Jahresbericht 2010 des Virtual Dimension Centers (VDC): Leistung, Kompetenz, Netzwerk

1. Geschäftsbericht
Leistung | Kompetenz | Netzwerk

2. Inhalt
3 Grußwort des Vorstandsvorsitzenden Christoph Palm
4 Vorwort der Geschäftsleitung
5 Leistung
6 Geschäftsfelder
7 Informationsbeschaffung
8 Kontaktvermittlung
9 Marketing
10 Technologietransfer
11 Einwerbung von Fördermitteln
12 Partnerschaft
13 Mitgliedschaft
14 Mitglieder des VDC Fellbach
18 Veranstaltungen & Workshops des VDC
19 Kompetenz
20 Projekt ACCESS
2 21 Projekt CEBBIS
22 Projekt AutoBauLog
23 Weitere Projektbeteiligungen
24 Gremienarbeit
25 Berichte aus dem Netzwerk
26 Bitmanagement – CAD – Konstruktionsdaten als Basis für 3D Visualisierung im Maschinenbau
27 Bern University of applied Science – Computer Perception and Virtual Reality Research Group
28 [dav]it – [dav]it auf „virtuellem“ Expansionskurs
29 DeltaCAD – DeltaCAD Profil
30 IC:IDO – Schnellstart in den Markt
31 imsys – Die gesamte Bandbreite in VR
32 industriehansa – „Network of Competence“
33 KerlerKommunikation – Schöne neue virtuelle Welt
34 KOP – Parametrisches Energie-Design in der Bauplanung
35 Lauer Weiss – Verzahnung von Konstruktion, Berechnung und Strömungssimulation
36 Laval Mayenne technopole – VDC und Laval Mayenne
37 Lumo Graphics – Sichtbar bessere Entscheidungen mit 3D-Konfiguration
38 madness – madness gewinnt beim WorldMediaFestival 2010 einen „intermedia-globe“
39 projectiondesign – 3D-Stereoskopische Projektoren
40 RIF – Virtual Reality hält Einzug in die Produktionsplanung
41 RTT – High-End-Visualisierung für den Mittelstand
42 Siemens Industry Software – Produktentwicklungszeit um die Hälfte verringert
43 Visenso – Cyber-Cassroom revolutioniert Bildungsbereich
44 Virtual Reality Center Aachen – Das Virtual Reality Center Aachen
45 Wirtschaftsförderung Region Stuttgart
46 VDC in den Medien
47 Unsere Ansprechpartner

3. Grußwort des
Vorstandsvorsitzenden
Christoph Palm
Die Stadt Fellbach liegt inmitten des innovativen
Wirtschaftsstandorts Region Stuttgart. Technologie-
Christoph Palm
kompetenz, Innovationspotenzial und Fachwissen
Oberbürgermeister, MdL, sind für den Erfolg unserer Unternehmen maßgeb-
Vorstandsvorsitzender des Virtual lich verantwortlich. Hierzu trägt auch das VDC als
Kompetenzzentrum und Innovationsnetzwerk für
Dimension Centers Fellbach
Virtual-Engineering-Technologien bei. Es bündelt das
Wissen von führenden Unternehmen und Forschern
sowie Anbietern und Anwendern und macht dieses
seinen Mitgliedern, Partnern und natürlich kleinen
und mittelständischen Unternehmen zugänglich.
Mit der europaweiten Förderung des Wissensaus-
tauschs und Technologietransfers durch das VDC
ergeben sich zahlreiche Synergieeffekte für die
Region. Eines von zahlreichen Beispielen für die
erfolgreiche Arbeit des Netzwerks ist die Organisa-
tion eines der größten Kongresse zum Thema Virtual 3
Reality und Virtual Engineering dem „Virtual Effici-
ency Congress“, welcher bereits zum zweiten Mal in
der Region stattfand.
Auch hier in der Region war die Wirtschafts- und
Finanzkrise im vergangenen Jahr deutlich spür-
bar. Das VDC hat diese Herausforderung gemeis-
tert und seine Mitgliederzahl sogar weiter ausbauen
können. Auch seine Mitglieder aus der Wirtschaft
kamen dank der Innovationsfähigkeit des Sektors
gut durch die Krise und blicken zuversichtlich in
die Zukunft. Die aktive Förderung kleiner und mit-
telständischer Unternehmen, besonders im Bereich
von Virtual-Engineering-Technologien, ist ein wichti-
ges Standbein der regionalen Wirtschaftsförderung.
Deswegen unterstützt die Stadt Fellbach gern die
vorbildliche Arbeit des Netzwerks.
Ich wünsche dem VDC wie seinen Mitgliedern und
Partnern weiterhin viel Erfolg bei ihrer Arbeit und
gehe fest davon aus, dass mit der Arbeit des Netz-
werks die regionale Wirtschaft weiter gefördert und
die Attraktivität des Wirtschaftsstandorts ausgebaut
wird.
.

4. Vorwort der
Geschäftsführer
Ein ereignisreiches Jahr 2010 liegt hinter uns: für das VCD
und seine Mitglieder schauen wir nach den Verwerfungen
Jens Mohrmann
der Wirtschafts- und Finanzkrise zuversichtlich nach vorne.
Die Anzahl der Partner, die in das VDC-Netzwerk streben, Kaufmännischer Geschäftsführer
scheint diese Sicht zu bestätigen: wir verzeichnen in diesem des VDC Fellbach
Jahr ein stark gestiegenes Interesse an der Zusammenarbeit
Dr. Christoph Runde
mit uns. Die Nachhaltigkeit unserer Arbeit hat uns auch in
der Krisenzeit 2008/2009 eine stabile Mitgliederzahl und Technischer Geschäftsführer
gutes Engagement beschert. Diese Beständigkeit zahlt sich des VDC Fellbach
also mittel- bis langfristig aus. Mit Skepsis betrachten wir
daher durchaus die eine oder andere Top-Down-Initiative
zur Gründung neuer Netzwerke, die häufig nicht mehr her-
vorbringen als eine Homepage und eine Teilnehmerliste –
und die Ernüchterung der Teilnehmer. In gleichem Maße wie
diese Ernüchterung steigt dann für uns die Erfordernis zur
Aufklärung über das, was ganz konkret am VDC geleistet
wird, um enttäuschte Unternehmen wieder für die sinnvolle
4 Netzwerkarbeit zu gewinnen. Hier würden wir uns bei allen
Verantwortlichen eine längerfristige Perspektive wünschen.
Die Unterhaltungsbranche hat in diesem Jahr das Thema
Stereo-3D groß herausgebracht. Ob sich dieser Trend end-
gültig durchsetzt, hängt jetzt vom angebotenen 3D-Inhalt
ab. Die Fußball-Weltmeisterschaft war hier nicht das aus-
schlaggebende Ereignis – vermutlich ist, nebenbei gesagt,
Fußball aufgrund der Betrachtungsdistanzen auch nicht
der richtige Sport, um die Vorzüge des 3D zu nutzen –
sondern der 3D-Film Avatar erzeugte den großen Impuls.
Diesen Schwung der breiten gesellschaftlichen Akzeptanz
gilt es weiter zu nutzen, mit guten Inhalten und qualitativ zu einem Großereignis erfolgreich fortgesetzt. Die lang-
hochwertigem 3D-Stereo. Weiterhin erzeugten die techni- fristige Verankerung dieses Ereignisses ist für uns das Ziel.
schen Fortschritte bei den Miniprojektoren und bei Aug- Die Etablierung eines Themenschwerpunkts „Simulation
mented Reality (AR), vor allem auf Smartphone-Plattformen, und Visualisierung“ hatte sich auch die Hannover Messe
für einiges Aufsehen. Ursprünglich mit dem starken Fokus für 2010 vorgenommen – und mit der Unterstützung des
industrieller Anwendungen und auf ganz anderer Hardware VDCs mit großem Erfolg realisiert. Auch hier wird es 2011
basierend, hat sich die AR-Technologie nun in der Konsu- weitergehen, was wir gerne unterstützen werden. Stär-
mentenanwendung, sei es als digitaler Fremdenführer oder kere Verbreitung von 3D-Techniken wird zwangläufig zu
als interaktives Produktinformationssystem, etabliert. Ähn- einer höheren Nachfrage nach qualifizierten Arbeitskräf-
lich wie beim Thema 3D-Stereo erzeugt der Massenmarkt ten führen. Wir sind eine strategische Partnerschaft „Fach-
also auch hier den großen Sog. kräfte-Recruiting“ mit der bwcon eingegangen: die große
Sichtbarkeit der Recruiting-Aktivitäten der bwcon wollen
Wir haben uns dem Thema gestellt, mit Workshops oder wir mit dem fachspezifischem Profil des VDCs ergänzen. Wir
über Gemeinschaftsveranstaltungen. Der 2009 zum ersten hoffen, so die Weichen für eine erfolgreiche Zukunft unseres
Mal durchgeführte Virtual Efficiency Congress (VEC) war VDC-Netzwerks gestellt zu haben.
bereits ein guter Besuchermagnet. 2010 wurde dieses Kon-
zept einer Sammlung verschiedener Einzelveranstaltungen In diesem Sinne wünschen wir ein ebenso erfolgreiches Jahr!

5. Leistung 5

6. Geschäftsfelder
„Mehrwert durch Netzwerk“ ist die Basis unseres Leistungsangebots. Mit jahrelanger Erfah-
rung und Fachkompetenz im Bereich Virtual Engineering, bieten wir unseren Mitgliedern,
Partnern sowie kleinen und mittelständischen Unternehmen ein breites Leistungsspektrum.
Aktuelles Know-How und Bekanntheit am Markt sind heutzutage die relevanten Erfolgs-
faktoren für Unternehmen. Daher haben wir unsere Leistungen genau auf diese Bereiche
zugeschnitten und unterstützen Sie somit beim nachhaltigen Unternehmenserfolg.
Informationsbeschaffung
Ständige Neuerungen und Entwicklungen machen das Themenfeld „Virtual Engineering“
sehr dynamisch. Unsere Experten behalten für das VDC-Netzwerk den Überblick und liefern
6 relevante Informationen zu Trends, Entwicklungen und Innovationen aus Wissenschaft und
Wirtschaft.
Kontaktvermittlung
Fachleute oder Kooperationspartner zu finden, ist oftmals eine große Herausforderung. Mit
unseren zahlreichen Kontakten aus Wirtschaft und Wissenschaft können wir schnell und
zuverlässig passende Projekt- oder Ansprechpartner für die Bedürfnisse unserer Mitglieder
und Partner finden.
Marketing
Die Bekanntheit von Unternehmen ist ein wichtiger Erfolgsfaktor am Markt. Für unsere
Partner und Mitglieder bieten wir aktive Kommunikationsunterstützung über unsere
Webseite sowie Pressearbeit zu gemeinsamen Projekten und Veranstaltungen.
Technologietransfer
Die Nutzung moderner Virtual Engineering Technologien stellt Unternehmen oftmals vor
Anfangsschwierigkeiten. Mit unserer Fachkompetenz unterstützen wir kleine und mittel-
ständische Unternehmen bei der Planung und Implementierung von 3D Simulations- und
Visualisierungslösungen, beispielsweise mit dem eigens entwickelten 3D-FitnessCheck.
Einwerbung von Fördermitteln
Im Rahmen der Wirtschaftsförderung beraten wir nicht nur Unternehmen, sondern initiieren
für unsere Mitglieder auch EU- und Bundesprojekte im Bereich Virtual Engineering. Dabei
unterstützen wir die Mitglieder von der Antragstellung bis zum Management der Projekte
und der damit verbundenen Fördermittel.

