SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1694
Downloaden Sie, um offline zu lesen
The Holy Bible: German Luther Translation
by
Anonymous
About The Holy Bible: German Luther Translation
The Holy Bible: German Luther TranslationTitle:
http://www.ccel.org/ccel/bible/delut.htmlURL:
AnonymousAuthor(s):
Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal LibraryPublisher:
This Bible translation was converted automatically from data files
made available by the Unbound Bible project. Book names,
Description:
introductions, titles, paragraphs, and the like were not available, so
standard English names have been used. Therefore this file would
benefit from additional work by someone who has access to a print
edition.
The Unbound BibleSource:
GermanLanguage:
Public DomainRights:
2002-12-31Date Created:
All; BibleCCEL Subjects:
Table of Contents
p. iiAbout This Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1Title Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 2Old Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 2Genesis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 2Genesis 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3Genesis 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5Genesis 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6Genesis 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 7Genesis 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 9Genesis 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 10Genesis 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 11Genesis 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 12Genesis 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 14Genesis 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 15Genesis 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 16Genesis 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 17Genesis 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 18Genesis 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 20Genesis 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 21Genesis 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 21Genesis 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 23Genesis 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 25Genesis 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 27Genesis 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 28Genesis 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 30Genesis 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 31Genesis 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 32Genesis 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 35Genesis 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 37Genesis 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 39Genesis 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 41Genesis 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 42Genesis 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 44Genesis 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 46Genesis 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
iii
p. 49Genesis 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 51Genesis 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 52Genesis 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 53Genesis 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 55Genesis 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 56Genesis 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 58Genesis 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 60Genesis 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 61Genesis 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 62Genesis 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 65Genesis 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 67Genesis 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 69Genesis 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 71Genesis 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 72Genesis 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 74Genesis 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 76Genesis 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 77Genesis 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 79Genesis 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 80Genesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 80Exodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 80Exodus 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 81Exodus 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 83Exodus 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 84Exodus 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 86Exodus 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 87Exodus 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 89Exodus 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 90Exodus 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 92Exodus 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 94Exodus 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 95Exodus 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 96Exodus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 99Exodus 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 100Exodus 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 102Exodus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 103Exodus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 105Exodus 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 106Exodus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 107Exodus 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
iv
p. 109Exodus 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 110Exodus 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 112Exodus 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 113Exodus 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 115Exodus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 116Exodus 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 118Exodus 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 119Exodus 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 120Exodus 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 123Exodus 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 125Exodus 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 127Exodus 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 128Exodus 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 130Exodus 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 131Exodus 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 133Exodus 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 134Exodus 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 136Exodus 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 137Exodus 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 139Exodus 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 141Exodus 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 143Exodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 143Leviticus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 143Leviticus 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 144Leviticus 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 145Leviticus 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 146Leviticus 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 148Leviticus 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 149Leviticus 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 150Leviticus 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 152Leviticus 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 154Leviticus 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 155Leviticus 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 157Leviticus 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 159Leviticus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 159Leviticus 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 162Leviticus 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 165Leviticus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 167Leviticus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 169Leviticus 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
v
p. 170Leviticus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 172Leviticus 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 173Leviticus 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 175Leviticus 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 176Leviticus 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 178Leviticus 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 180Leviticus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 181Leviticus 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 184Leviticus 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 187Leviticus 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 188Leviticus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 189Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 189Numbers 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 191Numbers 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 192Numbers 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 195Numbers 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 197Numbers 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 199Numbers 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 200Numbers 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 204Numbers 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 205Numbers 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 206Numbers 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 208Numbers 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 210Numbers 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 211Numbers 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 212Numbers 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 215Numbers 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 217Numbers 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 219Numbers 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 220Numbers 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 222Numbers 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 223Numbers 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 225Numbers 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 227Numbers 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 229Numbers 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 231Numbers 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 232Numbers 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 233Numbers 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 236Numbers 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 237Numbers 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
vi
p. 239Numbers 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 241Numbers 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 242Numbers 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 244Numbers 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 246Numbers 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 248Numbers 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 249Numbers 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 251Numbers 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 252Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 252Deuteronomy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 252Deuteronomy 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 255Deuteronomy 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 257Deuteronomy 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 258Deuteronomy 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 261Deuteronomy 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 263Deuteronomy 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 264Deuteronomy 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 266Deuteronomy 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 267Deuteronomy 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 269Deuteronomy 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 270Deuteronomy 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 272Deuteronomy 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 274Deuteronomy 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 275Deuteronomy 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 276Deuteronomy 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 278Deuteronomy 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 279Deuteronomy 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 280Deuteronomy 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 282Deuteronomy 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 283Deuteronomy 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 284Deuteronomy 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 285Deuteronomy 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 287Deuteronomy 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 289Deuteronomy 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 290Deuteronomy 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 291Deuteronomy 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 292Deuteronomy 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 294Deuteronomy 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 297Deuteronomy 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 299Deuteronomy 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
vii
p. 300Deuteronomy 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 302Deuteronomy 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 305Deuteronomy 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 306Deuteronomy 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 307Deuteronomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 307Joshua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 307Joshua 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 308Joshua 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 310Joshua 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 311Joshua 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 312Joshua 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 313Joshua 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 315Joshua 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 317Joshua 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 319Joshua 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 320Joshua 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 323Joshua 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 324Joshua 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 325Joshua 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 327Joshua 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 328Joshua 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 330Joshua 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 331Joshua 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 332Joshua 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 334Joshua 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 336Joshua 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 336Joshua 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 338Joshua 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 340Joshua 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 342Joshua 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 343Joshua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 344Judges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 344Judges 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 346Judges 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 347Judges 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 349Judges 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 350Judges 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 352Judges 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 354Judges 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 356Judges 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
viii
p. 358Judges 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 361Judges 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 362Judges 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 364Judges 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 365Judges 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 366Judges 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 368Judges 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 369Judges 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 371Judges 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 372Judges 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 374Judges 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 376Judges 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 378Judges 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 380Judges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 380Ruth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 380Ruth 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 381Ruth 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 383Ruth 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 384Ruth 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 385Ruth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3851 Samuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3851 Samuel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3871 Samuel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3891 Samuel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3901 Samuel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3911 Samuel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3921 Samuel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3941 Samuel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3951 Samuel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3961 Samuel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3981 Samuel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 3991 Samuel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4001 Samuel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4021 Samuel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4031 Samuel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4061 Samuel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4081 Samuel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4101 Samuel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4131 Samuel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4141 Samuel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
ix
p. 4161 Samuel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4181 Samuel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4191 Samuel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4211 Samuel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4221 Samuel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4241 Samuel 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4261 Samuel 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4281 Samuel 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4291 Samuel 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4301 Samuel 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4311 Samuel 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4331 Samuel 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4341 Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4342 Samuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4342 Samuel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4352 Samuel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4372 Samuel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4392 Samuel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4402 Samuel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4422 Samuel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4432 Samuel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4452 Samuel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4462 Samuel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4462 Samuel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4482 Samuel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4492 Samuel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4512 Samuel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4532 Samuel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4552 Samuel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4582 Samuel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4592 Samuel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4612 Samuel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4632 Samuel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4652 Samuel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4672 Samuel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4682 Samuel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4702 Samuel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4722 Samuel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4742 Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4741 Kings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
x
p. 4741 Kings 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4771 Kings 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4801 Kings 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4811 Kings 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4831 Kings 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4841 Kings 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4861 Kings 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4891 Kings 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4931 Kings 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4941 Kings 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4961 Kings 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 4981 Kings 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5001 Kings 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5021 Kings 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5041 Kings 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5061 Kings 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5081 Kings 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5091 Kings 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5121 Kings 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5131 Kings 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5161 Kings 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5181 Kings 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5211 Kings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5212 Kings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5212 Kings 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5222 Kings 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5242 Kings 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5252 Kings 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5282 Kings 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5292 Kings 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5312 Kings 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5332 Kings 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5342 Kings 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5372 Kings 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5392 Kings 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5402 Kings 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5422 Kings 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5432 Kings 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5452 Kings 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5472 Kings 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xi
