Das Dokument beschreibt die digitalen Quellen zur bayerisch-tschechischen Geschichte, die in tschechischen Archiven zur Verfügung stehen, einschließlich der Datenbank PEVA, die Informationen über Archivbestände und -sammlungen bietet. Es werden sowie die Digitalisierung von Archivmaterialien sowie die verschiedenen beteiligten Archive und deren Webpräsenzen thematisiert. Zudem wird das Projekt des Nationalen Digitalen Archivs in Prag vorgestellt, das seit 2008 zur langfristigen Aufbewahrung digitaler Inhalte beiträgt.

1. Die tschechischen Archive im Web Digitale Quellen zur gemeinsamen bayerisch-tschechischen Geschichte 1. Einleitung - Datenbasis PEVA , Digitalisierungsarbeiten in den tschechischen Archiven 2. Einzelne Gebietsarchive (Nationalarchiv Prag , Pilsen, Trebon, Prag, Leitmeritz, Brünn, Troppau, Zámrsk ) Webpräsentationen, digitale Quellen on-line 3. NDA - Projekt des Nationalen digitalen Archivs in Prag - Zentrale Aufbewahrung der digitalen Daten (Staatliche Archive, Gemeindeverwaltungen)

2. 1. Datenbank PEVA Die Datenbank enthält Vermerke über : 162 066 Archivbestände und Archivsammlungen 80 3 laufende Kilom eter Archivmaterial 166 821 Archivbehelfe Es geht um das Archivgut, das sich im Nationalarchiv, in 7 staatlichen Gebietsarchiven (2002 wurden 72 staatliche Kreisarchive eingegliedert), 5 Stadtarchiven, mehreren Dutzend spezialisierten und Privatarchiven, in sog. kulturwissenschaftlichen Institutionen (Museen, Bibliotheken, Galerien, Arbeitsplätze der Akademie der Wissenschaften der Tschechischen Republik und Hochschulen) usw. befindet.

3. Datenbank PEVA Auf der Seite mit den Ergebnissen der Suche finden Sie die ausgesuchten Aufzeichnungen mit folgenden Angaben: http://aplikace.mvcr.cz/archivni-fondy-cr/default.aspx Bezeichnung des Bestands (der Sammlung) - die tschechischen Bezeichnungen der Bestände sind von der letzten amtlichen oder sonst allgemein benutzten Bezeichnung ihrer Urheber abgeleitet. Aufbewahrendes Archiv Entstehungsort des Bestands (der Sammlung ) Zeitlicher Umfang Länge nach Metern Thematische Beschreibung Archivbehelfe Zugänglichkeit - angeführt ist der Grad der Zugänglichkeit in folgender Gliederung: zugänglich teilweise zugänglich nicht zugänglich

4. PEVA –Bestand- Aufgelöste Kloster ( Regierung von Josef II .) - Titelblatt

5. PEVA –Bestand- Aufgelöste Kloster ( Regierung von Josef II .) - Evidenzeinheiten

6. PEVA –Bestand- Aufgelöste Kloster ( Regierung von Josef II .) - Archivbehelfe

7. http://aplikace.mvcr.cz/archivni-fondy-cr/default.aspx

8. Digitalisierungsarbeiten in den tschechischen Archiven Die ersten Digitalisierungsgedanken ca. 1995 2001-2005 erste Forschungsprojekte (Archivverwaltung des Innenministeriums, Technische Universität Prag und Nationalarchiv Prag) 2004 Regierungsbeschluss – Projekt der langfristigen Aufbewahrung und Aufschließung von digitalen und digitalisierten Dokumenten 2004 – Staatliche Archive fangen mit de n Digitalisierungsarbeiten an.

9. 2. Digitalisierte Archivalien - Trends Kirchenbücher (60-70% Forscher und Genealogen weniger, Digitalisierung seit 2007) Chroniken, Gedenkbücher Urkunden (Monasterium) Veduten Siegeln + Katalog Konskriptionen (1850 -1914) – polizeiliche Aufenthaltsanmeldungen - Meldeamt (NA Prag) Fotos Indikationsskizzen

11. Nationalarchiv in Prag

12. Nationalarchiv in Prag

13. Nationalarchiv in Prag Konskriptionen (1850 -1914) – polizeiliche Aufenthaltsanmeldungen - Meldeamt Urkunden in Monasterium Veduten Siegeln