7. Informationsbeschaffung
Ingenieurswissen vergrößert und ändert sich kontinuierlich. Vor allem im Bereich
Virtual Engineering gibt es ständig neue Technologien, Methoden und Trends. Wir
behalten in diesem dynamischen Markt für unsere Mitglieder und Partner den Über-
blick. Dabei sorgen wir stets für aktuelle und präzise Informationen sowie Einschät-
zungen zu Trends auf dem Gebiet der Simulations- und Visualisierungstechnologien.
7
Sammlung und Aufbereitung aktueller Plattform zum Informationsaustausch
Informationen zum Technologie- und zwischen Mitgliedern
Methodologiebereich
Besonders in einem dynamischen und modernen Wir sind die Plattform für einen reibungslosen
Technologiefeld wie Virtual Engineering ist es Informationsaustausch zwischen den einzelnen
schwer, verlässliche und relevante Informationen zu Akteuren des Netzwerks. Auf unserer Webseite
finden. Wir sammeln daher Studien und Analysen, bieten wir aktuelle Informationen zum dynamischen
aktuelle Informationen zu relevanten Technologien Markt des Virtual Engineerings. Neben den
und zu Methoden und Veranstaltungen, ordnen sie Neuigkeiten haben Mitglieder auch einen exklusiven
ein und fassen diese zusammen. Dieses geordnete Zugang zur umfassenden Wissensdatenbank,
Fachwissen können unsere Mitglieder dann jederzeit welche Analysen, Fachberichte und Studien aus
über unsere Wissensdatenbank abrufen. Zusätzlich Wissenschaft und Wirtschaft liefert. Außerdem
veröffentlichen wir ausgewählte Informationen auch bilden unsere Veranstaltungen den informellen Teil
in unserem VDC Newsletter. unserer Plattform.

8. Kontaktvermittlung
Die Suche nach Projektpartnern, Dienstleistern oder Fachleuten ist oftmals aufwän-
dig und zeitraubend. Wir helfen unseren Mitgliedern und Partnern dabei die rich-
tigen Ansprechpartner für ihre Ansprüche und Projekte zu finden. Auch hierbei gilt
das Motto: „Mehrwert durch Netzwerk“.
In unserer Produkt- und Projektdatenbank
sind zahlreiche Lösungen und Lieferanten zu
verschiedensten Hard- und Softwaresystemen
geführt. Mit über 60 Mitgliedern in unserem
8 Netzwerk und dem Kontakt zu zahlreichen
Spezialisten, Anwendern und Forschern im Bereich
des Virtual Engineerings finden wir schnell und
effizient Ansprechpartner für die Ansprüche,
Projekte oder Fragen unserer Mitglieder und Partner.
Hinzu kommen zahlreiche Fachveranstaltungen,
Facharbeitsgruppen oder auch der VDC-Stammtisch
als ständige Möglichkeiten mit Fachleuten in
Kontakt zu kommen. Gerne vermitteln wir Ihnen
auch Kontakte ins Ausland, beispielsweise nach
Frankreich, Brasilien oder Schweden. Außerdem
unterstützen wir mit unserer Jobbörse für Studenten,
Absolventen und Fachleute die Rekrutierungsarbeit
der Mitglieder. Desweiteren bieten wir verschiedene
Aus- und Weiterbildung von Mitarbeitern im
Bereich des Virtual Engineerings sowie verschiedene
Seminare, Workshops oder Kongresse an.

9. Marketing
Bekanntheit am Markt ist ein zentraler Erfolgsfaktor für Unternehmen. Als anerkann-
tes Kompetenzzentrum im Bereich Virtual Reality und Virtual Engineering ergänzen
wir mit zielgruppenspezifischem Marketing die Kommunikationsarbeit von Unter-
nehmen. Dabei stehen die Steigerung der Bekanntheit und die positive Imagebildung
unserer Mitglieder und Partner im Mittelpunkt.
Schnellstart in den Markt
9
Die Kommunikation von Innovationen, neuen bei relevanten Entscheidern und in der Politik bekannt
Produkten oder Dienstleistungen sowie Entwick- zu machen, ist Teil unserer Mission. Wir erhöhen
lungen ist für Unternehmen sehr wichtig. Neben den durch unsere vielfältige Lobbyarbeit die Bekanntheit
Informationen zu Lösungen, die unseren Mitgliedern des Themas und vertreten dabei auch die Interessen
im persönlichen Gespräch gegeben werden, ist die unserer Mitglieder und Partner. Außerdem arbeiten
Kommunikation nach außen unerlässlich. Unsere wir in zahlreichen regionalen, nationalen und
Mitglieder haben daher die Möglichkeit, ihre internationalen Gremien sowie Facharbeitskreisen
Neuigkeiten auf unserer Webseite zu veröffentlichen. mit. Die dort gewonnenen Informationen geben wir
Außerdem können Partner und Mitglieder anschließend zielgerichtet direkt an unsere Mitglieder
Veranstaltungen wie Workshops, Seminare oder weiter.
Kongresse im Veranstaltungskalender auf unserer
Webseite veröffentlichen. Diese Informationen Informationsveranstaltungen, Newsletter oder
werden auch an interessierte Abonnenten des Pressemitteilungen sind nur eine kleine Auswahl der
monatlichen VDC-Newsletters versendet. Zu den Möglichkeiten, die wir regelmäßig zur Veröffentlichung
Abonnenten gehören vor allem Entscheider und von Projektergebnissen nutzen. Vor allem bei EU- oder
Fachleute aus dem Bereich Virtual Engineering. Dieser Bundesprojekten gehört das Veröffentlichen von
ist eine entscheidende Zukunftstechnologie für den Ergebnissen zu einer wesentlichen Aufgabe, bei der
Industriestandort Deutschland. Diese Tatsache auch wir unsere Mitglieder aktiv unterstützen.

10. Technologietransfer
Visualisierung und Simulation sind heutzutage aus kaum einem Unternehmens-
bereich wegzudenken. Allerdings stehen vor allem kleine und mittelständische
Unternehmen bei der Implementierung und Nutzung neuer Virtual Engineering
Technologien vor einer Herausforderung. Dabei helfen wir mit unserer Fachkompe-
tenz und betreiben technische Wirtschaftsförderung.
10
Vom 3D-FitnessCheck bis zur Erstberatung im Mit der anschließenden Auswertung erhalten die
Virtual Engineering Bereich unterstützen wir kleine Anwender einen individuellen Report über Stärken,
und mittelständische Unternehmen bei der Nutzung Potenziale und die Grenzen der Anwendung
und Implementierung moderner Visualisierungs- von 3D-CAD und Virtual Reality Systemen in
und Simulationsverfahren. Durch unsere jahrelange ihrem Unternehmen. Auch für fachspezifische
Erfahrung mit der Technologie sowie unserem Team Beratungen zu den Themen „Einsatz von 3D-CAD“,
aus Fachleuten werden Probleme schnell erkannt „Simulationsmethoden“ und “Virtueller Realität“
und ausgeräumt. stehen wir zur Verfügung.
Mit dem 3D-FitnessCheck können kleine und
mittelständische Unternehmen kostenlos eine
Bedarfs- und Potenzialanalyse über einen Online-
fragebogen erstellen.

11. Einwerbung von Fördermitteln
Virtual Engineering ist eine Schlüsseltechnologie der Produktentwicklung und Ferti-
gungsplanung. Gleichwohl gibt es starken Bedarf zur weiteren Forschung und Entwick-
lung: neue Anwendungsgebiete, mathematische Grundlagen, Integrationserfordernisse
und User Centered Design bedingen forschungsintensive Vorarbeiten. Hier unterstützen
staatliche Institutionen mit Förderprogrammen: EU, Bund, Land und Region fördern
Projekte mit strategischer Bedeutung für den jeweiligen Technologiestandort.
Für unsere Mitglieder und Partner unterstützen wir
die Einwerbung und Verwaltung dieser Fördermittel.
Damit helfen wir den Netzwerkpartnern, sich auf
ihre wesentliche Entwicklungs- und Forschungsarbeit
zu konzentrieren. 11
Wir beobachten permanent Ausschreibungsbörsen
und informieren unsere Mitglieder zu Möglichkeiten
der Förderung von Forschung, Produktentwicklung,
Vernetzung, Personal und Veranstaltungen
– initiativ, auf Anfrage und über unseren
halbjährlichen Fördernewsletter. Die Antragsstellung
unterstützen wir ganz operativ, beispielsweise
durch Antragskoordination, inhaltliche Beiträge
zum Antrag, Konsortialbildung sowie durch das
Führen des Dialogs mit Fördermittelgebern und
Projektträgern. Während des Projekts können wir
uns um das Projektmanagement kümmern, um die
Abrechnung der Fördermittel, um die Verbreitung
der Projektergebnisse (Transfer) und eine mögliche
Projektnachfolge (Anschlussförderung).
Von unseren jahrelangen Erfahrungen im Umgang
mit transnationalen Projekten profitiert auf diese
Weise das ganze VDC-Netzwerk.

12. Partnerschaft
Mit dem neu aufgelegten Partnerprogramm bieten wir eine attraktive Alternative zur
Vollmitgliedschaft in unserem Netzwerk. Das Programm richtet sich an Anwender-
unternehmen aus der Industrie und verschafft auch kleineren Unternehmen zahl-
reiche Vorteile. Im Partnerprogramm erhalten Unternehmen das relevante Wissen
und die Unterstützung, welche sie für die Basisarbeit im Bereich Virtual Engineering
brauchen. Partner und Mitglieder profitieren daher voneinander und von der Zuge-
hörigkeit im Netzwerk. Partner im VDC-Netzwerk erhalten folgende Leistungen:
Wir unterstützen Sie gerne bei der Aus-
und Weiterbildung und helfen Ihnen,
stets über das nötige Know-How im
12 Bereich Virtual Engineering zu verfügen.
Sie erhalten unseren regelmäßig erscheinen-
den Fördernewsletter mit interessanten Aus-
schreibungen. Desweiteren werden Sie bei der
Konsortialbildung öffentlicher Ausschreibungen
berücksichtigt.
Wir kommunizieren Ihre Veranstaltungen sowie
Neuigkeiten und stellen Ihr Unternehmen in
Werbeunterlagen, auf unserer Internetseite und
auf Veranstaltungen vor.
Sie können an unseren Arbeitsgruppen teilneh-
men und sich beim regelmäßig stattfindenden
Stammtisch mit anderen Partnern und Mitglie-
dern austauschen.

