeitet
in New York)
No. 1 from Untitled (1000 Cubic Inches).
1996.
Multiple. Pinienholz und Schrauben. 7/90.
Auf der Unterseite signiert, datiert und
nummeriert: R. Artschwager 96 7/90.
Masse 25,5 × 25,5 × 25,5 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3697
ERWIN WURM
(Bruck an der Mur 1954–lebt und arbeitet
u.a. in Wien)
Deceit. 2013.
Multiple, bemaltes Acryl. AP, Künstlerex-
emplar ausserhalb der Auflage von 99.
Auf der Unterseite signiert, datiert und
gewidmet: Erwin Wurm 2013 Für Anna.
Masse 4,5 × 13 × 11,5 cm.
Provenienz: Vom heutigen Besitzer direkt
vom Künstler erhalten, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 72
3698
JOSEPH BEUYS
(Krefeld 1921–1986 Düsseldorf)
Countdown 2000. 1981.
Farboffsetlithografie. 1326/2000. Oben
mittig mit Bleistift signiert: Joseph Beuys.
Blattmass 87,5 × 63,8 cm auf Vélin.
Erschienen beim Committee 2000,
Hamburg und München.
Werkverzeichnis: Schellmann, Nr. 377.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3699
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
Butterfly heart. 2020.
Multiple. Laminierter Giclée Druck auf
Aluminum. 1644/1698. Verso auf dem
Etikett mit Filzstift signiert: Damien Hirst.
Masse 70 × 72,7 cm. Erschienen bei Heni
Editions, London.
Aus der 4-teiligen Serie „Rainbow Editions“.
In Original-Verpackung.
Webseite: www.henieditions.com/edition,
Nr. H7-3.
CHF 900 / 1 400
(€ 930 / 1 440)
| 73
Grafik  Multiples
3700
GERHARD RICHTER
(Dresden 1932–lebt und arbeitet in Köln)
Aladin. 2014.
Multiple. Im Diasec-Verfahren acrylglas-
versiegelter digitaler Farbfotoabzug.
232/500. Masse 37 × 50 cm auf
Aluminium. Verso mit dem Label und allen
Angaben, sowie dem Stempel:
Heni Productions und der Katalognummer:
P11. In Original-Karton.
Provenienz:
- Ehemals Serpentine Galleries, London.
- Privatsammlung Schweiz.
Webseite: www.gerhard-richter.com,
Nr. 915-8.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
| 74
3701
GERHARD RICHTER
(Dresden 1932–lebt und arbeitet in Köln)
Bouquet. 2014.
Multiple. Acrylglasversiegelter digitaler
Farbfotoabzug aufgezogen auf Aluminium.
340/500. Masse 60 × 88,5 cm.
Verso mit dem Etikett von Heni mit den
Werkangaben. In Original-Verpackung.
Nach dem gleichnamigen Gemälde von
2009 (908-1).
Webseite: www.gerhard-richter.com,
Nr. P3.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 75
Grafik  Multiples
3702
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
Meprobamate. 2011.
Farbserigrafie. 106/150. Unten rechts mit
Bleistift signiert: Damien Hirst, sowie mit
dem Blindstempel: HIRST. Blattmass
69,7 × 94 cm auf festem Vélin von
Somerset . Erschienen bei Other Criteria,
London (mit dem Blindstempel).
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3703
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
Black Utopia. 2012.
Inkjet, Glasur, Folienblock. 17/55. Unten
rechts mit Bleistift signiert: Damien Hirst.
Darstellung 69,4 × 55,5 cm auf festem
Vélin von Hahnemühle 86,4 × 71 cm.
Erschienen bei Paul Stolper und Other
Criteria, London.
Provenienz:
- Paul Stolper, London.
- Direkt bei obigem vom heutigen
Besitzer 2012 erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 76
| 77
Grafik  Multiples
3704
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
Loyalty. 2021.
Multiple. Laminierter Giclée Druck auf
Aluminum. 772/1067. Verso auf dem
Etikett mit Bleistift signiert: Damien Hirst.
Masse 120 × 96 cm.
Erschienen bei Heni Editions, London.
Aus der 8-teiligen Serie „The Virtues“.
In Original-Verpackung.
Webseite: www.henieditions.com/edition,
Nr. H9-7.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
3705
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
Control. 2021.
Multiple. Laminierter Giclée Druck auf
Aluminum. 567/862. Verso auf dem
Etikett mit Bleistift signiert: Damien Hirst.
Masse 120 × 96 cm.
Erschienen bei Heni Editions, London.
Aus der 8-teiligen Serie „The Virtues“.
In Original-Verpackung.
Webseite: www.henieditions.com/edition,
Nr. H9-8.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 78
3706
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon)
2744. Taking it out on you. 2016.
Multiple. Emaille. Eines von 10000
Unikaten. Verso mit Bleistift signiert,
datiert und betitelt: Damien Hirst 2744.
Taking it out on you. 2016, zudem mit
dem Blindstempel: HIRST und mit dem
Stempel und der Bezeichnung: HIRST
currency MMXVI. Masse 21,4 × 30 cm
auf handgeschöpftem Vélin. Erschienen
bei Heni Editions, London. Aus der Serie
„Currency“.
Provenienz:
- Heni Editions, London.
- Bei obiger vom heutigen
Besitzer erworben, seitdem
Privatsammlung Schweiz.
Webseite: www.opensea.io/collection/
currency.
CHF 9 000 / 14 000
(€ 9 280 / 14 430)
| 79
Grafik  Multiples
3707*
BANKSY
(Bristol 1974–lebt und arbeitet in England)
Flower Thrower Triptych (Grey). 2019.
Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem
linken Blatt unten links mit Bleistift signiert: BANKSY. Zudem
auf dem mittleren und rechten Blatt verso nummeriert.
Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm,
Hand: 47 × 37,2 cm. Erschienen bei Gross Domestic Product
(mit dem beiliegenden Label).
Mit der schriftlichen Echtheitsbestätigung des Office of
Pest Control vom 19. Juli 2022. Das Werk ist dort unter
der Archivnummer: 49806/300/224, verzeichnet.
Provenienz:
- Gross Domestic Product.
- Bei obigem vom heutigen Besitzer 2019 erworben,
seitdem Privatbesitz Österreich.
Webseite: https://shop.grossdomesticproduct.com/collec-
tions/frontpage/products/banksy-thrower.
2003 entsteht in Beit Sahour im Westjordanland ein Wandge-
mälde, das mittlerweile zur Ikone geworden ist. Der britische
Graffitikünstler Banksy malt einen maskierten, jungen Mann in
Wurfbewegung auf eine Hauswand. Anstelle eines Molotow-
Cocktails oder eines Steins, wie es seine Haltung vermuten
lässt, und wie wir es z.B. aus unzähligen Fotos von gewalt-
samen Auseinandersetzungen kennen, hält der Mann einen
Blumenstrauss in der Hand. Ist der Mann ein Demonstrant
oder ein Aufrührer? Die absurde Situation des offensichtlich
verärgerten, gewaltbereiten Mannes mit einem Blumen-
strauss in der Hand lässt den Betrachter verwundert oder
auch schmunzelnd zurück.
Die Blumen sind natürlich als Hoffnung auf friedliche Lösun-
gen bei Konflikten zu verstehen, und indem Banksy dieses
Statement in einem immer wieder aufflackernden und um-
kämpften Krisengebiet installiert, verstärkt er deren Bedeu-
tung. Seine politische und pazifistische Haltung ist bekannt
und immer wieder Thema seiner Arbeiten. Das Motiv findet
sich unter verschiedenen Titeln, die die unterschiedlichen
Interpretationsmöglichkeiten aufgreifen: Flower Thrower,
Flower Bomber, Rage oder Love is in the Air.
Unzählige Male kopiert, hat auch der Künstler selbst unter-
schiedliche Werke basierend auf diesem Wandbild erschaffen.
Das vorliegende Triptychon „Flower Thrower Triptych (Grey)“
von 2019 ist wohl seine aktuellste Umsetzung. Dabei zerteilt
er den Mann in drei Einzelteile: den Blumenstrauss, den Werfer
und die Hand; jedes Werk für sich ist gerahmt. Die klassische
Darstellung als Triptychon verleiht dem Werk den Charakter
eines altmeisterlichen Tafelbildes.
Erstmals probiert Banksy in diesem Werk eine neue Technik
aus: er sprüht die Schablone auf einen Entwicklungsfilm und
belichtet das Ergebnis direkt auf einen Siebdruck. So werden
Fotografien bzw. Computermanipulationen vermieden und
es entsteht eine präzise analoge Darstellung der gestischen
Zeichen.
CHF 180 000 / 240 000
(€ 185 570 / 247 420)
| 80
| 81
Grafik  Multiples
3708*
JULIAN OPIE
(London 1958–lebt und arbeitet
in London)
YELLOW GREEN WHITE BLACK. 2019.
Multiple. Acryl-Lentikularfolie auf Acryl
montiert. 22/25. Verso auf dem Etikett
der Cristea Roberts Gallery signiert:
Julian Opie, sowie mit Werkangaben.
Masse 119,5 × 111,5 × 3 cm.
Aus der 6-teiligen Serie „Standing People“.
Webseite: www.julianopie.com/multip-
les/2020/yellow-green-white-black.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 18 560 / 24 740)
| 82
3709*
JULIAN OPIE
(London 1958–lebt und arbeitet
in London)
YELLOW BLACK WHITE BLUE. 2019.
Multiple. Acryl-Lentikularfolie auf Acryl
montiert. 22/25. Verso auf dem Etikett
der Cristea Roberts Gallery signiert:
Julian Opie, sowie mit Werkangaben.
Masse 119,5 × 111,5 × 3 cm.
Aus der 6-teiligen Serie „Standing People“.
Webseite: www.julianopie.com/multip-
les/2020/yellow-green-white-black.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 18 560 / 24 740)
| 83
Grafik  Multiples
3710
AI WEIWEI
(Beijing 1957–lebt und arbeitet in Berlin)
The papercut portfolio. 2019.
Portfolio mit 8 Papierschnitten, dem
Titelblatt und einem Text von Chin-Chin
Yap. 165/250. Jeweils unten rechts mit
Bleistift signiert: W.Ai. Zudem jeweils unten
links mit dem eingeschnittenen Titel und
unten rechts mit dem eingeschnittenen
Namen: AI WEIWEI. Blattmass jeweils
60 × 60 cm. Erschienen bei Taschen, Köln.
Gedruckt in Italien.
In Original-Box. Vollständig.
Enthalten sind: New York / Cats and Dogs
/ Map of China / Furniture / Haircut / Citi-
zens‘ Investigation / River Crabs / Zodiac.
CHF 16 000 / 24 000
(€ 16 490 / 24 740)
| 84
| 85
Grafik  Multiples
3711*
JEFF KOONS
(York 1955–lebt und arbeitet in
New York City)
Balloon Swan (Yellow). 2017.
Multiple. Porzellan. 241/999. Auf der
Unterseite mit dem gedruckten Titel,
Signatur, Datierung und Editionsangaben:
JEFF Koons BALLOON SWAN (YELLOW)
17 LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN.
Masse 25 × 17 × 22 cm. Hergestellt bei
Bernardaud, Frankreich (mit dem Stempel).
In Original-Verpackung.
Mit der Bestätigung der Authentizität
durch Bernardaud.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
3712*
JEFF KOONS
(York 1955–lebt und arbeitet in
New York City)
Balloon Dog (Magenta). 2015.
Multiple. Porzellan. 869/2300. Auf der
Unterseite mit dem gedruckten Titel,
Signatur und Editionsangaben: BALLOON
DOG (MAGENTA) by Jeff Koons LIMITED
EDITION/FINE PORCELAIN PLATE
NUMBER 869/2300 ‚15 BERNARDAUD.
Durchmesser 27 cm. Hergestellt bei
Bernardaud, Frankreich.
In Original-Verpackung.
Mit der Bestätigung der Authentizität
durch Bernardaud.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 86
3713
JEFF KOONS
(York 1955–lebt und arbeitet in New York City)
Dom Pérignon Balloon Venus (Magenta). 2013.
Multiple. Polyurethanharz, lackiert, mit einer
Flasche Dom Pérignon Rosé Vintage 2003. Aus
der Auflage von 650. Mit der Gebrauchsanweisung,
Handschuhen, Schlüssel und Flyer zum
Champagner. Masse 61,9 × 32,4 × 35,2 cm.
In Original-Koffer.
CHF 18 000 / 26 000
(€ 18 560 / 26 800)
| 87
AI, WEIWEI 3711
ALBERS, JOSEF 3651
ARCHIPENKO, ALEXANDER 3644
ARMLEDER, JOHN M. 3669
ARTSCHWAGER, RICHARD 3697
BACON, FRANCIS 3675
BANKSY 3708
BASELITZ, GEORG 3677
BEUYS, JOSEPH 3693 - 3694
BRAQUE, GEORGES 3620
BRAUNER, VICTOR 3634
CALDER, ALEXANDER 3679
CHAGALL, MARC 3629 - 3633, 3635
CHILLIDA, EDUARDO 3656
COMTE, CLAUDIA 3666
DE SAINT PHALLE, NIKI 3683
FLAVIN, DAN 3665
FONTANA, LUCIO 3664
FRANCIS, SAM 3642
FREUNDLICH, OTTO 3607
GERTSCH, FRANZ 3692
GIACOMETTI, ALBERTO 3616 - 3617
HAMILTON, RICHARD 3670, 3673
HARTUNG, HANS 3628, 3655
HECKEL, ERICH 3610, 3615
HIRST, DAMIEN 3700, 3703 - 3707
HOCKNEY, DAVID 3671
HUNDERTWASSER, FRIEDENSREICH 3690 - 3691
INDIANA, ROBERT 3680 - 3681
ISELI, ROLF 3695 - 3696
KLASEN, PETER 3699
KNOEBEL, IMI 3662
KOLLWITZ, KÄTHE 3609
KOONS, JEFF 3712 - 3714
LEWITT, SOL 3652
LICHTENSTEIN, ROY 3678
MACK, HEINZ 3686
MATARÉ, EWALD 3608
MIRÓ, JOAN 3637 - 3638
MOSSET, OLIVIER 3661, 3663
NEMOURS, AURELIE 3653
NOLDE, EMIL 3613 - 3614
OPIE, JULIAN 3709 - 3710
PICASSO, PABLO 3618 - 3619,
3622 - 3627
POLIAKOFF, SERGE 3648 - 3650
PORTFOLIO 3612
RAINER, ARNULF 3641, 3643, 3645
RICHTER, GERHARD 3701 - 3702
ROHLFS, CHRISTIAN 3611
SOTO, JESÚS RAFAEL 3659 - 3660
SOULAGES, PIERRE 3646 - 3647
STELLA, FRANK 3684 - 3685
TÀPIES, ANTONI 3687
TINGUELY, JEAN 3689
TINGUELY, JEAN  AEPPLI, EVA 3688
TOULOUSE-LAUTREC, HENRI DE 3605
TSCHUDI, LILL 3621, 3636
TURRELL, JAMES 3658
TWOMBLY, CY 3667 - 3668
VALLOTTON, FÉLIX 3601 - 3604, 3606
VENET, BERNAR 3654
VITAL, NOT 3657
WARHOL, ANDY 3674
WESSELMANN, TOM 3672, 3676, 3682
WURM, ERWIN 3698
ZAO, WOU-KI 3639 - 3640
| 88
Künstlerregister
Gemälde  Grafik des 20./21. Jahrhunderts
Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022
Vorbesichtigung in Zürich
Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr
Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr
Koller ibid online only
Kataloge und Auktion: www.kollerauktionen.ch
PAUL STRAND. (New York City 1890–1976 Orgeval). „Black Mountain, Cerro, New Mexico, 1932“. Silbergelatine-Abzug. Vintage. 11,7 × 14,8 cm.
Photographie
Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022
Vorbesichtigung in Zürich
Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr
Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr
Koller ibid online only
Kataloge und Auktion: www.kollerauktionen.ch
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 102/121
8031 Zürich, Schweiz
AUKTION
Hardturmstrasse 102
8031 Zürich, Schweiz
VORBESICHTIGUNG
Hardturmstrasse 121
8031 Zürich, Schweiz
AUKTION
ONLINE ONLY
VORBESICHTIGUNG
2, Rue de l‘Athénée
1205 Genf, Schweiz
AUKTION
2, Rue de l‘Athénée
1205 Genf, Schweiz
AUKTIONEN
REPRÄSENTANTEN
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63
Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch
www.kollerauktionen.ch
Koller Auktionen AG
2, Rue de l‘Athénée
1205 Genf, Schweiz
Tél +41 22 311 03 85
Fax +41 22 810 06 30
geneva@kollerauktionen.ch
www.kollerauktionen.ch
MÜNCHEN(NEU)
Fiona Seidler
Vilshofener Strasse 8
81679 München
Tel. +49 89 22 80 27 66
Fax +49 89 22 80 27 67
Mobile +49 177 257 63 98
muenchen@kollerauktionen.com
DÜSSELDORF
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4
40213 Düsseldorf
Tel. +49 211 30 14 36 38
Fax +49 211 30 14 36 39
Mobile +49 175 586 38 64
duesseldorf@kollerauktionen.com
BEIJING
Jing Li
Haidianque Chedaogou 10# 6/4-307
100089 Beijing
Tel. +86 135 2039 8057
beijing@kollerauctions.com
ITALIEN/TESSIN
LuigiPesce
ViaCairoli18
16124Genua,Italien
T+393395962768
italia@kollerauktionen.com
HAMBURG
Ulrike Gruben
Tel. +49 211 30 14 36 38
hamburg@kollerauktionen.com
KOLLER
Auktionen
Sie können sämtliche
Kunstwerke
aus diesen
Auktionen über
das Leasing
erwerben:
GRAFIK  MULTIPLES
1. Dezember 2022
POSTWAR 
CONTEMPORARY
1. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS 
MODERNE
2. Dezember 2022
ONLINE ONLY
Ab dem 22. November
2022
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
CH-8031 Zürich
Tel +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.ch
ARTLEASING - IHRE VORTEILE
• Attraktive Konditionen
• Nach dem Leasing gehört das Kunstwerk Ihnen
• Grösserer Handlungsspielraum
• «All Risk» Kunstversicherung inbegriffen
• Optimierter Liquiditätsbedarf
MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM KUNSTERWERB
Wir finanzieren die Hälfte Ihres erfolgreichen Gebotes!
Beim Leasing wählen Sie einen Zeitraum von drei oder vier
Jahren. Sie erfreuen sich sofort am Kunstwerk und nach dem
Leasing gehört es Ihnen.
LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION
LOT 3707 (103279-0001)
BANKSY
Flower Thrower Triptych (Grey). 2019.
Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem linken Blatt
unten links mit Bleistift signiert: BANKSY.
Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm, Hand: 47 ×
37,2 cm.
Schätzwert: CHF 180‘000 - 240‘000
Monatlicher Leasingbetrag: CHF 2‘300 – 3‘000 *)
ART LEASING  INVEST AG
Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich
Tel +41 44 480 06 90
contact@artleasing.com | www.artleasing.com
AB CHF 2‘300 – 3‘000 PRO MONAT
ART LEASING  INVEST AG
Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich
Tel +41 44 480 06 90
contact@artleasing.com | www.artleasing.com
ARTLEASING – SO EINFACH GEHT‘S
Option 1
Kontaktieren Sie uns vor der Auktion, erfahren Sie Ihren
Spielraum und wir stehen Ihnen beim Bieten zur Seite.
Option 2
Ersteigern Sie an der Auktion das Kunstwerk Ihrer Wahl. Nach
erfolgreicher Prüfung Ihres Leasingantrages treten wir in
Ihren Bietvertrag ein und ermöglichen Ihnen das Leasing.
ART LEASING  INVEST AG - SEIT 2006
Ihr qualifizierter Partner im Kunstmarkt. Wir unterstützen
Private und Firmen bei der Selektion, Expertise, Finanzierung
und Verwaltung hochwertiger Kunstobjekte. Sie geniessen
einen Rundumservice inklusive All-Risk-Versicherung. Für
Firmen und Unternehmer sind die Leasingraten steuerlich
absetzbar. Be smart – lease art.
*) 4-jähriges Leasing über die Hälfte Ihres Gebotes. Änderungen und Verfügbarkeit
vorbehalten. Angaben zzgl. Mwst. und Versicherung
LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION
LOT 3417 (103173-0001)
RICHARD PAUL LOHSE
Zwei und zwei gleiche
Farbgruppen. 1965/69.
Öl auf Leiwand.
60 × 60 cm
Schätzwert:
CHF 40‘000 - 60‘000
Monatlicher
Leasingbetrag:
CHF 520 – 770 *)
KOLLER
Auktionen
Sie können sämtliche
Kunstwerke
aus diesen
Auktionen über
das Leasing
erwerben:
GRAFIK  MULTIPLES
1. Dezember 2022
POSTWAR 
CONTEMPORARY
1. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS 
MODERNE
2. Dezember 2022
ONLINE ONLY
ab dem 22. November
2022
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
CH-8031 Zürich
Tel +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.ch
AB CHF 520 – 770 PRO MONAT
| 94
| 94
BEDINGUNGEN FÜR KLASSISCHE AUKTIONEN
Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von
Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti-
onssaal versteigert werden.
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht
sich der Bieter den nachstehenden Auktions-
bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG,
Hardturmstrasse 102, 8005 Zürich, Schweiz
(„Koller“):
1. Rechtsstellung der Parteien
Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im
Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu
versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei-
gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf
fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell-
vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32
Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts
(„OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im
Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem
höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“),
wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein
verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer
und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird
dadurch nicht Partei des Kaufvertrages.
2. Aufgeld
2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer
auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich-
ten, das wie folgt berechnet wird:
i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%
ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis
CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000
und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis
zur Höhe des Zuschlags
iii. 
bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf
die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000
und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000
bis zur Höhe des Zuschlags.
2.2 Falls der Käufer während einer online über-
tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im
Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine
fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird
ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags
verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen
einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin-
gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite
publiziert sind. Diese können von den hier pub-
lizieren abweichen.
2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei-
zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich-
ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes
beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes
einzelne Objekt.
2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be-
zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr-
wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten
wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus
Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig
abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er-
halten die MWST rückvergütet.
2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden,
dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine
Kommission erhält.
3. Garantie
3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol-
gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers
rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und
Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das
Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt
vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung
von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter,
Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht
geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte
Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei-
bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher
Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand
denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa-
talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand
wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als
gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder
an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände-
rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden.
3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender
Bestimmung findet nach Ermessen von Koller
nicht statt, falls:
i. 
die Beschreibung des Objekts im Auktions-
katalog im Einklang mit der Meinung einer
Fachperson oder mit der herrschenden Mei-
nung von Fachpersonen stand oder die Be-
schreibung im Auktionskatalog andeutete,
dass hierüber Meinungsverschiedenheiten
bestanden,
ii. 
die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach
dem Stand der Forschung und mit den allge-
mein anerkannten und üblichen Methoden
noch nicht oder nur mit unverhältnismässi-
gem Aufwand als solche erkennbar war,
iii. 
die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein-
schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder
iv. 
es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde,
Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han-
delt, das gemäss den Angaben im Auktions-
katalog vor 1880 entstanden sein müsste.
3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin
des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag
des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2)
Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen.
Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt
und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die
Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus,
dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach
Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe-
nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge-
fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es
ihm übergeben wurde, und unbelastet von An-
sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den
Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob-
jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom
Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten
Gutachten von zwei unabhängigen und in dem
Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch
nicht an solche Gutachten gebunden und behält
sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf
eigene Kosten einzuholen.
3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel-
tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss
vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von
Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich-
ten.
3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als
Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer
3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des
von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel-
des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere
Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem
Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss
Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu-
stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick
des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob-
jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren.
Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in
neuwertigem Zustand.
4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata-
log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa-
tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands-
berichte von Koller die vor der Auktion angefordert
werden können, geben lediglich ein allgemeines
Bild und eine unverbindliche Einschätzung von
Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er-
folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch
kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung
übernehmen. Während der Ausstellung besteht
die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen.
Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das
ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen,
und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän-
giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die
Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog-
beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei-
bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs
(inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache
ausschliesslich massgebend. Koller behält sich
das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder
Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf
diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit
solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht
werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut-
achten stellen genauso wenig wie von Koller vor-
genommene Objektbeschreibungen oder sonsti-
ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen
über dessen Wert) explizite oder stillschweigende
Zusicherungendar.
4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird
jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg-
bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers
gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse
eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol-
ler gegenüber dem Käufer.
5. Teilnahme an der Auktion
5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter
steht jedermann offen. Koller behält sich aber
das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder
Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich-
keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an
ihren Auktionen zu untersagen.
5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt
sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion
mittels des dafür vorgesehenen Formulars re-
gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re-
gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas-
ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen.
Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller
berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss
Angaben auf dem Registrierungsformular bis
zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich
Spesen des Kartenanbieters zu belasten.
5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen
Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen
Bank verlangen.
5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz-
werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom
Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von
20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver-
langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti-
on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer
verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum-
gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.
| 95
| 95
6. Versteigerung
6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem
Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises
zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots
anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver-
bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot
gebunden, bis dieses entweder überboten oder
von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden
sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen
entscheidet die Auktionsleitung.
6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be-
sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein
Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an
einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4
nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige-
rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen
oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die
Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte.
6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern
des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser-
halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas-
sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor-
liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt
vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe-
halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen
anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn
die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv,
nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft.
6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen-
ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen
können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der
Steigerung schriftlich entgegengenommen.
6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten,
wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti-
onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf
Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann
nicht telefonisch geboten werden und Interes-
senten werden um Abgabe eines schriftlichen
Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk-
tionssaal gebeten.
6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei-
ner Live-Auktion abgeben möchten, können an
der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller
aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk-
tion zugelassen worden sind. Koller behält sich
das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei-
teres abzulehnen.
6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück-
sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück-
sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie-
tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche
Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und
Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5.
7. Eigentumsübergang
Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt
geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis
und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in
Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die-
se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu-
geordnet hat.
8. Abholung der ersteigerten Objekte
8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom
Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss
der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei-
gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des
Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist
mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit
es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung
ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll-
ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des
Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses
Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller.
8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol-
ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder
Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob-
jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor-
sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur
Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST.
Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr
und es ist Sache des Käufers, für eine angemes-
sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu
sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf-
tung übernommen werden. Werden die erstei-
gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt,
lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge-
fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder
in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz
von CHF 10 pro Objekt ein.
8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich
entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer.
Ohne anders lautende schriftliche Abmachung
werden die zugeschlagenen Objekte für den
Transport durch Koller auf Kosten des Käufers
versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche
Objekte werden von Koller nicht versandt.
9. Bezahlung der ersteigerten Objekte
9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für
ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach
Abschluss der Auktion in Schweizer Franken
zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind
nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von
Koller möglich und unterliegen einer Bearbei-
tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer
zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag
erhoben wird.
9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent-
gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf
jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller
oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und
allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit
eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer
im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe-
trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls
der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7
TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist
Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer
berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag
der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen
Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine
Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben,
dieebenfallsderKreditkartebelastetwird.
9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung
nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem
namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin
Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii)
ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers
verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten
oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver-
langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech-
tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min-
destverkaufspreises entweder freihändig oder
anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den
Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers
zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng-
lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis
wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer
haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der
Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste-
henden Schaden.
9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde-
tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz
befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht.
Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten
Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder
berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver-
wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei-
bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen.
10. Vertretung
Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil-
ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange-
nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso-
nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder
als Organ einer juristischen Person bieten, kann
der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt
werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem
Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die
ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten.
11. Verschiedene Bestimmungen
11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines
Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede
Haftung des anwesenden Beamten, der Ge-
meinde oder des Staates für Handlungen von
Koller ist ausgeschlossen.
11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne
oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB
an einen Dritten zu übertragen oder durch einen
Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der
Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten
aus diesen AGB Dritten zu übertragen.
11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien
und Abbildungen von verkauften Objekten in den
eigenen Publikationen und in den Medien zu ver-
öffentlichen und damit Werbung zu betreiben.
11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be-
standteil jedes einzelnen an der Auktion ge-
schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind
nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller
verbindlich.
11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser
AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un-
wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder
Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder
Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un-
gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen
werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und
Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen
Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt-
schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt
bei eventuellen Lücken der Regelung.
11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen
daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus-
schluss von allfälligen Verweisungen des Bun-
desgesetztes über das Internationale Privat-
recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener
Kaufrechts (UN-Kaufrechts).
11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter
Einschluss der Geltendmachung von Verrech-
nungen und Gegenforderungen), welche aus oder
im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess-
lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung
oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich
die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol-
ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem
sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen.
Zürich, 1. Juli 2018
| 96
Ces conditions s’appliquent aux objets que Koller
(selon la définition ci-après) présente lors d’une vente
auxenchèresclassiquedansunesalledevente.
En prenant part à la vente aux enchères,
l’enchérisseur se soumet aux Conditions de
Vente aux Enchères («CV») ci-dessous de Koller
Ventes aux Enchères SA, Hardturmstrasse 102,
8005 Zurich, Suisse («Koller»):
1. Statut juridique des parties
Les objets d’enchères seront mis aux enchères par
Koller au nom de et pour le compte de celui qui les
a remis («Mandant»). Koller agit au nom et pour le
compte du Mandant comme représentant direct/
immédiatdanslesensdel’art.32par.1duCodedes
Obligations suisse («CO»). L’adjudication a lieu au
plus offrant en francs suisses reconnu par Koller lors
de la vente aux enchères («Acheteur»), par laquelle
est créé un contrat de vente «Contrat de Vente» de
pleindroitentrel’AcheteuretleMandantconcernant
l’objet vendu. Koller n’est ainsi pas partie du Contrat
deVente.
2.Prixmajoré(supplémentsurleprixd’adjudication)
2.1 Outre le prix d’adjudication, l’Acheteur est
débiteurd’unsupplémentsurleprixd’adjudication
qui sera calculé de la manière suivante:
i. pour une adjudication jusqu’à CHF 10’000: 25%
ii. pour une adjudication dès CHF 10’000 jusqu’à
CHF 400’000: 22% sur les premiers CHF 10’000
et 20% sur la différence de CHF 10’000 jusqu’au
montant de l’adjudication
iii. pour une adjudication dès CHF 400’000:
25% sur les premiers CHF 10’000; 22% sur
CHF 390’000 et 15% sur la différence de CHF
400’000 jusqu’au montant de l’adjudication.
2.2 Dans le cas où l’acheteur a enchéri dans le
cadre d’une vente aux enchères en salle qui a été
transmise en direct sur Internet («Enchères Live»),
ou a transmis un ordre d’achat à travers un site
indépendant en relation avec Koller, le supplément
sur le prix d’adjudication sera majoré de 3%.
l’Acheteur est sujet aux Conditions de Vente aux
Enchères publiées sur le site des Enchères Live, qui
pourraient varier des présentes conditions.
2.3 L’Acheteur doit s’acquitter de la Taxe sur la
valeur ajoutée («TVA») suisse sur le prix majoré.
Les taux indiqués en % du prix majoré se réfèrent
au prix d’adjudication pour chaque objet adjugé.
2.4 Tous les objets marqués d’un * dans le
catalogue de la vente aux enchères sont
pleinement assujettis à la TVA, c’est-à-dire que
ces objets sont frappés de la TVA sur le prix
d’adjudication augmenté du prix majoré. Les
Acheteurs qui sont en mesure de présenter une
déclaration d’exportation valablement timbrée se
voient rembourser la TVA.
2.5L’AcheteurdéclareaccepterqueKollerperçoive
également une commission par le Mandant.
3. Garantie
3.1 Si un objet acheté devait s’avérer être un faux,
Koller annulera l’adjudication (sous réserve des
chiffres 3.2 et 3.3 ci-dessous) au nom du Mandant
et remboursera à l’Acheteur le prix de l’adjudication
et le prix majoré, TVA en sus. Il faut entendre par
faux tout objet qui constitue, conformément à une
évaluation raisonnable de Koller, une imitation faite
dans l’intention de tromper fallacieusement autrui,
quecesoitencequiconcernel’auteur,l’âge,l’époque,
lecercledecultureoul’origine,sansqueladescription
correcte de ces éléments ne ressorte du catalogue
de la ventes aux enchères (en tenant compte de
toutemodificationapportée)etquecetétatdesfaits
diminuesensiblementlavaleurdel’objetparrapportà
unobjetcorrespondantàladescriptionducatalogue.
Un lot n’est pas considéré comme falsifié s’il est
seulementendommagéous’ilafaitl’objetdetravaux
derestaurationet/oudemodificationsquelconques.
3.2 L’adjudication ne sera pas annulée
conformément à la disposition ci-dessus, en
fonction de l’appréciation de Koller, lorsque:
i. 
la description de l’objet dans le catalogue de
la vente aux enchères était conforme à l’avis
d’un expert ou à l’avis général des experts ou
lorsque la description dans le catalogue de
la vente aux enchères laissait supposer qu’il
existait des divergences de vue à cet égard ;
ii. 
l’état d’avancement technique et les procédés
généralement acceptés et pratiqués n’ont pas
permis de reconnaître le faux au moment de
l’adjudicationoulacomplexitédeleurutilisation
aurait été disproportionnée par rapport à la
valeur de l’objet ;
iii. 
le faux a été réalisé (selon l’estimation
soigneuse de Koller) avant 1880 ; ou
iv. 
l’objet acheté est un tableau, une aquarelle,
un dessin ou une sculpture dont la date de
réalisation devrait être antérieure à 1880
conformément aux indications fournies dans le
catalogue de la vente aux enchères.
3.3 L’Acheteur peut demander l’annulation de
l’adjudication à Koller (en tant que représentant
du Mandant) à compter de la date de l’adjudication
pourunepériodededeux(2)ans(trois(3)semaines
pour la joaillerie). Elle est accordée exclusivement
à l’Acheteur et sa cession à des tiers n’est pas
autorisée. La mise en œuvre de la réclamation
exige que l’Acheteur adresse à Koller une lettre
sous pli recommandé dès la découverte du vice et
qu’il restitue immédiatement l’objet acheté falsifié
à Koller dans le même état que le jour de la remise
et exempt de toute prétention de tiers. L’Acheteur
doit fournir la preuve que l’objet adjugé est un
faux. Koller peut exiger de l’Acheteur que celui-ci
fasse réaliser à ses propres frais des expertises
par deux experts indépendants reconnus dans la
matière, mais elle n’est pas tenue de prendre en
considération ces expertises et se réserve le droit
desefaireconseilleràsesfraispard’autresexperts.
3.4 Selon sa propre appréciation, Koller peut
renoncer à faire valoir un motif d’exclusion
conformémentàl’article3.2ci-dessusouaurespect
desconditionsstipuléesàl’article3.3ci-dessus.
3.5 Les prétentions que l’Acheteur peut faire
valoir à l’égard de Koller en tant que représentant
du Mandant sous l’article 3.1 se limitent au
remboursement du prix de vente payé et du prix
majoré, TVA en sus. Toute prétention ultérieure
ou prétention d’une autre nature de l’Acheteur à
l’égard de Koller ou ses collaborateurs est exclue
quel que soit le motif juridique (y compris l’erreur
essentielle selon l’article 23 ff. du CO).
4. Exclusion de responsabilité
4.1 Les objets sont mis aux enchères dans
l’état dans lequel ils se trouvent au moment
de l’adjudication. Les objets sont par définition
«usés» et donc rarement en parfait état.
4.2 Chaque objet est décrit et illustré dans le
catalogue de vente aux enchères. Les informations
dans le catalogue, ainsi que dans les rapports
sur l’état de conservation (condition reports)
représentent uniquement une idée générale et
une évaluation sans engagement de la part de
Koller. La description des objets est faite en toute
conscience, Koller ne peut cependant assumer
aucune responsabilité pour les indications
figurant dans le catalogue. Pendant l’exposition,
il est possible de voir les objets. Par conséquent,
l’acheteur est invité à examiner l’objet avant la vente
auxenchèresetàévaluerlui-mêmelaconformitédu
lot avec la description de celui-ci dans le catalogue,
le cas échéant en se faisant assister par un conseil
techniqueindépendant.Lesdescriptionsdesobjets
dans la version allemande de l’édition imprimée
du catalogue (avec modifications ultérieures)
s’appliquentexclusivement.Kollerseréserveledroit
de faire appel à des experts ou des spécialistes de
son choix pour s’appuyer sur leur avis et se forger
elle-mêmesapropreopinion.Kollernepeutpasêtre
tenueresponsabledel’exactitudedetellesopinions.
Les avis de ces spécialistes ou des expertises, les
descriptions d’objets effectuées par Koller ou tout
autre énoncé concernant un objet (y compris des
énoncésrelatifsàsavaleur)neconstituentenaucun
casdespromessesexplicitesoutacites.
4.3 Sous réserve du chiffre 3 ci-dessus, toute
responsabilité pour défauts matériels ou
juridiques est exclue. Les obligations du Mandant
à l’égard de l’Acheteur sont restreintes dans la
même mesure que les engagements de Koller à
l’égard de l’Acheteur.
5. Participation à une vente aux enchères
5.1 La participation à une vente aux enchères
en qualité d’enchérisseur est autorisée à toute
personne. Cependant, Koller se réserve le droit –
à son libre arbitre – de refuser à toute personne
l’accès de ses locaux commerciaux ou d’interdire
à toute personne la présence ou la participation à
l’une de ses ventes aux enchères.
5.2 Les enchérisseurs qui ne sont pas
personnellement connus par Koller doivent
s’enregistrer 48 heures avant la vente aux
enchères à l’aide du formulaire prévu à cet effet.
L’enregistrement valablement signé devra être
accompagné d’une copie du passeport de
l’enchérisseur, ainsi que d’une copie de sa carte de
crédit. En cas de retard de paiement de l’Acheteur,
Koller est autorisée à débiter la carte de crédit de
celui-ci conformément aux informations fournies
sur le formulaire d’enregistrement et à concurrence
dumontantdû,majorésdesfraisdegestionfacturés
parlasociétédecartedecrédit.
5.3 Koller peut demander à chaque enchérisseur un
justificatif de solvabilité d’une banque acceptable par
Koller.
5.4 En cas d’offres pour les objets dont
l’estimation haute est supérieure à CHF 30’000,
Koller peut demander à l’enchérisseur le virement
préalable de 20% de l’estimation basse à titre de
garantie. Après la vente, Koller compensera ce
montant avec ses prétentions et les prétentions
du Mandant et remboursera sans délai tout
excédent éventuel à l’enchérisseur / l’Acheteur.
6. Vente aux enchères
6.1 Koller peut commencer les enchères en-
dessousduprixderéserveconvenuavecleMandant.
Laremised’uneoffrelorsdelaventeauxenchères
signifie que celle-ci est juridiquement obligatoire.
L’enchérisseur demeure lié à son offre jusqu’à
ce que celle-ci fasse l’objet d’une surenchère
ou qu’elle soit écartée par Koller. Les enchères
doubles font l’objet d’un nouvel appel immédiat;
dans les cas douteux, la direction des enchères
tranche.
KOLLER - CONDITIONS DE VENTE AUX ENCHÈRES (CLASSIQUES)
| 97
6.2 Koller est libre d’écarter une enchère sans
indication de motifs particuliers. Il en est de
même lorsqu’un enchérisseur ne satisfait pas
aux conditions de participation à une vente aux
enchères conformément au chiffre 5.2 à 5.4 ci-
dessus. Koller est également en droit d’adjuger
des objets sans vente ou de retirer des objets de
la vente aux enchères, sans que ce soit forcément
évident pour le spectateur.
6.3 Koller se réserve le droit de réunir les lots du
catalogue, de les séparer, de les proposer aux
enchères dans un ordre différent ou encore de
renoncer à mettre certains lots aux enchères.
Koller se réserve le droit d’adjuger des lots
«sous condition», dans des circonstances
particulières. L’adjudication sera considérée
comme conditionnelle, et l’enchérisseur sera
tenu à son offre pendant 14 jours après la vente
aux enchères. L’enchérisseur sera délié de toute
obligation de paiement s’il ne reçoit pas un avis de
Koller avant ce délai déclarant que l’adjudication
est définitive.
6.4 Les offres d’enchères de personnes
intéressées ne pouvant pas assister
personnellement à la vente aux enchères sont
réceptionnées par écrit jusqu’à 48 heures avant le
début de la vente.
6.5. Les personnes intéressées peuvent enchérir
par téléphone à condition de s’être inscrites
par écrit au moins 48 heures avant le début
de la vente aux enchères. Aucune enchère par
téléphone n’est possible pour les objets dont
la valeur estimée est inférieure à CHF 500, et
les personnes intéressées à de tels objets sont
invitées à déposer une offre écrite ou à enchérir
personnellement dans la salle des ventes.
6.6 Les personnes intéressées qui souhaitent
déposer leur offre dans le cadre des Enchères
Live, peuvent participer à la vente après être
admises à celle-ci par Koller suite à leur demande
d’enregistrement. Koller se réserve le droit de
refuser des demandes d’enregistrement sans
indiquer un motif particulier.
6.7 Koller décline toute responsabilité pour les
offres de tout type n’ayant pas été prises en
considération ainsi que pour les enregistrements
d’enchères téléphoniques qui n’auraient pas
été pris en compte. Les normes prévues au
chiffre 5 concernant la légitimation et la preuve
de la solvabilité s’appliquent également aux
enchérisseurs par téléphone et par écrit.
7. Transfert de propriété
La propriété d’un objet adjugé est transférée
à l’Acheteur dès que le prix de vente et le prix
majoré, TVA en sus, ont été intégralement versés
en francs suisses et que Koller a affecté ces
paiements à l’objet correspondant.
8. Enlèvement des objets adjugés
8.1 L’Acheteur doit venir retirer à ses propres frais
les objets adjugés dans les 7 jours qui suivent
la clôture de la vente aux enchères pendant les
heures d’ouverture de Koller. Le lieu d’exécution du
Contrat de Vente entre le Mandant et l’Acheteur
est par conséquent le siège social de Koller. Si le
temps à disposition est suffisant, les objets seront
délivrésaprèschaqueséance.Laremisealieuaprès
paiementintégralduprixdeventeetdusupplément
sur le prix majoré, TVA en sus, ainsi que l’affectation
decemontantàl’objetadjugéparKoller.
8.2 Pendant le délai précité, Koller est responsable
de la perte, du vol, de l’endommagement ou de
la destruction des objets adjugés et payés, mais
seulement dans les cas de négligence grave ou
intentionnelle de la part de Koller, à concurrence
toutefois du montant du prix de l’adjudication, du
supplément sur le prix d’adjudication et de la TVA.
A l’expiration de ce délai, la responsabilité de Koller
cesse et il incombe alors à l’Acheteur de contracter
une assurance appropriée pour l’objet adjugé. Il n’est
assumé aucune responsabilité pour les cadres et le
verre. Si les objets adjugés ne sont pas retirés dans
les7jours,Kollerseréserveledroitdelesentreposer
à la charge et au risque de l’acheteur auprès d’une
société de son choix ou dans ses propres locaux au
tarifjournalierdeCHF10parobjet.
8.3 Les commandes de transport sont
réceptionnées par écrit par Koller. Le transport
est aux frais de l’Acheteur. A défaut d’accord
écrit contraire, les objets adjugés sont assurés
par Koller aux frais de l’Acheteur en vue de leur
transport. Les tableaux sous verre et les objets
fragiles ne sont pas expédiés par Koller.
9. Paiement des objets adjugés
9.1 La facture émise suite à l’adjudication d’un
objet devra être payée en francs suisses dans
un délai de 7 jours après la clôture de la vente aux
enchères. Les paiements par carte de crédit ne
sont possibles qu’après l’accord du département
de comptabilité de Koller Zurich, et induisent
des frais de gestion entre 2 et 4% du total de la
facture, payables par l’Acheteur et ajoutés au total
de la facture.
9.2 Koller est également en droit d’imputer des
paiements de l’Acheteur, contrairement aux
instructions de celui-ci, à toute dette de l’Acheteur
envers Koller ou envers le commettant et à
compenser toute créance éventuelle de l’acheteur
à l’égard de lui-même ou du commettant avec ses
propres prétentions. En cas de retard de paiement
de l’Acheteur, une pénalité de retard au taux annuel
de10%seraappliquéesurlemontantdelafacture.
Silepaiementdel’AcheteurneparvientpasàKoller
sept (7) jours après la vente aux enchères, Koller
se réserve le droit de débiter la carte de crédit de
l’Acheteur sans avertissement au préalable, à la
hauteur du total de la facture, majoré des frais de
gestion entre 2 et 4% comme indiqué ci-dessus,
qui seront également débités de la carte de crédit
de l’Acheteur.
9.3 Si le paiement dû par l’Acheteur n’a pas lieu ou
n’intervientpasàtemps,Kollerpeutaussi,auchoix,
en son nom et également au nom du Mandant (i)
continuer à exiger l’exécution du contrat de vente
ou (ii), sans être tenu d’impartir un délai, renoncer
au droit de demander l’exécution du contrat
et résilier le contrat de vente ou réclamer des
dommages-intérêts pour cause d’inexécution;
dans ce dernier cas, Koller est également en droit
devendrel’objetdegréàgréoudanslecadred’une
vente aux enchères et d’utiliser le produit de la
vente pour la réduction des dettes de l’Acheteur.
Un prix de vente éventuellement supérieur au
prix d’adjudication d’origine est versé au vendeur.
L’Acheteurestresponsablevis-à-visdeKolleretdu
Mandant de tous les dommages résultant du non-
paiement ou du paiement tardif.
9.4Jusqu’aupaiementcompletdetouslesmontants
dus, Koller se réserve un droit de gage sur tous les
objets de l’Acheteur en sa possession. Koller est
habilitée à réaliser par la voie de l’exécution forcée
de tels gages ou de les réaliser de manière privée (y
comprisl’achatparKoller).Lebénéficedelaréalisation
préalabledugageselonarticle41delaLoisuissesurla
poursuitepourdettesetlafailliteestexclu.
10. Représentation
Chaque Acheteur répond personnellement
de l’adjudication qui lui a été faite ainsi que du
Contrat de Vente entre l’Acheteur et le Mandant
qui en résulte. La preuve des pouvoirs de
représentation peut être exigée de personnes
qui agissent comme représentants pour le
compte de tiers ou comme organe d’une
personne morale. Le représentant répond
indéfiniment et solidairement avec le représenté
de l’accomplissement de tous les engagements.
11. Dispositions diverses
11.1 La vente aux enchères se déroule sous
l’autorité conjointe d’un fonctionnaire de la
Municipalité de Zurich. Toute responsabilité pour
des actes du fonctionnaire présent, de la commune
oudel’EtatpourdesopérationsdeKollerestexclue.
11.2 Koller se réserve le droit de transférer tout ou
chacun de ses droits ou obligations dans ces CV
à un tiers, ou de confier leur exécution à un tiers.
L’enchérisseur ou l’Acheteur n’ont pas le droit de
transmettrelesdroitsouobligationsdecesCVàuntiers.
