Koller Auktion Teppiche - Carpet Auction 30 September 2021
Koller Design Dec 2019
1.
2.
3.
4. A191
armband-undTaschenuhrendezember2019
Auktion: 4. Dezember 2019
armband- & Taschenuhren
Koller auktionen aG, hardturmstrasse 102, 8031 zürich, schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
A189/1
JUNI2019SCHWEIZERKUNST
AUKTION: 2. & 6. DEZEMBER 2019
ART NOUVEAU & ART DECO, DESIGN
A191
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
SCHMUCK&JUWELENDEZEMBER2019
Auktion: 4. Dezember 2019
SCHMUCK & JUWELEN
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
A191as
DEZEMBER2019
Auktion: 3. Dezember 2019
ASIATICA
ASIATICA
A189
JUNI2019PHOTOGRAPHIE
Auktion: 2. Dezember 2019
PHOTOGRAPHIE
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
AUKTIONSPROGRAMM
AUKTION A191 - DEZEMBER 2019
SCHMUCK TEIL 1
Mittwoch, 4.12.2019
10.30 Uhr
Lot 2001 – 2100
ASIATICA
HIMALAYA & CHINA
Dienstag, 3.12.2019
10.00 Uhr
Lot 101 – 315
TASCHEN- &
ARMBANDUHREN
Mittwoch, 4.12.2019
17.00 Uhr
Lot 2801 – 2893
ART DECO &
ART NOUVEAU
Freitag, 6.12.2019
9.30 Uhr
Lot 1001 – 1179
DESIGN
Montag, 2.12.2019
14.00 Uhr
Lot 1201 – 1289
PHOTOGRAPHIE
Montag, 2.12.2019
15.30 Uhr
Lot 1601 – 1735
IBID
ASIATICA: CHINA
Bieten ab: 19.11. bis
3.12.2019, 15.00 Uhr
IBID
ASIATICA: JAPAN
Bieten ab: 19.11. bis
3.12.2019, 16.00 Uhr
ASIATICA
JAPAN, SÜDOSTASIEN,
INDIEN, PERSIEN
Dienstag, 3.12.2019
14.00 Uhr
Lot 316 – 401
SCHMUCK TEIL 2
Mittwoch, 4.12.2019
13.30 Uhr
Lot 2101 – 2328
5. ZWANGSVERSTEIGERUNG 5. DEZEMBER 2019
MODERNE UND ZEITGENÖSSISCHE KUNST
A189/3
ZWANGSVERSTEIGERUNG:MODERNEUNDZEITGENÖSSISCHEKUNSTDEZEMBER2019
, 8031 Zürich, Schweiz
6
ionen.ch
MODERNE & ZEIT-
GENÖSSISCHE KUNST
Zwangsversteigerung
Donnerstag, 5.12.2019
14.30 Uhr
Lot 3801 –3817
Auktion: 7. Dezember 2019
grafik & multiples
koller auktionen ag, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
JUNI2019grafik&multiples
A189/4A189/1
Juni2019schweizerkunst
Auktion: 6. Dezember 2019
schweizer kunst
31 zürich, schweiz
en.ch
Koller Auctions, Hardturmstrasse 102, 8031 Zurich, Switzerland
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauctions.com, www.kollerauctions.com
Auktion: 6. Dezember 2019
IMPRESSIONISMUS & KLASSISCHE MODERNE
DEZEMEBER2019IMPRESSIONIST&MODERNART
A191
Auktion: 7. Dezember 2019
POSTWAR & CONTEMPORARY
POST
WAR
CON
TEM
POR
ARY
A189/3
POSTWAR&CONTEMPORARYJUNI2019
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
ZWANGSVERSTEIGERUNG 5. DEZEMBER 2019
FABERGÉ UND OBJETS DE VERTU
A189/3
ZWANGSVERSTEIGERUNG:FABERGÉUNDOBJETSDEVERTUDEZEMBER2019
Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66
office@kollerauktionen.ch, www.kollerauktionen.ch
POSTWAR &
CONTEMPORARY
Samstag, 7.12.2019
14.00 Uhr
Lot 3401 – 3541
IBID
MÖBEL & VARIA
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 10.00 Uhr
IBID
DESIGN
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 11.30 Uhr
IBID
SILBER
Bieten ab: 25.11. bis
10.12.2019, 15.30 Uhr
IBID
PHOTOGRAPHIE
Bieten ab: 25.11. bis
10.12.2019, 16.30 Uhr
IBID POSTWAR &
CONTEMPORARY
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 15.00 Uhr
IBID
GRAFIKDES20./21.JH.
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 16.00 Uhr
IBID
FASHION & VINTAGE
Bieten ab: 25.11. bis
10.12.2019, 14.00 Uhr
IBID
SCHWEIZER KUNST
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 13.00 Uhr
IBID
MODERNE GEMÄLDE
Bieten ab: 25.11. bis
11.12.2019, 14.00 Uhr
SCHWEIZER KUNST
Freitag, 6.12.2019
14.00 Uhr
Lot 3001 – 3119
GRAFIK & MULTIPLES
Samstag, 7.12.2019
10.00 Uhr
Lot 3601 – 3751
IMPRESSIONISMUS&
KLASSISCHEMODERNE
Freitag, 6.12.2019
16.30 Uhr
Lot 3201 – 3273
FABERGÉ & OBJETS
DE VERTU
Zwangsversteigerung
Donnerstag, 5.12.2019
15.30 Uhr
Lot 3851 –3947
Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz
VORBESICHTIGUNG
Mittwoch, 27. November - Sonntag, 1. Dezember 2019, 10 – 18 Uhr
Donnerstag, 28. November 2019, 10 – 21 Uhr
IBID 109: 10. – 11.12.2019
Vorbesichtigung: 27. November - 1. Dezember 2019
FASHION & VINTAGE, SILBER, MÖBEL & DESIGN, PHOTOGRAPHIE
GEMÄLDE & GRAFIK DES 20. / 21. JH. SCHWEIZER KUNST
6. 114 SERVICE
114 Adressen
115 Ibid online only
118 Auktionsbedingungen
122 Auktions-Auftrag
Koller Auktionen ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie
eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von mind. € 1000 haben, wurden vor der Versteige-
rung mit dem Datenbestand des Registers individuell abgeglichen.
EURO-Schätzungen
Die Schätzungen in Euro wurden zum Kurs von 1.10 umgerechnet und auf zwei Stellen gerundet, sie
dienen nur zur Orientierung. Verbindlich sind die Angaben in Schweizer Franken.
ART DECO & ART NOUVEAU
Freitag, 6.12.2019, 9.30 Uhr
Lot 1001 – 1179
DESIGN
Montag, 2.12.2019, 14.00 Uhr
Lot 1201 – 1289
7. Cyril Himmer
Head of Department
Tel. +41 44 445 63 38
himmer@kollerauktionen.ch
DESIGN
Lot 1201 – 1289
AUKTION
Montag, 2. Dezember 2019, 14.00 Uhr
VORBESICHTIGUNG
Mittwoch, 27. November – Sonntag, 1. Dezember 2019, 10 – 18 Uhr
Donnerstag, 28. November 2019, 10 – 21 Uhr
English descriptions and additional photos:
www.kollerauctions.com
8. | 70
1201*
PIETRO CHIESA
(1892-1948)
DECKENLEUCHTER, Entwurf um 1940 für
Fontana Arte
Messing und farbloses Glas.
H 69 cm, D 78 cm.
-Bibl.: Roberto Aloi, Esempi d’Illuminazione
1934-1964, Kapitel Arredamento Moderno
1952 (quinta serie), S. 81, Abb. Nr. 204.
-guter Zustand.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 360 / 2 270)
1202
FRANK LLOYD WRIGHT
(1868-1959)
TISCH, Modell „Allen“, Entwurf 1917 produziert ab
1986 von Cassina. Herstellungsjahr 2006
Kirsche.
Bezeichnet und nummeriert: 1411.