13. Mitgliedschaft
Als Mitglied profitieren Sie von unserem kompletten Leistungsangebot. Sie bekom-
men unsere volle Unterstützung und ziehen Nutzen aus Kontakten zu anderen
Mitgliedern und Partnern. Die Vorteile einer Mitgliedschaft gehen über die Basis-
unterstützung hinaus. Zu den Vorteilen gehören unter anderem umfangreiches
Know-how aus unserer exklusiven VDC-Wissensdatenbank. Schon über sechzig
Unternehmen und Forschungseinrichtungen haben sich für eine Mitgliedschaft in
unserem Netzwerk entschieden.
Sie erhalten Zugang zu unserem Intranet und
unserer Wissensdatenbank. Dort können Sie auf
Studien, Analysen und Kalender zugreifen und
aktuelle Informationen zum Methodologie- und 13
Technologiebereich finden.
Lassen Sie sich von uns bei der Fachkräfterek-
rutierung und bei der Aus- und Weiterbildung
unterstützen.
Wir senden Ihnen den sorgfältig auf die Inte-
ressen unserer Mitglieder zugeschnittenen
Fördernewsletter mit für Sie interessanten Aus-
schreibungen zu. Die Antragstellung und das
Projektmanagement der für Sie nutzenbringen-
den Projekte übernimmt unser Team.
Gerne stellen wir Ihnen unsere modernen,
vollausgestatteten Räumlichkeiten und unser
Demozentrum zu vergünstigten Konditionen zur
Verfügung, welche Sie zur Durchführung von
Meetings und jeder Art von Veranstaltung jeder-
zeit nutzen können.
Wir kommunizieren Ihr Leistungsangebot, Ihre
Veranstaltungen und Ihre Neuigkeiten und stel-
len Ihr Unternehmen in Werbeunterlagen, auf
unserer Internetseite und auf von uns besuchten
und durchgeführten Veranstaltungen vor.
Als Mitglied erhalten Sie Mitspracherecht im Ver-
ein, können bei Mitgliederversammlungen Wün-
sche , Kritik und Vorschläge äußern und werden
bei wichtigen, das Netzwerk betreffenden Ent-
scheidungen eingeschlossen.

14. Mitglieder des VDC Fellbach
Der aed ist eine von Stuttgarter Ingenieuren, Architekten und Designern gegründete Initiative, deren Ziel es ist,
die große Gestaltungskompetenz in der Region Stuttgart - vom Produkt- und Grafikdesign über Multimedia
und Engineering bis hin zur Architektur - zu fördern und der Öffentlichkeit nahezubringen.
Die Albert Eisele GmbH & Co unterstützt bereits seit Jahren das VDC-Fellbach.
Die Firma ANDREAS STIHL ist weltweit die Motorsägenmarke Nummer 1. In über 160 Ländern helfen die Pro-
dukte der Firma Stihl Menschen bei der Arbeit.
Die Firma Animotion Media aus Kirchheim unter Teck ist ein Spezialist für 3D Animationen, CGI Produktion
und digitalen Medieneinsatz.
Barco ist ein globaler Technologieführer im Feld der Hochleistungsprojektoren und Mediensysteme. Barco ent-
wirft und entwickelt Visualisierungslösungen für zahlreiche Anwendungsgebiete wie Virtual Engineering, medi-
zinische Bildgebung, Unterhaltung, Infrastruktur, Verkehr, Verteidigung, Ausbildung und Training.
Die Firma Kußmaul ist als Partner für das Qualitäts- und Technologiecasting, Projektmanagement und Supply
Chain Management ein integraler Bestandteil der Wertschöpfungskette ihrer Kunden.
14
Der Fachbereich Informatik der Fachhochschule Bern beschäftigt sich intensiv mit medizinischen Anwendungen
Virtueller Realität, haptischen Systemen sowie verteilter Visualisierung.
Die Firma Bitmanagement entwickelt und vertreibt interaktive Echtzeit-3D-Software. Das Unternehmen wurde
durch das ehemalige Client-Team der blaxxun interaktive AG gegründet.
ANSYS und CAE-Kompetenz – dafür steht der Name CADFEM seit 1985 in Deutschland, Österreich und der
Schweiz.
Das Center of Visualization im Schwedischen Göteburg widmet sich ganz der digitalen Visualisierung. Im Netz-
werk des Kompetenzzentrums finden sich zahlreiche namhafte Firmen wie Volvo oder Leica.
Frau Christa Papsdorf unterstützt das VDC als persönliches Mitglied.
Die Firma [dav]it GmbH ist spezialisiert auf komplexe Computer- und Telekommunikationssysteme, High-End
Medientechnik für Konferenz- und Präsentationsräume oder Entertainmentcenter.
DeltaCAD ist eine französische Softwarefirma, die auf PLM, CAD und CAE-Anwendungen spezialisiert ist und
Softwareprodukte sowie -dienste für industrielle Firmen anbietet.
RIF, die Dortmunder Initiative zur rechnerintegrierten Fertigung, entwickelt aus der Forschung heraus anwen-
dungsorientierte Werkzeuge für den gesamten Produktlebenszyklus.
Die Duale Hochschule Baden-Württemberg - Mosbach ist als Körperschaft des öffentlichen Rechts eine duale,
praxisintegrierende Hochschule.

15. Die Duale Hochschule Baden-Württemberg Stuttgart bietet Bachelor-Studiengänge in den Fakultäten Wirt-
schaft, Technik und Sozialwesen an.
Als Genossenschaftsbank ist die Fellbacher Bank rechtlich und wirtschaftlich selbständig. Sie unterstützt das
VDC und ist hier Partner für die Finanzierung von Innovationen und Unternehmungsgründungen.
Das Fraunhofer-Institut für Arbeitswirtschaft und Organisation IAO beschäftigt sich mit angewandter Forschung
in den Gebieten Virtual Reality, Geschäftsprozessmanagement, Organisationsentwicklung, Innovationsmanage-
ment, Produktgestaltung, Mitarbeiterführung, Arbeitssystem- und Arbeitsplatzgestaltung.
Ziel der Forschungs- und Entwicklungsprojekte des Fraunhofer-Instituts für Produktionstechnik und Automa-
tisierung IPA ist es, Automatisierungs- und Rationalisierungspotenziale in den Unternehmen aufzuzeigen und
auszuschöpfen.
Zahlreiche technische Fakultäten an der HS Esslingen bieten ein weites Fächerspektrum. Im hochschuleigenen
VR-Labor werden neue Methoden der Produktentwicklung gelehrt und weiterentwickelt.
Die Hochschule Aalen hat insgesamt 25 Studienangebote in den Bereichen Technik und Wirtschaft. Sie ist
insbesondere stark mit dem regionalen Maschinenbau vernetzt und betreibt ein eigenes CAD/CAM-Zentrum.
Der Tätigkeitsbereich des Virtual Reality Centers der Hochschule Mannheim liegt vor allem im Maschinenbau
und Nutzfahrzeugbau. Ein besonderes Kompetenzfeld liegt dabei in der Kinematiksimulation, also der Simu-
lation von Bewegungsabläufen.
15
Die Hochschule Reutlingen bietet technische, wirtschaftswissenschaftliche und interdisziplinäre Studiengänge
an und erachtet das Zusammenwirken dieser Bereiche als wesentlich für eine zukunftssichere Ausbildung.
Die iason AG ist Spezialist für die Themen EDV, Firmennetzwerke, Webhosting, Server und IT-Sicherheit.
Die ICIDO Group ist führender Anbieter von interaktiven, visuellen Entscheidungssystemen. Die Visual Decision
Platform (VDP) von ICIDO ist die führende Software für eine zielgerichtete, interaktive Entscheidungsfindung
auf Basis von Virtual Reality.
Die Clusteragentur iconoval in Straßburg – Frankreich bündelt Partner aus dem Bereich der Bildverarbeitung
im Elsass. Die Virtual Reality-Plattform Holo3 innerhalb des Clusters iconoval konzentriert sich dabei auf
VR-Technologien.
Die Industrie- und Handelskammer von Pécs-Baranya ist der Kooperationspartner des VDC in Ungarn.
Die Bezirkskammer Rems-Murr der Industrie- und Handelskammer Region Stuttgart unterstützt den Techno-
logietransfer des VDCs in die Industrie.
imsys entwickelt und fertigt Hardwaretechnologie für den Aufbau hochproduktiver Virtual Reality- und Multi-
media-Umgebungen für alle Anwendungsbereiche.
Die Industriehansa führt Engineering- und IT-Dienstleistungen zu einem ganzheitlichen Leistungsangebot unter
einem Dach zusammen.
Die Industrievereinigung Fellbach widmet sich der Kontaktpflege unter den Industriebetrieben, dem Erfahrungs-
austausch, der Weiterbildung der Geschäftsleitungen, Besichtigungen, gegenseitiger Kontakte mit der Industrie
der Stadt, der Region und auch in den Partnerstädten.

16. Mitglieder des VDC Fellbach
Seit Anfang 2003 besteht die Firma INFITEC als eigenständiges Unternehmen, das durch die DaimlerChrysler
AG lizenziert ist. INFITEC steht für Interferenzfiltertechnik - spezielle Interferenzfilter bilden das Kernstück der
entwickelten Technik.
Käser + Reiner, das Ingenieurbüro für Vermessung und Geoinformation, führt Vermessungsaufgaben mit
modernsten elektronischen Messgeräten (Tachymetern), GPS-Messausrüstungen und Laserscannern durch.
KerlerKommunikation ist eine Agentur für die Marketing-Kommunikation. KerlerKommunikation erzeugt Bilder
und Animationen aus CAD-Daten, falls klassische Fotografie zu teuer wäre, das physische Objekt noch nicht
exisitiert oder zum Beispiel aufgrund von Verdeckungen nicht fotografiert werden kann.
K.E.T. Kern Engineering TECHNIK arbeitet in den Feldern Produktentwicklung/Konstruktion, Muster-, Prototy-
pen und Vorrichtungsbau.
Das Kompetenznetzwerk Mechatronik BW bündelt Unternehmen und wissenschaftliche Einrichtungen, die sich
dem Themengebiet Mechatronik widmen.
Die Kreissparkasse Waiblingen unterstützt das VDC und ist Partner für die Finanzierung von Innovationen und
Unternehmungsgründungen.
16
KOP versteht sich als Partner für alle Aufgaben in den Geschäftsbereichen Immobilen-Konzepte (Beratung und
Entwicklung), Architektur und Engineering (Ganzheitliche Generalplanung und Umsetzung), sowie Immobili-
enbewertung (Strategische Dienstleistungen).
Die Firma Lauer & Weiss bietet als Entwicklungspartner der Automobilbranche umfangreiche Ingenieurdienst-
leistungen in den Bereichen Konstruktion, technische Berechnung und IT-Entwicklung an.
LumoGraphics arbeitet vor allem in den Bereichen der 3D-Visualisierung von 3D-Produktkonfigurationen,
LUMOGRAPHICS beispielsweise für Daimler-Busse oder Aufzüge.
Visibly Better Decisions
Die Firma madness ist eine Full-Service-Agentur im Bereich 3D mit Schwerpunkt Informationsdesign. Das Unter-
nehmen verfügt zudem über ein breit gefächertes Netzwerk von Spezialisten aus dem gesamten Werbe- und
Kommunikationsbereich.
Das Softwarehaus aus Stuttgart entwickelt CAD-Lösungen für mittelständische Handwerksfirmen und hat sich
darin auf gehobene Inneneinrichtungsplanung spezialisiert.
projectiondesign ist ein norwegisches Unternehmen, welches Hochleistungsprojektoren für professionelle und
private Einsatzmöglichkeiten entwickelt, herstellt und vermarktet.
Pininfarina ist Anbieter von ganzheitlichen Fahrzeug-Entwicklungen. Das Spektrum reicht vom Entwurf eines
Fahrzeugdesigns über die CAD-gestützte Entwicklung, der Simulations- und Testingphase bis hin zur Produk-
tion von Fahrzeugen.
Als eines von drei regionalen Kompetenzzentren im Rems-Murr-Kreis wird das VDC auf regionalpolitischer
Ebene vom Kreis unterstützt.
RTT gehört zu den weltweit führenden Anbietern von 3D-Visualisierungstechnologien und Services für indus-
trielle Anwendungen in der Automobil-, Luftfahrt- und Konsumgüterindustrie. Virtual Prototyping und Virtual
Marketing sind Schwerpunkte.

