Neuheiten des Labels NAXOS im März 2014. Mehr Informationen auf www.naxos.de und www.naxosdirekt.de!

1. NAXOS NEUHEITEN
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Mozart Sinfonie­Transkriptionen
seines Schülers Hummel
© 201 4 Naxos Deutschland Musik & Video Vertriebs-GmbH · Gruber Str. 70 · D-85586 Poing
Tel: 081 21 -25007-40 · Fax: -41 · info@ naxos.de · Händlerservice: Tel: 081 21 -25007-20 · Fax: -21 · service@ naxos.de
www.naxos.de · www.facebook.com/NaxosDE · blog.naxos.de

2. NAXOS NEUHEITEN
CD
Mozart Sinfonie­Transkriptionen seines Schülers Hummel
Johann Nepomuk Hummel muss bereits als Kind
ein beeindruckendes Talent gehabt haben, denn
als er im Alter von acht Jahren vom damaligen
Pressburg nach Wien kam, nahm ihn Mozart für
zwei Jahre kostenlos als Schüler auf und
gewährte dem jungen Hummel auch Kost und
Logie in der luxuriösen Wohnung in der Wiener
Domgasse.
Hummels Musik repräsentiert zwar den
Übergang von der klassischen zur romantischen
Ära, doch trotz des geradezu triumphalen
Erfolges als Dirigent, Komponist und vor allen
Dingen als Pianist, der Hummel im Verlauf
seiner Karriere beschieden war, hat er den
Bezug zu seinem Lehrer Mozart nie verloren.
Das belegen auch die vorliegenden
Arrangements der Mozart­Sinfonien Nr. 38, 39
und 40.
Hummel intensiviert seine erstaunlich
effektiven Arrangements durch
Veränderungen in der Dynamik und das
Hinzufügen einiger Akzente.
Hummels Arrangements bewahren die
Integrität von Mozarts Meisterwerken
und zeigen das tiefe Verständnis und
die Bewunderung für die Sinfonien
seines „unsterblichen“ Lehrers.
Art. Nr.:
Preiscode:
8.572841
AD
1­CD
75 Min.
Setinhalt:
Laufzeit:
HUMMEL: Oberon´s Magic Horn
8.573033
8.557845
03.03.201 4
MOZART: Sonatas for Violin
2

3. NAXOS NEUHEITEN
LP
Das 1. NAXOS­Vinyl: Antoni Wit dirigiert Penderecki
„Der Zyklus mit Pendereckis Orchesterwerken,
den Antoni Wit derzeitig einspielt, ist eines dieser
wahrhaft herausragenden NAXOS­Projekte, das
wahrscheinlich nicht die Aufmerksamkeit erfährt,
das ihm gebührt.
Die Musik ist nicht einfach oder populär, aber Wit
ist ein fabelhafter Dirigent für dieses Repertoire
und seine stets zuverlässig intensiven und
idiomatischen Interpretationen scheinen der
Standard zu werden, an dem sich alle übrigen
messen lassen müssen.“ (David Hurwitz,
ClassicsToday.com)
Krzysztof Penderecki nimmt in der
Musik seines Heimatlandes Polen eine
wichtige Position ein, mit der er sich
auch international einen Namen
gemacht hat.
Seine frühere, mehr dem Experiment
zugeneigte musikalische Sprache
milderte er im Verlauf seiner Karriere
durch ältere Traditionen inspiriert wieder
ab.
Art. Nr.:
Preiscode:
NACLP002­03 GC
Setinhalt:
2­LP
PENDERECKI: Symphonies
8.505224
8.505231
03.03.201 4
PENDERECKI: Choral Works
3