258x70x106 cm.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 090 / 1 640)
Design
9. | 71
1203*
WALTER DORWIN TEAGUE
FRANK DEL GIUDICE
(1883-1960) (1917-1993)
BÜROLAMPE, Modell „114“, Entwurf 1939 für
Polaroid Corporation
Bakelit und Aluminum.
Unten auf Etikette bezeichnet.
25,5×29,5×32,5 cm.
CHF 500 / 800
(€ 450 / 730)
1204
EILEEN GRAY
(1878-1976)
SESSEL, Modell „Non Conformist“,
Entwurf 1926, Neuauflage ClassiCon
Stahlrohr verchromt und schwarzes
Leder.
58x60x78 cm.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
10. | 72
Design
1205
POUL KJAERHOLM
(1929-1980)
LOUNGE CHAIR, Modell „PK0“, Entwurf 1952,
produziert 1997 von Fritz Hansen. Limitierte
Auflage von 600
Schichtholz schwarz lackiert.
Unten nummeriert: 089.
61x62x68 cm.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 270 / 3 180)
1206*
GINO SARFATTI
(1912-1985)
STEHLEUCHTE, Modell „1063“, Entwurf 1954 für Arteluce
Metall schwarz lackiert.
H 210 cm.
-in diesen Abmessungen selten.
Mit brieflicher Bestätigung von Frau Sarfatti vom November 2016, dass
dieses Modell in den vorliegenden Dimensionen produziert wurde.
Mit Echtheitsbestätigung durch Frau Sarfatti nach Begutachtung des
Objektes im Original.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 9 090 / 13 640)
11. | 73
1207*
PIERRE GUARICHE
(1926-1995)
APPLIKE, Modell „G 25 (Cerf-volant)“,
Entwurf 1952 für Disderot
Stahl, perforiertes Blech schwarz und
weiss lackiert und Messing.
H 85, L 120 cm.
CHF 7 000 / 9 000
(€ 6 360 / 8 180)
1208
CHARLES EAMES EERO SAARINEN
(1907-1978) (1910-1961)
PAAR ARMLEHNSTÜHLE, Modell „Relaxation / Organic Highback“, Entwurf 1940 für den Wettbewerb
„Organic Design in Home Furnishings“ des MOMA in New York, Hergestellt ab 2008 für Vitra
Esche schwarz lackiert und laminiertes Schichtholz mit anthrazitem Stoff überzogen.
Unten auf Plakette bezeichnet.
85x78,5x107 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 820 / 2 730)
12. | 74
Design
1209*
MAX INGRAND
(1908-1969)
DECKENLEUCHTER, Modell „2447“, Entwurf um
1965 für Fontana Arte
Messing mit bräunlichem und blauem Glas, teils
mattiert. H 102 cm.
-guter Zustand.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 640 / 5 450)
1210
POUL KJAERHOLM
(1929-1980)
SALONTISCH, Modell „PK61“, Entwurf 1956 für
E. Kold Christensen
Eisen und Glas. Herstellermonogramm.
80x80x32,5 cm.
-leichte Oxidationsspuren.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
13. | 75
1211*
BAROVIER TOSO
GROSSE WANDAPPLIKE, um 1970/80
Farbloses geripptes Glas, innwendig geätzt mit
Frostdekor. Messing.
H total 61 cm.
-Elektrifizierung und Fassung fehlen.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
1212
ERNST MUMENTHALER OTTO MEIER
(1901-1978) (1901-1978)
KOMBINATIONSMÖBEL: SCHREIBSCHRANK,
Modell „Magic Box“, um 1960
Schichtholz teils rot gefasst.
Verkäuferetikette: HUBERT LABASTROU FRIBOURG.
83x54x114, offen 167x73,5x114 cm.
-eine Türe leicht verzogen
-Kratzer und Fehlstellen am Lack
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
14. | 76
Design
1213
VOLDEMAR BOBERMAN ZUGESCHRIEBEN
(1897-1977)
TEPPICH, um 1950 für Manufacture Françai-
se de Tapis et Couvertures Beauvais
Polychrome Wolle, handgeknüpft.
275x160 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
1214*
EERO SAARINEN
(1910-1961)
RUNDER TISCH, Modell „Tulip“,
Entwurf 1956 für Knoll
Aluminiumguss weiss lackiert,
weisse Laminatplatte.
Etikette: Knoll International Fabriqué en
Suisse par WB Form Selection.
D 91, H 70,5 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
15. | 77
1215
SÜDDEUTSCHE ARBEIT
SCAGLIOLA PLATTE MIT ALPENLÄNDI-
SCHEN TIERDARSTELLUNGEN, um 1940
Polychrom gefärbter Gips.
D 69 cm.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 10 910 / 16 360)
1216
VLADIMIR KAGAN
(1927-2016)
SOFA, Modell „Cloud Sofa“, Entwurf um 1950.
Neuauflage um 1990 für Directional
Polsterung mit violettem Alcantara bezogen.
Unten mit Stoffetikette: DIRECTIONAL.
70x244x125 cm.
-Dieses Exemplar 1994 in den USA bei Peterson
Interiors erworben.
CHF 10 000 / 12 000
(€ 9 090 / 10 910)
16. | 78
Design
1217
CARLO NASON
(1936)
LAMPE, Modell „Iceberg“, 60er Jahre
für Mazzega Murano
Opaline Glas und Metall weiss lackiert.
30x44x30 cm.
-1 Schraube im Deckel der Unterseite fehlt
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
1218
FRED RUF
DAYBED, Entwurf 1951 für Wohnbedarf Zürich
Birkenholz, lackiertes und verchromtes Metall und
grauer/hellbrauner Flanell-Bezug (neu).
194x90x37 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
17. | 79
1219
ANGELO MANGIAROTTI
(1921-2012)
LAMPE, Modell „Lesbos“ Entwurf 1960 für
Artemide
Weisses und farbloses Glas, Aluminium Sockel.
Unten bezeichnet.
D 50, H 37 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
1220
WILLY GUHL
(1915-2004)
FOLGE VON 4 STÜHLEN, Modell „Gartensessel“, Entwurf 1954
für Eternit. Eternit gegossen. 54,5x75x56 cm
-Witterungspuren.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 640 / 5 450)
18. | 80
Design
1221
DINO MARTENS
(1894-1970)
VASE, aus der Serie Oriente, um 1950 für Aureliano
Toso
Überfangglas mit polychromen Pulvereinschmel-
zungen, Sternmurrine und Fadennetzen.
H 22, D 23 cm.
CHF 3 500 / 5 500
(€ 3 180 / 5 000)
1222*
PETER PELZEL
(1937)
MURRINE FLASCHE, um 1970 für Vistosi
Hellblaues Glas mit gestricheltem Dekor am Hals in
Schwarz und Blau.
H 37 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
1223*
ALFREDO BARBINI
(1912-2007)
VASE, datiert 1956
Rosafarbenes Battuto-Glas.
Signiert: Alfredo Barbini Murano 1956.
H 50 cm.
-Bestossung am unteren Rand.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
19. | 81
1224
DINO MARTENS
(1894-1970)
VASE, aus der Serie Oriente,
um 1950 für Aureliano Toso
Überfangglas mit polychromen Pulvereinschmel-
zungen, Sternmurrine und Fadennetzen.
H 33, D 13 cm.
CHF 4 000 / 6 000
(€ 3 640 / 5 450)
20. | 82
1225
JORGEN HOVELSKOV
(1935-2005)
STUHL, Modell „Harp chair“, Entwurf
1963 fur Jørgen Christensen
Esche schwarz lackiert.
110x110x128 cm.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 090 / 1 640)
1226
SVEN IVAR DYSTHE
(1931)
SCHREIBTISCH, um 1960 für Dokka
Møbler aus der Serie 3001
Palisander und verchromtes Stahlrohr.
135x69x74,5 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
Design
21. | 83
1227
FRANCA STAGI CESARE LEONARDI
(1935-2008) (1935)
PAAR STÜHLE, Modell „Ribbon Chair (CL9)“,
Entwurf 1961 für Bernini. Chromstahl und schwarz/
beige lackierter Kunststoff. 102x69x57 cm.
-Fehlstellen am Lack.
-kleine Risse.
-leicht korrodiert.
