TELE-satellite
                                                                                                                International
                                                                                                                                    t
                                                                                                                The World’s Larges
                                                                                                                                       zine
                                                                                                                Dig ital TV Trade Maga

                                                                                                                 since 1981


                                                                                                                 Alexander Wiese
                                                                                                                 Publisher

                                                                                                                                      .com
                                                                                                                  alex@TELE-satellite
                                                                                                                                       y
                                                                                                                  HQ in Munich, German




                                        Liebe Leser,
erst vor wenigen Ausgaben stellten wir Ihnen in TELE-            keinerlei Bedeutung, dafür sind für diese Gruppe evtl
satellite den ersten Receiver mit Linux-Betriebssystem           andere Kriterien viel wichtiger, z.B. ein komfortabler
vor, der mit zwei verschiedenen Benutzeroberflächen              Suchlauf.
gestartet werden konnte. Je nach Lust des Anwender
konnte man diesen Receiver mal mit dieser Software,              Bekommt man als Zuschauer also die Möglichkeit, eine
mal mit einer anderen starten. In dieser TELE-satellite          für die eigenen Bedürfnisse optimale Benutzeroberfläche
Ausgabe stellen wir Ihnen einen Receiver vor, der sogar          auf dem Digital TV Receiver zur Verfügung zu haben, so
mit gleich drei verschiedenen Benutzeroberflächen                benötigt man dazu Receiver, die genau diese Option
gestartet werden kann.                                           anbieten. Die Software, die ein Hersteller ab Werk auf
                                                                 seine Boxen aufspielt, wird also immer mehr zu einem
Damit entkoppelt sich die Hardware (der Receiver) immer          Angebot an die Anwender und nicht zu einem Zwang,
mehr von der Software (der Benutzeroberfläche). Man              nur die werkseitige Software benutzen zu müssen. Ob
kann sich das so vorstellen, dass ein Laptop-Besitzer            die Receiver-Käufer die Original-Software nutzen oder
sein Gerät mal mit Windows und ein anderes Mal mit               nicht oder mit weiteren Applikationen erweitern - im
Apple‘s Betriebssystem startet. Beide Betriebssysteme            Endeffekt bedeutet es eine weitere Freiheit des Käufers:
sind ausgereift und gleichwertig, aber dennoch                   er kann das Angebot des Herstellers annehmen, aber er
schwören manche Benutzer auf das eine System und                 kann auch eine Software aufspielen, die ihm mehr liegt.
andere auf die Konkurrenz.
                                                                 Die Entscheidungsfreiheit liegt damit noch mehr in der
Genauso ist das mit den Benutzeroberflächen bei                  Hand der Käufer. Und paßt damit bestens in unsere
Digital TV Receivern. Alle Receiver, die wir in der TELE-        Zeit, in der sich niemand mehr etwas vorschreiben
satellite vorstellen, verfügen über eine ausgereifte             lassen will, noch nicht einmal, wie man den Digital TV
Benutzerführung, aber dennoch gibt es Anwender,                  Receiver bedienen soll. Der Kunde ist der König, der
die eine bestimmte Software lieber benutzen. Und als             sogar die Benutzersoftware bestimmt.
zusätzliches Argument zählt die immer größer werdende
Auswahl an Applikationen. Wer z.B. oft TV-Programme
aufzeichnet, der wird Wert auf die Darstellung des
EPG legen und lieber eine Benutzeroberfläche wählen,
die in diesem Bereich besonders komfortabel ist.
Dann aber gibt es Zuschauer, die Programme von
TV-Sendern ansehen, die gar kein EPG ausstrahlen. Für                                               Ihr Alexander Wiese
diese Gruppe hat eine komfortable EPG-Menüführung                                 Chefredakteur TELE-satellite International




                                                              TELE
                                                              satellite
                               Address TELE-satellite International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE
                                              Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@TELE-satellite.com
                                 Published by TELE-satellite Medien GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring,
                                                    GERMANY/EUROPE Design Németi Barna Attila
                                                      Advertising www.TELE-satellite.com/ads/
                                            Hardcopy Subscriptions www.TELE-satellite.com/secure/eng/
                               Printer Blackprint Nyomdaipari Kft, Tenkefürdő utca 3, 1044 Budapest, HUNGARY/EUROPE
                                                 Copyright © 2012 by TELE-satellite ISSN 1435-7003
                               TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade
                               magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the
                                                       world and is available both in printed form and online.
                                                                  www.TELE-satellite.com

                              Redaktion TELE-satellite, Postfach 1234, D-85766 München-Ufg Chefredakteur Alexander
                              Wiese (verantwortlich) Anschrift wie Verlag, Verlag TELE-satellite Medien GmbH, Aschheimer
                                   Weg 19, D-85774 Unterföhring, Inhaber: Alexander Wiese, Verleger, Unterföhring
                                           Anzeigen Alexander Wiese (verantwortlich), Anschrift wie Verlag

