1. Wie evaluiert man einen Bürgerhaushalt?
Schlüsselvariablen, Akteure, Verfahren, Ergebnisse und Impacts
Frankfurt | 22. November 2012
NELSON DIAS
NELSON DIAS
nelson.dias@in‐loco.pt
2. 1. WOZU ÜBERHAUPT EVALUIEREN?
Weil Evaluation selbst auch eine Art von Beteiligung ist.
11. Bericherstattung /
Monitoring‐ und Plan zur
Evaluationsform Definierte Ziele Rechenschaft
Evaluationsverfahren Verbesserung
ablegen
g
intuitiv und
Nein Nein Nein Nein
informell
sporadisch und in Ja, aber nicht Wenige und nur für
Nein Nein
Teilen messbar Teilbereiche
systematisch und in
Ja und messbar Ja und regelmäßig Ja Ja
Teilen
systematisch und Ja. Regelmäßig und
Ja und messbar
Ja und messbar Ja Ja
umfassend
f d umfassend
f d
13. Großraum Lissabon
206 000 Einwohnern und 99km2 Fläche.
2,5
2 5 Mio € werden durch Bürgerhaushalt verwaltet
(= 6,3% des Investitionshaushalts)
14. PHASEN DES BÜRGERHAUSHALTS IN CASCAIS
1. Vorbereitung des
g
Verfahrens
5. Bekanntgabe der 2. Öffentliche Sitzung
Ergebnisse und
g
zur Sammlung der
zur Sammlung der
Verabschiedung des
Bürgervorschläge
Haushalts
4.
4 Abstimmung 3. Fachliche Prüfung
3. Fachliche Prüfung
der Vorschläge
15. Monitoring‐ und Evaluationsverfahren für jede einzelne Phase des
Bürgerhaushaltsprozesses
1. Vorbereitung des
g
Verfahrens
5. Bekanntgabe der 2. Öffentliche Sitzung
Ergebnisse und
g
zur Sammlung der
zur Sammlung der
Verabschiedung des
Bürgervorschläge
Haushalts
4.
4 Abstimmung 3. Fachliche Prüfung
Fachliche Prüfung
der Vorschläge
20. PHASEN DES BÜRGERHAUSHALTS IN CASCAIS
1. Vorbereitung des
g
Verfahrens
5. Bekanntgabe der 2. Öffentliche Sitzung
Ergebnisse und
g
zur Sammlung der
zur Sammlung der
Verabschiedung des
Bürgervorschläge
Haushalts
4.
4 Abstimmung 3. Fachliche Prüfung
Fachliche Prüfung
der Vorschläge
22. PHASEN DES BÜRGERHAUSHALTS IN CASCAIS
1. Vorbereitung des
g
Verfahrens
5. Bekanntgabe der 2. Öffentliche Sitzung
Ergebnisse und
g
zur Sammlung der
zur Sammlung der
Verabschiedung des
Bürgervorschläge
Haushalts
4.
4 Abstimmung 3. Fachliche Prüfung
Fachliche Prüfung
der Vorschläge
24. PHASEN DES BÜRGERHAUSHALTS IN CASCAIS
1. Vorbereitung des
g
Verfahrens
5. Bekanntgabe der 2. Öffentliche Sitzung
Ergebnisse und
g
zur Sammlung der
zur Sammlung der
Verabschiedung des
Bürgervorschläge
Haushalts
4.
