DER WELTWEIT ERSTE RIFT DRIVEN® Elektrischer Antrieb
Zum Teil Turn & Multi-Turn-Anwendungen
Die SmartAct®-1 elektrische Stellantrieb ist das weltweit erste RIFT DRIVEN® Produkt.
Seine revolutionäre Britischen Design mit Glas verstärkte Polypropylengehäuse, das die RIFT Motorsystem und Getriebe enthält. Die SmartAct®-1 kann so konfiguriert werden, eine Reihe von Abtriebsdrehmomenten bis zu 100 Nm zu erzeugen.
Intelligente, hochmoderne Elektronik sorgt für genaue, zuverlässige und wiederholbare Leistungseigenschaften und ermöglicht eine umfassende Liste von Standard- und Zusatzeinrichtungen zu sein angeboten. Optional gegen Aufpreis Features sind ausfallsicher und / oder Modulation-Funktionalität; Drehzahlregelung und die Feldbus-Kommunikation sind im Kundenauftrag.
In einer Zeit, wo der Energieverbrauch wird immer in der Welt immer mehr an Bedeutung, nimmt der SmartAct®-1 Antrieb vollen Nutzen aus der drastische Reduzierung der Energie, die der RIFT DRIVEN® System bietet. Dadurch entsteht ein elektrisches Stellglied mit den niedrigsten Energieverbrauch Zahlen in den Weltmarkt.
Standard:
- Universalspannung 12-300V
- Anti Kondensat Heizung
- Drehmomentbegrenzung
- Drehmomentbereich 40, 60, 80, 100 Nm
- SO5211 / EN15714-2 konform
- Wetterfest
- Handnotbetätigung
- 2 x M20 x 1,5 Kabeleinführungen
Optionen:
- Failsafe
- Modulierend
- Feldbus-Kommunikation
- Drehzahlregelung
- Datalogging
- Drehmoment Profilierung
- Magnetventil Funktion
- 2 x 1/2 "NPT Kabeleinführungen
- Stand alone Timerfunktion
- Multi-Turn-Funktion
Made in Britain
Die SmartAct®-1 elektrischen Stellantrieb wurde konzipiert, gestaltet, Prototypen, und wird in Großbritannien hergestellt.
TH E RIFT DRIVEN® VORTEIL
RIFT ist eine neue britische Innovation; deutlich die Verbesserung der Motoreigenschaften, was zu einem leistungsfähigen, leicht und dennoch energieeffiziente Motor angetrieben Produkt.
Enorm ENERGIESPAR
Ein RIFT DRIVEN® Produkt enthält die RIFT Technologie, Antriebssystemen in der Zukunft verändern wird. Sie zeigen, Gewicht und Energieeinsparungen von über 75% gegenüber herkömmlichen Antriebssystemen.
In Aktor Vergleich testet das SACO Ventilantrieb ist in der Tat mehr als 90% energieeffizienter als der marktführende elektrische Antriebe wurde mit verglichen.
PID-REGELUNG
Die Kombination von PID-Regelung mit einer 10-Bit-Magnet elektronischen Positionserfassungssystem, das SACO Smartact - 1 Antrieb gibt sehr genaue Positionierung und Timing-Funktionen. Teil drehen oder Multi-Turn-Anwendungen können mit einer Genauigkeit auf den meisten Armaturen konfiguriert werden bis mindestens ¼ Grad.
OPTIONAL SOLENOID FUNKTION
Ein großer Vorteil des SACO Antrieb ist, dass es in der Lage, sehr schnelle Zykluszeiten ist. Auf diese Weise können sie als direktwirkendes Magnet verwendet werden. Ausgestattet mit einem Volldurchgang-Kugelhahn es beseitigt die Schwierigkeiten der traditionellen Magnetspulen
Die Leistungen des lokal-radar im ÜberblicktopQ1 GmbH
Das lokal-radar ist ein Online-Portal und DIE Möglichkeit für Unternehmen aus Osnabrück, sich im Internet zu präsentieren.
In diesem Video erfahren Sie mehr über die umfangreichen Leistungen des Portals: Vom Unternehmensprofil über
die Erstellung von Angeboten, Social Media Profilen, Online- und Offline-Werbeanzeigen sowie Give-aways, mit dem lokal-radar erhalten Sie alle Marketingmaßnahmen aus einer Hand.