CHF 3 500 / 5 500
(€ 3 180 / 5 000)
1228
MARIO BELLINI
(1935)
TISCH, Modell „La Rotonda“, Entwurf
1976 für Cassina. Herstellungsjahr 2006
Holz und Glas.
D 165, H 72 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
22. | 84
1229
BAKALOWITZ SÖHNE
DECKENLEUCHTER, Modell „Mirakel / 3317“,
Entwurf um 1962
Messing und geschliffene Kristallglasstäbe.
H 60, D 65 cm.
CHF 6 000 / 8 000
(€ 5 450 / 7 270)
1230
PIERO FORNASETTI
(1913-1988)
TABLETT, Modell „strumenti musicali“, Ende 50er / anfangs 60er, für Fornasetti Milano.
Auf assortiertem Messing Klappgestell
Blech mit polychrom bedrucktem Motiv.
Mit Etikette.
59x25,5 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
Design
23. | 85
1231*
TAPIO WIRKKALA
(1915-1985)
KERZENLEUCHTER, Modell „TW412“, Entwurf
1969 für Hopeakeskus OY, Finnland
Sterling Silber 925.
Monogrammiert und punziert am Fuss mit Herstel-
lermarke und Jahrescode (1971).
H 79, D 43 cm.
CHF 4 500 / 6 500
(€ 4 090 / 5 910)
1232
GIO PONTI
(1891 -1979)
VERSTELLBARER ARMLEHNSTUHL,
Modell „829“, um 1960 für Cassina
Teak und rostroter Veloursbezug.
67x81x99 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 360 / 1 820)
24. | 86
1233
SIMON P. HENNINGSEN
(1920-1974)
HÄNGELAMPE, Modell „Divan 2“,
Entwurf 1962 für Lyfa
Metall verchromt und polychrom lackiert.
Etikette Lyfa.
D 26, H 33 cm.
CHF 700 / 900
(€ 640 / 820)
1234
JACQUES MONIQUET
(1931)
WANDLAMPE, Unikat um 1980 für Edition
Chéret AAM Paris
Messing poliert und Acrylglas.
Signiert und bezeichnet: MONIQUET, edition
CHERET AAM Paris.
26,5x12x24 cm.
Wir danken Herrn Jacques Moniquet, der uns die
Echtheit des Objektes anhand von Fotos bestätigt
hat.
CHF 300 / 400
(€ 270 / 360)
1235
ANGELO MANGIAROTTI
(1921-2012)
ABSTRAKTE SKULPTUR, „Equilibrio“,
um 1995-1996
Metall vernickelt.
Unten signiert: Mangiarotti.
13,5x27x5 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 360 / 1 820)
Design
25. | 87
1236
JAEGER LECOULTRE
PENDULE, Modell „Atmos“, um 1980
Messing vergoldet und Plexiglas.
Nummeriert: 109804.
16x21x24 cm.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 270 / 3 180)
1237*
JAEGER LECOULTRE
PENDULE, Modell „Atmos 5800“ um
1970
Messing vergoldet und beiges Zif-
ferblatt. Zifferblatt signiert: Jaeger
Lecoultre. Werk nummeriert: 23727.
H 24, L 21 cm.
-Werk zu reparieren.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
26. | 88
Design
1238
EERO AARNIO
(1932)
SITZOBJEKT, Modell „Tomato“ Entwurf 1971 für Ed.
Asko Oy
Fiberglas mit weissem Grundierharz.
141x114x66 cm.
-Kratzer
CHF 900 / 1 500
(€ 820 / 1 360)
1239*
ITALIENISCHE ARBEIT
TISCH, um 1970
Stahl gebürstet und Glasplatte.
D 107, H 71 cm.
CHF 1 200 / 1 500
(€ 1 090 / 1 360)
27. | 89
1240*
MARIO BELLINI
(1935)
FOLGE VON 9 ARMLEHNSESSELN, Modell
„Figura“, um 1980 für Vitra
Schwarzes Leder, Kunststoff und Chromstahl.
Unten mit Etikette.
60x60x85 cm.
-Gebrauchsspuren.
CHF 1 600 / 2 600
(€ 1 450 / 2 360)
1241
CHARLES PFISTER
(1939-1990)
PULT, Modell „Pfister Table“, Entwurf 1977 für Knoll
Metall verchromt und schwarzes Leder.
200x100x73 cm.
CHF 800 / 1 000
(€ 730 / 910)
28. | 90
Design
1242*
BRUNO GAMBONE
(1936)
FOLGE VON 3 VASEN, 70er Jahre, aus einer limi-
tierten Serie
Majolika mit rosa und oranger Glasur.
Unten signiert: Gambone Italy.
18x9x7, 30x9x7, 40,5x9x7 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehefrau des
Künstlers, welche uns bei der Datierung der Objek-
te geholfen hat.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 360 / 2 270)
1243*
BRUNO GAMBONE
(1936)
GROSSE VASE, 70er Jahre. Unikat
Majolika mit rosa und oranger Glasur.
Unten signiert: Gambone Italy.
72x30x11 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehefrau des
Künstlers, welche uns bei der Datierung der Objek-
te geholfen hat.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 820 / 2 730)
29. | 91
1244*
BRUNO GAMBONE
(1936)
SITZENDER LÖWE, 90er Jahre
Sandstein mit hellgrauer Glasur.
Unten signiert: Gambone Italy.
18x21x29 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehefrau des
Künstlers, welche uns bei der Datierung der Objek-
te geholfen hat.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
1245*
BRUNO GAMBONE
(1936)
SITZENDER LÖWE, 90er Jahre
Sandstein mit hellgrauer und brauner Glasur.
Unten signiert: Gambone Italy.
18x21x29 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehefrau des
Künstlers, welche uns bei der Datierung der Objek-
te geholfen hat.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
1246*
BRUNO GAMBONE
(1936)
ELEFANT, 90er Jahre
Sandstein mit hellgrauer und brauner Glasur.
Unten Signiert: Gambone Italy.
14,5x31x20,5 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehefrau des
Künstlers, welche uns bei der Datierung der Objek-
te geholfen hat.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
30. | 92
Design
1247*
BRUNO GAMBONE
(1936)
SITZENDER UND LIEGENDER LÖWE,
90er Jahre
Sandstein mit hellgrauer und brauner
Glasur.
Unten signiert: Gambone Italy.
18x14x21 cm bzw. 17,5x16,5x15 cm.
Wir danken Frau Nahomi Kusaba, Ehe-
frau des Künstlers, welche uns bei der
Datierung der Objekte geholfen hat.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 360 / 2 270)
1248*
ETTORE SOTTSASS
(1917-2007)
TISCHLAMPE, Modell „Valigia“, Entwurf 1977
für Stilnovo
Schwarzes und rotes Metall.
Hersteller-Etikette.
35x22x33 cm.
-Elektrifizierung zu prüfen.
-Fehlstelle an der Beschichtung.
-etwas zu überholen.
CHF 600 / 800
(€ 550 / 730)
1249
ETTORE SOTTSASS
(1917-2007)
VASE, Modell „Archimede“, um 1980 für
Morellato Design
Rotes Glas, Stahl und Metall schwarz
lackiert.
Signiert und bezeichnet: Ettore Sott-
sass, Morellato.
D 18, H 26 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
31. | 93
1249A
FRIEDENSREICH HUNDERTWASSER
(1928-2000)
TAPISSERIE, Modell „Pavilions And Bungalows For
Natives And Foreigners“, 1982 nach einem Werk
von 1980. Geknüpft von Pedro Ibarra Hernandez
Manuel Diaz für Gobelinos Riedl Mexico
Polychrome Wolle und gold- sowie silberfarbene
Metallfäden.
Unten in der Mitte signiert und Signatur des Ate-
liers unten rechts. Etikette hinten bezeichnet und
datiert. 244 x 226 cm.
CHF 12 000 / 18 000
(€ 10 910 / 16 360)
32. | 94
Design
1250
ETTORE SOTTSASS
(1917-2007)
FRUCHTSCHALE, Modell „Murmansk“,
Entwurf 1982 für Memphis
Messing versilbert.
