In Kapitel II von Leon Tsvasmans Werk "Die dunkle Sonne" wird das Arbeitsteam um Professor Hesslig und seine Mitglieder vorgestellt, die mit internen Konflikten und der Unsicherheit über den Verbleib des neuen Kollegen Max Art konfrontiert sind. Während eines offiziellen Umtrunks enthüllt Tarek Daniels, eine studentische Hilfskraft, die Problemsituation, in der sich Max befindet, und es entsteht eine chaotische Mischung aus Intrigen und persönlichen Unsicherheiten. Ein unerwartetes Ereignis führt zu panikartigen Reaktionen und einem dramatischen Wendepunkt in der Handlung.