DER WELTWEIT ERSTE RIFT DRIVEN® Elektrischer Antrieb
Zum Teil Turn & Multi-Turn-Anwendungen
Die SmartAct®-1 elektrische Stellantrieb ist das weltweit erste RIFT DRIVEN® Produkt.
Seine revolutionäre Britischen Design mit Glas verstärkte Polypropylengehäuse, das die RIFT Motorsystem und Getriebe enthält. Die SmartAct®-1 kann so konfiguriert werden, eine Reihe von Abtriebsdrehmomenten bis zu 100 Nm zu erzeugen.
Intelligente, hochmoderne Elektronik sorgt für genaue, zuverlässige und wiederholbare Leistungseigenschaften und ermöglicht eine umfassende Liste von Standard- und Zusatzeinrichtungen zu sein angeboten. Optional gegen Aufpreis Features sind ausfallsicher und / oder Modulation-Funktionalität; Drehzahlregelung und die Feldbus-Kommunikation sind im Kundenauftrag.
In einer Zeit, wo der Energieverbrauch wird immer in der Welt immer mehr an Bedeutung, nimmt der SmartAct®-1 Antrieb vollen Nutzen aus der drastische Reduzierung der Energie, die der RIFT DRIVEN® System bietet. Dadurch entsteht ein elektrisches Stellglied mit den niedrigsten Energieverbrauch Zahlen in den Weltmarkt.
Standard:
- Universalspannung 12-300V
- Anti Kondensat Heizung
- Drehmomentbegrenzung
- Drehmomentbereich 40, 60, 80, 100 Nm
- SO5211 / EN15714-2 konform
- Wetterfest
- Handnotbetätigung
- 2 x M20 x 1,5 Kabeleinführungen
Optionen:
- Failsafe
- Modulierend
- Feldbus-Kommunikation
- Drehzahlregelung
- Datalogging
- Drehmoment Profilierung
- Magnetventil Funktion
- 2 x 1/2 "NPT Kabeleinführungen
- Stand alone Timerfunktion
- Multi-Turn-Funktion
Made in Britain
Die SmartAct®-1 elektrischen Stellantrieb wurde konzipiert, gestaltet, Prototypen, und wird in Großbritannien hergestellt.
TH E RIFT DRIVEN® VORTEIL
RIFT ist eine neue britische Innovation; deutlich die Verbesserung der Motoreigenschaften, was zu einem leistungsfähigen, leicht und dennoch energieeffiziente Motor angetrieben Produkt.
Enorm ENERGIESPAR
Ein RIFT DRIVEN® Produkt enthält die RIFT Technologie, Antriebssystemen in der Zukunft verändern wird. Sie zeigen, Gewicht und Energieeinsparungen von über 75% gegenüber herkömmlichen Antriebssystemen.
In Aktor Vergleich testet das SACO Ventilantrieb ist in der Tat mehr als 90% energieeffizienter als der marktführende elektrische Antriebe wurde mit verglichen.
PID-REGELUNG
Die Kombination von PID-Regelung mit einer 10-Bit-Magnet elektronischen Positionserfassungssystem, das SACO Smartact - 1 Antrieb gibt sehr genaue Positionierung und Timing-Funktionen. Teil drehen oder Multi-Turn-Anwendungen können mit einer Genauigkeit auf den meisten Armaturen konfiguriert werden bis mindestens ¼ Grad.
OPTIONAL SOLENOID FUNKTION
Ein großer Vorteil des SACO Antrieb ist, dass es in der Lage, sehr schnelle Zykluszeiten ist. Auf diese Weise können sie als direktwirkendes Magnet verwendet werden. Ausgestattet mit einem Volldurchgang-Kugelhahn es beseitigt die Schwierigkeiten der traditionellen Magnetspulen
Die Leistungen des lokal-radar im ÜberblicktopQ1 GmbH
Das lokal-radar ist ein Online-Portal und DIE Möglichkeit für Unternehmen aus Osnabrück, sich im Internet zu präsentieren.