11.3 Koller se réserve le droit de publier des
photographies et des illustrations des objets
vendus dans ses propres publications et dans les
médias et d’en faire un usage publicitaire.
11.4 Les dispositions qui précèdent font
intégralement partie de chaque Contrat de Vente
individuel conclu lors des ventes aux enchères.
Leurs modifications n’ont de portée obligatoire
que si Koller leur a donné son accord écrit.
11.5 Dans l’hypothèse où une quelconque des
stipulations présen­tes serait illégale, nulle, non
valable ou inapplicable au regard d’une règle de
droit ou d’une loi en vigueur, elle serait réputée
non-écrite, mais n’entraînerait pas la nullité des
présentesCV.Dansunetellehypothèse,lesparties
s’engagent à né­gocier de bonne foi, en prenant en
compte l’esprit de la présente convention, toute
autre disposition qui pourrait être substituée à
une telle stipulation qui serait considérée comme
illégale, nulle, non valable ou inapplicable.
11.6 Le droit suisse est exclusivement applicable
aux présentes CV et à toutes les modifications
de ces Conditions, à l’exclusion de références
possibles à la loi fédérale sur le droit international
privé (LDIP), et à l’exclusion de la Convention de
Vienne (Convention des Nations Unies).
11.7 Le règlement de tous les litiges (également
lorsqu’il s’agit de faire valoir des compensations et
des contre-créances) résultant des présentes CV
ou en relation avec ces CV (y compris leur validité,
leurs effets juridiques, leur interprétation ou leur
exécution) relève exclusivement des tribunaux
du canton de Zurich. Koller est toutefois habilitée
à intenter une action judiciaire devant tout autre
Tribunal également compétent.
11.8 En cas de divergence entre les différentes
traductions, la version allemande fait seule et
exclusivement foi.
Zurich, le 1
er
juillet 2018
Koller
Auktionen
AG,
Hardturmstrasse
102,
8031
Zürich,
Schweiz.
Tel
+41
44
445
63
63,
Fax
+41
44
273
19
66,
office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge
/
Ordres
d’achats
/
Absentee
Bid
Form
Date
Signature
Auktion
Vente/Sale
Lot.
no.
Gegenstand
/
Déscription
Gebot
/
Ordre
CHF
Maximum
bid
(CHF)
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
für
Objekte
unter
CHF
500.–
keine
Telefon-Gebote
annehmen
können.
Veuillez
prendre
note
que
nous
ne
pouvons
pas
accepter
d’ordres
d’achat
téléphoniques
pour
des
lots
au-dessous
de
CHF
500.–
Please
note
that
we
cannot
accept
telephone
bids
for
objects
below
CHF
500.–
Der
Bieter
willigt
hiermit
in
die
Bearbeitung
seiner
Personendaten
durch
Koller
gemäss
Datenschutzerklärung
(siehe
Homepage)
ein.
L‘enchérisseur
autorise
le
traitement
de
ses
données
personnelles
par
Koller
selon
la
Déclaration
de
Confidentialité
(voir
site
Internet).
The
bidder
hereby
agrees
to
the
processing
of
his
personal
data
by
Koller
in
accordance
with
the
Privacy
Notice
(see
website).
Anwendbar
sind
die
Auktionsbedingungen,
die
im
Katalog
und
auf
unserer
Homepage
publiziert
sind.
Gerichtsstand
ist
Zürich
1.
Les
Conditions
de
Vente
publiées
dans
le
cataloque
et
sur
notre
site
Internet
font
foi.
Le
tribunal
compétent
est
à
Zurich
1.
I
agree
to
abide
by
the
Auction
Conditions
published
in
the
catalogue
and
on
our
website.
The
courts
of
Zurich
1
have
jurisdiction.
Ich
möchte
alle
Dokumente/Rechnungen
von
Koller
in
Zukunft
ausschliesslich
elektronisch
erhalten.
Je
voudrais
recevoir
tous
les
documents
/
factures
de
Koller
exclusivement
par
voie
électronique.
I
would
like
to
receive
all
documents/invoices
from
Koller
electronically
only
(paperless).
Name
/
Nom
Adresse
/
Address
Ort,
Land
/
Ville,
Pays
/
City
State,
Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONAL
AUCTIONS
|
SWISS
MADE
Ja
/
Oui
/
Yes
Nein
/
Non
/
No
x
Koller
Auktionen
AG,
Hardturmstrasse
102,
8031
Zürich,
Schweiz.
Tel
+41
44
445
63
63,
Fax
+41
44
273
19
66,
office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge
/
Ordres
d’achats
/
Absentee
Bid
Form
Date
Signature
Auktion
Vente/Sale
Lot.
no.
Gegenstand
/
Déscription
Gebot
/
Ordre
CHF
Maximum
bid
(CHF)
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
für
Objekte
unter
CHF
500.–
keine
Telefon-Gebote
annehmen
können.
Veuillez
prendre
note
que
nous
ne
pouvons
pas
accepter
d’ordres
d’achat
téléphoniques
pour
des
lots
au-dessous
de
CHF
500.–
Please
note
that
we
cannot
accept
telephone
bids
for
objects
below
CHF
500.–
Der
Bieter
willigt
hiermit
in
die
Bearbeitung
seiner
Personendaten
durch
Koller
gemäss
Datenschutzerklärung
(siehe
Homepage)
ein.
L‘enchérisseur
autorise
le
traitement
de
ses
données
personnelles
par
Koller
selon
la
Déclaration
de
Confidentialité
(voir
site
Internet).
The
bidder
hereby
agrees
to
the
processing
of
his
personal
data
by
Koller
in
accordance
with
the
Privacy
Notice
(see
website).
Anwendbar
sind
die
Auktionsbedingungen,
die
im
Katalog
und
auf
unserer
Homepage
publiziert
sind.
Gerichtsstand
ist
Zürich
1.
Les
Conditions
de
Vente
publiées
dans
le
cataloque
et
sur
notre
site
Internet
font
foi.
Le
tribunal
compétent
est
à
Zurich
1.
I
agree
to
abide
by
the
Auction
Conditions
published
in
the
catalogue
and
on
our
website.
The
courts
of
Zurich
1
have
jurisdiction.
Ich
möchte
alle
Dokumente/Rechnungen
von
Koller
in
Zukunft
ausschliesslich
elektronisch
erhalten.
Je
voudrais
recevoir
tous
les
documents
/
factures
de
Koller
exclusivement
par
voie
électronique.
I
would
like
to
receive
all
documents/invoices
from
Koller
electronically
only
(paperless).
Name
/
Nom
Adresse
/
Address
Ort,
Land
/
Ville,
Pays
/
City
State,
Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONAL
AUCTIONS
|
SWISS
MADE
Ja
/
Oui
/
Yes
Nein
/
Non
/
No
x
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Auction: 1 December 2022
PRINTS  MULTIPLES
AUKTION IBID 131
22. November bis 8. Dezember 2022
Art Nouveau  Art Déco, Design, Möbel  Varia, Silber
Gemälde  Grafik des 20.  21. Jahrhunderts
Schweizer Kunst, Fotografie, Fashion  Vintage, Asiatica
ONLINE ONLY
AUCTION PROGRAMME
IBID 131 ONLINE ONLY AUCTIONS
22 NOVEMBER – 8 DECEMBER 2022
PREVIEW
Hardturmstrasse 121, 8005 Zurich, Switzerland
Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm
Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm
IBID 20th
21st
C.PAINTINGSPRINTS
22 November ‒ 7 December 2022
IBID FURNITURE
22 November ‒ 6 December 2022
IBID PHOTOGRAPHY
22 November ‒ 8 December 2022
IBIDARTDECOARTNOUVEAU
22 November ‒ 6 December 2022
IBID DESIGN
22 November ‒ 6 December 2022
IBID SWISS ART
22 November ‒ 7 December 2022
IBID SILVER
22 November ‒ 6 December 2022
IBID MODERN ART
22 November ‒ 7 December 2022
IBID FASHION  VINTAGE
22 November ‒ 8 December 2022
IBID ASIAN ART
22 November ‒ 8 December 2022
IBID 131
ONLINE ONLY AUCTIONS
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Auktion: 2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS  MODERNE
DEZEMBER
2022
IMPRESSIONISMUS

MODERNE
A203
POSTWAR

CONTEMPORARY
A203
DEZEMBER
2022
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Auktion: 1. Dezember 2022
POSTWAR  CONTEMPORARY
A203
DEZEMBER
2022
SCHWEIZER
KUNST
Auktion: 2. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
DEZEMBER
2022
GRAFIK

MULTIPLES
A203
chweiz
Auktion: 1. Dezember 2022
GRAFIK  MULTIPLES
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
SCHMUCK

JUWELEN
NOVEMBER
2022
Auktion: 30. November 2022
SCHMUCK  JUWELEN
ARMBAND-
UND
TASCHENUHREN
DEZEMBER
2022
Auktion: 30. November 2022
ARMBAND-  TASCHENUHREN
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
A203as
NOVEMBER
2022
Auktion: 29. November 2022
ASIATICA
ASIATICA
AUCTION PROGRAMME
AUCTION A203
29 NOVEMBER – 2 DECEMBER 2022
PREVIEW
Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm
Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm
POSTWAR 
CONTEMPORARY
Thursday, 1 December 2022
2 pm
Lots 3401 – 3514
SWISS ART
Friday, 2 December 2022
2 pm
Lots 3001 – 3113
PRINTS  MULTIPLES
Thursday, 1 December 2022
10 am
Lots 3601 – 3713
IMPRESSIONIST
MODERNART
Friday, 2 December 2022
4.30 pm
Lots 3201 – 3275
JEWELLERY
Wednesday,30November2022
1.30 pm
Lots 2001 – 2313
WATCHES
Wednesday,30November2022
11am
Lots 2801–2859
ASIAN ART
HIMALAYA  CHINA
Tuesday,29November2022
10am
Lots 101–416
ASIAN ART
JAPAN, SOUTHEAST ASIA
Tuesday,29November2022
4pm
Lots 417–553
3710 3621
Koller Auctions is a partner of the Art Loss Register. All objects in this catalogue, which are uniquely identifiable and which have an estimate of at least
€1 000 have been individually checked against the register’s database prior to the auction.
EURO Estimates
The estimates in Euros have been calculated according to an exchange rate of 0.97 and rounded off to the nearest whole number, for informational
purposes only. All bids as well as all payments will be conducted and remitted in Swiss Francs.
88 SERVICE
									
88 Artist register
91 Addresses
    92 Art Leasing
    94 Auktionsbedingungen
96 Auction Conditions
98 Absentee Bid Form
Prints  Multiples
Lot 3601 – 3713
AUCTION
Thursday, 1 December 2022, 10am
PREVIEW
Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm
Monday, 28 November 2022. 10am – 4pm
Additional photos:
www.kollerauctions.com
Silke Stahlschmidt
Head of department
Tel. +41 44 445 63 42
stahlschmidt@kollerauctions.com
Clarisse Doge
Tel. +41 44 445 63 46
doge@kollerauctions.com
Els Oswald
Tel. +41 44 445 63 49
oswald@kollerauctions.com
Teresa Ranft
Tel. +41 44 445 63 41
ranft@kollerauctions.com
Prints  Multiples
Due to layout reasons it may be possible that some sheet sizes are not fully illustrated.
Please visit the online catalogue for untrimmed illustrations.
The condition of the prints are only partly and in particular cases noted in the catalogue.
Please do not hesitate to contact us for a detailed condition report.
3601
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Wolken. 1894/1965.
Woodcut. From a rare edition,
posthumous print dating 1965. With
the stamped artist‘s name on the
reverse. Image 27 × 18.8 cm on wove
paper (with a watermark) 52 × 39.4 cm.
Literature: Ducrey, Marina: Félix
Vallotton. L‘oeuvre peint, 2005,
volume III, p. 884f., no. VIIb.
CHF 1 400 / 1 800
(€ 1 440 / 1 860)
3602
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Piston. 1897.
Woodcut. 53/100. Signed in blue pen lower
right: fVallotton, as well as monogrammed
in the plate lower left: FV, and titled lower
right: LE PISTON. Image 22.5 × 17.7 cm
on wove paper 32.2 × 25 cm.
Sheet 6 from the 6-part series
„Les instruments de musique“.
Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg,
no. 176a.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 3
Prints  Multiples
3603*
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Bain. 1894.
Woodcut. 29/100. Signed in blue pen lower
right: fVallotton, also monogrammed
in the block lower right: FV, and titled
in the block lower left: LE BAIN.
Image 18.2 × 22.5 cm on wove paper
21.8 × 25.3 cm, mounted on thin card-
board with the blindstamp:
L‘ESTAMPE ORIGINALE 32.8 × 50.2 cm.
This woodcut appeared in „L‘Éstampe
originale“, published by the „Journal des
artistes“, 1894.
Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg,
no. 148a.
At the turn of the 20th century, the culture
and economy of Japan were becoming in-
creasingly important in the Western world.
Félix Vallotton saw a form of liberation
in Japanese woodblock prints from the
hitherto prevailing dogma of realism in
Western printmaking. The influence of
Japanese woodcuts reinforced the accu-
racy of his depictions, his preference for
flatness, his rejection of perspective and
his complete concentration on the subject
depicted. He left no room for chance and
cut regular, sharp, and clean lines into the
wood.
From 1891 he produced several series of
his woodcuts, made on commission for
magazines or publishers. The woodcuts
offered here, “Le Bain” from 1894 and “Le
Confiant” (Los 3606) from 1895, date from
the most important years, during which
Vallotton defined the pictorial language of
his graphic work. With accuracy, warmth,
humour, and irony, he drew scenes based
on real life. His main themes were portraits,
alpine landscapes, street scenes, the life of
the bourgeoisie, and interior scenes.
“Le Bain” depicts the ambience of an eve-
ryday intimate bathing scene. The artist
allows us a glimpse behind the scenes; a
lady, presumably of the Parisian bourgeoi-
sie, cautiously rises from the bathtub. Her
maid waits respectfully with a large light-
coloured towel on her arm. In “Le Confiant”
there is an equally intimate scene between
two people, in which one confides in the
other, as the title tells us. In these two
works, Vallotton‘s attention to detail is
very striking. With the finest of lines, he
delineates shapes and surfaces. He draws
the wallpaper in the bathroom, the plant,
or the floral pattern of the sofa with a deft,
minimalist, Japanese finesse.
In his woodcuts, Vallotton combined reality
and the decorative in a simple and minima-
list manner like no other artist of his time.
CHF 35 000 / 45 000
(€ 36 080 / 46 390)
| 4
„What characterises my work is the will to express the form, the
contour, the lines and volumes; the colours are only an adjuvant.“
Félix Vallotton
| 5
Prints  Multiples
3604*
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Bon Marché. 1893.
Woodcut. From the edition of 50. Signed
in pencil lower right: fvallotton, also
monogrammed in the block lower right:
FV and titled in the block lower left:
LE BON MARCHE. Image 20.2 × 25.7 cm
on wove paper 25 × 31.5 cm.
Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg,
no. 116a.
CHF 4 000 / 5 000
(€ 4 120 / 5 150)
3605*
HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC
(Albi 1864–1901 Malromé)
Mademoiselle Marcelle Lender, en buste.
1895.
Colour lithograph. From the edition of
1211. With the monogram in ligature in
the plate upper left: TL, also with the
lithographed text: ORIGINALLITHO-
GRAPHIE IN ACHT FARBEN VON H. DE
TOULOUSE-LAUTREC, PAN 1-3.
Image 32.5 × 24 cm on wove paper
36.5 × 27.5 cm. Published by Pan for vol. 1,
no. 3. Printed by Ancourt.
Catalogue raisonné:
- Wittrock, no. 99, Édition de Pan.
- Adriani, no. 115b.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 6
3606
FÉLIX VALLOTTON
(Lausanne 1865–1925 Paris)
Le Confiant. 1895.
Woodcut. 36/100. Signed in blue pen lower
right: f. Vallotton, as well as monogrammed
in the plate lower right: FV, and titled lower
left: LE CONFIANT. Image 18 × 22.3 cm on
wove paper 24.4 × 31.4 cm.
Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg,
no. 161a.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 7
Prints  Multiples
3607
OTTO FREUNDLICH
(Stolp-Stubsk 1878–1943 Lublin-Majdanek)
Untitled.
Woodcut. From an unknown edition. Signed in pencil
lower left: Otto Freundlich. Image 30.7 × 39 cm on
greyish wove paper 32.3 × 44 cm.
Firmly laid down.
Provenance:
- Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/Radolfzell/
Quillota (Chile).
- Received from the above, since then in the same
private family collection for three generations.
CHF 800 / 1 200
(€ 820 / 1 240)
3608
EWALD MATARÉ
(Burtscheid 1887–1965 Brüderich)
Boote im Hafen. 1930.
Woodcut. From an unknown in edition. Signed in
pencil lower right: Ewald Mataré, also titled lower
left: Boote im Hafen. Image 28.3 × 43.8 cm on
wove paper 52 × 70.5 cm
Provenance:
- Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/Radolfzell/
Quillota (Chile).
- Received from the above, since then in the same
private family collection for three generations.
Catalogue raisonné: Peters, no. 157 II.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 240 / 1 860)
3609*
KÄTHE KOLLWITZ
(Königsberg 1867–1945 Moritzburg)
Überfahren. Vor September 1910.
Etching and vernis mou in brown. 71/100.
Signed in pencil lower right: Käthe Kollwitz. Image
24.3 × 31.3 cm on wove paper 35.8 × 52 cm.
Published by Rembrandt-Verlag, 1924.
Catalogue raisonné: Knesebeck, no. 110 IV. e.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 240 / 1 860)
| 8
3610
ERICH HECKEL
(Döbeln 1883–1970 Radolfzell)
Beim Vorlesen. 1914.
Woodcut. From an unknown edition.
Signed and dated in pencil lower right:
Erich Heckel 14. Image 30 × 20 cm on
wove paper 42.5 × 32 cm.
Catalogue raisonné: Dube, no. 272.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3611
CHRISTIAN ROHLFS
(Gross Niendorf 1849–1938 Hagen)
Tod als Jongleur (Revolution). 1918/19.
Woodcut, over-painted. Outside an
unknown edition. Signed in pencil lower
right: CH. Rohlfs. Measurements
36,5 × 50 cm (irregularly trimmed).
Catalogue raisonné: Compare Vogt,
no. 109.
Provenance:
- Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Received from the above, since then in
the same private family collection for
three generations.
Christian Rohlfs very often treated
woodcuts as unique works, i.e. he edited
the prints, reworked them to the point of
completely obscuring the motif. During
the printing process, he also worked with
atypical inks. The prints are mostly hand
prints, which explains the often uneven
colour application.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 9
Prints  Multiples
3612*
PORTFOLIO
Die Fibel. 1919.
Portfolio with 3 woodcuts and
2 lithographs by Lyonel Feininger,
Georg Birnbacher, Fritz Schaefler, Walter
Gramatté and Walter Ruttmann, an intro-
duction by Georg Kaiser and biographical
notes by Hans Theodor Joel. Each signed
in pencil lower right:, some dated. Varying
image sizes on wove paper by Zanders
42 × 30 cm. Published by A. Karl Lang
Verlag, Munich.
In original folder. Complete.
Catalogue raisonné:
- Söhn, vol. II, no. 228.
- Prasse, no. W99II (Feininger).
- Eckhardt, no. 75 (Gramatté).
CHF 2 800 / 3 400
(€ 2 890 / 3 510)
3613
EMIL NOLDE
(Nolde 1867–1956 Seebüll)
Hamburg, Landungsbrücke. 1910.
Etching. From the edition of 30. Signed
in pencil lower right: Emil Nolde, as well
as titled in pencil lower centre: Hamburg,
Landungsbrücke. Image 30.8 × 40.3 cm on
wove paper by Johann Wilhelm Zanders
(with the watermark) 45 × 57 cm. Printed
by Genthe, Sabo.
Catalogue raisonné: Schiefler/Mosel, no.
139, III.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 10
3614
EMIL NOLDE
(Nolde 1867–1956 Seebüll)
Hamburg, Katharinenkirche. 1910.
Etching. From the edition of 13. Signed
in pencil lower right: Emil Nolde, as well
as titled in pencil lower centre: Hamburg,
Katharinenkirche. Image 40.3 × 31.1 cm on
wove paper by Johann Wilhelm Zanders
(with the watermark) 57.5 × 45.2 cm.
Printed by Genthe, Sabo.
Catalogue raisonné: Schiefler/Mosel,
no. 143, II.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3615
ERICH HECKEL
(Döbeln 1883–1970 Radolfzell)
Sitzende am Wasser. 1913.
Woodcut. Handdruck, outside an unknown
edition. Signed and dated in pencil lower
right: Erich Heckel 13, as well as inscribed
lower left: Handdruck. Image 37.7 × 33 cm
on wove paper 39 × 44.5 cm.
Provenance:
- Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/
Radolfzell/Quillota (Chile).
- Received from the above, since then in
the same private family collection for
three generations.
Catalogue raisonné: Dube, no. 249.a.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 11
Prints  Multiples
3616
ALBERTO GIACOMETTI
(Stampa 1901–1966 Chur)
Le poêle dans l‘atelier I. 1955/56.
Etching. 53/150. Signed in pencil
lower right: Alberto Giacometti. Image
20.5 × 14.4 cm on wove paper by Arches
(with the watermark) 25 × 16.5 cm.
Published and printed by Lacourière, Paris.
Catalogue raisonné:
- Kornfeld, no. 194 IIc.
- Lust, no. 70.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3617*
ALBERTO GIACOMETTI
(Stampa 1901–1966 Chur)
Tête de cheval dans l‘atelier II. 1954.
Lithograph. HC 6/6, hors commerce
outside the edition of 30. Signed in pencil
lower right: Alberto Giacometti. Image
36.5 × 28 cm on wove paper by Arches
(with the watermark) 53.5 × 43.5 cm.
Published by Maeght Editeur, Paris. Printed
by Atelier Mourlot, Paris.
Catalogue raisonné:
- Kornfeld, no. 97Cb.
- Lust, no. 18.
CHF 6 000 / 7 000
(€ 6 190 / 7 220)
| 12
3618
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Sculpteurs et trois danseuses sculptées.
1934.
Etching. From the edition of 250.
Signed in pencil lower right: Picasso,
as well as with the mirrored location and
date lower centre: PARIS, 2 Mars 1934.
Image 22.3 × 31.4 cm on wove paper by
Montval (with the watermark: Vollard)
34.2 × 44.5 cm.
From the 100-part „Suite Vollard“.
Catalogue raisonné:
- Bloch, no. 217.
- Geiser, no. 421.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
3619
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Peintre au repos avec modèle assis en
tailleur. 1965.
Aquatinta. 18/50. Signed in pencil lower
right: Picasso, as well as with the mirrored
date in the plate upper right: 15.3.65. V.
Image 24.7 × 38.1 cm on wove paper by
Richard de Bas (with the watermark)
39 × 52 cm. Published by Galerie Louise
Leiris, Paris. Printed by Crommelynck.
Catalogue raisonné:
- Bloch, no. 1227.
- Baer, no. 1210 Bb1.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 13
Prints  Multiples
3620
GEORGES BRAQUE
(Argenteuil 1882–1963 Paris)
Oiseau bleu et jaune. 1960.
Colour lithograph. H.C., hors commerce
outside the edition of 30. Signed in pencil
lower right: G Braque. Image 33 × 50.8 cm
on Japan 55.3 × 75.7 cm. Published and
printed by Maeght, Paris.
Catalogue raisonné: Vallier, no. 147.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3621
LILL TSCHUDI
(1911 Schwanden 2004)
Dancers. 1937.
Colour linocut. 3/50. Signed in pencil lower
right: Lill Tschudi, also titled and inscribed
lower left: Dancers Handdruck. Sheet size
on Japan 28 × 30.2 cm.
The authenticity of this work has been
confirmed by Marcel Just, freelance
curator and author, Zurich, August 2022.
The work is registered in the logbook II by
Lill Tschudi. We thank Marcel Just for his
kind assistance.
Provenance:
- Artist‘s family.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Coppel, no. LT 55.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 14
| 15
Prints  Multiples
3622*
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Profil de Taureau clair. 1956.
Plate. Ceramic painted in green, brown
and ivory. Decorated with engraving and
oxidated paraffin. From the edition of 450.
With the incised mirror-inverted date lower
right: XXII II 56, as well as on the underside
with the stamps: MADOURA PLEIN FEU
and EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO.
Diameter 25 cm.
Catalogue raisonné:
- Ramié, no. 315.
- Bloch, no. 84.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
3624
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Colombe sur lit de paille. 1949.
Plate. Ceramic with paint in red, brown,
white and black. Decorated with engobes,
knife engraved and with brushed white
enamel under the glaze. From the edition
of 300. On the underside with the stamps:
MADOURA PLEIN FEU also D‘APRES
PICASSO. Furthermore inscribed: EDITION
PICASSO 2ème VERSION, and with the
monogram by Suzanne Ramié: CR.
Measurements 31 × 37.5 cm.
Catalogue raisonné: Ramié, no. 79.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 16
3625
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Le Barbu. 1953.
Pitcher. Ceramic painted in white, black,
green and yellow. Decorated with engobes
and red patina, as well as with engraving
under the brushed glaze. From the edition
of 500. Inscribed on the underside:
EDITION PICASSO MADOURA, as well
as with the incised stamps EDITION
PICASSO and MADOURA PLEIN FEU.
Furthermore inscribed in red on the
underside: 10.
Height 31.5 cm.
Catalogue raisonné: Ramié, no. 217.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 17
Prints  Multiples
3626
PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Notre Dame de Vie. 1966.
Linocut. 13/150. Signed in pencil lower
right: Picasso, as well as dated in the plate
upper right: 16.2.66. Image 38 × 33 cm on
wove paper by Arches (with the trimmed
watermark) 43.3 × 38 cm. Published by
Éditions Cercle d‘Art, Paris. Printed by
Arnéra, Vallauris.
Catalogue raisonné:
- Bloch, no. 1230.
- Cramer, Illustrated Books, no. 134.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3627*
AFTER PABLO PICASSO
(Málaga 1881–1973 Mougins)
Venus et l‘Amour voleur de miel. Ca. 1960.
Colour lithograph. From an unknown
edition. Signed in red pen lower right:
Picasso, as well as dated in the stone upper
left: 12.6.57. Furthermore inscribed on
the reverse: le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach
l‘ancien, venus et l‘amour voleur de miel,
collection Lehman. Image 64.4 × 49.8 cm
on wove paper by Arches (with the
watermark) 76.1 × 55.5 cm.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3628
ALEXANDER ARCHIPENKO
(Kiev 1887–1964 New York City)
Les formes vivantes. 1963.
Portfolio with 10 lithographs and the title.
32/75. Each signed in pencil lower right:
Archipenko. Varying images sizes on wove
paper by BFK Rives (with the watermark)
76.2 × 56.8 cm. Published and printed by
Erker-Presse St. Gallen. In original wrapper.
Complete.
Catalogue raisonné: Karshan, no. 44-53.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 18
| 19
Prints  Multiples
3629
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
David et Bethsabée. 1978/81.
Colour etching. 6/30.
Signed in pencil lower right: Marc Chagall.
Image 35.7 × 26.5 cm on wove paper
62 × 47.8 cm. Published by Gérald Cramer.
Provenance:
- Galerie Patrick Cramer, Geneva.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Cramer, no. 109.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
3630
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
Prière de Salomon. 1958.
Etching, handcoloured. 29/100.
Monogrammed in pencil lower right:
M. Ch. Image 33 × 25.2 cm on wove
paper by Arches (with the watermark)
53.5 × 39 cm. Published by Tériade, Paris.
Printed by Raymond Haasen, Paris.
Sheet 79 from the 105-part portfolio
„Bible“.
Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated
Books, no. 30.
CHF 2 200 / 2 800
(€ 2 270 / 2 890)
3631
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
Le Roi David à la harpe. 1978/81.
Colour etching. 6/30.
Signed in pencil lower right: Marc Chagall.
Image 32 × 25 cm on wove paper
53.6 × 42.5 cm. Published by Gérald
Cramer.
Provenance:
- Galerie Patrick Cramer, Geneva.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Cramer, no. 110.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 20
| 21
Prints  Multiples
3632
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
From: Psaumes de David. 1980.
Colour etching and -aquatinta. 38/40.
Signed in pencil lower right: Marc Chagall.
Image 17.8 × 13.3 cm on wove paper
by Arches 38.3 × 28.2 cm. Published
by Gérald Cramer, Geneva. Printed by
Lacourière et Frélaut, Paris.
Sheet 28 from the 32-part series
„Psaumes de David“.
Provenance:
- Galerie Patrick Cramer, Geneva.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated
Books, no. 109.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
3633
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
Le Roi David et les anges. 1979.
Etching. 4/30. Signed in pencil lower right:
Marc Chagall. Image 39.9 × 29.6 cm on
wove paper 64.6 × 50.2 cm. Published by
Gérald Cramer, Geneva.
Provenance:
- Galerie Patrick Cramer, Geneva.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Cramer, no. 69.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
| 22
3634*
VICTOR BRAUNER
(Piatra Neamț 1903–1966 Paris)
Ohne Titel. 1947.
Hand-coloured etching. 81/110.
Signed and dated in pencil lower left:
VICTOR BRAUNER 1947. Image each
17 × 13 cm on wove paper 33 × 42 cm.
From the portfolio „Brunidor 2“.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3635
MARC CHAGALL
(Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence)
Musique. 1981.
Colour etching. 37/50. Signed in pencil
lower right: Marc Chagall.
Image 30.2 × 23.5 cm on wove paper by
BFK Rives 52 × 37.5 cm. Published by
Fequet-Baudier, Paris. Printed by
Lacourière et Frélaut, Paris.
From the 20-part series „Songes“.
Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated
Books, no. 112.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 23
Prints  Multiples
3636
LILL TSCHUDI
(1911 Schwanden 2004)
Grossstadtluft. 1970.
Linocut, handcoloured. 5/50. Signed in
pencil lower right: Lill Tschudi, also titled
and inscribed lower left: Grossstadtluft
(Handdruck). Image 34.8 × 49 cm on thin
Japan 40 × 54.5 cm.
The authenticity of this work has been
confirmed by Marcel Just, freelance cura-
tor and author, Zurich, August 2022. The
work is registered in the logbook VI by Lill
Tschudi. We thank Marcel Just for his kind
support.
Provenance:
- Artist‘s family.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Catalogue raisonné: No longer in Coppel.
CHF 1 800 / 2 400
(€ 1 860 / 2 470)
3637
JOAN MIRÓ
(Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca)
Enrajolats VII. 1979.
Colour etching. 3/30.
Signed in pencil lower right: Miró. Image
39.8 × 52.4 cm on wove paper by Arches
(with the watermark) 56.8 × 76.2 cm.
Published by Maeght, Barcelona. Printed
by Joan Barbarà, Barcelona.
From the 7-part series.
Catalogue raisonné: Dupin, no. 1087.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3638
JOAN MIRÓ
(Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca)
Gaudí XXI. 1979.
Colour etching and aquatinta, with collage.
50/50. Signed in white pen lower right:
Miró. Sheet size 115.7 × 71.7 cm on wove
paper by Arches. Published by Maeght,
Barcelona. Printed by Joan Barbarà,
Barcelona.
From the 21-part series „Gaudi“.
Catalogue raisonné: Dupin, no. 1080.
CHF 14 000 / 22 000
(€ 14 430 / 22 680)
| 24
| 25
Contemporary Prints
3639
ZAO WOU-KI
(Beijing 1921–2013 Nyon)
Untitled. 1961.
Colour lithograph. 85/125.
Signed and dated in pencil lower right:
Zao Wou-ki 61. Image 51 × 46.5 cm
on wove paper by BFK Rives (with the
watermark) 65 × 50 cm. Furthermore with
the blindstamp: L‘OEUVRE GRAVÉE.
This print will be included the new
edition of the catalogue raisonné of prints
by Zao Wou-ki. We thank the Fondation
Zao Wou-ki for their kind assistance.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3640
ZAO WOU-KI
(Beijing 1921–2013 Nyon)
Montagnes et soleil. 1951.
Colour lithograph. 180/200. Signed
in pencil lower left: Zao Wou-ki. Image
30.3 × 45.3 cm on firm wove paper by
Arches (with the trimmed watermark)
38.3 × 57 cm. Published by La Guilde
internationale de la Gravure, Geneva
(with the blindstamp). Printed by E. und
J. Desjobert, Paris.
Catalogue raisonné: Agerup/Vallier, no. 59.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 27
Prints  Multiples
3641
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lives and works in Upper
Austria)
Bogenblau. 1963/78.
Colour etching. 8/35. Signed in pencil
lower right: A Rainer, as well as signed
and dated in the plate upper right margin:
A RAINER 63. Image 49.2 × 34.7 cm on
wove paper by Zerkall (with the watermark)
64.7 × 50 cm.
Catalogue raisonné: Breicha, no. R 39.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3642
SAM FRANCIS
(San Mateo 1923–1994 Santa Monica)
From: Mémoire de la liberté. 1991.
Colour lithograph. 34/100. Signed in pencil
lower centre: Sam Francis. Sheet size
75.8 × 117.2 cm on wove paper. Published
by Art Multi/Editions, Sedcome. Printed
by Magnolia Editions, Oakland.
Catalogue raisonné: Lembark, SF - 346.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3643
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lives and works in Upper
Austria)
Sonnenzyklus. 2004/05.
Lot of 5 drypoint etchings. 27/40.
Signed in pencil lower right: A. Rainer.
Varying image sizes on wove paper each
58 × 44.6 cm. Published by Galerie
Weihergut, Salzburg. Printed by Eva
Möseneder, Salzburg. Complete.
Provenance:
- Galerie Weihergut, Salzburg.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 28
| 29
Prints  Multiples
| 30
3644
HANS HARTUNG
(Leipzig 1904–1989 Antibes)
Lithos in St Gallen I. 1963.
Portfolio with 24 lithographs and title.
H.C. 1/3, hors commerce outside an
approximate edition of 75. Each signed in
pencil: Hartung. Varying images sizes
on wove paper by BFK Rives (some with
the watermark) on 65 × 50 cm up to max.
76 × 56.5 cm. Printed by Erker-Presse,
St. Gallen (with the blindstamp).
In original folder.
Website: www.hhestampes.com, RMM
168, 170, 173-176, 178-181, 183-190,
192-193, 195-197, 199.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
3645
ARNULF RAINER
(Baden 1929–lives and works in Upper
Austria)
From: Traumland. 2001/02.
Lot of 2 colour offset lithographs,
handcoloured with watercolour.
Signed and dated in pencil lower right:
A Rainer 01 resp. 02, also monogrammed
in the stone lower right: R. Varying image
sizes on wove paper 42 × 29.7 cm.
Provenance:
- Galerie Weihergut, Salzburg
(verso with the label).
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 31
Prints  Multiples
3646
PIERRE SOULAGES
(Rodez 1919–lives and works i.a. in Paris)
Lithographie n°10. 1963.
Lithograph. 18/95. Signed in pencil
lower right: Soulages. Image 61 × 47.5 cm
on wove paper by Arches (with the
watermark) 67.7 × 51.6 cm. Published
by Galerie de France, Paris. Printed by
Mourlot, Paris.
Catalogue raisonné: Encrevé/Miessner,
no. 56.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 32
3647
PIERRE SOULAGES
(Rodez 1919–lives and works i.a. in Paris)
Olympische Spiele München. 1972.
Colour lithograph. 56/200. Signed in
pencil lower right: Soulages, as well as with
the lithographed title and copyright in the
stone lower centre: Olympische Spiele
München 1972, © EDITION OLYMPIA
1972 GmbH MOURLOT IMP 1970.
Sheet size 104 × 70 cm on wove paper
by Arches (with the watermark). Printed
by Mourlot, Paris.
Catalogue raisonné: Encrevé/Miessner,
no. 77.
„I have always thought that the more
limited the means, the stronger the
expression. That may explain the choice
of a small palette.“ Pierre Soulages
CHF 14 000 / 18 000
(€ 14 430 / 18 560)
| 33
Prints  Multiples
3648*
SERGE POLIAKOFF
(Moscow 1900–1969 Paris)
Composition jaune, orange et verte. 1957.
Colour lithograph. 115/150. Signed in
pencil lower right: Serge Poliakoff. Image
39.7 × 55.6 cm on wove paper by BFK
Rives (with the watermark) 49.8 × 65 cm.
Published by L‘Oeuvre Gravée Zurich (with
the blindstamp). Printed by Pons, Paris.
Condition issues.
Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider,
no. 14.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3649
SERGE POLIAKOFF
(Moscow 1900–1969 Paris)
Composition verte, bleue et rouge. 1965.
Colour lithograph. E.d. A., artist‘s proof
outside the edition of 75. Signed in pencil
lower right: Serge Poliakoff.
Image 48 × 64 cm on wove paper by BFK
Rives (with the watermark) 63.2 × 80 cm.
Published and printed by Erker-Presse,
St. Gallen (with the blindstamp).
Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider,
no. 48.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
3650
SERGE POLIAKOFF
(Moscow 1900–1969 Paris)
Composition rouge, verte et bleue. 1969.
Colour lithograph. E. d. A., artist‘s
proof outside the edition of 80. Image
87.3 × 64.2 on wove paper by BFK Rives
(with the watermark) 105.6 × 75.4 cm.
Published and printed by Erker-Presse,
St. Gallen (with the blindstamp).
Provenance:
- Galerie Erker, St. Gallen
(verso with the label).
- Purchased from the above by the
previous owner, private collection
Switzerland.
- Private collection Switzerland.
Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider,
no. 76.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 10 310 / 15 460)
| 34
| 35
Prints  Multiples
3651
JOSEF ALBERS
(Bottrop 1888–1976 New Haven)
Silent. 1965.
Colour screenprint. 41/120. Signed
and dated in pencil lower right: Albers
65, as well as titled in pencil lower left:
Silent. Image 28 × 28 cm on wove paper
by Mohawk Superfine Bristol 31 × 31 cm.
Published by Ives-Sillman, New York, for
„Das Kunstwerk“, Agis Verlag, Baden-
Baden. Printed by Sirocco Screenprints,
New Haven.
Sheet 2 from the 5-part portfolio
„Die Oberfläche“.
Catalogue raisonné: Danilowitz, no. 167.2.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3652
SOL LEWITT
(Heartford 1928–2007 New York City)
Lines in Four Directions, with Alternating
Color and Gray Bands. 1993.
Colour woodcut. 10/40.
Signed in pencil lower right: Sol Lewitt.
Image 53 × 53 cm on wove paper by
Tosa-Misumi 58.5 × 59 cm. Published by
Annemarie Verna Galerie, Zurich. Printed
by Watanbe Studio, New York.
Website: www.sollewittprints.org, no.
1993.03.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 550 / 2 580)
| 36
3653
AURELIE NEMOURS
(1910 Paris 2005)
8 fasi di un contrappunto spaziale susseguente. 1988.
Portfolio with 8 screenprints, the lithographed text by
Carlo Belloli and the imprint. XIV/XL. Each signed in pencil on
the reverse: Nemours, also signed and dated in the imprint.
Sheet size 50 × 50 cm on wove paper by Fabriano (with the
trimmed watermark). Published by Edizioni Vismara arte, Milan.
Printed by Luigi Casati, Monza.
In original box. Complete.
Catalogue raisonné: Le Saux, no. 123-130.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
| 37
Prints  Multiples
3654
BERNAR VENET
(Château-Arnoux 1941 - lives and works in
New York)
Undetermined Line. 1987.
Lithograph. 78/90. Monogrammed in
pencil lower right: B. V., as well as titled,
signed and dated in the stone lower
centre: Undetermined line - Venet Bernar
87. Measurements 79.4 × 58.1 cm on wove
paper.
Provenance:
- Fauve Paris, Auction 14 November 2020,
Lot 56.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 2 500 / 3 000
(€ 2 580 / 3 090)
3655*
HANS HARTUNG
(Leipzig 1904–1989 Antibes)
La foudre pilote l‘univers. 1977.
Portfolio with 3 colour lithographs,
textparts from Heraclite, the imprint
and title. 36/90. Each signed in pencil
lower right: Hartung. Varying image
sizes on wove paper by Arches (with the
watermark) 56 × 45 cm (double sheets).
Published by Éditions F. B., Paris. Printed
by Pierre Chave, Vence.
In original linen-wrapper. Complete.
Website: www.hhestampes.com, RMM
531-533.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
| 38
3656*
EDUARDO CHILLIDA
(1924 San Sebastián 2002)
Homenaje a fray Bartolomé de Las Casas
II. 1984.
Etching and aquatint. I/XIII, artist‘s proof
outside the edition of 100. Signed in pencil
and with the artist‘s signet lower left:
Chillida. Image 35.1 × 25.8 cm on wove
paper by Arches 35.1 × 50 cm. Published
by Derechos Humanos, Madrid. Printed
by Taller Hatz, San Sebastian.
From the 30-part portfolio „Declaración
Universal de Derechos Humanos:
homenaje a Fray Bartolomé“, dating 1984.
Catalogue raisonné: Van der Koelen,
no. 84008.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3657
NOT VITAL
(Sent 1948–lives and works in Lower
Engadine)
Zunge. 1993.
Aquatint and etching. 42/150. Signed
in pencil lower centre: Not Vital, also dated
lower right: 1993. Furthermore with the
mirrored signature upper centre in the
plate: NOT. Image 65.5 × 45.3 cm on
wove paper by BFK Rives (with the
watermark) 75.8 × 57 cm. Published by
the Association pour la Prévention de la
Torture (APT), Geneva. Printed by Peter
Kneubühler, Zurich.
From the 19-part portfolio „Künstler
gegen die Folter“.
Catalogue raisonné: Stegmann, no 44/45.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
| 39
„I don‘t know if I believe in art. I certainly
believe in light.“
James Turrell
Prints  Multiples
3658
JAMES TURRELL
(Los Angeles 1943–lives and works in
Flagstaff)
First light series. 1989.
Portfolio with 20 aquatints. 7/30. Each
signed in pencil lower right: James Turrell.
Image 99 × 69 cm firm wove paper by
Zerkall 107 × 76 cm. Published by Peter
Blum Edition, New York. Printed by Peter
Kneubühler, Zurich.
With 1 original folder. Complete.
Provenance:
- Blumarts, New York.
- Purchased from the above in 1990,
private collection Switzerland.
- By descent to the present owner, also
private collection Switzerland.
Website:
- https://jamesturrell.com/work/type/
prints/.
- www.peterblumgallery.com/editions/
james-turrell4.
CHF 75 000 / 85 000
(€ 77 320 / 87 630)
| 40
| 41
Prints  Multiples
3659*
JESÚS RAFAEL SOTO
(Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005 Paris)
Vibrations métalliques. 1969.
Multiple. Screenprint on wood on aluminium,
metal bars, nylon thread. 240/250. Signed
on the label of Galerie Denise Renée on the
reverse: Soto.
Size 27 × 30 × 12.5 cm. Published by
Galerie Denise Renée, Paris.
Provenance:
- Galerie Denise Renée, Paris
(verso with the label).
- Purchased from the above by the
present owner in 2006, since the
private collection Venezuela.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 42
3660*
JESÚS RAFAEL SOTO
(Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005 Paris)
Tige vibrante. 1967.
Multiple. Wood, silkscreen, oil, nylon thread.
15/100. Signed on the label of Galerie Denise
Renée on the reverse: Soto.
Size 52 × 24 × 16 cm. Published by Galerie
Denise Renée, Paris.
Provenance:
- Galerie Denise Renée, Paris (verso with the
label).
- Galería Odalys, Caracas, Venezuela.
- Purchased from the above by the present
owner in 2006, since the private collection
Venezuela.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 43
Prints  Multiples
3661
OLIVIER MOSSET
(Bern 1944–lives and works in Tucson)
Untitled. 1987.
Multiple. Acrylic on wood. 43/50. Signed
and dated on the reverse: mosset 87.
Size 30.5 × 30.5 × 5 cm.
Provenance:
- Galerie Susanna Kulli, St. Gallen.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 1 600 / 2 400
(€ 1 650 / 2 470)
3662
IMI KNOEBEL
(Dessau 1940–lives and works in
Düsseldorf)
Untitled. 1994.
Multiple. Acrylic on aluminium. 4/33.
Signed, dated and numbered on the
reverse: Imi 94 4/33.
Size 17 × 12 × 8.5 cm.
Provenance:
- Galerie Multipleart, Zurich.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3663
OLIVIER MOSSET
(Bern 1944–lives and works in Tucson)
Untitled. 1987.
Multiple. Acrylic on aluminium honey-
comb panel. 22/50. Signed on the reverse:
mosset.
Size 30.5 × 30.5 cm.
Provenance:
- Galerie Susanna Kulli, St. Gallen.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 1 000 / 2 000
(€ 1 030 / 2 060)
| 44
3664
LUCIO FONTANA
(Rosario 1899–1968 Comabbio)
Concetto spaziale. 1967.
Screenprint in blue on synthetic material
(rhodoid) with punched holes. 45/190.
With the incised signature lower right:
L. Fontana. Image 52 × 40 cm, overall
dimension 70 × 55 cm. Published by
Prent 190, Utrecht.
Catalogue raisonné: Ruhé/ Rigo, no. S-16.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 45
Prints  Multiples
3665
DAN FLAVIN
(1933 New York City 1996)
Guggenheim Tondo. 1992.
Multiple. Rolled colour mezzotint. ap 3/5,
artist‘s proof outside the edition of 25.
Monogrammed and dated in pencil on the
inside: DF 1992. Size 75 × 23 × 20 cm on
wove paper. Published by Guggenheim
Museum, New York.
Provenance: Private collection Switzerland.
CHF 1 800 / 2 600
(€ 1 860 / 2 680)
| 46
3666
CLAUDIA COMTE
(Grancy 1983–lives and works in Lau-
sanne)
Basic and Combinations. 2013.
Portfolio of 18 colour woodcuts
(3 series: Basic, Combinations 1 and
Combinations 2). 11/18. Each work of the
Combinations signed and dated with
pencil on the reverse: Claudia Comte 2013,
also numbered: 1-6 rep. 1A-6A. Basic
series each with the stamp on the reverse:
CLAUDIA COMTE. Sheet size
70 × 50 cm on wove paper by Fischer.
Published by druckwerk, Basel. Printed
by Marcel Göhring.
In original boxes. Complete.
Provenance:
- LISTE Basel, 18 June 2013.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
Contains the series Basic (1 - 6), as well as
Combinations 1 (1 - 6) and 2 (1A - 6 A).
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 47
Prints  Multiples
3667
CY TWOMBLY
(Lexington 1928–2011 Rome)
Natural History Part I Mushrooms. 1974.
Portfolio with 10 colour lithographs with collotype, collage and
reworked by the artist, as well as with the imprint and title. 4/17 AP,
artist‘s proof outside the edition of 98 (additionally numbered in the
imprint). Each monogrammed in pencil lower right: CT. Sheet size
76 × 56 cm on wove paper by Rives Couronne (sheet III on Richard de
Bas), loosely in a paper folder. Published by Propyläen Verlag, Berlin.
Printed by Matthieu Studio, Zurich (each with the blindstamp).
In original box. Complete.
Catalogue raisonné: Bastian, no. 42-51.
