SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
ERFOLG
                                                                                Die starke Zeitung
                                                                                für Selbstständige,
                                                                                 Unternehmer und
   Offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes                            Existenzgründer

          Nummer 3 • April 2011 • 5. Jahrgang • Preis Fr. 3.90 • www.netzwerk-verlag.ch • AZB 6300 Zug

                                               Betr     M
                                                   iebli it Sond
                                                        che G   e
                                                             esun rbeilage
schweizerischer kmu verband
SKV KMU Golf Trophy          5
Unternehmertreffen        8–16                                   dhei
                                                                      tsför
                                                                           deru
Spitzenruf Kolumne                                                             ng
Mehr Service im Betrieb             6

Versicherung
KMU handeln aus Einsicht           18
Liquidität bewahren                19

Rechtsberatung
Zahlungsunwillige Kunden 20/21
Der arbeitslose Unternehmer 22

Informatik
Facebook Marketing für KMU          23
Günstig zur eigenen Webseite        24
Access, Notes und Co.               25
Bei Google auf die erste Seite   26/27

Exportunterstützung
Zoll-Risk-Management               30

Gastro
Übernachten zum halben Preis       36
Der saubere Empfang                37
Wenn Kaffee ein Erlebnis wird      38
Verkehrshaus der Schweiz           40

Management
Mitarbeiterqualifikation           41
Chancen für Schweizer KMU          42
Buchhaltungs
                       programme.ch
Das KMU Business Software Vergleichsportal der Schweiz




      Werden Sie Online-Partner und verdienen Sie an jedem Verkauf!
    www.buchhaltungsprogramme.ch – info@buchhaltungsprogramme.ch
ERFOLG                    www.netzwerk-verlag.ch                                                                                                                                                                                             Ausgabe 3          April 2011        3


Editorial                                          kannter». Aber auch die vielen neuen «Ge-                                                                                                                                                       Inhaltsverzeichnis
                                                   sichter» und Firmen dahinter haben den An-
                                                   lass zu einem echten Event gemacht. Dass
                                                                                                                                                                                                                                              schweizerischer kmu verband
                                                   an so vielen Tischen auch noch degustiert                                                                                                                                                                                        4/5
                                                   werden konnte – vom traditionellen und
                                                   immer guten Speckli bis zu französischen                                                                                                                                                   Spitzenruf Kolumne
                                                   Weinen aus dem Hause Ziltener – hat na-                                                                                                                                                                                             6
                                                   türlich den Abend noch mehr hervorgeho-
                                                   ben und schon jetzt freuen wir uns auf die                                                                                                                                                 Unternehmertreffen
                                                                                                                                                                                                                                                                                   8–16
                                                   kommenden Unternehmertreffen, welche ja
                                                   von nun an wieder jeden Donnerstagabend                                                                                                                                                    Vorsorgeberatung
                                                   irgendwo in der Deutschschweiz abgehalten                                                                                                                                                                                        17
G es c h ät zt e Le se r i n n e n u n d Le se r   werden.
                                                   Einmal mehr darf nach einem solchen Abend                                                                                                                                                  Versicherung
                                                                                                                                                                                                                                                                                  18/19
Wieder einmal ist es Freitagmorgen und nach        gesagt werden, dass KMU in der Schweiz sehr
einer kurzen Nacht sitze ich an meinem Ar-         aktiv sind und solche Unternehmertreffen                                                                                                                                                   Rechtsberatung
beitsplatz und lasse die Ereignisse der Woche      schätzen, um das eigene Netzwerk zu vergrös-                                                                                                                                                                                   20–22
vor meinem geistigen Auge vorüberziehen.           sern und stets nach Kooperationsmöglichkei-
Vor allem aber lasse ich das Unternehmer-          ten oder neuen Synergien Ausschau halten.                                                                                                                                                  Informatik
treffen vom Donnerstagabend noch einmal                                                                                                                                                                                                                                           23–27
Revue passieren. Mit über 160 aktiven Un-          Erstmals ist dieser Ausgabe von Erfolg auch                                                                                                                                                Nachfolgeregelung
ternehmerinnen und Unternehmern am Zu-             das Sonderheft Gesundheit mit 24 Seiten im                                                                                                                                                                                     28/29
ger Unternehmertreffen wurden unsere Er-           Hochglanzformat A4 beigelegt. Gesundheit
wartungen einmal mehr übertroffen und              am Arbeitsplatz sowie die Gesundheit der                                                                                                                                                   Exportunterstützung
die Atmosphäre war wieder einmal äusserst          Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ist so                                                                                                                                                                                        30
gelassen. Nach fast 4 Monaten Pause war es         wichtig, dass wir uns dafür entschlossen ha-
                                                                                                                                                                                                                                              Steuerplanung
auch ein freudiges Wiedersehen «alter Be-          ben, diesem Thema eine ganze Beilage zu                                                                                                                                                                                          31
                                                   widmen. Wir wünschen uns, dass Sie, liebe
                                                   Leserinnen und Leser, auch dieser Beilage Ih-                                                                                                                                              Finanzierung
                                                   re Aufmerksamkeit schenken und vielleicht                                                                                                                                                                                        32
IMPRESSUM
                                                   den einen oder anderen Tipp mitnehmen…
                                                                                                                                                                                                                                              Factoring
KMU Netzwerk Verlag GmbH                                                                                                                                                                                                                                                            33
Eschenring 13, 6300 Zug                            Es grüsst Sie freundlich       Roland M. Rupp
Tel. 041 740 42 25, Fax. 041 740 42 26                               Leiter der Geschäftsstelle SKV                                                                                                                                           Mehrwertpartner
www.netzwerk-verlag.ch
verlag@netzwerk-verlag.ch                                               verlag@netzwerk-verlag.ch                                                                                                                                                                                   34
produktion@netzwerk-verlag.ch
                                                                                                                                                                                                                                              Mehrwertpartner-Programm Sparcard
                                                    Passwort für die Ausgabe 3: gesund                                                                                                                                                                                              35
Geschäftsführer:
Roland M. Rupp                                      Und so können Sie die aktuelle sowie die bis-
                                                    herigen Ausgaben auch online anschauen:                                                                                                                                                   Gastro
Abonnementsverwaltung:                              1. Gehen Sie auf www.netzwerk-verlag.ch                                                                                                                                                                                       36–40
Alexandra Rupp                                      2. Wählen Sie die Rubrik «Aktuelle Ausgabe»
abo@netzwerk-verlag.ch                                                                                                                                                                                                                        Management
                                                    3. Wählen Sie die Rubrik «Für Abonnenten»
                                                                                                                                                                                                                                                                                  41/42
Inserateverkauf:                                    4. Tragen Sie das oben genannte Passwort
Inserate@netzwerk-verlag.ch                            ein und klicken Sie auf (OK)                                                                                                                                                           Marketing
                                                                                                                                                                                                                                                                                    43
Produktion:
produktion@netzwerk-verlag.ch, info@grafik7.ch                                                             ERF                                                                                                                                Aus- und Weiterbildung
Auflage:                                                                                            schw
                                                                                                           Offiz




                                                                                                   Unte eizeris
                                                                                                                   ielle

                                                                                                                     N um
                                                                                                                         sO
                                                                                                                           rga

                                                                                                                           m er
                                                                                                                               nd
                                                                                                                                 es
                                                                                                                                 2•
                                                                                                                                      M är
                                                                                                                                           z 20
                                                                                                                                                     Sch
                                                                                                                                                        OLGweiz
                                                                                                                                                                   erisc
                                                                                                                                                                          hen
                                                                                                                                                                                                                      Die
                                                                                                                                                                                                                            sta
                                                                                                                                                                                                                               rke
                                                                                                                                                                                                                                                                              44–47/54
                                                                                                         rneh      ch                           11
                                                                                                                                                   • 5.                           KM                                 für            Zeit
                                                                                                               mer er kmu                               Ja hr                           UV                                Selb          ung
Printauflage: 10000 Ex, Onlineauflage: 5000 Ex                                                  Treu
                                                                                              Zahl
                                                                                                      hand
                                                                                                    ungs
                                                                                                                    treffe
                                                                                                                           n
                                                                                                                                verb
                                                                                                                                     and
                                                                                                                                                              ga ng
                                                                                                                                                                    • Pr
                                                                                                                                                                         ei s
                                                                                                                                                                              Fr.
                                                                                                                                                                                            erb
                                                                                                                                                                                                and
                                                                                                                                                                                                      es            Unte
                                                                                                                                                                                                                           rne
                                                                                                                                                                                                                               sts
                                                                                                                                                                                                                                  tän
                                                                                                                                                                                                                                      dig
                                                                                                                                                                                                                                              Buchtipp
                                                                                            Treu                                         7/8                                      3. 90
                                                                                                   hand ausfäl                                                                          •w                          Exis      hm         e,
                                                                                           Beza
                                                                                                  hlen dienst
                                                                                                                  len
                                                                                                                       vo                                                                  ww
                                                                                                                                                                                                                         ten      er u
Erfolg ist offiziell WEMF beglaubigt
                                                                                                                                                                                              .n et
                                                                                                         Sie     leist rbeuge
                                                                                                              zuvi unge           n 14
                                                                                                                                                                                                    zw
                                                                                                                                                                                                       er k-                 zgrü     nd
                                                                                       Gast                                  n                                                                               ve rla
                                                                                      Kulin ro
                                                                                                                  el St
                                                                                                                         euer       15                                                                              g. ch         nde
                                                                                                                                                                                                                                      r
                                                                                                                                                                                                                                                                                  48/49
                                                                                             arisc                            n?                                                                                          • AZ
                                                                                     Am                                            16
                                                                                         Kaise he Berg                                                                                                                         B 63
                                                                                                                                                                                                                                    00
                                                                                                 rstra      gasth                                                                                                                      Zu g
                                                                                                       nd         äuse
                                                                                  Gesu                                 r
                                                                                 Such ndheit                                    17
                                                                               Gesu t am Ar                                    18
                                                                                      ndet         be
                                                                                              die itsplatz

Erscheinung:                                                                Spez
                                                                           Socia ialbeila
                                                                                  l Med ge
                                                                                                   Bevö
                                                                                                          lkeru
                                                                                                                ng?        21
                                                                                                                          22

                                                                                                                                                                                                                                              Strategie
                                                                                          ia &
                                                                                                 Kom

erscheint monatlich                                                     Aus-
                                                                      Nach und W
                                                                          Nach
                                                                                      ei
                                                                     Der haltige terbild
                                                                                                   ung
                                                                                                        mun
                                                                                                             ikatio
                                                                                                                   n
                                                                                                                25–4
                                                                                                                      0


                                                                                                                                                                                                                                                                                  50/51
                                                                   Fina               Entw
                                                                         nz- haltigk icklung
                                                                            und           ei
                                                                                  Liqu tsberic
                                                                Unte                    iditä          ht       42
                                                               Inte rnehm                      tspl
                                                                                                    anun       43
                                                                    lle         ensb                       g 60
                                                              Unte ctual              erat


Preise:
                                                                              Pr
                                                             Erfo rnehm operty ung
                                                                 lgse       en
                                                                        nerg profiti Rights
                                                           Spitz             ie          eren
                                                                                                          48
                                                          8 Sc enruf                                     49
                                                                         Kolu

                                                                                                                                                                                                                                              Entertainment Comedy
                                                              hritt

Jahresabo Fr. 36.–, Einzelpreis Fr. 3.90                           e lö       m
                                                                         sen ne
                                                                             Prob
                                                                                    lem
                                                                                         e
                                                                                                   55
                                                                                                        50




                                                                                                       Ma
                                                                                                                 rke
                                                                                                                     tin
                                                                                                                                                                                                                                                                                    52
                                                                                                                                   gin
Redaktions-/Anzeigenschluss:                                                                                                                  stru
                                                                                                                                                           me
                                                                                                                                                                     nt In
Jeweils 14 Tage vor Erscheinungstermin                                                                                                                                              tern
                                                                                                                                                                                                 et                                           Businessmode
                                                                                                                                                                                                                                                                                    53
Copyright:
Das Abdrucken von Texten und Inseraten nur
mit schriftlicher Genehmigung des Verlages.
                                                             Inserieren und                                                                                                                                                                   Veranstaltungskalender
                                                                                                                                                                                                                                                                                    55
Titelbild:
                                                            ERFOLG haben:
                                                                                                                                                                                                                                              Impressum
Graca Victoria
                                                              041 761 68 52                                                                                                                                                                                                            3
4         ERFOLG            schweizerischer kmu verband                                                 Ausgabe 3          April 2011




Benzinpreis: Aufschlags-Orgien angeordnet
Blechen sollen Gewerbe und Randregionen




                                                                                                                                           Alpha-Maus
                                               dessen Haus auszubauen ist, fortan etwa         Die Leistungsträger aus dem Gewerbe, al-
                                               das öffentliche Verkehrsmittel benutzen?        lenfalls gar in Randregionen mit minimalem
                                               Soll der vom lokalen Metzger aufgezogene        öffentlichem Verkehr tätig: Sie sollen mit
                                               Partyservice der Kundschaft alle auf die ge-    dem happigen Benzinpreis-Aufschlag den
                                               naue Stunde erwarteten Frischprodukte           bereits hoch subventionierten öffentlichen
                                               fortan mit dem öffentlichen Verkehrsmittel      Verkehr noch weiter begünstigen – zuguns-
                                               bringen? Sollen der Sanitär-Installateur, der   ten von Funktionären mit Gratis-General-
                                               Elektriker, der Gipser, der Baumeister ihre     abonnements, zulasten der Rentabilität ihrer
                                               Baustoffe, ihre Rohre und Röhrchen, ihre        Betriebe!
Ulrich Schlüer, Nationalrat                    Werkzeuge und andern Materialien fortan
                                               per öffentlichem Verkehrsmittel zu den Bau-     Gewerbler: Es geht um Eure Existenz! Die
Der Ständerat hat in der März-Session ei-      stellen transportieren?                         Schlussabstimmung steht noch aus. Das
nen unglaublichen Entscheid getroffen:                                                         Referendum gegen den ungerechten Treib-
Die vom Staat erhobenen Gebühren auf           Merke: Die Parlamentarier, die den Handwer-     stoff-Aufschlag im Rahmen des CO2-Geset-
dem Treibstoffpreis sollen um volle zwan-      kern Umerziehung auf öffentlichen Verkehr       zes ist bereits angekündigt. Es gilt, zusam-
zig Rappen pro Liter steigen! Damit sollen     verordnen, nutzen, wenn sie an Sitzungen        menzustehen. Es geht um das Überleben
Autobesitzer «umerzogen» werden: Öf-           fahren, ihr Gratis-Generalabonnement – auf      des Gewerbes!      Ulrich Schlüer, Nationalrat
fentlicher Verkehr statt Auto, so lautet der   Kosten der Bürgerinnen und Bürger, auch der
Ständerats-Befehl.                             Gewerbler. Viele der Parlamentarier wohnen      Schweizerzeit Verlags AG
                                               in Agglomerationen, können den bequemen         Postfach 23
Soll der Dorfschreiner, wenn er mit Balken,    Halbstundentakt also voll nutzen. Und erst      8416 Flaach
Brettern und Latten zu einem Kunden fährt,     noch gratis.                                    www.schweizerzeit.ch

Anzeigen
ERFOLG              schweizerischer kmu verband             Ausgabe 3           April 2011             5




SKV KMU
Turnierdaten
                                                        Golf Trophy
Mittwoch, 4. Mai 2011 im Golfpark Holzhäusern
Montag, 16. Mai 2011 im Golfpark Oberkirch
Mittwoch, 3. August 2011 im Golfpark Holzhäusern
Montag, 3. Oktober 2011 im Golfpark Oberkirch


Turnierausschreibung
Für alle Golfbegeisterten (Damen und Herren) führen
wir in Einzelwertung die SKV KMU Trophy 2011 durch.
Am Loch 9 können Sie sich mit Sandwiches, Früchten,
Riegeln und Getränken zwischenverpflegen. Die Rang-
und Preisverkündigung findet im Rahmen eines
                                                                 Preise
gemütlichen Apéros statt. Es erwarten Sie tolle Prei-            Kategorie 1: 1. bis 3. Preis netto
se im Wert von ca. CHF 3000.–. Turniermeldung bei                Kategorie 2: 1. bis 3. Preis netto
ffgo.ch, swissgolfnetwork.ch, kmuverband.ch und di-
rekt im Club.                                                    Spezialpreise
                                                                 1. Rang der Bruttowertung
Spielberechtigung                                                Nearest to the bottle
Spielberechtigt sind alle Golfspielenden mit dem
Mindestalter von 18 Jahren und einem Handicap ab
Platzreife gemäss der Zulassung des Golfclubs.
                                                                 Kosten
                                                                 Green Fee Gäste gemäss Golfclub
                                                                 Match Fee Fr. 35.–
Spielart und Kategorien
Gespielt wird nach der Spielform Einzel Stableford,
nicht Hcp wirksam, über 18 Löcher in 2 Kategorien.
Der Cut erfolgt in Absprache mit dem gastgebenden
Golfclub entsprechend der Teilnehmerzahl und dem
Durchschnittshandicap.