In diesem Video erfahren Sie mehr über die umfangreichen Leistungen des Portals: Vom Unternehmensprofil über
die Erstellung von Angeboten, Social Media Profilen, Online- und Offline-Werbeanzeigen sowie Give-aways, mit dem lokal-radar erhalten Sie alle Marketingmaßnahmen aus einer Hand.
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive function. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against mental illness and improve symptoms.
The document discusses the benefits of meditation for reducing stress and anxiety. Regular meditation practice can help calm the mind and body by lowering heart rate and blood pressure. Studies have shown that meditating for just 10-20 minutes per day can have significant positive impacts on both mental and physical health over time.
Este documento describe un viaje por las capitales de Europa. Incluye información sobre varias ciudades capitales europeas y opciones para volver al mapa o salir del documento.
Franz Schubert composed his Serenade in D major, Op. 138, D. 825 in 1826, just two years before his death. The work is scored for string quartet and consists of four movements: an Allegro molto moderato, a Andante, a Minuetto and Trio, and a Allegro vivace. The serenade has a light and pastoral character throughout its four movements.
This document lists the marketing and sales campaigns for a retail store from 2011 to 2016. It includes seasonal sales like Big Sale, Spring, and X'mast that occur annually or biannually. It also includes holiday sales for Lunar New Year, Lebaran, and Independence Day of Indonesia. Company anniversary campaigns are noted for November each year. The sales periods range from a month to a few months in duration and are identified by year.
"I‘m a gamer": Technologienutzung von älteren Personen am Beispiel der Kommun...Nia Katranouschkova
Diese Präsentation wurde auf der Konferenz "Mensch und Compter 2014" in München vorgestellt.
Ziel der Studie ist das Untersuchen des Umgangs von Älteren im täglichen Umgang mit Technologie im Kontext der Pflege von sozialen Beziehungen.
Ältere Menschen stellen vor dem Hintergrund des demografischen Wandels eine wachsende Zielgruppe dar. Doch welche Rolle spielt Technologie im Alltag der Generation 60+? Nutzen sie Kommunikationstechnik für soziale Beziehungen? Viele Senioren fühlen sich wenig IT-affin. Studien zeigen, dass „außenstehende Skeptiker“ im Durchschnitt 63 Jahre alt sind (Initiative D21 e.V., TNS Infratest GmbH, 2013, S. 48).
Zur Untersuchung dieser Fragen haben die Autorinnen der Studie eine Contextual Inquiry durchgeführt und 9 Personen zuhause befragt und beobachtet. Die Auswertung zeigte, dass es in dieser Studie „die Alten“ so nicht gibt. Vielmehr ist eine differenzierte Betrachtung notwendig.
Vollständiger Text: http://www.germanupa.de/events/mensch-und-computer-2014/shortpaper/i-m-a-gamer.html
Vortrag vom 08.02.2011 an der ADG in Montabaur. Was kann man Firmenkunden im Internet bieten. Versuch einer Annäherung an eine von Banken im Internet vernachlässigte Zielgruppe
Tropical rain forests and deciduous rain forests are the two main types of rain forests. Tropical rain forests exist near the equator and have consistent warm temperatures and high rainfall throughout the year, while deciduous rain forests have distinct wet and dry seasons and are located farther from the equator. This document discusses different types of rain forests.
Schmutzwasser- Tauchmotorpumpen aus Edelstahl mit Noryl-Laufrad, Schutz des Motors durch 3-fach Lippendichtung, Vorrichtung zur Flachabsaugung (Mindestpegel 3 mm) optional; DOC GT – Ausführung mit vertikal fest montiertem Schwimmerschalter
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive function. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against mental illness and improve symptoms.
The document discusses the benefits of meditation for reducing stress and anxiety. Regular meditation practice can help calm the mind and body by lowering heart rate and blood pressure. Studies have shown that meditating for just 10-20 minutes per day can have significant positive impacts on both mental and physical health over time.
Este documento describe un viaje por las capitales de Europa. Incluye información sobre varias ciudades capitales europeas y opciones para volver al mapa o salir del documento.
