Erreichen Sie MEHR Kunden
         in MEHREREN Länder


Berlin – 15. Januar 2013
Rita J Varga
Summary

   Wass ist Availpro
   Unsere Mission
   Wie können Sie mehre Kunden in mehreren Länder?
       Ihre Kunden bestimmen - auswählen

       Geben Sie an die bestimmten Kunden je was sie möchten- brauchen

       Präsentieren Sie die Angebote durch die verschiedenen Vertribskanäle

       Position Ihrer Muchungsmotor auf verschiedenen Kanälen

       Bauen Sie Ihr CRM auf und Empfehlungssystem

       Die Vorteile vom billboard effect geniessen



   Ein Planning für alles
   Demonstration
Availpro – Wer sind wir?
                Availpro in Daten
                                                                               Availpro in Zahlen
• 2001: Gründung von Availpro durch Philippe Lamarche und
Sebastien Boher                                                         • 11-jähriges Bestehen
• 2003: Markteinführung der Software. Erster Benutzer ist das Hôtel     • Seit seiner Gründung: 10 Millionen
Maubeuge in Paris.                                                      Übernachtungen über Availpro gebucht
                                                                        (= 1 Milliarde € Umsatz für unsere Hoteliers)
• 2003: Einführung des Online-Zahlungsservices: Eine absolute
Neuheit! Hotels ziehen die Buchungsbeträge ganz oder teilweise
online ein, um sich vor Stornierungen zu schützen.                      • 2010: 240 Millionen € Einnahmen für unsere Kunden
• 2004: Verbindung zur Vertriebswebsite Booking.com
                                                                        • Das Umsatzvolumen der Firma steigt kontinuierlich: +60% im
• 2005: Auszeichnung von Siriona mit dem Siegel „Innovatives            Jahr 2010, +36% im Jahr 2011
Unternehmen
OSEO – ANVAR“                                                           • Über 7.500 Kunden rund um den Globus
• 2008: Grenze der 2 Millionen gebuchten Übernachtungen
überschritten!                                                          • Mehr als 300 Partner (Online-Vertriebsfirmen,
                                                                        Webagenturen, Herausgeber von Hotelsoftware usw.)
• 2009: Erfolg der neuen Extranet-Version

• 2010: Expansion auf internationaler Ebene: Großbritannien, Italien,   • Ein internationales Team von
Spanien, Portugal usw.                                                  über 50 Personen zu Ihren Diensten
• 2011: 10-jähriges Jubiläum von Availpro und Einführung der
Facebook-Buchungsmaschine

• 2012: Veröffentlichung von RateScreener und Direct Click Manager
Availpro unterstützt gezielt unabhängige
Hotelbetriebe
 Mit Availpro verfügen Hoteliers über einmalige
  Hilfsmittel:
 1.   Eine leistungsstarke Buchungsmaschine

 2.   Den Smart Channel Manager (zentralisierte Verwaltung aller Vertriebswebsites)

 3.   Eine umfangreiche technische Fachkompetenz (Konnektivität zu Hotelsoftware, Online-Zahlung usw.)

                                                                             Zimmerkontingent Ihres Hotels:

                                                                               4 Einzelzimmer……………..120 €
                                                                             7 Doppelzimmer…………….. 147 €
                                                                                     3 Suiten …………….. 180 €
Mehr Kunden in mehreren Länder erreichen




                                           5
1. Bestimmen Sie Ihre Kunden
   P




                               6
1. Bestimmen Sie Ihre Kunden


                                             Grund der Reise

                               Geschäft                        Tourist



            Individuale   Vertrag   Gelegentlich   regular    occasional      reco
 Reiseart




            Gruppen       Vertrag   Gelegentlich      Lokal              Ausländer



Define which customers you want to reach and choose the adequate
channels…

                                                                                     7
2. Geben Sie alle Segmente was Sie möchten
                              Tourismus                   Geschäft


                  Early Booking rate
    Rate          non refundable
                                          Flexible rate




                  Eine Flasche Sekt       Transfer vom Flughafen
   Extras         Ausflug                 Frühstück




 Verfügbarkeit
auf den Kanälen




                                                                     8
3. Präsentieren Sie Ihr Angebot auf den richtigen Kanälen




 Und Sie denken« Oups, welche sollte ich benutzen? »

                                                            9
Vorschläge willkommen keine Sorge!
 • Geschäftsreise?
 GDS                         and develop a mobile version of your
 webseite




 • Asien?
 OTA



 • Junge reisende?
 oder




 Wenn Sie andere preferenzen haben wir machen es für Sie möglich!