Editorial

  • 1.
    TELE-satellite International t The World’s Larges zine Dig ital TV Trade Maga since 1981 Alexander Wiese Publisher .com alex@TELE-satellite y HQ in Munich, German Liebe Leser, erst vor wenigen Ausgaben stellten wir Ihnen in TELE- keinerlei Bedeutung, dafür sind für diese Gruppe evtl satellite den ersten Receiver mit Linux-Betriebssystem andere Kriterien viel wichtiger, z.B. ein komfortabler vor, der mit zwei verschiedenen Benutzeroberflächen Suchlauf. gestartet werden konnte. Je nach Lust des Anwender konnte man diesen Receiver mal mit dieser Software, Bekommt man als Zuschauer also die Möglichkeit, eine mal mit einer anderen starten. In dieser TELE-satellite für die eigenen Bedürfnisse optimale Benutzeroberfläche Ausgabe stellen wir Ihnen einen Receiver vor, der sogar auf dem Digital TV Receiver zur Verfügung zu haben, so mit gleich drei verschiedenen Benutzeroberflächen benötigt man dazu Receiver, die genau diese Option gestartet werden kann. anbieten. Die Software, die ein Hersteller ab Werk auf seine Boxen aufspielt, wird also immer mehr zu einem Damit entkoppelt sich die Hardware (der Receiver) immer Angebot an die Anwender und nicht zu einem Zwang, mehr von der Software (der Benutzeroberfläche). Man nur die werkseitige Software benutzen zu müssen. Ob kann sich das so vorstellen, dass ein Laptop-Besitzer die Receiver-Käufer die Original-Software nutzen oder sein Gerät mal mit Windows und ein anderes Mal mit nicht oder mit weiteren Applikationen erweitern - im Apple‘s Betriebssystem startet. Beide Betriebssysteme Endeffekt bedeutet es eine weitere Freiheit des Käufers: sind ausgereift und gleichwertig, aber dennoch er kann das Angebot des Herstellers annehmen, aber er schwören manche Benutzer auf das eine System und kann auch eine Software aufspielen, die ihm mehr liegt. andere auf die Konkurrenz. Die Entscheidungsfreiheit liegt damit noch mehr in der Genauso ist das mit den Benutzeroberflächen bei Hand der Käufer. Und paßt damit bestens in unsere Digital TV Receivern. Alle Receiver, die wir in der TELE- Zeit, in der sich niemand mehr etwas vorschreiben satellite vorstellen, verfügen über eine ausgereifte lassen will, noch nicht einmal, wie man den Digital TV Benutzerführung, aber dennoch gibt es Anwender, Receiver bedienen soll. Der Kunde ist der König, der die eine bestimmte Software lieber benutzen. Und als sogar die Benutzersoftware bestimmt. zusätzliches Argument zählt die immer größer werdende Auswahl an Applikationen. Wer z.B. oft TV-Programme aufzeichnet, der wird Wert auf die Darstellung des EPG legen und lieber eine Benutzeroberfläche wählen, die in diesem Bereich besonders komfortabel ist. Dann aber gibt es Zuschauer, die Programme von TV-Sendern ansehen, die gar kein EPG ausstrahlen. Für Ihr Alexander Wiese diese Gruppe hat eine komfortable EPG-Menüführung Chefredakteur TELE-satellite International TELE satellite Address TELE-satellite International, PO Box 1234, 85766 Munich-Ufg, GERMANY/EUROPE Editor-in-Chief Alexander Wiese, alex@TELE-satellite.com Published by TELE-satellite Medien GmbH, Aschheimer Weg 19, 85774 Unterfoehring, GERMANY/EUROPE Design Németi Barna Attila Advertising www.TELE-satellite.com/ads/ Hardcopy Subscriptions www.TELE-satellite.com/secure/eng/ Printer Blackprint Nyomdaipari Kft, Tenkefürdő utca 3, 1044 Budapest, HUNGARY/EUROPE Copyright © 2012 by TELE-satellite ISSN 1435-7003 TELE-satellite was established in 1981 and today is the oldest, largest and most-read digital tv trade magazine in the world. TELE-satellite is seen by more than 350,000 digital tv professionals around the world and is available both in printed form and online. www.TELE-satellite.com Redaktion TELE-satellite, Postfach 1234, D-85766 München-Ufg Chefredakteur Alexander Wiese (verantwortlich) Anschrift wie Verlag, Verlag TELE-satellite Medien GmbH, Aschheimer Weg 19, D-85774 Unterföhring, Inhaber: Alexander Wiese, Verleger, Unterföhring Anzeigen Alexander Wiese (verantwortlich), Anschrift wie Verlag