Franz Schubert composed his Serenade in D major, Op. 138, D. 825 in 1826, just two years before his death. The work is scored for string quartet and consists of four movements: an Allegro molto moderato, a Andante, a Minuetto and Trio, and a Allegro vivace. The serenade has a light and pastoral character throughout its four movements.
This document lists the marketing and sales campaigns for a retail store from 2011 to 2016. It includes seasonal sales like Big Sale, Spring, and X'mast that occur annually or biannually. It also includes holiday sales for Lunar New Year, Lebaran, and Independence Day of Indonesia. Company anniversary campaigns are noted for November each year. The sales periods range from a month to a few months in duration and are identified by year.
"I‘m a gamer": Technologienutzung von älteren Personen am Beispiel der Kommun...Nia Katranouschkova
Diese Präsentation wurde auf der Konferenz "Mensch und Compter 2014" in München vorgestellt.
Ziel der Studie ist das Untersuchen des Umgangs von Älteren im täglichen Umgang mit Technologie im Kontext der Pflege von sozialen Beziehungen.
Ältere Menschen stellen vor dem Hintergrund des demografischen Wandels eine wachsende Zielgruppe dar. Doch welche Rolle spielt Technologie im Alltag der Generation 60+? Nutzen sie Kommunikationstechnik für soziale Beziehungen? Viele Senioren fühlen sich wenig IT-affin. Studien zeigen, dass „außenstehende Skeptiker“ im Durchschnitt 63 Jahre alt sind (Initiative D21 e.V., TNS Infratest GmbH, 2013, S. 48).
Zur Untersuchung dieser Fragen haben die Autorinnen der Studie eine Contextual Inquiry durchgeführt und 9 Personen zuhause befragt und beobachtet. Die Auswertung zeigte, dass es in dieser Studie „die Alten“ so nicht gibt. Vielmehr ist eine differenzierte Betrachtung notwendig.
Vollständiger Text: http://www.germanupa.de/events/mensch-und-computer-2014/shortpaper/i-m-a-gamer.html
Vortrag vom 08.02.2011 an der ADG in Montabaur. Was kann man Firmenkunden im Internet bieten. Versuch einer Annäherung an eine von Banken im Internet vernachlässigte Zielgruppe
Tropical rain forests and deciduous rain forests are the two main types of rain forests. Tropical rain forests exist near the equator and have consistent warm temperatures and high rainfall throughout the year, while deciduous rain forests have distinct wet and dry seasons and are located farther from the equator. This document discusses different types of rain forests.
Schmutzwasser- Tauchmotorpumpen aus Edelstahl mit Noryl-Laufrad, Schutz des Motors durch 3-fach Lippendichtung, Vorrichtung zur Flachabsaugung (Mindestpegel 3 mm) optional; DOC GT – Ausführung mit vertikal fest montiertem Schwimmerschalter
Wir bringen Sie in die beste Position
Speziell für Armaturen, Absperrklappen und Kugelventilen haben wir die hier vorgestellten Drehantriebe entwickelt, die sich schon seit Jahren im Einsatz bewährt haben.
Höchste Sicherheits- und Qualitätsansprüche, sowie Langlebigkeit und Präzision sind die typischen Merkmale von HKS Drehantrieben. ATEX, DIN Standards oder kundenspezifische Sonderlösungen gehören ebenfalls zu unseren Stärken.
Photovoltaik: SOLON 230/07. SOLON-Qualität für alle Dächer.Solon
Unsere Klassiker: Die mono- und polykristallinen Qualitäts-Module sind kompatibel zu allen gängigen Montagesystemen. Und wie jedes SOLON-Modul zeichnen sie sich durch Langlebigkeit und hohe Wirtschaftlichkeit aus, selbst wenn die Sonne einmal nicht scheint.
In VDE 0100-520 Anhang G wird eine Formel zur Berechnung des Spannungsfalls angegeben. Leider besteht sie im Wesentlichen aus Formfehlern und ist inhaltlich falsch. Wird der Phasenwinkel mit in die Berechnung einbezogen, so sind beide Phasenwinkel, sowohl der Last als auch der Leitung, zu berücksichtigen. Alles andere führt in die Irre.