CHF 40 000 / 60 000
(€ 41 240 / 61 860)
| 48
| 49
Prints  Multiples
3668
CY TWOMBLY
(Lexington 1928–2011 Rome)
Natural History Part II Trees (Some Trees
of Italy). 1976.
Portfolio with 8 colour lithographs with
collotype, the imprint and the title.
Sheet 2 consists of an additional sheet
of transparent paper and collage. 44/98.
Each monogrammed in pencil lower right:
CT. Sheet size 76 × 56 cm on wove paper
by Fabriano. Published by Propyläen Verlag,
Berlin. Printed by Matthieu Studio, Zurich
(each with the blindstamp)
In original box. Complete.
Catalogue raisonné: Bastian, no. 52-59.
CHF 30 000 / 50 000
(€ 30 930 / 51 550)
“Probably even more than the architecture I‘d be drawn to landscape.
That‘s my first love, landscape. All kinds of landscape, if it‘s not cluttered
up and vandalized (…)”
Cy Twombly
| 50
| 51
Prints  Multiples
3669*
JOHN M. ARMLEDER
(Geneva 1948–lives and works a.o. in
Geneva)
Ohne Titel. 2008.
Screenprint. 3/4. Signed and dated in
pencil on the reverse: J Armleder 2008.
Image 54.5 × 41 cm on wove paper
(with watermark) 76.4 × 53.7 cm.
The authenticity of this work has been
confirmed by the artist, Geneva,
23 March 2021.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 240 / 1 650)
3670
RICHARD HAMILTON
(London 1922–2011 Nothend)
Lobby. 1984.
Colour screenprint und -collotype. 77/88.
Signed in pencil lower left: R. Hamilton.
Image 33 × 48.3 cm on wove paper by
Ivorex 43 × 58 cm. Published by
Waddington Graphics, London (with the
blindstamp). Printed by the artist and
Eberhard Schreiber, Stuttgart (collotype)
and Frank Kircherer, Stuttgart
(screenprint).
Catalogue raisonné: Lullin, no. 142.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
3671
DAVID HOCKNEY
(Bradford 1937–lives and works in Nor-
mandy)
Simplified faces state II. 1973.
Colour etching. A.P. IX, artist‘s proof
outside the edition of 30. Signed and da-
ted in pencil lower right: David Hockney 73,
as well as inscribed lower centre:
state 2. Image 33.7 × 33 cm on wove paper
by Arches 55.7 × 50.2 cm. Published by
Petersburg Press 1974. Printed by
Crommelynck, Paris (with the blindstamp).
Catalogue raisonné: Scottish Arts Council,
no. 166.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 52
| 53
Prints  Multiples
3672
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Nude with rose. 1976.
Colour lithograph, -screenprint and
embossing. 7/75. Signed and dated in
pencil lower right: Wesselmann 76.
Image 33.5 × 59.5 on wove paper by BFK
Rives (with the watermark) 57 × 76 cm.
Published by Multiples Inc., New York (with
the blindstamp). Printed by Styria Studio,
New York (with the blindstamp).
CHF 5 000 / 8 000
(€ 5 150 / 8 250)
3673
RICHARD HAMILTON
(London 1922–2011 Nothend)
Collected words: de luxe portfolio. 1982.
Portfolio with 9 prints (6 collotypes and
silkscreen, 1 with additional collage with
metallic foil, 1 spray colour and silkscreen
and 1 additional with ink). 27/100.
Signed in pencil on the backing board lower
left (12x directly signed on the sheet):
R. Hamilton. Varying image sizes on wove
paper by Ivorex firmly laid down on card-
board 38.3 × maximum 48.9 cm. Published
by Waddington Graphics, London. Printed
by the artist and Eberhard Schreiber,
Stuttgart (collotype) and Frank Kircher
(screenprints).
Complete.
Consisting of: Here is a lush situation/$he/
Pin-up/AAH!/Towards a definitive state-
ment on the coming trends in men‘s wear
and accessories b und c/AAH! in perspec-
tive/Hugh Gaitskell as a Famous Monster
of Filmland/Self-portrait.
Catalogue raisonné: Lullin, no. 128-136.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 54
| 55
Prints  Multiples
3674
ANDY WARHOL
(Pittsburgh 1928–1987 New York)
Committee 2000. 1982
Colour screenprint. 965/2000. Signed in
pencil lower right: Andy Warhol, as well as
with the copyright stamp on the reverse:
© ANDY WARHOL 1982.
Image 51 × 50.5 cm on Lenox Museum
Board 76.3 × 51 cm. Published by the
Committee 2000, Munich. Printed by
Rupert Jasen Smith, New York (with
the blindstamp).
Professionally restored.
Catalogue raisonné: Feldman/Schellmann,
no. II.289.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3675
FRANCIS BACON
(Dublin 1909–1992 Madrid)
Study for self-portrait. 1984.
Colour-offset-lithograph. 91/182. Signed
in pencil lower right: Francis Bacon.
Image 81.8 × 61 cm on wove paper
93.7 × 64.7 cm. Published and printed by
Marlborough Graphics, New York.
Catalogue raisonné: Sabatier, no. 35.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
| 56
3676*
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Self Portrait While Drawing. 1986.
Steelcut. 5/25. With the incised signature
and date lower left: Wesselmann 86.
Size 35.6 × 22.9 cm.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 57
Prints  Multiples
| 58
3677*
GEORG BASELITZ
(Deutschbaselitz 1938–lives and works in
Salzburg)
Kopf und Flasche. 1982.
Colour woodcut. One of only 10 copies.
Signed and dated lower right: 15. III. 82 G.
Baselitz. Image 100 × 80.5 cm on offset
paper 124 × 88 cm.
Provenance:
- Galerie Springer, Berlin.
- Purchased from the above by the
present owner in 1988, since then
private collection Germany.
Catalogue raisonné: Jahn, no. 401.
CHF 8 000 / 12 000
(€ 8 250 / 12 370)
3678
ROY LICHTENSTEIN
(1923 New York City 1997)
Crying girl. 1963.
Colour offset lithograph. Invitation card.
From an unknown edition. Signed in
pencil lower right: rf Lichtenstein.
Image 43.8 × 59 cm on wove paper
45.9 × 61 cm. Published by Leo Castelli,
New York. Printed by Colorcraft, New York.
Minimally faded and browned.
Catalogue raisonné: Corlett, no. II.1.
CHF 16 000 / 22 000
(€ 16 490 / 22 680)
| 59
Prints  Multiples
3679
ALEXANDER CALDER
(Lawnton 1898–1976 New York City)
Pyramids. Ca. 1970/75.
Colour lithograph. 27/95. Signed in pencil
lower right: Calder. Sheet size on wove
paper 75 × 109.9 cm.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 60
3680
ROBERT INDIANA
(New Castle 1928–2018 Vinalhaven)
From: The Book of Love. 1996.
Colour screenprint. 30/200. Signed and
dated in pencil lower right: RIndiana 96.
Image 46 × 45.5 cm on vélin by A.N.W.
Crestwood Museum Edition Paper
60.8 × 50.7 cm. Published by American
Image Edition, New York. With the
belonging poem.
From the 12-part portfolio.
Provenance:
- Walton Fine Arts, London.
- Purchased from the above by the
present owner in 2012, since then
private collection Switzerland.
Catalogue raisonné: No longer in Sheehan.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
3681
ROBERT INDIANA
(New Castle 1928–2018 Vinalhaven)
From: The Book of Love. 1996.
Colour screenprint. 30/200. Signed and
dated in pencil lower right: RIndiana 96.
Image 46 × 45.5 cm on vélin by A.N.W.
Crestwood Museum Edition Paper
61 × 50.7 cm. Published by American
Image Edition, New York. With the
belonging poem.
From the 12-part portfolio.
Povenance:
- Walton Fine Arts, London.
- Purchased from the above by the
present owner in 2012, since then
private collection Switzerland.
Catalogue raisonné: No longer in Sheehan.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 3 090 / 4 120)
| 61
Prints  Multiples
3682*
TOM WESSELMANN
(Cincinnati 1931–2004 New York City)
Belt Still Life. 1982.
Multiple. Rosenthal porcelain, painted.
25/0, artist‘s proof outside the edition
of 25. Signed in pencil on the Rosenthal
label on the plinth: Wesselmann.
Measurements 19 × 40 × 16 cm.
In plexiglass box (30 × 46 × 20 cm).
Professionally restored.
Provenance: Formerly Adams
Middleton Gallery, Dallas (with the
label on the underside).
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 62
3683
NIKI DE SAINT PHALLE
(Neuilly-sur Seine 1930–2002 San Diego)
L‘arbre de vie. 1991.
Multiple. Colour screenprint on metall, painted resin, gold leaf
and oxidated iron. 52/75. With the incised signature on the
backside: Niki de Saint Phalle.
Measurements 66.5 × 37.5 × 30 cm.
Published by Art Multi and Editions
Sedcome, Paris.
Published for the anniversary of the
declaration of human rights.
Provenance:
- Sotheby‘s London, Auction
11 December 1997, lot 204.
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 12 370 / 18 560)
| 63
Prints  Multiples
3684
FRANK STELLA
(Malden 1936–lives and works in New York
City)
The Counterpane. 1989.
Colour screenprint, -lithograph and
-linocut with collage, handcoloured. 58/60.
Signed and dated lower right: F. Stella 89.
Sheet size 180 × 129.5 cm on firm wove
paper by T.H. Saunders and Somerset.
Sheet 5 from the 13-part series
„The Waves“.
Catalogue raisonné: Axsom, no. 190.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 64
3685*
FRANK STELLA
(Malden 1936–lives and works in New York City)
Then came water and quenched the fire. 1984.
Colour lithograph, -linocut and -screenprint with Collage, handcoloured. AP I, artist‘s
proof from an edition of 10, outside the edition of 60. Signed and dated in pencil
lower centre: F. Stella 84. Sheet size 137 × 131 cm on thin cardboard by T.H.
Saunders. Published by Waddington Graphics, London. Printed by Brand X and in
Stella‘s atelier.
Sheet 7 from the 12 part series „Illustrations after El Lissitzky‘s Had Gadya“.
Provenance:
- Galerie Fahnemann, Berlin.
- Purchased from the above by the present owner,
since then private collection Germany.
Catalogue raisonné: Axsom, no. 176.
CHF 9 000 / 14 000
(€ 9 280 / 14 430)
| 65
Prints  Multiples
3686
HEINZ MACK
(Lollar 1931–lives and works i.a. in
Mönchengladbach)
Die Segel. 1972/75.
Colour screenprint on cardboard and glass,
collage (polyester fabric, nylon thread).
126/130. Signed in pencil upper centre:
Mack. Size 78.5 × 98 cm (measurements
in the frame) on wove paper on board.
Published by Junior Galerie. Printed by
Möller Hofhauspresse, Düsseldorf.
Sheet 5 from the 13-part series
„Sahara Edition“. In original-frame.
Catalogue raisonné: Mack, no. 212.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3687*
ANTONI TÀPIES
(1923 Barcelona 2012)
Empreintes de pas. 1972.
Colour etching, overworked with sand.
62/75. Signed in white pen lower right:
tàpies. Sheet size on wove paper by
Chiffon de Mandeure 91 × 63 cm.
Published and printed by Maeght, Paris.
Catalogue raisonné: Galfetti, no. 341.
CHF 1 200 / 1 600
(€ 1 240 / 1 650)
| 66
3688
JEAN TINGUELY  EVA AEPPLI
(Fribourg 1925–1991 Bern  Zofingen
1925–2015 Honfleur)
Untitled (candle holder).
Multiple. Iron, fabric and pappmaché with
acrylic. 48/50. Signed on the inside of the
mask: Aeppli  Tinguely. Height 66 cm.
Catalogue raisonné: Compare
Bischofberger, no. 974-983.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3689
JEAN TINGUELY
(Fribourg 1925–1991 Bern)
Fasnachtslarve: Kuttlebutzer Fasnacht
1985: Atompolizei. 1984/85.
Pappmaché, acrylic, helmet, fabric,
aluminium, screws.
Collaboration with Peter (probably
mask producer).
Signed and dated lower left:
Peter  Jean 64.
80 × 70 cm.
Provenance: Private collection Switzerland.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 67
Prints  Multiples
3690*
FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER
(Vienna 1928–2000 aboard the Queen
Elisabeth 2)
Bärnbacher Andacht. 1987/88.
Colour etching and -aquatint. 99/380.
Signed, dated and with location in ink lower
centre: Hundertwasser © Wien am 9.
Dezember 1987, as well as with the
mirrored signature, date and dedication in
the plate lower left: 1987 FÜR DIE KIRCHE
VON BÄRNBACH HUNDERTWASSER.
Furthermore with the embossed title,
copyright and imprint lower right: 899
BÄRNBACHER ANDACHT IM SOMMER
1-190 IM SCHNEE 191-380 XXX PROOFS
© HUNDERTWASSER PRINTED BY
FINGER VIENNA 1987. Also with three
red Inkan-stamps lower right.
Image 18 × 29.4 cm on wove paper
by Hahnemühle (with the watermark)
39.8 × 45.8 cm. Published by Gruener
Janura, Glarus. Printed by Robert Finger,
Vienna.
Catalogue raisonné: Fürst, HWG 98.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 580 / 3 610)
3691*
FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER
(Vienna 1928–2000 aboard the Queen
Elisabeth 2)
Testament in Gelb. 1971.
Colour screenprint. 176/475. Signed,
dated and with location in white felt-tip
pen lower right: Hundertwasser, 24. Mai
1971 Lengmoos, as well as with the date,
work number and inscription in the print
lower right: 696 1970 696 NEU GESTAL-
TET NOVEMBER HUNDERTWASSER.
Furthermore with three stamps lower
right and with the edition explanation on
the reverse. Sheet size 52.5 × 74.5 cm
on cardboard. Published by Schünemann
Verlag, Bremen. Printed by Dietz Offizin,
Lengmoos.
Catalogue raisonné: Fürst, HWG 43.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 68
3692
FRANZ GERTSCH
(Mörigen 1930–lives and works in
Rüschegg)
Cima del mar (détail 2). 1990.
Colour woodcut. 98/125. Signed in
pencil on the reverse: Franz Gertsch.Image
25.5 × 40.8 cm on Kumohadamashi Japan
by Heizaburo Iwano 49.5 × 60.9 cm.
Published as an annual gift by the
Schweizerische Graphische Gesellschaft =
Société La Gravure Suisse. Printed by the
artist and Jürg Kretz.
Catalogue raisonné: Mason, no. 11ter.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 69
Prints  Multiples
3693*
JOSEPH BEUYS
(Krefeld 1921–1986 Düsseldorf)
7000 Eichen. 1983.
Lot of 4 colour offset lithographs. 18/200.
Each signed in pencil lower centre:
Joseph Beuys. Image 35.3 × 52.2 cm on
thin cardboard 42 × 60 cm. Published
by Edition Staeck, Heidelberg.
Catalogue raisonné: Schellmann, no. 468.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
| 70
3694
ROLF ISELI
(Bern 1934–lives and works in Saint Ro-
main)
ganz offen vegetativ-kontemplativ. 2004.
Drypoint-etching, handcoloured and
overworked with light soil. Unique piece.
Signed, dated, inscribed and with location
in pencil lower right: ganz offen vegetativ-
kontemplativ Einzelblatt gedruckt am
2.2.04 rolf iseli, as well as titled in the plate:
überzeichnung Erdfrau mit Schatten.
Also titled, dated and inscribed on the
reverse: Erdfrau mit Schatten 2004
Kaltnadel Einzelblatt. Image 148 × 98 cm
on wove paper 184 × 109 cm.
Provenance:
- Galerie Jan Krugier, Ditesheim  Cie,
Geneva (verso with the label).
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
3695
ROLF ISELI
(Bern 1934–lives and works in Saint
Romain)
Erdfrau mit Schatten. 2004.
Drypoint-etching, handcoloured and
overworked with light soil. Unique piece.
Signed, dated, inscribed and with location
in pencil lower right: gedruckt am 11.6.04
überarbeitet mit heller Erde aus Spanien
in St. Romain 04 rolf iseli, as well as titled
in the plate: überzeichnung Erdfrau mit
Schatten. Also titled, dated and inscribed
on the reverse: Erdfrau mit Schatten 2001-
2003 Kaltnadel Einzelblatt 1.
Image 149 × 98 cm on wove paper
183 × 110 cm.
Provenance:
- Galerie Jan Krugier, Ditesheim  Cie,
Geneva (verso with the label).
- Purchased from the above by the
present owner, since then private
collection Switzerland.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 3 090 / 5 150)
| 71
Prints  Multiples
3696*
RICHARD ARTSCHWAGER
(Washington D.C. 1923–lives and works in
New York)
No. 1 from Untitled (1000 Cubic Inches).
1996.
Multiple. Pine wood and screws. 7/90.
Signed, dated and numbered on the
underside: R. Artschwager 96 7/90.
Measurements 25.5 × 25.5 × 25.5 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 550 / 2 060)
3697
ERWIN WURM
(Bruck an der Mur 1954–lives and works i.a.
in Vienna)
Deceit. 2013.
Multiple, painted acrylic. AP, artist‘s proof
outside the edition of 99. Signed, dated
and dedicated on the underside: Erwin
Wurm 2013 Für Anna.
Measurements 4.5 × 13 × 11.5 cm.
Provenance: Directly received from
the artist, since then private collection
Switzerland.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 2 060 / 3 090)
| 72
3698
JOSEPH BEUYS
(Krefeld 1921–1986 Düsseldorf)
Countdown 2000 (Corrected for the
Committee 2000). 1981.
Colour offset. 1326/2000. Signed in
pencil upper centre: Joseph Beuys.
Sheet size 87.5 × 63.8 cm on wove paper.
Published by Committee 2000, Hamburg
and Munich.
Catalogue raisonné: Schellmann, no. 377.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 1 030 / 1 550)
3699
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
Butterfly heart. 2020.
Multiple. Laminated Giclée print on
Aluminium composite panel. 1644/1698.
Signed in felt-tip pen on the label on the
reverse: Damien Hirst. Measurements
70 × 72.7 cm. Published by Heni Editions,
London.
From the 4-part series „Rainbow Editions“.
In original wrapping.
Website: www.henieditions.com/edition,
no. H7-3.
CHF 900 / 1 400
(€ 930 / 1 440)
| 73
Prints  Multiples
3700
GERHARD RICHTER
(Dresden 1932–lives and works in
Cologne)
Aladin. 2014.
Multiple. Diasec-mounted chromogenic
print. 232/500.
Measurements 37 × 50 cm on aluminium.
With the label and edition information on
the reverse, also with the stamp: Heni
Productions and the catalogue number:
P11. In original box.
Provenance:
- Formerly Serpentine Galleries, London.
- Private collection Switzerland.
Website: www.gerhard-richter.com, no.
915-8.
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
| 74
3701
GERHARD RICHTER
(Dresden 1932–lives and works in
Cologne)
Bouquet. 2014.
Multiple. Diasec mounted chromogenic
print. 340/500.
Measurements 60 × 88.5 cm on alumini-
um. With the Heni label including the work
information on the reverse. In original box.
After the same named painting dating
2009 (908-1).
Website: www.gerhard-richter.com, no. P3.
CHF 12 000 / 16 000
(€ 12 370 / 16 490)
| 75
Prints  Multiples
3702
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
Meprobamate. 2011.
Colour screenprint. 106/150. Signed in
pencil lower right: Damien Hirst, as well
as with the blindstamp lower right: HIRST.
Sheet size 69.7 × 94 cm on firm wove
paper by Somerset Published by Other
Criteria, London (with the blindstamp).
CHF 5 000 / 7 000
(€ 5 150 / 7 220)
3703
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
Black Utopia. 2012.
Inkjet, glaze and foilblock. 17/55. Signed
in pencil lower right: Damien Hirst. Image
69.4 × 55.5 cm on firm wove paper by
Hahnemühle 86.4 × 71 cm. Published by
Paul Stolper and Other Criteria, London.
Provenance:
- Paul Stolper, London.
- Purchased directly from the above by
the present owner in 2012, since then
private collection Switzerland.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 4 120 / 6 190)
| 76
| 77
Prints  Multiples
3704
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
Loyalty. 2021.
Multiple. Laminated Giclée print on
Aluminium composite panel. 772/1067.
Signed in pencil on the label on the reverse:
Damien Hirst. Size 120 × 96 cm.
Published by Heni Editions, London.
From the 8-part series „The Virtues“.
In original wrapping.
Website: www.henieditions.com/edition,
no. H9-7.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
3705
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
Control. 2021
Multiple. Laminated Giclée print on
Aluminium composite panel. 567/862.
Signed in pencil on the label on the reverse:
Damien Hirst. Size 120 × 96 cm.
Published by Heni Editions, London.
From the 8-part series „The Virtues“.
In original wrapping.
Website: www.henieditions.com/edition,
no. H9-8.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
| 78
3706
DAMIEN HIRST
(Bristol 1965–lives and works in Devon)
2744. Taking it out on you. 2016.
Multiple. Enamel. One of 10000 unique
pieces. Signed, dated and titled in pencil
on the reverse: Damien Hirst 2744.
Taking it out on you. 2016, as well as with
the blindstamp: HIRST and with the stamp
and inscription: HIRST currency MMXVI.
Size on handmade wove paper
21.4 × 30 cm. Published by Heni Editions,
London. From the series „Currency“.
Provenance:
- Heni Editions, London.
- Purchased directly from the above
by the present owner, since then
private collection Switzerland.
Website: www.opensea.io/collection/the-
currency.
CHF 9 000 / 14 000
(€ 9 280 / 14 430)
| 79
Prints  Multiples
3707*
BANKSY
(Bristol 1974–lives and works in England)
Flower Thrower Triptych (Grey). 2019.
Colour screenprint on recycled cardboard. 224/300.
Signed on the left sheet in pencil lower left: BANKSY.
Also numbered on the reverse of the centre and left piece.
Sheet size Flowers: 74.8 × 55 cm, Thrower: 91.9 × 61.2 cm,
Hand: 47 × 37.2 cm. Published by Gross Domestic Product
(with the attached label).
With the confirmation of authenticity by Office of Pest
Control, 19 July 2022. The work is registered under the
archive number: 49806/300/224.
Provenance:
- Gross Domestic Product.
- Purchased from the above by the present owner in 2019,
since then private collection Austria.
Website: https://shop.grossdomesticproduct.com/collec-
tions/frontpage/products/banksy-thrower.
In 2003, a mural was painted in Beit Sahour on the West Bank
that has since become an icon. On the wall of a house, the
British graffiti artist Banksy painted a masked young man de-
picted in the act of throwing. Instead of a Molotov cocktail or
a stone, as his stance suggests, and as we know for example
from countless photos of violent confrontations, the man is
holding a bouquet of flowers. Is the man a demonstrator or
a rioter? The absurd situation of the obviously angry, violent
man with a bouquet of flowers in his hand leaves the viewer
puzzled or even smiling.
The flowers are, of course, to be understood as hope for
peaceful solutions to conflicts, and by placing this statement
in an area of recurring and embattled crisis, Banksy reinforces
the meaning. His political and pacifist stance is well known and
a recurring theme in his work. The motif can be found under
various titles that pick up on the different possible interpreta-
tions: Flower Thrower, Flower Bomber, Rage, or Love is in the
Air.
Copied countless times, the artist himself has also created
various works based on this mural. The present triptych “Flo-
wer Thrower Triptych (Grey)” from 2019 is probably his most
recent version. In it, he divides the man into three individual
parts: the bouquet, the thrower, and the hand; each work is
framed separately. The classic representation in the form of a
triptych lends the work the character of an old-master panel
painting.
In this work, Banksy experimented with a new technique: he
sprayed the stencil onto camera film and exposed the result
directly onto a screen print. In this way, he avoided using
photographs or computer manipulation and created a precise
analogue depiction of the gestural signs.
CHF 180 000 / 240 000
(€ 185 570 / 247 420)
| 80
| 81
Prints  Multiples
3708*
JULIAN OPIE
(London 1958–lives and works in London)
Yellow Green White Black. 2019.
Multiple. Arcylic lenticular mounted on
acrylic. 22/25. Signed on the label by
Cristea Roberts Gallery on the reverse:
Julian Opie, also with work information.
Measurements 119.5 × 111.5 × 3 cm.
From the six part series „Standing People“.
Website: www.julianopie.com/multip-
les/2020/yellow-green-white-black.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 18 560 / 24 740)
| 82
3709*
JULIAN OPIE
(London 1958–lives and works in London)
Yellow Black White Blue. 2019.
Multiple. Acrylic lenticular mounted on
acrylic. 22/25. Signed on the label by
Cristea Roberts Gallery on the reverse:
Julian Opie, also with work information.
Measurements 119.5 × 111.5 × 3 cm.
From the six part series „Standing People“.
Website: www.julianopie.com/multip-
les/2020/yellow-green-white-black.
CHF 18 000 / 24 000
(€ 18 560 / 24 740)
| 83
Prints  Multiples
3710
AI WEIWEI
(Beijing 1957–lives and works in Berlin)
The papercut portfolio. 2019.
Portfolio with 8 papercuts, the title page
and text by Chin-Chin Yap. 165/250.
Each signed in pencil lower right: W.Ai. Also
each with the cutted title lower left and
with the cutted name lower right:
AI WEIWEI. Sheet size 60 × 60 cm.
Published by Taschen, Cologne.
Printed in Italy.
In orginal box. Complete.
Contains: New York / Cats and Dogs /
Map of China / Furniture / Haircut /
Citizens‘ Investigation / River Crabs /
Zodiac.
CHF 16 000 / 24 000
(€ 16 490 / 24 740)
| 84
| 85
Prints  Multiples
3711*
JEFF KOONS
(York 1955–lives and works in New York
City)
Balloon Swan (Yellow). 2017.
Multiple. Porcelain. 241/999. With the
printed title, signature, date and edition
information on the underside:
JEFF Koons BALLOON SWAN (YELLOW)
17 LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN.
Measurements 25 × 17 × 22 cm.
Produced by Bernardaud.
In original box.
With the confirmation of authenticity by
Bernardaud.
CHF 8 000 / 14 000
(€ 8 250 / 14 430)
3712*
JEFF KOONS
(York 1955–lives and works in New York
City)
Balloon Dog (Magenta). 2015.
Multiple. Porcelain. 869/2300. With
the printed title, signature and edition
information on the underside:
BALLOON DOG (MAGENTA) by Jeff
Koons LIMITED EDITION/FINE
PORCELAIN PLATE NUMBER 869/2300.
15 BERNARDAUD. Diameter 27 cm.
Produced by Bernardaud, France.
In original box.
With the confirmation of authenticitiy by
Bernardaud.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 6 190 / 8 250)
| 86
3713
JEFF KOONS
(York 1955–lives and works in New York City)
Dom Pérignon Balloon Venus (Magenta). 2013.
Multiple. Lacquered polyurethane resin, Dom
Pérignon Rosé Vintage 2003 in the original
presentation box, maintenance kit, gloves, keys,
instruction to the Champagne. From the edition of
650. Measurements 61.9 × 32.4 × 35.2 cm.
In original trunk.
CHF 18 000 / 26 000
(€ 18 560 / 26 800)
| 87
AI, WEIWEI 3711
ALBERS, JOSEF 3651
ARCHIPENKO, ALEXANDER 3644
ARMLEDER, JOHN M. 3669
ARTSCHWAGER, RICHARD 3697
BACON, FRANCIS 3675
BANKSY 3708
BASELITZ, GEORG 3677
BEUYS, JOSEPH 3693 - 3694
BRAQUE, GEORGES 3620
BRAUNER, VICTOR 3634
CALDER, ALEXANDER 3679
CHAGALL, MARC 3629 - 3633, 3635
CHILLIDA, EDUARDO 3656
COMTE, CLAUDIA 3666
DE SAINT PHALLE, NIKI 3683
FLAVIN, DAN 3665
FONTANA, LUCIO 3664
FRANCIS, SAM 3642
FREUNDLICH, OTTO 3607
GERTSCH, FRANZ 3692
GIACOMETTI, ALBERTO 3616 - 3617
HAMILTON, RICHARD 3670, 3673
HARTUNG, HANS 3628, 3655
HECKEL, ERICH 3610, 3615
HIRST, DAMIEN 3700, 3703 - 3707
HOCKNEY, DAVID 3671
HUNDERTWASSER, FRIEDENSREICH 3690 - 3691
INDIANA, ROBERT 3680 - 3681
ISELI, ROLF 3695 - 3696
KLASEN, PETER 3699
KNOEBEL, IMI 3662
KOLLWITZ, KÄTHE 3609
KOONS, JEFF 3712 - 3714
LEWITT, SOL 3652
LICHTENSTEIN, ROY 3678
MACK, HEINZ 3686
MATARÉ, EWALD 3608
MIRÓ, JOAN 3637 - 3638
MOSSET, OLIVIER 3661, 3663
NEMOURS, AURELIE 3653
NOLDE, EMIL 3613 - 3614
OPIE, JULIAN 3709 - 3710
PICASSO, PABLO 3618 - 3619,
3622 - 3627
POLIAKOFF, SERGE 3648 - 3650
PORTFOLIO 3612
RAINER, ARNULF 3641, 3643, 3645
RICHTER, GERHARD 3701 - 3702
ROHLFS, CHRISTIAN 3611
SOTO, JESÚS RAFAEL 3659 - 3660
SOULAGES, PIERRE 3646 - 3647
STELLA, FRANK 3684 - 3685
TÀPIES, ANTONI 3687
TINGUELY, JEAN 3689
TINGUELY, JEAN  AEPPLI, EVA 3688
TOULOUSE-LAUTREC, HENRI DE 3605
TSCHUDI, LILL 3621, 3636
TURRELL, JAMES 3658
TWOMBLY, CY 3667 - 3668
VALLOTTON, FÉLIX 3601 - 3604, 3606
VENET, BERNAR 3654
VITAL, NOT 3657
WARHOL, ANDY 3674
WESSELMANN, TOM 3672, 3676, 3682
WURM, ERWIN 3698
ZAO, WOU-KI 3639 - 3640
| 88
Artist Register
Koller ibid online only
Catalogues and Auction: www.kollerauctions.com
20th/21st c. Prints  Paintings
Auctions 22 November ‒ 6 December 2022
Preview in Zurich:
Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm
Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm
Photography
Auctions 22 November ‒ 6 December 2022
Preview in Zurich:
Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm
Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm
Koller ibid online only
Catalogues and Auction: www.kollerauctions.com
PAUL STRAND. (New York City 1890–1976 Orgeval). „Black Mountain, Cerro, New Mexico, 1932“. Gelatin silver print. Vintage. 11.7 x 14.8 cm.
MAP
PREVIEW
Hardturmstrasse 121
8031 Zurich, Switzerland
AUKTION
ONLINE ONLY
AUCTIONS
Koller Auctions Ltd
Hardturmstrasse 102
8031 Zurich, Switzerland
Tel +41 44 445 63 63
Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauctions.com
www.kollerauctions.com.ch
Koller Auktionen AG
2, Rue de l‘Athénée
1205 Geneva, Switzerland
Tél +41 22 311 03 85
Fax +41 22 810 06 30
geneva@kollerauctions.com.ch
www.kollerauctions.com.ch
PREVIEW
Hardturmstrasse 102/121
8031 Zurich, Switzerland
AUCTION
Hardturmstrasse 102
8031 Zurich, Switzerland
PREVIEW
2, Rue de l‘Athénée
1205 Geneva, Switzerland
AUCTION
2, Rue de l‘Athénée
1205 Geneva, Switzerland
REPRESENTATIVES
MUNICH
Fiona Seidler
Vilshofener Strasse 8
81679 Munich
Tel. +49 89 22 80 27 66
Fax +49 89 22 80 27 67
Mobile +49 177 257 63 98
muenchen@kollerauctions.com
DÜSSELDORF
Ulrike Gruben
Citadellstrasse 4
40213 Düsseldorf
Tel. +49 211 30 14 36 38
Fax +49 211 30 14 36 39
Mobile +49 175 586 38 64
duesseldorf@kollerauctions.com
BEIJING
Jing Li
Haidian Qu Chedaogou 10# 6/4-307
100089 Beijing
Tel. +86 135 2039 8057
beijing@kollerauctions.com
ITALY
LuigiPesce
ViaCairoli18
16124Genua
Tel.+393395962768
italia@kollerauctions.com
HAMBURG
Ulrike Gruben
Tel. +49 40 33 38 12 39
hamburg@kollerauctions.com
KOLLER
Auktionen
Sie können sämtliche
Kunstwerke
aus diesen
Auktionen über
das Leasing
erwerben:
GRAFIK  MULTIPLES
1. Dezember 2022
POSTWAR 
CONTEMPORARY
1. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS 
MODERNE
2. Dezember 2022
ONLINE ONLY
Ab dem 22. November
2022
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
CH-8031 Zürich
Tel +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.ch
ARTLEASING - IHRE VORTEILE
• Attraktive Konditionen
• Nach dem Leasing gehört das Kunstwerk Ihnen
• Grösserer Handlungsspielraum
• «All Risk» Kunstversicherung inbegriffen
• Optimierter Liquiditätsbedarf
MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM KUNSTERWERB
Wir finanzieren die Hälfte Ihres erfolgreichen Gebotes!
Beim Leasing wählen Sie einen Zeitraum von drei oder vier
Jahren. Sie erfreuen sich sofort am Kunstwerk und nach dem
Leasing gehört es Ihnen.
LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION
LOT 3707 (103279-0001)
BANKSY
Flower Thrower Triptych (Grey). 2019.
Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem linken Blatt
unten links mit Bleistift signiert: BANKSY.
Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm, Hand: 47 ×
37,2 cm.
Schätzwert: CHF 180‘000 - 240‘000
Monatlicher Leasingbetrag: CHF 2‘300 – 3‘000 *)
ART LEASING  INVEST AG
Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich
Tel +41 44 480 06 90
contact@artleasing.com | www.artleasing.com
AB CHF 2‘300 – 3‘000 PRO MONAT
ART LEASING  INVEST AG
Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich
Tel +41 44 480 06 90
contact@artleasing.com | www.artleasing.com
ARTLEASING – SO EINFACH GEHT‘S
Option 1
Kontaktieren Sie uns vor der Auktion, erfahren Sie Ihren
Spielraum und wir stehen Ihnen beim Bieten zur Seite.
Option 2
Ersteigern Sie an der Auktion das Kunstwerk Ihrer Wahl. Nach
erfolgreicher Prüfung Ihres Leasingantrages treten wir in
Ihren Bietvertrag ein und ermöglichen Ihnen das Leasing.
ART LEASING  INVEST AG - SEIT 2006
Ihr qualifizierter Partner im Kunstmarkt. Wir unterstützen
Private und Firmen bei der Selektion, Expertise, Finanzierung
und Verwaltung hochwertiger Kunstobjekte. Sie geniessen
einen Rundumservice inklusive All-Risk-Versicherung. Für
Firmen und Unternehmer sind die Leasingraten steuerlich
absetzbar. Be smart – lease art.
*) 4-jähriges Leasing über die Hälfte Ihres Gebotes. Änderungen und Verfügbarkeit
vorbehalten. Angaben zzgl. Mwst. und Versicherung
LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION
LOT 3417 (103173-0001)
RICHARD PAUL LOHSE
Zwei und zwei gleiche
Farbgruppen. 1965/69.
Öl auf Leiwand.
60 × 60 cm
Schätzwert:
CHF 40‘000 - 60‘000
Monatlicher
Leasingbetrag:
CHF 520 – 770 *)
KOLLER
Auktionen
Sie können sämtliche
Kunstwerke
aus diesen
Auktionen über
das Leasing
erwerben:
GRAFIK  MULTIPLES
1. Dezember 2022
POSTWAR 
CONTEMPORARY
1. Dezember 2022
SCHWEIZER KUNST
2. Dezember 2022
IMPRESSIONISMUS 
MODERNE
2. Dezember 2022
ONLINE ONLY
ab dem 22. November
2022
Koller Auktionen AG
Hardturmstrasse 102
CH-8031 Zürich
Tel +41 44 445 63 63
office@kollerauktionen.ch
AB CHF 520 – 770 PRO MONAT
| 94
BEDINGUNGEN FÜR KLASSISCHE AUKTIONEN
Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von
Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti-
onssaal versteigert werden.
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht
sich der Bieter den nachstehenden Auktions-
bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG,
Hardturmstrasse 102, 8005 Zürich, Schweiz
(„Koller“):
1. Rechtsstellung der Parteien
Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im
Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu
versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei-
gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf
fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell-
vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32
Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts
(„OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im
Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem
höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“),
wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein
verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer
und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird
dadurch nicht Partei des Kaufvertrages.
2. Aufgeld
2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer
auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich-
ten, das wie folgt berechnet wird:
i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%
ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis
CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000
und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis
zur Höhe des Zuschlags
iii. 
bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf
die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000
und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000
bis zur Höhe des Zuschlags.
2.2 Falls der Käufer während einer online über-
tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im
Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine
fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird
ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags
verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen
einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin-
gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite
publiziert sind. Diese können von den hier pub-
lizieren abweichen.
2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei-
zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich-
ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes
beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes
einzelne Objekt.
2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be-
zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr-
wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten
wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus
Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig
abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er-
halten die MWST rückvergütet.
2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden,
dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine
Kommission erhält.
3. Garantie
3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol-
gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers
rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und
Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das
Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt
vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung
von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter,
Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht
geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte
Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei-
bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher
Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand
denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa-
talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand
wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als
gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder
an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände-
rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden.
3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender
Bestimmung findet nach Ermessen von Koller
nicht statt, falls:
i. 
die Beschreibung des Objekts im Auktions-
katalog im Einklang mit der Meinung einer
Fachperson oder mit der herrschenden Mei-
nung von Fachpersonen stand oder die Be-
schreibung im Auktionskatalog andeutete,
dass hierüber Meinungsverschiedenheiten
bestanden,
ii. 
die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach
dem Stand der Forschung und mit den allge-
mein anerkannten und üblichen Methoden
noch nicht oder nur mit unverhältnismässi-
gem Aufwand als solche erkennbar war,
iii. 
die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein-
schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder
iv. 
es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde,
Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han-
delt, das gemäss den Angaben im Auktions-
katalog vor 1880 entstanden sein müsste.
3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin
des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag
des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2)
Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen.
Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt
und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die
Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus,
dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach
Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe-
nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge-
fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es
ihm übergeben wurde, und unbelastet von An-
sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den
Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob-
jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom
Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten
Gutachten von zwei unabhängigen und in dem
Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch
nicht an solche Gutachten gebunden und behält
sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf
eigene Kosten einzuholen.
3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel-
tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss
vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von
Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich-
ten.
3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als
Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer
3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des
von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel-
des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere
Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem
Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss
Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu-
stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick
des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob-
jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren.
Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in
neuwertigem Zustand.
4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata-
log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa-
tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands-
berichte von Koller die vor der Auktion angefordert
werden können, geben lediglich ein allgemeines
Bild und eine unverbindliche Einschätzung von
Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er-
folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch
kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung
übernehmen. Während der Ausstellung besteht
die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen.
Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das
ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen,
und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän-
giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die
Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog-
beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei-
bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs
(inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache
ausschliesslich massgebend. Koller behält sich
das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder
Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf
diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit
solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht
werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut-
achten stellen genauso wenig wie von Koller vor-
genommene Objektbeschreibungen oder sonsti-
ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen
über dessen Wert) explizite oder stillschweigende
Zusicherungendar.
4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird
jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg-
bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers
gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse
eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol-
ler gegenüber dem Käufer.
5. Teilnahme an der Auktion
5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter
steht jedermann offen. Koller behält sich aber
das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder
Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich-
keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an
ihren Auktionen zu untersagen.
5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt
sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion
mittels des dafür vorgesehenen Formulars re-
gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re-
gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas-
ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen.
Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller
berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss
Angaben auf dem Registrierungsformular bis
zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich
Spesen des Kartenanbieters zu belasten.
5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen
Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen
Bank verlangen.
5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz-
werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom
Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von
20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver-
langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti-
on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer
verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum-
gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.
| 95
6. Versteigerung
6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem
Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises
zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots
anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver-
bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot
gebunden, bis dieses entweder überboten oder
von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden
sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen
entscheidet die Auktionsleitung.
6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be-
sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein
Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an
einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4
nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige-
rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen
oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die
Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte.
6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern
des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser-
halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas-
sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor-
liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt
vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe-
halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen
anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn
die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv,
nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft.
6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen-
ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen
können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der
Steigerung schriftlich entgegengenommen.
6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten,
wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti-
onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf
Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann
nicht telefonisch geboten werden und Interes-
senten werden um Abgabe eines schriftlichen
Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk-
tionssaal gebeten.
6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei-
ner Live-Auktion abgeben möchten, können an
der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller
aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk-
tion zugelassen worden sind. Koller behält sich
das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei-
teres abzulehnen.
6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück-
sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück-
sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie-
tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche
Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und
Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5.
7. Eigentumsübergang
Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt
geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis
und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in
Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die-
se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu-
geordnet hat.
8. Abholung der ersteigerten Objekte
8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom
Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss
der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei-
gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des
Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist
mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit
es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung
ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll-
ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des
Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses
Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller.
8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol-
ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder
Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob-
jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor-
sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur
Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST.
Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr
und es ist Sache des Käufers, für eine angemes-
sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu
sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf-
tung übernommen werden. Werden die erstei-
gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt,
lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge-
fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder
in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz
von CHF 10 pro Objekt ein.
8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich
entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer.
Ohne anders lautende schriftliche Abmachung
werden die zugeschlagenen Objekte für den
Transport durch Koller auf Kosten des Käufers
versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche
Objekte werden von Koller nicht versandt.
9. Bezahlung der ersteigerten Objekte
9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für
ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach
Abschluss der Auktion in Schweizer Franken
zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind
nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von
Koller möglich und unterliegen einer Bearbei-
tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer
zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag
erhoben wird.
9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent-
gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf
jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller
oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und
allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit
eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer
im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe-
trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls
der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7
TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist
Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer
berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag
der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen
Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine
Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben,
dieebenfallsderKreditkartebelastetwird.
9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung
nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem
namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin
Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii)
ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers
verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten
oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver-
langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech-
tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min-
destverkaufspreises entweder freihändig oder
anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den
Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers
zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng-
lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis
wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer
haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der
Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste-
henden Schaden.
9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde-
tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz
befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht.
Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten
Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder
berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver-
wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei-
bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen.
10. Vertretung
Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil-
ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange-
nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso-
nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder
als Organ einer juristischen Person bieten, kann
der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt
werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem
Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die
ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten.
11. Verschiedene Bestimmungen
11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines
Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede
Haftung des anwesenden Beamten, der Ge-
meinde oder des Staates für Handlungen von
Koller ist ausgeschlossen.
11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne
oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB
an einen Dritten zu übertragen oder durch einen
Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der
Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten
aus diesen AGB Dritten zu übertragen.
11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien
und Abbildungen von verkauften Objekten in den
eigenen Publikationen und in den Medien zu ver-
öffentlichen und damit Werbung zu betreiben.
11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be-
standteil jedes einzelnen an der Auktion ge-
schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind
nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller
verbindlich.
11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser
AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un-
wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder
Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder
Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un-
gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen
werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und
Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen
Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt-
schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt
bei eventuellen Lücken der Regelung.
11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen
daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus-
schluss von allfälligen Verweisungen des Bun-
desgesetztes über das Internationale Privat-
recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener
Kaufrechts (UN-Kaufrechts).
11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter
Einschluss der Geltendmachung von Verrech-
nungen und Gegenforderungen), welche aus oder
im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess-
lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung
oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich
die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol-
ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem
sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen.
Zürich, 1. Juli 2018
| 96
AUCTION CONDITIONS (CLASSIC AUCTIONS)
These conditions apply solely to items which are
auctioned by Koller (according to the definition
below) live in the saleroom.
By participating in the auction the bidder
accepts the following Auction Conditions of
Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8005
Zurich, Switzerland (“Koller”).
1. Legal status of the parties
The auction items are auctioned by Koller in
the name of and on the account of the seller
of the auctioned item (“Seller”). Koller acts on
behalf of and for the account of the Seller as his
agent as defined in article 32, section 1 of the
Swiss Code of Obligations (“CO”). The hammer
price is determined by the bidder recognised by
Koller as having made the highest bid in Swiss
Francs in the course of an auction (“Purchaser”),
resulting in the conclusion of a purchase
contract between the Seller and the Purchaser
(“Purchase Contract”). Koller is thereby not a
party to the Purchase Contract.
2. Surcharge
2.1 In addition to the bid price, the Purchaser
must pay a surcharge on such bid price
calculated as follows:
i.  on a successful bid of up to CHF 10 000: 25%
ii. NEW: on a successful bid over CHF 10 000 up
to CHF 400 000: 25% on the first CHF 10 000
and 22% on the difference between CHF 10 000
and the bid.
iii. NEW: on a successful bid over CHF 400 000:
25% on the first CHF 10 000, 22% on
CHF 390 000 and 15% on the difference
between CHF 400 000 and the bid.
2.2 If the winning bid is placed over the internet
in the course of a saleroom auction which is
broadcast online (“Live Auction”), or leaves a
pre-sale bid through an independent bidding
platform which is linked with Koller, there will be
anadditional3%addedtothesurcharge.Bidders
are subject to Koller’s terms and conditions as
listed on the Live Auction website, which may
differ in some respects from those listed here.
2.3 The Purchaser must pay Swiss value added
tax (“VAT”) on the surcharge. The stated
percentage of the surcharge corresponds to the
successful bid for each individual item.
2.4 The full tax is charged on all items marked * in
the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the
sum of the bid price plus the surcharge for those
items. The VAT will be refunded to Purchasers
providing a validly stamped export declaration.
2.5 The Purchaser agrees that Koller also has
the possibility to receive a commission from the
Seller.
3. Guarantee
3.1 Koller shall rescind the purchase (subject to
Sections 3.2 and 3.3 below) in the name of the
Seller and shall reimburse the purchase price
and the surcharge (incl. VAT) to the Purchaser if
an item proves to be a forgery. A “forgery” shall
be deemed to exist if the item, in the reasonable
opinion of Koller, is an imitation created
with the intention of causing a deception
with respect to the authorship, age, period,
culture or origin, if the correct description of
such content is not reflected in the auction
catalogue (taking account of any additions),
and if this circumstance significantly impairs
the value of the item in comparison to an item
corresponding to the catalogue description. An
item shall not be deemed to have been forged if
it is merely damaged and/or has been subjected
to restoration work and/or modifications of any
nature whatsoever.
3.2 A rescission in accordance with the above
provision shall not take place at the discretion of
Koller if:
i. 
the description of the item in the auction
catalogue was supported by the view of
a specialist or by the prevailing view of
specialists, or if the description in the auction
catalogue suggested that differences of
opinion exist in this respect;
ii. the forgery was not identifiable as such at the
time of the successful bid in accordance with
the current state of research and with the
generally acknowledged and usual methods,
or only with disproportionate effort;
iii. 
the forgery (based on Koller’s conscientious
assessment) was produced before 1880; or
iv. 
the purchased item is a painting, watercolour,
drawing or sculpture which according to the
details set out in the auction catalogue was
created prior to 1880.
