1. EXHIBITION REPORT SatExpo, Italien TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
World from the Internet:
Download this report in
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ara/satexpo.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bid/satexpo.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/bul/satexpo.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/deu/satexpo.pdf
SatExpo
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/eng/satexpo.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/esp/satexpo.pdf
Nun ist die SatExpo wieder Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/far/satexpo.pdf
da, aber jetzt wird sie in Rom French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/fra/satexpo.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hel/satexpo.pdf
veranstaltet. Wir fragen Ilaria Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/hrv/satexpo.pdf
Pivato von Promospace, dem Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ita/satexpo.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/mag/satexpo.pdf
Organisator der Messe, warum Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/man/satexpo.pdf
die Messe nach Rom umgezo- Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/ned/satexpo.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/pol/satexpo.pdf
gen ist: „In der Vergangenheit Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/por/satexpo.pdf
wurden wir von ausländischen Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/rus/satexpo.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/sve/satexpo.pdf
Besuchern und Teilnehmern oft Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0803/tur/satexpo.pdf
gefragt, wo denn Vicenza über-
Für viele Jahre war die Sat- haupt liege; viele verwech-
mobiles TV im S-band oder Telespazio, Thales Alenia, ESA,
Expo in Vicenza/Italien der selten die Stadt mit Venedig.“
SAT IPTV spielen eine wich- Eutelsat, Skylogic, Telemar,
jährliche Treffpunkt für die Zwar liegt Venedig nicht weit
tige Rolle auf der Messe. Die Viasat, Telesystem, Auriga,
Satellitenbranche aus dem süd- weg von Vicencza, aber die
neue Orbitposition 9° Ost von Unaohm, RAI, Thuraya, Inmar-
lichen Europa. Aber nachdem Anreise zu dieser kleinen Stadt
EUTELSAT ist hier Vorreiter mit sat, Hellassat, Televes, HD
sich Sky Italia als Pay-TV Mono- war in der Tat mühsam, und
neuen Angeboten, die auf der Forum, Arianespace, EADS und
polanbieter etablierte, versank für Besucher aus dem Ausland
SatExpo vorgestellt werden. viele mehr.
der FTA-Empfang in Italien zu mangels eigenem Flughafen
einer Nische, die nicht mehr auch sehr langwierig.
Ilaria Pivato gibt uns noch Eine Reise nach Rom wird
ausreichte, die Messe am Leben
Einblick in die Liste der Ausstel- sich lohnen!
zu erhalten. Die etablierten „Die Situation in Rom ist
ler, die zum Zeitpunkt dieses
Satellitenfirmen in Italien waren ideal,“ erklärt uns Ilaria Pivato,
Berichts schon feststanden: Mehr Informationen findet
nicht mehr finanzstartk genug, und fährt fort: „Das Messege-
wir finden darin Firmen wie man auf www.satexpo.it
an der Messe teilzunehmen. lände von ‚Roma Fair‘ ist ganz
nahe zum internationalen Flug-
haven Fiumicino in Rom, und
alle großen Fluggesellschaften
fliegen Rom an.“ Der Wechsel
nach Rom hat noch einen wei-
teren Grund, den uns Paolo
Dalla Chiara, Präsident von
SatExpo erklärt: „Das Thema
der Messe ist jetzt Space
Technology, und viele der füh-
renden italienischen Firmen
wie ESRIN (European Space
Research Institute) und ASI
Italian Space Industry Asso-
ciation) sind in Rom zuhause;
da lag es nahe, die neue Messe
hier stattfinden zu lassen.“ Ein
▲ Paolo Dalla Chiara ist Präsident wichtiges Thema der neuen ▲ Auf dem Messegelände Fiera Roma in der Nähe des Flughafens Rom
der Sat Expo SatExpo ist HDTV, aber auch findet die SatExpo statt.
▲ Blick in eine der Messehallen
64 TELE-satellite & Broadband — 02-03/2008 — www.TELE-satellite.com