Das Dokument beschreibt die Dienstleistungen und IT-Lösungen der Elwema Automotive GmbH für die Automobilindustrie, insbesondere in den Bereichen Reinigung, Prüfung und Montage von Bauteilen. Es werden die Vorteile der Einführung eines Teilemanagementsystems hervorgehoben, einschließlich der Effizienzsteigerung und Fehlerreduktion während des Konstruktionsprozesses. Zudem wird auf die Implementierung von CAD-Systemen und die Unterstützung durch Schulungsangebote an verschiedenen Standorten eingegangen.

1. (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang
16.02.2011 1

2. Markus Hald
Elwema Automotive GmbH
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 2

3. • Partner Cinteg AG
• Unternehmensvorstellung Fa. Elwema
• Gründe für den Umstieg auf 3D-Konstruktion
• Gründe für die Einführung von Teilemanagement
• Umsetzungsphase Teilemanagement
• Benefits durch Teilemanagement
• Weitere Schritte
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 3

4. Göppingen (Hauptsitz): Zentrale Funktionen des Unternehmens.
Geschäftsleitung, Vertrieb, Finanzwesen, Marketing, Logistik
und zentrale Hotline der CINTEG AG sind hier untergebracht
Bad Alexandersbad:, Nürnberg: Kompetenzcenter für CAM-
Technologien, Werkzeug und Formenbau installiert.
Oberhausen: Vertrieb, Schulungen.
Limburg: Vertrieb, Schulung, PLM- Kompetenzcenter
Schulungszentrum IC-Bildungshaus Göppingen:
Wir bieten an allen fünf Standorten ein umfangreiches
Trainingsprogramm für CAD- und Microsoft Anwender an. Vor-
Ort-Schulung bei Kunden, OnSite-Training on the Job,
Individualschulung sowie umfangreiche Beratungsleistungen und
Methodiktrainings.
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 4

5. IT-Lösungen für die Effiziente, strukturierte
Produktentwicklung von Organisation und
der Idee über den Verwaltung von
digitalen Prototyp bis Engineering Daten und
zum fertigen Produkt. Prozessen.
2D/3D CAD, CAM, CAE-
Software und Systeme.
Vom Start weg effektiv
IT-Lösungen für die
arbeiten!
Infrastruktur
Professionelle Trainings
Workstations,
für CAD, CAM,
Netzwerktechnik,
Office und Methodik
Server-Lösungen,
Security, Microsoft,...
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 5

6. Konstruktion
SAP Systemhaus Inventor Prof. 3D CAD,
teufel Software Simulation, Routing System, Tooling,
Publisher
ERP System ( AX-ERP Microsoft Inventor Suite 3D CAD
) Autocad Mechanical 2D CAD
BSH-Systemhaus Unternehmensweite PLM/DMS Lösung: AutoCAD
Multi-CAD und DMS nach gesetzl. Applikationen
Vorschrift Kaufteile/Teilemanag., Partsolution Cadenas
Blechbearbeitung- Fertigung: SPI-Blech
ERP-Kopplung Finite Elemente: Design Space, + Algor
Datamanagemant
Fluid Simulation: CF Design
Formenbau-Simulation Moldflow
IT Infrastruktur Flächenrückführung: Geomagic Studio
Hochverfügbarkeits Technische Berechnungen: MathCAD
Server- und Robotersimulation: iTeaching
Anlagenbau
Autodesk P&ID, Plant3D Netzwerklösungen,
Datenbanken, Datenaustausch
Anbindung Client Server, IGES / STEP /
Stahlbau / Metallbau Externer Back Office, DXF, Elysium
- Replikation Workflow TransMagic
Bauschlosserei, Pro Stahl CAD Hardware
-Webzugriff
Fertigung
Elektrotechnik NC-Programmierung
Autocad ECSCAD hyperMILL bis 5 Achsen,
Plotmanagement think3 CAD, Formenbau,
Jobmanager Blechformung, Rückfederung
Individual – Anpassungen
und Prgrammierung
Autom. Zeichnungsgenerierung über Dokumentation / Animation
Internet, Produktkonfigurator Anlagen/Gebäude Visualisierung: Navisworks
Reprographie Produkt Visualisierung: Autodesk Showcase
OCE: Tintenstrahl- und LED Technische Dokumentation: Inventor-
Plotter / Kopierer Publisher, Rasterdatenverarbeitung
HP Tintenstrahltechnologie
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 6

7. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Dipl. Ing. (FH) Jürgen Heimbach 7

8. Hauptsitz Betriebsstätte
Dr.-Adolf-Schneider-Straße 21 Am Handwerkerzentrum 1
73479 Ellwangen 52156 Monschau
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 8

9. Kundenspezifische
Spitzentechnologie für die
internationale
Automobilfertigung
• Entwicklung
• Konstruktion
• Fertigung
• Service
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 9

10. Reinigungstechnik
• wässrige Reinigungsverfahren
• Hochdruckreinigung
• Modulare Anlagenkonzepte
Prüftechnik
• Einstell- und Funktionsprüfstände
• Anlagen zur Dichtprüfung
• Multifunktionale Sondermaschinen
Montagetechnik
• Einzelstationen zur manuellen Montage
• Robotergestützte Montagelinien
• Thermische Montagemaschinen
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 10

11. Werkstücke
• Kurbelgehäuse
• Lenksysteme
• Ölkühler
• Steuergehäusedeckel
• Zylinderkopf
• Zylinderkopfhaube
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 11

12. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 12

13. ELWEMA Automotive ist Partner der weltweiten Automobilindustrie für Reinigungs-,
Prüf- und Montagesysteme in den Bereichen Getriebe, Motoren und Lenkung. Nahezu
alle namhaften Hersteller von Pkw und Nutzfahrzeugen in Europa, den USA und Asien,
aber auch Spezialisten der Zulieferindustrie, gehören zum Kundenkreis.
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 13

14. • Beschleunigung des Konstruktionsdurchlaufs
– Wiederverwendung von ähnlichen Teilen und Baugruppen
– Kundendaten liegen als 3D-Modelle vor
• Minimierung von Fehlern und Mehraufwänden
– Erkennen von Störkonturen
– Simulation von Abläufen
• Nutzung der 3D-Daten für den Vertriebsprozess
– Visualisierung
– Anlagenanimation
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 14

15. Überprüfen der 64-bit Tauglichkeit
Schulung der Mitarbeiter
– Festlegung Key-User
– Individuelle Schulungen
– In kleinen Gruppen
Erstellen von Konstruktionsrichtlinien
Aufbau einer ELWEMA-Werksnorm
Festlegung einer Baugruppenstruktur
Im Rahmen eines Referenzprojektes wurden die
festgelegten Regeln überprüft
Zeitliche Abwicklung: ca. 1 Jahr
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 15

16. Hardware • Software
– Server – CAD
• Getrennt nach Aufgabengebiet
• AutocadMechanical
• Windows 2003 32bit
• Inventor
– HP Workstations – AIS (30 Lizenzen)
• Windows 7 64bit – AIP (10 Lizenzen)
• 8GB RAM • ModelInspector
• Nvidia Grafikkarten – ERP
• proAlpha
• CAD Kopplung mittels CA-
Link
– Teilemanagement
• Partsolution
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 16

17. ELW-DC (Domänencontroller)
VPN-Tunnel
W2K3
Cadenas Partsolutions
Server inkl. Lizenzen
Cadenas
Katalogdaten
ELWEMA Automotive GmbH
Ellwangen Cadenas
ELWEMA Automotive GmbH
Datenbank
SQL Monschau
ERP-Info’s
Cadenas ELW-ERP (ProAlpha)
W2K3 ELW-MON1 Cadenas
PARTdataManager CA-Link (Domänencontroller)
W2K3
Cadenas PARTdataManager
Katalogdaten
ProAlpha Cadenas Partsolutions
Server
Inventor CA-Link Inventor
mit CA-Link Client
mit CA-Link Client
ProAlpha
Datenbank
Progress
Cadenas Native Pool
Modelinspector
Modelinspector
CA-Link
NAS-2000 (Fileserver) Common Share
W2K3 CA-Link Freigabe
Cadenas Native Pool
64-bit Client 64-bit Client
Webserver
CA-Link
Common Share PARTCommunity
Anbindung externer
CA-Link Freigabe Mitarbeiter
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 17