3.3 The Purchaser may request rescission from
Koller (as the agent of the Seller) from the day
of the successful bid for a period of two (2)
years (three (3) weeks for jewellery). It shall be
granted exclusively to the Purchaser and may
not be assigned to any third party. Assertion of
theclaimshallbeconditionaluponthePurchaser
making a complaint to Koller by registered letter
immediately after the discovery of the defect,
and returning the purchased item to Koller in
the same condition as it was handed over to him
and unencumbered by third parties› claims. The
Purchaser must provide proof that the item is a
forgery. Koller may demand that the Purchaser
obtains at his own expense expert opinions from
two independent individuals who are recognised
experts in the field. However, Koller shall not be
bound by any such expert opinion, and reserves
the right to obtain additional expert advice at its
own expense.
3.4 Koller may at its complete discretion waive
the assertion of grounds for exclusion pursuant
to the above Section 3.2 or the fulfilment of
preconditionspursuanttotheaboveSection3.3.
3.5 The claims of the Purchaser against Koller
as the agent of the Seller under Section
3.1 are limited to the reimbursement of the
purchase price and surcharge (incl. VAT) paid
by the Purchaser. Further or other claims of
the Purchaser are excluded under any legal
title (including error according to art. 23 ff. CO)
whatsoever.
4. Disclaimer
4.1 The items are auctioned in the condition
existing at the time of the successful bid. The
auctioned items are “used” objects and are
therefore generally not in pristine condition.
4.2 Each item in the auction catalogue is listed
with a description and an illustration. The
information in the auction catalogue, as well
as the condition reports issued by Koller, are
intended to provide an overall impression and
a non-binding assessment by Koller. The items
are described to the best of our knowledge
and belief. However, Koller cannot accept any
liability for the details provided in the catalogue.
The items may be inspected during the preview.
The Purchaser is therefore invited to inspect an
item prior to the auction and, possibly with the
assistance of an independent specialist advisor,
to form his own opinion of the concordance
betweentheitemandthecataloguedescription.
Concerning the descriptions of the items, the
German-language print edition of the catalogue
(including any later amendments) shall be
exclusively applicable. Koller reserves the right
to call upon experts or specialists of its choice to
give an opinion and to rely on that opinion. Koller
cannot be held liable for the correctness of such
opinions. Neither any such expert opinions or
reports, nor the descriptions of items provided
by Koller, nor other statements pertaining to
an item (including statements pertaining to
the value thereof) constitute explicit or implicit
warranties.
4.3 Subject to Article 3 above, no guarantee or
warranty whatsoever is given in respect to legal
and material defects. The liabilities of the Seller
vis-à-vis the Purchaser are limited to the same
extent as the liabilities of Koller vis-à-vis the
Purchaser.
5. Participation in the auction
5.1 Any party may participate in an auction as
a bidder. However, Koller reserves the right
at its complete discretion to prevent any
person entering its premises or attending or
participating in its auctions.
5.2 Bidders who are not personally known to
Koller must register at least 48 hours before the
auction,usingtheformprovidedforthispurpose.
The registration form must be signed, with legal
effect, and a copy of the bidder’s passport must
be enclosed, as well as current, valid credit card
information. In the event of payment default by
the Purchaser, Koller shall be entitled to charge
the Purchaser’s credit card in accordance with
the details provided on the registration form for
the entire amount of the invoice, plus the credit
card processing fees.
5.3 Koller may demand in advance from any
bidder a certificate of creditworthiness issued by
a bank approved by Koller.
5.4 In the case of bids for items with upper
estimated values of more than CHF 30 000,
Koller may demand that the bidder first remits
20% of the lower estimated value as security.
Following the auction, Koller will offset this sum
against its claims and the claims of the Seller,
and will reimburse any possible surpluses to the
Purchaser/bidder without delay.
6. Auction
6.1 Koller may initiate the auctioning of an item
below the minimum selling price agreed upon
with the Seller. A bid placed at an auction is a
binding offer. The bidder shall remain bound by
his bid until this is either outbid or rejected by
Koller. Double bids shall immediately be called
once again; in case of uncertainty, the auction
management shall decide.
6.2 Koller may refuse a bid without providing
| 97
justification if a Purchaser fails to fulfil the
conditions for participation in an auction
pursuant to the above Sections 5.2 to 5.4. Koller
may also pass or withdraw auctioned items
without a sale even if this is not apparent to the
auction participants.
6.3 Koller reserves the right to combine,
separate or omit numbered lots in the catalogue
or to offer them out of sequence. Koller reserves
the right to sell lots “conditionally” at its sole
discretion, in which event the hammer price will
be considered as conditional and the highest
bidder will remain bound by his bid for 14 days
following the auction. The highest bidder will
be released from all obligations if he does not
receiveastatementfromKollerwithinthisperiod
declaring the hammer price as final.
6.4 Written bids from potential Purchasers
who cannot attend the auction in person are
accepted up to 48 hours before the auction
begins.
6.5 Potential Purchasers may bid by telephone
if they have given written notice at least 48
hours before the auction starts. Koller does not
accept telephone bids for lots estimated under
CHF 500, and bidders are requested to leave a
written bid or participate in the salesroom for
such items.
6.6 Potential Purchasers who intend to place
their bids in the course of a Live Auction may
participate in the auction once their registration
applications have been approved by Koller.
Koller reserves the right to decline registration
applications at its discretion.
6.7 Koller shall not be liable for any bids
including advance notifications of telephone
bidding which are not taken into consideration.
Telephone bidders and persons giving written
instructions are also subject to the provisions of
Article 5 relating to proof of identity and financial
soundness.
7. Transfer of title
Ownership of an auctioned item shall be
transferred to the Purchaser as soon as the
purchase price and the surcharge (incl. VAT)
have been comprehensively paid in Swiss francs
and Koller has attributed these payments to the
corresponding item.
8. Collection of the auctioned items
8.1Theauctioneditemsmustbecollectedatthe
Purchaser›s own expense within 7 days from the
end of the auction during official opening hours.
The place of performance for the purchase
contract between the Purchaser and the Seller
is therefore the registered office of Koller. If
time permits, the items may be handed over
after each auction session. The handover shall
take place following comprehensive payment
of the purchase price as well as the surcharge
(incl. VAT) and the attribution of this sum to the
auctioned item by Koller.
8.2 During the aforementioned period, Koller
shall be liable for loss, theft, damage or
destruction of items which have been auctioned
and paid for, although solely due to intentional or
grossly negligent acts on the part of Koller, and
onlyuptothetotaloftheauctionprice,surcharge
and VAT. Koller ceases to have liability after the
aforementioned period, and the Purchaser shall
be responsible for ensuring adequate insurance
cover for the auctioned item. No liability can be
assumed for frames and glass. If the auctioned
items are not collected within 7 days, Koller will
store the works at a company of their choice
at the purchaser’s own risk and expense or on
their own premises at a daily rate of CHF 10 per
object.
8.3 Shipping orders may be given to Koller in
writing. All shipping costs shall be borne by the
Purchaser. Unless otherwise agreed in writing,
transport insurance shall be contracted for the
sold items at the expense of the Purchaser.
Glass-covered pictures and fragile items shall
not be sent by Koller.
9. Payment for the auctioned items
9.1 The invoice for a successful bid for an
auctioned item is payable in Swiss francs within
7 days from the end of the auction. Payments by
credit card are only possible with the approval of
Koller’s accounting department, and are subject
to processing fees amounting to between 2
and 4% of the invoiced amount, payable by the
purchaser and added to the invoice total.
9.2 Irrespective of the Purchaser‘s instructions,
KollermayuseanypaymentsbythePurchaseras
settlement for any debt owed by the Purchaser
to Koller or the Seller and set off any debt which
it owes to the Purchaser against its own claims.
If the Purchaser defaults on a payment, default
interestof10%p.a.shallbechargedontopofthe
invoiced sum. If Koller does not receive payment
for purchases within seven (7) days following
the auction, Koller reserves the right to charge
the Purchaser’s credit card for the full amount
of the invoice, without further notification to
the Purchaser. In such cases the credit card
processing fees of 2–4% as described above
are also applicable, and will be charged to the
Purchaser’s credit card.
9.3 If the Purchaser does not pay or does not
pay promptly, Koller may moreover in its own
name and in the Seller›s name either (i) insist
on the fulfilment of the purchase agreement
or (ii) without further notice withdraw from the
purchase agreement and waive the subsequent
performance of the Purchaser or assert a
claim for compensation for non-performance;
in the latter case Koller shall also be entitled,
irrespective of any minimum sales price, to sell
the item either directly or in an auction, and
may use the proceeds to reduce the debts of
the Purchaser. Any amount realised above the
original hammer price shall be paid out to the
Seller. The Purchaser is liable to Koller and the
Seller for all prejudice caused by non-payment or
late payment.
9.4 Koller retains a right of retention and a lien on
all the Purchaser›s items in its custody until full
payment of all monies owed. Koller may exercise
such liens in accordance with the legislation
on the enforcement of debts or by private sale
(including in its own name). The plea of prior
lien exploitation pursuant to Art. 41 of the Swiss
Debt Collection and Bankruptcy Act is excluded.
10. Representation
Each Purchaser shall be personally liable for each
bid he places, and for the purchase contract
between the Purchaser and the Seller. Proof of
the power of representation may be requested
from persons bidding as agents for a third
party or as an organ of a corporate body. The
agent shall be jointly and severally liable with his
principal for the fulfilment of all obligations.
11. Miscellaneous provisions
11.1 The auction shall be attended by an official
fromthecityofZurich.Theattendingofficial,the
local authority and the state have no liability for
the acts of Koller.
11.2 Koller reserves the right to transfer any or
all rights and obligations from these Auction
Conditions to a third party or to have these
carried out by a third party. The bidder and/or
Purchaser does not have the right to transfer
any rights from these Auction Conditions to a
third party.
11.3 Koller reserves the right to publish
illustrations and photographs of sold items in its
own publications and the media and to publicise
its services therewith.
11.4Theaforementionedprovisionsformpartof
each individual purchase agreement concluded
at the auction. Amendments are binding only
with Koller›s written agreement.
11.5 Should certain provisions of these Auction
Conditions be or become partially or fully
invalid and/or unenforceable, this does not
affect the validity of the remaining provisions.
The invalid and/or unenforceable provisions
shall be replaced by those which most closely
approximate the economic meaning and
intended economic purpose of said provisions.
The same shall be applicable to any possible
gaps or loopholes in the provisions.
11.6 The present Auction Conditions and all
amendments thereof are governed by Swiss
law, under exclusion of possible references
to Switzerland’s Federal Code on Private
International Law (CPIL), and under exclusion of
the Vienna C.I.S.G. Convention (UN Convention).
11.7 The courts of the Canton of Zurich
shall be exclusively responsible for settling
disputes (including the assertion of offsetting
and counterclaims) which arise out of or in
conjunction with these Auction Conditions
(includingtheirvalidity,legaleffect,interpretation
or fulfilment). Koller may, however, initiate legal
proceedings before any other competent court.
11.8 In the event of any discrepancy between
the different language versions of these Auction
Conditions, the German language version shall
prevail.
Zurich, 1 July 2018
Koller
Auktionen
AG,
Hardturmstrasse
102,
8031
Zürich,
Schweiz.
Tel
+41
44
445
63
63,
Fax
+41
44
273
19
66,
office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge
/
Ordres
d’achats
/
Absentee
Bid
Form
Date
Signature
Auktion
Vente/Sale
Lot.
no.
Gegenstand
/
Déscription
Gebot
/
Ordre
CHF
Maximum
bid
(CHF)
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
für
Objekte
unter
CHF
500.–
keine
Telefon-Gebote
annehmen
können.
Veuillez
prendre
note
que
nous
ne
pouvons
pas
accepter
d’ordres
d’achat
téléphoniques
pour
des
lots
au-dessous
de
CHF
500.–
Please
note
that
we
cannot
accept
telephone
bids
for
objects
below
CHF
500.–
Der
Bieter
willigt
hiermit
in
die
Bearbeitung
seiner
Personendaten
durch
Koller
gemäss
Datenschutzerklärung
(siehe
Homepage)
ein.
L‘enchérisseur
autorise
le
traitement
de
ses
données
personnelles
par
Koller
selon
la
Déclaration
de
Confidentialité
(voir
site
Internet).
The
bidder
hereby
agrees
to
the
processing
of
his
personal
data
by
Koller
in
accordance
with
the
Privacy
Notice
(see
website).
Anwendbar
sind
die
Auktionsbedingungen,
die
im
Katalog
und
auf
unserer
Homepage
publiziert
sind.
Gerichtsstand
ist
Zürich
1.
Les
Conditions
de
Vente
publiées
dans
le
cataloque
et
sur
notre
site
Internet
font
foi.
Le
tribunal
compétent
est
à
Zurich
1.
I
agree
to
abide
by
the
Auction
Conditions
published
in
the
catalogue
and
on
our
website.
The
courts
of
Zurich
1
have
jurisdiction.
Ich
möchte
alle
Dokumente/Rechnungen
von
Koller
in
Zukunft
ausschliesslich
elektronisch
erhalten.
Je
voudrais
recevoir
tous
les
documents
/
factures
de
Koller
exclusivement
par
voie
électronique.
I
would
like
to
receive
all
documents/invoices
from
Koller
electronically
only
(paperless).
Name
/
Nom
Adresse
/
Address
Ort,
Land
/
Ville,
Pays
/
City
State,
Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONAL
AUCTIONS
|
SWISS
MADE
Ja
/
Oui
/
Yes
Nein
/
Non
/
No
x
Koller
Auktionen
AG,
Hardturmstrasse
102,
8031
Zürich,
Schweiz.
Tel
+41
44
445
63
63,
Fax
+41
44
273
19
66,
office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge
/
Ordres
d’achats
/
Absentee
Bid
Form
Date
Signature
Auktion
Vente/Sale
Lot.
no.
Gegenstand
/
Déscription
Gebot
/
Ordre
CHF
Maximum
bid
(CHF)
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
für
Objekte
unter
CHF
500.–
keine
Telefon-Gebote
annehmen
können.
Veuillez
prendre
note
que
nous
ne
pouvons
pas
accepter
d’ordres
d’achat
téléphoniques
pour
des
lots
au-dessous
de
CHF
500.–
Please
note
that
we
cannot
accept
telephone
bids
for
objects
below
CHF
500.–
Der
Bieter
willigt
hiermit
in
die
Bearbeitung
seiner
Personendaten
durch
Koller
gemäss
Datenschutzerklärung
(siehe
Homepage)
ein.
L‘enchérisseur
autorise
le
traitement
de
ses
données
personnelles
par
Koller
selon
la
Déclaration
de
Confidentialité
(voir
site
Internet).
The
bidder
hereby
agrees
to
the
processing
of
his
personal
data
by
Koller
in
accordance
with
the
Privacy
Notice
(see
website).
Anwendbar
sind
die
Auktionsbedingungen,
die
im
Katalog
und
auf
unserer
Homepage
publiziert
sind.
Gerichtsstand
ist
Zürich
1.
Les
Conditions
de
Vente
publiées
dans
le
cataloque
et
sur
notre
site
Internet
font
foi.
Le
tribunal
compétent
est
à
Zurich
1.
I
agree
to
abide
by
the
Auction
Conditions
published
in
the
catalogue
and
on
our
website.
The
courts
of
Zurich
1
have
jurisdiction.
Ich
möchte
alle
Dokumente/Rechnungen
von
Koller
in
Zukunft
ausschliesslich
elektronisch
erhalten.
Je
voudrais
recevoir
tous
les
documents
/
factures
de
Koller
exclusivement
par
voie
électronique.
I
would
like
to
receive
all
documents/invoices
from
Koller
electronically
only
(paperless).
Name
/
Nom
Adresse
/
Address
Ort,
Land
/
Ville,
Pays
/
City
State,
Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONAL
AUCTIONS
|
SWISS
MADE
Ja
/
Oui
/
Yes
Nein
/
Non
/
No
x
Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8031 Zurich, Switzerland
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauctions.com, www.kollerauctions.com

Grafik & Multiples

  • 1.
    Auktion: 1. Dezember2022 GRAFIK & MULTIPLES
  • 2.
    AUKTION IBID 131 22.November bis 8. Dezember 2022 Art Nouveau & Art Déco, Design, Möbel & Varia, Silber Gemälde & Grafik des 20. & 21. Jahrhunderts Schweizer Kunst, Fotografie, Fashion & Vintage, Asiatica ONLINE ONLY AUKTIONSPROGRAMM IBID 131 ONLINE ONLY AUKTIONEN 22. NOVEMBER BIS 8. DEZEMBER 2022 VORBESICHTIGUNG Hardturmstrasse 102 & 121, 8005 Zürich, Schweiz Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr IBID GEMÄLDE&GRAFIKDES20.&21.JH. Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022 IBIDARTDÉCO&ARTNOUVEAU Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022 IBID DESIGN Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022 IBID SILBER Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022 IBID MODERNE GEMÄLDE Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022 IBID MÖBEL & VARIA Bieten ab 22. Nov. bis 6. Dez. 2022 IBID PHOTOGRAPHIE Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022 IBID FASHION & VINTAGE Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022 IBID ASIATICA Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022 IBID SCHWEIZER KUNST Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022 IBID 131 ONLINE ONLY AUKTIONEN
  • 3.
    Koller Auktionen AG,Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Auktion: 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS & MODERNE DEZEMBER 2022 IMPRESSIONISMUS & MODERNE A203 POSTWAR & CONTEMPORARY A203 DEZEMBER 2022 Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Auktion: 1. Dezember 2022 POSTWAR & CONTEMPORARY A203 DEZEMBER 2022 SCHWEIZER KUNST Auktion: 2. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch DEZEMBER 2022 GRAFIK & MULTIPLES A203 chweiz Auktion: 1. Dezember 2022 GRAFIK & MULTIPLES Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch SCHMUCK & JUWELEN NOVEMBER 2022 Auktion: 30. November 2022 SCHMUCK & JUWELEN ARMBAND- UND TASCHENUHREN DEZEMBER 2022 Auktion: 30. November 2022 ARMBAND- & TASCHENUHREN Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch A203as NOVEMBER 2022 Auktion: 29. November 2022 ASIATICA ASIATICA AUKTIONSPROGRAMM AUKTION A203 29. NOVEMBER BIS 2. DEZEMBER 2022 VORBESICHTIGUNG Hardturmstrasse 102 & 121, 8005 Zürich, Schweiz Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr POSTWAR & CONTEMPORARY Donnerstag, 1. Dezember 2022 14.00 Uhr Lot 3401 – 3514 SCHWEIZER KUNST Freitag, 2. Dezember 2022 14.00 Uhr Lot 3001 – 3113 GRAFIK & MULTIPLES Donnerstag, 1. Dezember 2022 10.00 Uhr Lot 3601 – 3713 IMPRESSIONISMUS & MODERNE Freitag, 2. Dezember 2022 16.30 Uhr Lot 3201 – 3275 SCHMUCK Mittwoch, 30. November 2022 13.30 Uhr Lot 2001 – 2313 ARMBAND- & TASCHENUHREN Mittwoch, 30. November 2022 11.00Uhr Lot 2801–2859 ASIATICA HIMALAYA & CHINA Dienstag, 29. November 2022 10.00Uhr Lot 101–416 ASIATICA JAPAN, SÜDOSTASIEN Dienstag, 29. November 2022 16.00Uhr Lot 417–553
  • 4.
    3710 3621 88 SERVICE 88Künstlerverzeichnis 91 Adressen 92 Art Leasing 94 Auktionsbedingungen 94 Conditions de vente aux enchères 98 Auktions-Auftrag Koller Auktionen ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von mind. € 1000 haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen. EURO-Schätzungen Die Schätzungen in Euro wurden zum Kurs von 0.97 umgerechnet und auf zwei Stellen gerundet, sie dienen nur zur Orientierung. Verbindlich sind die Angaben in Schweizer Franken.
  • 5.
    Grafik & Multiples Lot3601 – 3713 AUKTION Donnerstag, 1. Dezember 2022, 10.00 Uhr VORBESICHTIGUNG Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr Weitere Fotos: www.kollerauktionen.ch Silke Stahlschmidt Abteilungsleiterin Tel. +41 44 445 63 42 stahlschmidt@kollerauktionen.ch Clarisse Doge Tel. +41 44 445 63 46 doge@kollerauktionen.ch Els Oswald Tel. +41 44 445 63 49 oswald@kollerauktionen.ch Teresa Ranft Tel. +41 44 445 63 41 ranft@kollerauktionen.ch
  • 6.
    Grafik & Multiples AusGestaltungsgründen können einzelne Blätter im Katalog beschnitten abgebildet sein. Auf unserer Website finden Sie alle Abbildungen unbeschnitten. Die Erhaltungszustände der Grafiken sind im Katalog nur zum Teil und in Einzelfällen angegeben. Gerne senden wir Ihnen einen ausführlichen Zustandsbericht zu.
  • 7.
    3601 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925Paris) Wolken. 1894/1965. Holzschnitt. Aus einer raren Auflage, posthumer Druck von 1965. Verso mit dem gestempelten Künstlernamen. Darstellung 27 × 18,8 cm auf Vélin (mit einem Wasserzeichen) 52 × 39,4 cm. Literatur: Ducrey, Marina: Félix Vallotton. L‘oeuvre peint, 2005, Band III, S. 884f., Nr. VIIb. CHF 1 400 / 1 800 (€ 1 440 / 1 860) 3602 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Piston. 1897. Holzschnitt. 53/100. Unten rechts mit blauem Farbstift signiert: fVallotton, sowie unten links im Block monogrammiert: FV und unten rechts betitelt: LE PISTON. Darstellung 22,5 × 17,7 cm auf Vélin 32,2 × 25 cm. Blatt 6 der 6-teiligen Serie „Les instruments de musique“. Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg, Nr. 176a. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 3
  • 8.
    Grafik & Multiples 3603* FÉLIXVALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Bain. 1894. Holzschnitt. 29/100. Unten rechts mit blauem Farbstift signiert: fVallotton, zudem unten rechts im Block monogram- miert: FV und unten links im Block betitelt: LE BAIN. Darstellung 18,2 × 22,5 cm auf Vélin 21,8 × 25,3 cm, montiert auf dünnem Karton mit dem Blindstempel L‘ESTAMPE ORIGINALE 32,8 × 50,2 cm. Dieser Holzschnitt wurde abgebildet in „L‘Éstampe originale“, erschienen im „Journal des artistes“, 1894. Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg, Nr. 148a. Auf die Jahrhundertwende 1900 zuge- hend, erhält die Japanische Kultur und Wirtschaft eine wachsende Bedeutung in der westlichen Welt. Félix Vallotton sieht in den japanischen Holzschnitten die Erlösung vom bisherigen Dogma der realistischen Kompositionen in der westlichen Druckgrafik. Der Einfluss der japanischen Holzschnitte bestärkt ihn in seiner Genauigkeit der Darstellung, der Vorliebe für Flächigkeit, den Verzicht auf Perspektive und der vollkommenen Kon- zentration auf das Dargestellte. Er lässt dem Zufall keinen Freiraum und schneidet regelmässige, scharfe und saubere Linien in das Holz. Ab 1891 entstehen mehrere Serien seiner Holzschnitte, die er im Auftrag von Zeitschriften oder Verlage erstellt. Die Holzschnitte ‘Le Bain’ von 1894 und ‘Le Confiant’ (Los 3606) von 1895, die wir hier anbieten, stammen aus den bedeutends- ten Jahren, in denen Vallotton die Bildspra- che seines grafischen Werkes definiert hat. Mit Genauigkeit, Warmherzigkeit, Humor und Ironie zeichnet er Szenen der Realität. Seine Hauptthemen sind Porträts, alpine Landschaften, Strassenszenen, Leben der Bourgeoisie, Interieurs. ‘Le Bain’ stellt das Ambiente einer alltäglichen intimen Badeszene dar. Der Künstler lässt uns hinter die Kulissen blicken; vermutlich eine Pariser Dame der Bourgeoisie, die sich vorsichtig aus der Wanne erhebt. Ihr Dienstmädchen wartet respektvoll mit dem grossen hellen Hand- tuch im Arm. ‘Le Confiant’ zeigt gleichfalls eine intime Szene zwischen zwei Personen, in der sich der eine dem anderen anvertraut, wie uns der Titel verrät. In diesen zwei Arbeiten ist Vallottons Aufmerksamkeit zum Detail sehr markant. Mit feinsten Linien grenzt er Formen und Flächen voneinander ab. Die Tapete im Badezimmer, die Pflanze oder das florale Muster des Sofas zeichnet er mit einer gekonnten minimalistischen japanischen Zärtlichkeit. Vallotton vereint in seinen Holzschnitten Realität und Dekor auf eine schlichte und minimalistische Art wie kein anderer zu dieser Zeit. CHF 35 000 / 45 000 (€ 36 080 / 46 390) | 4
  • 9.
    „Charakteristisch für michist der Wille, die Form, die Silhouette, Linien und Volumen zum Ausdruck zu bringen; die Farben sind nur ein Adjuvant.“ Félix Vallotton | 5
  • 10.
    Grafik & Multiples 3604* FÉLIXVALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Bon Marché. 1893. Holzschnitt. Aus der Auflage von 50. Unten rechts mit Bleistift signiert: fVallotton, sowie unten rechts im Block monogrammiert: FV und unten links im Block betitelt: LE BON MARCHE. Darstellung 20,2 × 25,7 cm auf Vélin 25 × 31,5 cm. Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg, Nr. 116a. CHF 4 000 / 5 000 (€ 4 120 / 5 150) 3605* HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC (Albi 1864–1901 Malromé) Mademoiselle Marcelle Lender, en buste. 1895. Farblithografie. Aus der Auflage von 1211. Oben links in der Platte mit dem ligierten Monogram: TL, sowie am Unterrand mit dem lithografierten Schriftzug: ORIGINAL- LITHOGRAPHIE IN ACHT FARBEN VON H. DE TOULOUSE-LAUTREC, PAN I 3. Darstellung 32,5 × 24 cm auf Vélin 36,5 × 27,5 cm. Erschienen bei Pan für Bd. 1, Nr. 3. Gedruckt bei Ancourt. Werkverzeichnis: - Wittrock, Nr. 99, Édition de Pan. - Adriani, Nr. 115 b. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 6
  • 11.
    3606 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925Paris) Le Confiant. 1895. Holzschnitt. 36/100. Unten rechts mit blauem Farbstift signiert: f. Vallotton, sowie unten rechts im Block monogrammiert: FV und unten links betitelt: LE CONFIANT. Darstellung 18 × 22,3 cm auf Vélin 24,4 × 31,4 cm. Werkverzeichnis: Vallotton/Goerg, Nr. 161a. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 7
  • 12.
    Grafik Multiples 3607 OTTOFREUNDLICH (Stolp-Stubsk 1878–1943 Lublin-Majdanek) Ohne Titel. Holzschnitt. Aus einer unbekannten Auflage. Unten links mit Bleistift signiert: Otto Freundlich. Darstellung 30,7 × 39 cm auf gräulichem Vélin 32,3 × 44 cm. Fest aufgelegt. Provenienz: - Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von Obigen erhalten und seit drei Generationen im selben Familienbesitz. CHF 800 / 1 200 (€ 820 / 1 240) 3608 EWALD MATARÉ (Burtscheid 1887–1965 Brüderich) Boote im Hafen II. 1930. Holzschnitt. Aus einer unbekannten Auflage. Unten rechts mit Bleistift signiert: Ewald Mataré, sowie unten links betitelt: Boote im Hafen. Darstellung 28,3 × 43,8 cm auf Vélin 52 × 70,5 cm. Provenienz: - Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von Obigen erhalten und seit drei Generationen im selben Familienbesitz. Werkverzeichnis: Peters, Nr. 157 II. CHF 1 200 / 1 800 (€ 1 240 / 1 860) 3609* KÄTHE KOLLWITZ (Königsberg 1867–1945 Moritzburg) Überfahren. Vor September 1910. Strichätzung und Vernis mou in Braun. 71/100. Unten rechts mit Bleistift signiert: Käthe Kollwitz. Darstellung 24,3 × 31,3 cm auf Vélin 35,8 × 52 cm. Erschienen beim Rembrandt-Verlag, 1924. Werkverzeichnis: Knesebeck, Nr. 110 IV. e. CHF 1 200 / 1 800 (€ 1 240 / 1 860) | 8
  • 13.
    3610 ERICH HECKEL (Döbeln 1883–1970Radolfzell) Beim Vorlesen. 1914. Holzschnitt. Aus einer unbekannten Auflage. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: Erich Heckel 14. Darstellung 30 × 20 cm auf Vélin 42,5 × 32 cm. Werkverzeichnis: Dube, Nr. 272. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3611 CHRISTIAN ROHLFS (Gross Niendorf 1849–1938 Hagen) Tod als Jongleur (Revolution). 1918/19. Holzschnitt, überarbeitet. Aus einer unbekannten Auflage. Unten rechts signiert: CH Rohlfs. Blattmass 36,5 × 50 cm (unregelmässig beschnitten). Werkverzeichnis: Vgl. Vogt Nr. 109. Provenienz: - Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von Obigen erhalten und seit drei Generationen im selben Familienbesitz. Christian Rohlfs hat Holzschnitte sehr häufig wie Unikate behandelt, d.h. die Abzüge bearbeitet, überarbeitet bis hin zu völligen Verunklärung des Motivs. Beim Druckvorgang hat er auch mit untypischen Druckfarben gearbeitet. Die Abzüge sind zumeist Handabzüge, wodurch diese auch ungleichmässig im Farbauftrag gestalltet sind. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 9
  • 14.
    Grafik Multiples 3612* PORTFOLIO DieFibel. 1919. Portfolio mit 3 Holzschnitten und 2 Lithografien von Lyonel Feininger, Georg Birnbacher, Fritz Schaefler, Walter Gramatté und Walter Ruttmann, einer Einführung von Georg Kaiser und biografi- schen Hinweisen von Hans Theodor Joel. Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert, teils datiert. Variierende Darstellungs- masse auf Vélin von Zanders 42 × 30 cm. Erschienen bei A. Karl Lang Verlag, München. In Original-Mappe. Vollständig. Werkverzeichnis: - Söhn, Bd. II, Nr. 228. - Prasse, Nr. W99II (Feininger). - Eckhardt, Nr. 75 (Gramatté). CHF 2 800 / 3 400 (€ 2 890 / 3 510) 3613 EMIL NOLDE (Nolde 1867–1956 Seebüll) Hamburg, Landungsbrücke. 1910. Radierung. Aus der Auflage von 30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Emil Nolde, sowie unten mittig mit Bleistift betitelt: Hamburg, Landungsbrücke. Darstellung 30,8 × 40,3 cm auf Vélin von Johann Wilhelm Zanders (mit dem Wasserzeichen) 45 × 57 cm. Gedruckt bei Genthe, Sabo. Werkverzeichnis: Schiefler/Mosel, Nr. 139, III. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 10
  • 15.
    3614 EMIL NOLDE (Nolde 1867–1956Seebüll) Hamburg, Katharinenkirche. 1910. Radierung. Aus der Auflage von 13. Unten rechts mit Bleistift signiert: Emil Nolde, sowie unten mittig mit Bleistift betitelt: Hamburg, Katharinenkirche. Darstellung 40,3 × 31,1 cm auf Vélin von Johann Wilhelm Zanders (mit dem Wasserzeichen) 57,5 × 45,2 cm. Gedruckt bei Genthe, Sabo. Werkverzeichnis: Schiefler/Mosel, Nr. 143, II. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3615 ERICH HECKEL (Döbeln 1883–1970 Radolfzell) Sitzende am Wasser. 1913. Holzschnitt. Handdruck, ausserhalb einer unbekannten Auflage. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: Erich Heckel 13, sowie unten links bezeichnet: Handdruck. Darstellung 37,7 × 33 cm auf Vélin 39 × 44,5 cm. Provenienz: - Sammlung Udo und Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Schweizer Privatsammlung, als Geschenk von Obigen erhalten und seit drei Generationen im selben Familienbesitz. Werkverzeichnis: Dube, Nr. 249.a. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 11
  • 16.
    Grafik Multiples 3616 ALBERTOGIACOMETTI (Stampa 1901–1966 Chur) Le poêle dans l‘atelier I. 1955/56. Radierung. 53/150. Unten rechts mit Bleistift signiert: Alberto Giacometti. Darstellung 20,5 × 14,4 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 25 × 16,5 cm. Erschienen und gedruckt bei Lacourière, Paris. Werkverzeichnis: - Kornfeld, Nr. 194 IIc. - Lust, Nr. 70. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3617* ALBERTO GIACOMETTI (Stampa 1901–1966 Chur) Tête de cheval dans l‘atelier II. 1954. Lithografie. HC 6/6, hors commerce ausserhalb der Auflage von 30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Alberto Giacometti. Darstellung 36,5 × 28 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasser- zeichen) 53,5 × 43,5 cm. Erschienen bei Maeght Editeur, Paris. Gedruckt bei Atelier Mourlot, Paris. Werkverzeichnis: - Kornfeld, Nr. 97 Cb. - Lust, Nr. 18. CHF 6 000 / 7 000 (€ 6 190 / 7 220) | 12
  • 17.
    3618 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973Mougins) Sculpteurs et trois danseuses sculptées. 1934. Radierung. Aus der Auflage von 250. Unten rechts mit Bleistift signiert: Picasso, sowie in der Platte unten mittig mit dem spiegelverkehrten Ort und Datierung: PARIS, 2 Mars 1934. Darstellung 22,3 × 31,4 cm auf Vélin von Montval (mit dem Wasserzeichen: Vollard) 34,2 × 44,5 cm. Gedruckt bei Lacourière, Paris. Aus der 100-teiligen „Suite Vollard“. Werkverzeichnis: - Bloch, Nr. 217. - Geiser, Nr. 421. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) 3619 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Peintre au repos avec modèle assis en tailleur. 1965. Aquatintaradierung. 18/50. Unten rechts mit Bleistift signiert: Picasso, sowie oben rechts in der Platte mit der spiegelver- kehrte Datierung: 15.3.65. V. Darstellung 24,7 × 38,1 cm auf Vélin von Richard de Bas (mit dem Wasserzeichen) 39 × 52 cm. Erschienen bei Galerie Louise Leiris, Paris. Gedruckt bei Crommelynck. Werkverzeichnis: - Bloch, Nr. 1227. - Baer, Nr. 1210 Bb1. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 13
  • 18.
    Grafik Multiples 3620 GEORGESBRAQUE (Argenteuil 1882–1963 Paris) Oiseau bleu et jaune. 1960. Farblithografie. H.C., hors commerce ausserhalb der Auflage von 30. Unten rechts mit Bleistift signiert: G Braque. Darstellung 33 × 50,8 cm auf Japanpapier 55,3 × 75,7 cm. Erschienen und gedruckt bei Maeght, Paris. Werkverzeichnis: Vallier, Nr. 147. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3621 LILL TSCHUDI (1911 Schwanden 2004) Dancers. 1937. Farblinolschnitt. 3/50. Unten rechts mit Bleistift signiert: Lill Tschudi, sowie unten links betitelt und bezeichnet: Dancers Handdruck. Blattmass 28 × 30,2 cm auf Japanpapier. Die Authentizität dieses Werks wurde von Marcel Just, freier Kurator und Autor, Zürich, August 2022 bestätigt. Das Werk ist im Logbuch II von Lill Tschudi registriert. Wir danken Marcel Just für seine freundliche Unterstützung. Provenienz: - Familie der Künstlerin. - Dort vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Coppel, Nr. LT 55. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 14
  • 19.
  • 20.
    Grafik Multiples 3622* PABLOPICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Profil de Taureau clair. 1956. Teller. Keramik mit Bemalung in Grün, Braun und Elfenbein. Mit Paraffin oxidiert und mit Einritzungen dekoriert. Aus der Auflage von 450. Mit der eingeritzten spiegelverkehrten Datierung unten rechts: XXII II 56, sowie auf der Unterseite mit den Stempeln: MADOURA PLEIN FEU und EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO. Durchmesser 25 cm. Werkverzeichnis: - Ramié, Nr. 315. - Bloch, Nr. 84. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) 3624 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Colombe sur lit de paille. 1949. Platte. Keramik mit Bemalung in Rot, Braun, Weiss und Schwarz. Mit Engoben dekoriert, graviert und gebürstetes weisses Email unter der Glasur. Aus der Auflage von 300. Auf der Unterseite mit den Stempeln: MADOURA PLEIN FEU sowie D‘APRES PICASSO. Zudem bezeichnet: EDITION PICASSO 2ème VERSION, und mit dem Monogramm von Suzanne Ramié: CR. Masse 31 × 37,5 cm. Werkverzeichnis: Ramié, Nr. 79. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 16
  • 21.
    3625 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973Mougins) Le Barbu. 1953. Krug. Keramik mit Bemalung in Weiss, Schwarz, Grün und Gelb. Mit Engoben und roter Patina dekoriert, sowie unter der gebürsteten Glasur mit Gravuren. Aus der Auflage von 500. Auf der Unterseite bezeichnet: EDITION PICASSO MADOURA, sowie mit den eingeritzten Stempeln: EDITION PICASSO und MADOURA PLEIN FEU. Zudem auf der Unterseite in Rot beschrieben: 10. Höhe 31,5 cm. Werkverzeichnis: Ramié, Nr. 217. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 17
  • 22.
    Grafik Multiples 3626 PABLOPICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Notre Dame de Vie. 1966. Linolschnitt. 13/150. Unten rechts mit Bleistift signiert: Picasso, sowie oben rechts in der Platte datiert: 16.2.66. Darstellung 38 × 33 cm auf Vélin von Arches (mit dem angeschnittenen Wasserzeichen) 43,3 × 38 cm. Erschienen bei Éditions Cercle d‘Art, Paris. Gedruckt bei Arnéra, Vallauris. Werkverzeichnis: - Bloch, Nr. 1230. - Cramer, Illustrated Books, Nr. 134. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3627* NACH PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Venus et l‘Amour voleur de miel. Ca. 1960. Farblithografie. Aus einer unbekannten Auflage. Unten rechts mit rotem Farbstift signiert: Picasso, sowie oben links im Stein datiert: 12.6.57. Zudem verso beschrieben: le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l‘ancien, venus et l‘amour voleur de miel, collection Lehman. Darstellung 64,4 × 49,8 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 76,1 × 55,5 cm. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3628 ALEXANDER ARCHIPENKO (Kiew 1887–1964 New York City) Les formes vivantes. 1963. Portfolio mit 10 Lithografien und dem Titelblatt. 32/75. Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert: Archipenko. Variierende Darstellungsmasse auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 76,2 × 56,8 cm. Erschienen und gedruckt bei Erker-Presse St. Gallen. In Original-Mappe. Vollständig. Werkverzeichnis: Karshan, Nr. 44-53. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 18
  • 23.
  • 24.
    Grafik Multiples 3629 MARCCHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) David et Bethsabée. 1978/81. Farbradierung. 6/30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung 35,7 × 26,5 cm auf Vélin 62 × 47,8 cm. Erschienen bei Gérald Cramer, Genf. Provenienz: - Galerie Patrick Cramer, Genf. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 109. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) 3630 MARC CHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) Prière de Salomon. 1958. Radierung, aquarelliert. 29/100. Unten rechts mit Bleistift monogrammiert: M. Ch. Darstellung 33 × 25,2 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 53,5 × 39 cm. Erschienen bei Tériade, Paris. Gedruckt bei Raymond Haasen, Paris. Blatt 79 des 105-teiligen Portfolios „Bible“. Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated Books, Nr. 30. CHF 2 200 / 2 800 (€ 2 270 / 2 890) 3631 MARC CHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) Le Roi David à la harpe. 1978/81. Farbradierung. 6/30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung 32 × 25 cm auf Vélin 53,6 × 42,5 cm. Erschienen bei Gérald Cramer, Genf. Provenienz: - Galerie Patrick Cramer, Genf. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 110. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 20
  • 25.
  • 26.
    Grafik Multiples 3632 MARCCHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) Aus: Psaumes de David. 1980. Farbaquatintaradierung. 38/40. Unten rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung 17,8 × 13,3 cm auf Vélin von Arches 38,3 × 28,2 cm. Erschienen bei Cramer, Genf. Gedruckt bei Lacourière et Frélaut, Paris. Blatt 28 der 32-teiligen Serie „Psaumes de David“. Provenienz: - Galerie Patrick Cramer, Genf. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated Books, Nr. 109. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) 3633 MARC CHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) Le Roi David et les anges. 1979. Radierung. 4/30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung 39,9 × 29,6 cm auf Vélin 64,6 × 50,2 cm. Erschienen bei Gérald Cramer, Genf. Provenienz: - Galerie Patrick Cramer, Genf. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Cramer, Nr. 69. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) | 22
  • 27.
    3634* VICTOR BRAUNER (Piatra Neamț1903–1966 Paris) Ohne Titel. 1947. Radierung, handkoloriert. 81/110. Unten links mit Bleistift signiert und datiert: VICTOR BRAUNER 1947. Darstellung je 17 × 13 cm auf Vélin 33 × 42 cm. Aus dem Portfolio „Brunidor 2“. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3635 MARC CHAGALL (Wizebsk 1887–1985 Saint-Paul-de- Vence) Musique. 1981. Farbradierung. 37/50. Unten rechts mit Bleistift signiert: Marc Chagall. Darstellung 30,2 × 23,5 cm auf Vélin von BFK Rives 52 × 37,5 cm. Erschienen bei Fequet-Baudier, Paris. Gedruckt bei Lacourière et Frélaut, Paris. Aus der 20-teiligen Folge „Songes“. Werkverzeichnis: Cramer, Illustrated Books, Nr. 112. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 23
  • 28.
    Grafik Multiples 3636 LILLTSCHUDI (1911 Schwanden 2004) Grossstadtluft. 1970. Linolschnitt, handüberarbeitet. 5/50. Unten rechts mit Bleistift signiert: Lill Tschudi, sowie unten links betitelt und bezeichnet: Grossstadtluft (Handdruck). Darstellung 34,8 × 49 cm auf dünnem Japanpapier 40 × 54,5 cm. Die Authentizität dieses Werks wurde von Marcel Just, freier Kurator und Autor, Zürich, August 2022, bestätigt. Das Werk ist im Logbuch VI von Lill Tschudi regis- triert. Wir danken Marcel Just für seine freundliche Unterstützung. Provenienz: - Familie der Künstlerin. - Dort vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Coppel. CHF 1 800 / 2 400 (€ 1 860 / 2 470) 3637 JOAN MIRÓ (Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca) Enrajolats VII. 1979. Farbradierung. 3/30. Unten rechts mit Bleistift signiert: Miró. Darstellung 39,8 × 52,4 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 56,8 × 76,2 cm. Erschienen bei Maeght, Barcelona. Geruckt bei Joan Barbarà, Barcelona. Aus der 7-teiligen Serie. Werkverzeichnis: Dupin, Nr. 1087. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3638 JOAN MIRÓ (Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca) Gaudí XXI. 1979. Farbradierung und -aquatinta, collagiert. 50/50. Unten rechts mit weissem Farbstift signiert: Miró. Blattmass 115,7 × 71,7 cm auf Vélin von Arches. Erschienen bei Maeght, Barcelona. Gedruckt bei Joan Barbarà, Barcelona. Aus der 21-teiligen Serie „Gaudi“. Werkverzeichnis: Dupin, Nr. 1080. CHF 14 000 / 22 000 (€ 14 430 / 22 680) | 24
  • 29.
  • 30.
  • 31.
    3639 ZAO WOU-KI (Peking 1921–2013Nyon) Ohne Titel. 1961. Farblithografie. 85/125. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: Zao Wou-ki 61. Darstellung 51 × 46,5 cm auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 65 × 50 cm. Zudem mit dem Blindstempel: L‘OEUVRE GRAVÉE. Diese Grafik wird in die Neuauflage des Werkverzeichnisses der Druckgrafik von Zao Wou-ki aufgenommen. Wir danken der Fondation Zao Wou-ki für ihre freundliche Unterstützung. Werkverzeichnis: Nicht bei Agerup/Vallier. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3640 ZAO WOU-KI (Peking 1921–2013 Nyon) Montagnes et soleil. 1951. Farblithografie. 180/200. Unten links mit Bleistift signiert: Zao Wou-ki. Darstellung 30,3 × 45,3 cm auf festem Vélin von Arches (mit dem angeschnit- tenen Wasserzeichen) 38,3 × 57 cm. Erschienen bei La Guilde internationale de la Gravure, Genf (mit dem Blindstem- pel). Gedruckt bei E. und J. Desjobert, Paris. Werkverzeichnis: Agerup/Vallier, Nr. 59. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 27
  • 32.
    Grafik Multiples 3641 ARNULFRAINER (Baden 1929–lebt und arbeitet in Oberösterreich) Bogenblau. 1963/78. Farbradierung. 8/35. Unten rechts mit Bleistift signiert: A Rainer, sowie am rechten Seitenrand in der Platte signiert und datiert: A RAINER 63. Darstellung 49,2 × 34,7 cm auf Vélin von Zerkall (mit dem Wasserzeichen) 64,7 × 50 cm. Werkverzeichnis: Breicha, Nr. R 39. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3642 SAM FRANCIS (San Mateo 1923–1994 Santa Monica) Aus: Mémoire de la liberté. 1991. Farblithografie. 34/100. Unten mittig signiert: Sam Francis. Blattmass 76 × 117,2 cm auf festem Vélin. Erschienen bei Art Multi/Editions, Sedcome. Gedruckt bei Magnolia Editions, Oakland. Werkverzeichnis: Lembark, SF - 346. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3643 ARNULF RAINER (Baden 1929–lebt und arbeitet in Oberösterreich) Sonnenzyklus. 2004/05. Los von 5 Kaltnadelradierungen. 27/40. Unten rechts mit Bleistift signiert: A. Rainer. Variierende Darstellungsmasse auf Vélin 58 × 44,6 cm. Erschienen bei Galerie Weihergut, Salzburg. Gedruckt bei Eva Möseneder, Salzburg. Vollständig. Provenienz: - Galerie Weihergut, Salzburg. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 28
  • 33.
  • 34.
  • 35.
    3644 HANS HARTUNG (Leipzig 1904–1989Antibes) Lithos in St Gallen I. 1963. Portfolio mit 24 Lithografien und Titelblatt. H.C. 1/3, hors commerce ausserhalb der Auflage von vermutlich 75. Jeweils mit Bleistift signiert: Hartung. Variierende Darstellungsmasse auf Vélin von BFK Rives (z.T. mit dem Wasserzeichen) 65 × 50 cm bis max. 76 × 56,5 cm. Ge- druckt bei Erker-Presse, St Gallen (mit dem Blindstempel). In Original-Mappe. Webseite: www.hhestampes.com, RMM 168, 170, 173-176, 178-181, 183-190, 192-193, 195-197, 199. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) 3645 ARNULF RAINER (Baden 1929–lebt und arbeitet in Oberösterreich) Aus: Traumland. 2001/02. Los von 2 Farboffsetlithografien, mit Aquarell überarbeitet. Unten rechts im Stein monogrammiert: R, sowie unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: A Rainer 01 bwz. 02. Variierende Darstellungsmasse auf Vélin 42 × 29,7 cm. Provenienz: - Galerie Weihergut, Salzburg (verso mit dem Etikett). - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 31
  • 36.
