Gramática alemana: las formas del verbo en el presente más material e información acerca de la lengua alemana: www.deutschweb.net

1. Gramática alemana
www.deutschweb.net
El verbo (2):
Las formas del verbo en el presente

2. L as formas del verbo en el presente
Verbos regulares
Las formas personales del presente se obtienen añadiendo a la raíz del verbo las sigu-
ientes desinencias.
Ejemplos: lieben [amar], ankommen (con prefijo separable) [llegar]
ich liebe amo komme an llego
du liebst amas kommst an llegas
er/ sie liebt ama kommt an llega
wir lieben amamos kommen an llegamos
ihr liebt amáis kommt an llegáis
sie/ Sie lieben aman / usted ama kommen an llegan / usted llega
Particularidades
♦ Para facilitar la pronunciación, verbos cuya raíz termina en –t o –d intercalan una e
en la 2a y 3a persona del singular y la 2a persona del plural: arbeit-en [trabajar] → du
arbeit-e-st [trabajas], er arbeit-e-t, ihr arbeit-e-t
♦ Lo mismo sucede con verbos cuya raíz termina en una consonante (excepto l y r) + n
o m: atm-en [respirar] → du atm-e-st, er atm-e-t, ihr atm-e-t
♦ Si la raíz del verbo termina en –s, -ss, -ß o –z, en la 2a persona del singular la desinen-
cia es –t en lugar de –st: hass-en [odiar] → du hass-t
♦ Si el infinitivo del verbo termina en –eln o –ern, la raíz del verbo se obtiene quitando
la -n: handeln [actuar] → handel-, säubern [limpiar] → säuber- . A esta raíz se añade, en la
1a y 3a persona del plural (las formas idénticas al infinitivo), únicamente una -n: wir
handeln [actuamos], sie säubern [limpian]
♦ En el caso de los verbos que terminan en –eln además se quita, en la 1a persona del
singular, la –e- de la raíz: ich handle

3. Verbos Irregulares
Una gran parte de los verbos irregulares forman el presente de la misma manera que
los verbos regulares. Sin embargo, algunos verbos irregulares sufren en presente un
cambio de la vocal del lexema en la 2a y 3a persona del singular, siendo las demás
formas regulares.
La vocal puede cambiar de la siguiente forma:
♦ diéresis: a → ä (menos frecuente: o → ö; au → äu)
♦ e → i, e → ie (poco frecuente: ä / ö → i / ie)
Ejemplos: fahren [conducir], sprechen [hablar]
Los verbos auxiliares son totalmente irregulares: haben [haber, tener], sein [ser, estar],
werden [volverse, llegar a ser]
Verbos irregulares Verbos auxiliares
fahren sprechen haben sein werden
ich fahre spreche ich habe bin werde
du fährst sprichst du hast bist wirst
er/sie fährt spricht er/sie hat ist wird
wir fahren sprechen wir haben sind werden
ihr fahrt sprecht ihr habt seid werdet
sie/Sie fahren sprechen sie/Sie haben sind werden
También son irregulares los verbos modales:
♦ En todas las personas del singular hay un cambio de la vocal del lexema (con excep-
ción del verbo sollen).
♦ La 1a y la 3a persona del singular carecen de desinencia personal.
♦ El verbo möchte es derivado del verbo mögen; por lo tanto, no existe un infinitivo
*möchten (ich möchte es, formalmente, el Konjunktiv II del verbo mögen).

4. ♦ El verbo wissen [saber] no es un verbo modal, pero su declinación es análoga.
können müssen dürfen wollen sollen mögen wissen
saber deber tener permiso querer deber querer quisiera saber
ich kann muss darf will soll mag möchte weiß
du kannst musst darfst willst sollst magst möchtest weißt
er/sie kann muss darf will soll mag möchte weiß
wir können müssen dürfen wollen sollen mögen möchten wissen
ihr könnt müsst dürft wollt sollt mögt möchtet wisst
sie/Sie können müssen dürfen wollen sollen mögen möchten wissen
¡Continuará!
www.deutschweb.net