4. NAXOS NEUHEITEN
CD
Musik des Mittelalters & der Renaissance auf 11 CDs
Der Begriff „Alte Musik“, wird landläufig im
Deutschen für die Musik des Mittelalters und der
Renaissance verwendet. Durch eine Bewegung,
die im 20. Jahrhundert immer mehr an Fahrt
aufgenommen hat, wurde das Repertoire, das
wiederentdeckt und wieder gespielt wurde,
immer größer. Alte Instrumente wurden wieder
nachgebaut und die historisch informierte
Aufführungspraxis wurde immer versierter.
Heute können wir deshalb auf einen
musikalischen Schatz zurückblicken, der uns
eine ziemlich genaue Vorstellung davon gibt, wie
die Musik der vergangenen 1000 Jahre
geklungen haben könnte. „Alte Musik“ klingt
zwar nicht besonders ansprechend, doch hat die
Bewegung auch dazu geführt, dass die
historisch informierte Aufführungspraxis sich in
die Interpretationen musikalischer Epochen
hineinbewegt hat, die nicht der „Alten Musik“
zuzurechnen sind.
Diese 10 CDs umfassende Sammlung
mit Musik des Mittelalters und der
Renaissance erstreckt sich vom 11. bis
ins 17. Jahrhundert. Begeben Sie sich
auf eine ausgedehnte musikalischen
Reise, die Sie in chronologischer
Reihenfolge durch die Geistliche und
eltliche Musikgeschichte Italiens,
Spaniens, Portugals, Frankreichs,
Deutschlands, Englands, Flanderns und
der Niederlanden führt.
Art. Nr.:
Preiscode:
8.501067
FC
Setinhalt:
10­CD
GREAT CHAMBER MUSIC
8.508004
8.501064
03.03.201 4
101 CLASSICS
4

5. NAXOS NEUHEITEN
CD
Fallettas wuchtiges Blech schmeichelt Glières Dritter
"Keine Frage: Reinhold Glière Dritte Sinfonie ist
Kult! So lang wie eine Mahler­Sinfonie, zwei
Harfen, acht Hörner, Kontrafagott, Celesta,
Kirchenorgel... Kurz: Das Stück funktioniert ganz
nach dem Motto: „Darf es etwas mehr sein?”.
Weil wegen des Riesenaufführungsaufwands die
Sinfonie nur selten live zu hören ist, stellen neue
Einspielungen stets mit besonderer Spannung
erwartete Ereignisse dar. Da schart sich die
globale Glière­Kennerschaft um eine neue
Aufnahme und tauscht sich aus.
Kein Zweifel, dass diese Fachsimpelei bei der
neuen Aufnahme des Buffalo­Philharmonic unter
JoAnn Fallettas Leitung positiv ausfallen wird. Ist
dieses Orchester doch vor allem wegen seiner
wuchtigen Blechbläser berühmt.“ (Rainer
Aschemeier auf artistxite.de)
Der 1875 in Kiew geborene Reinhold
Moritzewitsch Glière war der Sohn eines
Instrumentenbauers aus Saxen und
hieß eigentlich Reinhold Ernest Glier. Er
studierte sowohl in Kiew als auch am
Moskauer Konservatorium, u.a. bei
Arensky und Taneyev. 1920 nahm er
den angesehenen Posten eines
Professors für Komposition am Mos­
kauer Konservatorium an, den er für
den Rest seines Lebens behielt. Unter
seinen Schülern waren u.a. Prokofjew
und Khatchaturian.
Art. Nr.:
Preiscode:
8.573161
AD
1­CD
71 Min.
Setinhalt:
Laufzeit:
GLIERE: Duets with Cello
8.572822
8.572713
03.03.201 4
TYBERG: Symphony No.2
5

6. NAXOS NEUHEITEN
CD
2. & letzte Folge der Rossini­Ouvertüren auf Blu­ray audio
Art. Nr.:
NBD0035
Preiscode:
CM
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
110 Min.
Rossini komponierte einige der meisterhaftesten und hinreißendsten Opern der Musikgeschichte. In den Ouvertüren offenbart sich
immer deutlich seine Begabung für sowohl komische als auch tragische Formen, einhergehend mit einer großen Leidenschaft für das
detaillierte Porträtieren seiner Charaktere. Mit dieser Folge beenden Christian Benda und die Prager Sinfonia ihre Serie mit den
kompletten Ouvertüren von Giachino Rossini.
„Ein gelungener Start für die Einspielung der kompletten Rossini­Ourvertüren.“ (Fono Forum)
Serien­Finale auf CD: die 4. Folge der Rossini­Ouvertüren
Art. Nr.:
8.572735
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
55 Min.
„ Die spritzig­dramatischen Interpretationen lassen keine Wünsche offen.“ (Pizzicato)
„Die quicklebendigen und farbigen Interpretationen der „Prague Sinfonia“ garantieren ein niveauvolles Hörvergnügen in einem klaren
und wohl ausbalancierten Klangbild.“ (Pizzicato)
03.03.201 4
6