    Grafik Multiples 3646 PIERRESOULAGES (Rodez 1919–lebt und arbeitet u.a. in Paris) Lithographie n°10. 1963. Lithografie. 18/95. Unten rechts mit Bleistift signiert: Soulages. Darstellung 61 × 47,5 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 67,7 × 51,6 cm. Erschienen bei Galerie de France, Paris. Gedruckt bei Mourlot, Paris. Werkverzeichnis: Encrevé/Miessner, Nr. 56. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 32
  • 37.
    3647 PIERRE SOULAGES (Rodez 1919–lebtund arbeitet u.a. in Paris) Olympische Spiele München. 1972. Farblithografie. 56/200. Unten rechts mit Bleistift signiert: Soulages, sowie unten mittig mit dem lithografierten Titel und Copyright: Olympische Spiele München 1972, © EDITION OLYMPIA 1972 GmbH MOURLOT IMP 1970. Blattmass 104 × 70 cm auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen). Gedruckt bei Mourlot, Paris. Werkverzeichnis: Encrevé/Miessner, Nr. 77. „I have always thought that the more limited the means, the stronger the expression. That may explain the choice of a small palette.“ Pierre Soulages CHF 14 000 / 18 000 (€ 14 430 / 18 560) | 33
  • 38.
    Grafik Multiples 3648* SERGEPOLIAKOFF (Moskau 1900–1969 Paris) Composition jaune, orange et verte. 1957. Farblithografie. 115/150. Unten rechts mit Bleistift signiert: Serge Poliakoff. Darstellung 39,7 × 55,6 cm auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 49,8 × 65 cm. Erschienen bei L‘Oeuvre Gravée Zürich (mit dem Blindstempel). Gedruckt bei Pons, Paris. Zustandsmängel. Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider, Nr. 14. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3649 SERGE POLIAKOFF (Moskau 1900–1969 Paris) Composition verte, bleue et rouge. 1965. Farblithografie. E.d. A., Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 75. Unten rechts mit Bleistift signiert: Serge Poliakoff. Darstellung 48 × 64 cm auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasser- zeichen) 63,2 × 80 cm. Erschienen und gedruckt bei Erker-Presse, St. Gallen (mit dem Blindstempel). Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider, Nr. 48. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) 3650 SERGE POLIAKOFF (Moskau 1900–1969 Paris) Composition rouge, verte et bleue. 1969. Farblithografie. E. d. A., Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 80. Darstellung 87,3 × 64,2 auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 105,6 × 75,4 cm. Erschienen und gedruckt bei Erker-Presse, St. Gallen (mit dem Blindstempel). Provenienz: - Galerie Erker, St. Gallen (verso mit dem Etikett). - Bei obiger Galerie vom vorherigen Besitzer erworben, Privatbesitz Schweiz. - Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Poliakoff/Schneider, Nr. 76. CHF 10 000 / 15 000 (€ 10 310 / 15 460) | 34
  • 39.
  • 40.
    Grafik Multiples 3651 JOSEFALBERS (Bottrop 1888–1976 New Haven) Silent. 1965. Farbserigrafie. 41/120. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: Albers 65, sowie unten links mit Bleistift betitelt: Silent. Darstellung 28 × 28 cm auf Vélin von Mohawk Superfine Bristol 31 × 31 cm. Erschienen bei Ives-Sillman, New York, für „Das Kunstwerk“, Agis Verlag, Baden-Baden. Gedruckt bei Sirocco Screenprints, New Haven. Blatt 2 des 5-teiligen Portfolios „Die Oberfläche“. Werkverzeichnis: Danilowitz, Nr. 167-2. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3652 SOL LEWITT (Heartford 1928–2007 New York City) Lines in Four Directions, with Alternating Color and Gray Bands. 1993. Farbholzschnitt. 10/40. Unten rechts mit Bleistift signiert: Sol Lewitt. Darstellung 53 × 53 cm auf Vélin von Tosa-Misumi 58,5 × 59 cm. Erschienen bei Annemarie Verna Galerie, Zürich. Gedruckt bei Watanbe Studio, New York. Webseite: www.sollewittprints.org, Nr. 1993.03. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) | 36
  • 41.
    3653 AURELIE NEMOURS (1910 Paris2005) 8 fasi di un contrappunto spaziale susseguente. 1988. Portfolio mit 8 Serigrafien, dem lithografierten Text von Carlo Belloli sowie dem Impressum. XIV/XL. Jeweils verso mit Bleistift signiert: Nemours, sowie im Impressum zusätzlich signiert und nummeriert. Blattmass 50 × 50 cm auf Vélin von Fabriano (mit dem angeschnittenen Wasserzeichen). Erschienen bei Edizioni Vismara arte, Mailand. Gedruckt bei Luigi Casati, Monza. In Original-Einlegeblättern und -Box. Vollständig. Werkverzeichnis: Le Saux, Nr. 123-130. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) | 37
  • 42.
    Grafik Multiples 3654 BERNARVENET (Château-Arnoux 1941 - lebt und arbeitet in New York) Undetermined Line. 1987. Lithografie. 78/90. Unten rechts mit Bleistift monogrammiert: B. V., sowie unten mittig im Stein betitelt, signiert und datiert: Undetermined line - Venet Bernar 87. Blattmass 79,4 × 58,1 cm auf Vélin. Provenienz: - Fauve Paris, Auktion 14. November 2020, Los 56. - Bei obiger Auktion vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 2 500 / 3 000 (€ 2 580 / 3 090) 3655* HANS HARTUNG (Leipzig 1904–1989 Antibes) La foudre pilote l‘univers. 1977. Portfolio mit 3 Farblithografien, Auszü- gen des Textes von Heraklit, sowie dem Impressum und Titelblatt. 36/90. Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert: Hartung. Variierende Darstellungsmasse auf Vélin von Arches (mit dem Wasserzeichen) 56 × 45 cm (im Buch mit Doppelbögen). Erschienen bei Éditions F. B., Paris. Gedruckt bei Pierre Chave, Vence. In Original-Leinenumschlag. Vollständig. Webseite: www.hhestampes.com, RMM 531-533. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) | 38
  • 43.
    3656* EDUARDO CHILLIDA (1924 SanSebastián 2002) Homenaje a Fray Bartolomé de las Casas II. 1984. Radierung und Aquatinta. I/XIII, Künstler- exemplar ausserhalb der Auflage von 100. Unten links mit Bleistift signiert, sowie mit dem Künstlersignet: Chillida. Darstellung 35,1 × 25,8 cm auf Vélin von Arches 35,1 × 50 cm. Erschienen bei Derechos Humanos, Madrid. Gedruckt bei Taller Hatz, San Sebastian. Aus dem 30-teiligen Portfolio „Declaración Universal de Derechos Humanos: homenaje a Fray Bartolomé“ von 1984. Werkverzeichnis: Van der Koelen, Nr. 84008. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3657 NOT VITAL (Sent 1948–lebt und arbeitet im Unterengadin) Zunge. 1993. Aquatintaradierung und Radierung. 42/150. Unten mittig mit Bleistift signiert: Not Vital, sowie unten rechts datiert: 1993. Zudem oben mittig in der Platte spiegel- verkehrt signiert: NOT. Darstellung 65,5 × 45,3 cm auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 75,8 × 57 cm. Erschienen bei der Association pour la Prévention de la Torture (APT), Genf. Gedruckt bei Peter Kneubühler, Zürich. Aus dem 19-teiligen Portfolio „Künstler gegen die Folter“. Werkverzeichnis: Stegmann, Nr. 44/45. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 39
  • 44.
    „I don‘t knowif I believe in art. I certainly believe in light.“ James Turrell Grafik Multiples 3658 JAMES TURRELL (Los Angeles 1943–lebt und arbeitet in Flagstaff) First light series. 1989. Portfolio mit 20 Aquatintaradierungen. 7/30. Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert: James Turrell. Darstellung 99 × 69 cm auf festem Vélin von Zerkall 107 × 76 cm. Erschienen bei Peter Blum Edition, New York. Gedruckt bei Peter Kneubühler, Zürich. Mit 1 Original-Mappe. Vollständig Provenienz: - Blumarts, New York. - Bei obiger Galerie 1990 erworben, Privatsammlung Schweiz. - Durch Erbschaft an die heutigen Besitzer, ebenfalls Privatsammlung Schweiz. Website: - www.jamesturrell.com/work/type/ prints/. - www.peterblumgallery.com/editions/ james-turrell4. CHF 75 000 / 85 000 (€ 77 320 / 87 630) | 40
  • 45.
  • 46.
    Grafik Multiples 3659* JESÚSRAFAEL SOTO (Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005 Paris) Vibrations métalliques. 1969. Multiple. Serigrafie auf Holz auf Aluminium, Metallstäbe, Nylonfaden. 240/250. Verso auf dem Etikett der Galerie Denise Renée signiert: Soto. Masse 27 × 30 × 12,5 cm. Erschienen bei Galerie Denise Renée, Paris. Provenienz: - Galerie Denise Renée, Paris (verso mit dem Etikett). - Privatsammlung Venezuela. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 42
  • 47.
    3660* JESÚS RAFAEL SOTO (CiudadBolivar/Venezuela 1923–2005 Paris) Tige Vibrante. 1967. Multiple. Holz, Serigrafie, Öl, Nylon. 15/100. Auf der Rückseite auf dem Etikett der Galerie Denise Renée signiert: Soto. Masse 52 × 24 × 16 cm. Erschienen bei Galerie Denise Renée, Paris. Provenienz: - Galerie Denise Renée, Paris (verso mit dem Etikett). - Galería Odalys, Caracas, Venezuela. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besit- zer 2006 erworben, seitdem Privat- sammlung Venezuela. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 43
  • 48.
    Grafik Multiples 3661 OLIVIERMOSSET (Bern 1944–lebt und arbeitet in Tucson) Ohne Titel. 1987. Multiple. Acryl auf Holz. 43/50. Verso mit Filzstift signiert und datiert: mosset 87. Masse 30,5 × 30,5 × 5 cm. Provenienz: - Galerie Susanna Kulli, St. Gallen. - Bei obiger Galerie erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 1 600 / 2 400 (€ 1 650 / 2 470) 3662 IMI KNOEBEL (Dessau 1940–lebt und arbeitet in Düsseldorf) Ohne Titel. 1994. Multiple. Acryl auf Aluminium. 4/33. Verso signiert, datiert und nummeriert: Imi 94 4/33. Masse 17 × 12 × 8,5 cm. Provenienz: - Galerie Multipleart, Zürich. - Bei obiger Galerie erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3663 OLIVIER MOSSET (Bern 1944–lebt und arbeitet in Tucson) Ohne Titel. 1987. Multiple. Acryl auf Aluminium Wabenplatte. 22/50. Verso signiert: mosset. Masse 30,5 × 30,5 cm. Provenienz: - Galerie Susanna Kulli, St. Gallen. - Bei obiger Galerie erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 1 000 / 2 000 (€ 1 030 / 2 060) | 44
  • 49.
    3664 LUCIO FONTANA (Rosario 1899–1968Comabbio) Concetto spaziale. 1967. Serigrafie in Blau auf Kunststoff (rhodoid) mit gestanzten Löchern. 45/190. Unten rechts mit der eingeritzten Signatur: L. Fontana. Darstellung 52 × 40 cm auf Folie 70 × 55 cm. Erschienen bei Prent 190, Utrecht. Werkverzeichnis: Ruhè/ Rigo, Nr. S-16. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 45
  • 50.
    Grafik Multiples 3665 DANFLAVIN (1933 New York City 1996) Guggenheim Tondo. 1992. Multiple. Farbmezzotinta, gerollt. ap 3/5, Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 25. Auf der Innenseite mit Bleistift monogrammiert und datiert: DF 1992. Masse 75 × 23 × 20 cm auf Vélin. Erschienen beim Guggenheim Museum, New York. Provenienz: Privatsammlung Schweiz. CHF 1 800 / 2 600 (€ 1 860 / 2 680) | 46
  • 51.
    3666 CLAUDIA COMTE (Grancy 1983–lebtund arbeitet u.a. in Lausanne) Basic and Combinations. 2013. Portfolio von 18 Farbholzschnitten (3 Serien: Basic, Combinations 1 und Combinations 2). 11/18. Jedes Werk der Combinations verso mit Bleistift signiert und datiert: Claudia Comte 2013, sowie nummeriert: 1-6 bzw. 1A-6A. Basic-Serie jeweils verso mit dem Stempel: CLAUDIA COMTE. Blattgrösse 70 × 50 cm auf Vélin von Fischer. Erschienen bei druckwerk, Basel. Gedruckt bei Marcel Göhring. In Original-Kartons. Vollständig. Provenienz: - LISTE Basel, 18. Juni 2013. - Dort vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Enthält die Serien Basic (1 - 6), sowie Combinations 1 (1 - 6) und 2 (1A - 6 A). CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 47
  • 52.
    Grafik Multiples 3667 CYTWOMBLY (Lexington 1928–2011 Rom) Natural History Part I Mushrooms. 1974. Portfolio mit 10 Farblithografien mit Lichtdruck, Collage und vom Künstler überarbeitet, sowie dem Impressum und dem Titel. 4/17 AP, Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 98 (zusätzlich im Impressum nummeriert). Jeweils unten rechts mit Bleistift monogrammiert: CT. Blattmass 76 × 56 cm auf Vélin von Rives Couronne (Bl. III auf Richard de Bas), lose in Papierumschlag eingelegt. Erschienen beim Propyläen Verlag, Berlin. Gedruckt bei Matthieu Studio, Zürich (jeweils mit dem Blindstempel). In Original-Kassette. Vollständig. Werkverzeichnis: Bastian, Nr. 42-51. CHF 40 000 / 60 000 (€ 41 240 / 61 860) | 48
  • 53.
  • 54.
    Grafik Multiples 3668 CYTWOMBLY (Lexington 1928–2011 Rom) Natural History Part II Trees (Some Trees of Italy). 1975/76. Portfolio mit 8 Farblithografien mit Lichtdruck, dem Impressum und Titelblatt. Bll. I besteht aus einem zusätzlichen Blatt Transparentpapier und Collage. 44/98. Jeweils unten rechts mit Bleistift monogrammiert: CT. Blattmass 76 × 56 cm auf Vélin von Fabriano. Erschienen im Propyläen Verlag, Berlin. Gedruckt bei Matthieu Studio, Zürich (jeweils mit dem Blindstempel). In Original-Kassette. Vollständig. Werkverzeichnis: Bastian, Nr. 52-59. CHF 30 000 / 50 000 (€ 30 930 / 51 550) “Probably even more than the architecture I‘d be drawn to landscape. That‘s my first love, landscape. All kinds of landscape, if it‘s not cluttered up and vandalized (…)” Cy Twombly | 50
  • 55.
  • 56.
    Grafik Multiples 3669* JOHNM. ARMLEDER (Genf 1948–lebt und arbeitet u.a in Genf) Ohne Titel. 2008. Serigrafie. 3/4. Verso mit Bleistift signiert und datiert: J Armleder 2008. Darstellung 54,5 × 41 cm auf Vélin (mit einem Wasserzeichen) 76,4 × 53,7 cm. Die Authentizität dieses Werks wurde vom Künstler, 23. März 2021, Genf, bestätigt. CHF 1 200 / 1 600 (€ 1 240 / 1 650) 3670 RICHARD HAMILTON (London 1922–2011 Nothend) Lobby. 1984. Farbsiebdruck und -lichtdruck. 77/88. Unten links mit Bleistift signiert: R. Hamilton. Darstellung 33 × 48,3 cm auf Vélin von Ivorex 43 × 58 cm. Erschienen bei Waddington Graphics, London (mit dem Blindstempel). Gedruckt vom Künstler und bei Eberhard Schreiber, Stuttgart (Lichtdruck) und Frank Kircherer, Stuttgart (Serigrafie). Werkverzeichnis: Lullin, Nr. 142. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3671 DAVID HOCKNEY (Bradford 1937–lebt und arbeitet in der Normandie) Simplified faces state II. 1973. Farbradierung. A.P. IX, Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 30. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: David Hockney 73, sowie unten mittig bezeichnet: state 2. Darstellung 33,7 × 33 cm auf Vélin von Arches 55,7 × 50,2 cm. Erschienen bei Petersburg Press 1974. Gedruckt bei Crommelynck, Paris (mit dem Blindstempel). Werkverzeichnis: Scottish Arts Council, Nr. 166. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 52
  • 57.
  • 58.
    Grafik Multiples 3672 TOMWESSELMANN (Cincinnati 1931–2004 New York City) Nude with rose. 1976. Farblithografie, -serigrafie und Prägedruck. 7/75. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: Wesselmann 76. Darstellung 33,5 × 59,5 auf Vélin von BFK Rives (mit dem Wasserzeichen) 57 × 76 cm. Erschienen bei Multiples Inc., New York (mit dem Blindstempel). Gedruckt bei Styria Studio, New York (mit dem Blindstempel). CHF 5 000 / 8 000 (€ 5 150 / 8 250) 3673 RICHARD HAMILTON (London 1922–2011 Nothend) Collected words: de luxe portfolio. 1982. Portfolio mit 9 Druckgrafiken (6 Licht- und Siebdrucke, 1 mit zusätz- licher Collage mit metallisierter Folie, 1 Sprayfarbe und Siebdruck und 1 zusätzlich mit Tinte). 27/100. Unten links auf dem Unterlagekarton mit Bleistift signiert (2x auf dem Blatt direkt signiert): R. Hamilton. Variierende Darstellungsmas- se auf Vélin von Ivorex fest auf Karton aufelegt 38,3 × bis maximal 48,9 cm. Erschienen bei Waddington Graphics, London. Gedruckt vom Künstler und bei Eberhard Schreiber, Stuttgart (Lichtdruck) und Frank Kircher (Serigrafie). Vollständig. Enthalten sind die Werke: Here is a lush situation/$he/Pin-up/AAH!/Towards a de- finitive statement on the coming trends in men‘s wear and accessories b und c/AAH! in perspective/Hugh Gaitskell as a Famous Monster of Filmland/Self-portrait. Werkverzeichnis: Lullin, Nr. 128-136. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 54
  • 59.
  • 60.
    Grafik Multiples 3674 ANDYWARHOL (Pittsburgh 1928–1987 New York) Committee 2000. 1982. Farbserigrafie. 965/2000. Unten rechts mit Bleistift signiert: Andy Warhol, sowie verso mit dem Copyright-Stempel: © ANDY WARHOL 1982. Darstellung 51 × 50,5 cm auf Lenox Museum Board 76,3 × 51 cm. Erschienen bei Committee 2000, München. Gedruckt bei Rupert Jasen Smith, New York (mit dem Blindstempel). Professionell restauriert. Werkverzeichnis: Feldman/Schellmann, Nr. II.289. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3675 FRANCIS BACON (Dublin 1909–1992 Madrid) Study for self-portrait. 1984. Farboffsetlithografie. 91/182. Unten rechts mit Bleistift signiert: Francis Bacon. Darstellung 81,8 × 61 cm auf Vélin 93,7 × 64,7 cm. Erschienen und gedruckt bei Marlborough Graphics, New York. Werkverzeichnis: Sabatier, Nr. 35. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) | 56
  • 61.
    3676* TOM WESSELMANN (Cincinnati 1931–2004New York City) Self Portrait While Drawing. 1986. Stahlschnitt. 5/25. Unten links mit der eingeritzten Signatur: Wesselmann 86. Masse 35,6 × 22,9 cm. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 57
  • 62.
  • 63.
    3677* GEORG BASELITZ (Deutschbaselitz 1938–lebtund arbeitet in Salzburg) Kopf und Flasche. 1982. Farbholzschnitt. Einer von 10 Abzügen. Unten rechts signiert und datiert: 15. III. 82 G. Baselitz. Darstellung 100 × 80,5 cm auf Offsetpapier 124 × 88 cm. Provenienz: - Galerie Springer, Berlin. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer 1988 erworben, seitdem Privatsammlung Deutschland. Werkverzeichnis: Jahn, Nr. 401. CHF 8 000 / 12 000 (€ 8 250 / 12 370) 3678 ROY LICHTENSTEIN (1923 New York City 1997) Crying girl. 1963. Farboffsetlithografie. Einladungskarte. Aus einer unbekannten Auflage. Unten rechts mit Bleistift signiert: rf Lichtenstein. Darstellung 43,8 × 59 cm auf Vélin 45,9 × 61 cm. Erschienen bei Leo Castelli, New York. Gedruckt bei Colorcraft, New York. Minimal verblasst und gebräunt. Werkverzeichnis: Corlett, Nr. II.1. CHF 16 000 / 22 000 (€ 16 490 / 22 680) | 59
  • 64.
    Grafik Multiples 3679 ALEXANDERCALDER (Lawnton 1898–1976 New York City) Pyramids. Ca. 1970/75. Farblithografie. 27/95. Unten rechts mit Bleistift signiert: Calder. Blattmass 75 × 109,9 cm auf Vélin. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 60
  • 65.
    3680 ROBERT INDIANA (New Castle1928–2018 Vinalhaven) Aus: The Book of Love Poem. 1996. Farbserigrafie. 30/200. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: RIndiana 96. Darstellung 46 × 45,5 cm auf Vélin von A.N.W. Crestwood Museum Edition 60,8 × 50,7 cm. Erschienen bei American Image Edition, New York. Mit dem dazugehörigen Gedicht. Aus dem 12-teiligen Portfolio. Provenienz: - Walton Fine Arts, London. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer 2012 erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Sheehan. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) 3681 ROBERT INDIANA (New Castle 1928–2018 Vinalhaven) Aus: The Book of Love Poem. 1996. Farbserigrafie. 30/200. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: RIndiana 96. Darstellung 46 × 45,5 cm auf Vélin von A.N.W. Crestwood Museum Edition 61 × 50.7 cm. Erschienen bei American Image Edition, New York. Mit dem dazugehörigen Gedicht. Aus dem 12-teiligen Portfolio. Provenienz: - Walton Fine Arts, London. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer 2012 erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Werkverzeichnis: Nicht mehr bei Sheehan. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 61
  • 66.
    Grafik Multiples 3682* TOMWESSELMANN (Cincinnati 1931–2004 New York City) Belt Still Life. 1982. Multiple. Rosenthal Porzellan, bemalt. 25/0, Künstlerexemplar ausserhalb der Auflage von 25. Auf dem Sockel auf dem Rosenthal Etikett mit Bleistift signiert: Wesselmann. Masse 19 × 40 × 16 cm. In Plexiglas-Box (30 × 46 × 20 cm). Professionell restauriert. Provenienz: Ehemals Adams Middleton Gallery, Dallas (auf der Unterseite mit dem Etikett). CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 62
  • 67.
    3683 NIKI DE SAINTPHALLE (Neuilly-sur Seine 1930–2002 San Diego) L‘arbre de vie. 1991. Multiple. Farbserigrafie auf Metall, bemaltes Kunstharz, Blattgold und oxidiertes Eisen. 52/75. Auf der Rückseite des Sockels mit der eingeritzten Signatur: Niki de Saint Phalle. Masse 66,5 × 37,5 × 30 cm. Erschienen bei Art Multi and Editions Sedcome, Paris. Erschienen zum Jubiläum der Erklärung der Menschenrechte. Provenienz: - Auktion Sotheby‘s London, 11. Dezember 1997, Los 204. - Bei obiger Auktion vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 12 000 / 18 000 (€ 12 370 / 18 560) | 63
  • 68.
    Grafik Multiples 3684 FRANKSTELLA (Malden 1936–lebt und arbeitet in New York City) The Counterpane. 1989. Farbserigrafie, -lithografie und -linolschnitt mit Collage, handkoloriert. 58/60. Unten rechts mit Bleistift signiert und datiert: F. Stella 89. Blattmass 180 × 129,5 cm auf festem Vélin von T.H. Saunders and Somerset. Blatt 5 der 13-teiligen Serie „The Waves“. Werkverzeichnis: Axsom, Nr. 190. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 64
  • 69.
    3685* FRANK STELLA (Malden 1936–lebtund arbeitet in New York City) Then came water and quenched the fire. 1984. Farblithografie, - linolschnitt und -serigrafie mit Collage, handüberarbeitet. AP I, Künstlerexpemplar aus einer Auflage von 10, ausserhalb der Auflage von 60. Unten mittig mit Bleistift signiert und datiert: F. Stella 84. Blattmass 137 × 131 cm auf dünnem Karton von T.H. Saunders. Erschienen bei Waddington Graphics, London. Gedruckt bei Brand X und im Studio Frank Stella. Blatt 7 der 12-teiligen Serie „Illustrations after El Lissitzky‘s Had Gadya“. Provenienz: - Galerie Fahnemann, Berlin. - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Deutschland. Werkverzeichnis: Axsom, Nr. 176. CHF 9 000 / 14 000 (€ 9 280 / 14 430) | 65
  • 70.
    Grafik Multiples 3686 HEINZMACK (Lollar 1931–lebt und arbeitet u.a. in Mönchengladbach) Die Segel. 1972/75. Farbserigrafie auf Karton und Glas, sowie Collage (Polyestergewebe und Nylonfaden). 126/130. Oben mittig mit Bleistift signiert: Mack. Blattmass 78,5 × 98 cm (Lichtmass), auf Vélin auf Karton. Erschienen bei Junior Galerie. Gedruckt bei Möller Hofhauspresse, Düsseldorf. Blatt 5 der 13-teiligen Serie „Sahara Edition“. Im Original-Rahmen. Werkverzeichnis: Mack, Nr. 212. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3687* ANTONI TÀPIES (1923 Barcelona 2012) Empreintes de pas. 1972. Farbradierung, mit Sand überarbeitet. 62/75. Unten rechts mit weissem Farbstift signiert: tàpies. Blattmass auf Vélin von Chiffon de Mandeure 91 × 63 cm. Erschienen und gedruckt bei Maeght, Paris. Werkverzeichnis: Galfetti, Nr. 341. CHF 1 200 / 1 600 (€ 1 240 / 1 650) | 66
  • 71.
    3688 JEAN TINGUELY EVA AEPPLI (Fribourg 1925–1991 Bern Zofingen 1925–2015 Honfleur) Ohne Titel (Kerzenständer). Multiple. Eisen, Stoff und Pappmaché mit Arcyl. 48/50. Auf der Innenseite der Maske signiert: Aeppli Tinguely. Höhe 66 cm. Werkverzeichnis: Vgl. Bischofberger, Nr. 974 - 983. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3689 JEAN TINGUELY (Fribourg 1925–1991 Bern) Fasnachtslarve: Kuttlebutzer Fasnacht 1985: Atompolizei. 1984/85. Papiermaché, Acryl, Helm, Stoff, Aluminium, Schrauben. Zusammenarbeit mit Peter (wohl Masken-Hersteller). Unten links signiert und datiert: Peter Jean 64. Provenienz: Privatsammlung Schweiz. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 67
  • 72.
    Grafik Multiples 3690* FRIEDENSREICHHUNDERTWASSER (Wien 1928–2000 an Bord der Queen Elisabeth 2) Bärnbacher Andacht. 1987/88. Farbradierung und -aquatinta. 99/380. Unten mittig mit Tinte signiert, datiert und mit Ortsangabe: Hundertwasser © Wien am 9. Dezember 1987, sowie unten links in der Platte mit spiegelverkehrter Signatur, Datierung und Widmung: 1987 FÜR DIE KIRCHE VON BÄRNBACH HUNDERT- WASSER. Zudem unten rechts mit dem geprägten Titel, Copyright und Druckver- merk: 899 BÄRNBACHER ANDACHT IM SOMMER 1-190 IM SCHNEE 191-380 XXX PROOFS © HUNDERTWASSER PRINTED BY FINGER VIENNA 1987. Zudem mit drei roten Inkan-Stempeln unten rechts. Darstellung 18 × 29,4 cm auf Vélin von Hahnemühle (mit dem Wasserzeichen) 39,8 × 45,8 cm. Erschienen bei Gruener Janura, Glarus. Gedruckt bei Robert Finger, Wien. Werkverzeichnis: Fürst, HWG 98. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) 3691* FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER (Wien 1928–2000 an Bord der Queen Elisabeth 2) Testament in Gelb. 1971. Farbserigrafie. 176/475. Unten rechts mit weissem Filzstift signiert, datiert und mit Ortsangabe: Hundertwasser, 24. Mai 1971 Lengmoos, sowie im Druck mit der Datierung, Werknummer und Beschrei- bung: 696 1970 696 NEU GESTALTET NOVEMBER HUNDERTWASSER. Zudem mit drei Stempeln und verso mit den Angaben zur Edition. Masse 52,5 × 74,5 cm auf Karton. Erschienen bei Schünemann Verlag, Bremen. Gedruckt bei Dietz Offizin, Lengmoos. Werkverzeichnis: Fürst, HWG 43. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 68
  • 73.
    3692 FRANZ GERTSCH (Mörigen 1930–lebtund arbeitet in Rüschegg) Cima del mar (détail 2). 1990. Farbholzschnitt. 98/125. Verso mit Bleistift signiert: Franz Gertsch. Darstellung 25,5 × 40,8 cm auf Kumohadamashi Japanpapier von Heizaburo Iwano 49,5 × 60,9 cm. Erschienen als Jahresgabe in der Schweizerischen Graphischen Gesellschaft = Société La Gravure Suisse. Gedruckt vom Künstler und Jürg Kretz. Werkverzeichnis: Mason, Nr. 11ter. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 69
  • 74.
    Grafik Multiples 3693* JOSEPHBEUYS (Krefeld 1921–1986 Düsseldorf) 7000 Eichen. 1983. Los von 4 Farboffsetlithografien. 18/200. Jeweils unten mittig mit Bleistift signiert: Joseph Beuys. Darstellung 35,3 × 52,2 cm auf dünnem Karton 42 × 60 cm. Erschienen bei Edition Staeck, Heidelberg. Werkverzeichnis: Schellmann, Nr. 468. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) | 70
  • 75.
    3694 ROLF ISELI (Bern 1934–lebtund arbeitet in Saint Romain) ganz offen vegetativ-kontemplativ. 2004. Kaltnadelradierung, handkoloriert und mit heller Erde überarbeitet. Unikat. Unten rechts mit Bleistift signiert, da- tiert, bezeichnet und Ortsangabe: ganz offen vegetativ-kontemplativ Einzelblatt gedruckt am 2.2.04 rolf iseli, sowie in der Platte bezeichnett: überzeichnung Erdfrau mit Schatten. Zudem verso betitelt, datiert und bezeichnet: Erdfrau mit Schatten 2004 Kaltnadel Einzelblatt. Darstellung 148 × 98 cm auf Vélin 184 × 109 cm. Provenienz: - Galerie Jan Krugier, Ditesheim Cie, Genf (verso mit dem Etikett). - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3695 ROLF ISELI (Bern 1934–lebt und arbeitet in Saint Romain) Erdfrau mit Schatten. 2004. Kaltnadelradierung, handkoloriert und mit heller Erde überarbeitet. Unikat. Unten rechts mit Bleistift signiert, datiert, bezeichnet und Ortsangabe: gedruckt am 11.6.04 überarbeitet mit heller Erde aus Spanien in St. Romain 04 rolf iseli, sowie in der Platte betitelt: überzeichnung Erdfrau mit Schatten. Zudem verso betitelt, datiert und bezeichnet: Erdfrau mit Schatten 2001-2003 Kaltnadel Einzelblatt 1. Darstellung 149 × 98 cm auf Vélin 183 × 110 cm. Provenienz: - Galerie Jan Krugier, Ditesheim Cie, Genf (verso mit dem Etikett). - Bei obiger Galerie vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 71
  • 76.
    Grafik Multiples 3696* RICHARDARTSCHWAGER (Washington D.C. 1923–lebt und arbeitet in New York) No. 1 from Untitled (1000 Cubic Inches). 1996. Multiple. Pinienholz und Schrauben. 7/90. Auf der Unterseite signiert, datiert und nummeriert: R. Artschwager 96 7/90. Masse 25,5 × 25,5 × 25,5 cm. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3697 ERWIN WURM (Bruck an der Mur 1954–lebt und arbeitet u.a. in Wien) Deceit. 2013. Multiple, bemaltes Acryl. AP, Künstlerex- emplar ausserhalb der Auflage von 99. Auf der Unterseite signiert, datiert und gewidmet: Erwin Wurm 2013 Für Anna. Masse 4,5 × 13 × 11,5 cm. Provenienz: Vom heutigen Besitzer direkt vom Künstler erhalten, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 72
  • 77.
    3698 JOSEPH BEUYS (Krefeld 1921–1986Düsseldorf) Countdown 2000. 1981. Farboffsetlithografie. 1326/2000. Oben mittig mit Bleistift signiert: Joseph Beuys. Blattmass 87,5 × 63,8 cm auf Vélin. Erschienen beim Committee 2000, Hamburg und München. Werkverzeichnis: Schellmann, Nr. 377. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3699 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon) Butterfly heart. 2020. Multiple. Laminierter Giclée Druck auf Aluminum. 1644/1698. Verso auf dem Etikett mit Filzstift signiert: Damien Hirst. Masse 70 × 72,7 cm. Erschienen bei Heni Editions, London. Aus der 4-teiligen Serie „Rainbow Editions“. In Original-Verpackung. Webseite: www.henieditions.com/edition, Nr. H7-3. CHF 900 / 1 400 (€ 930 / 1 440) | 73
  • 78.
    Grafik Multiples 3700 GERHARDRICHTER (Dresden 1932–lebt und arbeitet in Köln) Aladin. 2014. Multiple. Im Diasec-Verfahren acrylglas- versiegelter digitaler Farbfotoabzug. 232/500. Masse 37 × 50 cm auf Aluminium. Verso mit dem Label und allen Angaben, sowie dem Stempel: Heni Productions und der Katalognummer: P11. In Original-Karton. Provenienz: - Ehemals Serpentine Galleries, London. - Privatsammlung Schweiz. Webseite: www.gerhard-richter.com, Nr. 915-8. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) | 74
  • 79.
    3701 GERHARD RICHTER (Dresden 1932–lebtund arbeitet in Köln) Bouquet. 2014. Multiple. Acrylglasversiegelter digitaler Farbfotoabzug aufgezogen auf Aluminium. 340/500. Masse 60 × 88,5 cm. Verso mit dem Etikett von Heni mit den Werkangaben. In Original-Verpackung. Nach dem gleichnamigen Gemälde von 2009 (908-1). Webseite: www.gerhard-richter.com, Nr. P3. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 75
  • 80.
    Grafik Multiples 3702 DAMIENHIRST (Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon) Meprobamate. 2011. Farbserigrafie. 106/150. Unten rechts mit Bleistift signiert: Damien Hirst, sowie mit dem Blindstempel: HIRST. Blattmass 69,7 × 94 cm auf festem Vélin von Somerset . Erschienen bei Other Criteria, London (mit dem Blindstempel). CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3703 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon) Black Utopia. 2012. Inkjet, Glasur, Folienblock. 17/55. Unten rechts mit Bleistift signiert: Damien Hirst. Darstellung 69,4 × 55,5 cm auf festem Vélin von Hahnemühle 86,4 × 71 cm. Erschienen bei Paul Stolper und Other Criteria, London. Provenienz: - Paul Stolper, London. - Direkt bei obigem vom heutigen Besitzer 2012 erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 76
  • 81.
  • 82.
    Grafik Multiples 3704 DAMIENHIRST (Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon) Loyalty. 2021. Multiple. Laminierter Giclée Druck auf Aluminum. 772/1067. Verso auf dem Etikett mit Bleistift signiert: Damien Hirst. Masse 120 × 96 cm. Erschienen bei Heni Editions, London. Aus der 8-teiligen Serie „The Virtues“. In Original-Verpackung. Webseite: www.henieditions.com/edition, Nr. H9-7. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) 3705 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lebt und arbeitet in Devon) Control. 2021. Multiple. Laminierter Giclée Druck auf Aluminum. 567/862. Verso auf dem Etikett mit Bleistift signiert: Damien Hirst. Masse 120 × 96 cm. Erschienen bei Heni Editions, London. Aus der 8-teiligen Serie „The Virtues“. In Original-Verpackung. Webseite: www.henieditions.com/edition, Nr. H9-8. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 78
  • 83.
    3706 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lebtund arbeitet in Devon) 2744. Taking it out on you. 2016. Multiple. Emaille. Eines von 10000 Unikaten. Verso mit Bleistift signiert, datiert und betitelt: Damien Hirst 2744. Taking it out on you. 2016, zudem mit dem Blindstempel: HIRST und mit dem Stempel und der Bezeichnung: HIRST currency MMXVI. Masse 21,4 × 30 cm auf handgeschöpftem Vélin. Erschienen bei Heni Editions, London. Aus der Serie „Currency“. Provenienz: - Heni Editions, London. - Bei obiger vom heutigen Besitzer erworben, seitdem Privatsammlung Schweiz. Webseite: www.opensea.io/collection/ currency. CHF 9 000 / 14 000 (€ 9 280 / 14 430) | 79
  • 84.
    Grafik Multiples 3707* BANKSY (Bristol1974–lebt und arbeitet in England) Flower Thrower Triptych (Grey). 2019. Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem linken Blatt unten links mit Bleistift signiert: BANKSY. Zudem auf dem mittleren und rechten Blatt verso nummeriert. Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm, Hand: 47 × 37,2 cm. Erschienen bei Gross Domestic Product (mit dem beiliegenden Label). Mit der schriftlichen Echtheitsbestätigung des Office of Pest Control vom 19. Juli 2022. Das Werk ist dort unter der Archivnummer: 49806/300/224, verzeichnet. Provenienz: - Gross Domestic Product. - Bei obigem vom heutigen Besitzer 2019 erworben, seitdem Privatbesitz Österreich. Webseite: https://shop.grossdomesticproduct.com/collec- tions/frontpage/products/banksy-thrower. 2003 entsteht in Beit Sahour im Westjordanland ein Wandge- mälde, das mittlerweile zur Ikone geworden ist. Der britische Graffitikünstler Banksy malt einen maskierten, jungen Mann in Wurfbewegung auf eine Hauswand. Anstelle eines Molotow- Cocktails oder eines Steins, wie es seine Haltung vermuten lässt, und wie wir es z.B. aus unzähligen Fotos von gewalt- samen Auseinandersetzungen kennen, hält der Mann einen Blumenstrauss in der Hand. Ist der Mann ein Demonstrant oder ein Aufrührer? Die absurde Situation des offensichtlich verärgerten, gewaltbereiten Mannes mit einem Blumen- strauss in der Hand lässt den Betrachter verwundert oder auch schmunzelnd zurück. Die Blumen sind natürlich als Hoffnung auf friedliche Lösun- gen bei Konflikten zu verstehen, und indem Banksy dieses Statement in einem immer wieder aufflackernden und um- kämpften Krisengebiet installiert, verstärkt er deren Bedeu- tung. Seine politische und pazifistische Haltung ist bekannt und immer wieder Thema seiner Arbeiten. Das Motiv findet sich unter verschiedenen Titeln, die die unterschiedlichen Interpretationsmöglichkeiten aufgreifen: Flower Thrower, Flower Bomber, Rage oder Love is in the Air. Unzählige Male kopiert, hat auch der Künstler selbst unter- schiedliche Werke basierend auf diesem Wandbild erschaffen. Das vorliegende Triptychon „Flower Thrower Triptych (Grey)“ von 2019 ist wohl seine aktuellste Umsetzung. Dabei zerteilt er den Mann in drei Einzelteile: den Blumenstrauss, den Werfer und die Hand; jedes Werk für sich ist gerahmt. Die klassische Darstellung als Triptychon verleiht dem Werk den Charakter eines altmeisterlichen Tafelbildes. Erstmals probiert Banksy in diesem Werk eine neue Technik aus: er sprüht die Schablone auf einen Entwicklungsfilm und belichtet das Ergebnis direkt auf einen Siebdruck. So werden Fotografien bzw. Computermanipulationen vermieden und es entsteht eine präzise analoge Darstellung der gestischen Zeichen. CHF 180 000 / 240 000 (€ 185 570 / 247 420) | 80
  • 85.
  • 86.
    Grafik Multiples 3708* JULIANOPIE (London 1958–lebt und arbeitet in London) YELLOW GREEN WHITE BLACK. 2019. Multiple. Acryl-Lentikularfolie auf Acryl montiert. 22/25. Verso auf dem Etikett der Cristea Roberts Gallery signiert: Julian Opie, sowie mit Werkangaben. Masse 119,5 × 111,5 × 3 cm. Aus der 6-teiligen Serie „Standing People“. Webseite: www.julianopie.com/multip- les/2020/yellow-green-white-black. CHF 18 000 / 24 000 (€ 18 560 / 24 740) | 82
  • 87.
    3709* JULIAN OPIE (London 1958–lebtund arbeitet in London) YELLOW BLACK WHITE BLUE. 2019. Multiple. Acryl-Lentikularfolie auf Acryl montiert. 22/25. Verso auf dem Etikett der Cristea Roberts Gallery signiert: Julian Opie, sowie mit Werkangaben. Masse 119,5 × 111,5 × 3 cm. Aus der 6-teiligen Serie „Standing People“. Webseite: www.julianopie.com/multip- les/2020/yellow-green-white-black. CHF 18 000 / 24 000 (€ 18 560 / 24 740) | 83
  • 88.
    Grafik Multiples 3710 AIWEIWEI (Beijing 1957–lebt und arbeitet in Berlin) The papercut portfolio. 2019. Portfolio mit 8 Papierschnitten, dem Titelblatt und einem Text von Chin-Chin Yap. 165/250. Jeweils unten rechts mit Bleistift signiert: W.Ai. Zudem jeweils unten links mit dem eingeschnittenen Titel und unten rechts mit dem eingeschnittenen Namen: AI WEIWEI. Blattmass jeweils 60 × 60 cm. Erschienen bei Taschen, Köln. Gedruckt in Italien. In Original-Box. Vollständig. Enthalten sind: New York / Cats and Dogs / Map of China / Furniture / Haircut / Citi- zens‘ Investigation / River Crabs / Zodiac. CHF 16 000 / 24 000 (€ 16 490 / 24 740) | 84
  • 89.
  • 90.
    Grafik Multiples 3711* JEFFKOONS (York 1955–lebt und arbeitet in New York City) Balloon Swan (Yellow). 2017. Multiple. Porzellan. 241/999. Auf der Unterseite mit dem gedruckten Titel, Signatur, Datierung und Editionsangaben: JEFF Koons BALLOON SWAN (YELLOW) 17 LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN. Masse 25 × 17 × 22 cm. Hergestellt bei Bernardaud, Frankreich (mit dem Stempel). In Original-Verpackung. Mit der Bestätigung der Authentizität durch Bernardaud. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) 3712* JEFF KOONS (York 1955–lebt und arbeitet in New York City) Balloon Dog (Magenta). 2015. Multiple. Porzellan. 869/2300. Auf der Unterseite mit dem gedruckten Titel, Signatur und Editionsangaben: BALLOON DOG (MAGENTA) by Jeff Koons LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN PLATE NUMBER 869/2300 ‚15 BERNARDAUD. Durchmesser 27 cm. Hergestellt bei Bernardaud, Frankreich. In Original-Verpackung. Mit der Bestätigung der Authentizität durch Bernardaud. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 86
  • 91.
    3713 JEFF KOONS (York 1955–lebtund arbeitet in New York City) Dom Pérignon Balloon Venus (Magenta). 2013. Multiple. Polyurethanharz, lackiert, mit einer Flasche Dom Pérignon Rosé Vintage 2003. Aus der Auflage von 650. Mit der Gebrauchsanweisung, Handschuhen, Schlüssel und Flyer zum Champagner. Masse 61,9 × 32,4 × 35,2 cm. In Original-Koffer. CHF 18 000 / 26 000 (€ 18 560 / 26 800) | 87
  • 92.
    AI, WEIWEI 3711 ALBERS,JOSEF 3651 ARCHIPENKO, ALEXANDER 3644 ARMLEDER, JOHN M. 3669 ARTSCHWAGER, RICHARD 3697 BACON, FRANCIS 3675 BANKSY 3708 BASELITZ, GEORG 3677 BEUYS, JOSEPH 3693 - 3694 BRAQUE, GEORGES 3620 BRAUNER, VICTOR 3634 CALDER, ALEXANDER 3679 CHAGALL, MARC 3629 - 3633, 3635 CHILLIDA, EDUARDO 3656 COMTE, CLAUDIA 3666 DE SAINT PHALLE, NIKI 3683 FLAVIN, DAN 3665 FONTANA, LUCIO 3664 FRANCIS, SAM 3642 FREUNDLICH, OTTO 3607 GERTSCH, FRANZ 3692 GIACOMETTI, ALBERTO 3616 - 3617 HAMILTON, RICHARD 3670, 3673 HARTUNG, HANS 3628, 3655 HECKEL, ERICH 3610, 3615 HIRST, DAMIEN 3700, 3703 - 3707 HOCKNEY, DAVID 3671 HUNDERTWASSER, FRIEDENSREICH 3690 - 3691 INDIANA, ROBERT 3680 - 3681 ISELI, ROLF 3695 - 3696 KLASEN, PETER 3699 KNOEBEL, IMI 3662 KOLLWITZ, KÄTHE 3609 KOONS, JEFF 3712 - 3714 LEWITT, SOL 3652 LICHTENSTEIN, ROY 3678 MACK, HEINZ 3686 MATARÉ, EWALD 3608 MIRÓ, JOAN 3637 - 3638 MOSSET, OLIVIER 3661, 3663 NEMOURS, AURELIE 3653 NOLDE, EMIL 3613 - 3614 OPIE, JULIAN 3709 - 3710 PICASSO, PABLO 3618 - 3619, 3622 - 3627 POLIAKOFF, SERGE 3648 - 3650 PORTFOLIO 3612 RAINER, ARNULF 3641, 3643, 3645 RICHTER, GERHARD 3701 - 3702 ROHLFS, CHRISTIAN 3611 SOTO, JESÚS RAFAEL 3659 - 3660 SOULAGES, PIERRE 3646 - 3647 STELLA, FRANK 3684 - 3685 TÀPIES, ANTONI 3687 TINGUELY, JEAN 3689 TINGUELY, JEAN AEPPLI, EVA 3688 TOULOUSE-LAUTREC, HENRI DE 3605 TSCHUDI, LILL 3621, 3636 TURRELL, JAMES 3658 TWOMBLY, CY 3667 - 3668 VALLOTTON, FÉLIX 3601 - 3604, 3606 VENET, BERNAR 3654 VITAL, NOT 3657 WARHOL, ANDY 3674 WESSELMANN, TOM 3672, 3676, 3682 WURM, ERWIN 3698 ZAO, WOU-KI 3639 - 3640 | 88 Künstlerregister
  • 93.
    Gemälde Grafikdes 20./21. Jahrhunderts Bieten ab 22. Nov. bis 7. Dez. 2022 Vorbesichtigung in Zürich Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr Koller ibid online only Kataloge und Auktion: www.kollerauktionen.ch
  • 94.