p. 5482 Kings 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5512 Kings 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5532 Kings 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5552 Kings 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5562 Kings 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5582 Kings 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5592 Kings 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5622 Kings 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5632 Kings 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5652 Kings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5651 Chronicles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5651 Chronicles 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5661 Chronicles 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5681 Chronicles 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5691 Chronicles 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5711 Chronicles 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5731 Chronicles 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5761 Chronicles 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5771 Chronicles 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5791 Chronicles 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5811 Chronicles 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5811 Chronicles 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5831 Chronicles 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5851 Chronicles 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5861 Chronicles 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5871 Chronicles 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5891 Chronicles 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5901 Chronicles 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5921 Chronicles 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5931 Chronicles 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5941 Chronicles 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5951 Chronicles 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5961 Chronicles 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5981 Chronicles 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 5991 Chronicles 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6001 Chronicles 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6021 Chronicles 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6031 Chronicles 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6051 Chronicles 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6071 Chronicles 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xii
p. 6091 Chronicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6092 Chronicles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6092 Chronicles 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6102 Chronicles 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6112 Chronicles 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6122 Chronicles 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6132 Chronicles 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6142 Chronicles 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6172 Chronicles 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6182 Chronicles 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6192 Chronicles 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6212 Chronicles 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6222 Chronicles 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6232 Chronicles 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6242 Chronicles 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6262 Chronicles 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6272 Chronicles 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6282 Chronicles 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6292 Chronicles 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6302 Chronicles 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6322 Chronicles 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6322 Chronicles 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6342 Chronicles 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6362 Chronicles 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6372 Chronicles 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6382 Chronicles 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6402 Chronicles 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6412 Chronicles 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6432 Chronicles 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6432 Chronicles 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6452 Chronicles 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6472 Chronicles 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6492 Chronicles 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6512 Chronicles 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6532 Chronicles 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6542 Chronicles 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6562 Chronicles 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6582 Chronicles 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 6592 Chronicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 659Ezra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xiii
p. 660Ezra 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 660Ezra 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 663Ezra 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 664Ezra 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 665Ezra 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 666Ezra 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 668Ezra 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 669Ezra 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 671Ezra 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 673Ezra 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 674Ezra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 675Nehemiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 675Nehemiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 675Nehemiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 677Nehemiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 678Nehemiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 680Nehemiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 681Nehemiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 682Nehemiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 685Nehemiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 686Nehemiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 689Nehemiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 690Nehemiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 692Nehemiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 694Nehemiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 696Nehemiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 696Esther. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 696Esther 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 697Esther 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 699Esther 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 700Esther 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 701Esther 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 702Esther 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 703Esther 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 703Esther 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 705Esther 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 707Esther 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 707Esther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 707Job. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 707Job 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xiv
p. 708Job 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 709Job 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 710Job 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 711Job 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 712Job 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 713Job 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 714Job 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 715Job 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 717Job 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 718Job 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 718Job 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 719Job 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 721Job 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 722Job 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 723Job 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 724Job 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 725Job 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 725Job 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 727Job 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 728Job 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 729Job 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 731Job 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 731Job 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 732Job 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 733Job 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 733Job 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 734Job 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 735Job 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 736Job 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 738Job 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 739Job 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 740Job 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 742Job 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 743Job 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 744Job 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 745Job 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 746Job 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 748Job 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 749Job 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 750Job 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xv
p. 751Job 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 752Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 752Psalms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 752Psalm 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 753Psalm 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 753Psalm 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 754Psalm 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 754Psalm 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 755Psalm 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 755Psalm 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 756Psalm 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 757Psalm 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 758Psalm 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 759Psalm 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 759Psalm 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 759Psalm 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 760Psalm 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 760Psalm 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 761Psalm 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 761Psalm 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 762Psalm 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 764Psalm 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 765Psalm 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 765Psalm 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 766Psalm 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 767Psalm 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 768Psalm 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 768Psalm 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 769Psalm 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 769Psalm 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 770Psalm 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 771Psalm 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 771Psalm 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 772Psalm 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 773Psalm 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 774Psalm 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 775Psalm 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 775Psalm 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 777Psalm 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 777Psalm 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xvi
p. 779Psalm 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 780Psalm 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 781Psalm 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 782Psalm 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 782Psalm 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 783Psalm 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 783Psalm 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 784Psalm 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 785Psalm 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 786Psalm 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 786Psalm 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 787Psalm 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 788Psalm 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 789Psalm 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 790Psalm 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 790Psalm 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 791Psalm 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 791Psalm 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 792Psalm 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 793Psalm 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 793Psalm 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 794Psalm 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 795Psalm 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 795Psalm 61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 796Psalm 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 796Psalm 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 797Psalm 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 797Psalm 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 798Psalm 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 799Psalm 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 799Psalm 68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 801Psalm 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 802Psalm 70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 803Psalm 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 804Psalm 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 804Psalm 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 806Psalm 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 807Psalm 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 807Psalm 76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 808Psalm 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xvii
p. 808Psalm 78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 811Psalm 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 812Psalm 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 813Psalm 81. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 813Psalm 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 814Psalm 83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 815Psalm 84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 815Psalm 85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 816Psalm 86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 816Psalm 87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 817Psalm 88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 818Psalm 89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 820Psalm 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 821Psalm 91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 821Psalm 92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 822Psalm 93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 822Psalm 94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 823Psalm 95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 824Psalm 96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 824Psalm 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 825Psalm 98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 825Psalm 99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 826Psalm 100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 826Psalm 101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 827Psalm 102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 828Psalm 103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 829Psalm 104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 830Psalm 105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 832Psalm 106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 833Psalm 107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 835Psalm 108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 836Psalm 109. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 837Psalm 110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 837Psalm 111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 838Psalm 112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 838Psalm 113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 839Psalm 114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 839Psalm 115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 840Psalm 116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 841Psalm 117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xviii
p. 841Psalm 118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 842Psalm 119. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 848Psalm 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 848Psalm 121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 848Psalm 122. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 849Psalm 123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 849Psalm 124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 850Psalm 125. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 850Psalm 126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 850Psalm 127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 851Psalm 128. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 851Psalm 129. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 851Psalm 130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 852Psalm 131. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 852Psalm 132. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 853Psalm 133. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 853Psalm 134. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 853Psalm 135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 854Psalm 136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 855Psalm 137. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 855Psalm 138. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 856Psalm 139. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 857Psalm 140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 857Psalm 141. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 858Psalm 142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 858Psalm 143. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 859Psalm 144. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 860Psalm 145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 861Psalm 146. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 861Psalm 147. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 862Psalm 148. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 862Psalm 149. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 863Psalm 150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 863Proverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 863Proverbs 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 865Proverbs 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 865Proverbs 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 867Proverbs 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 868Proverbs 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 869Proverbs 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xix