Anzeigen




                                                              Genossenschaft Migros Luzern
                                                              Golfpark Oberkirch      Golfpark Holzhäusern
                                                              Am Hofbach 1               6343 Holzhäusern
                                                              6208 Oberkirch             www.golfparks.ch
6           ERFOLG          Spitzenruf Kolumne                                                                     Ausgabe 3          April 2011




Die 8 goldenen Regeln für mehr Service
Excellence in jedem Betrieb
Wer Mitarbeiter zu leidenschaftlichen                Wie Sie Service Excellence erreichen…               3 To do’s für Ihren Erfolg
Dienstleistern entwickelt, hat gegenüber             Eines ist klar: Die meisten Manager wissen um       Es gibt zwei Voraussetzungen für den Unterneh-
der Konkurrenz die Nase vorn. Mit Service            die Wichtigkeit und Bedeutung der Kundenori-        menserfolg: Begeisterte Kunden. Und profitable
Excellence punkten Sie bei Ihren Kunden              entiertheit. Doch viele scheitern bei der prakti-   Kunden. In beiden Fällen spielt die Leidenschaft
nachhaltig. Beispiele gefällig?                      schen Umsetzung. Aus Erfahrung weiss ich,           von Mitarbeitenden, ihren Kunden zu dienen,
                                                     dass oftmals fälschlicherweise davon ausgegan-      die tragende Rolle. Jedes Unternehmen kann
Ein Grund zur Freude…                                gen wird, dass Serviceorientierung ausschliess-     sich zum Service Champion entwickeln. Vo-
Tatort: Ein schmuckes Wellness-Hotel im Tirol.       lich an der Kundenfront eine Rolle spielt. Dem      rausgesetzt, es tut drei Dinge: Versprechen ein-
Die Ausgangslage: Meine Familie erhält statt ei-     ist aber nicht so. Service Excellence ist eine      halten. Dem Kunden mit persönlichen Touch
nes Familienzimmers eine miefige kleine Man-         Grundhaltung und setzt sich im Idealfall in der     begegnen. Und die Extrameile gehen.
sarde mit tiefer Decke. Die «Katharsis»: Die         Kultur des Unternehmens nachhaltig fest.
Rezeptionistin offeriert uns eine Familien-Suite,                                                        Um bei Ihren Kunden zu punkten und sich
selbstverständlich ohne Aufpreis. Die Langzeit-      Dienstleister sind Markenbotschafter                gegenüber den Mitbewerbern erfolgreich zu
folgen: Nicht nur wir, sondern auch unsere           Nichtsdestotrotz nehmen die Mitarbeiter an          profilieren, folgen Sie dem Plan «Service Ex-
Freunde und Bekannte verbringen nun Urlaube          der Front eine sehr zentrale und wichtige Rolle     cellence in 8 Schritten»:
in diesem Hotel.                                     ein. Sie prägen durch Ihr Auftreten und Han-        1. Setzen Sie Service Excellence heute noch
                                                     deln ganz entscheidend den Eindruck, den der           auf Platz 1 Ihrer Agenda.
Das pure Gegenteil…                                  Kunde vom Unternehmen bekommt. Sie sind             2. Betrachten Sie Service Excellence ganzheit-
Neuer Tatort: Schnellzug nach Würzburg. Die          aus Kundensicht das Unternehmen. Sie stehen            lich.
Ausgangslage: Wegen einer technischen Stö-           quasi als Markenbotschafter auf der Bühne.          3. Erkennen Sie die tragende Rolle ihrer
rung verkehrt statt des planmässigen Intercity                                                              «Dienst-Leister».
Express ein Bummler ohne 1. Klasse-Abteil. Ich       Übung macht den (Dienst-)Leister                    4. Stellen Sie nur lächelnde Dienst-Leister
bin verärgert, habe ich mir doch extra ein Billet    Für einen professionellen Dienst-Leister gilt,         und keine Mit-Arbeiter ein.
1. Klasse für die Fahrt geleistet. Die Katastro-     die Wünsche der Kunden zu verstehen und auf         5. Schärfen Sie die harten Skills Ihrer Dienst-
phe: Der Zugbegleiter sagt, das sei nicht seine      diese einzugehen, den Kunden ein bleibendes            Leister.
Schuld, ich solle das mit dem Unternehmen            Serviceerlebnis zu bieten und im Kundenkon-         6. Trimmen Sie Führungskräfte und Team-
regeln. Worauf ich frage, ob er denn nicht das       takt eine authentische Freundlichkeit samt ei-         Chefs auf «Service».
Unternehmen vertrete. Nein, er würde nur dort        nem sympathischen Lächeln an den Tag zu le-         7. Leben Sie vor: Versprechen halten. Persön-
arbeiten, ist die Antwort des Zugbegleiters.         gen. All diese Fähigkeiten und Verhaltenswei-          licher Touch. Extrameile gehen.
                                                     sen gilt es zu lernen – und in einem weiteren       8. Verbessern Sie Leistung und Service fort-
Jeder hat seine Service-Erlebnisse mit Leuten        Schritt ständig zu trainieren.                         laufend und konsequent.
wie dem Zugbegleiter oder der Rezeptionistin.                                                            Folgen Sie diesem Plan, und Sie werden sehen,
Befriedigend sind nur Letztere, sei es aus Sicht     Und wer als Vorgesetzter will, dass der Apfel       welche Wirkung diese zwei kleinen Gesichts-
des Kunden oder des Vorgesetzten. Nur ist es         nicht weit vom Stamm fällt, der lebe vor, was       muskeln, die’s zum Lächeln braucht, auf Ihren
nicht gerade so, dass man solche Erlebnisse im       er erwartet. Dienen Sie als Vorbild für Ihre Mit-   gesamten Umsatz haben. Auf Ihren Spitzenruf!
Alltag besonders häufig antrifft. Schade eigent-     arbeiter und leben Sie Kundenorientierung           www.spitzenruf.ch                 Steven Loepfe
lich.Verdient hätten es die Kunden auf jeden Fall.   konsequent vor.                                     Loepfe & Partner AG, Alpenstrasse 16, 6301 Zug

Anzeigen




           AKTIV BERATUNGS-GMBH – FELDSTRASSE 80 – 8180 BÜLACH
                   TEL. +41 44 860 38 80 – FAX +41 44 860 38 88
                         MAIL: kmu@aktivberatungs-gmbh.ch
p r e s s e . c h




ERFOL G und MARKTINDEX

 POWE RKOMBI                                                       Total Auflage über
IN S E R AT E A348N A88 M E
                N H
MARKTINDEX:     04109
                041 761 68 52
                                                                          89’424
ERFOLG:

                                     p r e s s e . c h




      1/1 Seite                 1/1 Seite
      208 x 286 mm              207 x 273 mm
      4-farbig CHF 2’100.–      s /w     CHF 2’250.–
                                4-farbig CHF 2’600.–


      1/2 Seite quer            1/2 Seite quer
      208 x 143 mm              207 x 134 mm
      4-farbig CHF 1’080.–      s /w     CHF 1’150.–
                                4-farbig CHF 1’400.–


      1/2 Seite hoch            1/2 Seite hoch
      104 x 286 mm              101 x 273 mm
      4-farbig CHF 1’080.–      s /w     CHF 1’150.–
                                4-farbig CHF 1’400.–


      1/4 Seite hoch            1/4 Seite hoch
      100 x 140 mm              101 x 134 mm
      4-farbig CHF 540.–        s/w      CHF 700.–
                                4-farbig CHF 850.–


      1/4 Seite quer            1/4 Seite quer
                                                         Inserieren Sie in den zwei Medien
      208 x 70 mm               207 x 64.5 mm            MARKTINDEX UND ERFOLG und
      4-farbig CHF 540.–        s/w      CHF 700.–       profitieren Sie von unserem Angebot!
                                4-farbig CHF 850.–


      1/8 Seite quer            1/8 Seite
                                                         IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK:
      208 x 35 mm               101 x 64.5 mm
                                                         – Totale Auflage von 89’424 Exemplaren.
      4-farbig CHF 300.–        s/w      CHF 390.–
                                4-farbig CHF 490.–       – Leserschaft in der ganzen Deutschschweiz.

      1/8 Seite hoch            1/16 Seite
                                                         – Schalten Sie ein Inserat im MARKTINDEX
      100 x 70 mm               48 x 64.5 mm               und erhalten Sie gratis ein Abo des
      4-farbig CHF 300.–        s/w      CHF 230.–         Magazins «Erfolg» in elektronischer Form
                                4-farbig CHF 280.–         für 1 Jahr.
8              ERFOLG                 Unternehmertreffen                                            Ausgabe 3            April 2011




Unternehmertreffen 2011
Die Termine
Auch 2011 führen wir zahlreiche Unterneh-
mertreffen in allen Regionen der Deutsch-
schweiz durch. Diese sind nicht vergleich-
bar mit Publikums- oder Gewerbemessen,               Termine für Unternehmertreffen 2011
da ausschliesslich aktive Unternehmerinnen
und Unternehmer zu diesen Anlässen ein-
geladen werden.                                      Monat       Datum        Kanton Ort                      Location
Ziel dieser Anlässe ist die Vergrösserung des
eigenen Netzwerkes und das Finden von                April       07.04.2011   SG        Rorschach             Stadthof
neuen Synergiepartnern sowie die Anbah-                          14.04.2011   BE        Muri                  Landgasthof Sternen
nung neuer Kontakte und Kooperationen.                           28.04.2011   AG        Lenzburg              Krone
Zusätz-lich besteht die Möglichkeit, auch die
eigene Firma, Produkte & Dienstleistungen            Mai         05.05.2011   LU        Luzern                Gersagcenter
zu präsentieren. Aus diesem Grund wurde                          12.05.2011   ZH        Uitikon               Üdiker Huus
extra eine Tischmesse angegliedert. An den                       19.05.2011   SG        Wil/SG                Stadtsaal
Anlässen nehmen je nach Region zwischen                          26.05.2011   AG        Wettingen             Tägerhard
80 und 250 KMUs teil. Wo sonst haben Sie die
Möglichkeit, an einem Abend so viele Kon-            Juni        16.06.2011   SG        Balgach               Mehrzweckhalle Riet
takte zu knüpfen? Die Kosten sind wiederum                       30.06.2011   SO        Niederbuchsiten       World of Coffee
Fr. 10.–/Person und wenn Sie als Aussteller
teilnehmen möchten Fr. 75.–/Tisch. Weitere           August      25.08.2011   ZH        Horgen                Zentrum Schinzerhof
Infos zur Veranstaltung finden Sie auf den je-
weiligen regionalen Plattformen sowie auf            September   15.09.2011   ZH        Winterthur            Alte Kaserne
www.kmuverband.ch.                                               22.09.2011   BS        Pratteln              KUSPO

Aus organisatorischen Gründen ist eine               Oktober     06.10.2011   SG        Jona                  Kreuz, Stadtsaal
Anmeldung im Voraus erforderlich.                                13.10.2011   LU        D4 Root               D4 Businesscenter
Jeweils sechs Wochen im Voraus kann man                          20.10.2011   SO        Solothurn             Landhaus
sich auf der entsprechenden Plattform (von                       27.10.2011   AG        Wettingen             Tägerhard
www.netzwerk-basel.ch bis www.netzwerk-
zug.ch) online anmelden.                             November    03.11.2011   BE        Thun                  Kongresshotel Seepark
Die Unternehmertreffen beginnen jeweils                          10.11.2011   GR        Landquart             Forum Ried
um 19h00 und enden um 22h30.                                     17.11.2011   ZH        Uitikon               Üdiker Huus
Aussteller haben die Möglichkeit, ab 17h mit
dem Aufbau zu beginnen.