18. • Anforderungen:
- Teilemanagementeinführung bis 09/2009, parallel zur Liveschaltung von
Inventor.
- Alternative zu Inhaltscenter
- Standortübergreifende Lösung
- Lösung für AutoCAD und Inventor
• Gründe für den Einsatz:
- Erfüllung der Anforderungen
- Umfangreiche Kaufteilkataloge
- Hochwertige Datenqualität
- Anbindung an ERP/PDM möglich
- Abbilden der ELWEMA-Werksnorm
 Einschränkung der Teilevielfalt
 Benchmark durch Elwema Key-User
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 18

19. • 04 / 2009 Erster Kontakt
• 05 / 2009 Grobe Projektspezifikation
• 07/ 2009 Start der Implementierung – Teilemanagement in Ellwangen und
Monschau
• 09 / 2009 Liveschaltung Teilemanagement
 Seit 10/ 2009 kommt Teilemanagement PARTsolutions an 30 CAD
Arbeitsplätzen in Ellwangen und Monschau mit Inventor und proAlpha zum
Einsatz!
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 19

20. Werden jeden Abend mit Hilfe einer „csv-Datei“  Ampelschaltung
eingelesen.
Inhalt: Gesperrt
– Bezeichnung aus Teilestamm Warnung
– Einkaufspreis Lagerteil
– Lagerteil ja/nein Kein Lagerteil
– Werkstoff Ohne ERP-Nummer
– Zustand
• Frei
• Auslaufmodell
• Gesperrt
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 20

21. • Start aus Inventor
• Einschränkung der Rechte durch
Rollenverteilung
• Nur benötigte Kataloge installiert
• Umfangreiche Suche möglich
– Kataloge durchblättern
– Suche nach Schlagwörtern
– Suche nach ERP-Nummer
– Suche nach Geometrieskizze
• Vergleich von Bauteilen
• Statistische Auswertung
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 21

22. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 22

23. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 23

24. • Teil auswählen
• „Exportieren“ ausführen
Dabei wird überprüft ob das
Objekt vorhanden ist.
• Falls nein: Datei wird
generiert und abgelegt.
• Fall ja: Vorhandene Datei
wird verwendet.
• Das Objekt kann in der Baugruppe
platziert werden.
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 24

25. Prüfungen entsprechend Konstruktionsrichtlinien.
– Baugruppe
• Standard
• Schweißbaugruppe
• Verrohrung
– Teile
– Zeichnungen
Prüfung in der Konstruktionsphase immer
möglich.
Vor Freigabe zwingend erforderlich.
Ziel: einheitlicher qualitativ hochwertiger
Aufbau der 3D-Objekte.
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 25

26. Start aus Inventor oder als StandAlone-
Anwendung
Verweis auf das Konstruktionshandbuch
Report wird html-Datei abgespeichert
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 26

27. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 27

28. Feinabstimmung der einzelnen Module
Rohrleitungs- und Kabelbaumkonstruktion
– Rohrleitungsbau
– Pneumatik
Simulationen
– Bewegungen
– FEM
– Roboter
Visuallisierung
– ShowCase
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 28

29. • Erweiterung auf insgesamt 70 CAD-Arbeitsplätze
• Ausweitung des Teilemanagements auf 2 weitere Standorte
Kesselbachstr. 1
88697 Bermatingen
&
Eisenbahnstr. 11
76646 Bruchsal
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 29