p. 870Proverbs 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 871Proverbs 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 873Proverbs 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 873Proverbs 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 875Proverbs 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 876Proverbs 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 877Proverbs 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 878Proverbs 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 880Proverbs 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 881Proverbs 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 882Proverbs 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 883Proverbs 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 884Proverbs 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 886Proverbs 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 887Proverbs 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 888Proverbs 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 889Proverbs 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 891Proverbs 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 892Proverbs 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 893Proverbs 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 895Proverbs 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 896Proverbs 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 897Proverbs 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 898Proverbs 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 900Proverbs 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 901Proverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 901Ecclesiastes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 901Ecclesiastes 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 902Ecclesiastes 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 903Ecclesiastes 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 904Ecclesiastes 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 905Ecclesiastes 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 906Ecclesiastes 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 907Ecclesiastes 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 908Ecclesiastes 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 909Ecclesiastes 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 910Ecclesiastes 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 911Ecclesiastes 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 912Ecclesiastes 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 913Ecclesiastes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xx
p. 913Song of Solomon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 913Song of Solomon 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 914Song of Solomon 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 914Song of Solomon 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 915Song of Solomon 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 916Song of Solomon 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 917Song of Solomon 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 918Song of Solomon 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 918Song of Solomon 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 919Song of Solomon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 919Isaiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 919Isaiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 921Isaiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 922Isaiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 923Isaiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 924Isaiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 925Isaiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 926Isaiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 928Isaiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 929Isaiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 930Isaiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 932Isaiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 933Isaiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 933Isaiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 934Isaiah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 936Isaiah 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 937Isaiah 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 938Isaiah 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 939Isaiah 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 939Isaiah 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 941Isaiah 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 941Isaiah 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 942Isaiah 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 943Isaiah 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 944Isaiah 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 946Isaiah 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 946Isaiah 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 947Isaiah 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 948Isaiah 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 950Isaiah 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxi
p. 951Isaiah 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 953Isaiah 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 954Isaiah 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 955Isaiah 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 956Isaiah 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 958Isaiah 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 958Isaiah 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 960Isaiah 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 962Isaiah 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 963Isaiah 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 964Isaiah 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 965Isaiah 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 967Isaiah 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 968Isaiah 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 970Isaiah 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 971Isaiah 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 973Isaiah 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 974Isaiah 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 975Isaiah 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 976Isaiah 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 978Isaiah 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 978Isaiah 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 980Isaiah 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 981Isaiah 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 982Isaiah 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 983Isaiah 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 984Isaiah 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 984Isaiah 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 986Isaiah 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 987Isaiah 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 988Isaiah 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 989Isaiah 61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 990Isaiah 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 991Isaiah 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 992Isaiah 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 993Isaiah 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 994Isaiah 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 996Isaiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 996Jeremiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 996Jeremiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxii
p. 997Jeremiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 999Jeremiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1001Jeremiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1003Jeremiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1004Jeremiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1006Jeremiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1008Jeremiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1009Jeremiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1011Jeremiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1012Jeremiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1014Jeremiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1015Jeremiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1016Jeremiah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1018Jeremiah 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1019Jeremiah 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1021Jeremiah 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1022Jeremiah 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1024Jeremiah 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1025Jeremiah 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1026Jeremiah 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1027Jeremiah 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1029Jeremiah 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1031Jeremiah 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1032Jeremiah 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1034Jeremiah 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1035Jeremiah 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1037Jeremiah 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1038Jeremiah 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1040Jeremiah 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1041Jeremiah 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1044Jeremiah 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1046Jeremiah 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1048Jeremiah 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1049Jeremiah 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1051Jeremiah 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1053Jeremiah 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1054Jeremiah 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1056Jeremiah 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1057Jeremiah 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1058Jeremiah 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxiii
p. 1059Jeremiah 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1061Jeremiah 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1062Jeremiah 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1064Jeremiah 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1064Jeremiah 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1066Jeremiah 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1067Jeremiah 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1069Jeremiah 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1071Jeremiah 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1074Jeremiah 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1078Jeremiah 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1080Jeremiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1080Lamentations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1080Lamentations 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1081Lamentations 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1083Lamentations 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1085Lamentations 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1086Lamentations 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1087Lamentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1087Ezekiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1088Ezekiel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1089Ezekiel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1090Ezekiel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1091Ezekiel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1092Ezekiel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1094Ezekiel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1094Ezekiel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1096Ezekiel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1097Ezekiel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1098Ezekiel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1099Ezekiel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1101Ezekiel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1102Ezekiel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1104Ezekiel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1105Ezekiel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1106Ezekiel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1109Ezekiel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1111Ezekiel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1112Ezekiel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1113Ezekiel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxiv
p. 1116Ezekiel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1118Ezekiel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1120Ezekiel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1122Ezekiel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1124Ezekiel 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1125Ezekiel 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1126Ezekiel 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1128Ezekiel 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1130Ezekiel 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1131Ezekiel 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1133Ezekiel 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1134Ezekiel 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1136Ezekiel 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1138Ezekiel 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1140Ezekiel 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1141Ezekiel 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1143Ezekiel 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1145Ezekiel 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1146Ezekiel 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1148Ezekiel 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1151Ezekiel 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1152Ezekiel 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1153Ezekiel 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1155Ezekiel 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1157Ezekiel 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1158Ezekiel 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1160Ezekiel 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1161Ezekiel 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1163Ezekiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1163Daniel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1163Daniel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1164Daniel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1167Daniel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1169Daniel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1172Daniel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1174Daniel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1175Daniel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1177Daniel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1179Daniel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1181Daniel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxv
p. 1182Daniel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1185Daniel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1186Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1186Hosea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1186Hosea 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1187Hosea 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1188Hosea 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1188Hosea 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1189Hosea 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1190Hosea 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1191Hosea 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1192Hosea 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1193Hosea 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1194Hosea 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1195Hosea 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1195Hosea 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1196Hosea 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1197Hosea 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1198Hosea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1198Joel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1198Joel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1199Joel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1201Joel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1202Joel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1202Amos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1202Amos 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1203Amos 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1204Amos 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1205Amos 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1206Amos 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1207Amos 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1208Amos 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1209Amos 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1210Amos 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1211Amos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1211Obadiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1211Obadiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1212Jonah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1213Jonah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1214Jonah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxvi
p. 1214Jonah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1215Jonah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1215Micah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1215Micah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1216Micah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1217Micah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1218Micah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1219Micah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1220Micah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1221Micah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1222Micah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1222Nahum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1222Nahum 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1223Nahum 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1224Nahum 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1225Nahum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1225Habakkuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1225Habakkuk 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1226Habakkuk 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1227Habakkuk 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1228Habakkuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1228Zephaniah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1229Zephaniah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1230Zephaniah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1231Zephaniah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1232Zephaniah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1232Haggai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1232Haggai 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1233Haggai 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1234Haggai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1234Zechariah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1234Zechariah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1236Zechariah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1236Zechariah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1237Zechariah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1238Zechariah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1238Zechariah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1239Zechariah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1240Zechariah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1242Zechariah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxvii
p. 1243Zechariah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1243Zechariah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1244Zechariah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1245Zechariah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1246Zechariah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1248Zechariah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1248Malachi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1248Malachi 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1249Malachi 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1250Malachi 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1251Malachi 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1251Malachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1252New Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1252Matthew. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1252Matthew 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1253Matthew 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1254Matthew 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1255Matthew 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1256Matthew 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1259Matthew 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1260Matthew 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1262Matthew 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1263Matthew 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1265Matthew 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1267Matthew 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1269Matthew 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1271Matthew 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1274Matthew 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1276Matthew 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1277Matthew 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1279Matthew 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1280Matthew 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1282Matthew 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1284Matthew 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1286Matthew 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1288Matthew 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1290Matthew 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1292Matthew 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1294Matthew 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
p. 1296Matthew 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation
xxviii
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation
The holy bible_in_german_luther_translation