    PAUL STRAND. (NewYork City 1890–1976 Orgeval). „Black Mountain, Cerro, New Mexico, 1932“. Silbergelatine-Abzug. Vintage. 11,7 × 14,8 cm. Photographie Bieten ab 22. Nov. bis 8. Dez. 2022 Vorbesichtigung in Zürich Donnerstag, 24. bis Sonntag, 27. November 2022, 10–18 Uhr Montag, 28. November 2022, 10–16 Uhr Koller ibid online only Kataloge und Auktion: www.kollerauktionen.ch
  • 95.
    VORBESICHTIGUNG Hardturmstrasse 102/121 8031 Zürich,Schweiz AUKTION Hardturmstrasse 102 8031 Zürich, Schweiz VORBESICHTIGUNG Hardturmstrasse 121 8031 Zürich, Schweiz AUKTION ONLINE ONLY VORBESICHTIGUNG 2, Rue de l‘Athénée 1205 Genf, Schweiz AUKTION 2, Rue de l‘Athénée 1205 Genf, Schweiz AUKTIONEN REPRÄSENTANTEN Koller Auktionen AG Hardturmstrasse 102 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63 Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch www.kollerauktionen.ch Koller Auktionen AG 2, Rue de l‘Athénée 1205 Genf, Schweiz Tél +41 22 311 03 85 Fax +41 22 810 06 30 geneva@kollerauktionen.ch www.kollerauktionen.ch MÜNCHEN(NEU) Fiona Seidler Vilshofener Strasse 8 81679 München Tel. +49 89 22 80 27 66 Fax +49 89 22 80 27 67 Mobile +49 177 257 63 98 muenchen@kollerauktionen.com DÜSSELDORF Ulrike Gruben Citadellstrasse 4 40213 Düsseldorf Tel. +49 211 30 14 36 38 Fax +49 211 30 14 36 39 Mobile +49 175 586 38 64 duesseldorf@kollerauktionen.com BEIJING Jing Li Haidianque Chedaogou 10# 6/4-307 100089 Beijing Tel. +86 135 2039 8057 beijing@kollerauctions.com ITALIEN/TESSIN LuigiPesce ViaCairoli18 16124Genua,Italien T+393395962768 italia@kollerauktionen.com HAMBURG Ulrike Gruben Tel. +49 211 30 14 36 38 hamburg@kollerauktionen.com
  • 96.
    KOLLER Auktionen Sie können sämtliche Kunstwerke ausdiesen Auktionen über das Leasing erwerben: GRAFIK MULTIPLES 1. Dezember 2022 POSTWAR CONTEMPORARY 1. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE 2. Dezember 2022 ONLINE ONLY Ab dem 22. November 2022 Koller Auktionen AG Hardturmstrasse 102 CH-8031 Zürich Tel +41 44 445 63 63 office@kollerauktionen.ch ARTLEASING - IHRE VORTEILE • Attraktive Konditionen • Nach dem Leasing gehört das Kunstwerk Ihnen • Grösserer Handlungsspielraum • «All Risk» Kunstversicherung inbegriffen • Optimierter Liquiditätsbedarf MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM KUNSTERWERB Wir finanzieren die Hälfte Ihres erfolgreichen Gebotes! Beim Leasing wählen Sie einen Zeitraum von drei oder vier Jahren. Sie erfreuen sich sofort am Kunstwerk und nach dem Leasing gehört es Ihnen. LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION LOT 3707 (103279-0001) BANKSY Flower Thrower Triptych (Grey). 2019. Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem linken Blatt unten links mit Bleistift signiert: BANKSY. Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm, Hand: 47 × 37,2 cm. Schätzwert: CHF 180‘000 - 240‘000 Monatlicher Leasingbetrag: CHF 2‘300 – 3‘000 *) ART LEASING INVEST AG Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich Tel +41 44 480 06 90 contact@artleasing.com | www.artleasing.com AB CHF 2‘300 – 3‘000 PRO MONAT
  • 97.
    ART LEASING INVEST AG Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich Tel +41 44 480 06 90 contact@artleasing.com | www.artleasing.com ARTLEASING – SO EINFACH GEHT‘S Option 1 Kontaktieren Sie uns vor der Auktion, erfahren Sie Ihren Spielraum und wir stehen Ihnen beim Bieten zur Seite. Option 2 Ersteigern Sie an der Auktion das Kunstwerk Ihrer Wahl. Nach erfolgreicher Prüfung Ihres Leasingantrages treten wir in Ihren Bietvertrag ein und ermöglichen Ihnen das Leasing. ART LEASING INVEST AG - SEIT 2006 Ihr qualifizierter Partner im Kunstmarkt. Wir unterstützen Private und Firmen bei der Selektion, Expertise, Finanzierung und Verwaltung hochwertiger Kunstobjekte. Sie geniessen einen Rundumservice inklusive All-Risk-Versicherung. Für Firmen und Unternehmer sind die Leasingraten steuerlich absetzbar. Be smart – lease art. *) 4-jähriges Leasing über die Hälfte Ihres Gebotes. Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten. Angaben zzgl. Mwst. und Versicherung LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION LOT 3417 (103173-0001) RICHARD PAUL LOHSE Zwei und zwei gleiche Farbgruppen. 1965/69. Öl auf Leiwand. 60 × 60 cm Schätzwert: CHF 40‘000 - 60‘000 Monatlicher Leasingbetrag: CHF 520 – 770 *) KOLLER Auktionen Sie können sämtliche Kunstwerke aus diesen Auktionen über das Leasing erwerben: GRAFIK MULTIPLES 1. Dezember 2022 POSTWAR CONTEMPORARY 1. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE 2. Dezember 2022 ONLINE ONLY ab dem 22. November 2022 Koller Auktionen AG Hardturmstrasse 102 CH-8031 Zürich Tel +41 44 445 63 63 office@kollerauktionen.ch AB CHF 520 – 770 PRO MONAT
  • 98.
    | 94 | 94 BEDINGUNGENFÜR KLASSISCHE AUKTIONEN Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti- onssaal versteigert werden. Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht sich der Bieter den nachstehenden Auktions- bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8005 Zürich, Schweiz („Koller“): 1. Rechtsstellung der Parteien Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei- gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell- vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32 Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts („OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“), wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird dadurch nicht Partei des Kaufvertrages. 2. Aufgeld 2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich- ten, das wie folgt berechnet wird: i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25% ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000 und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis zur Höhe des Zuschlags iii. bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000 und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000 bis zur Höhe des Zuschlags. 2.2 Falls der Käufer während einer online über- tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin- gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite publiziert sind. Diese können von den hier pub- lizieren abweichen. 2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei- zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich- ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes einzelne Objekt. 2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be- zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr- wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er- halten die MWST rückvergütet. 2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine Kommission erhält. 3. Garantie 3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol- gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter, Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei- bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa- talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände- rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden. 3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender Bestimmung findet nach Ermessen von Koller nicht statt, falls: i. die Beschreibung des Objekts im Auktions- katalog im Einklang mit der Meinung einer Fachperson oder mit der herrschenden Mei- nung von Fachpersonen stand oder die Be- schreibung im Auktionskatalog andeutete, dass hierüber Meinungsverschiedenheiten bestanden, ii. die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach dem Stand der Forschung und mit den allge- mein anerkannten und üblichen Methoden noch nicht oder nur mit unverhältnismässi- gem Aufwand als solche erkennbar war, iii. die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein- schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder iv. es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde, Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han- delt, das gemäss den Angaben im Auktions- katalog vor 1880 entstanden sein müsste. 3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen. Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus, dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe- nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge- fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es ihm übergeben wurde, und unbelastet von An- sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob- jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten Gutachten von zwei unabhängigen und in dem Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch nicht an solche Gutachten gebunden und behält sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf eigene Kosten einzuholen. 3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel- tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich- ten. 3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer 3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel- des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen. 4. Haftungsausschluss 4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu- stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob- jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren. Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in neuwertigem Zustand. 4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata- log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa- tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands- berichte von Koller die vor der Auktion angefordert werden können, geben lediglich ein allgemeines Bild und eine unverbindliche Einschätzung von Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er- folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung übernehmen. Während der Ausstellung besteht die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen. Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen, und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän- giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog- beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei- bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs (inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache ausschliesslich massgebend. Koller behält sich das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut- achten stellen genauso wenig wie von Koller vor- genommene Objektbeschreibungen oder sonsti- ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen über dessen Wert) explizite oder stillschweigende Zusicherungendar. 4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg- bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol- ler gegenüber dem Käufer. 5. Teilnahme an der Auktion 5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter steht jedermann offen. Koller behält sich aber das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich- keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an ihren Auktionen zu untersagen. 5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion mittels des dafür vorgesehenen Formulars re- gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re- gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas- ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen. Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss Angaben auf dem Registrierungsformular bis zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich Spesen des Kartenanbieters zu belasten. 5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen Bank verlangen. 5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz- werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von 20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver- langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti- on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum- gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.
  • 99.
    | 95 | 95 6.Versteigerung 6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver- bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot gebunden, bis dieses entweder überboten oder von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen entscheidet die Auktionsleitung. 6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be- sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4 nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige- rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte. 6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser- halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas- sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor- liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe- halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv, nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft. 6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen- ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der Steigerung schriftlich entgegengenommen. 6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten, wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti- onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann nicht telefonisch geboten werden und Interes- senten werden um Abgabe eines schriftlichen Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk- tionssaal gebeten. 6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei- ner Live-Auktion abgeben möchten, können an der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk- tion zugelassen worden sind. Koller behält sich das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei- teres abzulehnen. 6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück- sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück- sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie- tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5. 7. Eigentumsübergang Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die- se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu- geordnet hat. 8. Abholung der ersteigerten Objekte 8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei- gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll- ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller. 8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol- ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob- jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor- sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST. Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr und es ist Sache des Käufers, für eine angemes- sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf- tung übernommen werden. Werden die erstei- gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt, lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge- fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz von CHF 10 pro Objekt ein. 8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer. Ohne anders lautende schriftliche Abmachung werden die zugeschlagenen Objekte für den Transport durch Koller auf Kosten des Käufers versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche Objekte werden von Koller nicht versandt. 9. Bezahlung der ersteigerten Objekte 9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach Abschluss der Auktion in Schweizer Franken zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von Koller möglich und unterliegen einer Bearbei- tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag erhoben wird. 9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent- gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe- trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7 TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben, dieebenfallsderKreditkartebelastetwird. 9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii) ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver- langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech- tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min- destverkaufspreises entweder freihändig oder anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng- lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste- henden Schaden. 9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde- tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht. Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver- wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei- bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen. 10. Vertretung Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil- ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange- nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso- nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder als Organ einer juristischen Person bieten, kann der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten. 11. Verschiedene Bestimmungen 11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede Haftung des anwesenden Beamten, der Ge- meinde oder des Staates für Handlungen von Koller ist ausgeschlossen. 11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB an einen Dritten zu übertragen oder durch einen Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten aus diesen AGB Dritten zu übertragen. 11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien und Abbildungen von verkauften Objekten in den eigenen Publikationen und in den Medien zu ver- öffentlichen und damit Werbung zu betreiben. 11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be- standteil jedes einzelnen an der Auktion ge- schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller verbindlich. 11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un- wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un- gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt- schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt bei eventuellen Lücken der Regelung. 11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus- schluss von allfälligen Verweisungen des Bun- desgesetztes über das Internationale Privat- recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts (UN-Kaufrechts). 11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter Einschluss der Geltendmachung von Verrech- nungen und Gegenforderungen), welche aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess- lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol- ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen. Zürich, 1. Juli 2018
  • 100.
    | 96 Ces conditionss’appliquent aux objets que Koller (selon la définition ci-après) présente lors d’une vente auxenchèresclassiquedansunesalledevente. En prenant part à la vente aux enchères, l’enchérisseur se soumet aux Conditions de Vente aux Enchères («CV») ci-dessous de Koller Ventes aux Enchères SA, Hardturmstrasse 102, 8005 Zurich, Suisse («Koller»): 1. Statut juridique des parties Les objets d’enchères seront mis aux enchères par Koller au nom de et pour le compte de celui qui les a remis («Mandant»). Koller agit au nom et pour le compte du Mandant comme représentant direct/ immédiatdanslesensdel’art.32par.1duCodedes Obligations suisse («CO»). L’adjudication a lieu au plus offrant en francs suisses reconnu par Koller lors de la vente aux enchères («Acheteur»), par laquelle est créé un contrat de vente «Contrat de Vente» de pleindroitentrel’AcheteuretleMandantconcernant l’objet vendu. Koller n’est ainsi pas partie du Contrat deVente. 2.Prixmajoré(supplémentsurleprixd’adjudication) 2.1 Outre le prix d’adjudication, l’Acheteur est débiteurd’unsupplémentsurleprixd’adjudication qui sera calculé de la manière suivante: i. pour une adjudication jusqu’à CHF 10’000: 25% ii. pour une adjudication dès CHF 10’000 jusqu’à CHF 400’000: 22% sur les premiers CHF 10’000 et 20% sur la différence de CHF 10’000 jusqu’au montant de l’adjudication iii. pour une adjudication dès CHF 400’000: 25% sur les premiers CHF 10’000; 22% sur CHF 390’000 et 15% sur la différence de CHF 400’000 jusqu’au montant de l’adjudication. 2.2 Dans le cas où l’acheteur a enchéri dans le cadre d’une vente aux enchères en salle qui a été transmise en direct sur Internet («Enchères Live»), ou a transmis un ordre d’achat à travers un site indépendant en relation avec Koller, le supplément sur le prix d’adjudication sera majoré de 3%. l’Acheteur est sujet aux Conditions de Vente aux Enchères publiées sur le site des Enchères Live, qui pourraient varier des présentes conditions. 2.3 L’Acheteur doit s’acquitter de la Taxe sur la valeur ajoutée («TVA») suisse sur le prix majoré. Les taux indiqués en % du prix majoré se réfèrent au prix d’adjudication pour chaque objet adjugé. 2.4 Tous les objets marqués d’un * dans le catalogue de la vente aux enchères sont pleinement assujettis à la TVA, c’est-à-dire que ces objets sont frappés de la TVA sur le prix d’adjudication augmenté du prix majoré. Les Acheteurs qui sont en mesure de présenter une déclaration d’exportation valablement timbrée se voient rembourser la TVA. 2.5L’AcheteurdéclareaccepterqueKollerperçoive également une commission par le Mandant. 3. Garantie 3.1 Si un objet acheté devait s’avérer être un faux, Koller annulera l’adjudication (sous réserve des chiffres 3.2 et 3.3 ci-dessous) au nom du Mandant et remboursera à l’Acheteur le prix de l’adjudication et le prix majoré, TVA en sus. Il faut entendre par faux tout objet qui constitue, conformément à une évaluation raisonnable de Koller, une imitation faite dans l’intention de tromper fallacieusement autrui, quecesoitencequiconcernel’auteur,l’âge,l’époque, lecercledecultureoul’origine,sansqueladescription correcte de ces éléments ne ressorte du catalogue de la ventes aux enchères (en tenant compte de toutemodificationapportée)etquecetétatdesfaits diminuesensiblementlavaleurdel’objetparrapportà unobjetcorrespondantàladescriptionducatalogue. Un lot n’est pas considéré comme falsifié s’il est seulementendommagéous’ilafaitl’objetdetravaux derestaurationet/oudemodificationsquelconques. 3.2 L’adjudication ne sera pas annulée conformément à la disposition ci-dessus, en fonction de l’appréciation de Koller, lorsque: i. la description de l’objet dans le catalogue de la vente aux enchères était conforme à l’avis d’un expert ou à l’avis général des experts ou lorsque la description dans le catalogue de la vente aux enchères laissait supposer qu’il existait des divergences de vue à cet égard ; ii. l’état d’avancement technique et les procédés généralement acceptés et pratiqués n’ont pas permis de reconnaître le faux au moment de l’adjudicationoulacomplexitédeleurutilisation aurait été disproportionnée par rapport à la valeur de l’objet ; iii. le faux a été réalisé (selon l’estimation soigneuse de Koller) avant 1880 ; ou iv. l’objet acheté est un tableau, une aquarelle, un dessin ou une sculpture dont la date de réalisation devrait être antérieure à 1880 conformément aux indications fournies dans le catalogue de la vente aux enchères. 3.3 L’Acheteur peut demander l’annulation de l’adjudication à Koller (en tant que représentant du Mandant) à compter de la date de l’adjudication pourunepériodededeux(2)ans(trois(3)semaines pour la joaillerie). Elle est accordée exclusivement à l’Acheteur et sa cession à des tiers n’est pas autorisée. La mise en œuvre de la réclamation exige que l’Acheteur adresse à Koller une lettre sous pli recommandé dès la découverte du vice et qu’il restitue immédiatement l’objet acheté falsifié à Koller dans le même état que le jour de la remise et exempt de toute prétention de tiers. L’Acheteur doit fournir la preuve que l’objet adjugé est un faux. Koller peut exiger de l’Acheteur que celui-ci fasse réaliser à ses propres frais des expertises par deux experts indépendants reconnus dans la matière, mais elle n’est pas tenue de prendre en considération ces expertises et se réserve le droit desefaireconseilleràsesfraispard’autresexperts. 3.4 Selon sa propre appréciation, Koller peut renoncer à faire valoir un motif d’exclusion conformémentàl’article3.2ci-dessusouaurespect desconditionsstipuléesàl’article3.3ci-dessus. 3.5 Les prétentions que l’Acheteur peut faire valoir à l’égard de Koller en tant que représentant du Mandant sous l’article 3.1 se limitent au remboursement du prix de vente payé et du prix majoré, TVA en sus. Toute prétention ultérieure ou prétention d’une autre nature de l’Acheteur à l’égard de Koller ou ses collaborateurs est exclue quel que soit le motif juridique (y compris l’erreur essentielle selon l’article 23 ff. du CO). 4. Exclusion de responsabilité 4.1 Les objets sont mis aux enchères dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de l’adjudication. Les objets sont par définition «usés» et donc rarement en parfait état. 4.2 Chaque objet est décrit et illustré dans le catalogue de vente aux enchères. Les informations dans le catalogue, ainsi que dans les rapports sur l’état de conservation (condition reports) représentent uniquement une idée générale et une évaluation sans engagement de la part de Koller. La description des objets est faite en toute conscience, Koller ne peut cependant assumer aucune responsabilité pour les indications figurant dans le catalogue. Pendant l’exposition, il est possible de voir les objets. Par conséquent, l’acheteur est invité à examiner l’objet avant la vente auxenchèresetàévaluerlui-mêmelaconformitédu lot avec la description de celui-ci dans le catalogue, le cas échéant en se faisant assister par un conseil techniqueindépendant.Lesdescriptionsdesobjets dans la version allemande de l’édition imprimée du catalogue (avec modifications ultérieures) s’appliquentexclusivement.Kollerseréserveledroit de faire appel à des experts ou des spécialistes de son choix pour s’appuyer sur leur avis et se forger elle-mêmesapropreopinion.Kollernepeutpasêtre tenueresponsabledel’exactitudedetellesopinions. Les avis de ces spécialistes ou des expertises, les descriptions d’objets effectuées par Koller ou tout autre énoncé concernant un objet (y compris des énoncésrelatifsàsavaleur)neconstituentenaucun casdespromessesexplicitesoutacites. 4.3 Sous réserve du chiffre 3 ci-dessus, toute responsabilité pour défauts matériels ou juridiques est exclue. Les obligations du Mandant à l’égard de l’Acheteur sont restreintes dans la même mesure que les engagements de Koller à l’égard de l’Acheteur. 5. Participation à une vente aux enchères 5.1 La participation à une vente aux enchères en qualité d’enchérisseur est autorisée à toute personne. Cependant, Koller se réserve le droit – à son libre arbitre – de refuser à toute personne l’accès de ses locaux commerciaux ou d’interdire à toute personne la présence ou la participation à l’une de ses ventes aux enchères. 5.2 Les enchérisseurs qui ne sont pas personnellement connus par Koller doivent s’enregistrer 48 heures avant la vente aux enchères à l’aide du formulaire prévu à cet effet. L’enregistrement valablement signé devra être accompagné d’une copie du passeport de l’enchérisseur, ainsi que d’une copie de sa carte de crédit. En cas de retard de paiement de l’Acheteur, Koller est autorisée à débiter la carte de crédit de celui-ci conformément aux informations fournies sur le formulaire d’enregistrement et à concurrence dumontantdû,majorésdesfraisdegestionfacturés parlasociétédecartedecrédit. 5.3 Koller peut demander à chaque enchérisseur un justificatif de solvabilité d’une banque acceptable par Koller. 5.4 En cas d’offres pour les objets dont l’estimation haute est supérieure à CHF 30’000, Koller peut demander à l’enchérisseur le virement préalable de 20% de l’estimation basse à titre de garantie. Après la vente, Koller compensera ce montant avec ses prétentions et les prétentions du Mandant et remboursera sans délai tout excédent éventuel à l’enchérisseur / l’Acheteur. 6. Vente aux enchères 6.1 Koller peut commencer les enchères en- dessousduprixderéserveconvenuavecleMandant. Laremised’uneoffrelorsdelaventeauxenchères signifie que celle-ci est juridiquement obligatoire. L’enchérisseur demeure lié à son offre jusqu’à ce que celle-ci fasse l’objet d’une surenchère ou qu’elle soit écartée par Koller. Les enchères doubles font l’objet d’un nouvel appel immédiat; dans les cas douteux, la direction des enchères tranche. KOLLER - CONDITIONS DE VENTE AUX ENCHÈRES (CLASSIQUES)
  • 101.
    | 97 6.2 Kollerest libre d’écarter une enchère sans indication de motifs particuliers. Il en est de même lorsqu’un enchérisseur ne satisfait pas aux conditions de participation à une vente aux enchères conformément au chiffre 5.2 à 5.4 ci- dessus. Koller est également en droit d’adjuger des objets sans vente ou de retirer des objets de la vente aux enchères, sans que ce soit forcément évident pour le spectateur. 6.3 Koller se réserve le droit de réunir les lots du catalogue, de les séparer, de les proposer aux enchères dans un ordre différent ou encore de renoncer à mettre certains lots aux enchères. Koller se réserve le droit d’adjuger des lots «sous condition», dans des circonstances particulières. L’adjudication sera considérée comme conditionnelle, et l’enchérisseur sera tenu à son offre pendant 14 jours après la vente aux enchères. L’enchérisseur sera délié de toute obligation de paiement s’il ne reçoit pas un avis de Koller avant ce délai déclarant que l’adjudication est définitive. 6.4 Les offres d’enchères de personnes intéressées ne pouvant pas assister personnellement à la vente aux enchères sont réceptionnées par écrit jusqu’à 48 heures avant le début de la vente. 6.5. Les personnes intéressées peuvent enchérir par téléphone à condition de s’être inscrites par écrit au moins 48 heures avant le début de la vente aux enchères. Aucune enchère par téléphone n’est possible pour les objets dont la valeur estimée est inférieure à CHF 500, et les personnes intéressées à de tels objets sont invitées à déposer une offre écrite ou à enchérir personnellement dans la salle des ventes. 6.6 Les personnes intéressées qui souhaitent déposer leur offre dans le cadre des Enchères Live, peuvent participer à la vente après être admises à celle-ci par Koller suite à leur demande d’enregistrement. Koller se réserve le droit de refuser des demandes d’enregistrement sans indiquer un motif particulier. 6.7 Koller décline toute responsabilité pour les offres de tout type n’ayant pas été prises en considération ainsi que pour les enregistrements d’enchères téléphoniques qui n’auraient pas été pris en compte. Les normes prévues au chiffre 5 concernant la légitimation et la preuve de la solvabilité s’appliquent également aux enchérisseurs par téléphone et par écrit. 7. Transfert de propriété La propriété d’un objet adjugé est transférée à l’Acheteur dès que le prix de vente et le prix majoré, TVA en sus, ont été intégralement versés en francs suisses et que Koller a affecté ces paiements à l’objet correspondant. 8. Enlèvement des objets adjugés 8.1 L’Acheteur doit venir retirer à ses propres frais les objets adjugés dans les 7 jours qui suivent la clôture de la vente aux enchères pendant les heures d’ouverture de Koller. Le lieu d’exécution du Contrat de Vente entre le Mandant et l’Acheteur est par conséquent le siège social de Koller. Si le temps à disposition est suffisant, les objets seront délivrésaprèschaqueséance.Laremisealieuaprès paiementintégralduprixdeventeetdusupplément sur le prix majoré, TVA en sus, ainsi que l’affectation decemontantàl’objetadjugéparKoller. 8.2 Pendant le délai précité, Koller est responsable de la perte, du vol, de l’endommagement ou de la destruction des objets adjugés et payés, mais seulement dans les cas de négligence grave ou intentionnelle de la part de Koller, à concurrence toutefois du montant du prix de l’adjudication, du supplément sur le prix d’adjudication et de la TVA. A l’expiration de ce délai, la responsabilité de Koller cesse et il incombe alors à l’Acheteur de contracter une assurance appropriée pour l’objet adjugé. Il n’est assumé aucune responsabilité pour les cadres et le verre. Si les objets adjugés ne sont pas retirés dans les7jours,Kollerseréserveledroitdelesentreposer à la charge et au risque de l’acheteur auprès d’une société de son choix ou dans ses propres locaux au tarifjournalierdeCHF10parobjet. 8.3 Les commandes de transport sont réceptionnées par écrit par Koller. Le transport est aux frais de l’Acheteur. A défaut d’accord écrit contraire, les objets adjugés sont assurés par Koller aux frais de l’Acheteur en vue de leur transport. Les tableaux sous verre et les objets fragiles ne sont pas expédiés par Koller. 9. Paiement des objets adjugés 9.1 La facture émise suite à l’adjudication d’un objet devra être payée en francs suisses dans un délai de 7 jours après la clôture de la vente aux enchères. Les paiements par carte de crédit ne sont possibles qu’après l’accord du département de comptabilité de Koller Zurich, et induisent des frais de gestion entre 2 et 4% du total de la facture, payables par l’Acheteur et ajoutés au total de la facture. 9.2 Koller est également en droit d’imputer des paiements de l’Acheteur, contrairement aux instructions de celui-ci, à toute dette de l’Acheteur envers Koller ou envers le commettant et à compenser toute créance éventuelle de l’acheteur à l’égard de lui-même ou du commettant avec ses propres prétentions. En cas de retard de paiement de l’Acheteur, une pénalité de retard au taux annuel de10%seraappliquéesurlemontantdelafacture. Silepaiementdel’AcheteurneparvientpasàKoller sept (7) jours après la vente aux enchères, Koller se réserve le droit de débiter la carte de crédit de l’Acheteur sans avertissement au préalable, à la hauteur du total de la facture, majoré des frais de gestion entre 2 et 4% comme indiqué ci-dessus, qui seront également débités de la carte de crédit de l’Acheteur. 9.3 Si le paiement dû par l’Acheteur n’a pas lieu ou n’intervientpasàtemps,Kollerpeutaussi,auchoix, en son nom et également au nom du Mandant (i) continuer à exiger l’exécution du contrat de vente ou (ii), sans être tenu d’impartir un délai, renoncer au droit de demander l’exécution du contrat et résilier le contrat de vente ou réclamer des dommages-intérêts pour cause d’inexécution; dans ce dernier cas, Koller est également en droit devendrel’objetdegréàgréoudanslecadred’une vente aux enchères et d’utiliser le produit de la vente pour la réduction des dettes de l’Acheteur. Un prix de vente éventuellement supérieur au prix d’adjudication d’origine est versé au vendeur. L’Acheteurestresponsablevis-à-visdeKolleretdu Mandant de tous les dommages résultant du non- paiement ou du paiement tardif. 9.4Jusqu’aupaiementcompletdetouslesmontants dus, Koller se réserve un droit de gage sur tous les objets de l’Acheteur en sa possession. Koller est habilitée à réaliser par la voie de l’exécution forcée de tels gages ou de les réaliser de manière privée (y comprisl’achatparKoller).Lebénéficedelaréalisation préalabledugageselonarticle41delaLoisuissesurla poursuitepourdettesetlafailliteestexclu. 10. Représentation Chaque Acheteur répond personnellement de l’adjudication qui lui a été faite ainsi que du Contrat de Vente entre l’Acheteur et le Mandant qui en résulte. La preuve des pouvoirs de représentation peut être exigée de personnes qui agissent comme représentants pour le compte de tiers ou comme organe d’une personne morale. Le représentant répond indéfiniment et solidairement avec le représenté de l’accomplissement de tous les engagements. 11. Dispositions diverses 11.1 La vente aux enchères se déroule sous l’autorité conjointe d’un fonctionnaire de la Municipalité de Zurich. Toute responsabilité pour des actes du fonctionnaire présent, de la commune oudel’EtatpourdesopérationsdeKollerestexclue. 11.2 Koller se réserve le droit de transférer tout ou chacun de ses droits ou obligations dans ces CV à un tiers, ou de confier leur exécution à un tiers. L’enchérisseur ou l’Acheteur n’ont pas le droit de transmettrelesdroitsouobligationsdecesCVàuntiers. 11.3 Koller se réserve le droit de publier des photographies et des illustrations des objets vendus dans ses propres publications et dans les médias et d’en faire un usage publicitaire. 11.4 Les dispositions qui précèdent font intégralement partie de chaque Contrat de Vente individuel conclu lors des ventes aux enchères. Leurs modifications n’ont de portée obligatoire que si Koller leur a donné son accord écrit. 11.5 Dans l’hypothèse où une quelconque des stipulations présen­tes serait illégale, nulle, non valable ou inapplicable au regard d’une règle de droit ou d’une loi en vigueur, elle serait réputée non-écrite, mais n’entraînerait pas la nullité des présentesCV.Dansunetellehypothèse,lesparties s’engagent à né­gocier de bonne foi, en prenant en compte l’esprit de la présente convention, toute autre disposition qui pourrait être substituée à une telle stipulation qui serait considérée comme illégale, nulle, non valable ou inapplicable. 11.6 Le droit suisse est exclusivement applicable aux présentes CV et à toutes les modifications de ces Conditions, à l’exclusion de références possibles à la loi fédérale sur le droit international privé (LDIP), et à l’exclusion de la Convention de Vienne (Convention des Nations Unies). 11.7 Le règlement de tous les litiges (également lorsqu’il s’agit de faire valoir des compensations et des contre-créances) résultant des présentes CV ou en relation avec ces CV (y compris leur validité, leurs effets juridiques, leur interprétation ou leur exécution) relève exclusivement des tribunaux du canton de Zurich. Koller est toutefois habilitée à intenter une action judiciaire devant tout autre Tribunal également compétent. 11.8 En cas de divergence entre les différentes traductions, la version allemande fait seule et exclusivement foi. Zurich, le 1 er juillet 2018
  • 102.
    Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz. Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch Auktions-Aufträge / Ordres d’achats / Absentee Bid Form Date Signature Auktion Vente/Sale Lot. no. Gegenstand / Déscription Gebot / Ordre CHF Maximum bid (CHF) Bitte beachten Sie, dass wir für Objekte unter CHF 500.– keine Telefon-Gebote annehmen können. Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de CHF 500.– Please note that we cannot accept telephone bids for objects below CHF 500.– Der Bieter willigt hiermit in die Bearbeitung seiner Personendaten durch Koller gemäss Datenschutzerklärung (siehe Homepage) ein. L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet). The bidder hereby agrees to the processing of his personal data by Koller in accordance with the Privacy Notice (see website). Anwendbar sind die Auktionsbedingungen, die im Katalog und auf unserer Homepage publiziert sind. Gerichtsstand ist Zürich 1. Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1. I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction. Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten. Je voudrais recevoir tous les documents / factures de Koller exclusivement par voie électronique. I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless). Name / Nom Adresse / Address Ort, Land / Ville, Pays / City State, Country Tel. E-Mail INTERNATIONAL AUCTIONS | SWISS MADE Ja / Oui / Yes Nein / Non / No x Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz. Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch Auktions-Aufträge / Ordres d’achats / Absentee Bid Form Date Signature Auktion Vente/Sale Lot. no. Gegenstand / Déscription Gebot / Ordre CHF Maximum bid (CHF) Bitte beachten Sie, dass wir für Objekte unter CHF 500.– keine Telefon-Gebote annehmen können. Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de CHF 500.– Please note that we cannot accept telephone bids for objects below CHF 500.– Der Bieter willigt hiermit in die Bearbeitung seiner Personendaten durch Koller gemäss Datenschutzerklärung (siehe Homepage) ein. L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet). The bidder hereby agrees to the processing of his personal data by Koller in accordance with the Privacy Notice (see website). Anwendbar sind die Auktionsbedingungen, die im Katalog und auf unserer Homepage publiziert sind. Gerichtsstand ist Zürich 1. Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1. I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction. Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten. Je voudrais recevoir tous les documents / factures de Koller exclusivement par voie électronique. I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless). Name / Nom Adresse / Address Ort, Land / Ville, Pays / City State, Country Tel. E-Mail INTERNATIONAL AUCTIONS | SWISS MADE Ja / Oui / Yes Nein / Non / No x
  • 104.
    Koller Auktionen AG,Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
  • 105.
    Auction: 1 December2022 PRINTS MULTIPLES
  • 106.
    AUKTION IBID 131 22.November bis 8. Dezember 2022 Art Nouveau Art Déco, Design, Möbel Varia, Silber Gemälde Grafik des 20. 21. Jahrhunderts Schweizer Kunst, Fotografie, Fashion Vintage, Asiatica ONLINE ONLY AUCTION PROGRAMME IBID 131 ONLINE ONLY AUCTIONS 22 NOVEMBER – 8 DECEMBER 2022 PREVIEW Hardturmstrasse 121, 8005 Zurich, Switzerland Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm IBID 20th 21st C.PAINTINGSPRINTS 22 November ‒ 7 December 2022 IBID FURNITURE 22 November ‒ 6 December 2022 IBID PHOTOGRAPHY 22 November ‒ 8 December 2022 IBIDARTDECOARTNOUVEAU 22 November ‒ 6 December 2022 IBID DESIGN 22 November ‒ 6 December 2022 IBID SWISS ART 22 November ‒ 7 December 2022 IBID SILVER 22 November ‒ 6 December 2022 IBID MODERN ART 22 November ‒ 7 December 2022 IBID FASHION VINTAGE 22 November ‒ 8 December 2022 IBID ASIAN ART 22 November ‒ 8 December 2022 IBID 131 ONLINE ONLY AUCTIONS
  • 107.
    Koller Auktionen AG,Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Auktion: 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE DEZEMBER 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE A203 POSTWAR CONTEMPORARY A203 DEZEMBER 2022 Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Auktion: 1. Dezember 2022 POSTWAR CONTEMPORARY A203 DEZEMBER 2022 SCHWEIZER KUNST Auktion: 2. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch DEZEMBER 2022 GRAFIK MULTIPLES A203 chweiz Auktion: 1. Dezember 2022 GRAFIK MULTIPLES Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch SCHMUCK JUWELEN NOVEMBER 2022 Auktion: 30. November 2022 SCHMUCK JUWELEN ARMBAND- UND TASCHENUHREN DEZEMBER 2022 Auktion: 30. November 2022 ARMBAND- TASCHENUHREN Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch A203as NOVEMBER 2022 Auktion: 29. November 2022 ASIATICA ASIATICA AUCTION PROGRAMME AUCTION A203 29 NOVEMBER – 2 DECEMBER 2022 PREVIEW Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm POSTWAR CONTEMPORARY Thursday, 1 December 2022 2 pm Lots 3401 – 3514 SWISS ART Friday, 2 December 2022 2 pm Lots 3001 – 3113 PRINTS MULTIPLES Thursday, 1 December 2022 10 am Lots 3601 – 3713 IMPRESSIONIST MODERNART Friday, 2 December 2022 4.30 pm Lots 3201 – 3275 JEWELLERY Wednesday,30November2022 1.30 pm Lots 2001 – 2313 WATCHES Wednesday,30November2022 11am Lots 2801–2859 ASIAN ART HIMALAYA CHINA Tuesday,29November2022 10am Lots 101–416 ASIAN ART JAPAN, SOUTHEAST ASIA Tuesday,29November2022 4pm Lots 417–553
  • 108.
    3710 3621 Koller Auctionsis a partner of the Art Loss Register. All objects in this catalogue, which are uniquely identifiable and which have an estimate of at least €1 000 have been individually checked against the register’s database prior to the auction. EURO Estimates The estimates in Euros have been calculated according to an exchange rate of 0.97 and rounded off to the nearest whole number, for informational purposes only. All bids as well as all payments will be conducted and remitted in Swiss Francs. 88 SERVICE 88 Artist register 91 Addresses 92 Art Leasing 94 Auktionsbedingungen 96 Auction Conditions 98 Absentee Bid Form
  • 109.
    Prints Multiples Lot3601 – 3713 AUCTION Thursday, 1 December 2022, 10am PREVIEW Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm Monday, 28 November 2022. 10am – 4pm Additional photos: www.kollerauctions.com Silke Stahlschmidt Head of department Tel. +41 44 445 63 42 stahlschmidt@kollerauctions.com Clarisse Doge Tel. +41 44 445 63 46 doge@kollerauctions.com Els Oswald Tel. +41 44 445 63 49 oswald@kollerauctions.com Teresa Ranft Tel. +41 44 445 63 41 ranft@kollerauctions.com
  • 110.
    Prints Multiples Dueto layout reasons it may be possible that some sheet sizes are not fully illustrated. Please visit the online catalogue for untrimmed illustrations. The condition of the prints are only partly and in particular cases noted in the catalogue. Please do not hesitate to contact us for a detailed condition report.
  • 111.
    3601 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925Paris) Wolken. 1894/1965. Woodcut. From a rare edition, posthumous print dating 1965. With the stamped artist‘s name on the reverse. Image 27 × 18.8 cm on wove paper (with a watermark) 52 × 39.4 cm. Literature: Ducrey, Marina: Félix Vallotton. L‘oeuvre peint, 2005, volume III, p. 884f., no. VIIb. CHF 1 400 / 1 800 (€ 1 440 / 1 860) 3602 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Piston. 1897. Woodcut. 53/100. Signed in blue pen lower right: fVallotton, as well as monogrammed in the plate lower left: FV, and titled lower right: LE PISTON. Image 22.5 × 17.7 cm on wove paper 32.2 × 25 cm. Sheet 6 from the 6-part series „Les instruments de musique“. Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg, no. 176a. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 3
  • 112.
    Prints Multiples 3603* FÉLIXVALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Bain. 1894. Woodcut. 29/100. Signed in blue pen lower right: fVallotton, also monogrammed in the block lower right: FV, and titled in the block lower left: LE BAIN. Image 18.2 × 22.5 cm on wove paper 21.8 × 25.3 cm, mounted on thin card- board with the blindstamp: L‘ESTAMPE ORIGINALE 32.8 × 50.2 cm. This woodcut appeared in „L‘Éstampe originale“, published by the „Journal des artistes“, 1894. Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg, no. 148a. At the turn of the 20th century, the culture and economy of Japan were becoming in- creasingly important in the Western world. Félix Vallotton saw a form of liberation in Japanese woodblock prints from the hitherto prevailing dogma of realism in Western printmaking. The influence of Japanese woodcuts reinforced the accu- racy of his depictions, his preference for flatness, his rejection of perspective and his complete concentration on the subject depicted. He left no room for chance and cut regular, sharp, and clean lines into the wood. From 1891 he produced several series of his woodcuts, made on commission for magazines or publishers. The woodcuts offered here, “Le Bain” from 1894 and “Le Confiant” (Los 3606) from 1895, date from the most important years, during which Vallotton defined the pictorial language of his graphic work. With accuracy, warmth, humour, and irony, he drew scenes based on real life. His main themes were portraits, alpine landscapes, street scenes, the life of the bourgeoisie, and interior scenes. “Le Bain” depicts the ambience of an eve- ryday intimate bathing scene. The artist allows us a glimpse behind the scenes; a lady, presumably of the Parisian bourgeoi- sie, cautiously rises from the bathtub. Her maid waits respectfully with a large light- coloured towel on her arm. In “Le Confiant” there is an equally intimate scene between two people, in which one confides in the other, as the title tells us. In these two works, Vallotton‘s attention to detail is very striking. With the finest of lines, he delineates shapes and surfaces. He draws the wallpaper in the bathroom, the plant, or the floral pattern of the sofa with a deft, minimalist, Japanese finesse. In his woodcuts, Vallotton combined reality and the decorative in a simple and minima- list manner like no other artist of his time. CHF 35 000 / 45 000 (€ 36 080 / 46 390) | 4
  • 113.
    „What characterises mywork is the will to express the form, the contour, the lines and volumes; the colours are only an adjuvant.“ Félix Vallotton | 5
  • 114.
    Prints Multiples 3604* FÉLIXVALLOTTON (Lausanne 1865–1925 Paris) Le Bon Marché. 1893. Woodcut. From the edition of 50. Signed in pencil lower right: fvallotton, also monogrammed in the block lower right: FV and titled in the block lower left: LE BON MARCHE. Image 20.2 × 25.7 cm on wove paper 25 × 31.5 cm. Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg, no. 116a. CHF 4 000 / 5 000 (€ 4 120 / 5 150) 3605* HENRI DE TOULOUSE-LAUTREC (Albi 1864–1901 Malromé) Mademoiselle Marcelle Lender, en buste. 1895. Colour lithograph. From the edition of 1211. With the monogram in ligature in the plate upper left: TL, also with the lithographed text: ORIGINALLITHO- GRAPHIE IN ACHT FARBEN VON H. DE TOULOUSE-LAUTREC, PAN 1-3. Image 32.5 × 24 cm on wove paper 36.5 × 27.5 cm. Published by Pan for vol. 1, no. 3. Printed by Ancourt. Catalogue raisonné: - Wittrock, no. 99, Édition de Pan. - Adriani, no. 115b. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 6
  • 115.
    3606 FÉLIX VALLOTTON (Lausanne 1865–1925Paris) Le Confiant. 1895. Woodcut. 36/100. Signed in blue pen lower right: f. Vallotton, as well as monogrammed in the plate lower right: FV, and titled lower left: LE CONFIANT. Image 18 × 22.3 cm on wove paper 24.4 × 31.4 cm. Catalogue raisonné: Vallotton/Goerg, no. 161a. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 7
  • 116.
    Prints Multiples 3607 OTTOFREUNDLICH (Stolp-Stubsk 1878–1943 Lublin-Majdanek) Untitled. Woodcut. From an unknown edition. Signed in pencil lower left: Otto Freundlich. Image 30.7 × 39 cm on greyish wove paper 32.3 × 44 cm. Firmly laid down. Provenance: - Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/Radolfzell/ Quillota (Chile). - Received from the above, since then in the same private family collection for three generations. CHF 800 / 1 200 (€ 820 / 1 240) 3608 EWALD MATARÉ (Burtscheid 1887–1965 Brüderich) Boote im Hafen. 1930. Woodcut. From an unknown in edition. Signed in pencil lower right: Ewald Mataré, also titled lower left: Boote im Hafen. Image 28.3 × 43.8 cm on wove paper 52 × 70.5 cm Provenance: - Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/Radolfzell/ Quillota (Chile). - Received from the above, since then in the same private family collection for three generations. Catalogue raisonné: Peters, no. 157 II. CHF 1 200 / 1 800 (€ 1 240 / 1 860) 3609* KÄTHE KOLLWITZ (Königsberg 1867–1945 Moritzburg) Überfahren. Vor September 1910. Etching and vernis mou in brown. 71/100. Signed in pencil lower right: Käthe Kollwitz. Image 24.3 × 31.3 cm on wove paper 35.8 × 52 cm. Published by Rembrandt-Verlag, 1924. Catalogue raisonné: Knesebeck, no. 110 IV. e. CHF 1 200 / 1 800 (€ 1 240 / 1 860) | 8
  • 117.
    3610 ERICH HECKEL (Döbeln 1883–1970Radolfzell) Beim Vorlesen. 1914. Woodcut. From an unknown edition. Signed and dated in pencil lower right: Erich Heckel 14. Image 30 × 20 cm on wove paper 42.5 × 32 cm. Catalogue raisonné: Dube, no. 272. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3611 CHRISTIAN ROHLFS (Gross Niendorf 1849–1938 Hagen) Tod als Jongleur (Revolution). 1918/19. Woodcut, over-painted. Outside an unknown edition. Signed in pencil lower right: CH. Rohlfs. Measurements 36,5 × 50 cm (irregularly trimmed). Catalogue raisonné: Compare Vogt, no. 109. Provenance: - Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Received from the above, since then in the same private family collection for three generations. Christian Rohlfs very often treated woodcuts as unique works, i.e. he edited the prints, reworked them to the point of completely obscuring the motif. During the printing process, he also worked with atypical inks. The prints are mostly hand prints, which explains the often uneven colour application. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 9
  • 118.
    Prints Multiples 3612* PORTFOLIO DieFibel. 1919. Portfolio with 3 woodcuts and 2 lithographs by Lyonel Feininger, Georg Birnbacher, Fritz Schaefler, Walter Gramatté and Walter Ruttmann, an intro- duction by Georg Kaiser and biographical notes by Hans Theodor Joel. Each signed in pencil lower right:, some dated. Varying image sizes on wove paper by Zanders 42 × 30 cm. Published by A. Karl Lang Verlag, Munich. In original folder. Complete. Catalogue raisonné: - Söhn, vol. II, no. 228. - Prasse, no. W99II (Feininger). - Eckhardt, no. 75 (Gramatté). CHF 2 800 / 3 400 (€ 2 890 / 3 510) 3613 EMIL NOLDE (Nolde 1867–1956 Seebüll) Hamburg, Landungsbrücke. 1910. Etching. From the edition of 30. Signed in pencil lower right: Emil Nolde, as well as titled in pencil lower centre: Hamburg, Landungsbrücke. Image 30.8 × 40.3 cm on wove paper by Johann Wilhelm Zanders (with the watermark) 45 × 57 cm. Printed by Genthe, Sabo. Catalogue raisonné: Schiefler/Mosel, no. 139, III. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 10
  • 119.
    3614 EMIL NOLDE (Nolde 1867–1956Seebüll) Hamburg, Katharinenkirche. 1910. Etching. From the edition of 13. Signed in pencil lower right: Emil Nolde, as well as titled in pencil lower centre: Hamburg, Katharinenkirche. Image 40.3 × 31.1 cm on wove paper by Johann Wilhelm Zanders (with the watermark) 57.5 × 45.2 cm. Printed by Genthe, Sabo. Catalogue raisonné: Schiefler/Mosel, no. 143, II. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3615 ERICH HECKEL (Döbeln 1883–1970 Radolfzell) Sitzende am Wasser. 1913. Woodcut. Handdruck, outside an unknown edition. Signed and dated in pencil lower right: Erich Heckel 13, as well as inscribed lower left: Handdruck. Image 37.7 × 33 cm on wove paper 39 × 44.5 cm. Provenance: - Collection Udo and Dora Rukser, Berlin/ Radolfzell/Quillota (Chile). - Received from the above, since then in the same private family collection for three generations. Catalogue raisonné: Dube, no. 249.a. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 11
  • 120.