Anzeigen



                                                                                   Als SKV-Mitglied sparen Sie
                                                                                   beim Büromaterial-Einkauf
                                                                                   • Günstige Preise und Spezial-Konditionen
                                                                                   Sie nden bei uns bewährte Markenartikel aber
                                                                                   auch geprüfte Eigenmarken zu absoluten Tiefpreisen.
                                                                                   Als SKV-Mitglied erhalten Sie attraktive Zusatz-
                                                                                   Rabatte und Grosskunden-Konditionen.
       Gratis-Tel. 0800 82 82 82
       E-Shop: www.iba.ch                                                          • Gratis Bestellung
                                                                                   Bestellen Sie einfach über unseren E-Shop www.iba.ch
  Wir bringen einfach                                                              oder Gratis-Telefon 0800 82 82 82.
  mehr Freude ins Büro                                                             • Gratis Lieferung
  Wir liefern ausschliesslich an
  Industrie, Gewerbe, Dienstleistung,                                              Wir liefern Ihnen frei Haus, ohne Transportkosten und
  Handel und Verwaltung.                                                           ohne Kleinmengenzuschlag am nächsten Arbeitstag.
ERFOLG            Unternehmertreffen                                                            Ausgabe 3          April 2011              9



Zuger Unternehmertreffen im Casino Zug

Ein gutes Netzwerk und Beziehungen in           Neupräsentationen
allen Branchen ist für Klein- und Mittelun-     Erfreulicherweise konnten im Casino Zug
ternehmen ein wichtiger Punkt, um im            zahlreiche Gäste registriert werden, die zum
Business bestehen und überleben zu kön-         ersten Mal, aber bestimmt nicht zum letzten
nen. Networking und persönliche Kun-            Mal an einem Unternehmertreffen teilge-
denkontakte sind heute unerlässlich und         nommen haben.
nehmen einen immer grösseren Stellen-
wert ein. Mit dem Unternehmertreffen am         Die Confiserie Speck aus Zug präsentierte
24. März im Casino Zug hat die «Saison»         Kirschtoren und andere süsse Spezialitäten
begonnen und bereits einen ersten Höhe-         als Kundenpräsente oder Kirschtorten-Füh-
punkt erlebt. 66 Aussteller und über 120        rungen als abwechslungsreicher Firmen-
                                                                                                 Confiserie Speck präsentierte die Zuger
Teilnehmer nutzten die Gelegenheit für          ausflug. Ein Gang durch die Backstube und
                                                                                                 Kirschtorten
erfolgreiche Kontaktaufnahmen, Suche            Einweihung in die Geheimnisse der Zuger
nach neuen Lieferanten und Kooperati-           Kirchtorten dürften sowohl bei Ihrem Perso-
onspartnern. Zudem sorgte Gunvor für            nal als auch bei einem ausgewählten Kun-
ein musikalisches «Highlight» im ersten         denanlass auf grosses Interesse stossen.
Unternehmertreffen im neuen Jahr.
                                                FitLine präsentierte das Geheimnis legaler
KMU-Netzwerke organisieren seit über 5 Jah-     Leistungssteigerung. Vielleicht nutzen schon
ren in Zusammenarbeit mit dem Schweizeri-       bald Ihre Mitarbeiter FitLine täglich und sind
schen KMU-Verband (SKV) regelmässige Un-        dadurch widerstandsfähiger im Umgang mit
ternehmertreffen in fast allen Regionen der     Krankheiten und Stresssituationen.
Schweiz, und dies 24mal im Jahr. In speziell
ausgesuchten Lokalen und Ausstellungshal-       Aus der selben Branche präsentierte auch
len präsentieren sich Klein- und Mittelunter-   SwissBioColostrum AG ein Produkt: Qura
nehmen an Tischmessen und preisen ihre Er-      Dea Colostrum mit seinen Immunfaktoren           Übersetzungen nach Mass: Laure Rondez von
zeugnisse und Dienstleistungen an. Dabei        und Mineralstoffen unterstützt die Gesund-       tradaction
spezialisieren sich die Anbieter auf indivi-    heit und beeinflusst Ihre Befindlichkeit posi-
duelle und auf den Kunden zugeschnittene        tiv. «Gesund sein – vital bleiben – schön wer-
Lösungen in allen Bereichen. Es erstaunt da-    den» heisst das Motto. Die Produkte sind in
her wenig, dass sich einige Firmen praktisch    allen Drogerien und Apotheken erhältlich.
das ganze Jahr über einschreiben und stets
präsent sind. Stellvertretend für zahlreiche    Erstmals dabei war die Firma «House of
Aussteller ein Statement von Beat von All-      Shirts» mit ihrem breiten Sortiment an Hem-
men, Geschäftsführer der Win-Lux GmbH           den, Krawatten und Manschettenknöpfen.
aus Jenaz: «Ich nehme seit fünf Jahren prak-    Egal ob neue Modetrends oder klassische
tisch an jedem Unternehmertreffen teil und      Formen und Muster, House of Shirts sorgt
habe den Grossteil meiner Kundschaft an         dafür, dass Geschäftsleitung und Mitarbeiter
diesen KMU-Network-Veranstaltungen ak-          modisch gekleidet sind und so als Aushänge-
quiriert! Die Unternehmertreffen bieten mir     schild der Firma eine ganz persönliche Visi-
eine Plattform, mich den KMU zu präsentie-      tenkarte darstellen.                             Beat von Allmen (links) mit einem potentiellen
ren und gemeinsam ideale Lösungen zu fin-                                                        Kunden
den.» Ähnlich argumentiert Andreas Malär        Übrigens, sollten Sie Kunden und Geschäfts-
von Powersearch, Management Consulting,         partner aus dem Welschland haben, und
der Firmen bei Konfliktlösungen und Orga-       möchten die richtigen Worte auf französisch
nisationsentwicklung unterstützt. «Media-       wählen, das bureau de Traduction (Laure
tion hilft Konflikte souverän zu lösen und      Rondez) hilft ihnen gerne beim Übersetzen.
macht Ihr Unternehmen stärker!» Zudem                                          Werner Rupp
hält Andreas Malär Referate und Schulung        Kontaktadressen:
zum Thema «Wie gewinnen alle dank Kon-          www.win-lux.ch
flikten?» Coaching von Führungskräften und      www.powersearch.ch
Grossgruppen-Mediation stehen ebenfalls         www.speck.ch
in seinem Programm. Lassen Sie sich beim        www.GsundundFitenHit.ch
nächsten Unternehmertreffen am Stand von        www.swissbiocolostrum.ch
Andreas Malär persönlich informieren und        www.houseofshirts.ch
beraten.                                        www.tradaction.ch                                Andreas Malär von bgt mediation & beratung
10                 ERFOLG                          Unternehmertreffen                                                                                                                                    Ausgabe 3             April 2011




Bauen Sie Ihr persönliches Netzwerk aus
Die nächsten Unternehmertreffen in Rorschach, Muri und Lenzburg

Seit 2006 finden von März bis November                                                       Auf Wunsch vieler Firmen wurde bereits 2006                                                    Event-Ablauf
die Unternehmertreffen jeweils am Don-                                                       die Möglichkeit geschaffen, dass Firmen sich
nerstag Abend in der Deutschschweiz                                                          auch direkt vor Ort präsentieren und als Aus-                                                  ab 17:30 Aufbau durch Aussteller
statt. An diesen Unternehmertreffen, wel-                                                    steller an der integrierten Tischmesse teilneh-                                                19:15    Begrüssung der Networker
che nicht vergleichbar sind mit Publikums-                                                   men können.                                                                                             durch Roland M. Rupp
oder Gewerbemessen, da ausschliesslich                                                                                                                                                      19:25    Unternehmerevent mit
aktive Unternehmerinnen und Unterneh-                                                        Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Ihr persönli-                                                          Tischmesse
mer zu diesen Anlässen eingeladen wer-                                                       ches Netzwerk auszubauen, denn wo sonst ha-                                                    22:00    Event Ende
den, finden sich mittlerweile jedes Mal                                                      ben Sie die Gelegenheit, an einem Abend bis
zwischen 100 und 200 Personen ein. Ziel                                                      zu 100 qualifizierte Kontakte zu machen?                                                    zu betreiben. Wiederum stehen mehrere Pinn-
dieser Anlässe ist die Vergrösserung des                                                     Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Ihre Firma,                                                wände zur Verfügung, an welchen auch die Be-
eigenen Netzwerkes und das Finden von                                                        Produkte und Dienstleistungen einem breiten                                                 sucher kostenlos ein Firmenportrait sowie Ih-
neuen Synergiepartnern sowie die Anbah-                                                      Publikum zu präsentieren, aber auch neue                                                    re Produkte und/oder Dienstleistungen publi-
nung neuer Kontakte und Kooperationen.                                                       Kontakte zu knüpfen und aktives Networking                                                  zieren können.

                                                                                                                                                                                         Auf www.unternehmertreffen.ch finden sich
                                                                                                                                                                                         übrigens zahlreiche weiterführende Informa-
                                                                                                                                                                                         tionen, Fotos und Videos so dass Sie sich ein
                                                                                                                                                                                         Bild machen können, was ein Unternehmer-
                                                                                                                                                                                         treffen auch Ihnen und Ihrer Firma bringen
                                                                                                                                                                                         kann.

                                                                                                                                                                                         Unternehmertreffen Zug
                                                                                                                                                                                         Beim Zentralschweizer Unternehmertreffen,
                                                                                                                                                                                         welches im Casino in Zug stattfand, konnten
                                                                                                                                                                                         wieder gute Kontakte geknüpft werden. Das
                                                                                                                                                                                         positive Feedback und die ersten Success Sto-
                                                                                                                                                                                         rys, welche sich aus neuen Kooperationen er-
                                                                                                                                                                                         geben haben, freut uns natürlich sehr und be-
                                                                                                                                                                                         flügelt uns noch mehr, solche Unternehmer-
                                                                                                                                                                                         treffen durchzuführen. Es ist schön zu sehen,
                                                                                                                                                                                         wie aktiv die KMU sind und wie sie das Networ-
                                                                                                                                                                                         king entdecken. So langsam ist es auch vorbei,
                                                                                                                                                                                         dass angesprochene Firmen Networking mit
                                                                                                                                                                                         Multi-Level-Marketing oder gar Schnellball-
                                                                                                                                                                                         systemen verwechseln und realisieren, dass
Stadthof Rorschach                                                                                                                                                                       Networking nichts anderes ist, als das, was

Anzeigen


                                             Lenovo empfiehlt Windows® 7 Professional.
                                 1:
                   8.0   2 . 2 01
    Vo m
      5% R
           01.-2
          abatt
                !                                                      ERFOLGSZIELE SICHER ERREICHEN
     2                                                                   ThinkPad T510 Notebook: Top-Leistung und Zuverlässigkeit für Profis
                                                                                                      Intel® Core™ i7-620M Prozessor                                        512 MB NVIDIA® Optimus NVS 3100m Grafikkarte
                                                                                                      Original Windows® 7 Professional 64 Bit                               15.6"-LED-Display mit HD+-Auflösung (1'600 x 900)
                                                                                                      Integriertes 3G Wireless WAN-Modul inkl. gratis                       Ultrabay DVD-Brenner / 2-Megapixel-Kamera
                                                                                                      90 Tage mobiles Probe-Surfen mit Swisscom                             Best.-Nr.: NTIGFMZ
                                                                                                      4 GB DDR3-RAM/320 GB HDD (7'200 U/min)

                                                                                                                                                                            Statt CHF 2'659.- nur       CHF 1'999.-*
                                                                                                                                                                                                        inkl. MwSt. und SWICO


                                                                                                                                                                                 Vom 01.-28.02.2011 erhältlich
   © Lenovo 2010. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Lenovo und ThinkPad sind eingetragene Marken von Lenovo. Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel
                                                                                                                                                                                 bei Ihrem PC Händler mit Angabe
   Core und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den
   Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. * Empfohlener Verkaufspreis und gültig vom 01.-28.02.2011. Lenovo Schweiz GmbH, Zürcherstrasse 39, 8952 Schlieren.              « KMU Verbandsangebot ».
ERFOLG            Unternehmertreffen                             Ausgabe 3   April 2011   11




Sternen Muri

auch sonst stets praktiziert wird: Die eigenen
Dienstleistungen und Produkte präsentieren,
sauber arbeiten und durch Empfehlungen zu
mehr neuen Kunden kommen. Nichts ersetzt
den persönlichen Kontakt!

Sind Sie auch bei den nächsten
Unternehmertreffen mit dabei?
Donnerstag, 07.04.2011 Rorschach / SG
Donnerstag, 14.04.2011 Muri / BE
Donnerstag, 28.04.2011 Lenzburg / AG             Krone Lenzburg



Eventpartner




Anzeigen




   SSL-Zertifikat
   für Ihre Domain
  Schützen Sie Ihre
  sensiblen Daten mit
  einem SSL-Zertifikat
  von Genotec.
                                 er
                         ehr unt
                  n Sie m .ch
           Erfahre genotec
               www.
12         ERFOLG           Firmenportrait                                                                        Ausgabe 3          April 2011




Spirituelles Feng Shui                                                                                            eim Unterne
                                                                                                                             hmer-
                                                                                                        Ich bin b         ach dabe
                                                                                                                                  i
                                                                                                                  n Rorsch
steigert die Produktivität                                                                               treffen i

                                                    Es ist letztendlich alles Energie – wir Menschen   che Empfindungen und mentale Bilder. Die-
                                                    und auch unser Umfeld. Diese Energien stehen       se sensitiv-mediale Wahrnehmungen habe
                                                    in Wechselwirkung zueinander.                      ich seit meiner Geburt. Ich bemerkte schon
                                                    In den Räumen, in denen wir arbeiten, setzen       früh, dass ich diese gespeicherten belasten-
                                                    sich Energien fest, welche unser Wohlbefin-        den Energien wahrnehmen und wandeln
                                                    den in hohem Mass beeinflussen können.             kann. Je nach Situation übertrage ich gezielt
                                                    Starke emotionale Erlebnisse sind viele Jahre      aufbauende Energien auf Räume, Menschen
                                                    später noch im energetischen Feld eines            und Gegenstände.
                                                    Raumes vorhanden. Dies kann uns blockieren.
                                                    Unwohlsein und Antriebslosigkeit können die        Auswirkungen
                                                    Folgen von belastenden Raumenergien sein.          Da sich der Mensch energetisch mit der
                                                    Dabei ist es unerheblich, ob die im Raum an-       Schwingung eines Raumes oder Ortes in Re-
                                                    haftenden Energien von eigenen Erlebnissen         sonanz befindet, hat diese energetische
                                                    oder aus vergangener Zeit stammen. Alle            Raumreinigung auch eine Auswirkung auf
                                                    Emotionen bleiben als Energie im Raum zu-          ihn. Die positive leichte Energie tritt in Wech-
Manuela Vogt-Ramseier                               rück. Häufig sind es alte Erlebnisse aus           selwirkung mit Mensch und Umgebung.
                                                    Kriegszeiten, Trauer, Krankheit oder Ängste,
Spirituelles Feng-Shui ist eine zeitgemässe         die den Räumen, Orten und Gegenständen             Referenzen
Form von Energiearbeit, die mit altem Feng          energetisch anhaften.                              4 Sterne Hotel Kaiserhof in Tirol: spirituelles
Shui Wissen über die Raumgestaltung kom-                                                               Feng Shui, Intervision und Coaching
biniert wird. Störfelder und Elektrosmog            Raumenergien kann jeder wahrnehmen                 Sozialtherapeutischer Betrieb in Herisau,
werden erkannt und ausgeglichen, damit              Stellen Sie sich vor, Sie betreten einen Raum.     Betriebsanalyse und spirituelles Feng Shui
sich die energetische Schwere im Körper             Sie spüren sofort, wenn «dicke Luft» herrscht.
lösen kann und die stagnierten Raumener-            Wieso? Es ist im Raum selber nichts sichtbar,      Kontakt
gien wieder frei fliessen können.                   und trotzdem merken Sie es. Diese Fähigkeit        Manuela Vogt-Ramseier
                                                    hat jeder in sich. Im Laufe der Zeit haben wir     Postfach 127
Positive Energien am Arbeitsplatz schaffen ein      jedoch erlernt, dass nur Erklärbares real ist.     9012 St.Gallen
gutes Betriebsklima. Die Mitarbeiter können         So ignorieren wir solche Wahrnehmungen oft.
sich wieder ungestört auf ihre Arbeit konzen-                                                          seminare@heilmedium.ch
trieren. In der Folge steigert sich die Produkti-   Spirituelles Feng Shui                             Telefon +41 (0)71 371 28 36
vität und Ihr Unternehmen wird erfolgreicher.       Bei einem spirituellen Feng Shui nehme ich         Fax +(0)71 371 28 88
Die positive Energie ist für jeden spürbar –        die Energien eines Raumes und dessen Um-           www.heilmedium.ch
auch für Ihre Kunden und Geschäftspartner!          gebung wahr. Dies geschieht durch körperli-        www.mobilepraxis.ch



