Neuheiten der Vertriebslabels von NAXOS Deutschland zum 16. Juli 2012, darunter u.a. Flötenkonzerte in Sanssouci zu Ehren Friedrichs des Großen, Celibidache und die Berliner Philharmoniker: Bruckners Sinfonie Nr. 7, Herbert Blomstedt und das Gewandhausorchester Leipzig, Rossinis Oper "La Scala di Seta" und "Kaguyahime" in einer Choreographie von Jiri Kylián uvm.

1. ertriebslabels
NEU H EITEN
1 6. 07. 2 01 2
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Zum 300. vom Alten Fritz: Pahuds Konzert am Originalschauplatz
© 201 2 Naxos Deutschland Musik & Video Vertriebs-GmbH ∙ Hürderstr. 4 ∙ D-85551 Kirchheim b. München
Tel: 089-9077 499-40 ∙ Fax: -41 ∙ info@ naxos.de ∙ Händlerservice: Tel: 089-9077 499-20 ∙ Fax: -21 ∙ service@ naxos.de
www.naxos.de ∙ www.facebook.com/NaxosDE ∙ blog.naxos.de

2. NEU BEI NAXOS DVD
Der erste Flötist der Berliner Philharmoniker,
Emanuel Pahud, feiert mit diesem Konzert, das im
Neuen Palais Potsdam aufgenommen wurde, den
300. Geburtstag von Friedrich dem Großen. Das
Neue Palais ist eine architektonische Schönheit, die
Friedrich nach dem Siebenjährigen Krieg, zwischen
1763 und 1769 an der Westseite des Parks von
Sanssouci errichten ließ und die heute zum
Weltkulturerbe zählt. Doch nicht nur als großer
Herrscher und Feldherr, als Philosoph und
Schöngeist ist der „Alte Fritz“ in die Geschichte
eingegangen, er war auch ein leidenschaftlicher
Flötist und talentierter Komponist. Darüber hinaus
förderte er die Musik und beschäftigte Komponisten
wie Quantz, C.P.E. Bach oder Franz Benda an
seinem Hof.
Gemeinsam mit der Kammerakademie Potsdam
unter der Leitung von Trevor Pinnock, spielt
Emanuel Pahud an diesem Originalschauplatz
Werke der o.a. Komponisten, die hier auch
tatsächlich gewirkt haben, sowie ein Konzert ihres
Dienstherren, Friedrich des Großen.
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
711404 D8 711308 D2
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 78 Min. 1­DVD FSK: 0
710404 709204
1 6. 07. 2 01 2 2

3. NEU BEI NAXOS DVD
Im Januar 1992 kehrte der 79­jährige Sergiu
Celibidache nach fast 40 Jahren nach Berlin zurück,
wo er von 1945 bis 1952 Chefdirigent der Berliner
Philharmoniker gewesen war. Für dieses besondere
Ereignis wählte Celibidache nur ein einziges Werk
aus, die Sinfonie Nr. 7 von Anton Bruckner. Die
Siebte ist ein lyrisches Werk und gehört, trotz der
Kontroversen bzgl. des Einsatzes der
Schlaginstrumente im Adagio, zu den
unkompliziertesten Kompositionen im Bruckner­
Kanon. Für Celibidache muss der Musik ihr eigener
Raum und ihre eigene Zeit gegeben werden,
losgelöst von der Zeit, die unsere Uhren anzeigen.
Und so finden wir uns von einer ganz eigenen Welt
aufgenommen, die die Berliner unter dem Klang­
Alchimisten Celibidache mit einem entsprechend
vollen, reifen und polierten Klangergebnis füllen.
Die Aufführung wurde enthusiastisch aufgenommen
und der Dirigent Celibidache war im Triumph mit der
Musik eines Komponisten nach Berlin zurückgekehrt,
für deren Interpretation er bis heute berühmt ist.
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
2011404 3D 2011408 D2
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 144 Min. 1­DVD FSK: 0
2059118 2066558
1 6. 07. 2 01 2 3