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр
11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр
11 немецк карпусенко_пособ_2011_укрAira_Roo
 
Die Traumvektor Tetralogie - Leseprobe
Die Traumvektor Tetralogie - LeseprobeDie Traumvektor Tetralogie - Leseprobe
Die Traumvektor Tetralogie - LeseprobeJeamy Lee
 
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - Leseprobe
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - LeseprobeReiz und Elend der cremefarbenen Couch - Leseprobe
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - LeseprobeIch
 
Tippsammlung 2010
Tippsammlung 2010Tippsammlung 2010
Tippsammlung 2010Cantabrian
 
Selbstorganisation in sozioökonomischen Systemen
Selbstorganisation in sozioökonomischen SystemenSelbstorganisation in sozioökonomischen Systemen
Selbstorganisation in sozioökonomischen SystemenKnut Scherpe
 
10 немецк мошкіна_пособ_2010
10 немецк мошкіна_пособ_201010 немецк мошкіна_пособ_2010
10 немецк мошкіна_пособ_2010Aira_Roo
 
Game Design Document - Pogomania
Game Design Document - PogomaniaGame Design Document - Pogomania
Game Design Document - PogomaniaPhilipp Strecker
 
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und Administration
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und AdministrationLeseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und Administration
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und AdministrationClaudia Meindl
 
Katalog von KTS Kettentechnik GmbH
Katalog von KTS Kettentechnik GmbHKatalog von KTS Kettentechnik GmbH
Katalog von KTS Kettentechnik GmbHSebastian Klemm
 
Hacking in german
Hacking in germanHacking in german
Hacking in germanCr CRays
 
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMS
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMSBenutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMS
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMSUwe Keim
 
Ivor Vidjen - Diplomarbeit
Ivor Vidjen - DiplomarbeitIvor Vidjen - Diplomarbeit
Ivor Vidjen - DiplomarbeitIvor Vidjen
 
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung TSKey 2006
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung  TSKey 2006Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung  TSKey 2006
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung TSKey 2006Thomas Schoessow
 
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012Vrtcl gamercharts free2play_report_2012
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012Eric Hegmann
 
Schmitzberger -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...
Schmitzberger  -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...Schmitzberger  -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...
Schmitzberger -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...Bill Colmes
 

Was ist angesagt? (20)

11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр
11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр
11 немецк карпусенко_пособ_2011_укр
 
Die Traumvektor Tetralogie - Leseprobe
Die Traumvektor Tetralogie - LeseprobeDie Traumvektor Tetralogie - Leseprobe
Die Traumvektor Tetralogie - Leseprobe
 
Handbuch
HandbuchHandbuch
Handbuch
 
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - Leseprobe
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - LeseprobeReiz und Elend der cremefarbenen Couch - Leseprobe
Reiz und Elend der cremefarbenen Couch - Leseprobe
 
Tippsammlung 2010
Tippsammlung 2010Tippsammlung 2010
Tippsammlung 2010
 
Selbstorganisation in sozioökonomischen Systemen
Selbstorganisation in sozioökonomischen SystemenSelbstorganisation in sozioökonomischen Systemen
Selbstorganisation in sozioökonomischen Systemen
 
PHSt Wording
PHSt WordingPHSt Wording
PHSt Wording
 
10 немецк мошкіна_пособ_2010
10 немецк мошкіна_пособ_201010 немецк мошкіна_пособ_2010
10 немецк мошкіна_пособ_2010
 
Game Design Document - Pogomania
Game Design Document - PogomaniaGame Design Document - Pogomania
Game Design Document - Pogomania
 
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und Administration
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und AdministrationLeseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und Administration
Leseprobe: Deutsches Redmine Buch zur Anwendung und Administration
 
Katalog von KTS Kettentechnik GmbH
Katalog von KTS Kettentechnik GmbHKatalog von KTS Kettentechnik GmbH
Katalog von KTS Kettentechnik GmbH
 
Duden wie schreibt_man_jetzt
Duden wie schreibt_man_jetztDuden wie schreibt_man_jetzt
Duden wie schreibt_man_jetzt
 
Hacking in german
Hacking in germanHacking in german
Hacking in german
 
B8 Handbuch
B8 HandbuchB8 Handbuch
B8 Handbuch
 
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMS
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMSBenutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMS
Benutzerhandbuch Zeta Producer 9 CMS
 
Ivor Vidjen - Diplomarbeit
Ivor Vidjen - DiplomarbeitIvor Vidjen - Diplomarbeit
Ivor Vidjen - Diplomarbeit
 
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung TSKey 2006
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung  TSKey 2006Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung  TSKey 2006
Bedienungsanleitung Schlüsselverwaltung TSKey 2006
 
Fichas para crear cuentos
Fichas para crear cuentosFichas para crear cuentos
Fichas para crear cuentos
 
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012Vrtcl gamercharts free2play_report_2012
Vrtcl gamercharts free2play_report_2012
 
Schmitzberger -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...
Schmitzberger  -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...Schmitzberger  -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...
Schmitzberger -was_die_us_army_in_der_alpenfestung_wirklich_suchte_(quarz_as...
 

Andere mochten auch

Help from above miskito
Help from above miskitoHelp from above miskito
Help from above miskitoWorldBibles
 
The holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japaneseThe holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japaneseWorldBibles
 
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplifiedBible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplifiedWorldBibles
 
Help from above estonian
Help from above estonianHelp from above estonian
Help from above estonianWorldBibles
 
The holy bible_in_danish
The holy bible_in_danishThe holy bible_in_danish
The holy bible_in_danishWorldBibles
 
Help from above thai
Help from above thaiHelp from above thai
Help from above thaiWorldBibles
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskitoWorldBibles
 
The holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalamThe holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalamWorldBibles
 
Help from above chokwe
Help from above chokweHelp from above chokwe
Help from above chokweWorldBibles
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishWorldBibles
 
Help from above hausa
Help from above hausaHelp from above hausa
Help from above hausaWorldBibles
 
Help from above bambara
Help from above bambaraHelp from above bambara
Help from above bambaraWorldBibles
 
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)WorldBibles
 
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testamentBible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testamentWorldBibles
 
Help from above ebira
Help from above ebiraHelp from above ebira
Help from above ebiraWorldBibles
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urduWorldBibles
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god englishWorldBibles
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannadaWorldBibles
 

Andere mochten auch (18)

Help from above miskito
Help from above miskitoHelp from above miskito
Help from above miskito
 
The holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japaneseThe holy bible_in_japanese
The holy bible_in_japanese
 
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplifiedBible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
Bible in chinese_holy_bible_new_teatament_simplified
 
Help from above estonian
Help from above estonianHelp from above estonian
Help from above estonian
 
The holy bible_in_danish
The holy bible_in_danishThe holy bible_in_danish
The holy bible_in_danish
 
Help from above thai
Help from above thaiHelp from above thai
Help from above thai
 
How to know god miskito
How to know god miskitoHow to know god miskito
How to know god miskito
 
The holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalamThe holy bible_in_malayalam
The holy bible_in_malayalam
 
Help from above chokwe
Help from above chokweHelp from above chokwe
Help from above chokwe
 
Let’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! englishLet’s praise the lord! english
Let’s praise the lord! english
 
Help from above hausa
Help from above hausaHelp from above hausa
Help from above hausa
 
Help from above bambara
Help from above bambaraHelp from above bambara
Help from above bambara
 
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
The holy bible_in_finnish_(pyhã¤_raamattu_-_1938)
 
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testamentBible in traditional_chinese_-_new_testament
Bible in traditional_chinese_-_new_testament
 
Help from above ebira
Help from above ebiraHelp from above ebira
Help from above ebira
 
Help from above urdu
Help from above urduHelp from above urdu
Help from above urdu
 