Mit Memphis Logo.
D 35, H 30 cm.
CHF 2 000 / 3 000
(€ 1 820 / 2 730)
1251
MICHELE DE LUCCHI
(1951)
LAMPE, Modell „Sinerpica“, Entwurf für
1979 für Studio Alchimia / Belux
Metall polychrom lackiert.
H 77 cm.
CHF 600 / 800
(€ 550 / 730)
33. | 95
1252
MAURIZIO CATTELAN PIERPAOLO FERRARI
(1960) (1971)
HOCKER, Modell „The End“, für das Projekt „Toilet-
paper“, Entwurf 2014 für Gufram
Weiche Polyurethane mit Guflac Dekor.
Unten nummeriert und bezeichnet : 293/1000 The
End, Gufram, TOILETPAPER.
36x22x60 cm.
-mit Zertifikat.
CHF 250 / 450
(€ 230 / 410)
1253
SHIRO KURAMATA
(1934-1991)
PAAR FAUTEUILS, Modell „How high the moon“,
Entwurf 1986 für Kurosaki und Vitra ab 1987
Vernickeltes Stahlgitter.
Vitra Etikette unten auf Zarge.
73x94x83 cm.
CHF 10 000 / 15 000
(€ 9 090 / 13 640)
34. | 96
Design
1254*
MICHAEL GRAVES
(1934-2015)
HERRENARMBANDUHR, Entwurf 1986 für Cleto
Munari. Automatisches 19 Juwelen Uhrwerk von
Piguet S.A. Le Brassus. Gold 750, Agath und Email-
le. Schwarzes Lederband. Hinten mit Saphirglas.
Signiert und nummeriert: 0015. D 3,4 cm.
-mit Original-Schachtel.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 270 / 3 180)
1255*
MICHAEL GRAVES
(1934-2015)
DAMENARMBANDUHR, Entwurf 1986 für Cleto
Munari. Automatisches 19 Juwelen Uhrwerk von
Piguet S.A. Le Brassus. Gold 750, Agath und Email-
le. Schwarzes Lederband. Hinten mit Saphirglas.
Signiert und nummeriert: 068. D 3 cm.
-mit Original-Schachtel und Etui.
CHF 1 500 / 2 500
(€ 1 360 / 2 270)
1256*
ARATA ISOZAKI
(1931)
HERRENARMBANDUHR, Entwurf 1988 für Cleto
Munari. Cal. 21, 21 Juwelen Uhrwerk von Piguet
S.A. Le Brassus. Gelbgold 750, 11 Diamanten und
1 Saphir. Schwarzes Lederband. Signiert und num-
meriert: 0023. 3,8x3,2 cm.
-mit Original-Schachtel und Etui.
CHF 2 500 / 3 500
(€ 2 270 / 3 180)
35. | 97
1257*
HANS HOLLEIN
(1934-2014)
DAMENARMBANDUHR, Modell „Column“ Entwurf
1985/86 für Cleto Munari. ETA Quartz Uhrwerk
Gelbgold 750 und Emaille. Braunes Lederband.
Signiert und nummeriert: 0006.
H 2,9, B 1,5 cm.
-mit Original-Schachtel und Etui.
Ausstellung:
-New York. The Metropolitan Museum of Art. „A
Century of Design, Part IV: 1975-2000“, 25. Juni
2001 – 6. Januar 2002.
-New York. The Metropolitan Museum of Art.
„Classic/Fantastic: Selections from the Modern
Design Collection“, 21. Dezember 2007 – 5. April
2009.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 090 / 1 640)
1258*
HANS HOLLEIN
(1934-2014)
HERRENARMBANDUHR, Modell „Column“ Entwurf
1985/86 für Cleto Munari. ETA Quartz Uhrwerk
Edelstahl und Emaille. Rotes Lederband.
Signiert. 3,8x2,4 cm.
-mit Original-Schachtel.
Ausstellung:
-New York. The Metropolitan Museum of Art. „A
Century of Design, Part IV: 1975-2000“, 25. Juni
2001 – 6. Januar 2002.
-New York. The Metropolitan Museum of Art.
„Classic/Fantastic: Selections from the Modern
Design Collection“, 21. Dezember 2007 – 5. April
2009.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
36. | 98
Design
1259*
HANS HOLLEIN
(1934-2014)
ARMBANDUHR, Modell „Parentesi“ Entwurf 1985
für Cleto Munari. Quartz Uhrwerk
Stahl vergoldet, Zifferblatt in 2 Schwarztönen, rosa
Lederband. Signiert und nummeriert: 823/91.
H 3,5 cm.
-mit Original-Schachtel.
CHF 800 / 1 000
(€ 730 / 910)
1260*
HANS HOLLEIN
(1934-2014)
ARMBANDUHR, Modell „Parentesi“
Entwurf 1985 für Cleto Munari. Quartz
Uhrwerk. Stahl vergoldet, Zifferblatt in
2 Goldtönen, schwarzes Lederband.
Signiert und nummeriert: 0169/91.
H 3,5 cm.
-Saphirglas defekt.
CHF 600 / 800
(€ 550 / 730)
1261*
HANS HOLLEIN
(1934-2014)
ARMBANDUHR, Modell „Parentesi“ Entwurf 1985
für Cleto Munari. Quartz Uhrwerk
Stahl vergoldet, Zifferblatt in Blau- und Schwarztö-
nen, blau-graues Lederband. Signiert und numme-
riert: 0168/91. H 3,5 cm.
-mit Original-Schachtel.
CHF 800 / 1 000
(€ 730 / 910)
37. | 99
1262*
ITALIENISCHE ARBEIT
2 VASEN, um 1980 für Cenedese
Schwarzes, hellblaues und weiss/gelbes Glas mit
Stricheldekor.
H 13 bsw. 19 cm.
CHF 1 100 / 1 500
(€ 1 000 / 1 360)
1263*
LINO TAGLIAPIETRA
(1934)
VASE, Entwurf 1982 für Ed. Effetre
Internationale
Dunkelviolettes Glas mit bronzefarbe-
nem Streifendekor.
Signiert, nummeriert und datiert ‚Lino
Tagliapietra Murano 11/100 1982‘.
D 34 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
38. | 100
Design
1264*
BAROVIER TOSO
VASE, um 1980
Oranges Glas, eingelegt mit weissem Punktedekor
und Luftblaseneinschlüssen.
Signiert Barovier Tose Murano.
H 27 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
1265*
ROBERTO CAMMOZZO
(1945)
VASE, Modell ‚Etoile‘, Entwurf 1979
Farbloses, irisierendes Glas, appliziert mit
stilisiertem Sterndekor.
H 36 cm.
CHF 700 / 900
(€ 640 / 820)
1266*
VENINI
VASE, um 1980
„Vetro a Canne“ Glas, rauchfarben und weiss.
Signiert Venini Italia.
H 30,5 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
39. | 101
1267*
PINO SIGNORETTO
(1944-2017)
VASE, um 1970
Hellgrünes Glas mit Noppendekor und
Lufteinschlüssen.
Signiert: Pino Signoretto.
H 24 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
1268*
ELIN RAABERG NIELSEN
VASE, Modell „Khoybucky“, Entwurf um 1985 für
Vistosi
Farbloses Glas mit Bronzefüssen.
34,5x35x14,5 cm.
-eine Ecke bestossen.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
40. | 102
Design
1269
PIERRETTE GONSETH-FAVRE
(1943)
COLLIER
Kristall, Glasperlen und Metall.
Etikette ‚Pierrete Gonseth-Favre‘
in Hülle.
-mit Original-Hülle.
CHF 300 / 500
(€ 270 / 450)
1270
OTHMAR ZSCHALER
(1930)
ARMREIF-BROSCHE
Umfunktionierte Brosche aus 750 Gold
auf Ebenholz montiert mit integriertem
Rubin-Diamant.
Signiert und punziert.
-mit Kopie der Kaufbestätigung Ibex Gallery,
Franz Vogler Goldschmied Designer, Inter-
laken, 2013.
