1. COUNTRY REPORT Satellite Shops in Korea
Techno Shopping in Yongsan
Die wohl größte Shoppingmeile für Elektronik, PC, Mobilfunk - eben alles, was den männlichen
Teil der Bevölkerung begeistert, findet man in Yongsan in der Mitte Seouls. Dieser Elektronikmarkt
soll größer sein als der in Tokyo, Singapur, HongKong oder London, und das glaubt man gerne, wenn
man versucht, die Ausmaße des aus mehreren Shopping Malls bestehenden Komplexes zu erfassen.
Mittendrin findet man auch ein paar Satellitenshops, die wir für TELE-satellite besucht haben.
TAEHWA Mit 3 Mitarbeitern betreibt Hae-Jin Jung sein
Geschäft.
Schon 30 Jahre existiert dieser von Hae-Jin
Jung gegründete Shop. Am meisten nachgefragt
werden 90cm Spiegel, davon verkauft er um die CUSTOM
100 Stück im Monat. Die etwas kleineren 75cm
Ebenfalls drei Mitarbeiter und seit fast ebenso
Spiegel gehen auch gut: „Davon verkaufen wir lange, nämlich seit 25 Jahren, betreibt Choi Jong
70 Stück im Monat“, erzählt Hae-Jin Jung. Auch Sik sein Familiengeschäft. Sein Angebot reicht von
120cm Spiegel sind im Angebot; all diese Größen 60cm Spiegeln, von denen er etwa 120 Stück im
werden zum Empfang des KOREASAT eingesetzt. Jahr verkauft, zu 120cm Spiegeln, von denen er
Aber auch 180cm Spiegel werden verkauft: ebenso viele im Jahr absetzt, bis hin zu 180cm
„Die werden für den Empfang des ASIASAT Spiegeln, von denen um die 70 Stück im Jahr ver-
eingesetzt“, verrät Hae-Jin Jung, und ergänzt: kauft werden. „Als Satelliten Receiver bieten wir ein
„davon verkaufen wir 40 bis 50 Stück im Monat.“ Modell von Multiplus an“, erzählt uns Choi Jong Sik.
56 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com

2. TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/koreasatshop.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/koreasatshop.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/koreasatshop.pdf
Verläßt man die Seouler Metro Linie 1 an der Yongsan Station, betritt
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/koreasatshop.pdf
man das I-Park Shoppingcenter, das direkt über der Metro Station German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/koreasatshop.pdf
errichtet wurde, und ist bereits mittendrin: mehrere Stockwerke sind English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/koreasatshop.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/koreasatshop.pdf
dicht bestückt mit einem Elektronikgeschäft neben dem anderen. Alles Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/koreasatshop.pdf
sehr neu und „glitzy“. Verläßt man das I-Park Shoppingscenter und French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/koreasatshop.pdf
geht über die Fußgängerbrücke (im Bild rechts) gelangt man in das Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/koreasatshop.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/koreasatshop.pdf
nächste Shoppingcenter, das über dem Bus Terminal errichtet wurde. Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/koreasatshop.pdf
Hier geht es schon weniger „glitzy“ zu. Eine weitere Fußgängerbrücke Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/koreasatshop.pdf
führt zum ETLAND Shoppingcenter (im Bild links), das wohl größte Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/koreasatshop.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/koreasatshop.pdf
in Yongsan und wieder sehr glitzernd. Weitere kleine Shopping Malls Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/koreasatshop.pdf
schließen sich an, die dann schon deutlich weniger „glitzy“ sind, und Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/koreasatshop.pdf
entsprechend preisgünstigere Angebote bereithalten. Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/koreasatshop.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/koreasatshop.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/koreasatshop.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/koreasatshop.pdf
Auch bei DIGITAL gibt es Satellitenspiegel und Empfangsbauteile
Choi Jong Sik von CUSTOM präsentiert seinen „Best- Hae-Jin Jung präsentiert einen 75cm Spiegel vor seinem Geschäft TAEHWA
seller“, einen 120cm Spiegel. Die kleinen 60cm Spiegel TELECOM, das gleichzeitig auch als Lager dient. Was vorrätig ist, kann gleich
sind für den Empfang des KOREASAT geeignet. mitgenommen werden.
www.TELE-satellite.com — 06-07/2008 — TELE-satellite & Broadband 57