4. NEU BEI NAXOS DVD
Von 1998 bis 2005 leitete Herbert Blomstedt als
Nachfolger von Kurt Masur das Gewandhaus­
orchester Leipzig und hat in 486 Konzerten mit
243 Werken von 69 Komponisten einen Sound
kreiert, wie ihn die deutsche Orchesterlandschaft
derzeit kein zweites Mal bietet. Das Vermächtnis
des Herbert Blomstedt war, dass er die Schwächen
des Orchesters abstellte, ohne die Stärken zu
gefährden.
Unter dem Titel „Vermächtnis IV“ fand auch das
Abschlusskonzert des Bachfestes 2005 stand, bei
dem Blomstedt sein Können anhand von Bachs
h­moll­Messe zeigt, die – trotz der akustischen
Nachteile eines Gotteshauses – die in einem
strahlend, schlanken Klangbild und dennoch voll
emotionaler Wärme ertönt.
Die großartige Besetzung mit Ruth Ziesak, Anna
Larsson, Christoph Genz und Dietrich Henschel, die
vom Gewandhaus Kammerchor und dem Thomaner
Chor Leipzig begleitet werden, macht dieses Live­
Konzert aus der Thomas Kirche Leipzig zu einem
besonders eindrücklichen Erlebnis.
Art. Nr.: Preiscode:
2059234 3D
Setinhalt: Laufzeit:
1­Blu­ray 216 Min. FSK 0
2057428 2056329
1 6. 07. 2 01 2 4

5. NEU BEI NAXOS DVD
Diese Auswahl von Bachs populärsten Werken für
Tasteninstrumente zeigt auf vortreffliche Weise, wie
breit gefächert die reiche musikalische
Vorstellungskraft des Komponisten war. Tiefes
Pathos steht im Gegensatz zu spritzigem Humor,
heitere Gelassenheit paart sich mit tänzerischer
Leichtigkeit. All diese vollendet umgesetzten
Emotionen sind ein Beleg für Bachs brillante
Ausdruckskraft, die heute noch so „einzigartig und
beispiellos“ ist wie zu der Zeit, als sein erster
Biograf, J.N. Fockel vor mehr als 200 Jahren voller
Enthusiasmus darüber schrieb.
Die Interpretationen von András Schiff sind ein
perfektes Beispiel für den umsichtigen und von
innerer Überzeugung geprägten Ansatz, den der
Pianist bei „seinem“ Bach zum Ausdruck bringt.
Art. Nr.: Preiscode:
2066768 D4
Setinhalt: Laufzeit:
1­DVD 54 Min. FSK: 0
2066798 2058138
1 6. 07. 2 01 2 5

6. NEU BEI NAXOS DVD
Bei diesem frühen Werk des Komponisten, der
irgendwann der bekannteste lebende Musiker
Europas werden sollte, handelt es sich um die
zweite Oper des damals erst 20­jährigen Rossini.
Und was schon bei seinem Erstling „La cambiale di
Miatrimonio“ so herausragende Qualitätsmerkmale
gewesen waren, kam auch bei „La Scala di Seta“
wieder zum Tragen: Der rhythmische Schmiss, die
sinnliche Lyrik und ein „früh­reifes“ Gefühl für
perfekte Formen machten auch diese Oper zu
einem großen Erfolg. Schon die Ouvertüre
überzeugt durch ihre Spritzigkeit und untadelige
Eleganz. Dass diese Produktion in einer
Designerwohnung des 21. Jahrhunderts spielt,
hätte Rossini gewiss gefallen.
Die Tatsache, dass ein bekannter Küchenausstatter
das Bühnenbild sponserte, dürfte Rossini von der
Idee des Mäzenatentums auch nicht fern gelegen
haben. Der großartige Witz, den das Libretto
ohnehin bietet, wird durch diese wunderbar
moderne, aber nicht überkandidelte Produktion
perfekt umgesetzt.
Art. Nr.: Preiscode:
OA1075D D6
Setinhalt: Laufzeit:
1­DVD 127 Min.
OA1063D OA0967D
1 6. 07. 2 01 2 6