How to know god english
How to know god englishHow to know god english
How to know god english
 
How to know god kannada
How to know god kannadaHow to know god kannada
How to know god kannada
 

Ähnlich wie The holy bible_in_german_luther_translation

Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeuge
Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten WerkzeugePraxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeuge
Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeugeguestadcc8ae
 
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0agorum Software GmbH
 
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 - Ergebniss...
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 -  Ergebniss...Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 -  Ergebniss...
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 - Ergebniss...eBusinessLotse-Suedwestfalen-Hagen
 
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3kreidaros1
 
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017Schirmherrschaft Produktkatalog 2017
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017Schirmherrschaft GmbH
 
Handbuch de
Handbuch deHandbuch de
Handbuch degordem
 
Galileodesign elements 8_westphalen
Galileodesign elements 8_westphalenGalileodesign elements 8_westphalen
Galileodesign elements 8_westphalenWGS
 
C++ Standard Template Library
C++ Standard Template LibraryC++ Standard Template Library
C++ Standard Template Libraryguestfc11c0c
 
The holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translationThe holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translationWorldBibles
 
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussbericht
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. SchlussberichtWirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussbericht
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussberichtregiosuisse
 
Sappress Sap Controlling2
Sappress Sap Controlling2Sappress Sap Controlling2
Sappress Sap Controlling2caradha
 
Aion Assasine Guide No Restriction
Aion Assasine Guide No RestrictionAion Assasine Guide No Restriction
Aion Assasine Guide No Restrictionguesta87cc1
 

Ähnlich wie The holy bible_in_german_luther_translation (20)

Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeuge
Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten WerkzeugePraxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeuge
Praxisworkshop GIMP 2 - Die wichtigsten Werkzeuge
 
Das projekt-gaia-x
Das projekt-gaia-xDas projekt-gaia-x
Das projekt-gaia-x
 
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0
Agorum core-entwickler-dokumentation-6 4-0
 
07168030 05
07168030 0507168030 05
07168030 05
 
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 - Ergebniss...
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 -  Ergebniss...Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 -  Ergebniss...
Elektronischer Geschäftsverkehr in Mittelstand und Handwerk 2010 - Ergebniss...
 
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3
Nimetska mova-7-klas-sotnykova-2020-3
 
1
11
1
 
GTA_Heft_Schuljahr_2022-23.pdf
GTA_Heft_Schuljahr_2022-23.pdfGTA_Heft_Schuljahr_2022-23.pdf
GTA_Heft_Schuljahr_2022-23.pdf
 
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017Schirmherrschaft Produktkatalog 2017
Schirmherrschaft Produktkatalog 2017
 
Handbuch de
Handbuch deHandbuch de
Handbuch de
 
Laz Infos Svn0082
Laz Infos Svn0082Laz Infos Svn0082
Laz Infos Svn0082
 
Web Analytics
Web AnalyticsWeb Analytics
Web Analytics
 
Galileodesign elements 8_westphalen
Galileodesign elements 8_westphalenGalileodesign elements 8_westphalen
Galileodesign elements 8_westphalen
 
C++ Standard Template Library
C++ Standard Template LibraryC++ Standard Template Library
C++ Standard Template Library
 
[DE] Dr. Ulrich Kampffmeyer - Artikel auf Wikipedia | 2015
[DE] Dr. Ulrich Kampffmeyer - Artikel auf Wikipedia | 2015[DE] Dr. Ulrich Kampffmeyer - Artikel auf Wikipedia | 2015
[DE] Dr. Ulrich Kampffmeyer - Artikel auf Wikipedia | 2015
 
The holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translationThe holy bible in german luther translation
The holy bible in german luther translation
 
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussbericht
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. SchlussberichtWirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussbericht
Wirkungsmessung NRP-Projekte 2012. Schlussbericht
 
Sappress Sap Controlling2
Sappress Sap Controlling2Sappress Sap Controlling2
Sappress Sap Controlling2
 
Aion Assasine Guide No Restriction
Aion Assasine Guide No RestrictionAion Assasine Guide No Restriction
Aion Assasine Guide No Restriction
 
Aion gladiator guide
Aion gladiator guideAion gladiator guide
Aion gladiator guide
 

Mehr von WorldBibles

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolWorldBibles
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thaiWorldBibles
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsiWorldBibles
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalamWorldBibles
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyolWorldBibles
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausaWorldBibles
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgianWorldBibles
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god eweWorldBibles
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonianWorldBibles
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedWorldBibles
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god atesoWorldBibles
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabicWorldBibles
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswanaWorldBibles
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chineseWorldBibles
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetanWorldBibles
 
Help from above telugu
Help from above teluguHelp from above telugu
Help from above teluguWorldBibles
 
Help from above tamil
Help from above tamilHelp from above tamil
Help from above tamilWorldBibles
 
Help from above sundanese
Help from above sundaneseHelp from above sundanese
Help from above sundaneseWorldBibles
 
Help from above polish
Help from above polishHelp from above polish
Help from above polishWorldBibles
 
Help from above nepali
Help from above nepaliHelp from above nepali
Help from above nepaliWorldBibles
 

Mehr von WorldBibles (20)

Let’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyolLet’s praise the lord! kreyol
Let’s praise the lord! kreyol
 
How to know god thai
How to know god thaiHow to know god thai
How to know god thai
 
How to know god persian farsi
How to know god persian farsiHow to know god persian farsi
How to know god persian farsi
 
How to know god malayalam
How to know god malayalamHow to know god malayalam
How to know god malayalam
 
How to know god kreyol
How to know god kreyolHow to know god kreyol
How to know god kreyol
 
How to know god hausa
How to know god hausaHow to know god hausa
How to know god hausa
 
How to know god georgian
How to know god georgianHow to know god georgian
How to know god georgian
 
How to know god ewe
How to know god eweHow to know god ewe
How to know god ewe
 
How to know god estonian
How to know god estonianHow to know god estonian
How to know god estonian
 
How to know god chinese simplified
How to know god chinese simplifiedHow to know god chinese simplified
How to know god chinese simplified
 
How to know god ateso
How to know god atesoHow to know god ateso
How to know god ateso
 
How to know god arabic
How to know god arabicHow to know god arabic
How to know god arabic
 
Help from above tswana
Help from above tswanaHelp from above tswana
Help from above tswana
 
Help from above traditional chinese
Help from above traditional chineseHelp from above traditional chinese
Help from above traditional chinese
 
Help from above tibetan
Help from above tibetanHelp from above tibetan
Help from above tibetan
 
Help from above telugu
Help from above teluguHelp from above telugu
Help from above telugu
 
Help from above tamil
Help from above tamilHelp from above tamil
Help from above tamil
 
Help from above sundanese
Help from above sundaneseHelp from above sundanese
Help from above sundanese
 
Help from above polish
Help from above polishHelp from above polish
Help from above polish
 
Help from above nepali
Help from above nepaliHelp from above nepali
Help from above nepali
 

