COMPANY REPORT                         DTT bei Jiuzhou, China




Terrestrische
Receiver bei Jiuzhou
Unseren Lesern ist Jiuzhou bestens bekannt - siehe TELE-satellite
02-03/2007. In 2008 feierte Jiuzhou sein 50. Jubiläum und zog in ihr
neues Jiuzhou Electric Building um (siehe TELE-satellite 02-03/2008).
Im September 2009, als die U-Bahnlinie 1 von Shenzhen verlängert wurde,
bekam Jiuzhou einen U-Bahnanschluß: es sind nur 5 Minuten Fußweg zur neuen
Station, die einen schönen und passenden Namen trägt: „Hi Tech Park“.




■ Das Jiuzhou
Electric Building
im Hi-Tech Park
von Nanshan,
einem Stadtteil
von Shenzhen,
im Süden Chinas,
gleich gegenüber
von Hongkong.
Im Gebäude ist
ein Restaurant
untergebracht, das
“Raindrops Cafe”,
in dem die Manager
und hochrangige
Gäste speisen.




10 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com
TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
          Download this report in
                                  World from the Internet:
          Arabic           ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ara/jiuzhou.pdf
          Indonesian       Indonesia     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bid/jiuzhou.pdf
          Bulgarian        Български     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bul/jiuzhou.pdf
          Czech            Česky         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ces/jiuzhou.pdf
          German           Deutsch       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/deu/jiuzhou.pdf
          English          English       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/jiuzhou.pdf
          Spanish          Español       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/esp/jiuzhou.pdf
          Farsi            ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/far/jiuzhou.pdf
          French           Français      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/fra/jiuzhou.pdf
          Hebrew           ‫עברית‬         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/heb/jiuzhou.pdf
          Greek            Ελληνικά      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hel/jiuzhou.pdf
          Croatian         Hrvatski      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hrv/jiuzhou.pdf
          Italian          Italiano      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ita/jiuzhou.pdf
          Hungarian        Magyar        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/mag/jiuzhou.pdf
          Mandarin         中文            www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/man/jiuzhou.pdf
          Dutch            Nederlands    www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ned/jiuzhou.pdf
          Polish           Polski        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/pol/jiuzhou.pdf
          Portuguese       Português     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/por/jiuzhou.pdf
          Romanian         Românesc      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rom/jiuzhou.pdf
          Russian          Русский       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rus/jiuzhou.pdf
          Swedish          Svenska       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/sve/jiuzhou.pdf
          Turkish          Türkçe        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/tur/jiuzhou.pdf
                                 Available online starting from 29 January 2010




www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine               11
Das paßt wunderbar zu Jiuzhou.
Schon mehrfah berichtetete wir über
die Satelliten Receiver von Jiuzhou,
aber nach dem der terrestrische Emp-
fang mittlerweile an Bedeutung gewon-
nen hat, wollten wir wissen, wie es
denn damit bei Jiuzhou aussieht. Wer
kann uns da besser Auskunft geben
als der Leiter des R&D Teams. Zhang
Enyong erklärt uns, was es alles Neues
gibt: “Schon vor einigen Jahren begann
Jiuzhou mit der Produktion von DVB-T
Receivern und seit kurzem auch ISDB-T
Receiver für den lateinamerikanischen
Markt.” Seit Anfang 2008 produziert
Jiuzhou auch für den lokalen DMB-TH
Markt. R&D Team Leader Zhang Enyong
erzählt uns: „Unser R&D Team konzen-
triert sich im Moment auf eine Como-
bobx für den Empfang von DVB-T und
DVB-C, die Anfang 2010 auf den Markt
kommen wird.“
   Etwa 50% der Produktion bei den ter-
restrischen Receivern entfällt auf die
DVB-T Norm, etwa 35% auf die ameri-
kanische ATSC Norm und der Rest von
15% auf die lateinamerikanische ISDB-
T Norm.
                                                    ■ Zhang Enyong ist Leiter des R&D Teams und zeigt hier einen
                                                     Prospekt eines der brandneuen Receiver von Jiuzhou
   Huang Wei, Leiter des Sales Teams,
ergänzt hierzu: “Für 2010 und 2011
erwarten wir eine Steigerung der DVB-T
Verkäufe um jeweils 20%.” Noch geben
Standard-Auflösungs Receiver (SD) die
Mehrheit ab, nämlich 60% aller Geräte,
“aber für 2011 sehen wir eine Umkeh-
rung: HD wird dann 60% ausmachen,
und der Anteil von SD-Geräten auf
40% sinken.”
   Neugierig sind wir natürlich, was es                                                ■ Marketing Assitant Zoe Liu zeigt
                                                                                       ein Mustergerät der neuen DVB-T2
von Jiuzhou Neues geben wird. “Wir                                                     Serie.
starten jetzt mit einem PVR Receiver
in DVB-T”, verrät uns R&D Teamleiter
Zhang Enyong, “und auch ein Twin-
Tuner Modell ist ein der Entwicklung. Es
wird etwa in der Mitte 2010 herauskom-
men,” sagt Zhang Enyong. Dann geht