17. Schenk Engelhardt Lindner Wirtschaftsprüfer und Steuerberater bieten ein umfassendes Dienstleistungsportfo-
lio für die Bereiche Steuerberatung, Bilanzpräsentation, Unternehmensberatung, betriebswirtschaftliche Bera-
tung, Rechtsberatung, Nachfolgeberatung und Wirtschaftsprüfung.
Schneider Digital aus Miesbach vertreibt professionelle 3D-Hardware. Das Unternehmen erarbeitet dabei maß-
geschneiderte Komplettlösungen und liefert Grafik- und 3D-Monitore, sowie die komplette Peripherie zur
Dateneingabe und Navigation.
Siemens PLM Software entwickelt für und mit seinen Kunden PLM Unternehmenslösungen, mit denen diese
ihre Innovationsprozesse neu ausrichten und in allen Phasen des Produktlebenszyklus ihre Wertschöpfung
maximieren können.
Die Stadt Fellbach ist Standort einer Vielzahl von Maschinenbauunternehmen, Automobilzulieferern und Inge-
nieursdienstleistern, die vom VDC profitieren. Die Wirtschaftsförderung der Stadt Fellbach arbeitet sehr eng
mit dem VDC zusammen und unterstützt es aktiv.
Die Stadt Stuttgart ist der Kern einer HighTech- und Innovationsregion und ein Weltzentrum für den Auto-
mobil- und Maschinenbau. Das VDC unterstützt die Industrie dabei, neueste Produktentwicklungsmethoden
einzusetzen und so den Standort Stuttgart zu stärken.
Das Steinbeis Transferzentrum Innovation und Organisation unterstützt mittelständische Unternehmen bei
Prozess- und Organisationsinnovationen.
Die Stadtwerke Fellbach versorgen den größten Teil der rund 44.000 Einwohner Fellbachs mit Strom, Gas,
Wasser und Wärme.
17
SIBKA ist ein Team aus hochmotivierten Studenten der Universität Karlsruhe, das sich mit Virtual Reality
beschäftigt.
Die Firma TRIDELITY Display Solutions GmbH hat sich auf die Neu- und Weiterentwicklung, sowie die Herstel-
lung und den Vertrieb von serienreifen autostereoskopischen 3D-Displays spezialisiert.
Das Höchstleistungsrechenzentrum (HLRS) der Universität Stuttgart unterstützt Forscher und die Industrie mit
Hochleistungsrechnertechnologie und VR-Visualisierungssoftware für die Analyse von Berechnungsergebnissen.
Das Institut für Umformtechnik (IFU) der Universität Stuttgart beschäftigt sich mit der Umformtechnik, also der
gezielten Änderung der Form, der Oberfläche und der Eigenschaften eines metallischen Körpers unter Beibe-
haltung von Masse und Stoffzusammenhalt.
Das Institut für Steuerungstechnik der Werkzeugmaschinen und Fertigungseinrichtungen (ISW) der Universität
Stuttgart forscht in den Bereichen Steuerungstechnik, Mechatronik, Antriebs- und Maschinentechnik.
Das Zentrum für Angewandte Informatik der Universität zu Köln (ZAIK) und das Regionale Rechenzentrum
Köln (RRZK) forschen und entwickeln im Bereich Optimierungsprobleme, Visualisierung und Virtuelle Realität.
Das Virtual Reality Center Aachen (VRCA) wurde gegründet, um die zahlreichen Forschungs- und Lehraktivitä-
ten an der RWTH Aachen in VR-relevanten Gebieten zu bündeln und auszubauen.
Als führender Standardanbieter für interaktive Virtuelle Realität erarbeitet Visenso Engineering-Lösungen
in allen Anwendungsfeldern innovativer Virtual Reality Technologien, insbesondere für die Analyse von
Berechnungsergebnissen.
Der WIN-Verlag ist Deutschlands führender Verlag im Umfeld der digitalen Produktentwicklung.
Stand: 25.10.2010

18. Veranstaltungen & Workshops des VDC
VDC-Workshops und Special Interest Groups
Mit den von uns initiierten Workshops informieren wir unsere Mitglieder und Unternehmen aus der Region
über aktuelle Entwicklungen und Trends im Bereich Virtual Engineering. Darüber hinaus haben die VDC-Netz-
werkpartner mit dieser Form der Veranstaltung die Möglichkeit, ihr Unternehmen und ihre Schwerpunkte zu
präsentieren, Kontakte mit anderen Netzwerkpartnern zu knüpfen und die Veranstaltungen als Mitveranstal-
ter zu gestalten.
In den VDC-Technologie- und Industrieworkshops referieren Experten aus Wirtschaft und Forschung zu bran-
chenrelevanten Themen und stets legen wir Wert auf eine offene Atmosphäre, indem der direkte Austausch
zwischen den Teilnehmern und Referenten gewährleistet wird. Unsere Workshops richten sich häufig auch an
kleine und mittelständische Unternehmen und sind nicht zuletzt aus diesem Grund kostenfrei. Im Jahr 2010
wurden Workshops zu den Themen „Digitale Architektur“, „VR im Marketing“ und „3D-Display- und 3D-Pro-
jektionstechnik“ angeboten.
Die Special Interest Groups gehen in der Regel unseren Workshops voraus, hier finden sich kleinere Arbeits-
gruppen aus Unternehmen des VDC-Netzwerks zusammen, die speziell im jeweils angebotenen Thema ihren
Handlungsschwerpunkt haben. Es werden Special Interest Groups mit den Themen „3D-Anwendungen im
Internet“, „3D-Stadt- und Architekturmodelle“, „Computer Aided Engineering“, „Digital Content Creation“,
„Lehre“, „Low-Cost-Tracking“, „Product Lifecycle Management“ und „VR-Vertrieb“ angeboten.
Dialogveranstaltungen
Die Dialogveranstaltungsreihe der Kompetenznetzwerke VDC Fellbach, PEC Waiblingen, Mechatronik BW
und der Wirtschaftsförderung Region Stuttgart versteht sich als Kommunikations- und Kontaktplattform für
ingenieur- und technologiegetriebene mittelständische Unternehmen aus der Region. In Form von Vortrags-
veranstaltungen und Workshops werden aktuelle Engineering-Themen praxisnah aufgegriffen, diskutiert und
vermittelt. Sie dienen dem Erfahrungs- und Informationsaustausch sowie der Knüpfung interessanter, neuer
Kontakte. Neben dem Fachkongress Designprozess werden die Dialogveranstaltungen an den Standorten der
18 mitwirkenden Kompetenznetzwerke veranstaltet, so beispielsweise zum Thema „Simulation in der Produktent-
wicklung“, „Service“ oder „Strategie“.
Virtual Efficiency Congress (VEC)
Der Virtual Efficiency Congress, der erstmalig im November 2009 stattfand und der größte Fachkongress zum
Thema VR in Deutschland ist, wurde 2010 erfolgreich fortgesetzt.
Der Fokus dieser Veranstaltung liegt auf der Vermittlung von Anwendungsszenarien und dem Nutzen von
Virtueller Realität.
Fachvorträge und Workshops werden von einer Fachausstellung begleitet. Hier präsentieren Anwender und
Hersteller von Virtual-Reality ihre Hard- und Software und sogar einige Weltpremieren wurden in diesem Rah-
men bereits vorgestellt.
Der VEC integriert nicht nur lokal ansässige Unternehmen in ein breites Präsentationsspektrum; auch viele
Firmen aus dem europäischen Ausland konnten bereits zur Teilnahme gewonnen werden.
Fachkongress Designprozess
Design als strategisches Element ist und bleibt ein entscheidendes Kriterium für den Markterfolg industrieller
Güter. Die Integration von Design in bedeutende Entwicklungsprozesse zahlt sich aus, wesentliche Wettbe-
werbsvorteile gegenüber Mitbewerbern national wie auch international sind nachweisbar und mittels eines
durchdachten Designs schaffen Unternehmen die Abgrenzung zum Wettbewerb.
Bereits zum fünften Mal fand der Fachkongress „Design Prozess“ als Wegweiser und Plattform für Geschäfts-
führer, Technische Leiter, Designer und interessierte Innovatoren in der Designregion Stuttgart und darüber
hinaus erfolgreich statt.
Der jährlich stattfindende Fachkongress ist Bestandteil der Veranstaltungsreihe „Dialogveranstaltungen“ und
findet in Kooperation mit den Kompetenznetzwerken VDC, Mechatronik BW, PEC sowie dem Bereich Kreativ-
wirtschaft der Wirtschaftsförderung Region Stuttgart statt.

19. Kompetenz 19

20. Projekt ACCESS
Das Projekt ACCESS wird von elf Partnern aus acht europäischen Ländern umgesetzt.
ACCESS steht für „ACCelerating regional competitivenESS and sector-based excel-
lence through innovation management tools and techniques“ und beschäftigt sich mit
Innovationsmanagement und Technologietransfer. Einer unserer Beiträge ist der Auf-
bau und die Administration der Projektwebseite (www.central-access.eu). Mit unserem
Beitrag unterstützen wir die Öffentlichkeitsarbeit und die interne Projektkoordination.
ACCESS hat zum Ziel, Dienstleistungen im Bereich
Innovationsmanagement und Technologietransfer
zu verbessern. Dies soll durch den Austausch
von Erfolgsrezepten und der Entwicklung einer
20 gemeinsamen transnationalen Strategie in diesem
Bereich umgesetzt werden. Die Partner haben ein
gemeinsames Interesse daran, ihre Innovationspolitik
zu forcieren. Der Hauptfokus des Projekts liegt
darin, herauszufinden, welche Werkzeuge und
Techniken des regionalen Innovationsmanagements
es gibt, und welche davon sinnvoll sind, um
Innovationsmanagement zu optimieren. Außerdem
soll ermittelt werden, welches Potenzial der
sektorbasierte Ansatz im Innovationsmanagement
hat.