Photovoltaik: SOLON 220/16 - Qualität und Rendite für Ihr Projektgeschäft.Solon
Sie planen ein Projektgeschäft? SOLON bietet Ihnen dafür das optimale Premium-Hochleistungsmodul: das SOLON 220/16.
Maßgeschneidert für die hohen Anforderungen und die besonderen Bedingungen im Industrie-Segment.
This document provides information on the G-Profi MSI 15W-40 engine oil produced by Gazpromneft Lubricants Italia S.p.A. It lists the manufacturer details, describes the product as a high performance oil for heavy duty diesel engines meeting various industry specifications, and notes its benefits like extended drain intervals and engine protection. Safety and environmental handling guidelines are also outlined. Key physical properties of the oil are shown meeting standards like viscosity and flash point.
Agip OSO 32 - 46 - 68 - Sorten garantieren aufgrund des hohen Viskositätsindexes einen einwandfreien Betrieb, auch bei stärkeren Schwankungen der Umgebungstemperaturen.
Der Leica DISTO™ D5 ist mit vielen Funktionen und Merkmalen ausge- stattet, die Ihnen das Messen ge- rade im Außenbereich erleichtern. Auf seinem großen, hochaufl ö- senden Farbdisplay werden Messergebnisse und Zusatz- informationen übersichtlich dargestellt. Eine Vielzahl von Funktionen hilft Ihnen nahezu jede Messsituation schnell und präzise zu lösen. Sein robustes Gehäuse schützt ihn bestens gegen Spritzwasser und Staub
This document provides information on Gazpromneft Hydraulic HD premium anti-wear hydraulic fluids. It is intended for use in hydraulic systems in industrial applications and heavy-duty machinery, especially high pressure pumps, machine tools, presses, and systems with gears and bearings. The fluids provide benefits such as high performance over long periods, protection from corrosion and deposits, thermal and oxidation stability, demulsibility, anti-foam and anti-wear properties, and compatibility with common hydraulic system components. Specifications met by the fluids are listed, along with typical physical property data for different viscosity grades.
2. ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN
DATEN
Anwendungen
JAHRE
5 GARANTIE
E nerg ia
gemäß der europäischen Richtlinie,
2013 und 2015,
ErP 2009/125/CE (vorher EuP)
Niedrig Energie Umwälzpumpe zur Zirkulation von Wasser in der häuslichen Anwendung, Zentralheizungen und Klimaanlagen,
im offenen oder geschlossenem Kreislauf.
Vorteile
Dank der vorteilbringenden Technologie mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumformer gewährleistet die neue Serie
der EVOTRON Umwälzpumpen eine hohe Effizienz in allen Anwendungsbereichen und bringt einen nennenswerten Vorteil bei der
Energieeinsparung. Darum erhält die gesamte Serie der EVOTRON Umwälzpumpen die Energieeffizienzklasse A. Die Umwälzpumpe mit
elektronischer Regelung erkennt wechselnde Anfragen aus dem Heizungssystem, passt sich automatisch der angeforderten Leistung an und
gewährleistet immer eine optimale Effizienz bei einem minimalen Energieverbrauch. Ein ergonomisches Design und eine einfache Bedienung
machen es für den Benutzer leicht, die verschiedensten Funktionen zu nutzen.
Ein beleuchtetes Display im 45° Neigungswinkel hilft dem Anwender zu jedem Zeitpunkt die aktuelle Regelungsart zu erkennen.
EVOTRON Umwälzpumpen können in drei verschieden Regelungsarten betrieben werden:
• Proportionaldruck
• Konstantdruck
• Konstantdrehzahl
3 Kurven
2 Kurven
3 Kurven
Ausgestattet mit einer automatischen Nachtabsenkung, für eine optimale Energieeinsparung über Nacht.
Ausgestattet mit einem Spezialstecker für die einfache und schnelle Verbindung mit dem Versorgungskabel.
Ausgestattet mit einer Wärmedämmschale, welche einen zusätzlichen Wärmeverlust reduziert und damit
eine weitere Energieeinsparung gewährleistet.
e
y
A
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
3. Konstruktionsmerkmale
Einteiliges Pumpengehäuse aus Guss und Nassläufermotor. Motorgehäuse aus druckgegossenem Aluminium. Laufrad aus Technopolymer.