7. NAXOS NEUHEITEN
CD
König Stephan in der von Erkel ersonnenen Ur­Version
Art. Nr.:
8.660345­46
Preiscode:
CF
Setinhalt:
2­CD
Laufzeit:
142 Min.
Ferenc Erkel war der Begründer der ungarischen Staatsoper und gründete in Budapest auch 1853 die Philharmonische Gesellschaft.
Er war ein angesehener Dirigent, Pianist und ein exzellenter Schachspieler. Die letzte seiner neun Opern, „István király“ handelt – wie
zahlreiche Opern – von leidenschaftlichen Emotionen, Liebe, Eifersucht, Machtspielchen und Mord. Unter König Stephan, dem
Gründer des ungarischen Staates und dessen erster König, kommt es zum Konflikt zwischen Heiden und Christen. Nach 125 Jahren
voller verheerender Kürzungen und Veränderungen der Musik und des Librettos ist die Oper mit dieser Produktion erstmals wieder in
ihrer von Erkel ersonnenen Form zu hören.
Die zweite Folge der Reihe mit Liedern von Martinů
Art. Nr.:
8.572310
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
56 Min.
Ein Viertel der Werke des tschechischen Komponisten Bohuslav Martinů ist Vokalmusik und vieles davon blieb zu seinen Lebzeiten
unveröffentlicht. Allein im Jahr 1912 hat er nicht weniger als 27 Lieder komponiert. Obwohl auch Anklänge an Brahms, Dvořák und
Schubert zu hören sind, zeichnet sich Martinůs eigener Stil erstaunlich früh ab. Die junge tschechische Mezzosopranistin Jana
Wallingerová, von ‚Der neue Merker’ als „großartig“ gefeiert und wegen ihrer „brillanten Technik“ ausgezeichnet, schließt sich dem
Pianisten Giorgio Koukl an, dessen NAXOS­Aufnahmen von Martinůs Klaviermusik in den höchsten Tönen gelobt wurden.
03.03.201 4
7

8. NAXOS NEUHEITEN
CD
Pianistisches Jugendwerk mit reifen Charakterzügen
Art. Nr.:
8.572901
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
62 Min.
Diese vier Werke für Klavier von César Franck entstanden zwischen 1843 und 1844 und markieren auch seine Konzert­Tournee ganz
zu Beginn seiner Karriere als Pianist und Komponist. Obwohl er bei der Entstehung dieser Stücke erst Anfang Zwanzig war, sind in
diesen Jugendwerken bereits viele Charakteristika enthalten, die seine reife kreative Periode um 1873 kennzeichnen: z.B. die große
Farbvielfalt, der spirituelle Tiefgang, der große dynamische Umfang oder der kraftvolle Akkord­Einsatz. Die Schubert­Transkriptionen
zeigen Francks Liebe für die Lieder des Kollegen.
Musik vom Premieren­Künstler des "Concierto de Aranjuez"
Art. Nr.:
8.572977
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
45 Min.
Als Widmungsträger und erster ausführender Künstler des „Concierto de Aranjuez“ von Joaquin Rodrigo ist der Gitarrist und Komponist
Regino Sáinz de la Maza Teil der Musikgeschichte geworden. De la Mazas eigene Kompositionen sind tief in der spanischen Tradition
verwurzelt und haben einen besonders starken Bezug zu Volksliedern aus Kastilien und Andalusien. Der preisgekrönte Gitarrist Franz
Halász hat für diese CD einige der schönsten musikalischen Beispiele de la Mazas ausgewählt, u.a. das wundervolle „Zapateado“, die
atmosphärischen Stücke aus dem Film „La Trontera de Dios“ und die tief bewegende „Seguidilla­Sevillana“.
03.03.201 4
8