12 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com
Zhang Enyong zurück in sein Labor und
                                                                                       kommt mit einem Mustergerät zurück:
                                                                                       “Das ist unser ganz neues Produkt: ein
                                                                                       mobiles TV mit DVB-T.” Dieses Gerät
                                                                                       wird ganz sicher ein Hit, denn so ein
                                                                                       kleines TV-Gerät spricht einfach die
                                                                                       Spiellust an! “In der Mitte von 2010 soll
                                                                                       dieses Gerät marktreif sein,” erklärt
                                                                                       Zhang Enyong.

                                                                                         Zhang Enyong leitet ein Team von
                                                                                       100 Ingenieuren. “Etwa 50 davon
                                                                                       beschäftigen sich ausschließlich mit
                                                                                       DTT,” erklärt Zhang Enyong. Da freuen
                                                                                       wir uns schon jetzt auf viele interes-
                                                                                       sante neue Produkte von Jiuzhou in der
                                                                                       nächsten Zeit!



                                                                                       ■ Huang Wei leitet das Sales Team (im
                                                                                       Hintergrund): Jeder, der bei Jiuzhou
                                                                                       Geräte ordert, landet bei einem der 40
                                                                                       Mitarbeiter, die hier arbeiten




■ Gina Yan vom Overseas Marketing Department präsentiert uns
hier das Entwicklungsmodell des Mobile TV mit DVB-T Antenne