21. Projekt CEBBIS
Gemeinsam mit zehn weiteren Partnern aus Österreich, Tschechien, Ungarn, Italien
und Polen betreiben wir mit dem EU-Projekt CEBBIS Innovationspolitik für kleine
und mittlere Unternehmen. Unsere Hauptaufgabe im Projekt ist die Identifizierung
von Innovationsbarrieren beim Technologietransfer zu KMU. Auf Basis dieser neuen
Erkenntnisse werden dann neue Konzepte für den Technologietransfer entwickelt.
21
Das Projekt CEBBIS (Central Europe Branch CEBBIS wird dazu beitragen, die Rahmenbedingun-
Based Innovation Support – www.CEBBIS.eu) gen für eine effektive Innovationsunterstützung
soll vor allem kleine und mittlere Unternehmen von kleinen und mittleren Unternehmen zu
beim Technologietransfer unterstützen. CEBBIS verbessern. Mit der Teilnahme an dem Projekt
zielt darauf ab, branchenbasierte Werkzeuge, bringen wir langjährige Erfahrung zum Thema
Methoden und Verfahren bereitzustellen, um den Technologietransfer aus unserem Netzwerk auf
Technologietransfer in Richtung kleiner und mittlerer eine europäische Ebene und integrieren neue
Unternehmen zu verbessern. Um die internationale Erkenntnisse wieder in unsere Netzwerkarbeit mit
Wettbewerbsfähigkeit dieser Unternehmen zu ein.
steigern, bietet das Projekt industriespezifische,
Innovationsunterstützung, vor allem im Bereich der
Informations- und Kommunikationstechnologien.

22. Projekt AutoBauLog
Als Verbreitungspartner in diesem Projekt arbeiten wir eng mit unseren Partnern,
der RIB Information Technologies AG, der Topcon Deutschland GmbH, der Drees &
Sommer Infraconsult und Entwicklungsmanagement GmbH, der Ed. Züblin AG sowie
den Universitäten Hohenheim und Karlsruhe zusammen. Die Verwertung in die von
kleinen und mittleren Unternehmen besonders stark geprägte Bauwirtschaft wird
durch unser Know-how in AR- und VR-Technologien unterstützt und sichergestellt.
22
Entscheidend für große Bauvorhaben ist die Koor- AutoBauLog überträgt geeignete Konzepte der
dination der vielen unterschiedlichen Akteure digitalen Fabriksimulationen in die Baustellenlogistik.
auf der Baustelle. Dies gilt insbesondere für den Der Lösungsansatz basiert auf drei Innovationen:
Infrastrukturbau, beispielsweise bei Stuttgart 21, der Ausstattung von Baumaschinen mit software-
beim Autobahnausbau oder dem Bau von ICE- basierter Intelligenz und Sensorik, der Befähigung
Hochgeschwindigkeitstrassen. Bisherige Techno- von Baumaschinen zur Kooperation und damit der
logien zur Digitalisierung der Baustellenlogistik Möglichkeit zur Bildung von Maschinenteams und
vernachlässigen jedoch zentrale Eigenschaften wie der Zusammenführung von maschinenbasierten
mehrstufige Subunternehmerbeziehungen oder Bauprozessen in einen Virtual-Reality-basierten
leiden unter Medienbrüchen zwischen Planung Leitstand.
und Ausführung sowie unter unvollständigen
Informationen über Baufortschritt und -qualität.
Dies soll sich nun ändern, denn die genannten
Eigenschaften prädestinieren Bauvorhaben für
den Einsatz autonomer Systeme. Diese sollen
dann, von der Baumaschine angefangen bis
zu Maschinenteams, weitgehend eigenständig
und zielgesteuert handelnde Einheiten führen.

23. Weitere Projektbeteiligungen
EU - Projekte
Im EU-Projekt „CoSpaces“ werden Organisationsmodelle und Technologien für kooperative beziehungsweise
verteilte Arbeitsplätze entwickelt. Ziel ist es, Personen und Projektteams innerhalb (virtueller) Unternehmen ein
effektiveres und kreativeres Zusammenarbeiten zu ermöglichen.
Um sich ihre Flexibilität, Agilität und Innovationsfähigkeit zu bewahren, müssen KMU verstärkt in virtuellen, ver-
netzten Teams zusammenarbeiten. Ein Schlüsselfaktor dabei ist der Einsatz von IuK-Technologien zur mobilen
Unterstützung dieser Form von Zusammenarbeit. Dies ist Ausgangspunkt für das EU-Projekt.
In den traditionellen Bereichen wie Business Administration werden viele Studiengänge mit Abschluss angebo-
ten. Im Bereich CAE werden trotz steigender Nachfrage nach qualifizierten Arbeitskräften und CAE-Anwendern
wenige praktische Fortbildungsmöglichkeiten angeboten.
23
Nationale Projekte
Ziel des Projekts besteht in der Verknüpfung von Produktentwicklung und Fertigungstechnik zu einer durchgän-
gigen, digitalisierten und kooperativen Entwicklungs- und Produktionsplanung. Die erforderlichen CAE-Systeme
sollen übergreifend integriert werden und eine fertigungsgerechte Konstruktion von Bauteilen ermöglichen.
Kernelement des vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie geförderten Projekts ist die Stärkung
der Wettbewerbsfähigkeit kleiner und mittlerer Unternehmen durch die Bereitstellung neuer, internetbasierter
Simulationsbausteine für unterschiedlichste Anwendungen und Geschäftsmodelle.
Regionale Projekte
Das Projekt „Virtuelle Limeswelten“ erschließt den Limes, ein einzigartiges archäologisches Denkmal, der brei-
ten Öffentlichkeit. Seit Frühjahr 2007 wurde es unter der Federführung des Landratsamts Rems-Murr-Kreis
entwickelt.

24. Gremienarbeit
Gremien nehmen immer stärker Entscheidungs-, Informations-, Beratungs- oder
Ausführungsaufgaben wahr.
Deswegen arbeiten wir in zahlreichen regionalen, nationalen und internationalen
Gremien sowie Facharbeitskreisen mit. Die dort gewonnenen Informationen und
Erkenntnisse geben wir anschließend direkt an unsere Mitglieder weiter.
Regionale Gremien
bwcon
Kompetenznetzwerk Mechatronik BW
Photonics BW
24 Packaging Excellence Center
Clusterdialog Baden Württemberg
Industrievereinigung Fellbach
IHK Region Stuttgart, BK Rems-Murr
Wirtschaftsförderung Region Stuttgart
Manufuture-BW
aed Stuttgart
Cluster Visual Computing Baden Württemberg
Automotive Simulation Center Stuttgart
Nationale Gremien
Kompetenznetze Deutschland
VDI Kompetenzcluster
Gesellschaft für Informatik VR/AR
Europäische Gremien
Iconoval
Laval Mayenne Technopole
Center of Visualization Göteborg
euro VR
European Network of Living Labs
Europa Intercluster
Weltweite Gremien
TechNetAlliance
Intelligent Manufacturing systems (IMS)

25. Netzwerk 25

26. CAD – Konstruktionsdaten
als Basis für 3D Visualisierung
im Maschinenbau
Die wichtigsten Wettbewerbskriterien auf dem
Markt für Maschinenbau sind kürzere Inbetrieb-
bitmanagement Software GmbH
nahme-Zeiten von Anlagen, niedrigere Engineering
Oberlandstr. 26
Kosten sowie Anlagen- und Prozessoptimierung.
82335 Berg
„Diese anspruchsvollen Ziele sind praktisch nur mit
Tel +49 8151 / 97 17 08
virtuellen, also simulierten Anlagen und integrier-
info@bitmanagement.de
ter 3D Visualisierung zu erreichen“, sagt Dipl.-Ing.
www.bitmanagement.de
Jürgen Mewes, Geschäftsführer der Mewes & Part-
ner GmbH, Hennigsdorf. Bitmanagement Software
GmbH, Berg bei München ist Softwarepartner von
Mewes & Partner.
26
Der Maschinenbau geht angesichts des hohen Wett- techniker über ein gemeinsames Beschreibungs-
bewerbsdruckes immer häufiger dazu über, reale mittel für komplette Maschinen und Anlagen, sowie
Maschinen und Anlagen mit deren gesamtem Pro- deren Funktionsweisen verfügen. Die technische
zessverhalten zunächst virtuell zu realisieren und dabei Inbetriebnahme kann so in deutlich kürzerer Zeit
auf Basis von vorhandenen CAD-Konstruktionsdaten vorgenommen werden, was zu einer beachtlichen
eine 3D-Visualisierungs- Technologie zu integrieren. So Kosteneinsparung durch nicht erforderliche Still-
können sämtliche Funktionen bereits vor der Realisie- stand-Zeiten realer Maschinen führt. Somit kann die
rung geprüft und optimiert, eventuelle Schwachstellen Produktion praktisch fehlerfrei aufgenommen und
beseitigt werden. Dabei lassen sich selbst komplexe damit rascher hochgefahren werden.
Funktionen und Abläufe immer wieder durchspielen,
ohne dass die Maschinen real existieren. Für die integrierte Echtzeit 3D-Visualisierung setzt
Mewes & Partner die 3D-Software von Bit-manage-
Die 3D Echtzeit-Visualisierung ermöglicht die Abbil- ment ein, deren Viewer-Technologie (BS Contact) in
dung der geplanten Funktionen, sodass Planungs- allen Anwendungen des Echtzeitsimulationssystems
ingenieure, Konstrukteure und Automatisierungs- WinMOD-Systems integriert ist.