9. NAXOS NEUHEITEN
CD
Teil 1 der Miniserie: Respighis Werke für Geige & Klavier
Art. Nr.:
8.573129
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
71 Min.
Die zweiteilige Serie mit sämtlichen Werken für Violine und Klavier von Ottorino Respighi startet mit seinen frühesten Werken, die
zwischen 1897 und 1905 entstanden, teilweise noch während seines Studiums. Noch völlig offen zeigt sich Respighi hier für Einflüsse
der unterschiedlichsten Stile ­ von der Deutschen Romantik bis zum Russischen Nationalismus oder der Französischen Schule. Sein
Talent für Form und Instrumentierung sowie für die vom Gesang beeinflussten melodischen Strukturen tritt jedoch bereits eindeutig
zutage. Die Ausführenden Künstler Emy Bernecoli (Violine) und Massimo Giuseppe Bianchi (Klavier) wurden vom Gramphone für ihre
leidenschaftlichen, technisch versierten und rhythmisch auf den Punkt genauen Interpretationen gelobt.
Unfassbares Talent: Korngolds frühes Klaviertrio Op. 1
Art. Nr.:
8.572758
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
60 Min.
Das Klaviertrio Op. 1 von Erich Wolfgang Korngold war sein erstes veröffentlichtes Werk und war bereits vor seinem 13. Geburtstag
vollendet. Bereits anhand dieses Stückes, das bei seiner Premiere in Wien von führenden Instrumentalisten vorgetragen wurde, wird das
geradezu unfassbare Talent Korngolds deutlich. Er erreicht schon hier eine enorme Ausdruckstiefe scheint mühelos im Umgang mit
musikalischer Form und zeitgenössischer Harmonik. Schönbergs ein Jahrzehnt früher entstandene „Verklärte Nacht“ war bezüglich seiner
Tonalität ähnlich innovativ. Das ursprünglich als Streichsextett konzipierte Werk war so beliebt und erfolgreich, dass Schönberg das hier
eingespielte Arrangement seines Schülers Eduard Steuermann für Klaviertrio autorisierte.
03.03.201 4
9

10. NAXOS NEUHEITEN
CD
Ernesto Cavallini: Paganini der Klarinette
Art. Nr.:
8.573133­34
Preiscode:
CF
Setinhalt:
2­CD
Laufzeit:
155 Min.
Wegen seines überaus schönes Tones und seiner umwerfenden Konzertdarbietungen wurde Ernesto Cavallini in ganz Europa als
„Paganini der Klarinette“ bekannt. Die „Capriccios“ sind ohne Zweifel seine bedeutendsten didaktischen Werke und werden deshalb
noch heute als obligatorische Pflichtstücke bei Examina an italienischen Musikkonservatorien verwendet. Sie führen den Solisten an
die technischen Grenzen der damaligen Möglichkeiten – von Paganini­artiger Virtuosität bis hin zu opernhafter Kantabilität. Die „Drei
Duette für Klarinetten“, ebenfalls zu Unterrichtszwecken entstanden, wurden auf der vorliegenden CD zum ersten Mal eingespielt.
Viele musikalische Wurzeln: Musik für Holzbläser
Art. Nr.:
8.573184
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
75 Min.
Mit der vorliegenden CD präsentiert NAXOS Musik dreier Komponisten, die so unterschiedliche musikalische Hintergründe wie Rock,
Jazz oder Militär­Kapelle haben. Nigel Clarke thematisiert in „Earthrise“ das ganze Drama des Apollo­8­Fluges der NASA. Im krassen
Gegensatz dazu steht seine „Heritage Suite“, die das tägliche Leben der historischen Stadt West Malling in Kent beschreibt. Kit Turnball
widmet sein „Griot“ den so genannten westafrikanischen Musikern und Geschichtenerzählern und Jesús Santandreu feiert in „Sortes
Diabolorum“ den Triumph der Vernunft über den Aberglauben und die Gewalt der Inquisition.
03.03.201 4
10

11. NAXOS NEUHEITEN
CD
Das Meer als musikalische Inspiration
Art. Nr.:
8.578269­70
Preiscode:
CF
Setinhalt:
2­CD
Laufzeit:
159 Min.
Das Meer mit seiner Naturgewalt und seiner Sprunghaftigkeit einerseits, seinem stetigen Rhythmus und der schillernden Farbigkeit
andererseits hat Komponisten über Jahrhunderte hinweg zu zahlreichen Werken inspiriert. Ob nun als Metapher oder im eigentlichen
Sinne, wir erleben mit dieser Musik eine innere Reisen, sind unterwegs ­ ob still oder tosend, um mit Musik von Bax, Bloch, Debussy,
Mendelssohn, Vivaldi und vielen anderen die unbekannte Kluft zwischen der menschlichen Natur und der Urkraft des Wassers zu
erkunden.
Als Dirigent berühmt, als Komponist vergessen: Kazuo Yamada
Art. Nr.:
8.570552
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
55 Min.
Der Komponist und Dirigent Kazuo Yamada war einer der wenigen Japaner, die vor dem Zweiten Weltkrieg mit groß angelegten
Orchesterwerken bekannt wurden. Nach dem Krieg jedoch verweigerte Yamada die Veröffentlichung dieser früheren Kompositionen.
Von „Kiso“ behauptete er beispielsweise, die Partitur verloren zu haben. So wurde er nach dem Krieg lediglich als Dirigent bekannt, und
seine Orchesterwerke gerieten komplett in Vergessenheit. Obwohl in seiner Musik Einflüsse von Strauss, Bartók und Hindemith zu
hören sind, ist es vor allem Gustav Mahler, der für Yamadas Schaffen signifikant war. Der Mahlerschüler Pringsheim war Yamadas
Kompositionslehrer.
03.03.201 4
11