    Prints Multiples 3616 ALBERTOGIACOMETTI (Stampa 1901–1966 Chur) Le poêle dans l‘atelier I. 1955/56. Etching. 53/150. Signed in pencil lower right: Alberto Giacometti. Image 20.5 × 14.4 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 25 × 16.5 cm. Published and printed by Lacourière, Paris. Catalogue raisonné: - Kornfeld, no. 194 IIc. - Lust, no. 70. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3617* ALBERTO GIACOMETTI (Stampa 1901–1966 Chur) Tête de cheval dans l‘atelier II. 1954. Lithograph. HC 6/6, hors commerce outside the edition of 30. Signed in pencil lower right: Alberto Giacometti. Image 36.5 × 28 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 53.5 × 43.5 cm. Published by Maeght Editeur, Paris. Printed by Atelier Mourlot, Paris. Catalogue raisonné: - Kornfeld, no. 97Cb. - Lust, no. 18. CHF 6 000 / 7 000 (€ 6 190 / 7 220) | 12
  • 121.
    3618 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973Mougins) Sculpteurs et trois danseuses sculptées. 1934. Etching. From the edition of 250. Signed in pencil lower right: Picasso, as well as with the mirrored location and date lower centre: PARIS, 2 Mars 1934. Image 22.3 × 31.4 cm on wove paper by Montval (with the watermark: Vollard) 34.2 × 44.5 cm. From the 100-part „Suite Vollard“. Catalogue raisonné: - Bloch, no. 217. - Geiser, no. 421. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) 3619 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Peintre au repos avec modèle assis en tailleur. 1965. Aquatinta. 18/50. Signed in pencil lower right: Picasso, as well as with the mirrored date in the plate upper right: 15.3.65. V. Image 24.7 × 38.1 cm on wove paper by Richard de Bas (with the watermark) 39 × 52 cm. Published by Galerie Louise Leiris, Paris. Printed by Crommelynck. Catalogue raisonné: - Bloch, no. 1227. - Baer, no. 1210 Bb1. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 13
  • 122.
    Prints Multiples 3620 GEORGESBRAQUE (Argenteuil 1882–1963 Paris) Oiseau bleu et jaune. 1960. Colour lithograph. H.C., hors commerce outside the edition of 30. Signed in pencil lower right: G Braque. Image 33 × 50.8 cm on Japan 55.3 × 75.7 cm. Published and printed by Maeght, Paris. Catalogue raisonné: Vallier, no. 147. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3621 LILL TSCHUDI (1911 Schwanden 2004) Dancers. 1937. Colour linocut. 3/50. Signed in pencil lower right: Lill Tschudi, also titled and inscribed lower left: Dancers Handdruck. Sheet size on Japan 28 × 30.2 cm. The authenticity of this work has been confirmed by Marcel Just, freelance curator and author, Zurich, August 2022. The work is registered in the logbook II by Lill Tschudi. We thank Marcel Just for his kind assistance. Provenance: - Artist‘s family. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Coppel, no. LT 55. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 14
  • 123.
  • 124.
    Prints Multiples 3622* PABLOPICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Profil de Taureau clair. 1956. Plate. Ceramic painted in green, brown and ivory. Decorated with engraving and oxidated paraffin. From the edition of 450. With the incised mirror-inverted date lower right: XXII II 56, as well as on the underside with the stamps: MADOURA PLEIN FEU and EMPREINTE ORIGINALE DE PICASSO. Diameter 25 cm. Catalogue raisonné: - Ramié, no. 315. - Bloch, no. 84. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) 3624 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Colombe sur lit de paille. 1949. Plate. Ceramic with paint in red, brown, white and black. Decorated with engobes, knife engraved and with brushed white enamel under the glaze. From the edition of 300. On the underside with the stamps: MADOURA PLEIN FEU also D‘APRES PICASSO. Furthermore inscribed: EDITION PICASSO 2ème VERSION, and with the monogram by Suzanne Ramié: CR. Measurements 31 × 37.5 cm. Catalogue raisonné: Ramié, no. 79. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 16
  • 125.
    3625 PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973Mougins) Le Barbu. 1953. Pitcher. Ceramic painted in white, black, green and yellow. Decorated with engobes and red patina, as well as with engraving under the brushed glaze. From the edition of 500. Inscribed on the underside: EDITION PICASSO MADOURA, as well as with the incised stamps EDITION PICASSO and MADOURA PLEIN FEU. Furthermore inscribed in red on the underside: 10. Height 31.5 cm. Catalogue raisonné: Ramié, no. 217. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 17
  • 126.
    Prints Multiples 3626 PABLOPICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Notre Dame de Vie. 1966. Linocut. 13/150. Signed in pencil lower right: Picasso, as well as dated in the plate upper right: 16.2.66. Image 38 × 33 cm on wove paper by Arches (with the trimmed watermark) 43.3 × 38 cm. Published by Éditions Cercle d‘Art, Paris. Printed by Arnéra, Vallauris. Catalogue raisonné: - Bloch, no. 1230. - Cramer, Illustrated Books, no. 134. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3627* AFTER PABLO PICASSO (Málaga 1881–1973 Mougins) Venus et l‘Amour voleur de miel. Ca. 1960. Colour lithograph. From an unknown edition. Signed in red pen lower right: Picasso, as well as dated in the stone upper left: 12.6.57. Furthermore inscribed on the reverse: le 12.6.57 fait 13.6.57, cranach l‘ancien, venus et l‘amour voleur de miel, collection Lehman. Image 64.4 × 49.8 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 76.1 × 55.5 cm. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3628 ALEXANDER ARCHIPENKO (Kiev 1887–1964 New York City) Les formes vivantes. 1963. Portfolio with 10 lithographs and the title. 32/75. Each signed in pencil lower right: Archipenko. Varying images sizes on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 76.2 × 56.8 cm. Published and printed by Erker-Presse St. Gallen. In original wrapper. Complete. Catalogue raisonné: Karshan, no. 44-53. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 18
  • 127.
  • 128.
    Prints Multiples 3629 MARCCHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) David et Bethsabée. 1978/81. Colour etching. 6/30. Signed in pencil lower right: Marc Chagall. Image 35.7 × 26.5 cm on wove paper 62 × 47.8 cm. Published by Gérald Cramer. Provenance: - Galerie Patrick Cramer, Geneva. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Cramer, no. 109. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) 3630 MARC CHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) Prière de Salomon. 1958. Etching, handcoloured. 29/100. Monogrammed in pencil lower right: M. Ch. Image 33 × 25.2 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 53.5 × 39 cm. Published by Tériade, Paris. Printed by Raymond Haasen, Paris. Sheet 79 from the 105-part portfolio „Bible“. Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated Books, no. 30. CHF 2 200 / 2 800 (€ 2 270 / 2 890) 3631 MARC CHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) Le Roi David à la harpe. 1978/81. Colour etching. 6/30. Signed in pencil lower right: Marc Chagall. Image 32 × 25 cm on wove paper 53.6 × 42.5 cm. Published by Gérald Cramer. Provenance: - Galerie Patrick Cramer, Geneva. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Cramer, no. 110. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 20
  • 129.
  • 130.
    Prints Multiples 3632 MARCCHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) From: Psaumes de David. 1980. Colour etching and -aquatinta. 38/40. Signed in pencil lower right: Marc Chagall. Image 17.8 × 13.3 cm on wove paper by Arches 38.3 × 28.2 cm. Published by Gérald Cramer, Geneva. Printed by Lacourière et Frélaut, Paris. Sheet 28 from the 32-part series „Psaumes de David“. Provenance: - Galerie Patrick Cramer, Geneva. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated Books, no. 109. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) 3633 MARC CHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) Le Roi David et les anges. 1979. Etching. 4/30. Signed in pencil lower right: Marc Chagall. Image 39.9 × 29.6 cm on wove paper 64.6 × 50.2 cm. Published by Gérald Cramer, Geneva. Provenance: - Galerie Patrick Cramer, Geneva. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Cramer, no. 69. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) | 22
  • 131.
    3634* VICTOR BRAUNER (Piatra Neamț1903–1966 Paris) Ohne Titel. 1947. Hand-coloured etching. 81/110. Signed and dated in pencil lower left: VICTOR BRAUNER 1947. Image each 17 × 13 cm on wove paper 33 × 42 cm. From the portfolio „Brunidor 2“. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3635 MARC CHAGALL (Vitebsk 1887–1985 Saint-Paul-de-Vence) Musique. 1981. Colour etching. 37/50. Signed in pencil lower right: Marc Chagall. Image 30.2 × 23.5 cm on wove paper by BFK Rives 52 × 37.5 cm. Published by Fequet-Baudier, Paris. Printed by Lacourière et Frélaut, Paris. From the 20-part series „Songes“. Catalogue raisonné: Cramer, Illustrated Books, no. 112. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 23
  • 132.
    Prints Multiples 3636 LILLTSCHUDI (1911 Schwanden 2004) Grossstadtluft. 1970. Linocut, handcoloured. 5/50. Signed in pencil lower right: Lill Tschudi, also titled and inscribed lower left: Grossstadtluft (Handdruck). Image 34.8 × 49 cm on thin Japan 40 × 54.5 cm. The authenticity of this work has been confirmed by Marcel Just, freelance cura- tor and author, Zurich, August 2022. The work is registered in the logbook VI by Lill Tschudi. We thank Marcel Just for his kind support. Provenance: - Artist‘s family. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: No longer in Coppel. CHF 1 800 / 2 400 (€ 1 860 / 2 470) 3637 JOAN MIRÓ (Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca) Enrajolats VII. 1979. Colour etching. 3/30. Signed in pencil lower right: Miró. Image 39.8 × 52.4 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 56.8 × 76.2 cm. Published by Maeght, Barcelona. Printed by Joan Barbarà, Barcelona. From the 7-part series. Catalogue raisonné: Dupin, no. 1087. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3638 JOAN MIRÓ (Montroig 1893–1983 Palma de Mallorca) Gaudí XXI. 1979. Colour etching and aquatinta, with collage. 50/50. Signed in white pen lower right: Miró. Sheet size 115.7 × 71.7 cm on wove paper by Arches. Published by Maeght, Barcelona. Printed by Joan Barbarà, Barcelona. From the 21-part series „Gaudi“. Catalogue raisonné: Dupin, no. 1080. CHF 14 000 / 22 000 (€ 14 430 / 22 680) | 24
  • 133.
  • 134.
  • 135.
    3639 ZAO WOU-KI (Beijing 1921–2013Nyon) Untitled. 1961. Colour lithograph. 85/125. Signed and dated in pencil lower right: Zao Wou-ki 61. Image 51 × 46.5 cm on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 65 × 50 cm. Furthermore with the blindstamp: L‘OEUVRE GRAVÉE. This print will be included the new edition of the catalogue raisonné of prints by Zao Wou-ki. We thank the Fondation Zao Wou-ki for their kind assistance. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3640 ZAO WOU-KI (Beijing 1921–2013 Nyon) Montagnes et soleil. 1951. Colour lithograph. 180/200. Signed in pencil lower left: Zao Wou-ki. Image 30.3 × 45.3 cm on firm wove paper by Arches (with the trimmed watermark) 38.3 × 57 cm. Published by La Guilde internationale de la Gravure, Geneva (with the blindstamp). Printed by E. und J. Desjobert, Paris. Catalogue raisonné: Agerup/Vallier, no. 59. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 27
  • 136.
    Prints Multiples 3641 ARNULFRAINER (Baden 1929–lives and works in Upper Austria) Bogenblau. 1963/78. Colour etching. 8/35. Signed in pencil lower right: A Rainer, as well as signed and dated in the plate upper right margin: A RAINER 63. Image 49.2 × 34.7 cm on wove paper by Zerkall (with the watermark) 64.7 × 50 cm. Catalogue raisonné: Breicha, no. R 39. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3642 SAM FRANCIS (San Mateo 1923–1994 Santa Monica) From: Mémoire de la liberté. 1991. Colour lithograph. 34/100. Signed in pencil lower centre: Sam Francis. Sheet size 75.8 × 117.2 cm on wove paper. Published by Art Multi/Editions, Sedcome. Printed by Magnolia Editions, Oakland. Catalogue raisonné: Lembark, SF - 346. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3643 ARNULF RAINER (Baden 1929–lives and works in Upper Austria) Sonnenzyklus. 2004/05. Lot of 5 drypoint etchings. 27/40. Signed in pencil lower right: A. Rainer. Varying image sizes on wove paper each 58 × 44.6 cm. Published by Galerie Weihergut, Salzburg. Printed by Eva Möseneder, Salzburg. Complete. Provenance: - Galerie Weihergut, Salzburg. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 28
  • 137.
  • 138.
  • 139.
    3644 HANS HARTUNG (Leipzig 1904–1989Antibes) Lithos in St Gallen I. 1963. Portfolio with 24 lithographs and title. H.C. 1/3, hors commerce outside an approximate edition of 75. Each signed in pencil: Hartung. Varying images sizes on wove paper by BFK Rives (some with the watermark) on 65 × 50 cm up to max. 76 × 56.5 cm. Printed by Erker-Presse, St. Gallen (with the blindstamp). In original folder. Website: www.hhestampes.com, RMM 168, 170, 173-176, 178-181, 183-190, 192-193, 195-197, 199. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) 3645 ARNULF RAINER (Baden 1929–lives and works in Upper Austria) From: Traumland. 2001/02. Lot of 2 colour offset lithographs, handcoloured with watercolour. Signed and dated in pencil lower right: A Rainer 01 resp. 02, also monogrammed in the stone lower right: R. Varying image sizes on wove paper 42 × 29.7 cm. Provenance: - Galerie Weihergut, Salzburg (verso with the label). - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 31
  • 140.
    Prints Multiples 3646 PIERRESOULAGES (Rodez 1919–lives and works i.a. in Paris) Lithographie n°10. 1963. Lithograph. 18/95. Signed in pencil lower right: Soulages. Image 61 × 47.5 cm on wove paper by Arches (with the watermark) 67.7 × 51.6 cm. Published by Galerie de France, Paris. Printed by Mourlot, Paris. Catalogue raisonné: Encrevé/Miessner, no. 56. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 32
  • 141.
    3647 PIERRE SOULAGES (Rodez 1919–livesand works i.a. in Paris) Olympische Spiele München. 1972. Colour lithograph. 56/200. Signed in pencil lower right: Soulages, as well as with the lithographed title and copyright in the stone lower centre: Olympische Spiele München 1972, © EDITION OLYMPIA 1972 GmbH MOURLOT IMP 1970. Sheet size 104 × 70 cm on wove paper by Arches (with the watermark). Printed by Mourlot, Paris. Catalogue raisonné: Encrevé/Miessner, no. 77. „I have always thought that the more limited the means, the stronger the expression. That may explain the choice of a small palette.“ Pierre Soulages CHF 14 000 / 18 000 (€ 14 430 / 18 560) | 33
  • 142.
    Prints Multiples 3648* SERGEPOLIAKOFF (Moscow 1900–1969 Paris) Composition jaune, orange et verte. 1957. Colour lithograph. 115/150. Signed in pencil lower right: Serge Poliakoff. Image 39.7 × 55.6 cm on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 49.8 × 65 cm. Published by L‘Oeuvre Gravée Zurich (with the blindstamp). Printed by Pons, Paris. Condition issues. Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider, no. 14. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3649 SERGE POLIAKOFF (Moscow 1900–1969 Paris) Composition verte, bleue et rouge. 1965. Colour lithograph. E.d. A., artist‘s proof outside the edition of 75. Signed in pencil lower right: Serge Poliakoff. Image 48 × 64 cm on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 63.2 × 80 cm. Published and printed by Erker-Presse, St. Gallen (with the blindstamp). Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider, no. 48. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) 3650 SERGE POLIAKOFF (Moscow 1900–1969 Paris) Composition rouge, verte et bleue. 1969. Colour lithograph. E. d. A., artist‘s proof outside the edition of 80. Image 87.3 × 64.2 on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 105.6 × 75.4 cm. Published and printed by Erker-Presse, St. Gallen (with the blindstamp). Provenance: - Galerie Erker, St. Gallen (verso with the label). - Purchased from the above by the previous owner, private collection Switzerland. - Private collection Switzerland. Catalogue raisonné: Poliakoff/Schneider, no. 76. CHF 10 000 / 15 000 (€ 10 310 / 15 460) | 34
  • 143.
  • 144.
    Prints Multiples 3651 JOSEFALBERS (Bottrop 1888–1976 New Haven) Silent. 1965. Colour screenprint. 41/120. Signed and dated in pencil lower right: Albers 65, as well as titled in pencil lower left: Silent. Image 28 × 28 cm on wove paper by Mohawk Superfine Bristol 31 × 31 cm. Published by Ives-Sillman, New York, for „Das Kunstwerk“, Agis Verlag, Baden- Baden. Printed by Sirocco Screenprints, New Haven. Sheet 2 from the 5-part portfolio „Die Oberfläche“. Catalogue raisonné: Danilowitz, no. 167.2. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3652 SOL LEWITT (Heartford 1928–2007 New York City) Lines in Four Directions, with Alternating Color and Gray Bands. 1993. Colour woodcut. 10/40. Signed in pencil lower right: Sol Lewitt. Image 53 × 53 cm on wove paper by Tosa-Misumi 58.5 × 59 cm. Published by Annemarie Verna Galerie, Zurich. Printed by Watanbe Studio, New York. Website: www.sollewittprints.org, no. 1993.03. CHF 1 500 / 2 500 (€ 1 550 / 2 580) | 36
  • 145.
    3653 AURELIE NEMOURS (1910 Paris2005) 8 fasi di un contrappunto spaziale susseguente. 1988. Portfolio with 8 screenprints, the lithographed text by Carlo Belloli and the imprint. XIV/XL. Each signed in pencil on the reverse: Nemours, also signed and dated in the imprint. Sheet size 50 × 50 cm on wove paper by Fabriano (with the trimmed watermark). Published by Edizioni Vismara arte, Milan. Printed by Luigi Casati, Monza. In original box. Complete. Catalogue raisonné: Le Saux, no. 123-130. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) | 37
  • 146.
    Prints Multiples 3654 BERNARVENET (Château-Arnoux 1941 - lives and works in New York) Undetermined Line. 1987. Lithograph. 78/90. Monogrammed in pencil lower right: B. V., as well as titled, signed and dated in the stone lower centre: Undetermined line - Venet Bernar 87. Measurements 79.4 × 58.1 cm on wove paper. Provenance: - Fauve Paris, Auction 14 November 2020, Lot 56. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 2 500 / 3 000 (€ 2 580 / 3 090) 3655* HANS HARTUNG (Leipzig 1904–1989 Antibes) La foudre pilote l‘univers. 1977. Portfolio with 3 colour lithographs, textparts from Heraclite, the imprint and title. 36/90. Each signed in pencil lower right: Hartung. Varying image sizes on wove paper by Arches (with the watermark) 56 × 45 cm (double sheets). Published by Éditions F. B., Paris. Printed by Pierre Chave, Vence. In original linen-wrapper. Complete. Website: www.hhestampes.com, RMM 531-533. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) | 38
  • 147.
    3656* EDUARDO CHILLIDA (1924 SanSebastián 2002) Homenaje a fray Bartolomé de Las Casas II. 1984. Etching and aquatint. I/XIII, artist‘s proof outside the edition of 100. Signed in pencil and with the artist‘s signet lower left: Chillida. Image 35.1 × 25.8 cm on wove paper by Arches 35.1 × 50 cm. Published by Derechos Humanos, Madrid. Printed by Taller Hatz, San Sebastian. From the 30-part portfolio „Declaración Universal de Derechos Humanos: homenaje a Fray Bartolomé“, dating 1984. Catalogue raisonné: Van der Koelen, no. 84008. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3657 NOT VITAL (Sent 1948–lives and works in Lower Engadine) Zunge. 1993. Aquatint and etching. 42/150. Signed in pencil lower centre: Not Vital, also dated lower right: 1993. Furthermore with the mirrored signature upper centre in the plate: NOT. Image 65.5 × 45.3 cm on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 75.8 × 57 cm. Published by the Association pour la Prévention de la Torture (APT), Geneva. Printed by Peter Kneubühler, Zurich. From the 19-part portfolio „Künstler gegen die Folter“. Catalogue raisonné: Stegmann, no 44/45. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) | 39
  • 148.
    „I don‘t knowif I believe in art. I certainly believe in light.“ James Turrell Prints Multiples 3658 JAMES TURRELL (Los Angeles 1943–lives and works in Flagstaff) First light series. 1989. Portfolio with 20 aquatints. 7/30. Each signed in pencil lower right: James Turrell. Image 99 × 69 cm firm wove paper by Zerkall 107 × 76 cm. Published by Peter Blum Edition, New York. Printed by Peter Kneubühler, Zurich. With 1 original folder. Complete. Provenance: - Blumarts, New York. - Purchased from the above in 1990, private collection Switzerland. - By descent to the present owner, also private collection Switzerland. Website: - https://jamesturrell.com/work/type/ prints/. - www.peterblumgallery.com/editions/ james-turrell4. CHF 75 000 / 85 000 (€ 77 320 / 87 630) | 40
  • 149.
  • 150.
    Prints Multiples 3659* JESÚSRAFAEL SOTO (Ciudad Bolivar/Venezuela 1923–2005 Paris) Vibrations métalliques. 1969. Multiple. Screenprint on wood on aluminium, metal bars, nylon thread. 240/250. Signed on the label of Galerie Denise Renée on the reverse: Soto. Size 27 × 30 × 12.5 cm. Published by Galerie Denise Renée, Paris. Provenance: - Galerie Denise Renée, Paris (verso with the label). - Purchased from the above by the present owner in 2006, since the private collection Venezuela. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 42
  • 151.
    3660* JESÚS RAFAEL SOTO (CiudadBolivar/Venezuela 1923–2005 Paris) Tige vibrante. 1967. Multiple. Wood, silkscreen, oil, nylon thread. 15/100. Signed on the label of Galerie Denise Renée on the reverse: Soto. Size 52 × 24 × 16 cm. Published by Galerie Denise Renée, Paris. Provenance: - Galerie Denise Renée, Paris (verso with the label). - Galería Odalys, Caracas, Venezuela. - Purchased from the above by the present owner in 2006, since the private collection Venezuela. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 43
  • 152.
    Prints Multiples 3661 OLIVIERMOSSET (Bern 1944–lives and works in Tucson) Untitled. 1987. Multiple. Acrylic on wood. 43/50. Signed and dated on the reverse: mosset 87. Size 30.5 × 30.5 × 5 cm. Provenance: - Galerie Susanna Kulli, St. Gallen. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 1 600 / 2 400 (€ 1 650 / 2 470) 3662 IMI KNOEBEL (Dessau 1940–lives and works in Düsseldorf) Untitled. 1994. Multiple. Acrylic on aluminium. 4/33. Signed, dated and numbered on the reverse: Imi 94 4/33. Size 17 × 12 × 8.5 cm. Provenance: - Galerie Multipleart, Zurich. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3663 OLIVIER MOSSET (Bern 1944–lives and works in Tucson) Untitled. 1987. Multiple. Acrylic on aluminium honey- comb panel. 22/50. Signed on the reverse: mosset. Size 30.5 × 30.5 cm. Provenance: - Galerie Susanna Kulli, St. Gallen. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 1 000 / 2 000 (€ 1 030 / 2 060) | 44
  • 153.
    3664 LUCIO FONTANA (Rosario 1899–1968Comabbio) Concetto spaziale. 1967. Screenprint in blue on synthetic material (rhodoid) with punched holes. 45/190. With the incised signature lower right: L. Fontana. Image 52 × 40 cm, overall dimension 70 × 55 cm. Published by Prent 190, Utrecht. Catalogue raisonné: Ruhé/ Rigo, no. S-16. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 45
  • 154.
    Prints Multiples 3665 DANFLAVIN (1933 New York City 1996) Guggenheim Tondo. 1992. Multiple. Rolled colour mezzotint. ap 3/5, artist‘s proof outside the edition of 25. Monogrammed and dated in pencil on the inside: DF 1992. Size 75 × 23 × 20 cm on wove paper. Published by Guggenheim Museum, New York. Provenance: Private collection Switzerland. CHF 1 800 / 2 600 (€ 1 860 / 2 680) | 46
  • 155.
    3666 CLAUDIA COMTE (Grancy 1983–livesand works in Lau- sanne) Basic and Combinations. 2013. Portfolio of 18 colour woodcuts (3 series: Basic, Combinations 1 and Combinations 2). 11/18. Each work of the Combinations signed and dated with pencil on the reverse: Claudia Comte 2013, also numbered: 1-6 rep. 1A-6A. Basic series each with the stamp on the reverse: CLAUDIA COMTE. Sheet size 70 × 50 cm on wove paper by Fischer. Published by druckwerk, Basel. Printed by Marcel Göhring. In original boxes. Complete. Provenance: - LISTE Basel, 18 June 2013. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Contains the series Basic (1 - 6), as well as Combinations 1 (1 - 6) and 2 (1A - 6 A). CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 47
  • 156.
    Prints Multiples 3667 CYTWOMBLY (Lexington 1928–2011 Rome) Natural History Part I Mushrooms. 1974. Portfolio with 10 colour lithographs with collotype, collage and reworked by the artist, as well as with the imprint and title. 4/17 AP, artist‘s proof outside the edition of 98 (additionally numbered in the imprint). Each monogrammed in pencil lower right: CT. Sheet size 76 × 56 cm on wove paper by Rives Couronne (sheet III on Richard de Bas), loosely in a paper folder. Published by Propyläen Verlag, Berlin. Printed by Matthieu Studio, Zurich (each with the blindstamp). In original box. Complete. Catalogue raisonné: Bastian, no. 42-51. CHF 40 000 / 60 000 (€ 41 240 / 61 860) | 48
  • 157.
  • 158.
    Prints Multiples 3668 CYTWOMBLY (Lexington 1928–2011 Rome) Natural History Part II Trees (Some Trees of Italy). 1976. Portfolio with 8 colour lithographs with collotype, the imprint and the title. Sheet 2 consists of an additional sheet of transparent paper and collage. 44/98. Each monogrammed in pencil lower right: CT. Sheet size 76 × 56 cm on wove paper by Fabriano. Published by Propyläen Verlag, Berlin. Printed by Matthieu Studio, Zurich (each with the blindstamp) In original box. Complete. Catalogue raisonné: Bastian, no. 52-59. CHF 30 000 / 50 000 (€ 30 930 / 51 550) “Probably even more than the architecture I‘d be drawn to landscape. That‘s my first love, landscape. All kinds of landscape, if it‘s not cluttered up and vandalized (…)” Cy Twombly | 50
  • 159.
  • 160.
    Prints Multiples 3669* JOHNM. ARMLEDER (Geneva 1948–lives and works a.o. in Geneva) Ohne Titel. 2008. Screenprint. 3/4. Signed and dated in pencil on the reverse: J Armleder 2008. Image 54.5 × 41 cm on wove paper (with watermark) 76.4 × 53.7 cm. The authenticity of this work has been confirmed by the artist, Geneva, 23 March 2021. CHF 1 200 / 1 600 (€ 1 240 / 1 650) 3670 RICHARD HAMILTON (London 1922–2011 Nothend) Lobby. 1984. Colour screenprint und -collotype. 77/88. Signed in pencil lower left: R. Hamilton. Image 33 × 48.3 cm on wove paper by Ivorex 43 × 58 cm. Published by Waddington Graphics, London (with the blindstamp). Printed by the artist and Eberhard Schreiber, Stuttgart (collotype) and Frank Kircherer, Stuttgart (screenprint). Catalogue raisonné: Lullin, no. 142. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) 3671 DAVID HOCKNEY (Bradford 1937–lives and works in Nor- mandy) Simplified faces state II. 1973. Colour etching. A.P. IX, artist‘s proof outside the edition of 30. Signed and da- ted in pencil lower right: David Hockney 73, as well as inscribed lower centre: state 2. Image 33.7 × 33 cm on wove paper by Arches 55.7 × 50.2 cm. Published by Petersburg Press 1974. Printed by Crommelynck, Paris (with the blindstamp). Catalogue raisonné: Scottish Arts Council, no. 166. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 52
  • 161.
  • 162.
    Prints Multiples 3672 TOMWESSELMANN (Cincinnati 1931–2004 New York City) Nude with rose. 1976. Colour lithograph, -screenprint and embossing. 7/75. Signed and dated in pencil lower right: Wesselmann 76. Image 33.5 × 59.5 on wove paper by BFK Rives (with the watermark) 57 × 76 cm. Published by Multiples Inc., New York (with the blindstamp). Printed by Styria Studio, New York (with the blindstamp). CHF 5 000 / 8 000 (€ 5 150 / 8 250) 3673 RICHARD HAMILTON (London 1922–2011 Nothend) Collected words: de luxe portfolio. 1982. Portfolio with 9 prints (6 collotypes and silkscreen, 1 with additional collage with metallic foil, 1 spray colour and silkscreen and 1 additional with ink). 27/100. Signed in pencil on the backing board lower left (12x directly signed on the sheet): R. Hamilton. Varying image sizes on wove paper by Ivorex firmly laid down on card- board 38.3 × maximum 48.9 cm. Published by Waddington Graphics, London. Printed by the artist and Eberhard Schreiber, Stuttgart (collotype) and Frank Kircher (screenprints). Complete. Consisting of: Here is a lush situation/$he/ Pin-up/AAH!/Towards a definitive state- ment on the coming trends in men‘s wear and accessories b und c/AAH! in perspec- tive/Hugh Gaitskell as a Famous Monster of Filmland/Self-portrait. Catalogue raisonné: Lullin, no. 128-136. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 54
  • 163.
  • 164.
    Prints Multiples 3674 ANDYWARHOL (Pittsburgh 1928–1987 New York) Committee 2000. 1982 Colour screenprint. 965/2000. Signed in pencil lower right: Andy Warhol, as well as with the copyright stamp on the reverse: © ANDY WARHOL 1982. Image 51 × 50.5 cm on Lenox Museum Board 76.3 × 51 cm. Published by the Committee 2000, Munich. Printed by Rupert Jasen Smith, New York (with the blindstamp). Professionally restored. Catalogue raisonné: Feldman/Schellmann, no. II.289. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3675 FRANCIS BACON (Dublin 1909–1992 Madrid) Study for self-portrait. 1984. Colour-offset-lithograph. 91/182. Signed in pencil lower right: Francis Bacon. Image 81.8 × 61 cm on wove paper 93.7 × 64.7 cm. Published and printed by Marlborough Graphics, New York. Catalogue raisonné: Sabatier, no. 35. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) | 56
  • 165.
    3676* TOM WESSELMANN (Cincinnati 1931–2004New York City) Self Portrait While Drawing. 1986. Steelcut. 5/25. With the incised signature and date lower left: Wesselmann 86. Size 35.6 × 22.9 cm. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 57
  • 166.
  • 167.
    3677* GEORG BASELITZ (Deutschbaselitz 1938–livesand works in Salzburg) Kopf und Flasche. 1982. Colour woodcut. One of only 10 copies. Signed and dated lower right: 15. III. 82 G. Baselitz. Image 100 × 80.5 cm on offset paper 124 × 88 cm. Provenance: - Galerie Springer, Berlin. - Purchased from the above by the present owner in 1988, since then private collection Germany. Catalogue raisonné: Jahn, no. 401. CHF 8 000 / 12 000 (€ 8 250 / 12 370) 3678 ROY LICHTENSTEIN (1923 New York City 1997) Crying girl. 1963. Colour offset lithograph. Invitation card. From an unknown edition. Signed in pencil lower right: rf Lichtenstein. Image 43.8 × 59 cm on wove paper 45.9 × 61 cm. Published by Leo Castelli, New York. Printed by Colorcraft, New York. Minimally faded and browned. Catalogue raisonné: Corlett, no. II.1. CHF 16 000 / 22 000 (€ 16 490 / 22 680) | 59
  • 168.
    Prints Multiples 3679 ALEXANDERCALDER (Lawnton 1898–1976 New York City) Pyramids. Ca. 1970/75. Colour lithograph. 27/95. Signed in pencil lower right: Calder. Sheet size on wove paper 75 × 109.9 cm. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 60
  • 169.
    3680 ROBERT INDIANA (New Castle1928–2018 Vinalhaven) From: The Book of Love. 1996. Colour screenprint. 30/200. Signed and dated in pencil lower right: RIndiana 96. Image 46 × 45.5 cm on vélin by A.N.W. Crestwood Museum Edition Paper 60.8 × 50.7 cm. Published by American Image Edition, New York. With the belonging poem. From the 12-part portfolio. Provenance: - Walton Fine Arts, London. - Purchased from the above by the present owner in 2012, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: No longer in Sheehan. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) 3681 ROBERT INDIANA (New Castle 1928–2018 Vinalhaven) From: The Book of Love. 1996. Colour screenprint. 30/200. Signed and dated in pencil lower right: RIndiana 96. Image 46 × 45.5 cm on vélin by A.N.W. Crestwood Museum Edition Paper 61 × 50.7 cm. Published by American Image Edition, New York. With the belonging poem. From the 12-part portfolio. Povenance: - Walton Fine Arts, London. - Purchased from the above by the present owner in 2012, since then private collection Switzerland. Catalogue raisonné: No longer in Sheehan. CHF 3 000 / 4 000 (€ 3 090 / 4 120) | 61
  • 170.
    Prints Multiples 3682* TOMWESSELMANN (Cincinnati 1931–2004 New York City) Belt Still Life. 1982. Multiple. Rosenthal porcelain, painted. 25/0, artist‘s proof outside the edition of 25. Signed in pencil on the Rosenthal label on the plinth: Wesselmann. Measurements 19 × 40 × 16 cm. In plexiglass box (30 × 46 × 20 cm). Professionally restored. Provenance: Formerly Adams Middleton Gallery, Dallas (with the label on the underside). CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 62
  • 171.
    3683 NIKI DE SAINTPHALLE (Neuilly-sur Seine 1930–2002 San Diego) L‘arbre de vie. 1991. Multiple. Colour screenprint on metall, painted resin, gold leaf and oxidated iron. 52/75. With the incised signature on the backside: Niki de Saint Phalle. Measurements 66.5 × 37.5 × 30 cm. Published by Art Multi and Editions Sedcome, Paris. Published for the anniversary of the declaration of human rights. Provenance: - Sotheby‘s London, Auction 11 December 1997, lot 204. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 12 000 / 18 000 (€ 12 370 / 18 560) | 63
  • 172.
    Prints Multiples 3684 FRANKSTELLA (Malden 1936–lives and works in New York City) The Counterpane. 1989. Colour screenprint, -lithograph and -linocut with collage, handcoloured. 58/60. Signed and dated lower right: F. Stella 89. Sheet size 180 × 129.5 cm on firm wove paper by T.H. Saunders and Somerset. Sheet 5 from the 13-part series „The Waves“. Catalogue raisonné: Axsom, no. 190. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 64
  • 173.
    3685* FRANK STELLA (Malden 1936–livesand works in New York City) Then came water and quenched the fire. 1984. Colour lithograph, -linocut and -screenprint with Collage, handcoloured. AP I, artist‘s proof from an edition of 10, outside the edition of 60. Signed and dated in pencil lower centre: F. Stella 84. Sheet size 137 × 131 cm on thin cardboard by T.H. Saunders. Published by Waddington Graphics, London. Printed by Brand X and in Stella‘s atelier. Sheet 7 from the 12 part series „Illustrations after El Lissitzky‘s Had Gadya“. Provenance: - Galerie Fahnemann, Berlin. - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Germany. Catalogue raisonné: Axsom, no. 176. CHF 9 000 / 14 000 (€ 9 280 / 14 430) | 65
  • 174.
    Prints Multiples 3686 HEINZMACK (Lollar 1931–lives and works i.a. in Mönchengladbach) Die Segel. 1972/75. Colour screenprint on cardboard and glass, collage (polyester fabric, nylon thread). 126/130. Signed in pencil upper centre: Mack. Size 78.5 × 98 cm (measurements in the frame) on wove paper on board. Published by Junior Galerie. Printed by Möller Hofhauspresse, Düsseldorf. Sheet 5 from the 13-part series „Sahara Edition“. In original-frame. Catalogue raisonné: Mack, no. 212. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3687* ANTONI TÀPIES (1923 Barcelona 2012) Empreintes de pas. 1972. Colour etching, overworked with sand. 62/75. Signed in white pen lower right: tàpies. Sheet size on wove paper by Chiffon de Mandeure 91 × 63 cm. Published and printed by Maeght, Paris. Catalogue raisonné: Galfetti, no. 341. CHF 1 200 / 1 600 (€ 1 240 / 1 650) | 66
  • 175.
    3688 JEAN TINGUELY EVA AEPPLI (Fribourg 1925–1991 Bern Zofingen 1925–2015 Honfleur) Untitled (candle holder). Multiple. Iron, fabric and pappmaché with acrylic. 48/50. Signed on the inside of the mask: Aeppli Tinguely. Height 66 cm. Catalogue raisonné: Compare Bischofberger, no. 974-983. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3689 JEAN TINGUELY (Fribourg 1925–1991 Bern) Fasnachtslarve: Kuttlebutzer Fasnacht 1985: Atompolizei. 1984/85. Pappmaché, acrylic, helmet, fabric, aluminium, screws. Collaboration with Peter (probably mask producer). Signed and dated lower left: Peter Jean 64. 80 × 70 cm. Provenance: Private collection Switzerland. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 67
  • 176.
    Prints Multiples 3690* FRIEDENSREICHHUNDERTWASSER (Vienna 1928–2000 aboard the Queen Elisabeth 2) Bärnbacher Andacht. 1987/88. Colour etching and -aquatint. 99/380. Signed, dated and with location in ink lower centre: Hundertwasser © Wien am 9. Dezember 1987, as well as with the mirrored signature, date and dedication in the plate lower left: 1987 FÜR DIE KIRCHE VON BÄRNBACH HUNDERTWASSER. Furthermore with the embossed title, copyright and imprint lower right: 899 BÄRNBACHER ANDACHT IM SOMMER 1-190 IM SCHNEE 191-380 XXX PROOFS © HUNDERTWASSER PRINTED BY FINGER VIENNA 1987. Also with three red Inkan-stamps lower right. Image 18 × 29.4 cm on wove paper by Hahnemühle (with the watermark) 39.8 × 45.8 cm. Published by Gruener Janura, Glarus. Printed by Robert Finger, Vienna. Catalogue raisonné: Fürst, HWG 98. CHF 2 500 / 3 500 (€ 2 580 / 3 610) 3691* FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER (Vienna 1928–2000 aboard the Queen Elisabeth 2) Testament in Gelb. 1971. Colour screenprint. 176/475. Signed, dated and with location in white felt-tip pen lower right: Hundertwasser, 24. Mai 1971 Lengmoos, as well as with the date, work number and inscription in the print lower right: 696 1970 696 NEU GESTAL- TET NOVEMBER HUNDERTWASSER. Furthermore with three stamps lower right and with the edition explanation on the reverse. Sheet size 52.5 × 74.5 cm on cardboard. Published by Schünemann Verlag, Bremen. Printed by Dietz Offizin, Lengmoos. Catalogue raisonné: Fürst, HWG 43. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 68
  • 177.
    3692 FRANZ GERTSCH (Mörigen 1930–livesand works in Rüschegg) Cima del mar (détail 2). 1990. Colour woodcut. 98/125. Signed in pencil on the reverse: Franz Gertsch.Image 25.5 × 40.8 cm on Kumohadamashi Japan by Heizaburo Iwano 49.5 × 60.9 cm. Published as an annual gift by the Schweizerische Graphische Gesellschaft = Société La Gravure Suisse. Printed by the artist and Jürg Kretz. Catalogue raisonné: Mason, no. 11ter. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 69
  • 178.
    Prints Multiples 3693* JOSEPHBEUYS (Krefeld 1921–1986 Düsseldorf) 7000 Eichen. 1983. Lot of 4 colour offset lithographs. 18/200. Each signed in pencil lower centre: Joseph Beuys. Image 35.3 × 52.2 cm on thin cardboard 42 × 60 cm. Published by Edition Staeck, Heidelberg. Catalogue raisonné: Schellmann, no. 468. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) | 70
  • 179.
    3694 ROLF ISELI (Bern 1934–livesand works in Saint Ro- main) ganz offen vegetativ-kontemplativ. 2004. Drypoint-etching, handcoloured and overworked with light soil. Unique piece. Signed, dated, inscribed and with location in pencil lower right: ganz offen vegetativ- kontemplativ Einzelblatt gedruckt am 2.2.04 rolf iseli, as well as titled in the plate: überzeichnung Erdfrau mit Schatten. Also titled, dated and inscribed on the reverse: Erdfrau mit Schatten 2004 Kaltnadel Einzelblatt. Image 148 × 98 cm on wove paper 184 × 109 cm. Provenance: - Galerie Jan Krugier, Ditesheim Cie, Geneva (verso with the label). - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) 3695 ROLF ISELI (Bern 1934–lives and works in Saint Romain) Erdfrau mit Schatten. 2004. Drypoint-etching, handcoloured and overworked with light soil. Unique piece. Signed, dated, inscribed and with location in pencil lower right: gedruckt am 11.6.04 überarbeitet mit heller Erde aus Spanien in St. Romain 04 rolf iseli, as well as titled in the plate: überzeichnung Erdfrau mit Schatten. Also titled, dated and inscribed on the reverse: Erdfrau mit Schatten 2001- 2003 Kaltnadel Einzelblatt 1. Image 149 × 98 cm on wove paper 183 × 110 cm. Provenance: - Galerie Jan Krugier, Ditesheim Cie, Geneva (verso with the label). - Purchased from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. CHF 3 000 / 5 000 (€ 3 090 / 5 150) | 71
  • 180.
    Prints Multiples 3696* RICHARDARTSCHWAGER (Washington D.C. 1923–lives and works in New York) No. 1 from Untitled (1000 Cubic Inches). 1996. Multiple. Pine wood and screws. 7/90. Signed, dated and numbered on the underside: R. Artschwager 96 7/90. Measurements 25.5 × 25.5 × 25.5 cm. CHF 1 500 / 2 000 (€ 1 550 / 2 060) 3697 ERWIN WURM (Bruck an der Mur 1954–lives and works i.a. in Vienna) Deceit. 2013. Multiple, painted acrylic. AP, artist‘s proof outside the edition of 99. Signed, dated and dedicated on the underside: Erwin Wurm 2013 Für Anna. Measurements 4.5 × 13 × 11.5 cm. Provenance: Directly received from the artist, since then private collection Switzerland. CHF 2 000 / 3 000 (€ 2 060 / 3 090) | 72
  • 181.
    3698 JOSEPH BEUYS (Krefeld 1921–1986Düsseldorf) Countdown 2000 (Corrected for the Committee 2000). 1981. Colour offset. 1326/2000. Signed in pencil upper centre: Joseph Beuys. Sheet size 87.5 × 63.8 cm on wove paper. Published by Committee 2000, Hamburg and Munich. Catalogue raisonné: Schellmann, no. 377. CHF 1 000 / 1 500 (€ 1 030 / 1 550) 3699 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lives and works in Devon) Butterfly heart. 2020. Multiple. Laminated Giclée print on Aluminium composite panel. 1644/1698. Signed in felt-tip pen on the label on the reverse: Damien Hirst. Measurements 70 × 72.7 cm. Published by Heni Editions, London. From the 4-part series „Rainbow Editions“. In original wrapping. Website: www.henieditions.com/edition, no. H7-3. CHF 900 / 1 400 (€ 930 / 1 440) | 73
  • 182.
    Prints Multiples 3700 GERHARDRICHTER (Dresden 1932–lives and works in Cologne) Aladin. 2014. Multiple. Diasec-mounted chromogenic print. 232/500. Measurements 37 × 50 cm on aluminium. With the label and edition information on the reverse, also with the stamp: Heni Productions and the catalogue number: P11. In original box. Provenance: - Formerly Serpentine Galleries, London. - Private collection Switzerland. Website: www.gerhard-richter.com, no. 915-8. CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) | 74
  • 183.
    3701 GERHARD RICHTER (Dresden 1932–livesand works in Cologne) Bouquet. 2014. Multiple. Diasec mounted chromogenic print. 340/500. Measurements 60 × 88.5 cm on alumini- um. With the Heni label including the work information on the reverse. In original box. After the same named painting dating 2009 (908-1). Website: www.gerhard-richter.com, no. P3. CHF 12 000 / 16 000 (€ 12 370 / 16 490) | 75
  • 184.
    Prints Multiples 3702 DAMIENHIRST (Bristol 1965–lives and works in Devon) Meprobamate. 2011. Colour screenprint. 106/150. Signed in pencil lower right: Damien Hirst, as well as with the blindstamp lower right: HIRST. Sheet size 69.7 × 94 cm on firm wove paper by Somerset Published by Other Criteria, London (with the blindstamp). CHF 5 000 / 7 000 (€ 5 150 / 7 220) 3703 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lives and works in Devon) Black Utopia. 2012. Inkjet, glaze and foilblock. 17/55. Signed in pencil lower right: Damien Hirst. Image 69.4 × 55.5 cm on firm wove paper by Hahnemühle 86.4 × 71 cm. Published by Paul Stolper and Other Criteria, London. Provenance: - Paul Stolper, London. - Purchased directly from the above by the present owner in 2012, since then private collection Switzerland. CHF 4 000 / 6 000 (€ 4 120 / 6 190) | 76
  • 185.
  • 186.
    Prints Multiples 3704 DAMIENHIRST (Bristol 1965–lives and works in Devon) Loyalty. 2021. Multiple. Laminated Giclée print on Aluminium composite panel. 772/1067. Signed in pencil on the label on the reverse: Damien Hirst. Size 120 × 96 cm. Published by Heni Editions, London. From the 8-part series „The Virtues“. In original wrapping. Website: www.henieditions.com/edition, no. H9-7. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) 3705 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–lives and works in Devon) Control. 2021 Multiple. Laminated Giclée print on Aluminium composite panel. 567/862. Signed in pencil on the label on the reverse: Damien Hirst. Size 120 × 96 cm. Published by Heni Editions, London. From the 8-part series „The Virtues“. In original wrapping. Website: www.henieditions.com/edition, no. H9-8. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) | 78
  • 187.
    3706 DAMIEN HIRST (Bristol 1965–livesand works in Devon) 2744. Taking it out on you. 2016. Multiple. Enamel. One of 10000 unique pieces. Signed, dated and titled in pencil on the reverse: Damien Hirst 2744. Taking it out on you. 2016, as well as with the blindstamp: HIRST and with the stamp and inscription: HIRST currency MMXVI. Size on handmade wove paper 21.4 × 30 cm. Published by Heni Editions, London. From the series „Currency“. Provenance: - Heni Editions, London. - Purchased directly from the above by the present owner, since then private collection Switzerland. Website: www.opensea.io/collection/the- currency. CHF 9 000 / 14 000 (€ 9 280 / 14 430) | 79
  • 188.