                                                                                                                                                     IKO
Businesssprachkurs
         Businesssprachkurse
              weltweit
              weltweit
                                                                                            -
                                                                                    rnehmer
                                                                          b eim Unte
                                                                 Wir sind              dabei
                                                                             Rorschach
                                                                  treffen in


        Businesssprachkurse
        Businesssprachkurse
        Businesssprachkurse
              weltweit
             Firmengruppentraining
                weltweit im In- und
             Firmengruppentraining Ausland
                 Sprachtraining
                        weltweit und
               Firmengruppentraining
             SprachtrainingKompetenz Ausland
                 Interkulturelle im In-
               Sprachtraining im In- und Ausland

 ssprachkurse
    Firmengruppentraining

 esssprachkurse
               Interkulturelle Kompetenz
    Sprachtraining im In- und Ausland
             Interkulturelle Kompetenz
               Virtuelles Sprachtraining
                Virtuelles Sprachtraining
    Interkulturelle Kompetenz
               Examenkurse
       Firmengruppentraining
    Virtuelles Sprachtraining


 eltweit
 weltweit        Examenkurse
            Virtuelles Sprachtraining
       Sprachtraining im In- und Ausland
    Examenkurse

       Interkulturelle Kompetenz
             Examenkurse
       Virtuelles Sprachtraining
                Examenkurse 924 11 44 Katalog 2011 bestellen!
                       Jetzt den aktuellen
                       Tel. 044
 ppentraining                oder unter www.prolinguis.ch/top
 aining            Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen!
 ning im In- und Ausland 11 44
                   Tel. 044 924
m In-Kompetenz oder unter www.prolinguis.ch/top
relle und Ausland                  Beratungszentren in:

ompetenz
Sprachtraining
                                   Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich




 training
urse                               Beratungszentren in:
                                   Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich



                                         Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen! Katalog
                                                        Jetzt den aktuellen                                                   2011 bestellen!
                                         Tel. 044 924 11 44
                                                        Tel. 044 924 11 44
                                         oder unter www.prolinguis.ch/top
                                                                            oder unter www.prolinguis.ch/top
                                                   Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestel
                                     Beratungszentren 044 924 11 44
                                                   Tel. in:
                                     Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich
         Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen!unter www.prolinguis.ch/top
                                                   oder
         Tel. 044 924 11 44
         oder unter www.prolinguis.ch/top                                                      Beratungszentren in:
etzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen!                                                     Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich
el. 044 924 11 44
der unter www.prolinguis.ch/top
                 Beratungszentren in:
                 Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich                       Beratungszentren in:
                                                                                                 Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen
         Beratungszentren in:
         Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich
14        ERFOLG          Firmenportrait                                                                  Ausgabe 3          April 2011




Gute Vorsätze                                                                                             eim Unterne
                                                                                                                     hmer-
                                                                                                Ich bin b         ach dabe
                                                                                                                          i
                                                                                                          n Rorsch
Rauchfrei für Immer                                                                              treffen i

                                                Schritt 2:
                                                Wir präsentieren Ihrem Team vor Ort die Be-
                                                handlungsmethode und die Vorgehenswei-
                                                se in 15 Minuten. Fragen und Antworten räu-
                                                men die letzten Zweifel aus und werden Ihre
                                                Mitarbeitende motivieren, sich für die Be-
                                                handlung anzumelden.

                                                Schritt 3:
                                                Ihre Mitarbeitenden werden mittels der Bio-
                                                resonanz-Methode garantiert vom Rauchen
                                                befreit. Dies geschieht erfahrungsgemäss
                                                während drei bis vier Sitzungen.

                                                Was ist die Bioresonanz-Therapie?
Katalin Birnbaum                                Die Bioresonanz-Methode gehört ebenso          BICOM Gerät
                                                wie die Homöopathie, die Akupunktur und
Schluss mit ständigem Husten, mit teu-          andere Naturheilverfahren in den Bereich       Weitere, detailliertere Informationen finden
rem Entwöhnseminaren, Entzugserschei-           der Erfahrungsheilkunde. Sie wird seit über    Sie unter www.birnbaum.ch
nungen und Frust. Es ist Zeit endlich frei      25 Jahren in der Humanmedizin eingesetzt.
durchatmen, mehr Power fürs Leben und                                                          Schenken Sie einen Gutschein, schenken
in der Liebe.                                   Mit einem speziellen, schmerzlosen Testver-    Sie Gesundheit.
                                                fahren findet die Therapeutin heraus, ob Un-
Die Bioresonanz-Therapie ermöglicht es Ih-      verträglichkeiten vorhanden sind, bestimmte    Weitere Therapien
nen, in kurzer Zeit angenehm und ohne Ne-       Organe geschwächt sind oder ob Giftstoffe      • Akupunkt-Massage nach Penzel
benwirkungen das Rauchen aufzugeben.            negative Auswirkungen auf den Körper haben.    • Klassische Massage
                                                                                               • Fussreflexzonen Massage
Garantiert rauchfrei – in 3 Schritten           Bei der Behandlung kann der Patient ent-       • Kinesiologie
Schritt 1:                                      spannt sitzen oder liegen. Eine Behandlung     • Psychologische Beratung
Wir stellen gemeinsam mit Ihnen als Arbeit-     dauert gewöhnlich 20 bis 30 Minuten und        • Bioresonanz-Therapie
geber ein attraktives Mitarbeiterprogramm       wird als angenehm und völlig schmerzfrei
zusammen. Das kann eine Kostenbeteili-          empfunden.                                     Gesundheitspraxis Birnbaum
gung an der Therapie, Möglichkeit einer Be-                                                    Wiesentalstr. 19, 9242 Oberuzwil, 071/534 99 20
handlung während der Arbeitszeit oder ein       Das Ziel der Therapie ist es, die krankma-     St.Gallerstrasse 18/b, 9320 Arbon, 071/447 14 75
Belohnungsanreiz sein. Achtung: Vergessen       chenden Einflüsse zu vermindern und da-
wir die Nichtraucher nicht – auch sie sollten   durch die Kommunikation und Harmonie im        www. birnbaum.ch
berücksichtigt werden.                          Körper zu fördern.                             birnbaumprax@hotmail.com

Anzeigen




                                                                   Klassische Massage                                      Kinesiologie

                                                            Fussreflexzonenmassage                            Bioresonanz Therapie

                                                   Akupunkt-Massage nach Penzel                          Psychologische Beratung


                                                                     Wiesentalstr 19, 9242 Oberuzwil, Tel:071/534 99 20
                                                                     St.Gallerstr.18/b, 9320 Arbon, 071/447 14 75
   Katalin Birnbaum                                                  birnbaumprax@hotmail.com
   ODA KTTC zertifizierte Komplementär Therapeutin                   www.birnbaum.ch
ERFOLG                Firmenportrait                                                               Ausgabe 3       April 2011          15




Neu gegründet: Firma WÄLCHLI CONSULTING Bern
Die Firma WÄLCHLI CONSULTING wurde 2010 als Einzelunternehmung nach Schweizerischem Recht mit Eintrag im Handelsregisteramt
des Kantons Bern gegründet. WÄLCHLI CONSULTING übernimmt nach einer Voranalyse und persönlicher Absprache jede Art von

Beratungsmandaten z.B.:                                  • Informatikausbildung                      Beratung und Ausbildung
• Führung                                                • Ausbildung im Sicherheitsbereich        • Verkauf von Sonder-Signalanlagen an
• Organisation                                                                                       Behörden
• Prozesse und Abläufe                                   Ermittlungsaufträgen z.B.:                • Verkauf von Phoenix-Budo-Sportartikel
• Coaching / Begleitung                                  • Human Intelligence (HUMINT)
• Behördenkontakte                                       • Open Source Intelligence (OSINT)        sowie weitere Aufträge aus meinem umfas-
                                                         • Forensic Computing (IT Forensik)        senden Erfahrungsbereich oder nach indi-
Informatikdienstleistungen z.B.:                         • Nachforschungen                         viduellem Wunsch!
• Analyse und Konzepterstellung zu Ihrer                                                           www.waelchli-consulting.ch
  IT Umgebung                                            Sicherheitsdienstleistungen, z.B.:
• Beschaffung und Installation von Hard-                 • Verfassen von Bedrohungs- und
  und Software                                             Sicherheitsanalysen                                      WÄLCHLI CONSULTING
• Web- / Internetdienstleistungen                        • Erstellen und realisieren von                            Seilerstrasse 8
• Hotline und Störungsdienst                               Bedrohungs- und Sicherheitskonzepten                     Postfach 8752
• Informatikausbildung                                   • Durchführen und sicherstellen von                        3001 Bern
                                                           Überwachungen
Schulungsmandaten z.B.:                                  • Ausführen von Sicherheitsbegleitungen                    Markus Wälchli
• Führungsausbildung                                     • Militärische und Paramilitärische


                                         Wir sind beim Unternehmertreffen in Muri dabei

   Ihr Partner für Print und Online...

 Publishing Partners
      Datenbanken auf FileMaker-Basis
      Massgeschneidert, günstig, e zient, benutzerfreundlich.
      Ob für die Kundendatenverwaltung (CRM), das Auftrags- und
      Produktionsmanagement, die Personalverwaltung, als Abo-
      system: Von Publishing Partners sind Datenbanklösungen für
      verschiedenste Aufgaben im Einsatz, auf PC und auf Mac.
      Publishing Partners GmbH ist Mitglied von FileMaker FBA und
      FileMaker TechNet

      Gestalten und publizieren auf InDesign-Basis
      Redigieren, layouten, Bilder bearbeiten, Logos entwerfen:
      Publishing Partners bringt jahrelange Berufserfahrung aus dem
      gra schen und redaktionellen Umfeld mit.

      Schulungen
Erfolg ausgabe 03 2011
FileMaker- (Vers. 11) und InDesign-Schulung (CS 5) in kleinen                             
 
      Gruppen oder bei Ihnen im Betrieb: individuell und professionell.
Publishing Partners GmbH Werner A entranger
                                                                                       
      Salomegasse 17 2503 Biel-Bienne
                                                                                   
        
      www.publishing-partners.ch E-Mail: info@publishing-partners.ch               ! 
        
      Tel. 032 323 06 60 Fax 032 323 06 62
16        ERFOLG      Firmenportrait                                                          Ausgabe 3    April 2011




Vom Stress zur                                                                                    eim  Unterne
                                                                                                               hmer-
                                                                                        Ich bin b          i dabei
                                                                                                   n in Mur
Tiefenentspannung                                                                           treffe

                                         Die Tiefenentspannung hilft, durch Yoga-
                                         übungen angeregte Energien zu harmoni-
                                         sieren und zu speichern. Sie regeneriert auf
                                         geistiger Ebene, baut Spannungen ab, führt
                                         zu innerer Ruhe und Ausgeglichenheit.
                                         Durch zusätzliches Üben der Rishikesh-Rei-
                                         he, der bewussten Regulierung des Atems
                                         und der Bewegung der Wirbelsäule, ergän-
                                         zen und verstärken sich die Wirkungen ge-
                                         genseitig.

                                         Der Workshop richtet sich an Sie, wenn
                                         Sie mittels ganzheitlicher Körperarbeit Ihr
Uwe Splittdorf                           Wohlbefinden rundum verbessern und Ihre
                                         Fähigkeiten zur Selbstreflexion fördern wol-
Stress und Alltagssituationen belasten   len.
uns alle. Vorbeugen können Sie durch
Tiefenentspannung, einer Kombination     Die Quelle
aus Elementen der progressiven Muskel-   Vom Stress zur Tiefenentspannung
entspannung, des autogenen Trainings     22./23. Juni 2011
sowie positiver Affirmationen.           Museumstrasse 10, 3005 Bern
                                         Zeit: 09:30 – 18:00 Uhr

                                         Kosten: 1 Person Fr. 495.–
                                         Das 2. Ticket zum halben Preis kaufen!
                                         Kosten: 2 Personen Fr. 742.50

                                         Kontakt:
                                         www.bodybalance-splittdorf.ch
                                         info@bodybalance-splittdorf.ch
                                         Telefonisch unter 079 690 58 97




                                                                                                                         Laurent Hamels
ERFOLG            Vorsorgeberatung                                                                  Ausgabe 3         April 2011             17