7. NEU BEI NAXOS DVD
Art. Nr.: Preiscode: Art. Nr.: Preiscode:
108055 D8 100163 D6
Setinhalt: Laufzeit: Setinhalt:
1­Blu­ray 70 Min. 1­DVD FSK: 0
Art. Nr.:
107331
Preiscode:
D6
Setinhalt:
1­DVD
Laufzeit:
109 Min.
FSK:
0
1 6. 07. 2 01 2 7

8. NEU BEI NAXOS CD
Bellinis melancholische und ätherische Phrasen
sind durch seinen individuellen Stil geprägt und
gehörten immer schon zum Spezialgebiet von
Edita Gruberova. Es war die Künstlerin selbst,
die die Auswahl aus sechs von Bellinis Opern für
die vorliegende CD getroffen hat.
Die Interpretationen von Edita Gruberova, einer
der führenden Belcanto­Sopranistin unserer Zeit,
enstanden "live" in den Jahren von 1992 bis
2004.
Die CD setzt mit der kompletten Version der
"Wahnsinnsarie" aus Bellinis weniger bekannten
Oper "Il Pirata" ein, gefolgt von Szenen und
Arien aus so populären Titeln wie "La
Sonnambula", "Norma", "Beatrice di Tenda" und
"I Puritani". Zum ersten Mal veröffentlicht sind
hier Giuliettas feinsinnige Arien aus "I Capuleti e
i Montecchi".
"Am erstaunlichsten mag erscheinen,
dass sie (Gruberova) ihrer Stimme nach
wie vor einen jugendlich­frischen Klang
bewahren konnte. (...) die Koloraturen
gelingen sauber und akkurat, und die
Höhen (...) bleiben stets frei von
Schärfe." (Das Opernglas über
NC0000652, Gruberova singt Schubert
Lieder)
Art. Nr.: Preiscode:
NC0010242 DA
Setinhalt: Laufzeit:
1­CD 62 Min.
NC0000652 NC2070132
1 6. 07. 2 01 2 8

9. NEU BEI NAXOS CD
Art. Nr.:
DE 3425
Preiscode:
CL
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
70 Min.
Mehr als fünf Jahre hatte der Bratscher Spencer Martin über ein CD­Programm nachgedacht, das unbekannte oder noch
nicht eingespielte Kompositionen für Viola und Klavier enthält. Die Werke auf der vorliegenden CD haben es in seiner
Liste „ganz nach oben“ geschafft und sind allesamt fest in der romantischen Tradition verhaftet. Anhand der weniger
bekannten Komponisten ist Martin eine interessante Zusammenstellung gelungen, die die Vielfalt der Werke zu einer Zeit
dokumentiert, als die Viola als Soloinstrument in das Blickfeld der Tonsetzer kam. Jedes dieser wiederentdeckten
Kleinodien verdient einen festen Platz im Repertoire.
Art. Nr.:
PR 91212
Preiscode:
DD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
56 Min.
Wie die Jungfrau zum Kinde kam die Sängerin Agnes Palmisano 2002 zum "Wiener Dudler", einer im 19. Jahrhundert entstandenen
Mischform von Jodler und Koloraturgesang, als dessen führende Interpretin und Expertin sie heute gilt. Während der intensiven
Auseinandersetzung mit "Wiener Musik" im Grenzbereich zwischen "Kunst" und "Unterhaltung" der letzten Jahrhunderte, arbeitete
Agnes Palmisano u.a. mit Karl Hodina, Walther Soyka, Roland Neuwirth, Trude Mally, Kurt Girk, Gerhard Bronner, den Neuen Wiener
Concertschrammeln, den Philharmonia Schrammeln, KS Heinz Zednik, Otto Brusatti und Karl Markovics zusammen. Auf der
vorliegenden CD ist sie mit Daniel Fuchsberger, Peter Havlicek, Helmut Stippich und Roland Sulzer zu hören.
1 6. 07. 2 01 2 9