CHF 600 / 800
(€ 550 / 730)
41. | 103
1271
PAUL WUNDERLICH
(1927-2010)
COLLIER, Modell „Nike“ Entwurf 1977
Silber 925.
Nummeriert 444/10000, signiert auf
der Rückseite. H 13, B 12,5 cm.
-in Etui.
CHF 700 / 1 000
(€ 640 / 910)
1272
OTHMAR ZSCHALER
(1930)
KUBUS
Silber 925.
Unten signiert ‚O ZSCHALER‘ und punziert.
7x7x7 cm.
CHF 300 / 500
(€ 270 / 450)
42. | 104
Design
1273
MISSONI
TEPPICH, Modell „Panorama“, Entwurf 1989 für T
J Vestor
Polychrome Wolle.
Stoffetikette MISSONI BY TJ VESTOR.
237x160 cm.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
1274
MISSONI
TEPPICH, Modell „Stone“, Entwurf 1992 für T J
Vestor
Polychrome Wolle.
Etikette MISSONI BY TJ VESTOR.
244x163 cm.
CHF 500 / 700
(€ 450 / 640)
1276
JOHN HEJDUK
(1929-2000)
TEPPICH, um 1980 für Vorwerk Arterior
Polychrome Wolle.
302x196 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
43. | 105
1275
EWALD KRÖNER
TEPPICH, um 1980 für Schloss
Hackhausen
Polychrome Wolle.
Monogrammiert.
350x270 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
44. | 106
Design
1277
ELISABETH GAROUSTE MATTIA BONETTI
(1946) (1952)
TEPPICH, Modell „Trompettes“, um 1990 für
Editions Sam Laik
Tuftteppich aus Wolle.
Monogramm „BG“ der Weberei.
262x176 cm.
CHF 1 500 / 2 000
(€ 1 360 / 1 820)
1278
HANNES WETTSTEIN
(1958-2008)
TISCH, Modell „El Dom“, Entwurf 2006 für Cassina
Santos-Palisander Furnier, mattgrau lackierte
Aluminiumfüsse.
240x111x75 cm.
CHF 1 200 / 1 800
(€ 1 090 / 1 640)
45. | 107
1279
CHRISTIAN LIAIGRE
(1945)
FOLGE VON 8 STÜHLEN, Modell „Louis
XVI“, Entwurf 1996 für Liaigre.Eiche dunkel
gebeizt und himmelblauer Stoffbezug.
Unten mit Stoffetikette.
49x58x89 cm.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 730 / 3 640)
1280
GIANFRANCO FRATTINI
(1926-2004)
SEKRETÄR, Modell „Sesamo“, Entwurf 1981 für
Bernini. Buche und schwarzes Leder.
In der Schublade Brandmarke mit Bernini Logo.
83x80x72 cm.
-Gebrauchsspuren.
-das Leder etwas wellig.
CHF 3 000 / 4 000
(€ 2 730 / 3 640)
46. | 108
Design
1281*
RODOLFO DORDONI
(1954)
VASE, Modell „Burano“, Entwurf um 2004 für Venini
‚Vetro a Canne-Glas‘ in Weiss, mit appliziertem,
spiralförmigem Kragen in Violett und trichterförmi-
ger Mündung mit Gitterdekor.
Signiert und datiert: Murano 2006.
H 35,5 cm.
CHF 800 / 1 200
(€ 730 / 1 090)
1282
THOMAS DURIEZ
(1979)
1 PAAR TISCHLAMPEN, Modell
„Knossos L5“ „Terre L6“, Entwurf
2014
Stahl vernickelt.
Signiert: I.DURIEZ.
H 49 cm.
CHF 1 000 / 1 500
(€ 910 / 1 360)
47. | 109
1283
CHRISTOPHER BOOTS
(1979)
TISCHLAMPE, Modell „Prometheus IV“, Entwurf 2016 für Christopher
Boots Collection
Messing, Bergkristall und Marmorsockel.
Der Transformator unten bezeichnet: CHRISTOPHER BOOTS.
45x8x45 cm.
CHF 7 000 / 10 000
(€ 6 360 / 9 090)
48. | 110
Design
1284
ATELIER ALBERTO PINTO
LEUCHTKONSOLE, Entwurf um 2013 für Atelier
Alain Ellouz
Alabaster, Mahagoni und Metall verchromt. Das
Mittelteil beleuchtet.
158x50x91 cm.
-minimale Gebrauchsspuren.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 730 / 4 550)
1285
ATELIER ALBERTO PINTO
LEUCHTKONSOLE, Entwurf 2013 für Atelier Alain
Ellouz
Alabaster, Mahagoni und Metall verchromt. Das
Mittelteil beleuchtet.
220x60x91 cm.
-minimale Gebrauchsspuren
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 730 / 4 550)
49. | 111
1286
HEINZ JULEN
(1964)
SESSEL, Modell „Black Cube Chair“,
Entwurf 1994 aus der ersten
Produktionsserie
Holz und schwarzes Leder.
Mit diversen Papieretiketten.
Offen: 82x70x84, geschlossen:
68x60x65 cm.
-Mit einer Original-Lithographie des
Künstlers, signiert und nummeriert
19/190.
Wir danken Herrn Heinz Julen, der
uns anhand von Fotos bestätigt hat,
dass es sich um einen authentischen
Sessel aus der ersten Produktions-
phase handelt.
CHF 600 / 1 000
(€ 550 / 910)
1287
DENIS MILOVINOV
(1975)
BANK, Entwurf 2015. Unikat.
Eiche.
149x65x35,5 cm.
CHF 3 000 / 5 000
(€ 2 730 / 4 550)
50. | 112
Design
1288
MATTHEW BURT
(1951)
ESSTISCH, Modell „Vase Table“, Entwurf 2012 für
Wiltshire studio und Workshops
Eiche. 300x90x70 cm.
Wir danken Frau Celia Burt, welche die Echtheit des
Objekts anhand von Fotos bestätigt hat.
CHF 4 000 / 7 000
(€ 3 640 / 6 360)
51. | 113
1289
IFEANYI OGANWU
(1979)
KONSOLE, Modell „Bulgy Inverted“, Entwurf 2014,
limitierte Auflage von 4 und 2 Künstlerexemplaren
Edelstahl hochglanz poliert.
Signiert und bezeichnet: BULGY INVERTED 2014
Prototype Ifeanyi Oganwu XP
158x40x88 cm.
CHF 9 000 / 15 000
(€ 8 180 / 13 640)
53. | 115
Koller ibid online only Kataloge und Auktion:
www.kollerauktionen.ch
Möbel Design, Silber, Fashion Vintage
Schweizer Kunst , Gemälde Grafik 20./21. Jh.
Auktionen online:
Dienstag, 10. Mitwoch, 11. Dezember 2019
Bieten ab Montag, 25. November 2019.
Vorbesichtigung in Zürich:
Mittwoch, 27. November - Sonntag, 1. Dezember 2019, 10 – 18 Uhr
Donnerstag, 28. November 2019, 10 – 21 Uhr
54. PostWar Contemporary
Auktion in Zürich: 7. Dezember 2019, 14.00 Uhr
Kontakt · Silke Stahlschmidt · Tel. +41 44 445 63 42 · stahlschmidt@kollerauktionen.ch
Johannes Itten. Diagonalen. 1962. Öl auf Leinwand. 60 x 60 cm.
55. Taschen- Armbanduhren
Auktion in Zürich: 4. Dezember 2019
Kontakt · Uwe Vischer · Tel. +41 44 445 63 59 · vischer@kollerauktionen.ch
Longines, sehr seltene, original
Lindbergh Stundenwinkeluhr, 1938.
56. | 118
Diese Bedingungen gelten für Objekte, die von Koller
(gemäss Definition unten) live im Auktionssaal verstei-
gert werden.