Wirtschaft – Demografie – Altersvorsorge
Wie sicher sind unsere Renten nach der Krise?
                                                 6,8% eine Sollrendite von 4,9 Prozent ermittelt.
                                                 Der vielfach als Indikator für Kapitalerträge he-    20. internat. Europa Forum
                                                 rangezogene Pictet BVG-Index 93 (Aktienanteil:
                                                 25 Prozent) hat jedoch zwischen 2000 und 2009        Luzern vom 9. Mai 2011
                                                 durchschnittlich nur 2,7 Prozent pro Jahr zuge-
                                                 legt. Die Gründe liegen in den seit 2000 stark       Wie sicher sind unsere Renten?
                                                 gefallenen Zinsen und den seitwärts tendieren-
                                                 den Aktienmärkten. Es dürfte für die Vorsorge-       Die wirtschaftlichen Perspektiven der Alters-
                                                 einrichtungen auch in den kommenden Jahren           vorsorge werden durch Überalterung und
                                                 schwierig sein, die erforderliche Sollrendite zu     ungewissen Wirtschaftsprognosen unsiche-
                                                 erreichen.                                           rer. Zahlreiche Länder haben bereits ein-
                                                                                                      schneidende Rentenreformen beschlossen
Adrian Gröbli                                    Dritte Säule: Handicap Stempelsteuer                 oder in Aussicht genommen. Hintergründe
                                                 Die Prämien in der Einzel-Lebensversicherung         national und international beleuchten unter
Basierend auf dem Drei-Säulen-Konzept            stagnieren insgesamt. Dies hängt zweifellos          anderen Bundesrat Johann N. Schneider-
verfügt die Schweiz über ein sehr leis-          mit dem historisch tiefen Zinsniveau zusam-          Ammann, Thomas Daum, Schweizerischer
tungsfähiges und stabiles Vorsorgesys-           men. Dass sie aber bei den mit Einmalprämien         Arbeitgeberverband, Georg Fischer, Euro-
tem. Die markant alternde Gesellschaft           finanzierten Lebensversicherungen geradezu           päische Kommission und viele weitere.
und tiefere Kapitalmarktrenditen erzeu-          eingebrochen sind, ist auf die Stempelsteuer         Neben Input-Referaten und attraktiven
gen jedoch Handlungsbedarf.                      zurückzuführen.                                      Vernetzungsplattformen beinhalten das
                                                                                                      Symposium und die öffentliche Abendver-
Kommen derzeit auf einen Altersrentner 3.57      Massnahmen zur Rentensicherung                       anstaltung hochkarätig besetzte Diskus-
Erwerbstätige, werden es im Jahr 2020 noch       • In der ersten Säule ist die Frage des Renten-      sions-Runden, in denen mögliche künftige
drei und 2040 noch zwei Erwerbstätige sein.        alters bzw. dessen Flexibilisierung anzuge-        Handlungsspielräume für Wirtschaft, Poli-
Das Verhältnis zwischen den Ausgaben (d.h.         hen.                                               tik und Gesellschaft kontrovers diskutiert
den laufenden Renten) und den Einnahmen          • In der zweiten Säule sind die Parameter            werden.
(d.h. den Beiträgen der Erwerbstätigen) ver-       (BVG-Mindestzinssatz, BVG-Mindestumwand-           20. Internationales Europa Forum Luzern
schlechtert sich damit stetig und gefährdet        lungssatz) den tatsächlichen Gegebenheiten         Montag, 9. Mai 2011 im KKL Luzern
den Generationenvertrag.                           anzupassen. Die Unterwanderung des Kapi-           Symposium von 13 Uhr bis 18 Uhr
                                                   taldeckungsverfahrens durch demographie-           Eintritt CHF 190.00/€ 155.00
Zweite Säule: Herausforderung Sollrendite          abhängige Umverteilungskomponenten ist             Öffentliche Abendveranstaltung von
Die Pensionskassen-Renten finanzieren sich aus     zu vermeiden.                                      18.50 Uhr bis 21 Uhr (Eintritt frei)
dem angesparten Altersguthaben und den da-       • In der dritten Säule ist die Behinderung der
rauf erzielten Kapitalerträgen. Diese sind je-     individuellen Vorsorge durch die Stempel-          Weitere Infos und Anmeldung
doch immer schwieriger zu erwirtschaften. Das      steuer auf Lebensversicherungen mit Ein-           www.europa-forum-luzern.ch
Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) hat       malprämien zu beseitigen.                          t +41 41 318 37 87
für den BVG-Mindestumwandlungssatz von                                             Adrian Gröbli

Anzeigen




                                                                  St. Charles Hall –
                                                                  die exklusive Eventlocation
                                                                  Events in der neobarocken Villa St. Charles Hall als ideale Ergänzung
                                                                  zum modernen KKL Luzern.
                                                                  Management Meetings, Jubiläumsfeiern oder Cocktail Empfänge
                                                                  werden durch das erfahrene KKL Veranstaltungsmanagement beglei-
                                                                  tet. Die KKL cuisine sorgt für exzellente kulinarische Höhepunkte.

                                                                  Reservation fon +41 41 226 70 70, sales@kkl-luzern.ch
                                                                  Information www.kkl-luzern.ch
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011
Erfolg ausgabe 03 2011

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Erfolg ausgabe 03 2011

Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008  Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
Roland Rupp
 
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
Netzwerk-Verlag
 
CXF Magazin 6
CXF Magazin 6CXF Magazin 6
CXF Magazin 6
Stimmt AG
 
Erfolg Ausgabe 11/13
Erfolg Ausgabe 11/13Erfolg Ausgabe 11/13
Erfolg Ausgabe 11/13
Roland Rupp
 
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010 Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
Netzwerk-Verlag
 
Ausgabe 12 2014
Ausgabe 12 2014Ausgabe 12 2014
Ausgabe 12 2014
Roland Rupp
 
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
Netzwerk-Verlag
 
ESTREL NEWS 01/2011
ESTREL NEWS 01/2011ESTREL NEWS 01/2011
ESTREL NEWS 01/2011
Estrel Berlin
 
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007 Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
 Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007  Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
Netzwerk-Verlag
 
CX Forum 4 Magazin
CX Forum 4 MagazinCX Forum 4 Magazin
CX Forum 4 Magazin
Stimmt AG
 
Erfolgsmodell Familienunternehmen
Erfolgsmodell FamilienunternehmenErfolgsmodell Familienunternehmen
Erfolgsmodell Familienunternehmen
aihkch
 
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009 Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
Netzwerk-Verlag
 
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
Netzwerk-Verlag
 

Ähnlich wie Erfolg ausgabe 03 2011 (16)

Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008  Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
Erfolg Ausgabe 09/08 vom 19.12.2008
 
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
Erfolg Ausgabe Nr. 4 2015
 
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
Erfolg Ausgabe 07/2010 vom 18.08.2010
 
CXF Magazin 6
CXF Magazin 6CXF Magazin 6
CXF Magazin 6
 
Erfolg Ausgabe 11/13
Erfolg Ausgabe 11/13Erfolg Ausgabe 11/13
Erfolg Ausgabe 11/13
 
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010 Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
Erfolg Ausgabe 02/2010 vom 2.03.2010
 
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
Erfolg Ausgabe 03/2010 vom 5.03.2010
 
Ausgabe 12 2014
Ausgabe 12 2014Ausgabe 12 2014
Ausgabe 12 2014
 
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
Erfolg Ausgabe 05/08 vom 28. Juni 2008
 
ESTREL NEWS 01/2011
ESTREL NEWS 01/2011ESTREL NEWS 01/2011
ESTREL NEWS 01/2011
 
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007 Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
Erfolg Ausgabe 01/2007 vom 16. April 2007
 
Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
 Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007  Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
Erfolg Ausgabe 06/2007 vom 13. September 2007
 
CX Forum 4 Magazin
CX Forum 4 MagazinCX Forum 4 Magazin
CX Forum 4 Magazin
 
Erfolgsmodell Familienunternehmen
Erfolgsmodell FamilienunternehmenErfolgsmodell Familienunternehmen
Erfolgsmodell Familienunternehmen
 
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009 Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
Erfolg Ausgabe 07/08 2009 vom 5.9.2009
 
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
Ausgabe 06/2010 vom 18.07.2010
 

Mehr von Netzwerk-Verlag

Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009 Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009 Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009 Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009 Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009 Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009 Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008  Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 07/08
Erfolg Ausgabe 07/08 Erfolg Ausgabe 07/08
Erfolg Ausgabe 07/08
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008  Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008 Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
Netzwerk-Verlag
 
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008  Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
Netzwerk-Verlag
 

Mehr von Netzwerk-Verlag (15)

Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
Gesundheit Beilage Erfolg 03 2011
 
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
Erfolg Ausgabe 05/2010 vom 7.06.2010
 
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
Erfolg Ausgabe 04/2010 vom 7.05.2010
 
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
 
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009 Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
Erfolg Ausgabe 10/2009 vom 4.11.2009
 
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009 Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
Erfolg Ausgabe 09/2009 vom 14.10.2009
 
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009 Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
Erfolg Ausgabe 06/09 vom 20.7.2009
 
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009 Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
Erfolg Ausgabe 04/09 vom 20.5.2009
 
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009 Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
Erfolg Ausgabe 03/09 vom 31.3.2009
 
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009 Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
Erfolg Ausgabe 01/09 vom 27.2.2009
 
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008  Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
Erfolg Ausgabe 08/08 vom 14.10.2008
 
Erfolg Ausgabe 07/08
Erfolg Ausgabe 07/08 Erfolg Ausgabe 07/08
Erfolg Ausgabe 07/08
 
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008  Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
Erfolg Ausgabe 06/08 vom 4. August 2008
 
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008 Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
Erfolg Ausgabe 04/2008 vom 28. April 2008
 
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008  Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
Erfolg Ausgabe 03/2008 vom 28. März 2008
 