Motorwelle aus Keramik auf Graphitlager montiert, die von der gepumpten Flüssigkeit selbst geschmiert werden. Schutzmantel des Rotors,
Statorummantelung und Verschlußflansch aus rostfreiem Stahl. Drucklagerring aus Keramik, Dichtungsringe aus Äthylen-Propylen. Der
zweipolige Synchronmotor, gesteuert durch den Frequenzumformer, benötigt keinerlei Schutzvorrichtungen gegen Motorüberlastung.
Einsatzbereich: von 0,4 bis 4,2 m³/h mit Förderhöhe bis 8 Meter
Temperaturbereich Flüssigkeit: von -10°C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
Schutzart: IP 44
Isolationsklasse: F
Installation: mit horizontaler Motorachse
Serienmäßige Spannung: einphasig 1 x 230 V / 50 Hz
Gepumpte Flüssigkeit: sauber, frei von Festkörpern und Mineralölen,
nicht zähflüssig, chemisch neutral, ähnlich den Eigenschaften von Wasser (Glykol max. 30%)
Spezielle Ausführungen auf Anfrage : alternative Spannungen und / oder Frequenzen
TECHNISCHE DATEN
N° EINZELTEILE MATERIALIEN
1 PUMPENKÖRPER GUSS
1A WÄRMEDÄMMUNG POLYPROPYLEN
4 LAUFRAD TECHNOPOLYMER
7A MOTORWELLE KERAMIK
7B ROTOR MAGNET
8 STATOR -
10 MOTORGEHÄUSE ALUMINIUMGUSS
88 STECKER KUNSTSTOFF
100 KLEMMENKASTEN POLYCARBONAT
127 DICHTUNGSRING ÄTHYLEN-PROPYLEN
128 STATORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
129 ROTORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
130 VERSCHLUSSFLANSCH ROSTFREIER STAHL
131 HALTERUNG FÜR DRUCKLAGERRING ÄTHYLEN-PROPYLEN
132 LAGERBUCHSE GRAPHIT
133 DRUCKLAGERRING KERAMIK
–Bezeichnung:
(Beispiel)
Elekt. Umwälzpumpe mit Gewindeanschluß
Max. Förderhöhe (dm)
Einbaumaß (mm)
Standard = 1” ½ Gewindeanschluß
½” = 1” Gewindeanschluß
X = 2” Gewindeanschluß
EVOTRON 40/180 X
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
4. ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN
Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
H (m)
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
30
25
20
15
10
5
H (kPa)
45
40
35
30
25
20
15
10
5
14
12
10
8
6
4
2
0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 40
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
GEWICHT
L B H Kg
40/130 1/2" 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
40/130 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.720
40/180 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
40/180 X 180 158 79.5 147.5 53 140 85 2” 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
STANDARD SPEZIAL DRUCKHÖHE
40/130 1/2" 1x230 V ~ 130 1” F -
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
40/130 1x230 V ~ 130 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
40/180 1x230 V ~ 180 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
40/180 X 1x230 V ~ 180 1¼” F -
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
0
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
P (W)
Min
Max
Min
H (ft)
Q (m3/h)
0
Q (m3/h)
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
5. Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
6
5
4
3
2
1
50
45
40
35
30
25
20
15
10
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
60
50
40
30
20
10
Min
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
Min
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
H
ft
20
16
12
Q m³h
GEWICHT
8
4
Max
L B H Kg
60/130 1/2" 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
60/130 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.720
60/180 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
60/180 X 180 158 79.5 147.5 53 140 85 2” 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
STANDARD SPEZIAL DRUCKHÖHE
60/130 1/2" 1x230 V ~ 130 1” F -
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
60/130 1x230 V ~ 130 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
60/180 1x230 V ~ 180 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
60/180 X 1x230 V ~ 180 1¼” F -