The holy bible_in_german_luther_translation

  • 1. The Holy Bible: German Luther Translation by Anonymous
  • 2. About The Holy Bible: German Luther Translation The Holy Bible: German Luther TranslationTitle: http://www.ccel.org/ccel/bible/delut.htmlURL: AnonymousAuthor(s): Grand Rapids, MI: Christian Classics Ethereal LibraryPublisher: This Bible translation was converted automatically from data files made available by the Unbound Bible project. Book names, Description: introductions, titles, paragraphs, and the like were not available, so standard English names have been used. Therefore this file would benefit from additional work by someone who has access to a print edition. The Unbound BibleSource: GermanLanguage: Public DomainRights: 2002-12-31Date Created: All; BibleCCEL Subjects:
  • 3. Table of Contents p. iiAbout This Book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1Title Page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2Old Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2Genesis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 2Genesis 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3Genesis 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5Genesis 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6Genesis 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 7Genesis 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 9Genesis 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 10Genesis 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 11Genesis 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 12Genesis 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 14Genesis 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 15Genesis 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 16Genesis 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 17Genesis 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 18Genesis 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 20Genesis 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21Genesis 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 21Genesis 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 23Genesis 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 25Genesis 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 27Genesis 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 28Genesis 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 30Genesis 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 31Genesis 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 32Genesis 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 35Genesis 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 37Genesis 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 39Genesis 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 41Genesis 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 42Genesis 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 44Genesis 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 46Genesis 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation iii
  • 4. p. 49Genesis 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 51Genesis 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 52Genesis 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 53Genesis 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 55Genesis 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 56Genesis 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 58Genesis 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 60Genesis 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 61Genesis 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 62Genesis 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 65Genesis 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 67Genesis 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 69Genesis 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 71Genesis 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 72Genesis 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 74Genesis 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 76Genesis 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 77Genesis 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 79Genesis 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 80Genesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 80Exodus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 80Exodus 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 81Exodus 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 83Exodus 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 84Exodus 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 86Exodus 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 87Exodus 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 89Exodus 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 90Exodus 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 92Exodus 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 94Exodus 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 95Exodus 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 96Exodus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 99Exodus 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 100Exodus 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 102Exodus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 103Exodus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 105Exodus 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 106Exodus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 107Exodus 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation iv
  • 5. p. 109Exodus 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 110Exodus 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 112Exodus 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 113Exodus 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 115Exodus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 116Exodus 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 118Exodus 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 119Exodus 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 120Exodus 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 123Exodus 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 125Exodus 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 127Exodus 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 128Exodus 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 130Exodus 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 131Exodus 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 133Exodus 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 134Exodus 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 136Exodus 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 137Exodus 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 139Exodus 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 141Exodus 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143Exodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143Leviticus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 143Leviticus 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 144Leviticus 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 145Leviticus 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 146Leviticus 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 148Leviticus 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 149Leviticus 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 150Leviticus 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 152Leviticus 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 154Leviticus 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 155Leviticus 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 157Leviticus 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Leviticus 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 159Leviticus 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 162Leviticus 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 165Leviticus 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 167Leviticus 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 169Leviticus 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation v
  • 6. p. 170Leviticus 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 172Leviticus 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 173Leviticus 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 175Leviticus 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 176Leviticus 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 178Leviticus 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 180Leviticus 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 181Leviticus 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 184Leviticus 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 187Leviticus 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 188Leviticus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 189Numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 189Numbers 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 191Numbers 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 192Numbers 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 195Numbers 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 197Numbers 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 199Numbers 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 200Numbers 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 204Numbers 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 205Numbers 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 206Numbers 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 208Numbers 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 210Numbers 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 211Numbers 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 212Numbers 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 215Numbers 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 217Numbers 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 219Numbers 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 220Numbers 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 222Numbers 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 223Numbers 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 225Numbers 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 227Numbers 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 229Numbers 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 231Numbers 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 232Numbers 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 233Numbers 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 236Numbers 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 237Numbers 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation vi
  • 7. p. 239Numbers 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 241Numbers 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 242Numbers 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 244Numbers 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 246Numbers 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 248Numbers 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 249Numbers 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 251Numbers 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 252Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 252Deuteronomy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 252Deuteronomy 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 255Deuteronomy 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 257Deuteronomy 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 258Deuteronomy 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 261Deuteronomy 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 263Deuteronomy 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 264Deuteronomy 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 266Deuteronomy 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 267Deuteronomy 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 269Deuteronomy 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 270Deuteronomy 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 272Deuteronomy 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 274Deuteronomy 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 275Deuteronomy 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 276Deuteronomy 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 278Deuteronomy 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 279Deuteronomy 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 280Deuteronomy 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 282Deuteronomy 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 283Deuteronomy 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 284Deuteronomy 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 285Deuteronomy 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 287Deuteronomy 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 289Deuteronomy 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 290Deuteronomy 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 291Deuteronomy 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 292Deuteronomy 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 294Deuteronomy 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 297Deuteronomy 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 299Deuteronomy 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation vii
  • 8. p. 300Deuteronomy 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 302Deuteronomy 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 305Deuteronomy 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 306Deuteronomy 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 307Deuteronomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 307Joshua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 307Joshua 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 308Joshua 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 310Joshua 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 311Joshua 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 312Joshua 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 313Joshua 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 315Joshua 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 317Joshua 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 319Joshua 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 320Joshua 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 323Joshua 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 324Joshua 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 325Joshua 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 327Joshua 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 328Joshua 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 330Joshua 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 331Joshua 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 332Joshua 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 334Joshua 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 336Joshua 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 336Joshua 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 338Joshua 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 340Joshua 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 342Joshua 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 343Joshua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 344Judges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 344Judges 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 346Judges 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 347Judges 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 349Judges 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 350Judges 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 352Judges 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 354Judges 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 356Judges 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation viii
  • 9. p. 358Judges 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 361Judges 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 362Judges 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 364Judges 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 365Judges 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 366Judges 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 368Judges 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 369Judges 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 371Judges 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 372Judges 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 374Judges 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 376Judges 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 378Judges 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 380Judges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 380Ruth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 380Ruth 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 381Ruth 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 383Ruth 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 384Ruth 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 385Ruth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3851 Samuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3851 Samuel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3871 Samuel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3891 Samuel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3901 Samuel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3911 Samuel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3921 Samuel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3941 Samuel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3951 Samuel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3961 Samuel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3981 Samuel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 3991 Samuel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4001 Samuel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4021 Samuel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4031 Samuel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4061 Samuel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4081 Samuel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4101 Samuel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4131 Samuel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4141 Samuel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation ix
  • 10. p. 4161 Samuel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4181 Samuel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4191 Samuel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4211 Samuel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4221 Samuel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4241 Samuel 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4261 Samuel 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4281 Samuel 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4291 Samuel 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4301 Samuel 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4311 Samuel 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4331 Samuel 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4341 Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4342 Samuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4342 Samuel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4352 Samuel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4372 Samuel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4392 Samuel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4402 Samuel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4422 Samuel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4432 Samuel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4452 Samuel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4462 Samuel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4462 Samuel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4482 Samuel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4492 Samuel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4512 Samuel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4532 Samuel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4552 Samuel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4582 Samuel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4592 Samuel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4612 Samuel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4632 Samuel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4652 Samuel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4672 Samuel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4682 Samuel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4702 Samuel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4722 Samuel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4742 Samuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4741 Kings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation x
  • 11. p. 4741 Kings 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4771 Kings 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4801 Kings 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4811 Kings 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4831 Kings 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4841 Kings 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4861 Kings 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4891 Kings 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4931 Kings 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4941 Kings 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4961 Kings 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 4981 Kings 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5001 Kings 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5021 Kings 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5041 Kings 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5061 Kings 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5081 Kings 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5091 Kings 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5121 Kings 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5131 Kings 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5161 Kings 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5181 Kings 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5211 Kings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5212 Kings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5212 Kings 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5222 Kings 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5242 Kings 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5252 Kings 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5282 Kings 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5292 Kings 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5312 Kings 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5332 Kings 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5342 Kings 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5372 Kings 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5392 Kings 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5402 Kings 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5422 Kings 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5432 Kings 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5452 Kings 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5472 Kings 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xi