Erfolg ausgabe 03 2011

  • 1. ERFOLG Die starke Zeitung für Selbstständige, Unternehmer und Offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes Existenzgründer Nummer 3 • April 2011 • 5. Jahrgang • Preis Fr. 3.90 • www.netzwerk-verlag.ch • AZB 6300 Zug Betr M iebli it Sond che G e esun rbeilage schweizerischer kmu verband SKV KMU Golf Trophy 5 Unternehmertreffen 8–16 dhei tsför deru Spitzenruf Kolumne ng Mehr Service im Betrieb 6 Versicherung KMU handeln aus Einsicht 18 Liquidität bewahren 19 Rechtsberatung Zahlungsunwillige Kunden 20/21 Der arbeitslose Unternehmer 22 Informatik Facebook Marketing für KMU 23 Günstig zur eigenen Webseite 24 Access, Notes und Co. 25 Bei Google auf die erste Seite 26/27 Exportunterstützung Zoll-Risk-Management 30 Gastro Übernachten zum halben Preis 36 Der saubere Empfang 37 Wenn Kaffee ein Erlebnis wird 38 Verkehrshaus der Schweiz 40 Management Mitarbeiterqualifikation 41 Chancen für Schweizer KMU 42
  • 2. Buchhaltungs programme.ch Das KMU Business Software Vergleichsportal der Schweiz Werden Sie Online-Partner und verdienen Sie an jedem Verkauf! www.buchhaltungsprogramme.ch – info@buchhaltungsprogramme.ch
  • 3. ERFOLG www.netzwerk-verlag.ch Ausgabe 3 April 2011 3 Editorial kannter». Aber auch die vielen neuen «Ge- Inhaltsverzeichnis sichter» und Firmen dahinter haben den An- lass zu einem echten Event gemacht. Dass schweizerischer kmu verband an so vielen Tischen auch noch degustiert 4/5 werden konnte – vom traditionellen und immer guten Speckli bis zu französischen Spitzenruf Kolumne Weinen aus dem Hause Ziltener – hat na- 6 türlich den Abend noch mehr hervorgeho- ben und schon jetzt freuen wir uns auf die Unternehmertreffen 8–16 kommenden Unternehmertreffen, welche ja von nun an wieder jeden Donnerstagabend Vorsorgeberatung irgendwo in der Deutschschweiz abgehalten 17 G es c h ät zt e Le se r i n n e n u n d Le se r werden. Einmal mehr darf nach einem solchen Abend Versicherung 18/19 Wieder einmal ist es Freitagmorgen und nach gesagt werden, dass KMU in der Schweiz sehr einer kurzen Nacht sitze ich an meinem Ar- aktiv sind und solche Unternehmertreffen Rechtsberatung beitsplatz und lasse die Ereignisse der Woche schätzen, um das eigene Netzwerk zu vergrös- 20–22 vor meinem geistigen Auge vorüberziehen. sern und stets nach Kooperationsmöglichkei- Vor allem aber lasse ich das Unternehmer- ten oder neuen Synergien Ausschau halten. Informatik treffen vom Donnerstagabend noch einmal 23–27 Revue passieren. Mit über 160 aktiven Un- Erstmals ist dieser Ausgabe von Erfolg auch Nachfolgeregelung ternehmerinnen und Unternehmern am Zu- das Sonderheft Gesundheit mit 24 Seiten im 28/29 ger Unternehmertreffen wurden unsere Er- Hochglanzformat A4 beigelegt. Gesundheit wartungen einmal mehr übertroffen und am Arbeitsplatz sowie die Gesundheit der Exportunterstützung die Atmosphäre war wieder einmal äusserst Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer ist so 30 gelassen. Nach fast 4 Monaten Pause war es wichtig, dass wir uns dafür entschlossen ha- Steuerplanung auch ein freudiges Wiedersehen «alter Be- ben, diesem Thema eine ganze Beilage zu 31 widmen. Wir wünschen uns, dass Sie, liebe Leserinnen und Leser, auch dieser Beilage Ih- Finanzierung re Aufmerksamkeit schenken und vielleicht 32 IMPRESSUM den einen oder anderen Tipp mitnehmen… Factoring KMU Netzwerk Verlag GmbH 33 Eschenring 13, 6300 Zug Es grüsst Sie freundlich Roland M. Rupp Tel. 041 740 42 25, Fax. 041 740 42 26 Leiter der Geschäftsstelle SKV Mehrwertpartner www.netzwerk-verlag.ch verlag@netzwerk-verlag.ch verlag@netzwerk-verlag.ch 34 produktion@netzwerk-verlag.ch Mehrwertpartner-Programm Sparcard Passwort für die Ausgabe 3: gesund 35 Geschäftsführer: Roland M. Rupp Und so können Sie die aktuelle sowie die bis- herigen Ausgaben auch online anschauen: Gastro Abonnementsverwaltung: 1. Gehen Sie auf www.netzwerk-verlag.ch 36–40 Alexandra Rupp 2. Wählen Sie die Rubrik «Aktuelle Ausgabe» abo@netzwerk-verlag.ch Management 3. Wählen Sie die Rubrik «Für Abonnenten» 41/42 Inserateverkauf: 4. Tragen Sie das oben genannte Passwort Inserate@netzwerk-verlag.ch ein und klicken Sie auf (OK) Marketing 43 Produktion: produktion@netzwerk-verlag.ch, info@grafik7.ch ERF Aus- und Weiterbildung Auflage: schw Offiz Unte eizeris ielle N um sO rga m er nd es 2• M är z 20 Sch OLGweiz erisc hen Die sta rke 44–47/54 rneh ch 11 • 5. KM für Zeit mer er kmu Ja hr UV Selb ung Printauflage: 10000 Ex, Onlineauflage: 5000 Ex Treu Zahl hand ungs treffe n verb and ga ng • Pr ei s Fr. erb and es Unte rne sts tän dig Buchtipp Treu 7/8 3. 90 hand ausfäl •w Exis hm e, Beza hlen dienst len vo ww ten er u Erfolg ist offiziell WEMF beglaubigt .n et Sie leist rbeuge zuvi unge n 14 zw er k- zgrü nd Gast n ve rla Kulin ro el St euer 15 g. ch nde r 48/49 arisc n? • AZ Am 16 Kaise he Berg B 63 00 rstra gasth Zu g nd äuse Gesu r Such ndheit 17 Gesu t am Ar 18 ndet be die itsplatz Erscheinung: Spez Socia ialbeila l Med ge Bevö lkeru ng? 21 22 Strategie ia & Kom erscheint monatlich Aus- Nach und W Nach ei Der haltige terbild ung mun ikatio n 25–4 0 50/51 Fina Entw nz- haltigk icklung und ei Liqu tsberic Unte iditä ht 42 Inte rnehm tspl anun 43 lle ensb g 60 Unte ctual erat Preise: Pr Erfo rnehm operty ung lgse en nerg profiti Rights Spitz ie eren 48 8 Sc enruf 49 Kolu Entertainment Comedy hritt Jahresabo Fr. 36.–, Einzelpreis Fr. 3.90 e lö m sen ne Prob lem e 55 50 Ma rke tin 52 gin Redaktions-/Anzeigenschluss: stru me nt In Jeweils 14 Tage vor Erscheinungstermin tern et Businessmode 53 Copyright: Das Abdrucken von Texten und Inseraten nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Inserieren und Veranstaltungskalender 55 Titelbild: ERFOLG haben: Impressum Graca Victoria 041 761 68 52 3
  • 4. 4 ERFOLG schweizerischer kmu verband Ausgabe 3 April 2011 Benzinpreis: Aufschlags-Orgien angeordnet Blechen sollen Gewerbe und Randregionen Alpha-Maus dessen Haus auszubauen ist, fortan etwa Die Leistungsträger aus dem Gewerbe, al- das öffentliche Verkehrsmittel benutzen? lenfalls gar in Randregionen mit minimalem Soll der vom lokalen Metzger aufgezogene öffentlichem Verkehr tätig: Sie sollen mit Partyservice der Kundschaft alle auf die ge- dem happigen Benzinpreis-Aufschlag den naue Stunde erwarteten Frischprodukte bereits hoch subventionierten öffentlichen fortan mit dem öffentlichen Verkehrsmittel Verkehr noch weiter begünstigen – zuguns- bringen? Sollen der Sanitär-Installateur, der ten von Funktionären mit Gratis-General- Elektriker, der Gipser, der Baumeister ihre abonnements, zulasten der Rentabilität ihrer Baustoffe, ihre Rohre und Röhrchen, ihre Betriebe! Ulrich Schlüer, Nationalrat Werkzeuge und andern Materialien fortan per öffentlichem Verkehrsmittel zu den Bau- Gewerbler: Es geht um Eure Existenz! Die Der Ständerat hat in der März-Session ei- stellen transportieren? Schlussabstimmung steht noch aus. Das nen unglaublichen Entscheid getroffen: Referendum gegen den ungerechten Treib- Die vom Staat erhobenen Gebühren auf Merke: Die Parlamentarier, die den Handwer- stoff-Aufschlag im Rahmen des CO2-Geset- dem Treibstoffpreis sollen um volle zwan- kern Umerziehung auf öffentlichen Verkehr zes ist bereits angekündigt. Es gilt, zusam- zig Rappen pro Liter steigen! Damit sollen verordnen, nutzen, wenn sie an Sitzungen menzustehen. Es geht um das Überleben Autobesitzer «umerzogen» werden: Öf- fahren, ihr Gratis-Generalabonnement – auf des Gewerbes! Ulrich Schlüer, Nationalrat fentlicher Verkehr statt Auto, so lautet der Kosten der Bürgerinnen und Bürger, auch der Ständerats-Befehl. Gewerbler. Viele der Parlamentarier wohnen Schweizerzeit Verlags AG in Agglomerationen, können den bequemen Postfach 23 Soll der Dorfschreiner, wenn er mit Balken, Halbstundentakt also voll nutzen. Und erst 8416 Flaach Brettern und Latten zu einem Kunden fährt, noch gratis. www.schweizerzeit.ch Anzeigen
  • 5. ERFOLG schweizerischer kmu verband Ausgabe 3 April 2011 5 SKV KMU Turnierdaten Golf Trophy Mittwoch, 4. Mai 2011 im Golfpark Holzhäusern Montag, 16. Mai 2011 im Golfpark Oberkirch Mittwoch, 3. August 2011 im Golfpark Holzhäusern Montag, 3. Oktober 2011 im Golfpark Oberkirch Turnierausschreibung Für alle Golfbegeisterten (Damen und Herren) führen wir in Einzelwertung die SKV KMU Trophy 2011 durch. Am Loch 9 können Sie sich mit Sandwiches, Früchten, Riegeln und Getränken zwischenverpflegen. Die Rang- und Preisverkündigung findet im Rahmen eines Preise gemütlichen Apéros statt. Es erwarten Sie tolle Prei- Kategorie 1: 1. bis 3. Preis netto se im Wert von ca. CHF 3000.–. Turniermeldung bei Kategorie 2: 1. bis 3. Preis netto ffgo.ch, swissgolfnetwork.ch, kmuverband.ch und di- rekt im Club. Spezialpreise 1. Rang der Bruttowertung Spielberechtigung Nearest to the bottle Spielberechtigt sind alle Golfspielenden mit dem Mindestalter von 18 Jahren und einem Handicap ab Platzreife gemäss der Zulassung des Golfclubs. Kosten Green Fee Gäste gemäss Golfclub Match Fee Fr. 35.– Spielart und Kategorien Gespielt wird nach der Spielform Einzel Stableford, nicht Hcp wirksam, über 18 Löcher in 2 Kategorien. Der Cut erfolgt in Absprache mit dem gastgebenden Golfclub entsprechend der Teilnehmerzahl und dem Durchschnittshandicap. Anzeigen Genossenschaft Migros Luzern Golfpark Oberkirch Golfpark Holzhäusern Am Hofbach 1 6343 Holzhäusern 6208 Oberkirch www.golfparks.ch
  • 6. 6 ERFOLG Spitzenruf Kolumne Ausgabe 3 April 2011 Die 8 goldenen Regeln für mehr Service Excellence in jedem Betrieb Wer Mitarbeiter zu leidenschaftlichen Wie Sie Service Excellence erreichen… 3 To do’s für Ihren Erfolg Dienstleistern entwickelt, hat gegenüber Eines ist klar: Die meisten Manager wissen um Es gibt zwei Voraussetzungen für den Unterneh- der Konkurrenz die Nase vorn. Mit Service die Wichtigkeit und Bedeutung der Kundenori- menserfolg: Begeisterte Kunden. Und profitable Excellence punkten Sie bei Ihren Kunden entiertheit. Doch viele scheitern bei der prakti- Kunden. In beiden Fällen spielt die Leidenschaft nachhaltig. Beispiele gefällig? schen Umsetzung. Aus Erfahrung weiss ich, von Mitarbeitenden, ihren Kunden zu dienen, dass oftmals fälschlicherweise davon ausgegan- die tragende Rolle. Jedes Unternehmen kann Ein Grund zur Freude… gen wird, dass Serviceorientierung ausschliess- sich zum Service Champion entwickeln. Vo- Tatort: Ein schmuckes Wellness-Hotel im Tirol. lich an der Kundenfront eine Rolle spielt. Dem rausgesetzt, es tut drei Dinge: Versprechen ein- Die Ausgangslage: Meine Familie erhält statt ei- ist aber nicht so. Service Excellence ist eine halten. Dem Kunden mit persönlichen Touch nes Familienzimmers eine miefige kleine Man- Grundhaltung und setzt sich im Idealfall in der begegnen. Und die Extrameile gehen. sarde mit tiefer Decke. Die «Katharsis»: Die Kultur des Unternehmens nachhaltig fest. Rezeptionistin offeriert uns eine Familien-Suite, Um bei Ihren Kunden zu punkten und sich selbstverständlich ohne Aufpreis. Die Langzeit- Dienstleister sind Markenbotschafter gegenüber den Mitbewerbern erfolgreich zu folgen: Nicht nur wir, sondern auch unsere Nichtsdestotrotz nehmen die Mitarbeiter an profilieren, folgen Sie dem Plan «Service Ex- Freunde und Bekannte verbringen nun Urlaube der Front eine sehr zentrale und wichtige Rolle cellence in 8 Schritten»: in diesem Hotel. ein. Sie prägen durch Ihr Auftreten und Han- 1. Setzen Sie Service Excellence heute noch deln ganz entscheidend den Eindruck, den der auf Platz 1 Ihrer Agenda. Das pure Gegenteil… Kunde vom Unternehmen bekommt. Sie sind 2. Betrachten Sie Service Excellence ganzheit- Neuer Tatort: Schnellzug nach Würzburg. Die aus Kundensicht das Unternehmen. Sie stehen lich. Ausgangslage: Wegen einer technischen Stö- quasi als Markenbotschafter auf der Bühne. 3. Erkennen Sie die tragende Rolle ihrer rung verkehrt statt des planmässigen Intercity «Dienst-Leister». Express ein Bummler ohne 1. Klasse-Abteil. Ich Übung macht den (Dienst-)Leister 4. Stellen Sie nur lächelnde Dienst-Leister bin verärgert, habe ich mir doch extra ein Billet Für einen professionellen Dienst-Leister gilt, und keine Mit-Arbeiter ein. 1. Klasse für die Fahrt geleistet. Die Katastro- die Wünsche der Kunden zu verstehen und auf 5. Schärfen Sie die harten Skills Ihrer Dienst- phe: Der Zugbegleiter sagt, das sei nicht seine diese einzugehen, den Kunden ein bleibendes Leister. Schuld, ich solle das mit dem Unternehmen Serviceerlebnis zu bieten und im Kundenkon- 6. Trimmen Sie Führungskräfte und Team- regeln. Worauf ich frage, ob er denn nicht das takt eine authentische Freundlichkeit samt ei- Chefs auf «Service». Unternehmen vertrete. Nein, er würde nur dort nem sympathischen Lächeln an den Tag zu le- 7. Leben Sie vor: Versprechen halten. Persön- arbeiten, ist die Antwort des Zugbegleiters. gen. All diese Fähigkeiten und Verhaltenswei- licher Touch. Extrameile gehen. sen gilt es zu lernen – und in einem weiteren 8. Verbessern Sie Leistung und Service fort- Jeder hat seine Service-Erlebnisse mit Leuten Schritt ständig zu trainieren. laufend und konsequent. wie dem Zugbegleiter oder der Rezeptionistin. Folgen Sie diesem Plan, und Sie werden sehen, Befriedigend sind nur Letztere, sei es aus Sicht Und wer als Vorgesetzter will, dass der Apfel welche Wirkung diese zwei kleinen Gesichts- des Kunden oder des Vorgesetzten. Nur ist es nicht weit vom Stamm fällt, der lebe vor, was muskeln, die’s zum Lächeln braucht, auf Ihren nicht gerade so, dass man solche Erlebnisse im er erwartet. Dienen Sie als Vorbild für Ihre Mit- gesamten Umsatz haben. Auf Ihren Spitzenruf! Alltag besonders häufig antrifft. Schade eigent- arbeiter und leben Sie Kundenorientierung www.spitzenruf.ch Steven Loepfe lich.Verdient hätten es die Kunden auf jeden Fall. konsequent vor. Loepfe & Partner AG, Alpenstrasse 16, 6301 Zug Anzeigen AKTIV BERATUNGS-GMBH – FELDSTRASSE 80 – 8180 BÜLACH TEL. +41 44 860 38 80 – FAX +41 44 860 38 88 MAIL: kmu@aktivberatungs-gmbh.ch