27. Computer Perception
and Virtual Reality
Research Group
Die Forschungsgruppe Computer Perception and
Virtual Reality (CPVR) des Instituts Human Centered
Bern University
Engineering (HuCE) der Berner Fachhochschule weist
of Applied Sciences
eine langjährige Erfahrung und hohe Fachkompe-
Urs Künzler
tenz in den Forschungsbereichen Multimodal Inter-
Höheweg 80
action Design, Computer Perception, Virtual Reality
2501 Biel / Bienne (Schweiz)
und Artificial Intelligence auf. Gegründet wurde die
Tel.: +41 32 321 61 11
Forschungsgruppe 2001 durch die Zusammenlegung
urs.kuenzler@bfh.ch
von zwei ehemals getrennten Kompetenzzentren der
www.cpvr.ch
Fachhochschule und besteht heute aus 5 Professoren
und 6 technisch-wissenschaftlichen Assistenten. Die
CPVR-Gruppe bietet im Rahmen des Informatikstudi-
ums Vertiefungen für Bachelor- und Masterstudien-
gänge sowie einen Weiterbildungskurs an.
Im Vordergrund der Forschungs- und Entwicklungs-
aktivitäten in Computer Perception stehen Frage-
stellungen im Bereich der medizinischen Bildanalyse 27
und –verarbeitung wie beispielsweise der optischen
Kohärenztomografie und des optischen Trackings.
Im Gebiet der Virtual Reality beschäftigt sich die
CPVR-Gruppe mit Computer-Haptik und multimoda-
len Interaktionstechniken in virtuellen Umgebungen.
Durch die Beteiligung an verschiedenen nationalen
und internationalen Forschungsprojekten in der
Medizintechnik wie auch im Umfeld der industriel-
len Produktion und des Produktdesigns konnte sich
die CPVR-Gruppe in ihren Forschungsschwerpunkten
etablieren und wertvolle Partnerschaften aufbauen.
Die CPVR-Gruppe verfügt über moderne Labors,
welche mit verschiedenen haptischen Geräten von
SensAble Technologies und Force Dimension, sowie
mit Workstations für stereoskopische Darstellun-
gen und für High-Performance Computing-Anwen-
dungen ausgerüstet sind. Zusätzlich steht im Labor
ein passiv-stereo 4-wall CAVE mit einem optischen
Motion Tracking-System zur Verfügung, womit kom-
plexe Problemstellungen untersucht und bestehende
Datensätze auf eine neue Art und Weise aufbereitet
und intuitiv zugänglich gemacht werden können.
Aktuelle F&E-Projekte laufen in den Anwendungsbe-
reichen Computer-Aided Diagnosis, der Computer-
Assisted Surgery und präoperative Planung sowie in
Themenbereichen der Artificial Intelligencebasierten
Optimierung.

28. [dav]it auf
„virtuellem“
Expansionskurs
[dav]it GmbH
Mit der Umfirmierung in die [dav]it GmbH data
data audio video it
audio video it zum 1. Juli 2010 und der damit ver-
Florian Knoll
bundenen Integration weiterer Aufgabenfelder hat
Lindenstraße 10
das VDC-Mitglied sein Produktportfolio synerge-
70563 Stuttgart
tisch ergänzt und erweitert. Neben den Inhalten
Tel.: +49 711 7826099-0
[home] und [office] für die Bürokommunikation im
info@dav-it.de
Privat- und KMU-Bereich, sieht die [dav]it GmbH mit
www.dav-it.de
[enterprise] ihren Tätigkeitsschwerpunkt in der mul-
timedialen virtuellen Kommunikation.
Als Vertriebspartner u.a. von Barco (Barco Reseller
für XDS Control Center und Visualisierungssysteme)
und LifeSize, bietet die [dav]it GmbH ausgefeilte
Komplettlösungen für Videokonferenzsysteme,
3D-Visualisierung und Collaboration an. Collabo-
28 ration-Systeme ermöglichen äußerst schnelle und
effiziente Entscheidungsprozesse im Unternehmen.
Collaboration verbindet örtlich getrennte Mitarbei-
ter, Hardware-Komponenten und netzwerkbasierte
Informationsquellen und ist damit hervorragend
geeignet für die Industrie, Unternehmen im Gesund-
heitswesen, Schulungscenter und Universitäten.
Videoconferencing und Collaboration sind nicht nur
den Großunternehmen vorbehalten, sondern kön-
nen bei entsprechender bedarfsgerechter Planung
ohne weiteres in kleineren und mittleren Unterneh-
men sinnvoll eingesetzt werden. Hier sieht die [dav]it
GmbH noch Beratungsbedarf und möchte ihr Ange-
bot auch auf die KMU-Zielgruppe ausbauen.
Um dem Kunden auch in Zukunft noch bes-
sere VR-Lösungen anbieten zu können, hat die
[dav]it GmbH ihren Mitarbeiter-Pool erweitert:
Michael Kaminski ist seit 01.06.2010 im Unter-
nehmen für die Projektkoordination zuständig. Seit
01.07.2010 ist Gabriele Haas zuständig für Marke-
ting und Öffentlichkeitsarbeit.

29. DeltaCAD Profil
DeltaCAD wurde 1994 von fünf leitenden Simula-
tionssoftware-Ingenieuren gegründet und ist seit
DeltaCAD
2010 Mitglied im VDC Fellbach. Es ist ein Soft-
Guy Hubert
wareunternehmen, das auf Informationssysteme
Parc Technologique
und wissenschaftliche/technische Anwendungen
des Rives de l’Oise
spezialisiert ist:
F-60280 Venette
Tel.: +33 344 987832
CAD und CAE-Tools (GPure,
www.deltacad.eu
DeltaMESH-Produkte)
www.gpure.net
Engineering-Workflow-Optimierung
PDM/ PLM-Integration
Kundenindividuelle Simulationssoftware
29
Das Hauptziel der Softwareprodukte von DeltaCAD GPure
ist es, Zeit und Geld zu sparen, und das nicht nur in GPure, eine Software von DeltaCAD, ist die Lösung,
der Design-Phase, sondern während des gesamten um DMUs (digitale Mock-Ups) den unterschied-
Produktlebenszyklus, wenn Digital Mock-Ups (DMU) lichen Anwendungsarten anzupassen, wie: DMU-
verwendet werden. Beurteilung, 3D-Echtzeit-Simulatoren, Übungs- und
Instandhaltungsanwendungen, 3D-Dokumentation,
Kunden von DeltaCAD sind Unternehmen, die an CAE, Internet-Visualisierung, usw..
modernen Technologieprojekten beteiligt sind und
die in der Energie-, Luftfahrt-, Automobil-, Schiff- Die Software ging aus einem EADS Innovation
bau- und Eisenbahnindustrie tätig sind. Works-Forschungsprojekt hervor und baut auf einer
neuen Technologie auf, die 3D-Geometrie und
DeltaCAD unterhält langfristige Kundenbeziehun- dazugehörige Konstruktionsdatenanalyse verbindet.
gen, was von besonderer Bedeutung bei der Ent- GPure ist schließlich eine von DeltaCAD entwickelte,
wicklung und der Pflege sensibler Anwendungen gepflegte und vertriebene industrielle Anwendung,
ist. Sitz von DeltaCAD ist Compiègne, in der Nähe wobei darüber hinaus GPure-Schulungen und DMU-
von Paris. Anpassungsdienstleistungen angeboten werden.

30. Schnellstart
in den Markt
Mit Virtual Reality können Unternehmen neu
konstruierte Produkte, Maschinen und Produkti-
IC:IDO GmbH
onsanlagen dreidimensional, realitätsnah und funk-
Jurastraße 8
tionsgetreu präsentieren. Sie ersparen sich damit
70565 Stuttgart
den zeitaufwendigen und teuren Bau von Prototy-
Tel.: +49 711 27303-0
pen und begeistern weltweit ihre Kunden. Das Mil-
info@icido.de
lionengeschäft mit dem Kunden aus Südafrika ging
www.icido.de
ungewöhnlich schnell über die Bühne. „Nach nur
zwei Treffen an unserem Firmenstandort in Ettlingen
hatten wir den Auftrag zum Bau einer komplexen
Prozessanlage zur Kaugummiherstellung“, berichtet
30
Tilo Gabler, Geschäftsführer der Gabler GmbH + Co. Die Technik heißt Virtual Reality: Auf der Grundlage
KG. Überzeugt hat den Kunden eine ungewöhnli- von 3-D-CAD-Daten entstehen computergenerierte,
che Präsentation: Auf einer großen Projektionswand interaktive virtuelle Umgebungen. Einsetzen kön-
konnte er die für seinen Betrieb geplante Anlage nen Firmen die Visualisierung bei Produktplanung,
dreidimensional und in realer Größe begutachten. Entwicklung, Design, Konstruktion oder Tests, aber
auch in Marketing und Vertrieb.
„Virtuelle Produktentwicklung ist eine Schlüsselkom-
petenz, um die Entwicklung von Produkten und Pro- Prozessanlagenhersteller Gabler hat für diesen Mil-
zessen effektiver zu gestalten“, sagt Professor Rainer lionenauftrag den Vertriebsprozess extrem verkürzt
Stark vom Fraunhofer-Institut für Produktionsanla- und den Änderungsaufwand auf ein Minimum
gen und Konstruktionstechnik (IPK) in Berlin, „wer reduziert. Die Lösung für Gabler erstellte der VR-
schneller auf die Wünsche der Kunden reagiert, Spezialist ICIDO GmbH in Stuttgart mit seiner Visual
sichert sich Wettbewerbsvorteile.“ Decision Plattform. Dauer: nicht einmal eine Woche.
(Quelle: Weltmeister Magazin)

31. Die gesamte
Bandbreite in VR –
Projektlösungen
von IMSYS
imsys - immersive systems
Tankred Magg
Hertichstraße 81
Auf der Grundlage seiner Erfahrung in der Entwick-
71229 Leonberg
lung von standardisierten Komplettsystemen für
Tel.: +49 7152 9063070
einen schnellen und kostengünstigen Einstieg in
info@imsys-vr.com
die Virtual Reality (VR)-Technologie bietet der Leon-
www.imsys-vr.com
berger VR-Hardware-Experte IMSYS jetzt ein breites
Spektrum neuer Konzepte für die Realisierung indi-
vidueller Highend-Projektlösungen.
31
CAVE-Lösungen mit scope angeboten. Nur über einen homogenen Gesamtein-
druck der einzelnen Bildflächen entsteht ein nach-
Basierend auf den Mehrseitenlösungen der scale- haltiger Tiefeneindruck. Um die optische Qualität
und solid-Serie hat IMSYS ein modular angelegtes der Bildübergänge zu optimieren wird scope vor-
CAVE-System entwickelt mit dem 2- bis 5-Seiten- zugsweise mit INFITEC- oder Aktivstereo-technologie
Projektionen in unterschiedlichen Größen und mit ausgestattet. Nur mit diesen Trennverfahren ist der
beliebigen Stellwinkeln realisiert werden können. Einsatz von optischen Screens oder Diffusionsscreens
Während das scale / solid-Konzept die Mobilität und -folien möglich, die über die Primäreigenschaf-
und eine leichte Bauweise in den Mittelpunkt stellt, ten Anti-Hotspot (gleichmäßige Ausleuchtung) und
fokussiert scope auf eine optimale Raumintegration einen großen seitlichen Einblickwinkel verfügen. Mit
und eine höchstmögliche Bildqualität. scope können Bildformate im Verhältnis 4:3, 16:9
und 16:10 realisiert werden. In Verbindung mit Dif-
scope wird freistehend, in eine Trockenbauwand inte- fusionsscreens und Softedgeblending sind auch Son-
grierbar oder mit einem eigenen Wandmodulsystem dergrößen mit beliebigem Seitenverhältnis möglich.