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 60
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
0 5
P (W)
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
H (m)
H (kPa)
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
6. Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
8
7
6
5
4
3
2
1
80
70
60
50
40
30
20
10
70
60
50
40
30
20
10
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
H
ft
24
20
16
12
8
4
GEWICHT
L B H Kg
80/130 1/2" 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
80/130 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.720
80/180 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
80/180 X 180 158 79.5 147.5 53 140 85 2” 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
STANDARD SPEZIAL DRUCKHÖHE
80/130 1/2" 1x230 V ~ 130 1” F -
MIN
MAX
5
66
0,06
0,6
T° + 90°C
m.c.a. 10
80/130 1x230 V ~ 130 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
66
0,06
0,6
T° + 90°C
m.c.a. 10
80/180 1x230 V ~ 180 1” F ¾” F - 1¼” M
MIN
MAX
5
66
0,06
0,6
T° + 90°C
m.c.a. 10
80/180 X 1x230 V ~ 180 1¼” F -
MIN
MAX
5
66
0,06
0,6
T° + 90°C
m.c.a. 10
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR HEIZUNGS- UND KLIMAANLAGEN
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 80
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
Min
Max
0
0
H (m)
H (kPa)
80
0
P (W)
Min
1.2
70
18
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2
Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70
Q l/min
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
7. SAN
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR BRAUCHWASSER IN HAUSHALTSANLAGEN
DATEN
JAHRE
5 GARANTIE
E nerg ia
Anwendungen
Niedrig Energie Umwälzpumpe zur Zirkulation von Brauchwasser in der häuslichen Anwendung, in offenen oder geschlossenem
Kreislauf.
Vorteile
Dank der vorteilbringenden Technologie mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumformer gewährleistet die neue Serie
der EVOTRON Umwälzpumpen eine hohe Effizienz in allen Anwendungsbereichen und bringt einen nennenswerten Vorteil bei der
Energieeinsparung. Darum erhält die gesamte Serie der EVOTRON Umwälzpumpen die Energieeffizienzklasse A. Die Umwälzpumpe mit
elektronischer Regelung erkennt wechselnde Anfragen aus dem Heizungssystem, passt sich automatisch der angeforderten Leistung an und
gewährleistet immer eine optimale Effizienz bei einem minimalen Energieverbrauch. Ein ergonomisches Design und eine einfache Bedienung
machen es für den Benutzer leicht, die verschiedensten Funktionen zu nutzen.
Ein beleuchtetes Display im 45° Neigungswinkel hilft dem Anwender zu jedem Zeitpunkt die aktuelle Regelungsart zu erkennen.
EVOTRON Umwälzpumpen können in drei verschieden Regelungsarten betrieben werden:
• Proportionaldruck
• Konstantdruck
• Konstantdrehzahl
3 Kurven
2 Kurven
3 Kurven
Ausgestattet mit einer automatischen Nachtabsenkung, für eine optimale Energieeinsparung über Nacht.
Ausgestattet mit einem Spezialstecker für die einfache und schnelle Verbindung mit dem Versorgungskabel.
Ausgestattet mit einer Wärmedämmschale, welche einen zusätzlichen Wärmeverlust reduziert und damit
eine weitere Energieeinsparung gewährleistet.
e
y
A
gemäß der europäischen Richtlinie,
2013 und 2015,
ErP 2009/125/CE (vorher EuP)
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
8. Konstruktionsmerkmale
Einteiliges Pumpengehäuse aus Bronze und Nassläufermotor. Motorgehäuse aus druckgegossenem Aluminium. Laufrad aus Technopolymer.
Motorwelle aus Keramik auf Graphitlager montiert, die von der gepumpten Flüssigkeit selbst geschmiert werden. Schutzmantel des Rotors,
Statorummantelung und Verschlußflansch aus rostfreiem Stahl. Drucklagerring aus Keramik, Dichtungsringe aus Silikon. Der zweipolige
Synchronmotor, gesteuert durch den Frequenzumformer, benötigt keinerlei Schutzvorrichtungen gegen Motorüberlastung.