4 Abstimmung 3. Fachliche Prüfung
Fachliche Prüfung
der Vorschläge
28. Phasen des Bürgerhaushalts in Maputo
1. Vorbereitung des
Verfahrens
2. Information und
6. Evaluation des
Mobilisierung der
Beteiligungsverfahrens
Bürger/Innen
5. Annahme des Plans
3. Festlegung
und Verabschiedung
vorrangiger Projekte
vorrangiger Projekte
des Haushalts
d H h l
4. Prüfung und
Validierung der
V lidi d
Projekte
29. Phasen des Bürgerhaushalts in Maputo
1. Vorbereitung des
Verfahrens
2. Information und
6. Evaluation des
Mobilisierung der
Beteiligungsverfahrens
Bürger/Innen
5. Annahme des Plans
3. Festlegung
und Verabschiedung
vorrangiger Projekte
vorrangiger Projekte
des Haushalts
d H h l
4. Prüfung und
Validierung der
V lidi d
Projekte
31. Phasen des Bürgerhaushalts in Maputo
1. Vorbereitung des
Verfahrens
2. Information und
6. Evaluation des
Mobilisierung der
Beteiligungsverfahrens
Bürger/Innen
5. Annahme des Plans
3. Festlegung
und Verabschiedung
vorrangiger Projekte
vorrangiger Projekte
des Haushalts
d H h l
4. Prüfung und
Validierung der
V lidi d
Projekte
33. Phasen des Bürgerhaushalts in Maputo
1. Vorbereitung des
Verfahrens
2. Information und
6. . Evaluation des
Mobilisierung der
Beteiligungsverfahrens
Bürger/Innen
5. Annahme des Plans
3. Festlegung
und Verabschiedung
vorrangiger Projekte
vorrangiger Projekte
des Haushalts
d H h l
4. Prüfung und
Validierung der
V lidi d
Projekte
38. Detaillierte Evaluation der einzelnen Projekte gemeinsam mit
Monitoring‐Gruppen in den einzelnen Stadtteilen
Allgemeine Daten des Projekts
Projektnummer:
Projektbezeichnung:
Stadtteil und Lage:
Angenommen im Jahr:
Zuständige Stelle:
Haushalt
Veranschlagter Betrag:
Tatsächlicher Betrag:
Ablauf
Abl f
Voraussichtlicher Beginn: Tatsächlicher Beginn:
Voraussichtliche Fertigstellung: Tatsächliche Fertigstellung:
39. Vorbereitungs- und Umsetzungsphase des Projekts
Phase in Planung in Bearbeitung abgeschlossen Anmerkungen
Ortstermin
√ √ √
Ausarbeitung des
Umsetzungsplans √ √
Ausarbeitung der
Ausschreibungs‐ √
spezifikationen
Ausschreibung
h ib
√
Prüfung der
Angebote √
Auftragserteilung
√
Umsetzung der
Umsetzung der
Baumaßnahme √
Abnahme der
Baumaßnahme √
Die für den Bürgerhaushalt Verantwortlichen füllen diese Tabelle aus und geben
die Informationen an die Bürger und Bürgerinnen in den Stadtvierteln weiter.
40. Direkte Wirkungen - Lebensqualität
IMPACT 1 2 3 4
Bildung √
Gesundheit √
Beschäftigung √
Freizeit √
Verkehrswesen √
Kultur √
Wirtschaft √
…
Die Tabelle wird im Rahmen breit angelegter Überlegungen zum Bürgerhaushalt
von den beteiligten Organisatoren ausgefüllt. Die Bürger und Bürgerinnen der
g g g g g
einzelnen Stadtteile, in denen Projekte umgesetzt werden, sind zu beteiligen
(gegebenenfalls auch die Monitoring-Gruppen).
41. Indirekte Wirkungen - Lebensqualität
IMPACT 1 2 3 4
Bürger und Bürgerinnen
verbessern
Verhandlungsfähigkeit √
und steigern Autonomie
Ungleichheit zwischen
Geschlechtern wird
Geschlechtern wird √
abgebaut
Bürgerinnen und Büger
wirken mit √
(Empowerment)
( )
Benachteiligte und
ausgeschlossene Gruppen √
erhalten eine Stimme
Benachteiligte und
ausgeschlossene Gruppen
haben leichter Zugang zu √
Leistungen
Die Tabelle wird im Rahmen breit angelegter Überlegungen zum Bürgerhaushalt
von d b t ili t O
den beteiligten Organisatoren ausgefüllt. Di Bü
i t füllt Die Bürger und Bü
d Bürgerinnen d
i der
einzelnen Stadtviertel, in denen Projekte umgesetzt werden, sind zu beteiligen
(gegebenenfalls auch die Monitoring-Gruppen).
42. Weitere Angaben zu den Wirkungen des Projekts:
-AAnzahl d B ü ti t
hl der Begünstigten
- Pro-Kopf-Investitionen (pro begünstigte Person):
- Ebene der Wirkung – Straße, Quartier, Viertel, Stadtteil, Bezirk…
43. NELSON DIAS
NELSON DIAS
nelson.dias@in‐loco.pt
Tel. 351.963088821
Tel. +351.963088821