Herzlich willkommen zu meiner Präsentation zum Thema "Korpuslinguistik". In dieser Präsentation werde ich Ihnen einen Überblick über die grundlegenden Konzepte und Methoden der Korpuslinguistik geben. Ich werde erläutern, was Korpora sind und welche verschiedenen Arten es gibt. Außerdem werde ich aufzeigen, wie Korpora in der Sprachwissenschaft verwendet werden und welche Anwendungen es außerhalb der Sprachwissenschaft gibt. Darüber hinaus werde ich die drei Ansätzen der Korpusanalyse vorstellen und drei beliebte Analysemethoden beschreiben. Im Anschluss diskutiere ich sowohl die Vorteile als auch die Nachteile von Korpora in der Sprachanalyse. Abschließend werde ich einen Ausblick darauf geben, wie sich die Korpuslinguistik in der Zukunft weiterentwickeln könnte und welche neuen Anwendungen möglich sein werden.

1. Silvan Maaß
Linguistik
Online-Marketing
Content Creation
SEO
https://silvan.in
Internet-Unternehmer
Persönliche Schwerpunkte
Kontakt

2. KORPUSLINGUISTIK
Einführung in die

3. Was ist Korpuslinguistik?
Teilgebiet der Linguistik, das sich mit der systematischen
Analyse von großen Sammlungen (typischerweise digitalisiert)
sprachlicher Gegenstände (Wörter, Sätze, Texte ⇒Korpora) in
gesprochener und/oder geschriebener Sprache befasst, um
Strukturen, Gesetzmäßigkeiten, Eigenschaften und Funktionen
von Sprache besser zu verstehen

4. Arten von Korpora
Sprachmedium: Textkorpora (geschriebene Sprache) / Sprachkorpora
(gesprochene Sprache)
Geltungsbereich: Referenzkorpora / Teilkorpora & Spezialkorpora
Sprachkompetenz: Lernerkorpora / Korpora zum Erstspracherwerb
Korpusaufbereitung: Rohkorpora / annotierte Korpora
Entwicklung: Statische Korpora / Monitorkorpora
Sprachenanzahl: Einsprachige Korpora / Parallel- & Vergleichskorpora
Sprachstadium: historische Korpora / Korpora der Gegenwartssprache

5. Verwendbare Korpora (beispielhaft)
Deutsches Referenzkorpus geschriebener Gegenwartssprache – DeReKo
Historisches Referenzkorpus in deutscher Sprache (DTA)
Korpus für gesprochenes Deutsch - FOLK
Korpus "Deutsch als Fremdsprache" - Kobalt-DaF

6. Verwendung von Textkorpora in der
Sprachwissenschaft
Historische Linguistik
Computerlinguistik (Sprachtechnologie)
Psycholinguistik
Übersetzung
Sprachdokumentation
Lexikografie
Wortbedeutungen anhand von Konkordanzen zu bestimmen
Kollokationen zu eruieren
die Syntax einer Sprache zu untersuchen
um bspw.

7. Anwendung von Textkorpora
außerhalb der Sprachwissenschaft
Medien- & Kommunikationswissenschaften
Marketing & Marktforschung
Rechtswissenschaften
Geisteswissenschaften

8. Korpusanalyse:
die drei Ansätze
Korpusgestützt (systemisch-strukturell)
Korpusbasiert (quantitativ)
Korpustheoretisch (sprachlich-situativ)
1.
2.
3.

9. Korpusanalyse:
drei beliebte Methoden
Frequenzanalyse
Konkordanzanalyse
Kookkurrenzanalyse
1.
2.
3.

10. Tools für Korpusanalysen
AntConc (kostenlos)
SketchEngine (kostenpflichtig)
https://www.laurenceanthony.net/software/antconc/
https://www.sketchengine.eu

11. Vorteile
Objektivität
Große Datenmengen
Vielseitigkeit
Effizienz
Vergleichbarkeit
Anwendbarkeit
Reproduzierbarkeit
Vorteile & Nachteile der Korpuslinguistik
Nachteile
Repräsentativität
Relevanz der Daten
Datenverlässlichkeit
Validität
Datenabdeckung

12. Ausblick
Computerkorpuslinguistik (künstliche Intelligenz)
Big Data & Data Mining
Multimodale Korpora
Korpora in der Robotik
Korpora in der Sprachverarbeitung für virtuelle Assistenten
& für personalisierte Sprachmodelle
Korpora in der maschinellen Übersetzung

13. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Jetzt: Abschluss-Q&A