14 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com

Jiuzhou

  • 1.
    COMPANY REPORT DTT bei Jiuzhou, China Terrestrische Receiver bei Jiuzhou Unseren Lesern ist Jiuzhou bestens bekannt - siehe TELE-satellite 02-03/2007. In 2008 feierte Jiuzhou sein 50. Jubiläum und zog in ihr neues Jiuzhou Electric Building um (siehe TELE-satellite 02-03/2008). Im September 2009, als die U-Bahnlinie 1 von Shenzhen verlängert wurde, bekam Jiuzhou einen U-Bahnanschluß: es sind nur 5 Minuten Fußweg zur neuen Station, die einen schönen und passenden Namen trägt: „Hi Tech Park“. ■ Das Jiuzhou Electric Building im Hi-Tech Park von Nanshan, einem Stadtteil von Shenzhen, im Süden Chinas, gleich gegenüber von Hongkong. Im Gebäude ist ein Restaurant untergebracht, das “Raindrops Cafe”, in dem die Manager und hochrangige Gäste speisen. 10 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 2.
    TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/... Download this report in World from the Internet: Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ara/jiuzhou.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bid/jiuzhou.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/bul/jiuzhou.pdf Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ces/jiuzhou.pdf German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/deu/jiuzhou.pdf English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/eng/jiuzhou.pdf Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/esp/jiuzhou.pdf Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/far/jiuzhou.pdf French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/fra/jiuzhou.pdf Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/heb/jiuzhou.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hel/jiuzhou.pdf Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/hrv/jiuzhou.pdf Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ita/jiuzhou.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/mag/jiuzhou.pdf Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/man/jiuzhou.pdf Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/ned/jiuzhou.pdf Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/pol/jiuzhou.pdf Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/por/jiuzhou.pdf Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rom/jiuzhou.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/rus/jiuzhou.pdf Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/sve/jiuzhou.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1003/tur/jiuzhou.pdf Available online starting from 29 January 2010 www.TELE-satellite.com — 02-03/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 11
  • 3.
    Das paßt wunderbarzu Jiuzhou. Schon mehrfah berichtetete wir über die Satelliten Receiver von Jiuzhou, aber nach dem der terrestrische Emp- fang mittlerweile an Bedeutung gewon- nen hat, wollten wir wissen, wie es denn damit bei Jiuzhou aussieht. Wer kann uns da besser Auskunft geben als der Leiter des R&D Teams. Zhang Enyong erklärt uns, was es alles Neues gibt: “Schon vor einigen Jahren begann Jiuzhou mit der Produktion von DVB-T Receivern und seit kurzem auch ISDB-T Receiver für den lateinamerikanischen Markt.” Seit Anfang 2008 produziert Jiuzhou auch für den lokalen DMB-TH Markt. R&D Team Leader Zhang Enyong erzählt uns: „Unser R&D Team konzen- triert sich im Moment auf eine Como- bobx für den Empfang von DVB-T und DVB-C, die Anfang 2010 auf den Markt kommen wird.“ Etwa 50% der Produktion bei den ter- restrischen Receivern entfällt auf die DVB-T Norm, etwa 35% auf die ameri- kanische ATSC Norm und der Rest von 15% auf die lateinamerikanische ISDB- T Norm. ■ Zhang Enyong ist Leiter des R&D Teams und zeigt hier einen Prospekt eines der brandneuen Receiver von Jiuzhou Huang Wei, Leiter des Sales Teams, ergänzt hierzu: “Für 2010 und 2011 erwarten wir eine Steigerung der DVB-T Verkäufe um jeweils 20%.” Noch geben Standard-Auflösungs Receiver (SD) die Mehrheit ab, nämlich 60% aller Geräte, “aber für 2011 sehen wir eine Umkeh- rung: HD wird dann 60% ausmachen, und der Anteil von SD-Geräten auf 40% sinken.” Neugierig sind wir natürlich, was es ■ Marketing Assitant Zoe Liu zeigt ein Mustergerät der neuen DVB-T2 von Jiuzhou Neues geben wird. “Wir Serie. starten jetzt mit einem PVR Receiver in DVB-T”, verrät uns R&D Teamleiter Zhang Enyong, “und auch ein Twin- Tuner Modell ist ein der Entwicklung. Es wird etwa in der Mitte 2010 herauskom- men,” sagt Zhang Enyong. Dann geht 12 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 4.
    Zhang Enyong zurückin sein Labor und kommt mit einem Mustergerät zurück: “Das ist unser ganz neues Produkt: ein mobiles TV mit DVB-T.” Dieses Gerät wird ganz sicher ein Hit, denn so ein kleines TV-Gerät spricht einfach die Spiellust an! “In der Mitte von 2010 soll dieses Gerät marktreif sein,” erklärt Zhang Enyong. Zhang Enyong leitet ein Team von 100 Ingenieuren. “Etwa 50 davon beschäftigen sich ausschließlich mit DTT,” erklärt Zhang Enyong. Da freuen wir uns schon jetzt auf viele interes- sante neue Produkte von Jiuzhou in der nächsten Zeit! ■ Huang Wei leitet das Sales Team (im Hintergrund): Jeder, der bei Jiuzhou Geräte ordert, landet bei einem der 40 Mitarbeiter, die hier arbeiten ■ Gina Yan vom Overseas Marketing Department präsentiert uns hier das Entwicklungsmodell des Mobile TV mit DVB-T Antenne 14 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 02-03/2010 — www.TELE-satellite.com