Durch die Teilnahme an der Auktion unterzieht sich
der Bieter den nachstehenden Auktionsbedingungen
(„AGB“) der Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102,
8005 Zürich, Schweiz („Koller“):
1. Rechtsstellung der Parteien
Die Steigerungsobjekte werden durch Koller im Namen
und auf Rechnung des Einlieferers des zu versteigern-
den Objektes („Einlieferer“) versteigert. Koller handelt
in fremdem Namen und auf fremde Rechnung als di-
rekte/unmittelbare Stellvertreterin des Einlieferers im
Sinne von Art. 32 Abs. 1 des schweizerischen Obliga-
tionenrechts („OR“). Der Zuschlag erfolgt an den von
Koller im Rahmen der Auktion anerkannten Bieter mit
dem höchsten Gebot in Schweizer Franken („Käufer“),
wodurch das betroffene ersteigerte Objekt ein verbind-
licher Kaufvertrag zwischen Einlieferer und Käufer ent-
steht(„Kaufvertrag“).KollerwirddadurchnichtParteides
Kaufvertrages.
2. Aufgeld
2.1 Nebst dem Zuschlagspreis ist vom Käufer auf den
Zuschlagspreis ein Aufgeld zu entrichten, das wie folgt
berechnet wird:
i. bei einem Zuschlag bis CHF 10‘000: 25%
ii. NEU: bei einem Zuschlag ab CHF 10‘000 bis
CHF 400‘000: 25% auf die ersten CHF 10‘000 und
22% auf die Differenz von CHF 10‘000 bis zur Höhe
des Zuschlags
iii. NEU: bei einem Zuschlag ab CHF 400‘000:
25% auf die ersten CHF 10‘000; 22% auf
CHF 390‘000 und 15% auf die Differenz von CHF
400‘000 bis zur Höhe des Zuschlags.
2.2 Falls der Käufer während einer online übertragenen
Saal-Auktion („Live-Auktion“) live im Internet mitbietet,
oder ein Vorgebot über eine fremde, mit Koller ver-
linkten Seite abgibt, wird ein zusätzlicher Aufpreis von
3% des Zuschlags verrechnet. Für Gebotsabgaben
im Rahmen einer Live-Auktion gelten im Übrigen die
Bedingungen, welche auf der Live-Auktion Webseite
publiziert sind. Diese können von den hier publizieren
abweichen.
2.3 Auf das Aufgeld hat der Käufer die schweizerische
Mehrwertsteuer („MWST“) zu entrichten. Die angege-
benen %-Sätze des Aufgeldes beziehen sich auf den
Zuschlagspreis für jedes einzelne Objekt.
2.4 Alle im Auktionskatalog mit * (Asterisk) bezeich-
neten Objekte sind vollumfänglich mehrwertsteuer-
pflichtig, d. h. bei diesen Objekten wird die MWST auf
den Zuschlagspreis plus Aufgeld berechnet. Käufer, die
eine rechtsgültig abgestempelte Ausfuhrdeklaration
vorlegen, erhalten die MWST rückvergütet.
2.5 Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass
Koller allenfalls auch vom Einlieferer eine Kommission
erhält.
3. Garantie
3.1KollerwirddenKauf(unterVorbehaltnachfolgenderZif-
fern 3.2 und 3.3) namens des Einlieferers rückgängig ma-
chen und dem Käufer Kaufpreis und Aufgeld (inkl. MWST)
zurückerstatten,fallssichdasObjektalsFälschungerweist.
EineFälschungliegtvor,wenndasObjektnachvernünftiger
Auffassung von Koller eine im Hinblick auf Urheberschaft,
Alter, Periode, Kultur oder Herkunft in Täuschungsabsicht
geschaffene Imitation ist, bei der sich die korrekte Be-
schreibung solcher Inhalte nicht in der Beschreibung im
Auktionskatalog (unter Beachtung jeglicher Ergänzungen)
widerspiegelt und dieser Umstand den Wert des Objekts
im Vergleich zu einem der Katalogbeschreibung entspre-
chenden Gegenstand wesentlich beeinträchtigt. Ein Ob-
jekt gilt nicht als gefälscht, wenn es lediglich beschädigt ist
und/oder an ihm Restaurierungsarbeiten und/oder Verän-
derungenirgendwelcherArtvorgenommenwurden.
3.2 Eine Rückabwicklung gemäss vorstehender Be-
stimmung findet nach Ermessen von Koller nicht statt,
falls:
i. die Beschreibung des Objekts im Auktionskatalog
im Einklang mit der Meinung einer Fachperson oder
mit der herrschenden Meinung von Fachpersonen
stand oder die Beschreibung im Auktionskatalog an-
deutete, dass hierüber Meinungsverschiedenheiten
bestanden,
ii. die Fälschung zur Zeit des Zuschlages nach dem
Stand der Forschung und mit den allgemein aner-
kannten und üblichen Methoden noch nicht oder
nur mit unverhältnismässigem Aufwand als solche
erkennbar war,
iii. die Fälschung (nach Kollers sorgfältiger Einschät-
zung) vor 1880 hergestellt wurde oder
iv. es sich beim Kaufobjekt um ein Gemälde, Aquarell,
eine Zeichnung oder Skulptur handelt, das gemäss
den Angaben im Auktionskatalog vor 1880 entstan-
den sein müsste.
3.3 Der Käufer kann von Koller (als Vertreterin des Ein-
lieferers) die Rückabwicklung ab dem Tag des Zuschla-
ges für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren (drei (3) Wo-
chen für Schmuck) verlangen. Sie wird ausschliesslich
dem Käufer eingeräumt und darf nicht an Dritte abge-
treten werden. Die Geltendmachung des Anspruchs
setzt voraus, dass der Käufer gegenüber Koller sofort
nach Entdeckung des Mangels mit eingeschriebenem
Brief Mängelrüge erhebt und Koller das gefälschte
BEDINGUNGEN FÜR KLASSISCHE AUKTIONEN
57. | 119
Kaufobjekt im gleichen Zustand, wie es ihm übergeben
wurde, und unbelastet von Ansprüchen Dritter, zurück-
gibt. Der Käufer hat den Nachweis zu erbringen, dass
es sich beim Objekt um eine Fälschung handelt. Koller
kann vom Käufer verlangen, dass dieser auf eigene
Kosten Gutachten von zwei unabhängigen und in dem
Bereich anerkannten Experten einholt, ist jedoch nicht
an solche Gutachten gebunden und behält sich das
Recht vor, zusätzlichen Expertenrat auf eigene Kosten
einzuholen.
3.4 Koller kann nach freiem Ermessen auf die Geltend-
machung eines Ausschlussgrundes gemäss vorstehen-
der Ziffer 3.2 oder auf die Erfüllung von Voraussetzun-
gen nach obiger Ziffer 3.3 verzichten.
3.5 Die Ansprüche des Käufers gegen Koller als Vertre-
terin des Einlieferers unter dieser Ziffer 3.1 beschränken
sich auf die Rückerstattung des von diesem bezahlten
Kaufpreises und Aufgeldes (inkl. MWST). Weitergehende
oder andere Ansprüche des Käufers sind unter jedwel-
chem Rechtstitel (inklusive Irrtumsanfechtung gemäss
Art. 23 ff. OR) ausgeschlossen.
4. Haftungsausschluss
4.1 Die Steigerungsobjekte werden in dem Zustand
versteigert, in dem sie sich im Augenblick des Zu-
schlags befinden. Bei den Steigerungsobjekten handelt
es sich um „gebrauchte“ Waren. Diese befinden sich
naturgemäss nicht mehr in neuwertigem Zustand.
4.2 Zu jedem Objekt beinhaltet der Auktionskatalog eine
Beschreibung mit Abbildung. Die Informationen in den
Auktionskatalogen, sowie Zustandsberichte von Koller
die vor der Auktion angefordert werden können, geben
lediglich ein allgemeines Bild und eine unverbindliche Ein-
schätzungvonKollerwieder.DieBeschreibungderObjek-
te erfolgt nach bestem Wissen und Gewissen, doch kann
Koller für die Katalogangaben keine Haftung überneh-
men. Während der Ausstellung besteht die Möglichkeit,
die Gegenstände zu besichtigen. Entsprechend wird der
Käuferaufgefordert,dasObjektvorderAuktioninAugen-
scheinzunehmen,undsich,allenfallsunterHeranziehung
unabhängiger Fachberatung, ein eigenes Urteil über die
Übereinstimmung des Objekts mit der Katalogbeschrei-
bung zu bilden. Für die Objektbeschreibungen ist die ge-
druckte Ausgabe des Katalogs (inkl. späterer Ergänzun-
gen) in deutscher Sprache ausschliesslich massgebend.