    Prints Multiples 3707* BANKSY (Bristol1974–lives and works in England) Flower Thrower Triptych (Grey). 2019. Colour screenprint on recycled cardboard. 224/300. Signed on the left sheet in pencil lower left: BANKSY. Also numbered on the reverse of the centre and left piece. Sheet size Flowers: 74.8 × 55 cm, Thrower: 91.9 × 61.2 cm, Hand: 47 × 37.2 cm. Published by Gross Domestic Product (with the attached label). With the confirmation of authenticity by Office of Pest Control, 19 July 2022. The work is registered under the archive number: 49806/300/224. Provenance: - Gross Domestic Product. - Purchased from the above by the present owner in 2019, since then private collection Austria. Website: https://shop.grossdomesticproduct.com/collec- tions/frontpage/products/banksy-thrower. In 2003, a mural was painted in Beit Sahour on the West Bank that has since become an icon. On the wall of a house, the British graffiti artist Banksy painted a masked young man de- picted in the act of throwing. Instead of a Molotov cocktail or a stone, as his stance suggests, and as we know for example from countless photos of violent confrontations, the man is holding a bouquet of flowers. Is the man a demonstrator or a rioter? The absurd situation of the obviously angry, violent man with a bouquet of flowers in his hand leaves the viewer puzzled or even smiling. The flowers are, of course, to be understood as hope for peaceful solutions to conflicts, and by placing this statement in an area of recurring and embattled crisis, Banksy reinforces the meaning. His political and pacifist stance is well known and a recurring theme in his work. The motif can be found under various titles that pick up on the different possible interpreta- tions: Flower Thrower, Flower Bomber, Rage, or Love is in the Air. Copied countless times, the artist himself has also created various works based on this mural. The present triptych “Flo- wer Thrower Triptych (Grey)” from 2019 is probably his most recent version. In it, he divides the man into three individual parts: the bouquet, the thrower, and the hand; each work is framed separately. The classic representation in the form of a triptych lends the work the character of an old-master panel painting. In this work, Banksy experimented with a new technique: he sprayed the stencil onto camera film and exposed the result directly onto a screen print. In this way, he avoided using photographs or computer manipulation and created a precise analogue depiction of the gestural signs. CHF 180 000 / 240 000 (€ 185 570 / 247 420) | 80
  • 189.
  • 190.
    Prints Multiples 3708* JULIANOPIE (London 1958–lives and works in London) Yellow Green White Black. 2019. Multiple. Arcylic lenticular mounted on acrylic. 22/25. Signed on the label by Cristea Roberts Gallery on the reverse: Julian Opie, also with work information. Measurements 119.5 × 111.5 × 3 cm. From the six part series „Standing People“. Website: www.julianopie.com/multip- les/2020/yellow-green-white-black. CHF 18 000 / 24 000 (€ 18 560 / 24 740) | 82
  • 191.
    3709* JULIAN OPIE (London 1958–livesand works in London) Yellow Black White Blue. 2019. Multiple. Acrylic lenticular mounted on acrylic. 22/25. Signed on the label by Cristea Roberts Gallery on the reverse: Julian Opie, also with work information. Measurements 119.5 × 111.5 × 3 cm. From the six part series „Standing People“. Website: www.julianopie.com/multip- les/2020/yellow-green-white-black. CHF 18 000 / 24 000 (€ 18 560 / 24 740) | 83
  • 192.
    Prints Multiples 3710 AIWEIWEI (Beijing 1957–lives and works in Berlin) The papercut portfolio. 2019. Portfolio with 8 papercuts, the title page and text by Chin-Chin Yap. 165/250. Each signed in pencil lower right: W.Ai. Also each with the cutted title lower left and with the cutted name lower right: AI WEIWEI. Sheet size 60 × 60 cm. Published by Taschen, Cologne. Printed in Italy. In orginal box. Complete. Contains: New York / Cats and Dogs / Map of China / Furniture / Haircut / Citizens‘ Investigation / River Crabs / Zodiac. CHF 16 000 / 24 000 (€ 16 490 / 24 740) | 84
  • 193.
  • 194.
    Prints Multiples 3711* JEFFKOONS (York 1955–lives and works in New York City) Balloon Swan (Yellow). 2017. Multiple. Porcelain. 241/999. With the printed title, signature, date and edition information on the underside: JEFF Koons BALLOON SWAN (YELLOW) 17 LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN. Measurements 25 × 17 × 22 cm. Produced by Bernardaud. In original box. With the confirmation of authenticity by Bernardaud. CHF 8 000 / 14 000 (€ 8 250 / 14 430) 3712* JEFF KOONS (York 1955–lives and works in New York City) Balloon Dog (Magenta). 2015. Multiple. Porcelain. 869/2300. With the printed title, signature and edition information on the underside: BALLOON DOG (MAGENTA) by Jeff Koons LIMITED EDITION/FINE PORCELAIN PLATE NUMBER 869/2300. 15 BERNARDAUD. Diameter 27 cm. Produced by Bernardaud, France. In original box. With the confirmation of authenticitiy by Bernardaud. CHF 6 000 / 8 000 (€ 6 190 / 8 250) | 86
  • 195.
    3713 JEFF KOONS (York 1955–livesand works in New York City) Dom Pérignon Balloon Venus (Magenta). 2013. Multiple. Lacquered polyurethane resin, Dom Pérignon Rosé Vintage 2003 in the original presentation box, maintenance kit, gloves, keys, instruction to the Champagne. From the edition of 650. Measurements 61.9 × 32.4 × 35.2 cm. In original trunk. CHF 18 000 / 26 000 (€ 18 560 / 26 800) | 87
  • 196.
    AI, WEIWEI 3711 ALBERS,JOSEF 3651 ARCHIPENKO, ALEXANDER 3644 ARMLEDER, JOHN M. 3669 ARTSCHWAGER, RICHARD 3697 BACON, FRANCIS 3675 BANKSY 3708 BASELITZ, GEORG 3677 BEUYS, JOSEPH 3693 - 3694 BRAQUE, GEORGES 3620 BRAUNER, VICTOR 3634 CALDER, ALEXANDER 3679 CHAGALL, MARC 3629 - 3633, 3635 CHILLIDA, EDUARDO 3656 COMTE, CLAUDIA 3666 DE SAINT PHALLE, NIKI 3683 FLAVIN, DAN 3665 FONTANA, LUCIO 3664 FRANCIS, SAM 3642 FREUNDLICH, OTTO 3607 GERTSCH, FRANZ 3692 GIACOMETTI, ALBERTO 3616 - 3617 HAMILTON, RICHARD 3670, 3673 HARTUNG, HANS 3628, 3655 HECKEL, ERICH 3610, 3615 HIRST, DAMIEN 3700, 3703 - 3707 HOCKNEY, DAVID 3671 HUNDERTWASSER, FRIEDENSREICH 3690 - 3691 INDIANA, ROBERT 3680 - 3681 ISELI, ROLF 3695 - 3696 KLASEN, PETER 3699 KNOEBEL, IMI 3662 KOLLWITZ, KÄTHE 3609 KOONS, JEFF 3712 - 3714 LEWITT, SOL 3652 LICHTENSTEIN, ROY 3678 MACK, HEINZ 3686 MATARÉ, EWALD 3608 MIRÓ, JOAN 3637 - 3638 MOSSET, OLIVIER 3661, 3663 NEMOURS, AURELIE 3653 NOLDE, EMIL 3613 - 3614 OPIE, JULIAN 3709 - 3710 PICASSO, PABLO 3618 - 3619, 3622 - 3627 POLIAKOFF, SERGE 3648 - 3650 PORTFOLIO 3612 RAINER, ARNULF 3641, 3643, 3645 RICHTER, GERHARD 3701 - 3702 ROHLFS, CHRISTIAN 3611 SOTO, JESÚS RAFAEL 3659 - 3660 SOULAGES, PIERRE 3646 - 3647 STELLA, FRANK 3684 - 3685 TÀPIES, ANTONI 3687 TINGUELY, JEAN 3689 TINGUELY, JEAN AEPPLI, EVA 3688 TOULOUSE-LAUTREC, HENRI DE 3605 TSCHUDI, LILL 3621, 3636 TURRELL, JAMES 3658 TWOMBLY, CY 3667 - 3668 VALLOTTON, FÉLIX 3601 - 3604, 3606 VENET, BERNAR 3654 VITAL, NOT 3657 WARHOL, ANDY 3674 WESSELMANN, TOM 3672, 3676, 3682 WURM, ERWIN 3698 ZAO, WOU-KI 3639 - 3640 | 88 Artist Register
  • 197.
    Koller ibid onlineonly Catalogues and Auction: www.kollerauctions.com 20th/21st c. Prints Paintings Auctions 22 November ‒ 6 December 2022 Preview in Zurich: Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm
  • 198.
    Photography Auctions 22 November‒ 6 December 2022 Preview in Zurich: Thursday, 24 to Sunday 27 November 2022, 10am – 6pm Monday, 28 November 2022, 10am – 4pm Koller ibid online only Catalogues and Auction: www.kollerauctions.com PAUL STRAND. (New York City 1890–1976 Orgeval). „Black Mountain, Cerro, New Mexico, 1932“. Gelatin silver print. Vintage. 11.7 x 14.8 cm.
  • 199.
    MAP PREVIEW Hardturmstrasse 121 8031 Zurich,Switzerland AUKTION ONLINE ONLY AUCTIONS Koller Auctions Ltd Hardturmstrasse 102 8031 Zurich, Switzerland Tel +41 44 445 63 63 Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauctions.com www.kollerauctions.com.ch Koller Auktionen AG 2, Rue de l‘Athénée 1205 Geneva, Switzerland Tél +41 22 311 03 85 Fax +41 22 810 06 30 geneva@kollerauctions.com.ch www.kollerauctions.com.ch PREVIEW Hardturmstrasse 102/121 8031 Zurich, Switzerland AUCTION Hardturmstrasse 102 8031 Zurich, Switzerland PREVIEW 2, Rue de l‘Athénée 1205 Geneva, Switzerland AUCTION 2, Rue de l‘Athénée 1205 Geneva, Switzerland REPRESENTATIVES MUNICH Fiona Seidler Vilshofener Strasse 8 81679 Munich Tel. +49 89 22 80 27 66 Fax +49 89 22 80 27 67 Mobile +49 177 257 63 98 muenchen@kollerauctions.com DÜSSELDORF Ulrike Gruben Citadellstrasse 4 40213 Düsseldorf Tel. +49 211 30 14 36 38 Fax +49 211 30 14 36 39 Mobile +49 175 586 38 64 duesseldorf@kollerauctions.com BEIJING Jing Li Haidian Qu Chedaogou 10# 6/4-307 100089 Beijing Tel. +86 135 2039 8057 beijing@kollerauctions.com ITALY LuigiPesce ViaCairoli18 16124Genua Tel.+393395962768 italia@kollerauctions.com HAMBURG Ulrike Gruben Tel. +49 40 33 38 12 39 hamburg@kollerauctions.com
  • 200.
    KOLLER Auktionen Sie können sämtliche Kunstwerke ausdiesen Auktionen über das Leasing erwerben: GRAFIK MULTIPLES 1. Dezember 2022 POSTWAR CONTEMPORARY 1. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE 2. Dezember 2022 ONLINE ONLY Ab dem 22. November 2022 Koller Auktionen AG Hardturmstrasse 102 CH-8031 Zürich Tel +41 44 445 63 63 office@kollerauktionen.ch ARTLEASING - IHRE VORTEILE • Attraktive Konditionen • Nach dem Leasing gehört das Kunstwerk Ihnen • Grösserer Handlungsspielraum • «All Risk» Kunstversicherung inbegriffen • Optimierter Liquiditätsbedarf MAXIMALE FLEXIBILITÄT BEIM KUNSTERWERB Wir finanzieren die Hälfte Ihres erfolgreichen Gebotes! Beim Leasing wählen Sie einen Zeitraum von drei oder vier Jahren. Sie erfreuen sich sofort am Kunstwerk und nach dem Leasing gehört es Ihnen. LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION LOT 3707 (103279-0001) BANKSY Flower Thrower Triptych (Grey). 2019. Farbserigrafie auf recyceltem Karton. 224/300. Auf dem linken Blatt unten links mit Bleistift signiert: BANKSY. Blattmass Flowers: 74,8 × 55 cm, Thrower: 91,9 × 61,2 cm, Hand: 47 × 37,2 cm. Schätzwert: CHF 180‘000 - 240‘000 Monatlicher Leasingbetrag: CHF 2‘300 – 3‘000 *) ART LEASING INVEST AG Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich Tel +41 44 480 06 90 contact@artleasing.com | www.artleasing.com AB CHF 2‘300 – 3‘000 PRO MONAT
  • 201.
    ART LEASING INVEST AG Seestrasse 455a, CH-8038 Zürich Tel +41 44 480 06 90 contact@artleasing.com | www.artleasing.com ARTLEASING – SO EINFACH GEHT‘S Option 1 Kontaktieren Sie uns vor der Auktion, erfahren Sie Ihren Spielraum und wir stehen Ihnen beim Bieten zur Seite. Option 2 Ersteigern Sie an der Auktion das Kunstwerk Ihrer Wahl. Nach erfolgreicher Prüfung Ihres Leasingantrages treten wir in Ihren Bietvertrag ein und ermöglichen Ihnen das Leasing. ART LEASING INVEST AG - SEIT 2006 Ihr qualifizierter Partner im Kunstmarkt. Wir unterstützen Private und Firmen bei der Selektion, Expertise, Finanzierung und Verwaltung hochwertiger Kunstobjekte. Sie geniessen einen Rundumservice inklusive All-Risk-Versicherung. Für Firmen und Unternehmer sind die Leasingraten steuerlich absetzbar. Be smart – lease art. *) 4-jähriges Leasing über die Hälfte Ihres Gebotes. Änderungen und Verfügbarkeit vorbehalten. Angaben zzgl. Mwst. und Versicherung LEASINGBEISPIEL AUS DER AKTUELLEN AUKTION LOT 3417 (103173-0001) RICHARD PAUL LOHSE Zwei und zwei gleiche Farbgruppen. 1965/69. Öl auf Leiwand. 60 × 60 cm Schätzwert: CHF 40‘000 - 60‘000 Monatlicher Leasingbetrag: CHF 520 – 770 *) KOLLER Auktionen Sie können sämtliche Kunstwerke aus diesen Auktionen über das Leasing erwerben: GRAFIK MULTIPLES 1. Dezember 2022 POSTWAR CONTEMPORARY 1. Dezember 2022 SCHWEIZER KUNST 2. Dezember 2022 IMPRESSIONISMUS MODERNE 2. Dezember 2022 ONLINE ONLY ab dem 22. November 2022 Koller Auktionen AG Hardturmstrasse 102 CH-8031 Zürich Tel +41 44 445 63 63 office@kollerauktionen.ch AB CHF 520 – 770 PRO MONAT
  • 202.
    | 94 BEDINGUNGEN FÜRKLASSISCHE AUKTIONEN Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von Koller (gemäss Definition unten) live im Aukti- onssaal versteigert werden. Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht sich der Bieter den nachstehenden Auktions- bedingungen („AGB“) der Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8005 Zürich, Schweiz („Koller“): 1. Rechtsstellung der Parteien Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im Namen und auf Rechnung des Einlieferers des zu versteigernden Objektes („Einlieferer“) verstei- gert. Koller handelt in fremdem Namen und auf fremde Rechnung als direkte/unmittelbare Stell- vertreterin des Einlieferers im Sinne von Art. 32 Abs. 1 des schweizerischen Obligationenrechts („OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von Koller im Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit dem höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“), wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein verbindlicher Kaufvertrag zwischen Einlieferer und Käufer entsteht („Kaufvertrag“). Koller wird dadurch nicht Partei des Kaufvertrages. 2. Aufgeld 2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer auf den Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrich- ten, das wie folgt berechnet wird: i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25% ii. bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000 und 22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis zur Höhe des Zuschlags iii. bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000; 22% auf CHF 390‘000 und 15% auf die Differenz von CHF 400‘000 bis zur Höhe des Zuschlags. 2.2 Falls der Käufer während einer online über- tragenen Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im Internet mitbietet, oder ein Vorgebot über eine fremde, mit Koller verlinkten Seite abgibt, wird ein zusätzlicher Aufpreis von 3% des Zuschlags verrechnet. Für Gebotsabgaben im Rahmen einer Live-Auktion gelten im Übrigen die Bedin- gungen, welche auf der Live-Auktion Webseite publiziert sind. Diese können von den hier pub- lizieren abweichen. 2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schwei- zerische Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrich- ten. Die angegebenen %-Sätze des Aufgeldes beziehen sich auf den Zuschlagspreis für jedes einzelne Objekt. 2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) be- zeichneten Objekte sind vollumfänglich mehr- wertsteuerpflichtig, d. h. bei diesen Objekten wird die MWST auf den Zuschlagspreis plus Aufgeld berechnet. Käufer, die eine rechtsgültig abgestempelte Ausfuhrdeklaration vorlegen, er- halten die MWST rückvergütet. 2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine Kommission erhält. 3. Garantie 3.1 Koller wird den Kauf (unter Vorbehalt nachfol- gender Ziffern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers rückgängig machen und dem Käufer Kaufpreis und Aufgeld (inkl. MWST) zurückerstatten, falls sich das Objekt als Fälschung erweist. Eine Fälschung liegt vor, wenn das Objekt nach vernünftiger Auffassung von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft, Alter, Periode,KulturoderHerkunftinTäuschungsabsicht geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte Beschreibung solcher Inhalte nicht in der Beschrei- bungimAuktionskatalog(unterBeachtungjeglicher Ergänzungen) widerspiegelt und dieser Umstand denWertdesObjektsimVergleichzueinemderKa- talogbeschreibung entsprechenden Gegenstand wesentlich beeinträchtigt. Ein Objekt gilt nicht als gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist und/oder an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verände- rungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden. 3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender Bestimmung findet nach Ermessen von Koller nicht statt, falls: i. die Beschreibung des Objekts im Auktions- katalog im Einklang mit der Meinung einer Fachperson oder mit der herrschenden Mei- nung von Fachpersonen stand oder die Be- schreibung im Auktionskatalog andeutete, dass hierüber Meinungsverschiedenheiten bestanden, ii. die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach dem Stand der Forschung und mit den allge- mein anerkannten und üblichen Methoden noch nicht oder nur mit unverhältnismässi- gem Aufwand als solche erkennbar war, iii. die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Ein- schätzung) vor 1880 hergestellt wurde oder iv. es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde, Aquarell, eine Zeichnung oder Skulptur han- delt, das gemäss den Angaben im Auktions- katalog vor 1880 entstanden sein müsste. 3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin des Einlieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag des Zuschlages für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren (drei (3) Wochen für Schmuck) verlangen. Sie wird ausschliesslich dem Käufer eingeräumt und darf nicht an Dritte abgetreten werden. Die Geltendmachung des Anspruchs setzt voraus, dass der Käufer gegenüber Koller sofort nach Entdeckung des Mangels mit eingeschriebe- nem Brief Mängelrüge erhebt und Koller das ge- fälschte Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es ihm übergeben wurde, und unbelastet von An- sprüchen Dritter, zurückgibt. Der Käufer hat den Nachweis zu erbringen, dass es sich beim Ob- jekt um eine Fälschung handelt. Koller kann vom Käufer verlangen, dass dieser auf eigene Kosten Gutachten von zwei unabhängigen und in dem Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch nicht an solche Gutachten gebunden und behält sich das Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf eigene Kosten einzuholen. 3.4 KollerkannnachfreiemErmessenaufdieGel- tendmachung eines Ausschlussgrundes gemäss vorstehender Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von Voraussetzungen nach obiger Ziffer 3.3 verzich- ten. 3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als Vertreterin des Einlieferers unter dieser Ziffer 3.1 beschränken sich auf die Rückerstattung des von diesem bezahlten Kaufpreises und Aufgel- des (inkl. MWST). Weitergehende oder andere Ansprüche des Käufers sind unter jedwelchem Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen. 4. Haftungsausschluss 4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zu- stand versteigert, in dem sie sich im Augenblick des Zuschlags befinden. Bei den Steigerungsob- jekten handelt es sich um „gebrauchte“ Waren. Diese befinden sich naturgemäss nicht mehr in neuwertigem Zustand. 4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskata- log eine Beschreibung mit Abbildung. Die Informa- tionenindenAuktionskatalogen,sowie Zustands- berichte von Koller die vor der Auktion angefordert werden können, geben lediglich ein allgemeines Bild und eine unverbindliche Einschätzung von Koller wieder. Die Beschreibung der Objekte er- folgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch kann Koller für die Katalogangaben keine Haftung übernehmen. Während der Ausstellung besteht die Möglichkeit, die Gegenstände zu besichtigen. Entsprechend wird der Käufer aufgefordert, das ObjektvorderAuktioninAugenscheinzunehmen, und sich, allenfalls unter Heranziehung unabhän- giger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die Übereinstimmung des Objekts mit der Katalog- beschreibung zu bilden. Für die Objektbeschrei- bungen ist die gedruckte Ausgabe des Katalogs (inkl. späterer Ergänzungen) in deutscher Sprache ausschliesslich massgebend. Koller behält sich das Recht vor, zur Meinungsbildung Experten oder Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und sich auf diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht werden. Solche Expertenmeinungen oder Gut- achten stellen genauso wenig wie von Koller vor- genommene Objektbeschreibungen oder sonsti- ge Aussagen über ein Objekt (inklusive Aussagen über dessen Wert) explizite oder stillschweigende Zusicherungendar. 4.3 UnterVorbehaltvonvorstehenderZiff.3wird jede Haftung für Rechts- und Sachmängel weg- bedungen. Die Verpflichtungen des Einlieferers gegenüber dem Käufer sind im gleichen Masse eingeschränkt wie die Verbindlichkeiten von Kol- ler gegenüber dem Käufer. 5. Teilnahme an der Auktion 5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter steht jedermann offen. Koller behält sich aber das Recht vor, nach freiem Ermessen jeder Person den Zutritt zu ihren Geschäftsräumlich- keiten oder die Anwesenheit bzw. Teilnahme an ihren Auktionen zu untersagen. 5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt sind, müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion mittels des dafür vorgesehenen Formulars re- gistrieren. Der rechtsgültig unterzeichneten Re- gistrierung ist eine Kopie des gültigen Reisepas- ses und eine Kopie der Kreditkarte beizulegen. Bei jedem Zahlungsverzug des Bieters ist Koller berechtigt, die Kreditkarte des Bieters gemäss Angaben auf dem Registrierungsformular bis zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich Spesen des Kartenanbieters zu belasten. 5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen Bonitätsnachweis einer für Koller akzeptablen Bank verlangen. 5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätz- werten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom Bieter jederzeit die vorgängige Überweisung von 20% der unteren Schätzwerte als Sicherheit ver- langen. Koller wird diesen Betrag nach der Aukti- on mit ihren und den Ansprüchen der Einlieferer verrechnenundeinenallfälligenÜberschussum- gehend an den Käufer / Bieter zurückerstatten.
  • 203.
    | 95 6. Versteigerung 6.1Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem Einlieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises zum Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots anlässlich der Versteigerung bedeutet eine ver- bindliche Offerte. Der Bieter bleibt an sein Gebot gebunden, bis dieses entweder überboten oder von Koller abgelehnt wird. Doppelgebote werden sofort nochmals aufgerufen; in Zweifelsfällen entscheidet die Auktionsleitung. 6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne be- sondere Gründe abzulehnen oder aber, falls ein Bieter die Voraussetzungen zur Teilnahme an einer Auktion gemäss obiger Ziffer 5.2 bis 5.4 nicht erfüllt. Ebenso steht es Koller frei, Steige- rungsgegenstände ohne Verkauf zuzuschlagen oder zurückzunehmen, selbst wenn dies für die Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte. 6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern des Katalogs zu vereinigen, zu trennen, ausser- halb der Reihenfolge anzubieten oder wegzulas- sen. Koller behält sich vor, einen Zuschlag bei Vor- liegen besonderer Umstände nur unter Vorbehalt vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag unter Vorbe- halt, so bleibt der Bieter noch während 14 Tagen anseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv, nicht innert dieser Frist bei ihm eintrifft. 6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressen- ten, die der Auktion nicht persönlich beiwohnen können, werden bis 48 Stunden vor Beginn der Steigerung schriftlich entgegengenommen. 6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten, wenn sie dies mindestens 48 Stunden vor Aukti- onsbeginn schriftlich vorangemeldet haben. Auf Objekte mit Schätzpreisen unter CHF 500 kann nicht telefonisch geboten werden und Interes- senten werden um Abgabe eines schriftlichen Gebots bzw. um persönliches Mitbieten im Auk- tionssaal gebeten. 6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen ei- ner Live-Auktion abgeben möchten, können an der Auktion teilnehmen, nachdem sie von Koller aufgrund eines Registrierungsgesuchs zur Auk- tion zugelassen worden sind. Koller behält sich das Recht vor, Registrierungsgesuche ohne wei- teres abzulehnen. 6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berück- sichtigte Gebote aller Art sowie für nicht berück- sichtigte Anmeldungen für telefonisches Mitbie- tenab.FürtelefonischeMitbieterundschriftliche Auftraggeber gilt bezüglich Legitimierung und Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5. 7. Eigentumsübergang Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt geht auf den Käufer über, sobald der Kaufpreis und das Aufgeld (inkl. MWST) vollständig in Schweizer Franken bezahlt sind und Koller die- se Zahlungen dem entsprechenden Objekt zu- geordnet hat. 8. Abholung der ersteigerten Objekte 8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom Käufer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss der Auktion während der Öffnungszeiten auf ei- gene Kosten abgeholt werden. Erfüllungsort des Kaufvertrages zwischen Käufer und Einlieferer ist mithin der Geschäftssitz von Koller. Wenn die Zeit es erlaubt, werden die Objekte nach jeder Sitzung ausgegeben. Die Herausgabe erfolgt nach voll- ständiger Bezahlung des Kaufpreises sowie des Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller. 8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Kol- ler für Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Zerstörung zugeschlagener und bezahlter Ob- jekte, jedoch nur bei grobfahrlässiger oder vor- sätzlicher Handlung durch Koller und nur bis zur Höhe von Zuschlagspreis, Aufgeld und MWST. Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller nicht mehr und es ist Sache des Käufers, für eine angemes- sene Versicherung des ersteigerten Objekts zu sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haf- tung übernommen werden. Werden die erstei- gerten Objekte nicht innert 7 Tagen abgeholt, lagert Koller diese wahlweise auf Kosten und Ge- fahr des Käufers bei einer Firma ihrer Wahl oder in ihren eigenen Räumen zu einem Tagessatz von CHF 10 pro Objekt ein. 8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich entgegen. Die Transportkosten trägt der Käufer. Ohne anders lautende schriftliche Abmachung werden die zugeschlagenen Objekte für den Transport durch Koller auf Kosten des Käufers versichert. Verglaste Bilder und zerbrechliche Objekte werden von Koller nicht versandt. 9. Bezahlung der ersteigerten Objekte 9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für ein ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach Abschluss der Auktion in Schweizer Franken zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkarte sind nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von Koller möglich und unterliegen einer Bearbei- tungsgebühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer zu bezahlen ist und auf den Rechnungsbetrag erhoben wird. 9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch ent- gegen dessen anderslautenden Instruktionen auf jedebeliebigeSchulddesKäufersgegenüberKoller oder gegenüber dem Einlieferer anrechnen und allfällige Forderungen des Käufers gegen sie mit eigenen Ansprüchen verrechnen. Ist der Käufer im Zahlungsverzug, wird auf den Rechnungsbe- trag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7 TagennachderbetreffendenAuktionbegleicht,ist Koller ohne weitere Rücksprache mit dem Käufer berechtigt, den geschuldeten Rechnungsbetrag der Kreditkarte des Käufers zu belasten. In solchen Fällen wird auf den Rechnungsbetrag sodann eine Bearbeitungsgebühr zwischen 2 und 4% erhoben, dieebenfallsderKreditkartebelastetwird. 9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung nicht oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem namens des Einlieferers wahlweise (i) weiterhin Erfüllung des Kaufvertrags verlangen oder (ii) ohne Fristansetzung auf Leistung des Käufers verzichten und vom Kaufvertrag zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichterfüllung ver- langen; im letzteren Fall ist Koller auch berech- tigt, das Objekt ohne Beachtung eines Min- destverkaufspreises entweder freihändig oder anlässlich einer Auktion zu verkaufen und den Erlös zur Reduktion der Schulden des Käufers zu verwenden. Ein allfälliger über dem ursprüng- lichen Zuschlagspreis liegender Verkaufspreis wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der Käufer haftet Koller und dem Einlieferer für allen aus der Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entste- henden Schaden. 9.4 BiszurvollständigenBezahlungallergeschulde- tenBeträgebehältKolleranallensichinihremBesitz befindlichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht. Koller ist zur betreibungsrechtlichen oder privaten Verwertung (inkl. Selbsteintritt) solcher Pfänder berechtigt. Die Einrede der vorgängigen Pfandver- wertung nach Art. 41 des Schweizer Schuldbetrei- bungs-undKonkursrechtsistausgeschlossen. 10. Vertretung Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteil- ten Zuschlag und aus dem durch ihn eingegange- nen Kaufvertrag mit dem Einlieferer. Von Perso- nen, die als Stellvertreter in fremdem Namen oder als Organ einer juristischen Person bieten, kann der Nachweis der Vertretungsbefugnis verlangt werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit dem Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten. 11. Verschiedene Bestimmungen 11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines Beamten des Stadtammannamtes Zürich. Jede Haftung des anwesenden Beamten, der Ge- meinde oder des Staates für Handlungen von Koller ist ausgeschlossen. 11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne oder alle Rechte und Pflichten aus diesen AGB an einen Dritten zu übertragen oder durch einen Dritten ausüben zu lassen. Der Bieter resp. der Käufer ist nicht berechtigt, Rechte und Pflichten aus diesen AGB Dritten zu übertragen. 11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien und Abbildungen von verkauften Objekten in den eigenen Publikationen und in den Medien zu ver- öffentlichen und damit Werbung zu betreiben. 11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Be- standteil jedes einzelnen an der Auktion ge- schlossenen Kaufvertrags. Abänderungen sind nur mit schriftlichem Einverständnis von Koller verbindlich. 11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise nichtig und/oder un- wirksam sein, bleibt die Gültigkeit und/oder Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen oder Teile solcher Bestimmungen unberührt. Die un- gültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen werden durch solche ersetzt, die dem Sinn und Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen Bestimmungen in rechtswirksamer Weise wirt- schaftlich am nächsten kommt. Das gleiche gilt bei eventuellen Lücken der Regelung. 11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen daran unterliegen Schweizer Recht, unter Aus- schluss von allfälligen Verweisungen des Bun- desgesetztes über das Internationale Privat- recht (IPRG) und unter Ausschluss des Wiener Kaufrechts (UN-Kaufrechts). 11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter Einschluss der Geltendmachung von Verrech- nungen und Gegenforderungen), welche aus oder im Zusammenhang mit diesen AGB (einschliess- lich deren Gültigkeit, Rechtswirkung, Auslegung oder Erfüllung) entstehen, sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Zürich zuständig. Kol- ler ist aber berechtigt, ein Verfahren vor jedem sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen. Zürich, 1. Juli 2018
  • 204.
    | 96 AUCTION CONDITIONS(CLASSIC AUCTIONS) These conditions apply solely to items which are auctioned by Koller (according to the definition below) live in the saleroom. By participating in the auction the bidder accepts the following Auction Conditions of Koller Auctions Ltd, Hardturmstrasse 102, 8005 Zurich, Switzerland (“Koller”). 1. Legal status of the parties The auction items are auctioned by Koller in the name of and on the account of the seller of the auctioned item (“Seller”). Koller acts on behalf of and for the account of the Seller as his agent as defined in article 32, section 1 of the Swiss Code of Obligations (“CO”). The hammer price is determined by the bidder recognised by Koller as having made the highest bid in Swiss Francs in the course of an auction (“Purchaser”), resulting in the conclusion of a purchase contract between the Seller and the Purchaser (“Purchase Contract”). Koller is thereby not a party to the Purchase Contract. 2. Surcharge 2.1 In addition to the bid price, the Purchaser must pay a surcharge on such bid price calculated as follows: i. on a successful bid of up to CHF 10 000: 25% ii. NEW: on a successful bid over CHF 10 000 up to CHF 400 000: 25% on the first CHF 10 000 and 22% on the difference between CHF 10 000 and the bid. iii. NEW: on a successful bid over CHF 400 000: 25% on the first CHF 10 000, 22% on CHF 390 000 and 15% on the difference between CHF 400 000 and the bid. 2.2 If the winning bid is placed over the internet in the course of a saleroom auction which is broadcast online (“Live Auction”), or leaves a pre-sale bid through an independent bidding platform which is linked with Koller, there will be anadditional3%addedtothesurcharge.Bidders are subject to Koller’s terms and conditions as listed on the Live Auction website, which may differ in some respects from those listed here. 2.3 The Purchaser must pay Swiss value added tax (“VAT”) on the surcharge. The stated percentage of the surcharge corresponds to the successful bid for each individual item. 2.4 The full tax is charged on all items marked * in the auction catalogue, i.e. VAT is charged on the sum of the bid price plus the surcharge for those items. The VAT will be refunded to Purchasers providing a validly stamped export declaration. 2.5 The Purchaser agrees that Koller also has the possibility to receive a commission from the Seller. 3. Guarantee 3.1 Koller shall rescind the purchase (subject to Sections 3.2 and 3.3 below) in the name of the Seller and shall reimburse the purchase price and the surcharge (incl. VAT) to the Purchaser if an item proves to be a forgery. A “forgery” shall be deemed to exist if the item, in the reasonable opinion of Koller, is an imitation created with the intention of causing a deception with respect to the authorship, age, period, culture or origin, if the correct description of such content is not reflected in the auction catalogue (taking account of any additions), and if this circumstance significantly impairs the value of the item in comparison to an item corresponding to the catalogue description. An item shall not be deemed to have been forged if it is merely damaged and/or has been subjected to restoration work and/or modifications of any nature whatsoever. 3.2 A rescission in accordance with the above provision shall not take place at the discretion of Koller if: i. the description of the item in the auction catalogue was supported by the view of a specialist or by the prevailing view of specialists, or if the description in the auction catalogue suggested that differences of opinion exist in this respect; ii. the forgery was not identifiable as such at the time of the successful bid in accordance with the current state of research and with the generally acknowledged and usual methods, or only with disproportionate effort; iii. the forgery (based on Koller’s conscientious assessment) was produced before 1880; or iv. the purchased item is a painting, watercolour, drawing or sculpture which according to the details set out in the auction catalogue was created prior to 1880. 3.3 The Purchaser may request rescission from Koller (as the agent of the Seller) from the day of the successful bid for a period of two (2) years (three (3) weeks for jewellery). It shall be granted exclusively to the Purchaser and may not be assigned to any third party. Assertion of theclaimshallbeconditionaluponthePurchaser making a complaint to Koller by registered letter immediately after the discovery of the defect, and returning the purchased item to Koller in the same condition as it was handed over to him and unencumbered by third parties› claims. The Purchaser must provide proof that the item is a forgery. Koller may demand that the Purchaser obtains at his own expense expert opinions from two independent individuals who are recognised experts in the field. However, Koller shall not be bound by any such expert opinion, and reserves the right to obtain additional expert advice at its own expense. 3.4 Koller may at its complete discretion waive the assertion of grounds for exclusion pursuant to the above Section 3.2 or the fulfilment of preconditionspursuanttotheaboveSection3.3. 3.5 The claims of the Purchaser against Koller as the agent of the Seller under Section 3.1 are limited to the reimbursement of the purchase price and surcharge (incl. VAT) paid by the Purchaser. Further or other claims of the Purchaser are excluded under any legal title (including error according to art. 23 ff. CO) whatsoever. 4. Disclaimer 4.1 The items are auctioned in the condition existing at the time of the successful bid. The auctioned items are “used” objects and are therefore generally not in pristine condition. 4.2 Each item in the auction catalogue is listed with a description and an illustration. The information in the auction catalogue, as well as the condition reports issued by Koller, are intended to provide an overall impression and a non-binding assessment by Koller. The items are described to the best of our knowledge and belief. However, Koller cannot accept any liability for the details provided in the catalogue. The items may be inspected during the preview. The Purchaser is therefore invited to inspect an item prior to the auction and, possibly with the assistance of an independent specialist advisor, to form his own opinion of the concordance betweentheitemandthecataloguedescription. Concerning the descriptions of the items, the German-language print edition of the catalogue (including any later amendments) shall be exclusively applicable. Koller reserves the right to call upon experts or specialists of its choice to give an opinion and to rely on that opinion. Koller cannot be held liable for the correctness of such opinions. Neither any such expert opinions or reports, nor the descriptions of items provided by Koller, nor other statements pertaining to an item (including statements pertaining to the value thereof) constitute explicit or implicit warranties. 4.3 Subject to Article 3 above, no guarantee or warranty whatsoever is given in respect to legal and material defects. The liabilities of the Seller vis-à-vis the Purchaser are limited to the same extent as the liabilities of Koller vis-à-vis the Purchaser. 5. Participation in the auction 5.1 Any party may participate in an auction as a bidder. However, Koller reserves the right at its complete discretion to prevent any person entering its premises or attending or participating in its auctions. 5.2 Bidders who are not personally known to Koller must register at least 48 hours before the auction,usingtheformprovidedforthispurpose. The registration form must be signed, with legal effect, and a copy of the bidder’s passport must be enclosed, as well as current, valid credit card information. In the event of payment default by the Purchaser, Koller shall be entitled to charge the Purchaser’s credit card in accordance with the details provided on the registration form for the entire amount of the invoice, plus the credit card processing fees. 5.3 Koller may demand in advance from any bidder a certificate of creditworthiness issued by a bank approved by Koller. 5.4 In the case of bids for items with upper estimated values of more than CHF 30 000, Koller may demand that the bidder first remits 20% of the lower estimated value as security. Following the auction, Koller will offset this sum against its claims and the claims of the Seller, and will reimburse any possible surpluses to the Purchaser/bidder without delay. 6. Auction 6.1 Koller may initiate the auctioning of an item below the minimum selling price agreed upon with the Seller. A bid placed at an auction is a binding offer. The bidder shall remain bound by his bid until this is either outbid or rejected by Koller. Double bids shall immediately be called once again; in case of uncertainty, the auction management shall decide. 6.2 Koller may refuse a bid without providing
  • 205.
    | 97 justification ifa Purchaser fails to fulfil the conditions for participation in an auction pursuant to the above Sections 5.2 to 5.4. Koller may also pass or withdraw auctioned items without a sale even if this is not apparent to the auction participants. 6.3 Koller reserves the right to combine, separate or omit numbered lots in the catalogue or to offer them out of sequence. Koller reserves the right to sell lots “conditionally” at its sole discretion, in which event the hammer price will be considered as conditional and the highest bidder will remain bound by his bid for 14 days following the auction. The highest bidder will be released from all obligations if he does not receiveastatementfromKollerwithinthisperiod declaring the hammer price as final. 6.4 Written bids from potential Purchasers who cannot attend the auction in person are accepted up to 48 hours before the auction begins. 6.5 Potential Purchasers may bid by telephone if they have given written notice at least 48 hours before the auction starts. Koller does not accept telephone bids for lots estimated under CHF 500, and bidders are requested to leave a written bid or participate in the salesroom for such items. 6.6 Potential Purchasers who intend to place their bids in the course of a Live Auction may participate in the auction once their registration applications have been approved by Koller. Koller reserves the right to decline registration applications at its discretion. 6.7 Koller shall not be liable for any bids including advance notifications of telephone bidding which are not taken into consideration. Telephone bidders and persons giving written instructions are also subject to the provisions of Article 5 relating to proof of identity and financial soundness. 7. Transfer of title Ownership of an auctioned item shall be transferred to the Purchaser as soon as the purchase price and the surcharge (incl. VAT) have been comprehensively paid in Swiss francs and Koller has attributed these payments to the corresponding item. 8. Collection of the auctioned items 8.1Theauctioneditemsmustbecollectedatthe Purchaser›s own expense within 7 days from the end of the auction during official opening hours. The place of performance for the purchase contract between the Purchaser and the Seller is therefore the registered office of Koller. If time permits, the items may be handed over after each auction session. The handover shall take place following comprehensive payment of the purchase price as well as the surcharge (incl. VAT) and the attribution of this sum to the auctioned item by Koller. 8.2 During the aforementioned period, Koller shall be liable for loss, theft, damage or destruction of items which have been auctioned and paid for, although solely due to intentional or grossly negligent acts on the part of Koller, and onlyuptothetotaloftheauctionprice,surcharge and VAT. Koller ceases to have liability after the aforementioned period, and the Purchaser shall be responsible for ensuring adequate insurance cover for the auctioned item. No liability can be assumed for frames and glass. If the auctioned items are not collected within 7 days, Koller will store the works at a company of their choice at the purchaser’s own risk and expense or on their own premises at a daily rate of CHF 10 per object. 8.3 Shipping orders may be given to Koller in writing. All shipping costs shall be borne by the Purchaser. Unless otherwise agreed in writing, transport insurance shall be contracted for the sold items at the expense of the Purchaser. Glass-covered pictures and fragile items shall not be sent by Koller. 9. Payment for the auctioned items 9.1 The invoice for a successful bid for an auctioned item is payable in Swiss francs within 7 days from the end of the auction. Payments by credit card are only possible with the approval of Koller’s accounting department, and are subject to processing fees amounting to between 2 and 4% of the invoiced amount, payable by the purchaser and added to the invoice total. 9.2 Irrespective of the Purchaser‘s instructions, KollermayuseanypaymentsbythePurchaseras settlement for any debt owed by the Purchaser to Koller or the Seller and set off any debt which it owes to the Purchaser against its own claims. If the Purchaser defaults on a payment, default interestof10%p.a.shallbechargedontopofthe invoiced sum. If Koller does not receive payment for purchases within seven (7) days following the auction, Koller reserves the right to charge the Purchaser’s credit card for the full amount of the invoice, without further notification to the Purchaser. In such cases the credit card processing fees of 2–4% as described above are also applicable, and will be charged to the Purchaser’s credit card. 9.3 If the Purchaser does not pay or does not pay promptly, Koller may moreover in its own name and in the Seller›s name either (i) insist on the fulfilment of the purchase agreement or (ii) without further notice withdraw from the purchase agreement and waive the subsequent performance of the Purchaser or assert a claim for compensation for non-performance; in the latter case Koller shall also be entitled, irrespective of any minimum sales price, to sell the item either directly or in an auction, and may use the proceeds to reduce the debts of the Purchaser. Any amount realised above the original hammer price shall be paid out to the Seller. The Purchaser is liable to Koller and the Seller for all prejudice caused by non-payment or late payment. 9.4 Koller retains a right of retention and a lien on all the Purchaser›s items in its custody until full payment of all monies owed. Koller may exercise such liens in accordance with the legislation on the enforcement of debts or by private sale (including in its own name). The plea of prior lien exploitation pursuant to Art. 41 of the Swiss Debt Collection and Bankruptcy Act is excluded. 10. Representation Each Purchaser shall be personally liable for each bid he places, and for the purchase contract between the Purchaser and the Seller. Proof of the power of representation may be requested from persons bidding as agents for a third party or as an organ of a corporate body. The agent shall be jointly and severally liable with his principal for the fulfilment of all obligations. 11. Miscellaneous provisions 11.1 The auction shall be attended by an official fromthecityofZurich.Theattendingofficial,the local authority and the state have no liability for the acts of Koller. 11.2 Koller reserves the right to transfer any or all rights and obligations from these Auction Conditions to a third party or to have these carried out by a third party. The bidder and/or Purchaser does not have the right to transfer any rights from these Auction Conditions to a third party. 11.3 Koller reserves the right to publish illustrations and photographs of sold items in its own publications and the media and to publicise its services therewith. 11.4Theaforementionedprovisionsformpartof each individual purchase agreement concluded at the auction. Amendments are binding only with Koller›s written agreement. 11.5 Should certain provisions of these Auction Conditions be or become partially or fully invalid and/or unenforceable, this does not affect the validity of the remaining provisions. The invalid and/or unenforceable provisions shall be replaced by those which most closely approximate the economic meaning and intended economic purpose of said provisions. The same shall be applicable to any possible gaps or loopholes in the provisions. 11.6 The present Auction Conditions and all amendments thereof are governed by Swiss law, under exclusion of possible references to Switzerland’s Federal Code on Private International Law (CPIL), and under exclusion of the Vienna C.I.S.G. Convention (UN Convention). 11.7 The courts of the Canton of Zurich shall be exclusively responsible for settling disputes (including the assertion of offsetting and counterclaims) which arise out of or in conjunction with these Auction Conditions (includingtheirvalidity,legaleffect,interpretation or fulfilment). Koller may, however, initiate legal proceedings before any other competent court. 11.8 In the event of any discrepancy between the different language versions of these Auction Conditions, the German language version shall prevail. Zurich, 1 July 2018
  • 206.
    Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz. Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch Auktions-Aufträge / Ordres d’achats / Absentee Bid Form Date Signature Auktion Vente/Sale Lot. no. Gegenstand / Déscription Gebot / Ordre CHF Maximum bid (CHF) Bitte beachten Sie, dass wir für Objekte unter CHF 500.– keine Telefon-Gebote annehmen können. Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de CHF 500.– Please note that we cannot accept telephone bids for objects below CHF 500.– Der Bieter willigt hiermit in die Bearbeitung seiner Personendaten durch Koller gemäss Datenschutzerklärung (siehe Homepage) ein. L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet). The bidder hereby agrees to the processing of his personal data by Koller in accordance with the Privacy Notice (see website). Anwendbar sind die Auktionsbedingungen, die im Katalog und auf unserer Homepage publiziert sind. Gerichtsstand ist Zürich 1. Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1. I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction. Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten. Je voudrais recevoir tous les documents / factures de Koller exclusivement par voie électronique. I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless). Name / Nom Adresse / Address Ort, Land / Ville, Pays / City State, Country Tel. E-Mail INTERNATIONAL AUCTIONS | SWISS MADE Ja / Oui / Yes Nein / Non / No x Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz. Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch Auktions-Aufträge / Ordres d’achats / Absentee Bid Form Date Signature Auktion Vente/Sale Lot. no. Gegenstand / Déscription Gebot / Ordre CHF Maximum bid (CHF) Bitte beachten Sie, dass wir für Objekte unter CHF 500.– keine Telefon-Gebote annehmen können. Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de CHF 500.– Please note that we cannot accept telephone bids for objects below CHF 500.– Der Bieter willigt hiermit in die Bearbeitung seiner Personendaten durch Koller gemäss Datenschutzerklärung (siehe Homepage) ein. L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet). The bidder hereby agrees to the processing of his personal data by Koller in accordance with the Privacy Notice (see website). Anwendbar sind die Auktionsbedingungen, die im Katalog und auf unserer Homepage publiziert sind. Gerichtsstand ist Zürich 1. Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1. I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction. Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten. Je voudrais recevoir tous les documents / factures de Koller exclusivement par voie électronique. I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless). Name / Nom Adresse / Address Ort, Land / Ville, Pays / City State, Country Tel. E-Mail INTERNATIONAL AUCTIONS | SWISS MADE Ja / Oui / Yes Nein / Non / No x
  • 208.
    Koller Auctions Ltd,Hardturmstrasse 102, 8031 Zurich, Switzerland Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66 office@kollerauctions.com, www.kollerauctions.com