14. http://www.nacr.cz

15. Das Gebietsarchiv in Pilsen

16. www.soaplzen.cz 11 500 Kirchenbücher 70% fertig www.actapublica.eu 552 Urkunden im Monasterium Veduten Siegeln

17. Das Gebietsarchiv in Třeboň

18. http://digi.ceskearchivy.cz

20. Chroniken

24. Kirchenbücher, Matrikelbücher

25. Kirchenbücher, Matrikelbücher

26. Kirchenbücher, Matrikelbücher

27. Karte der schwarzenbergischen Herrschaften 1711

28. Das Gebietsarchiv in Prag

29. Das Gebietsarchiv in Prag www.soapraha.cz Kirchenbücher www.actapublica.eu Veduten http ://veduty.bach.cz/veduty / Siegeln http://database.aipberoun.cz/pecete/

30. Das Gebietsarchiv in Leitmeritz

31. Das Gebietsarchiv in Leitmeritz

32. Sammlung der Personenstandsregister des Nordböhmischen Bezirkes

33. http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/MenuBar.action

34. http://matriky.soalitomerice.cz/matriky_lite/MenuBar.action

36. Das Gebietsarchiv in Zámrsk

37. Family Search International

38. Mährisches Landesarchiv in Brünn

39. Mährisches Landesarchiv in Brünn

40. www.actapublica.eu

41. www.actapublica.eu Mährisches Landesarchiv in Brünn Das Staatliche Gebietsarchiv in Pilsen Das Staatliche Gebietsarchiv in Prag Diözesanarchiv St. Pölten

42. www.actapublica.eu

43. www.actapublica.eu

44. www.actapublica.eu

45. www.actapublica.eu

46. www.actapublica.eu

47. Indikationsskizzen Der Stabile Kataster 1824-1931 http://www.mza.cz/indikacniskici/

48. Indikationsskizzen Der Stabile Kataster 1824-1931

49. Indikationsskizzen Der Stabile Kataster 1824-1931

51. Landesarchiv in Troppau

52. http://matriky.archives.cz

53. http://matriky.archives.cz

54. http://matriky.archives.cz

55. http://matriky.archives.cz

56. Kirchenbücher – Statistik Staatliche Gebietsarchive Brünn ca. 10.000 Bücher 65% Ende Juni 100% Leitmeritz ca. 10.500 Bücher 75% Pilsen ca. 11.500 Bücher 70% Prag ca. 10.000 Bücher 35% T ř ebo ň ca. 6.750 Bücher 100% Troppau ca. 11.700 Bücher 70% Zámrsk ca. 11.000 Bücher 25% i nsgesamt ca. 71.450 Bücher

57. Veduten

60. http://veduty.bach.cz/veduty/

61. Siegeln

65. http://database.aipberoun.cz/pecete/

66. 3. NDA Projekt des Nationalen digitalen Archivs in Prag Seit 2008 Projekt des NA Prag Herbst 2011 Novellisierung des Archivgesetzes 85% EU-Fonds Bauarbeiten 2011 E-government Zuständigkeit - Gebietsarchive

67. Webauftritte – Staatliche Archive NA Prag www.nacr.cz Brünn www.mza.cz Leitmeritz www.soalitomerice.cz Pilsen www.soaplzen.cz Prag www.soapraha.cz T ř ebo ň www.ceskearchivy.cz Troppau www.archives.cz Zámrsk www.archivzamrsk.cz

68. Bayerisch-tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen

69. Koperationspartner Generaldirektion der Staatlichen Archive Bayerns Staatliche Gebietsarchiv in Pilsen Bayerisches Hauptstaatsarchiv Staatsarchiv Amberg Staatliche Kreisarchiv Eg er

70. Kirchenbücher Gedenkbücher, Gemeindechroniken, Heimatberichte Fotos Kloster Waldsassen - Urkunden

71. Freischaltung des Webportals "Porta fontium" im Rahmen des EU-Projekts "Bayerisch-tschechisches Netzwerk digitaler Geschichtsquellen" am Freitag, dem 8. April 2011, um 14 Uhr in d er Aula der Zisterzienserinnen-Abtei Waldsassen, Basilika-Platz 2, 95652 Waldsassen

72. Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit ! © Karel Halla 2011 Staatliches Gebietsarchiv in Pilsen Staatliches Bezirks archiv Cheb/Eger Františkánské nám. 14 CZ-350 02 Cheb/Eger E-mail: halla@soaplzen.cz