  • 7. p r e s s e . c h ERFOL G und MARKTINDEX POWE RKOMBI Total Auflage über IN S E R AT E A348N A88 M E N H MARKTINDEX: 04109 041 761 68 52 89’424 ERFOLG: p r e s s e . c h 1/1 Seite 1/1 Seite 208 x 286 mm 207 x 273 mm 4-farbig CHF 2’100.– s /w CHF 2’250.– 4-farbig CHF 2’600.– 1/2 Seite quer 1/2 Seite quer 208 x 143 mm 207 x 134 mm 4-farbig CHF 1’080.– s /w CHF 1’150.– 4-farbig CHF 1’400.– 1/2 Seite hoch 1/2 Seite hoch 104 x 286 mm 101 x 273 mm 4-farbig CHF 1’080.– s /w CHF 1’150.– 4-farbig CHF 1’400.– 1/4 Seite hoch 1/4 Seite hoch 100 x 140 mm 101 x 134 mm 4-farbig CHF 540.– s/w CHF 700.– 4-farbig CHF 850.– 1/4 Seite quer 1/4 Seite quer Inserieren Sie in den zwei Medien 208 x 70 mm 207 x 64.5 mm MARKTINDEX UND ERFOLG und 4-farbig CHF 540.– s/w CHF 700.– profitieren Sie von unserem Angebot! 4-farbig CHF 850.– 1/8 Seite quer 1/8 Seite IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK: 208 x 35 mm 101 x 64.5 mm – Totale Auflage von 89’424 Exemplaren. 4-farbig CHF 300.– s/w CHF 390.– 4-farbig CHF 490.– – Leserschaft in der ganzen Deutschschweiz. 1/8 Seite hoch 1/16 Seite – Schalten Sie ein Inserat im MARKTINDEX 100 x 70 mm 48 x 64.5 mm und erhalten Sie gratis ein Abo des 4-farbig CHF 300.– s/w CHF 230.– Magazins «Erfolg» in elektronischer Form 4-farbig CHF 280.– für 1 Jahr.
  • 8. 8 ERFOLG Unternehmertreffen Ausgabe 3 April 2011 Unternehmertreffen 2011 Die Termine Auch 2011 führen wir zahlreiche Unterneh- mertreffen in allen Regionen der Deutsch- schweiz durch. Diese sind nicht vergleich- bar mit Publikums- oder Gewerbemessen, Termine für Unternehmertreffen 2011 da ausschliesslich aktive Unternehmerinnen und Unternehmer zu diesen Anlässen ein- geladen werden. Monat Datum Kanton Ort Location Ziel dieser Anlässe ist die Vergrösserung des eigenen Netzwerkes und das Finden von April 07.04.2011 SG Rorschach Stadthof neuen Synergiepartnern sowie die Anbah- 14.04.2011 BE Muri Landgasthof Sternen nung neuer Kontakte und Kooperationen. 28.04.2011 AG Lenzburg Krone Zusätz-lich besteht die Möglichkeit, auch die eigene Firma, Produkte & Dienstleistungen Mai 05.05.2011 LU Luzern Gersagcenter zu präsentieren. Aus diesem Grund wurde 12.05.2011 ZH Uitikon Üdiker Huus extra eine Tischmesse angegliedert. An den 19.05.2011 SG Wil/SG Stadtsaal Anlässen nehmen je nach Region zwischen 26.05.2011 AG Wettingen Tägerhard 80 und 250 KMUs teil. Wo sonst haben Sie die Möglichkeit, an einem Abend so viele Kon- Juni 16.06.2011 SG Balgach Mehrzweckhalle Riet takte zu knüpfen? Die Kosten sind wiederum 30.06.2011 SO Niederbuchsiten World of Coffee Fr. 10.–/Person und wenn Sie als Aussteller teilnehmen möchten Fr. 75.–/Tisch. Weitere August 25.08.2011 ZH Horgen Zentrum Schinzerhof Infos zur Veranstaltung finden Sie auf den je- weiligen regionalen Plattformen sowie auf September 15.09.2011 ZH Winterthur Alte Kaserne www.kmuverband.ch. 22.09.2011 BS Pratteln KUSPO Aus organisatorischen Gründen ist eine Oktober 06.10.2011 SG Jona Kreuz, Stadtsaal Anmeldung im Voraus erforderlich. 13.10.2011 LU D4 Root D4 Businesscenter Jeweils sechs Wochen im Voraus kann man 20.10.2011 SO Solothurn Landhaus sich auf der entsprechenden Plattform (von 27.10.2011 AG Wettingen Tägerhard www.netzwerk-basel.ch bis www.netzwerk- zug.ch) online anmelden. November 03.11.2011 BE Thun Kongresshotel Seepark Die Unternehmertreffen beginnen jeweils 10.11.2011 GR Landquart Forum Ried um 19h00 und enden um 22h30. 17.11.2011 ZH Uitikon Üdiker Huus Aussteller haben die Möglichkeit, ab 17h mit dem Aufbau zu beginnen. Anzeigen Als SKV-Mitglied sparen Sie beim Büromaterial-Einkauf • Günstige Preise und Spezial-Konditionen Sie nden bei uns bewährte Markenartikel aber auch geprüfte Eigenmarken zu absoluten Tiefpreisen. Als SKV-Mitglied erhalten Sie attraktive Zusatz- Rabatte und Grosskunden-Konditionen. Gratis-Tel. 0800 82 82 82 E-Shop: www.iba.ch • Gratis Bestellung Bestellen Sie einfach über unseren E-Shop www.iba.ch Wir bringen einfach oder Gratis-Telefon 0800 82 82 82. mehr Freude ins Büro • Gratis Lieferung Wir liefern ausschliesslich an Industrie, Gewerbe, Dienstleistung, Wir liefern Ihnen frei Haus, ohne Transportkosten und Handel und Verwaltung. ohne Kleinmengenzuschlag am nächsten Arbeitstag.
  • 9. ERFOLG Unternehmertreffen Ausgabe 3 April 2011 9 Zuger Unternehmertreffen im Casino Zug Ein gutes Netzwerk und Beziehungen in Neupräsentationen allen Branchen ist für Klein- und Mittelun- Erfreulicherweise konnten im Casino Zug ternehmen ein wichtiger Punkt, um im zahlreiche Gäste registriert werden, die zum Business bestehen und überleben zu kön- ersten Mal, aber bestimmt nicht zum letzten nen. Networking und persönliche Kun- Mal an einem Unternehmertreffen teilge- denkontakte sind heute unerlässlich und nommen haben. nehmen einen immer grösseren Stellen- wert ein. Mit dem Unternehmertreffen am Die Confiserie Speck aus Zug präsentierte 24. März im Casino Zug hat die «Saison» Kirschtoren und andere süsse Spezialitäten begonnen und bereits einen ersten Höhe- als Kundenpräsente oder Kirschtorten-Füh- punkt erlebt. 66 Aussteller und über 120 rungen als abwechslungsreicher Firmen- Confiserie Speck präsentierte die Zuger Teilnehmer nutzten die Gelegenheit für ausflug. Ein Gang durch die Backstube und Kirschtorten erfolgreiche Kontaktaufnahmen, Suche Einweihung in die Geheimnisse der Zuger nach neuen Lieferanten und Kooperati- Kirchtorten dürften sowohl bei Ihrem Perso- onspartnern. Zudem sorgte Gunvor für nal als auch bei einem ausgewählten Kun- ein musikalisches «Highlight» im ersten denanlass auf grosses Interesse stossen. Unternehmertreffen im neuen Jahr. FitLine präsentierte das Geheimnis legaler KMU-Netzwerke organisieren seit über 5 Jah- Leistungssteigerung. Vielleicht nutzen schon ren in Zusammenarbeit mit dem Schweizeri- bald Ihre Mitarbeiter FitLine täglich und sind schen KMU-Verband (SKV) regelmässige Un- dadurch widerstandsfähiger im Umgang mit ternehmertreffen in fast allen Regionen der Krankheiten und Stresssituationen. Schweiz, und dies 24mal im Jahr. In speziell ausgesuchten Lokalen und Ausstellungshal- Aus der selben Branche präsentierte auch len präsentieren sich Klein- und Mittelunter- SwissBioColostrum AG ein Produkt: Qura nehmen an Tischmessen und preisen ihre Er- Dea Colostrum mit seinen Immunfaktoren Übersetzungen nach Mass: Laure Rondez von zeugnisse und Dienstleistungen an. Dabei und Mineralstoffen unterstützt die Gesund- tradaction spezialisieren sich die Anbieter auf indivi- heit und beeinflusst Ihre Befindlichkeit posi- duelle und auf den Kunden zugeschnittene tiv. «Gesund sein – vital bleiben – schön wer- Lösungen in allen Bereichen. Es erstaunt da- den» heisst das Motto. Die Produkte sind in her wenig, dass sich einige Firmen praktisch allen Drogerien und Apotheken erhältlich. das ganze Jahr über einschreiben und stets präsent sind. Stellvertretend für zahlreiche Erstmals dabei war die Firma «House of Aussteller ein Statement von Beat von All- Shirts» mit ihrem breiten Sortiment an Hem- men, Geschäftsführer der Win-Lux GmbH den, Krawatten und Manschettenknöpfen. aus Jenaz: «Ich nehme seit fünf Jahren prak- Egal ob neue Modetrends oder klassische tisch an jedem Unternehmertreffen teil und Formen und Muster, House of Shirts sorgt habe den Grossteil meiner Kundschaft an dafür, dass Geschäftsleitung und Mitarbeiter diesen KMU-Network-Veranstaltungen ak- modisch gekleidet sind und so als Aushänge- quiriert! Die Unternehmertreffen bieten mir schild der Firma eine ganz persönliche Visi- eine Plattform, mich den KMU zu präsentie- tenkarte darstellen. Beat von Allmen (links) mit einem potentiellen ren und gemeinsam ideale Lösungen zu fin- Kunden den.» Ähnlich argumentiert Andreas Malär Übrigens, sollten Sie Kunden und Geschäfts- von Powersearch, Management Consulting, partner aus dem Welschland haben, und der Firmen bei Konfliktlösungen und Orga- möchten die richtigen Worte auf französisch nisationsentwicklung unterstützt. «Media- wählen, das bureau de Traduction (Laure tion hilft Konflikte souverän zu lösen und Rondez) hilft ihnen gerne beim Übersetzen. macht Ihr Unternehmen stärker!» Zudem Werner Rupp hält Andreas Malär Referate und Schulung Kontaktadressen: zum Thema «Wie gewinnen alle dank Kon- www.win-lux.ch flikten?» Coaching von Führungskräften und www.powersearch.ch Grossgruppen-Mediation stehen ebenfalls www.speck.ch in seinem Programm. Lassen Sie sich beim www.GsundundFitenHit.ch nächsten Unternehmertreffen am Stand von www.swissbiocolostrum.ch Andreas Malär persönlich informieren und www.houseofshirts.ch beraten. www.tradaction.ch Andreas Malär von bgt mediation & beratung
  • 10. 10 ERFOLG Unternehmertreffen Ausgabe 3 April 2011 Bauen Sie Ihr persönliches Netzwerk aus Die nächsten Unternehmertreffen in Rorschach, Muri und Lenzburg Seit 2006 finden von März bis November Auf Wunsch vieler Firmen wurde bereits 2006 Event-Ablauf die Unternehmertreffen jeweils am Don- die Möglichkeit geschaffen, dass Firmen sich nerstag Abend in der Deutschschweiz auch direkt vor Ort präsentieren und als Aus- ab 17:30 Aufbau durch Aussteller statt. An diesen Unternehmertreffen, wel- steller an der integrierten Tischmesse teilneh- 19:15 Begrüssung der Networker che nicht vergleichbar sind mit Publikums- men können. durch Roland M. Rupp oder Gewerbemessen, da ausschliesslich 19:25 Unternehmerevent mit aktive Unternehmerinnen und Unterneh- Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Ihr persönli- Tischmesse mer zu diesen Anlässen eingeladen wer- ches Netzwerk auszubauen, denn wo sonst ha- 22:00 Event Ende den, finden sich mittlerweile jedes Mal ben Sie die Gelegenheit, an einem Abend bis zwischen 100 und 200 Personen ein. Ziel zu 100 qualifizierte Kontakte zu machen? zu betreiben. Wiederum stehen mehrere Pinn- dieser Anlässe ist die Vergrösserung des Nutzen auch Sie die Möglichkeit, Ihre Firma, wände zur Verfügung, an welchen auch die Be- eigenen Netzwerkes und das Finden von Produkte und Dienstleistungen einem breiten sucher kostenlos ein Firmenportrait sowie Ih- neuen Synergiepartnern sowie die Anbah- Publikum zu präsentieren, aber auch neue re Produkte und/oder Dienstleistungen publi- nung neuer Kontakte und Kooperationen. Kontakte zu knüpfen und aktives Networking zieren können. Auf www.unternehmertreffen.ch finden sich übrigens zahlreiche weiterführende Informa- tionen, Fotos und Videos so dass Sie sich ein Bild machen können, was ein Unternehmer- treffen auch Ihnen und Ihrer Firma bringen kann. Unternehmertreffen Zug Beim Zentralschweizer Unternehmertreffen, welches im Casino in Zug stattfand, konnten wieder gute Kontakte geknüpft werden. Das positive Feedback und die ersten Success Sto- rys, welche sich aus neuen Kooperationen er- geben haben, freut uns natürlich sehr und be- flügelt uns noch mehr, solche Unternehmer- treffen durchzuführen. Es ist schön zu sehen, wie aktiv die KMU sind und wie sie das Networ- king entdecken. So langsam ist es auch vorbei, dass angesprochene Firmen Networking mit Multi-Level-Marketing oder gar Schnellball- systemen verwechseln und realisieren, dass Stadthof Rorschach Networking nichts anderes ist, als das, was Anzeigen Lenovo empfiehlt Windows® 7 Professional. 1: 8.0 2 . 2 01 Vo m 5% R 01.-2 abatt ! ERFOLGSZIELE SICHER ERREICHEN 2 ThinkPad T510 Notebook: Top-Leistung und Zuverlässigkeit für Profis Intel® Core™ i7-620M Prozessor 512 MB NVIDIA® Optimus NVS 3100m Grafikkarte Original Windows® 7 Professional 64 Bit 15.6"-LED-Display mit HD+-Auflösung (1'600 x 900) Integriertes 3G Wireless WAN-Modul inkl. gratis Ultrabay DVD-Brenner / 2-Megapixel-Kamera 90 Tage mobiles Probe-Surfen mit Swisscom Best.-Nr.: NTIGFMZ 4 GB DDR3-RAM/320 GB HDD (7'200 U/min) Statt CHF 2'659.- nur CHF 1'999.-* inkl. MwSt. und SWICO Vom 01.-28.02.2011 erhältlich © Lenovo 2010. Alle Rechte vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Lenovo und ThinkPad sind eingetragene Marken von Lenovo. Intel, das Intel Logo, Intel Inside, Intel bei Ihrem PC Händler mit Angabe Core und Core Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. * Empfohlener Verkaufspreis und gültig vom 01.-28.02.2011. Lenovo Schweiz GmbH, Zürcherstrasse 39, 8952 Schlieren. « KMU Verbandsangebot ».
  • 11. ERFOLG Unternehmertreffen Ausgabe 3 April 2011 11 Sternen Muri auch sonst stets praktiziert wird: Die eigenen Dienstleistungen und Produkte präsentieren, sauber arbeiten und durch Empfehlungen zu mehr neuen Kunden kommen. Nichts ersetzt den persönlichen Kontakt! Sind Sie auch bei den nächsten Unternehmertreffen mit dabei? Donnerstag, 07.04.2011 Rorschach / SG Donnerstag, 14.04.2011 Muri / BE Donnerstag, 28.04.2011 Lenzburg / AG Krone Lenzburg Eventpartner Anzeigen SSL-Zertifikat für Ihre Domain Schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit einem SSL-Zertifikat von Genotec. er ehr unt n Sie m .ch Erfahre genotec www.
  • 12. 12 ERFOLG Firmenportrait Ausgabe 3 April 2011 Spirituelles Feng Shui eim Unterne hmer- Ich bin b ach dabe i n Rorsch steigert die Produktivität treffen i Es ist letztendlich alles Energie – wir Menschen che Empfindungen und mentale Bilder. Die- und auch unser Umfeld. Diese Energien stehen se sensitiv-mediale Wahrnehmungen habe in Wechselwirkung zueinander. ich seit meiner Geburt. Ich bemerkte schon In den Räumen, in denen wir arbeiten, setzen früh, dass ich diese gespeicherten belasten- sich Energien fest, welche unser Wohlbefin- den Energien wahrnehmen und wandeln den in hohem Mass beeinflussen können. kann. Je nach Situation übertrage ich gezielt Starke emotionale Erlebnisse sind viele Jahre aufbauende Energien auf Räume, Menschen später noch im energetischen Feld eines und Gegenstände. Raumes vorhanden. Dies kann uns blockieren. Unwohlsein und Antriebslosigkeit können die Auswirkungen Folgen von belastenden Raumenergien sein. Da sich der Mensch energetisch mit der Dabei ist es unerheblich, ob die im Raum an- Schwingung eines Raumes oder Ortes in Re- haftenden Energien von eigenen Erlebnissen sonanz befindet, hat diese energetische oder aus vergangener Zeit stammen. Alle Raumreinigung auch eine Auswirkung auf Emotionen bleiben als Energie im Raum zu- ihn. Die positive leichte Energie tritt in Wech- Manuela Vogt-Ramseier rück. Häufig sind es alte Erlebnisse aus selwirkung mit Mensch und Umgebung. Kriegszeiten, Trauer, Krankheit oder Ängste, Spirituelles Feng-Shui ist eine zeitgemässe die den Räumen, Orten und Gegenständen Referenzen Form von Energiearbeit, die mit altem Feng energetisch anhaften. 4 Sterne Hotel Kaiserhof in Tirol: spirituelles Shui Wissen über die Raumgestaltung kom- Feng Shui, Intervision und Coaching biniert wird. Störfelder und Elektrosmog Raumenergien kann jeder wahrnehmen Sozialtherapeutischer Betrieb in Herisau, werden erkannt und ausgeglichen, damit Stellen Sie sich vor, Sie betreten einen Raum. Betriebsanalyse und spirituelles Feng Shui sich die energetische Schwere im Körper Sie spüren sofort, wenn «dicke Luft» herrscht. lösen kann und die stagnierten Raumener- Wieso? Es ist im Raum selber nichts sichtbar, Kontakt gien wieder frei fliessen können. und trotzdem merken Sie es. Diese Fähigkeit Manuela Vogt-Ramseier hat jeder in sich. Im Laufe der Zeit haben wir Postfach 127 Positive Energien am Arbeitsplatz schaffen ein jedoch erlernt, dass nur Erklärbares real ist. 9012 St.Gallen gutes Betriebsklima. Die Mitarbeiter können So ignorieren wir solche Wahrnehmungen oft. sich wieder ungestört auf ihre Arbeit konzen- seminare@heilmedium.ch trieren. In der Folge steigert sich die Produkti- Spirituelles Feng Shui Telefon +41 (0)71 371 28 36 vität und Ihr Unternehmen wird erfolgreicher. Bei einem spirituellen Feng Shui nehme ich Fax +(0)71 371 28 88 Die positive Energie ist für jeden spürbar – die Energien eines Raumes und dessen Um- www.heilmedium.ch auch für Ihre Kunden und Geschäftspartner! gebung wahr. Dies geschieht durch körperli- www.mobilepraxis.ch IKO