32. „Network of
Competence“
Das VDC Mitglied IndustrieHansa steht mit seinem
Namen für einen der führenden Engineering- und
IndustrieHansa Consulting &
IT-Dienstleister in den Bereichen Consulting, Training
Engineering GmbH
und Engineering. Diese Position gründet auf einer
über 30-jährigen Erfahrung in den Branchen: Auto- Martina Krickel (Technical Communication)
mobil, Luft- und Raumfahrt sowie Energietechnik. Lise-Meitner-Straße 3
70736 Fellbach
Die Kernkompetenzen des Unternehmens sind Engi- Tel.: +49 711 95762-0
neering- und IT-Dienstleistungen für die gesamte www.industriehansa.de
Prozesskette. Dabei begleiten die Spezialisten von
IndustrieHansa Produkte mit Services auf ihrem Weg
von der ersten Idee, über die Entwicklung und Fer-
tigung bis hin zur Serienreife. So vernetzt wie die
Prozesskette ist auch das Handeln. Renommierte Endanwendern, Produkte richtig zu montieren
Unternehmen aus dynamischen Märkten vertrauen und zu bedienen,
darauf. IndustrieHansa unterstützt dabei, mit Her- Werkstatttechnikern, Produkte vorschriftsmäßig
ausforderungen wie schnellen Produktzyklen, Tech- zu warten und zu reparieren und
32 nologiesprüngen und Globalisierung besser fertig Unternehmen, ihre Produkte gemäß der gelten-
zu werden. den Normen und Vorschriften ( z. B. Maschinen-
richtlinie, DIN/EN ISO 9000 ff.) auf den Markt zu
Unter dem Dach von IndustrieHansa konzentriert bringen.
sich qualifiziertes Engineering- und IT-Know-how
von mehr als 900 Mitarbeitern.
Mit dieser Leistungsbreite deckt IndustrieHansa die
Die Plattform der Bündelung sämtlicher Kompe- gedruckten und elektronischen Medien im Bereich
tenzen des Unternehmens ist das „Network of der Technischen Dokumentation ab. Das Unterneh-
Competence“. men begleitet damit die Entwicklung neuer Formen
multimedialer Interaktion bei Bedienungsanleitun-
Technische Dokumentation gen und Werkstattinformationen und ist aktiver
Treiber von Innovationen: zusammen mit den Zeit-
Technische Dokumentation in allen Formen, Medien, Experten großer Original-Equipment-Manufacturer
Formaten und Sprachen ist seit über 20 Jahren täg- schöpft das VDC Mitglied den Nutzen innovativer
liche Praxis der Dokumentationsspezialisten von Virtual Reality- und Augmented Reality-Technolo-
IndustrieHansa. Das Angebotsspektrum hilft: gien für die Ermittlung und Dokumentation z. B. von
Arbeitswerten aus.
Entwicklern, ihre Entwicklungsarbeit zu doku-
mentieren,
Marketingspezialisten, Produktnutzen anschau-
lich darzustellen,
Vertriebsmitarbeitern, Produktvorteile interaktiv
zu präsentieren,

33. Schöne neue
virtuelle Welt
Virtuelle Welten für schwäbische Unternehmen?
Ja, denn die neuen Bilder können, was im Lande
KerlerKommunikation
geschätzt wird: ohne große Worte Qualität kommu-
Michael Grupp
nizieren – und dabei Geld sparen. Einmal erstellt sind
Waiblinger Straße 124
Visualisierungen dank ihrer universellen Einsatz- und
70734 Fellbach
Korrektur-Möglichkeiten der konventionellen Foto-
Tel.: +49 711 57886688
grafie überlegen. Dazu kommt die überlegene Wir-
mgrupp@kerler.info
kung ungewöhnlicher Perspektiven und Inhalte.
www.kerler.info
KerlerKommunikation schlägt die Brücke zwischen
Virtuellen Welten und klassischer Unternehmens-
Kommunikation. Im Fokus der Fellbacher Agen-
tur: mittelständische Unternehmen, die von neuen
Wegen und Möglichkeiten profitieren möchten –
im Geschäftsbericht, in der Werbung, auf Messen
oder begleitend zu Vorträgen. Schwerpunkte sind
die Kreation von Bildmotiven und Animationen. Zu
den Kerler-Kunden zählen die bekannten Automo- 33
bil-Marken mit ihren Zulieferern wie auch „Hidden
Champions“ in Baden-Württemberg.
Dank der Ausrichtung als klassische Werbeagen-
tur kommt von KerlerKommunikation nicht nur das
Bild, sondern auch die Anzeige, der Prospekt, das
Drehbuch und die Messestandgestaltung. Quasi die
schöne neue Welt der Werbung aus einer Hand.

34. Parametrisches
Energie-Design in
der Bauplanung
Besonders in der Bauplanung müssen immer kom-
plexere Anforderungen zum Thema Energieeffizienz
KOP GmbH
und Energieeinsparung integriert werden. Dies ist
Andreas Horn
durch die Legislative so gewollt, die VR kann bei
Ostendstraße 11
dieser Herausforderung unterstützend eingesetzt
71384 Weinstadt
werden.
Tel.: +49 7151 20548-0
info@kop.info
Als innovationsorientiertes Consulting und Engi-
www.kop.info
neeringunternehmen für Konzeption, Planung und
Nutzung von nachhaltigen Arbeitsgebäuden und
deren Prozessen ist KOP an Forschungsprojekten
34
interessiert und treibt solche voran. Gleichzeitig aus- und bewerten lassen. Änderungen von einzel-
unterhält das Unternehmen eine eigene CAVE Pow- nen Informationen werden erfasst, automatisch inte-
erwall. Die immersive 3D-Stereoprojektionswand griert und ermöglichen so das Monitoring und die
wird für interaktive Präsentationen und digitale Dar- Modifikation der Merkmale von Bauteilen.
stellungen von Plänen/3D-Modellen verwendet.
Eingesetzt wird diese Methode teilweise bereits in
Durch die Kooperation mit dem VDC werden auf einem Mehrgenerationen-Wohnhaus-Projekt von
diesem Gebiet Synergien erschlossen und genutzt. KOP, das als Nullenergiehaus mit Sole-Wärmepumpe
und fassadenintegrierten Photovoltaikelementen
Eine parametrische Beschreibung und Detaillierung gebaut wurde. Zur Erforschung der Optimierung der
von z.B. Bauteilen in der VR ermöglicht eine präzise Energieströme nimmt KOP mit dem Haus im Projekt
Adressierung und Bindung von energetischen Infor- MeRegio der EnBW teil. Vorrangig wird ein intelli-
mationen. Es entsteht ein digitales Datenmodell, auf gentes, vernetztes Energienetz (smart grid) sowie die
dessen Grundlage sich multiple Anwendungsfälle intelligente Steuerung und Optimierung des Energie-
verbrauchs untersucht.

35. Verzahnung von
Konstruktion,
Strukturanalyse und
Strömungssimulation
Lauer & Weiss GmbH
Virtuelle Methoden sind heute für die Produktent-
Jochen Lauer und Wolfgang Weiss
wicklung unabdingbar. Wirtschaftliche Lösungsvor-
Höhenstraße 21
schläge und vorab geprüfte Varianten, lange bevor
70736 Fellbach
große Kosten durch Prototypen und Kleinserien ent-
Tel.: +49 711 520889-70
stehen, sind wichtige Faktoren um sich seinen Wett-
jochen.lauer@lauer-weiss.de
bewerbsvorteil nicht nur zu sichern, sondern auch
wolfgang.weiss@lauer-weiss.de
auszubauen. Teure Fehlentwicklungen können durch
www.lauer-weiss.de
virtuelle Produktentwicklungen von vornherein mini-
miert werden.
Die Lauer&Weiss GmbH zeigt, wie sich durch die
enge Verzahnung von Konstruktion und Strömungs-
simulation wirtschaftliche Entwicklungslösungen für
den gesamten Mittelstand ergeben.
Als Entwicklungspartner begleitet die Firma nun- 35
mehr seit 10 Jahren Aufgaben und Lösungen aus
verschiedenen Bereichen des Maschinenbaus, der
Motoren- und Fahrzeugentwicklung.
Die enge Verknüpfung der Disziplinen CAD/CAE/
CFD ermöglicht es Lauer&Weiss wirtschaftlich und
termingerecht auf höchsten Qualitätsstandards die
Produkte ihrer Kunden zu entwickeln.
Die Leistungsfähigkeit der Firma Lauer & Weiss
GmbH zeigt sich aber noch deutlicher wenn man
den Firmenverbund mit der Schwaben Automotive
Ltda. in Sao Paulo, der Lauer Nutzfahrzeugservice
GmbH und der Imagent GmbH als Ideenpartner zur
Förderung freier Erfindungen betrachtet. Durch die-
ses Netzwerk bietet Lauer&Weiss nicht nur eine Tür
zum boomenden Markt Lateinamerikas, sondern
auch solide Leistungen aus Meisterhand im Bereich
LKW-Aufbauten.
Über 10 Jahre hinweg konnte die Firma Lauer &
Weiss GmbH durch effektive Problemlösungen bei
all unseren Partnern überzeugen. Die Kontinuität mit
ihren Kunden und Mitarbeitern ist Garant für Inge-
nieurdienstleistungen auf höchstem Niveau zuguns-
ten verschiedener Entwicklungsprojekte der Kunden.

36. VDC und
Laval Mayenne
Technopole
Schon seit 2004 ist Laval Mayenne Technopole aus
Frankreich Partner des VDC Fellbach. Seitdem hat
Laval Mayenne Technopole
sich eine effiziente und enge Kooperation zwischen
Valérie Moreau
dem französischen Technologiepark und dem deut-
6, rue Léonard de Vinci
schen Kompetenzzentrum entwickelt.
F-73033 Laval
Tel.: +33 24349750-0
Laval Mayenne Technopole
valerie.moreau@laval-technopole.fr
www.laval-technopole.fr
Der Technologiepark Laval Mayenne Technopole ist
im Herzen Westfrankreichs beheimatet. Er ist dabei
einer von 45 Technologieparks in ganz Frankreich die
ihr Wissen und Netzwerkkontakte an junge Start-
Up Unternehmen sowie kleine und mittelständi-
sche Unternehmen vermitteln. Das Hauptziel dabei Neben der Veranstaltung in Laval hat Laval Mayenne
ist es, neue, innovative Projekte zu fördern und zu Technopole zusammen mit sieben seiner Unterneh-
unterstützen. men auch an der Joint Virtual Reality Conference
2010 in der Fellbacher Schwabendlandhalle teilge-
36 Dieses Anstoßen von Innovationen und die Unter- nommen und stärkt so gemeinsam mit dem VDC
stützung von Synergieeffekten zwischen lokalen den internationalen Dialog im Bereich Virtual und
Akteuren wie Hochschulen, Forschungslaboren, Augmented Reality.
Unternehmen oder Consultants stehen im Mittel-
punkt des Tagesgeschäfts in Laval.
Laval Mayenne Technopole unterstützt die Pro-
jektmanager von kleinen und mittelständischen
Unternehmen bei den Herausforderungen einer
Unternehmensgründung oder dem Organisieren von
innovativen Projekten.
Laval Mayenne Technopole
und das Virtual Reality Duet
Im Jahre 1996 wollte sich die Stadt Laval auf inno-
vative Technologien spezialisieren und hat daher
den Bereich der Virtual Reality als aufkommende
Technologie gewählt. Eines der ersten Projekte war
der Aufbau der Laval Virtual Exhibition, die heute
internationales Ansehen genießt. Jedes Jahr lockt
die Veranstaltung zu Virtual und Augmented Rea-
lity spezialisierte Unternehmen aus der ganzen Welt
nach Laval. Laval Mayenne Technopole ist dabei ein
Partner der Laval Virtual Exhibition.