Koller behält sich das Recht vor, zur Meinungsbildung
Experten oder Fachkräfte ihrer Wahl beizuziehen und
sich auf diese abzustützen. Koller kann für die Richtigkeit
solcher Meinungen nicht verantwortlich gemacht wer-
den. Solche Expertenmeinungen oder Gutachten stellen
genauso wenig wie von Koller vorgenommene Objektbe-
schreibungen oder sonstige Aussagen über ein Objekt
(inklusive Aussagen über dessen Wert) explizite oder still-
schweigendeZusicherungendar.
4.3 Unter Vorbehalt von vorstehender Ziff. 3 wird jede
Haftung für Rechts- und Sachmängel wegbedungen.
Die Verpflichtungen des Einlieferers gegenüber dem
Käufer sind im gleichen Masse eingeschränkt wie die
Verbindlichkeiten von Koller gegenüber dem Käufer.
5. Teilnahme an der Auktion
5.1 Die Teilnahme an einer Auktion als Bieter steht je-
dermann offen. Koller behält sich aber das Recht vor,
nach freiem Ermessen jeder Person den Zutritt zu
ihren Geschäftsräumlichkeiten oder die Anwesenheit
bzw. Teilnahme an ihren Auktionen zu untersagen.
5.2 Bieter, die Koller nicht persönlich bekannt sind,
müssen sich bis 48 Stunden vor der Auktion mittels
des dafür vorgesehenen Formulars registrieren. Der
rechtsgültig unterzeichneten Registrierung ist eine
Kopie des gültigen Reisepasses und eine Kopie der
Kreditkarte beizulegen. Bei jedem Zahlungsverzug des
Bieters ist Koller berechtigt, die Kreditkarte des Bieters
gemäss Angaben auf dem Registrierungsformular bis
zur Höhe des geschuldeten Betrages zuzüglich Spe-
sen des Kartenanbieters zu belasten.
5.3 Koller kann von jedem Bieter vorgängig einen Bo-
nitätsnachweis einer für Koller akzeptablen Bank ver-
langen.
5.4 Bei Geboten für Objekte mit oberen Schätzwer-
ten von mehr als CHF 30 000 kann Koller vom Bieter
jederzeit die vorgängige Überweisung von 20% der
unteren Schätzwerte als Sicherheit verlangen. Koller
wird diesen Betrag nach der Auktion mit ihren und den
Ansprüchen der Einlieferer verrechnen und einen all-
fälligen Überschuss umgehend an den Käufer / Bieter
zurückerstatten.
6. Versteigerung
6.1 Koller kann ein Objekt unterhalb des mit dem Ein-
lieferer vereinbarten Mindestverkaufspreises zum
Ausruf bringen. Die Abgabe eines Gebots anlässlich
der Versteigerung bedeutet eine verbindliche Offerte.
Der Bieter bleibt an sein Gebot gebunden, bis dieses
entweder überboten oder von Koller abgelehnt wird.
Doppelgebote werden sofort nochmals aufgerufen; in
Zweifelsfällen entscheidet die Auktionsleitung.
6.2 Es steht Koller frei, ein Angebot ohne besondere
Gründe abzulehnen oder aber, falls ein Bieter die Vor-
aussetzungen zur Teilnahme an einer Auktion gemäss
obiger Ziffer 5.2 bis 5.4 nicht erfüllt. Ebenso steht es
Koller frei, Steigerungsgegenstände ohne Verkauf zu-
zuschlagen oder zurückzunehmen, selbst wenn dies
für die Auktionsteilnehmer nicht erkennbar sein sollte.
58. | 120
6.3 Koller behält sich das Recht vor, Nummern des Ka-
talogs zu vereinigen, zu trennen, ausserhalb der Reihen-
folge anzubieten oder wegzulassen. Koller behält sich
vor, einen Zuschlag bei Vorliegen besonderer Umstände
nur unter Vorbehalt vorzunehmen. Erfolgt der Zuschlag
unter Vorbehalt, so bleibt der Bieter noch während 14
TagenanseinGebotgebunden.Erwirdwiederfrei,wenn
die Erklärung von Koller, der Zuschlag sei definitiv, nicht
innert dieser Frist bei ihm eintrifft.
6.4 Steigerungsangebote von Kaufinteressenten, die
der Auktion nicht persönlich beiwohnen können, wer-
den bis 48 Stunden vor Beginn der Steigerung schrift-
lich entgegengenommen.
6.5 Interessenten können telefonisch mitbieten, wenn
sie dies mindestens 48 Stunden vor Auktionsbeginn
schriftlich vorangemeldet haben. Auf Objekte mit
Schätzpreisen unter CHF 500 kann nicht telefonisch
geboten werden und Interessenten werden um Ab-
gabe eines schriftlichen Gebots bzw. um persönliches
Mitbieten im Auktionssaal gebeten.
6.6 Interessenten, die ihr Gebot im Rahmen einer
Live-Auktion abgeben möchten, können an der Aukti-
on teilnehmen, nachdem sie von Koller aufgrund eines
Registrierungsgesuchs zur Auktion zugelassen wor-
den sind. Koller behält sich das Recht vor, Registrie-
rungsgesuche ohne weiteres abzulehnen.
6.7 Koller lehnt jede Haftung für nicht berücksichtigte
GeboteallerArtsowiefürnichtberücksichtigteAnmel-
dungen für telefonisches Mitbieten ab. Für telefonische
Mitbieter und schriftliche Auftraggeber gilt bezüglich
Legitimierung und Bonitätsnachweis ebenfalls Ziff. 5.
7. Eigentumsübergang
Das Eigentum an einem ersteigerten Objekt geht auf
den Käufer über, sobald der Kaufpreis und das Aufgeld
(inkl. MWST) vollständig bezahlt sind und Koller diese
Zahlungen dem entsprechenden Objekt zugeordnet
hat.
8. Abholung der ersteigerten Objekte
8.1 Die ersteigerten Gegenstände müssen vom Käu-
fer innerhalb von 7 Tagen nach Abschluss der Auktion
während der Öffnungszeiten auf eigene Kosten abge-
holt werden. Erfüllungsort des Kaufvertrages zwischen
Käufer und Einlieferer ist mithin der Geschäftssitz von
Koller. Wenn die Zeit es erlaubt, werden die Objekte
nach jeder Sitzung ausgegeben. Die Herausgabe er-
folgt nach vollständiger Bezahlung des Kaufpreises so-
wie des Aufgeldes (inkl. MWST) und Zuordnung dieses
Betrages zum ersteigerten Objekt durch Koller.
8.2 Während der vorgenannten Frist haftet Koller für
Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Zerstörung zu-
geschlagener und bezahlter Objekte, jedoch nur bei
grobfahrlässiger oder vorsätzlicher Handlung durch
Koller und nur bis zur Höhe von Zuschlagspreis, Auf-
geld und MWST. Nach Ablauf dieser Frist haftet Koller
nicht mehr und es ist Sache des Käufers, für eine an-
gemessene Versicherung des ersteigerten Objekts
zu sorgen. Für Rahmen und Glas kann keine Haftung
übernommen werden. Werden die ersteigerten Ob-
jekte nicht innert 7 Tagen abgeholt, lagert Koller diese
wahlweise auf Kosten und Gefahr des Käufers bei einer
Firma ihrer Wahl oder in ihren eigenen Räumen zu ei-
nem Tagessatz von CHF 10 pro Objekt ein.
8.3 Transportaufträge nimmt Koller schriftlich ent-
gegen. Die Transportkosten trägt der Käufer. Ohne
anders lautende schriftliche Abmachung werden die
zugeschlagenen Objekte für den Transport durch Kol-
ler auf Kosten des Käufers versichert. Verglaste Bilder
und zerbrechliche Objekte werden von Koller nicht ver-
sandt.