  • 13. Businesssprachkurs Businesssprachkurse weltweit weltweit - rnehmer b eim Unte Wir sind dabei Rorschach treffen in Businesssprachkurse Businesssprachkurse Businesssprachkurse weltweit Firmengruppentraining weltweit im In- und Firmengruppentraining Ausland Sprachtraining weltweit und Firmengruppentraining SprachtrainingKompetenz Ausland Interkulturelle im In- Sprachtraining im In- und Ausland ssprachkurse Firmengruppentraining esssprachkurse Interkulturelle Kompetenz Sprachtraining im In- und Ausland Interkulturelle Kompetenz Virtuelles Sprachtraining Virtuelles Sprachtraining Interkulturelle Kompetenz Examenkurse Firmengruppentraining Virtuelles Sprachtraining eltweit weltweit Examenkurse Virtuelles Sprachtraining Sprachtraining im In- und Ausland Examenkurse Interkulturelle Kompetenz Examenkurse Virtuelles Sprachtraining Examenkurse 924 11 44 Katalog 2011 bestellen! Jetzt den aktuellen Tel. 044 ppentraining oder unter www.prolinguis.ch/top aining Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen! ning im In- und Ausland 11 44 Tel. 044 924 m In-Kompetenz oder unter www.prolinguis.ch/top relle und Ausland Beratungszentren in: ompetenz Sprachtraining Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich training urse Beratungszentren in: Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen! Katalog Jetzt den aktuellen 2011 bestellen! Tel. 044 924 11 44 Tel. 044 924 11 44 oder unter www.prolinguis.ch/top oder unter www.prolinguis.ch/top Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestel Beratungszentren 044 924 11 44 Tel. in: Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich Jetzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen!unter www.prolinguis.ch/top oder Tel. 044 924 11 44 oder unter www.prolinguis.ch/top Beratungszentren in: etzt den aktuellen Katalog 2011 bestellen! Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich el. 044 924 11 44 der unter www.prolinguis.ch/top Beratungszentren in: Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich Beratungszentren in: Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen Beratungszentren in: Basel, Bern, Lausanne, Lugano, Luzern, St. Gallen, Zürich
  • 14. 14 ERFOLG Firmenportrait Ausgabe 3 April 2011 Gute Vorsätze eim Unterne hmer- Ich bin b ach dabe i n Rorsch Rauchfrei für Immer treffen i Schritt 2: Wir präsentieren Ihrem Team vor Ort die Be- handlungsmethode und die Vorgehenswei- se in 15 Minuten. Fragen und Antworten räu- men die letzten Zweifel aus und werden Ihre Mitarbeitende motivieren, sich für die Be- handlung anzumelden. Schritt 3: Ihre Mitarbeitenden werden mittels der Bio- resonanz-Methode garantiert vom Rauchen befreit. Dies geschieht erfahrungsgemäss während drei bis vier Sitzungen. Was ist die Bioresonanz-Therapie? Katalin Birnbaum Die Bioresonanz-Methode gehört ebenso BICOM Gerät wie die Homöopathie, die Akupunktur und Schluss mit ständigem Husten, mit teu- andere Naturheilverfahren in den Bereich Weitere, detailliertere Informationen finden rem Entwöhnseminaren, Entzugserschei- der Erfahrungsheilkunde. Sie wird seit über Sie unter www.birnbaum.ch nungen und Frust. Es ist Zeit endlich frei 25 Jahren in der Humanmedizin eingesetzt. durchatmen, mehr Power fürs Leben und Schenken Sie einen Gutschein, schenken in der Liebe. Mit einem speziellen, schmerzlosen Testver- Sie Gesundheit. fahren findet die Therapeutin heraus, ob Un- Die Bioresonanz-Therapie ermöglicht es Ih- verträglichkeiten vorhanden sind, bestimmte Weitere Therapien nen, in kurzer Zeit angenehm und ohne Ne- Organe geschwächt sind oder ob Giftstoffe • Akupunkt-Massage nach Penzel benwirkungen das Rauchen aufzugeben. negative Auswirkungen auf den Körper haben. • Klassische Massage • Fussreflexzonen Massage Garantiert rauchfrei – in 3 Schritten Bei der Behandlung kann der Patient ent- • Kinesiologie Schritt 1: spannt sitzen oder liegen. Eine Behandlung • Psychologische Beratung Wir stellen gemeinsam mit Ihnen als Arbeit- dauert gewöhnlich 20 bis 30 Minuten und • Bioresonanz-Therapie geber ein attraktives Mitarbeiterprogramm wird als angenehm und völlig schmerzfrei zusammen. Das kann eine Kostenbeteili- empfunden. Gesundheitspraxis Birnbaum gung an der Therapie, Möglichkeit einer Be- Wiesentalstr. 19, 9242 Oberuzwil, 071/534 99 20 handlung während der Arbeitszeit oder ein Das Ziel der Therapie ist es, die krankma- St.Gallerstrasse 18/b, 9320 Arbon, 071/447 14 75 Belohnungsanreiz sein. Achtung: Vergessen chenden Einflüsse zu vermindern und da- wir die Nichtraucher nicht – auch sie sollten durch die Kommunikation und Harmonie im www. birnbaum.ch berücksichtigt werden. Körper zu fördern. birnbaumprax@hotmail.com Anzeigen Klassische Massage Kinesiologie Fussreflexzonenmassage Bioresonanz Therapie Akupunkt-Massage nach Penzel Psychologische Beratung Wiesentalstr 19, 9242 Oberuzwil, Tel:071/534 99 20 St.Gallerstr.18/b, 9320 Arbon, 071/447 14 75 Katalin Birnbaum birnbaumprax@hotmail.com ODA KTTC zertifizierte Komplementär Therapeutin www.birnbaum.ch
  • 15. ERFOLG Firmenportrait Ausgabe 3 April 2011 15 Neu gegründet: Firma WÄLCHLI CONSULTING Bern Die Firma WÄLCHLI CONSULTING wurde 2010 als Einzelunternehmung nach Schweizerischem Recht mit Eintrag im Handelsregisteramt des Kantons Bern gegründet. WÄLCHLI CONSULTING übernimmt nach einer Voranalyse und persönlicher Absprache jede Art von Beratungsmandaten z.B.: • Informatikausbildung Beratung und Ausbildung • Führung • Ausbildung im Sicherheitsbereich • Verkauf von Sonder-Signalanlagen an • Organisation Behörden • Prozesse und Abläufe Ermittlungsaufträgen z.B.: • Verkauf von Phoenix-Budo-Sportartikel • Coaching / Begleitung • Human Intelligence (HUMINT) • Behördenkontakte • Open Source Intelligence (OSINT) sowie weitere Aufträge aus meinem umfas- • Forensic Computing (IT Forensik) senden Erfahrungsbereich oder nach indi- Informatikdienstleistungen z.B.: • Nachforschungen viduellem Wunsch! • Analyse und Konzepterstellung zu Ihrer www.waelchli-consulting.ch IT Umgebung Sicherheitsdienstleistungen, z.B.: • Beschaffung und Installation von Hard- • Verfassen von Bedrohungs- und und Software Sicherheitsanalysen WÄLCHLI CONSULTING • Web- / Internetdienstleistungen • Erstellen und realisieren von Seilerstrasse 8 • Hotline und Störungsdienst Bedrohungs- und Sicherheitskonzepten Postfach 8752 • Informatikausbildung • Durchführen und sicherstellen von 3001 Bern Überwachungen Schulungsmandaten z.B.: • Ausführen von Sicherheitsbegleitungen Markus Wälchli • Führungsausbildung • Militärische und Paramilitärische Wir sind beim Unternehmertreffen in Muri dabei Ihr Partner für Print und Online... Publishing Partners Datenbanken auf FileMaker-Basis Massgeschneidert, günstig, e zient, benutzerfreundlich. Ob für die Kundendatenverwaltung (CRM), das Auftrags- und Produktionsmanagement, die Personalverwaltung, als Abo- system: Von Publishing Partners sind Datenbanklösungen für verschiedenste Aufgaben im Einsatz, auf PC und auf Mac. Publishing Partners GmbH ist Mitglied von FileMaker FBA und FileMaker TechNet Gestalten und publizieren auf InDesign-Basis Redigieren, layouten, Bilder bearbeiten, Logos entwerfen: Publishing Partners bringt jahrelange Berufserfahrung aus dem gra schen und redaktionellen Umfeld mit. Schulungen
  • 17. FileMaker- (Vers. 11) und InDesign-Schulung (CS 5) in kleinen Gruppen oder bei Ihnen im Betrieb: individuell und professionell.
  • 18. Publishing Partners GmbH Werner A entranger Salomegasse 17 2503 Biel-Bienne www.publishing-partners.ch E-Mail: info@publishing-partners.ch ! Tel. 032 323 06 60 Fax 032 323 06 62
  • 19. 16 ERFOLG Firmenportrait Ausgabe 3 April 2011 Vom Stress zur eim Unterne hmer- Ich bin b i dabei n in Mur Tiefenentspannung treffe Die Tiefenentspannung hilft, durch Yoga- übungen angeregte Energien zu harmoni- sieren und zu speichern. Sie regeneriert auf geistiger Ebene, baut Spannungen ab, führt zu innerer Ruhe und Ausgeglichenheit. Durch zusätzliches Üben der Rishikesh-Rei- he, der bewussten Regulierung des Atems und der Bewegung der Wirbelsäule, ergän- zen und verstärken sich die Wirkungen ge- genseitig. Der Workshop richtet sich an Sie, wenn Sie mittels ganzheitlicher Körperarbeit Ihr Uwe Splittdorf Wohlbefinden rundum verbessern und Ihre Fähigkeiten zur Selbstreflexion fördern wol- Stress und Alltagssituationen belasten len. uns alle. Vorbeugen können Sie durch Tiefenentspannung, einer Kombination Die Quelle aus Elementen der progressiven Muskel- Vom Stress zur Tiefenentspannung entspannung, des autogenen Trainings 22./23. Juni 2011 sowie positiver Affirmationen. Museumstrasse 10, 3005 Bern Zeit: 09:30 – 18:00 Uhr Kosten: 1 Person Fr. 495.– Das 2. Ticket zum halben Preis kaufen! Kosten: 2 Personen Fr. 742.50 Kontakt: www.bodybalance-splittdorf.ch info@bodybalance-splittdorf.ch Telefonisch unter 079 690 58 97 Laurent Hamels
  • 20. ERFOLG Vorsorgeberatung Ausgabe 3 April 2011 17 Wirtschaft – Demografie – Altersvorsorge Wie sicher sind unsere Renten nach der Krise? 6,8% eine Sollrendite von 4,9 Prozent ermittelt. Der vielfach als Indikator für Kapitalerträge he- 20. internat. Europa Forum rangezogene Pictet BVG-Index 93 (Aktienanteil: 25 Prozent) hat jedoch zwischen 2000 und 2009 Luzern vom 9. Mai 2011 durchschnittlich nur 2,7 Prozent pro Jahr zuge- legt. Die Gründe liegen in den seit 2000 stark Wie sicher sind unsere Renten? gefallenen Zinsen und den seitwärts tendieren- den Aktienmärkten. Es dürfte für die Vorsorge- Die wirtschaftlichen Perspektiven der Alters- einrichtungen auch in den kommenden Jahren vorsorge werden durch Überalterung und schwierig sein, die erforderliche Sollrendite zu ungewissen Wirtschaftsprognosen unsiche- erreichen. rer. Zahlreiche Länder haben bereits ein- schneidende Rentenreformen beschlossen Adrian Gröbli Dritte Säule: Handicap Stempelsteuer oder in Aussicht genommen. Hintergründe Die Prämien in der Einzel-Lebensversicherung national und international beleuchten unter Basierend auf dem Drei-Säulen-Konzept stagnieren insgesamt. Dies hängt zweifellos anderen Bundesrat Johann N. Schneider- verfügt die Schweiz über ein sehr leis- mit dem historisch tiefen Zinsniveau zusam- Ammann, Thomas Daum, Schweizerischer tungsfähiges und stabiles Vorsorgesys- men. Dass sie aber bei den mit Einmalprämien Arbeitgeberverband, Georg Fischer, Euro- tem. Die markant alternde Gesellschaft finanzierten Lebensversicherungen geradezu päische Kommission und viele weitere. und tiefere Kapitalmarktrenditen erzeu- eingebrochen sind, ist auf die Stempelsteuer Neben Input-Referaten und attraktiven gen jedoch Handlungsbedarf. zurückzuführen. Vernetzungsplattformen beinhalten das Symposium und die öffentliche Abendver- Kommen derzeit auf einen Altersrentner 3.57 Massnahmen zur Rentensicherung anstaltung hochkarätig besetzte Diskus- Erwerbstätige, werden es im Jahr 2020 noch • In der ersten Säule ist die Frage des Renten- sions-Runden, in denen mögliche künftige drei und 2040 noch zwei Erwerbstätige sein. alters bzw. dessen Flexibilisierung anzuge- Handlungsspielräume für Wirtschaft, Poli- Das Verhältnis zwischen den Ausgaben (d.h. hen. tik und Gesellschaft kontrovers diskutiert den laufenden Renten) und den Einnahmen • In der zweiten Säule sind die Parameter werden. (d.h. den Beiträgen der Erwerbstätigen) ver- (BVG-Mindestzinssatz, BVG-Mindestumwand- 20. Internationales Europa Forum Luzern schlechtert sich damit stetig und gefährdet lungssatz) den tatsächlichen Gegebenheiten Montag, 9. Mai 2011 im KKL Luzern den Generationenvertrag. anzupassen. Die Unterwanderung des Kapi- Symposium von 13 Uhr bis 18 Uhr taldeckungsverfahrens durch demographie- Eintritt CHF 190.00/€ 155.00 Zweite Säule: Herausforderung Sollrendite abhängige Umverteilungskomponenten ist Öffentliche Abendveranstaltung von Die Pensionskassen-Renten finanzieren sich aus zu vermeiden. 18.50 Uhr bis 21 Uhr (Eintritt frei) dem angesparten Altersguthaben und den da- • In der dritten Säule ist die Behinderung der rauf erzielten Kapitalerträgen. Diese sind je- individuellen Vorsorge durch die Stempel- Weitere Infos und Anmeldung doch immer schwieriger zu erwirtschaften. Das steuer auf Lebensversicherungen mit Ein- www.europa-forum-luzern.ch Bundesamt für Sozialversicherungen (BSV) hat malprämien zu beseitigen. t +41 41 318 37 87 für den BVG-Mindestumwandlungssatz von Adrian Gröbli Anzeigen St. Charles Hall – die exklusive Eventlocation Events in der neobarocken Villa St. Charles Hall als ideale Ergänzung zum modernen KKL Luzern. Management Meetings, Jubiläumsfeiern oder Cocktail Empfänge werden durch das erfahrene KKL Veranstaltungsmanagement beglei- tet. Die KKL cuisine sorgt für exzellente kulinarische Höhepunkte. Reservation fon +41 41 226 70 70, sales@kkl-luzern.ch Information www.kkl-luzern.ch