  • 12. p. 5482 Kings 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5512 Kings 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5532 Kings 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5552 Kings 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5562 Kings 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5582 Kings 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5592 Kings 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5622 Kings 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5632 Kings 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5652 Kings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5651 Chronicles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5651 Chronicles 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5661 Chronicles 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5681 Chronicles 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5691 Chronicles 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5711 Chronicles 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5731 Chronicles 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5761 Chronicles 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5771 Chronicles 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5791 Chronicles 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5811 Chronicles 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5811 Chronicles 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5831 Chronicles 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5851 Chronicles 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5861 Chronicles 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5871 Chronicles 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5891 Chronicles 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5901 Chronicles 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5921 Chronicles 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5931 Chronicles 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5941 Chronicles 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5951 Chronicles 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5961 Chronicles 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5981 Chronicles 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 5991 Chronicles 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6001 Chronicles 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6021 Chronicles 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6031 Chronicles 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6051 Chronicles 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6071 Chronicles 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xii
  • 13. p. 6091 Chronicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6092 Chronicles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6092 Chronicles 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6102 Chronicles 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6112 Chronicles 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6122 Chronicles 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6132 Chronicles 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6142 Chronicles 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6172 Chronicles 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6182 Chronicles 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6192 Chronicles 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6212 Chronicles 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6222 Chronicles 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6232 Chronicles 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6242 Chronicles 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6262 Chronicles 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6272 Chronicles 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6282 Chronicles 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6292 Chronicles 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6302 Chronicles 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6322 Chronicles 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6322 Chronicles 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6342 Chronicles 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6362 Chronicles 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6372 Chronicles 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6382 Chronicles 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6402 Chronicles 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6412 Chronicles 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6432 Chronicles 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6432 Chronicles 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6452 Chronicles 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6472 Chronicles 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6492 Chronicles 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6512 Chronicles 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6532 Chronicles 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6542 Chronicles 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6562 Chronicles 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6582 Chronicles 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 6592 Chronicles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 659Ezra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xiii
  • 14. p. 660Ezra 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 660Ezra 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 663Ezra 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 664Ezra 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 665Ezra 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 666Ezra 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 668Ezra 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 669Ezra 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 671Ezra 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 673Ezra 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 674Ezra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 675Nehemiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 675Nehemiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 675Nehemiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 677Nehemiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 678Nehemiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 680Nehemiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 681Nehemiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 682Nehemiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 685Nehemiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 686Nehemiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 689Nehemiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 690Nehemiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 692Nehemiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 694Nehemiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 696Nehemiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 696Esther. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 696Esther 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 697Esther 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 699Esther 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 700Esther 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 701Esther 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 702Esther 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 703Esther 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 703Esther 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 705Esther 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 707Esther 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 707Esther . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 707Job. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 707Job 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xiv
  • 15. p. 708Job 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 709Job 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 710Job 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 711Job 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 712Job 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 713Job 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 714Job 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 715Job 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 717Job 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 718Job 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 718Job 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 719Job 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 721Job 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 722Job 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 723Job 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 724Job 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 725Job 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 725Job 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 727Job 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 728Job 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 729Job 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 731Job 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 731Job 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 732Job 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 733Job 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 733Job 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 734Job 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 735Job 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 736Job 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 738Job 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 739Job 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 740Job 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 742Job 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 743Job 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 744Job 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 745Job 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 746Job 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 748Job 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 749Job 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 750Job 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xv
  • 16. p. 751Job 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 752Job . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 752Psalms. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 752Psalm 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 753Psalm 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 753Psalm 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 754Psalm 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 754Psalm 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 755Psalm 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 755Psalm 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 756Psalm 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 757Psalm 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 758Psalm 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 759Psalm 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 759Psalm 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 759Psalm 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 760Psalm 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 760Psalm 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 761Psalm 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 761Psalm 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 762Psalm 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 764Psalm 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 765Psalm 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 765Psalm 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 766Psalm 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 767Psalm 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 768Psalm 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 768Psalm 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 769Psalm 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 769Psalm 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 770Psalm 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 771Psalm 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 771Psalm 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 772Psalm 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 773Psalm 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 774Psalm 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 775Psalm 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 775Psalm 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 777Psalm 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 777Psalm 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xvi
  • 17. p. 779Psalm 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 780Psalm 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 781Psalm 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 782Psalm 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 782Psalm 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 783Psalm 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 783Psalm 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 784Psalm 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 785Psalm 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 786Psalm 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 786Psalm 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 787Psalm 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 788Psalm 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 789Psalm 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 790Psalm 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 790Psalm 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 791Psalm 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 791Psalm 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 792Psalm 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 793Psalm 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 793Psalm 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 794Psalm 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 795Psalm 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 795Psalm 61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 796Psalm 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 796Psalm 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 797Psalm 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 797Psalm 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 798Psalm 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 799Psalm 67. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 799Psalm 68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 801Psalm 69. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 802Psalm 70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 803Psalm 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 804Psalm 72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 804Psalm 73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 806Psalm 74. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 807Psalm 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 807Psalm 76. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 808Psalm 77. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xvii
  • 18. p. 808Psalm 78. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 811Psalm 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 812Psalm 80. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 813Psalm 81. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 813Psalm 82. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 814Psalm 83. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 815Psalm 84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 815Psalm 85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 816Psalm 86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 816Psalm 87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 817Psalm 88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 818Psalm 89. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 820Psalm 90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 821Psalm 91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 821Psalm 92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 822Psalm 93. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 822Psalm 94. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 823Psalm 95. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 824Psalm 96. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 824Psalm 97. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 825Psalm 98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 825Psalm 99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 826Psalm 100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 826Psalm 101. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 827Psalm 102. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 828Psalm 103. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 829Psalm 104. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 830Psalm 105. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 832Psalm 106. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 833Psalm 107. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 835Psalm 108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 836Psalm 109. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 837Psalm 110. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 837Psalm 111. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 838Psalm 112. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 838Psalm 113. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 839Psalm 114. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 839Psalm 115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 840Psalm 116. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 841Psalm 117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xviii
  • 19. p. 841Psalm 118. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 842Psalm 119. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 848Psalm 120. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 848Psalm 121. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 848Psalm 122. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 849Psalm 123. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 849Psalm 124. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 850Psalm 125. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 850Psalm 126. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 850Psalm 127. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 851Psalm 128. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 851Psalm 129. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 851Psalm 130. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 852Psalm 131. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 852Psalm 132. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 853Psalm 133. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 853Psalm 134. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 853Psalm 135. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 854Psalm 136. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 855Psalm 137. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 855Psalm 138. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 856Psalm 139. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 857Psalm 140. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 857Psalm 141. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 858Psalm 142. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 858Psalm 143. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 859Psalm 144. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 860Psalm 145. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 861Psalm 146. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 861Psalm 147. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 862Psalm 148. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 862Psalm 149. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 863Psalm 150. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 863Proverbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 863Proverbs 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 865Proverbs 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 865Proverbs 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 867Proverbs 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 868Proverbs 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 869Proverbs 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xix