9. Bezahlung der ersteigerten Objekte
9.1 Die Rechnung aufgrund eines Zuschlags für ein
ersteigertes Objekt ist innert 7 Tagen nach Abschluss
der Auktion zu bezahlen. Zahlungen mittels Kreditkar-
te sind nur nach Rücksprache mit der Buchhaltung von
Koller möglich und unterliegen einer Bearbeitungsge-
bühr zwischen 2 und 4%, die vom Käufer zu bezahlen
ist und auf den Rechnungsbetrag erhoben wird.
9.2 Koller kann Zahlungen des Käufers auch entgegen
dessen anderslautenden Instruktionen auf jede beliebi-
ge Schuld des Käufers gegenüber Koller oder gegenüber
dem Einlieferer anrechnen und allfällige Forderungen des
Käufers gegen sie mit eigenen Ansprüchen verrechnen.
Ist der Käufer im Zahlungsverzug, wird auf den Rech-
nungsbetrag ein Verzugszins von 10% p.a. erhoben. Falls
der Käufer den Rechnungsbetrag nicht innert 7 Tagen
nach der betreffenden Auktion begleicht, ist Koller ohne
weitere Rücksprache mit dem Käufer berechtigt, den ge-
schuldetenRechnungsbetragderKreditkartedesKäufers
zu belasten. In solchen Fällen wird auf den Rechnungsbe-
tragsodanneineBearbeitungsgebührzwischen2und4%
erhoben,dieebenfallsderKreditkartebelastetwird.
9.3 Leistet der Käufer die geschuldete Zahlung nicht
oder nicht rechtzeitig, kann Koller zudem namens des
Einlieferers wahlweise (i) weiterhin Erfüllung des Kauf-
vertrags verlangen oder (ii) ohne Fristansetzung auf
Leistung des Käufers verzichten und vom Kaufvertrag
zurücktreten oder Schadenersatz wegen Nichter-
füllung verlangen; im letzteren Fall ist Koller auch be-
rechtigt, das Objekt ohne Beachtung eines Mindest-
verkaufspreises entweder freihändig oder anlässlich
einer Auktion zu verkaufen und den Erlös zur Reduktion
59. | 121
der Schulden des Käufers zu verwenden. Ein allfälliger
über dem ursprünglichen Zuschlagspreis liegender
Verkaufspreis wird an den Einlieferer ausbezahlt. Der
KäuferhaftetKollerunddemEinliefererfürallenausder
Nichtzahlung bzw. Zahlungsverspätung entstehenden
Schaden.
9.4 Bis zur vollständigen Bezahlung aller geschuldeten
Beträge behält Koller an allen sich in ihrem Besitz befind-
lichen Objekten des Käufers ein Pfandrecht. Koller ist zur
betreibungsrechtlichen oder privaten Verwertung (inkl.
Selbsteintritt) solcher Pfänder berechtigt. Die Einrede der
vorgängigen Pfandverwertung nach Art. 41 des Schweizer
Schuldbetreibungs- und Konkursrechts ist ausgeschlos-
sen.
10. Vertretung
Jeder Käufer haftet persönlich aus dem ihm erteilten Zu-
schlag und aus dem durch ihn eingegangenen Kaufver-
trag mit dem Einlieferer. Von Personen, die als Stellvertre-
ter in fremdem Namen oder als Organ einer juristischen
Personbieten,kannderNachweisderVertretungsbefug-
nis verlangt werden. Ein solcher Stellvertreter haftet mit
dem Vertretenen unbeschränkt und solidarisch für die
ErfüllungsämtlicherVerbindlichkeiten.
11. Verschiedene Bestimmungen
11.1 Die Auktion erfolgt unter Mitwirkung eines Beam-
ten des Stadtammannamtes Zürich. Jede Haftung des
anwesenden Beamten, der Gemeinde oder des Staa-
tes für Handlungen von Koller ist ausgeschlossen.
11.2 Koller behält sich das Recht vor, einzelne oder alle
Rechte und Pflichten aus diesen AGB an einen Dritten
zu übertragen oder durch einen Dritten ausüben zu
lassen. Der Bieter resp. der Käufer ist nicht berechtigt,
Rechte und Pflichten aus diesen AGB Dritten zu über-
tragen.
11.3 Koller behält sich das Recht vor, Fotografien und
Abbildungen von verkauften Objekten in den eigenen
Publikationen und in den Medien zu veröffentlichen und
damit Werbung zu betreiben.
11.4 Die vorstehenden Bedingungen sind Bestandteil
jedes einzelnen an der Auktion geschlossenen Kauf-
vertrags. Abänderungen sind nur mit schriftlichem Ein-
verständnis von Koller verbindlich.
11.5 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz
oder teilweise nichtig und/oder unwirksam sein, bleibt
die Gültigkeit und/oder Wirksamkeit der übrigen Be-
stimmungen oder Teile solcher Bestimmungen unbe-
rührt. Die ungültigen und/oder unwirksamen Bestim-
mungen werden durch solche ersetzt, die dem Sinn
und Zweck der ungültigen und/oder unwirksamen Be-
stimmungen in rechtswirksamer Weise wirtschaftlich
am nächsten kommt. Das gleiche gilt bei eventuellen
Lücken der Regelung.
11.6 Die vorliegenden AGB und alle Änderungen daran
unterliegen Schweizer Recht, unter Ausschluss von all-
fälligen Verweisungen des Bundesgesetztes über das
Internationale Privatrecht (IPRG) und unter Ausschluss
des Wiener Kaufrechts (UN-Kaufrechts).
11.7 Für die Beurteilung von Streitigkeiten (unter Ein-
schluss der Geltendmachung von Verrechnungen und
Gegenforderungen), welche aus oder im Zusammen-
hang mit diesen AGB (einschliesslich deren Gültigkeit,
Rechtswirkung, Auslegung oder Erfüllung) entstehen,
sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Zürich
zuständig. Koller ist aber berechtigt, ein Verfahren vor
jedem sonst zuständigen Gericht anhängig zu machen.
Zürich, 1. Dezember 2018
60. Koller Auktionen AG, Hardturmstrasse 102, 8031 Zürich, Schweiz.
Tel +41 44 445 63 63, Fax +41 44 273 19 66, office@kollerauktionen.ch
Auktions-Aufträge / Ordres d’achats / Absentee Bid Form
Date Signature
Auktion
Vente/Sale
Lot. no. Gegenstand / Déscription Gebot / Ordre CHF
Maximum bid (CHF)
Bitte beachten Sie, dass wir für Objekte unter CHF 500.– keine Telefon-Gebote annehmen können.
Veuillez prendre note que nous ne pouvons pas accepter d’ordres d’achat téléphoniques pour des lots au-dessous de CHF 500.–
Please note that we cannot accept telephone bids for objects below CHF 500.–
Der Bieter willigt hiermit in die Bearbeitung seiner Personendaten durch Koller gemäss Datenschutzerklärung (siehe Homepage) ein.
L‘enchérisseur autorise le traitement de ses données personnelles par Koller selon la Déclaration de Confidentialité (voir site Internet).
The bidder hereby agrees to the processing of his personal data by Koller in accordance with the Privacy Notice (see website).
Anwendbar sind die Auktionsbedingungen, die im Katalog und auf unserer Homepage publiziert sind. Gerichtsstand ist Zürich 1.
Les Conditions de Vente publiées dans le cataloque et sur notre site Internet font foi. Le tribunal compétent est à Zurich 1.
I agree to abide by the Auction Conditions published in the catalogue and on our website. The courts of Zurich 1 have jurisdiction.
Ich möchte alle Dokumente/Rechnungen von Koller in Zukunft ausschliesslich elektronisch erhalten.
Je voudrais recevoir tous les documents / factures de Koller exclusivement par voie électronique.
I would like to receive all documents/invoices from Koller electronically only (paperless).
Name / Nom
Adresse / Address
Ort, Land / Ville, Pays / City State, Country
Tel.
E-Mail
INTERNATIONAL AUCTIONS | SWISS MADE
Ja / Oui / Yes
Nein / Non / No
x