                                                                    10
4. Position vom Buchungsmotor auf verschiedenen Kanälen
   mobile, Facebook, TripAdvisor, Trivago…


          Ihre Seiten                         Sozial medien




                                             More to come soon…
5. Bauen Sie Ihr CRM auf und Empehlungenand
   recommendations


      Verkauf




    Kommentare
    Bewertungen




    Empehlungen




                                              12
6. Billboard effect und Marketing auf maximum
Search engine   Search engine                      Marketing
                                Billboard effect
 optimization     marketing                        activities




                      Web
                    Facebook
                     Mobile
                      sites
Alles mit einem System kontrollieren




                                       14
1. Pre-requisite to an optimum management
 Manage all your channels and distribution from one single planning.


 •   Booking
     engine


 •   IDS


 •   GDS


 •   Facebook
     Page


 Use a state of the art Channel Manager!
2. Aber was ist ein Channel Manager?
Manuelle Verwaltung ohne Channel Manager

                  Website Ihres
                  Hotels




       1 Einzelzimmer….119 €       1 Einzelzimmer…120 €      1 Einzelzimmer120 €    1 Einzelzimmer.120 €   0 Einzelzimmer…. N/A 0
      2 Doppelzimmer….149 €       2 Doppelzimmer…147 €     2 Doppelzimmer 150 €    0 Doppelzimmer…N/A           Doppelzimmer147 €
               1 Suite….179 €              1 Suite…180 €            1 Suite…80 €             0 Suite…N/A              0 Suite… N/A




                                             Zimmerkontingent Ihres Hotels:
                                         4 Einzelzimmer……………..120 €
                                       7 Doppelzimmer…………….. 147 €
                                               3 Suiten …………….. 180 €



                                                                                                                                     16
3. Our 2 way XML Channel Manager vereinfacht

            Your hotel
            website




                            4 single….119 €
                           2 double….149 €
                            1 suite….179 €




                                               17
2. Der Smart Channel Manager
Unterschiede zwischen Scrapper (1 Richtung) und XML-2-Wege-Konnektivität

                                           Manuelle
                                  Website Ihres
                                  Hotels
                                                         Verwaltung in 1                  2-Wege-
                                          Verwaltung     Richtung (Scrapper)           Verwaltung (Smart
                                                                                        Channel Manager)
                                      4                                            4
                      Einzelzimmer…119                             Einzelzimmer…119
    Vorteile einer zentralen          €           Nein           Nein              €          Ja
    Speicherung                       2                                            2
                      Doppelzimmer…14                              Doppelzimmer…14
                                    9€                                           9€
                          1 Suite…179 €                                1 Suite…179 €
    Zeitersparnis                                 Nein              Ja
                                                                aber keine                    Ja
                                                          Vertriebsoptimierung




    Automatische Synchronisation                  Nein     Zeitversetzt oder
    der Tarife und Verfügbarkeiten                        Überbuchungsrisiko                  Ja




    Tarifparität gewährleistet                    Nein           Nein                         Ja


                                                                                                           18
Technische Fachkompetenz
  Konnektivität mit PMS / Hotelsoftware
     Grundlegende Vereinfachung der Arbeit durch die Synchronisation in Echtzeit des PMS mit den im
     Internet getätigten Buchungen
           Zimmerverfügbarkeit, Buchungen

           Über 20 Hotelanwendungen verbunden




  Online-Zahlung: Clearing Availpro
     Möglichkeit eines sicheren Online-Zahlungsverkehrs
           Sicherung der Buchungen und Reduzierung der No-Shows

           Sonderangebote mit Sofortzahlung




     * Diese 2 Serviceleistungen sind optional gegen Gebühr erhältlich. Wir informieren Sie gern über die geltenden Tarife.