30. • Anbindung der externen Konstruktionsdienstleister – e-Engineering
• Einrichtung des PARTcommunity Engineering WEB-Portals
• Verbesserung des Informationsflusses (e-Collaboration)
• Verfügung Stellung von Projektspezifischen Informationen (CAD, PDF etc.)
,
• Änderungen sind sofort verfügbar
• Minimierung der Neuteilanlage
• Datenbereitstellung im komprimierten intelligentem „Rohformat“
• Zentrale Bereitstellung
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 30

31. Wir trinken aus derselben Flasche
d.h. wir haben eine gemeinsame Flasche
Wir trinken aus der gleichen Flasche.
Flaschen sind von Form/Farbe/Größe identisch.
Die Flaschen unterscheiden sich aber z.B. durch
unterschiedliche Haltbarkeitsdauer-Zeiträume auf dem Etikett
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 31

32. INTERN und EXTERN sollten die gleichen Teile nutzen!
Schön und gut
ABER
„die gleichen“ sind nicht immer „die selben“ Teile!
Geometrische Größe und Form sind identisch. Da die Teile auf unterschiedlichen Rechnern erzeugt
wurden, haben Sie aber unterschiedliche, weltweit einzigartige Flächen-ID‘s.
Wir nutzen dasselbe Teil !
Flächen-ID: 1234
Flächen-ID: 5555 Flächen-ID: 5555
Beziehung Beziehung
Fläche 5555/1234 Fläche 5555/1234
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 32

33. Folgendes Teil wurde auf unterschiedlichen Rechnern separat erzeugt und verursacht daher nicht nur
unterschiedliche Einbaubedingungen in der Master Baugruppe, sondern auch
Teileredundanz (doppelte Teileanlage im Artikel-Teilestamm!)
Folge: Bei der Abgabe der CAD-Daten durch den Zulieferer ins zentrale System kann das „neue“ Teil
nicht korrekt aufgenommen werden.
Flächen-ID: 1234 Flächen-ID: 6666
Flächen-ID: 5555 Flächen-ID: 5555
Beziehung Beziehung
Fläche 5555/1234 Fläche 5555/6666
Die Beziehung von
2 Flächen wird nicht
korrekt aufgebaut!
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 33

34. EXTERN INTERN
PARTcommunity
WEB Portal LinkDB ERP
World Wide Web
Firewall
Applikations-
APACHE
Server
Webserver PARTsolutions Server
JBOSS PDM
CADENAS „PART2CAD“ Tool
+ Lizenz zum entpacken von
runtergeladenen
Inhalten erforderlich
CAD…
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 34

35. - übersichtliche
PARTdatamanager
Maske@web wie
offline bekannt
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 35

36. 16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 36

37. FRAGEN?
FEEDBACK?
THOMAS LANG, Niederlassungsleiter ELMAR OBEXER, Vertrieb CINTEG
Phone.: +49 (0) 711 900 377 - 30 Phone.: +49 (0) 7161 62 80 - 23
E-Mail: T.Lang@cadenas.de E-Mail: elmar.obexer@cinteg.de
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 37

38. Dieses Dokument und alle darin enthaltenen Informationen
sind das alleinige Eigentum von CADENAS AG. Die
Zustellung dieses Dokumentes oder die Offenlegung seines
Inhalts begründen keine Rechte am geistigen Eigentum.
Dieses Dokument darf ohne die ausdrückliche schriftliche
Genehmigung von CADENAS AG nicht vervielfältigt oder
einem Dritten gegenüber enthüllt werden. Dieses Dokument
und sein Inhalt dürfen nur zu bestimmungsgemäßen
Zwecken verwendet werden.
Die in diesem Dokument gemachten Aussagen stellen kein
Angebot dar. Sie wurden auf der Grundlage der
aufgeführten Annahmen und in gutem Glauben gemacht.
Wenn die zugehörigen Begründungen für diese Aussagen
nicht angegeben sind, ist CADENAS AG gern bereit, deren
Grundlage zu erläutern.
16.02.2011 (c) 1992-2010 CADENAS GmbH | Thomas Lang 38