  • 20. p. 870Proverbs 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 871Proverbs 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 873Proverbs 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 873Proverbs 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 875Proverbs 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 876Proverbs 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 877Proverbs 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 878Proverbs 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 880Proverbs 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 881Proverbs 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 882Proverbs 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 883Proverbs 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 884Proverbs 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 886Proverbs 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 887Proverbs 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 888Proverbs 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 889Proverbs 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 891Proverbs 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 892Proverbs 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 893Proverbs 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 895Proverbs 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 896Proverbs 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 897Proverbs 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 898Proverbs 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 900Proverbs 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 901Proverbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 901Ecclesiastes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 901Ecclesiastes 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 902Ecclesiastes 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 903Ecclesiastes 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 904Ecclesiastes 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 905Ecclesiastes 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 906Ecclesiastes 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 907Ecclesiastes 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 908Ecclesiastes 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 909Ecclesiastes 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 910Ecclesiastes 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 911Ecclesiastes 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 912Ecclesiastes 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 913Ecclesiastes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xx
  • 21. p. 913Song of Solomon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 913Song of Solomon 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 914Song of Solomon 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 914Song of Solomon 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 915Song of Solomon 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 916Song of Solomon 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 917Song of Solomon 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 918Song of Solomon 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 918Song of Solomon 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 919Song of Solomon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 919Isaiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 919Isaiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 921Isaiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 922Isaiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 923Isaiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 924Isaiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 925Isaiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 926Isaiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 928Isaiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 929Isaiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 930Isaiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 932Isaiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 933Isaiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 933Isaiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 934Isaiah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 936Isaiah 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 937Isaiah 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 938Isaiah 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 939Isaiah 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 939Isaiah 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 941Isaiah 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 941Isaiah 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 942Isaiah 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 943Isaiah 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 944Isaiah 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 946Isaiah 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 946Isaiah 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 947Isaiah 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 948Isaiah 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 950Isaiah 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxi
  • 22. p. 951Isaiah 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 953Isaiah 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 954Isaiah 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 955Isaiah 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 956Isaiah 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 958Isaiah 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 958Isaiah 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 960Isaiah 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 962Isaiah 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 963Isaiah 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 964Isaiah 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 965Isaiah 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 967Isaiah 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 968Isaiah 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 970Isaiah 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 971Isaiah 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 973Isaiah 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 974Isaiah 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 975Isaiah 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 976Isaiah 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 978Isaiah 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 978Isaiah 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 980Isaiah 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 981Isaiah 53. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 982Isaiah 54. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 983Isaiah 55. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 984Isaiah 56. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 984Isaiah 57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 986Isaiah 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 987Isaiah 59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 988Isaiah 60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 989Isaiah 61. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 990Isaiah 62. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 991Isaiah 63. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 992Isaiah 64. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 993Isaiah 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 994Isaiah 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 996Isaiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 996Jeremiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 996Jeremiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxii
  • 23. p. 997Jeremiah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 999Jeremiah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1001Jeremiah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1003Jeremiah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1004Jeremiah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1006Jeremiah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1008Jeremiah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1009Jeremiah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1011Jeremiah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1012Jeremiah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1014Jeremiah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1015Jeremiah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1016Jeremiah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1018Jeremiah 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1019Jeremiah 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1021Jeremiah 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1022Jeremiah 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1024Jeremiah 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1025Jeremiah 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1026Jeremiah 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1027Jeremiah 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1029Jeremiah 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1031Jeremiah 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1032Jeremiah 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1034Jeremiah 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1035Jeremiah 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1037Jeremiah 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1038Jeremiah 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1040Jeremiah 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1041Jeremiah 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1044Jeremiah 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1046Jeremiah 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1048Jeremiah 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1049Jeremiah 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1051Jeremiah 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1053Jeremiah 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1054Jeremiah 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1056Jeremiah 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1057Jeremiah 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1058Jeremiah 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxiii
  • 24. p. 1059Jeremiah 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1061Jeremiah 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1062Jeremiah 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1064Jeremiah 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1064Jeremiah 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1066Jeremiah 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1067Jeremiah 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1069Jeremiah 49. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1071Jeremiah 50. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1074Jeremiah 51. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1078Jeremiah 52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1080Jeremiah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1080Lamentations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1080Lamentations 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1081Lamentations 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1083Lamentations 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1085Lamentations 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1086Lamentations 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1087Lamentations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1087Ezekiel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1088Ezekiel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1089Ezekiel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1090Ezekiel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1091Ezekiel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1092Ezekiel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1094Ezekiel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1094Ezekiel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1096Ezekiel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1097Ezekiel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1098Ezekiel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1099Ezekiel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1101Ezekiel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1102Ezekiel 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1104Ezekiel 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1105Ezekiel 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1106Ezekiel 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1109Ezekiel 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1111Ezekiel 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1112Ezekiel 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1113Ezekiel 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxiv
  • 25. p. 1116Ezekiel 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1118Ezekiel 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1120Ezekiel 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1122Ezekiel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1124Ezekiel 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1125Ezekiel 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1126Ezekiel 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1128Ezekiel 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1130Ezekiel 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1131Ezekiel 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1133Ezekiel 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1134Ezekiel 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1136Ezekiel 33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1138Ezekiel 34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1140Ezekiel 35. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1141Ezekiel 36. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1143Ezekiel 37. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1145Ezekiel 38. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1146Ezekiel 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1148Ezekiel 40. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1151Ezekiel 41. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1152Ezekiel 42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1153Ezekiel 43. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1155Ezekiel 44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1157Ezekiel 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1158Ezekiel 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1160Ezekiel 47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1161Ezekiel 48. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1163Ezekiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1163Daniel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1163Daniel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1164Daniel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1167Daniel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1169Daniel 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1172Daniel 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1174Daniel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1175Daniel 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1177Daniel 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1179Daniel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1181Daniel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxv
  • 26. p. 1182Daniel 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1185Daniel 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1186Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1186Hosea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1186Hosea 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1187Hosea 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1188Hosea 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1188Hosea 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1189Hosea 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1190Hosea 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1191Hosea 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1192Hosea 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1193Hosea 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1194Hosea 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1195Hosea 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1195Hosea 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1196Hosea 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1197Hosea 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1198Hosea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1198Joel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1198Joel 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1199Joel 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1201Joel 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1202Joel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1202Amos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1202Amos 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1203Amos 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1204Amos 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1205Amos 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1206Amos 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1207Amos 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1208Amos 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1209Amos 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1210Amos 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1211Amos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1211Obadiah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1211Obadiah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1212Jonah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1213Jonah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1214Jonah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxvi
  • 27. p. 1214Jonah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1215Jonah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1215Micah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1215Micah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1216Micah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1217Micah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1218Micah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1219Micah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1220Micah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1221Micah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1222Micah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1222Nahum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1222Nahum 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1223Nahum 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1224Nahum 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1225Nahum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1225Habakkuk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1225Habakkuk 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1226Habakkuk 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1227Habakkuk 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1228Habakkuk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1228Zephaniah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1229Zephaniah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1230Zephaniah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1231Zephaniah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1232Zephaniah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1232Haggai. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1232Haggai 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1233Haggai 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1234Haggai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1234Zechariah. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1234Zechariah 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1236Zechariah 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1236Zechariah 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1237Zechariah 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1238Zechariah 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1238Zechariah 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1239Zechariah 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1240Zechariah 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1242Zechariah 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxvii
  • 28. p. 1243Zechariah 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1243Zechariah 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1244Zechariah 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1245Zechariah 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1246Zechariah 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1248Zechariah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1248Malachi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1248Malachi 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1249Malachi 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1250Malachi 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1251Malachi 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1251Malachi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1252New Testament. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1252Matthew. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1252Matthew 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1253Matthew 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1254Matthew 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1255Matthew 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1256Matthew 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1259Matthew 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1260Matthew 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1262Matthew 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1263Matthew 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1265Matthew 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1267Matthew 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1269Matthew 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1271Matthew 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1274Matthew 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1276Matthew 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1277Matthew 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1279Matthew 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1280Matthew 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1282Matthew 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1284Matthew 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1286Matthew 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1288Matthew 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1290Matthew 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1292Matthew 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1294Matthew 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p. 1296Matthew 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AnonymousThe Holy Bible: German Luther Translation xxviii