37. LUMOGRAPHICS Sichtbar bessere
Visibly Better Decisions
Entscheidungen mit
3D-Konfiguration
Lumo Graphics ist ein aktiver Partner für erfolgreiche
interaktive 3D-Visualisierung im Verkauf. Die Lösun-
Lumo Graphics GmbH
gen des VDC Mitglieds, zur 3D-Produktkonfiguration
Marc Herling
sorgen für bessere Entscheidungen bei den Kunden
Hardtstraße 37a
im Bereich komplexer modularer Produkte.
76185 Karlsruhe
Tel.: +49 721 3505 29-0
Modulare Produkte bieten eine große Auswahl.
mh@lumo.de
Doch für Kunden sind die komplexen Entschei-
www.lumo.de
dungen eine Herausforderung. Es ist schwierig,
sich während der Konfiguration vorzustellen, ob
das Design gefällt oder die Funktion stimmt. Fehler
passieren leicht und führen zu geringer Kundenzu-
friedenheit und Reklamationen.
Mit 3D-Konfiguration hat der Kunde jederzeit ein
klares Bild von Aussehen und technischer Funktion
des konfigurierten Produktes. Der Kunde trifft eine
sichere Entscheidung und ist zufriedener mit seiner 37
Wahl.
Die Softwareneuheit LumoLogic revolutioniert das
Zusammenführen von Konfiguration und Visualisie-
rung mit einem einfachen 4-Schritt-System. Damit ist
ein effizientes Management der Visualisierung in der
Produktkonfiguration auch direkt durch den Kun-
den möglich. Die in Zusammenarbeit mit der Firma
Autodesk entwickelte Software kann direkt von der
Website heruntergeladen und ausprobiert werden.
Lumo Graphics wurde 1998 gegründet und sitzt mit
einem Team von rund 20 Mitarbeitern im Zentrum
der Technologieregion Karlsruhe. Ihre Kunden in den
Bereichen Automotive, Engineering und MedTec ver-
trauen seit über 10 Jahren auf Lösungen von Lumo-
Graphics. Für die Innovation LumoLogic gewann das
Unternehmen 2010 im CyberChampions-Wettbe-
werb die Kategorie HighPotentials.

38. madness gewinnt beim
WorldMediaFestival 2010
einen „intermedia-globe“
Am 13. April 2010 erhielten die Geschäftsführer
der madness GmbH in Göppingen, Axel Berne und
madness GmbH
Bernhard Krüger, erneut die Nachricht, dass der für
Axel Berne
ihren langjährigen Kunden SEW-EURODRIVE, einem
Hölderlinweg 9-11
weltweit führenden Antriebstechnologie-Spezialis-
73033 Göppingen
ten, für die Hannover Messe 2009 realisierte 3D-Film
Tel.: +49 7161 12977
„Transformers“ wieder einen international begehr-
info@3dmadness.de
ten Award gewonnen hat. Dieses Mal einen „inter-
www.3dmadness.de
media-globe GOLD“ in der Kategorie Animation
beim WorldMediaFestival 2010. Zusätzlich erhielt
madness neben dem intermedia-globe GOLD, einen
38
GRAND AWARD für den besten Festivalbeitrag einer exakt abgebildet, allerdings in „Comic-Manier“. So
Wettbewerbskategorie. entstehen verblüffende Effekte in einem einzigarti-
gen und unverwechselbaren Stil. SEW-EURODRIVE
Die SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG in Bruchsal ist damit sofort und während des ganzen Films ein-
zählt zu den Weltmarktführern im Bereich Antriebsau- deutig identifizierbar. Ein Nachteil des Echtfilms, die
tomatisierung. Das Familienunternehmen erwirtschaf- Austauschbarkeit, ist somit aufgehoben. Der jetzt
tet mit über 13.000 Mitarbeitern einen Umsatz von ausgezeichnete Film „Transformers“ wird zur Positi-
rund 1,6 Mrd. Euro. Zur Hannover Messe wurde mad- onierung der Industriegetriebe von SEW-EURODRIVE
ness von SEW-EURODRIVE mit einem ganzen Paket eingesetzt und begeistert durch seine unglaubliche
an 3D-Visualisierungen beauftragt. So entwickelte Geschwindigkeit und Ausdruckskraft. In der Art der
die Kommunikationsagentur, die in diesem Bereich zu bekannten Spielzeugfiguren „Transformers“ ver-
den führenden in Deutschland zählt, einen Imagefilm wandeln sich kubische Elemente in Maschinen und
unter Einsatz modernster und aufwendiger 3D-Tech- Anlagen, in denen die Industriegetriebe zum Einsatz
nologie. Zur aufmerksamkeitsstarken Darstellung von kommen, wie zum Beispiel riesige Kräne oder Bull-
Menschen beispielsweise wurden Daten des soge- dozer. In einer intensiven Post-Production erhielten
nannten Motion-Capture-Verfahrens in 3D umgesetzt. sämtliche Filme eine visuelle Brillanz, wie man sie in
Dadurch werden menschliche Bewegungsabläufe der 3D-Welt bislang selten realisiert hat.

39. 3D-Stereospkopische
Projektoren
projectiondesign ist ein norwegisches Unter-
nehmen, das Hochleistungsprojektoren für den
projectiondesign as
professionellen, den Geschäfts- und den Privatkun-
Susanne Taxis
denbereich herstellt. Zu den Kernmärkten gehören
Habornveien 53
hochauflösende Visualisierungen und Simulatio-
1630 Gamle Fredrikstad-Norwegen
nen für wissenschaftliche Anwendungen, medizini-
Tel.: +49 7153 958263
sche Bildverarbeitung, e-Cinema und Projektionen
germany_sales@projectiondesign.com
im öffentlichen Bereich. Zu der Vielzahl an Erfol-
www.projectiondesign.com
gen, mit denen sich die preisgekrönte, innovative
Technologie des Unternehmens von der Konkur-
renz abgrenzt, zählt die Einführung der ersten im
39
Handel erhältlichen 1080p-DLP-Projektoren im Jahre arbeiten mit optischer Korrektur um die bestmög-
2006 sowie der erste DLP-Projektor mit WUXGA- liche Leistung zu bieten. Alle Projektoren nutzen
Auflösung und der erste tragbare und hochauflö- dabei die INFITEC™-Technologie. Die F32 und F82
sende aktive 3D-Stereo-Projektor F10AS3D im Jahre Serie verfügt zusätzlich über motorisierte INFITEC™-
2008. 2009 brachte projectiondesign seinen ersten Filter, somit lassen sich die Projektoren sehr flexibel
3-Chip-DLP Projektor auf den Markt und machte und bequem, sowohl für eine 2D als auch eine 3D
erste Schritte auf dem Gebiet der LED-Beleuchtung. Projektion verwenden. Projectiondesign Projektoren
Im Jahr 2010 feiert der Remote Light Source™ Pro- können ebenfalls für linear und zirkular Polarisie-
jektor, der WQXGA-Projektor (Auflösung: 2.560 x rung verwendet werden, in dem die Polarisationsfil-
1.600) und der erste Bildprozessor mit Warp- und ter extern montiert werden.
Blending-Funktion des Unternehmens Weltpremi-
ere. Das Unternehmen bietet ein breites Spektrum Alle Produkte können garantiert im Dauerbetrieb
an professionellen Projektoren für die aktive und eingesetzt werden. Das Unternehmen mit Hauptsitz
passive 3D-Visualisierung. Die 3D-Stereo-Projekto- in Fredrikstad (Norwegen) hat zu dem Repräsentan-
ren sind für Festinstallationen geeigneten, wurden zen in Singapur, Dubai, Mailand, Stuttgart, Bilbao,
speziell für den paarweisen Einsatz konstruiert und Mumbai, Kapstadt, Liverpool und New York.

40. Virtual Reality hält Einzug
in die Produktionsplanung
Die Befähigung zur Kommunikation ist eine der
großen Stärken der Virtuellen Realität. Sie wird
Dortmunder Initiative zur
im Bereich der Produktentwicklung bereits viel-
rechnerintegrierten Fertigung (RIF)
fach - etwa für Kundendialoge, Marktforschung
oder Anwendertrainings - genutzt. Als nicht min- Joseph-von-Fraunhofer-Straße 20
der wichtig erweist sich die kommunikative Brü- 44227 Dortmund
ckenfunktion der Virtual Reality nun auch für Tel.: +49 2319700-779
die Produktionsplanung selbst: bei vollautomati- thorsten.koch@rt.rif-ev.de
sierten Fertigungsanlagen können Elektroingeni- www.ciros-engineering.com
eure und Produktdesigner, Maschinenbauer und
Konstrukteure, Kaufleute und Programmierer,
40
Marketingexperten und Instandhalter ihre Ideen, den Programmen danach über Schnittstellen inter-
Vorschläge, aber auch Bedenken und Einwände, agieren können. Denn nur diese Funktionalitäten
dank leistungsfähiger Virtual Reality-Anwendungen erschließen dem Unternehmen die Möglichkei-
schnell und mühelos untereinander austauschen. ten des Virtual Engineering und bieten auch nach
Quer über alle Abteilungen, Fachsprachen und fach- erfolgreich abgeschlossener Planung einer Produkti-
spezifische Anwendungssoftware hinweg lassen sich onsanlage mannigfaltige Möglichkeiten für die Anla-
in der Virtuellen Realität Produktionsverfahren und gensteuerung und – modifikation.
-abläufe frühzeitig gemeinsam und intuitiv erzeu-
gen, testen, ändern und weiterentwickeln. Die Dortmunder Initiative zur rechnerintegrierten
Fertigung (RIF) e.V. verfügt mit der Software CIROS
Viele der aktuell verfügbaren Virtual Reality-Systeme über ein System, das eine solche umfassende Inter-
nutzen lediglich exportierte 3D-Daten aus verschie- aktion für Zwecke der Produktplanung ermöglicht.
denen Anwendungsprogrammen. Für die Produk- Die leistungsfähige Virtual Reality-Software macht
tionsplanung machen jedoch nur solche Virtual das Zusammenspiel zwischen mechanischen, elek-
Reality-Systeme Sinn, welche die Daten der einzel- trischen und steuerungstechnischen Komponenten
nen Anwendungsprogramme integrieren und mit von Fertigungsanlagen in Szenarien vorhersehbar.