                                                                                                                              19
Eine Benutzeroberfläche für die gesamte Vertriebsverwaltung




        Startseite                      Tarifpläne und Vertriebskonditionen




   Planung der Preise und Kontingente         Buchungsstatistik
                                                                              20
Ein Extranet für alles




                 Homepage                Rate plans and sales conditions




       Price and availability planning                Statistics


                                                                           21
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
                                ... Fragen oder Kommentare?


Wir sind nach dem Seminar für Sie da…




                                    Jennifer Frederiksen
                                              Directrice des ventes
                                        jfrederiksen@availpro.com
                                                  01 58 62 58 15

Erreichen Sie mehr Kunden in mehreren Ländern

  • 1.
    Erreichen Sie MEHRKunden in MEHREREN Länder Berlin – 15. Januar 2013 Rita J Varga
  • 2.
    Summary Wass ist Availpro Unsere Mission Wie können Sie mehre Kunden in mehreren Länder? Ihre Kunden bestimmen - auswählen Geben Sie an die bestimmten Kunden je was sie möchten- brauchen Präsentieren Sie die Angebote durch die verschiedenen Vertribskanäle Position Ihrer Muchungsmotor auf verschiedenen Kanälen Bauen Sie Ihr CRM auf und Empfehlungssystem Die Vorteile vom billboard effect geniessen Ein Planning für alles Demonstration
  • 3.
    Availpro – Wersind wir? Availpro in Daten Availpro in Zahlen • 2001: Gründung von Availpro durch Philippe Lamarche und Sebastien Boher • 11-jähriges Bestehen • 2003: Markteinführung der Software. Erster Benutzer ist das Hôtel • Seit seiner Gründung: 10 Millionen Maubeuge in Paris. Übernachtungen über Availpro gebucht (= 1 Milliarde € Umsatz für unsere Hoteliers) • 2003: Einführung des Online-Zahlungsservices: Eine absolute Neuheit! Hotels ziehen die Buchungsbeträge ganz oder teilweise online ein, um sich vor Stornierungen zu schützen. • 2010: 240 Millionen € Einnahmen für unsere Kunden • 2004: Verbindung zur Vertriebswebsite Booking.com • Das Umsatzvolumen der Firma steigt kontinuierlich: +60% im • 2005: Auszeichnung von Siriona mit dem Siegel „Innovatives Jahr 2010, +36% im Jahr 2011 Unternehmen OSEO – ANVAR“ • Über 7.500 Kunden rund um den Globus • 2008: Grenze der 2 Millionen gebuchten Übernachtungen überschritten! • Mehr als 300 Partner (Online-Vertriebsfirmen, Webagenturen, Herausgeber von Hotelsoftware usw.) • 2009: Erfolg der neuen Extranet-Version • 2010: Expansion auf internationaler Ebene: Großbritannien, Italien, • Ein internationales Team von Spanien, Portugal usw. über 50 Personen zu Ihren Diensten • 2011: 10-jähriges Jubiläum von Availpro und Einführung der Facebook-Buchungsmaschine • 2012: Veröffentlichung von RateScreener und Direct Click Manager
  • 4.
    Availpro unterstützt gezieltunabhängige Hotelbetriebe Mit Availpro verfügen Hoteliers über einmalige Hilfsmittel: 1. Eine leistungsstarke Buchungsmaschine 2. Den Smart Channel Manager (zentralisierte Verwaltung aller Vertriebswebsites) 3. Eine umfangreiche technische Fachkompetenz (Konnektivität zu Hotelsoftware, Online-Zahlung usw.) Zimmerkontingent Ihres Hotels: 4 Einzelzimmer……………..120 € 7 Doppelzimmer…………….. 147 € 3 Suiten …………….. 180 €
  • 5.
    Mehr Kunden inmehreren Länder erreichen 5
  • 6.
    1. Bestimmen SieIhre Kunden P 6
  • 7.