12. NAXOS NEUHEITEN
CD
Petrassi: Langes Leben & unablässige Ideenflut
Art. Nr.:
8.573073
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
71 Min.
Das lange und kreative Leben des Komponisten Goffredo Petrassi war durch die stete Aufnahme neuer Impulse und das unablässige
Entwickeln neuer Ideen bestimmt. Sein groß angelegtes Flötenkonzert überrascht durch die unorthodoxe Klangwelt, in der die
Instrumente rotieren. Das Klavierkonzert mit einigen Einflüssen von Prokofjew ist in seiner Virtuosität offensiver. Aus dem Ballett „La
follia di Orlando“ stammt die Orchestersuite, in der Petrassis experimentellen Orchesterklänge zum Tragen kommen.
Klassik aus Neuseeland: Lyell Cresswells Orchesterwerke
Art. Nr.:
8.573199
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
74 Min.
Lyell Cresswell, einer von Neuseelands bedeutendsten Komponisten, stellt sich auf dieser CD mit drei Beispielen seiner meisterlichen
Orchesterwerke vor. Sein siebensätziges Klavierkonzert, das in Erinnerung an den befreundeten Komponisten Edward Harper entstand,
ist von ausdrucksstarker Intensität durchflutet, zeitweilig kommen Trauer und Erschütterung zum Vorschein. Die Affinität zwischen
Musik und Kunst durch imaginäre Landschaftsmuster erforscht Cresswell in „I Paesaggi dell’anima“. Einfach genial verfolgt Cresswell im
Konzert für Orchester und Streichquartett die Idee der Entwicklung der Solostimmen über das Zwischenspiel des Quartetts bis zur
finalen einhelligen Stimme des ganzen Orchesters.
03.03.201 4
12

13. NAXOS NEUHEITEN
CD
Peter Boyer: Ein Querschnitt durch sein bisheriges Schaffen
Art. Nr.:
8.559769
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
55 Min.
Die Musik des für den GRAMMY nominierten Orchester­Komponisten Peter Boyer (*1970) gehört zu der am häufigsten aufgeführten
Musik dieser Generation. Er sagt über das Programm dieser CD: „Die fünf Werke dieser Aufnahme repräsentieren einen Querschnitt
meiner Orchestermusik. „Three Olympians“ ist meinem Interesse an Mythologie und Geschichte geschuldet. Ich wurde häufig darum
gebeten, spezielle Musik für Festkonzerte zu komponieren, und drei der Werke hier – „Silver Fanfare“, „Festivities“ und „Celebration
Overture“ entstanden für solche Gelegenheiten. Die „Symphony No. 1“ ist ein lyrisches und rhythmisch aufgeladenes Stück zum
Gedenken an Leonard Bernstein.“
Endlich der Versenkung entrissen: Vincent Persichetti
Art. Nr.:
8.559725
Preiscode:
AD
Setinhalt:
1­CD
Laufzeit:
53 Min.
Vincent Persichetti war einer der bedeutendsten amerikanischen Komponisten des 20. Jahrhunderts, der trotz seiner überaus großen
Produktivität und der hohen Qualität seiner Werke nie eine große Bekanntheit erlangt hat. Die vorliegende CD enthält ausschließlich
Weltersteinspielungen von Persichettis Musik und präsentiert auch erstmals die Sonate für Violine und Klavier op. 15, die erst 70 Jahre
nach ihrer Entstehung von Hasse Borup wiederentdeckt wurde. Sie stammt ­ wie die Sonate für Solovioline op. 10 ­ aus der
experimentellen Phase Persichettis. Die „Masques“ hingegen, eine Reihe von wunderbaren Miniaturen, zeigen den reifen Komponisten
der hier alle seine Talente voll einbringt.
03.03.201 4
13