10. NEU BEI NAXOS CD
Art. Nr.:
TOCC0003
Preiscode:
CO
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
62 Min.
Manchmal bedarf es kurioser Gegebenheiten, die zur Wiederentdeckung musikalischer Schätze führen: Im Falle der Kompositionen
von Reinhard Oppel (1878–1941), eine der bedeutendsten Figuren im deutschen Musikleben zwischen den Weltkriegen und enger
Freund des Musiktheoretikers Heinrich Schenker, war es der Fall der Mauer. Oppel selbst starb 1941, und als seine Familie vor den
Russen in den Westen floh, blieb das gesamte Notenmaterial in einem Versteck unter dem Dielenboden des Gartenhauses zurück.
Erst 1990 wurde es von Oppels Sohn Kurt geborgen. Bei den vorliegenden Aufnahmen handelt es sich um die ersten Einspielungen
von Oppels herzerwärmender und von Dvorakschem Einfluss inspirierter Klaviermusik.
Art. Nr.:
TOCC0043
Preiscode:
CO
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
64 Min.
Hans Gál war bis zu Hitlers Machtübernahme 1933 einer der erfolgreichsten Komponisten im deutschsprachigen Raum. Bis zu diesem
Zeitpunkt hatte der in Wien geborene Gál als Direktor des Konservatoriums in Mainz gearbeitet. Bis 1938 arbeitete er als Dirigent in
Wien, bevor er auch von hier fliehen musste und nach Edinburgh emigrierte. Die vorliegenden Werke zeigen, dass Gál seine durch
Wien geprägte Vorliebe für Melodienreichtum nie verloren hat. Bis zu seinem Tod 1987 hielt Gál streng an der Tonalität fest. Seine
Musik, die mit diesem ersten Teil der Serie Stück für Stück wieder zu entdecken ist, spricht Herz und Hirn gleichermaßen an.
1 6. 07. 2 01 2 10

11. NEU BEI NAXOS CD
Art. Nr.:
TOCC0059
Preiscode:
CO
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
61 Min.
Dies ist die zweite Folge der Serie mit sämtlichen Streichquartetten von David Matthews. Der amerikanische Musikkritiker Robert Reilly
schrieb über Teil 1: „… einige der konzentriertesten und eindringlichsten Kompositionen dieses Genres der letzten 30 Jahre.
Musikalisches Denken auf höchstem Niveau und Quartettkompositionen in der großen Tradition von Beethoven, Bartok, Britten und
Tippett.“ Die vorliegende CD enthält zwei sehr gegensätzliche Werke, das sehr konzise fünfte und sein bislang letztes, das
umfangreiche 45­minütige Quartett Nr. 12, das 2010 fertig wurde und Matthews' Können in vollem Ausmaß verdeutlicht.
Art. Nr.:
TOCC0066
Preiscode:
CO
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
78 Min.
Ursprünglich schrieb Brahms sein Klavierquintett op. 34 als Streichquintett, arrangierte es dann als Sonate für zwei Klaviere, um es
letztendlich in die Form zu bringen, in der wir es heute kennen. Die Partitur zum Streichquintett ist allerdings in der Zeit verloren
gegangen. Der finnische Cellist Anssi Karttunen hat sie deshalb aus den zwei existierenden Versionen des op. 34 rekonstruiert. Das
Ergebnis ist ein Werk mit der gewohnten Kraft eines Johannes Brahms; Der andere Klang lässt diese wiederhergestellte Version jedoch
zu einem „neuen“ Werk von Brahms auf der Höhe seines Könnens werden. Zu diesem „neuen“ Werk gesellt sich auf der CD die selten
zu hörende „Viola­Version“ des Klarinettenquintetts op. 115.
1 6. 07. 2 01 2 11