Die Fallstudie beschreibt die Optimierung der Informationsarchitektur der HKK-Website durch die Methode des Card Sortings, beauftragt von eresult im Zuge eines Re-Designs. Ziel war es, die Navigationsstruktur und Rubrikenbezeichnungen an die Bedürfnisse der Nutzer anzupassen, um eine schnellere Auffindbarkeit der Inhalte zu ermöglichen. Die Ergebnisse der Studie führten zu einer besseren Gruppierung und Bezeichnung der Rubriken, was zur Verbesserung der Nutzererfahrung beitrug.