    1. Bestimmen SieIhre Kunden Grund der Reise Geschäft Tourist Individuale Vertrag Gelegentlich regular occasional reco Reiseart Gruppen Vertrag Gelegentlich Lokal Ausländer Define which customers you want to reach and choose the adequate channels… 7
  • 8.
    2. Geben Siealle Segmente was Sie möchten Tourismus Geschäft Early Booking rate Rate non refundable Flexible rate Eine Flasche Sekt Transfer vom Flughafen Extras Ausflug Frühstück Verfügbarkeit auf den Kanälen 8
  • 9.
    3. Präsentieren SieIhr Angebot auf den richtigen Kanälen Und Sie denken« Oups, welche sollte ich benutzen? » 9
  • 10.
    Vorschläge willkommen keineSorge! • Geschäftsreise? GDS and develop a mobile version of your webseite • Asien? OTA • Junge reisende? oder Wenn Sie andere preferenzen haben wir machen es für Sie möglich! 10
  • 11.
    4. Position vomBuchungsmotor auf verschiedenen Kanälen mobile, Facebook, TripAdvisor, Trivago… Ihre Seiten Sozial medien More to come soon…
  • 12.
    5. Bauen SieIhr CRM auf und Empehlungenand recommendations Verkauf Kommentare Bewertungen Empehlungen 12
  • 13.
    6. Billboard effectund Marketing auf maximum Search engine Search engine Marketing Billboard effect optimization marketing activities Web Facebook Mobile sites
  • 14.
    Alles mit einemSystem kontrollieren 14
  • 15.
    1. Pre-requisite toan optimum management Manage all your channels and distribution from one single planning. • Booking engine • IDS • GDS • Facebook Page Use a state of the art Channel Manager!
  • 16.
    2. Aber wasist ein Channel Manager? Manuelle Verwaltung ohne Channel Manager Website Ihres Hotels 1 Einzelzimmer….119 € 1 Einzelzimmer…120 € 1 Einzelzimmer120 € 1 Einzelzimmer.120 € 0 Einzelzimmer…. N/A 0 2 Doppelzimmer….149 € 2 Doppelzimmer…147 € 2 Doppelzimmer 150 € 0 Doppelzimmer…N/A Doppelzimmer147 € 1 Suite….179 € 1 Suite…180 € 1 Suite…80 € 0 Suite…N/A 0 Suite… N/A Zimmerkontingent Ihres Hotels: 4 Einzelzimmer……………..120 € 7 Doppelzimmer…………….. 147 € 3 Suiten …………….. 180 € 16
  • 17.
    3. Our 2way XML Channel Manager vereinfacht Your hotel website 4 single….119 € 2 double….149 € 1 suite….179 € 17
  • 18.
    2. Der SmartChannel Manager Unterschiede zwischen Scrapper (1 Richtung) und XML-2-Wege-Konnektivität Manuelle Website Ihres Hotels Verwaltung in 1 2-Wege- Verwaltung Richtung (Scrapper) Verwaltung (Smart Channel Manager) 4 4 Einzelzimmer…119 Einzelzimmer…119 Vorteile einer zentralen € Nein Nein € Ja Speicherung 2 2 Doppelzimmer…14 Doppelzimmer…14 9€ 9€ 1 Suite…179 € 1 Suite…179 € Zeitersparnis Nein Ja aber keine Ja Vertriebsoptimierung Automatische Synchronisation Nein Zeitversetzt oder der Tarife und Verfügbarkeiten Überbuchungsrisiko Ja Tarifparität gewährleistet Nein Nein Ja 18
  • 19.
    Technische Fachkompetenz Konnektivität mit PMS / Hotelsoftware Grundlegende Vereinfachung der Arbeit durch die Synchronisation in Echtzeit des PMS mit den im Internet getätigten Buchungen Zimmerverfügbarkeit, Buchungen Über 20 Hotelanwendungen verbunden Online-Zahlung: Clearing Availpro Möglichkeit eines sicheren Online-Zahlungsverkehrs Sicherung der Buchungen und Reduzierung der No-Shows Sonderangebote mit Sofortzahlung * Diese 2 Serviceleistungen sind optional gegen Gebühr erhältlich. Wir informieren Sie gern über die geltenden Tarife. 19
  • 20.
    Eine Benutzeroberfläche fürdie gesamte Vertriebsverwaltung Startseite Tarifpläne und Vertriebskonditionen Planung der Preise und Kontingente Buchungsstatistik 20
  • 21.
    Ein Extranet füralles Homepage Rate plans and sales conditions Price and availability planning Statistics 21
  • 22.
    Vielen Dank fürIhre Aufmerksamkeit! ... Fragen oder Kommentare? Wir sind nach dem Seminar für Sie da… Jennifer Frederiksen Directrice des ventes jfrederiksen@availpro.com 01 58 62 58 15