Einsatzbereich: von 0,4 bis 4,2 m³/h mit Förderhöhe bis 8 Meter
Temperaturbereich Flüssigkeit: von -10°C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
Schutzart: IP 44
Isolationsklasse: F
Installation: mit horizontaler Motorachse
Serienmäßige Spannung: einphasig 1 x 230 V / 50 Hz
Gepumpte Flüssigkeit: sauber, frei von Festkörpern und Mineralölen,
nicht zähflüssig, chemisch neutral, ähnlich den Eigenschaften von Wasser
Spezielle Ausführungen auf Anfrage : alternative Spannungen und / oder Frequenzen
TECHNISCHE DATEN
N° EINZELTEILE MATERIALIEN
1 PUMPENKÖRPER BRONZE
1A WÄRMEDÄMMUNG POLYPROPYLEN
4 LAUFRAD TECHNOPOLYMER
7A MOTORWELLE KERAMIK
7B ROTOR MAGNET
8 STATOR -
10 MOTORGEHÄUSE ALUMINIUMGUSS
88 STECKER KUNSTSTOFF
100 KLEMMENKASTEN POLYCARBONAT
127 DICHTUNGSRING ÄTHYLEN-PROPYLEN
128 STATORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
129 ROTORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
130 VERSCHLUSSFLANSCH ROSTFREIER STAHL
131 HALTERUNG FÜR DRUCKLAGERRING SILIKON
132 LAGERBUCHSE GRAPHIT
133 DRUCKLAGERRING KERAMIK
–Bezeichnung
(Beispiel)
Elekt. Umwälzpumpe mit Gewindeanschluß
Max. Förderhöhe (dm)
Einbaumaß (mm)
Standard = 1” ½ Gewindeanschluß
Für Brauchwasser in Haushaltsanlagen
EVOTRON 40/150 SAN
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
9. Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
H (m)
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
30
25
20
15
10
5
H (kPa)
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
14
12
10
8
6
4
2
0
GEWICHT
L B H Kg
40/150 SAN 150 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 3.080
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
40/150 SAN 1x230 V ~ 150 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR BRAUCHWASSER IN HAUSHALTSANLAGEN
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 40 SAN
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
0
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
P (W)
Min
Max
Min
H (ft)
Q (m3/h)
0
Q (m3/h)
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
SAN
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
10. Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
6
5
4
3
2
1
50
45
40
35
30
25
20
15
10
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
60
50
40
30
20
10
Min
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 Q IMP gpm
Min
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
H
ft
20
16
12
8
4
Q m³h
GEWICHT
Max
L B H Kg
60/150 SAN 150 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 3.080
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
60/150 SAN 1x230 V ~ 150 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR BRAUCHWASSER IN HAUSHALTSANLAGEN
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 60 SAN
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
0 5
P (W)
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
0
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
H (m)
H (kPa)
SAN
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
11. Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
8
7
6
5
4
3
2
1
80
70
60
50
40
30
20
10
70
60
50
40
30
20
10
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 Q l/min
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
H
ft
24
20
16
12
8
4
GEWICHT
L B H Kg
80/150 SAN 150 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 3.080
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
80/150 SAN 1x230 V ~ 150 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
66
0,06
0,60
T° + 90°C
m.c.a. 10
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR BRAUCHWASSER IN HAUSHALTSANLAGEN
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
EVOTRON 80 SAN
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
Min
Max
0
0
H (m)
H (kPa)
80
0
P (W)
Min
1.2
70
18
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18
Q US gpm
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q IMP gpm
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2
Q l/sec
0 10 20 30 40 50 60 70
Q l/min
SAN
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
12. SOL
ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR SOLAR- UND GEOTHERMISCHE ANLAGEN
DATEN
Anwendungen
JAHRE
5 GARANTIE
E nerg ia
Niedrig Energie Umwälzpumpe zur Zirkulation von Flüssigkeiten in Solarkollektoren für Heizsysteme.
EVOTRON SOL Umwälzpumpen können auch mit einer hohen Glycolkonzentration von bis zu 60% arbeiten.
Vorteile
Dank der vorteilbringenden Technologie mit Permanentmagnetmotor und Frequenzumformer gewährleistet die neue Serie
der EVOTRON Umwälzpumpen eine hohe Effizienz in allen Anwendungsbereichen und bringt einen nennenswerten Vorteil bei der
Energieeinsparung. Darum erhält die gesamte Serie der EVOTRON Umwälzpumpen die Energieeffizienzklasse A. Die Umwälzpumpe mit
elektronischer Regelung erkennt wechselnde Anfragen aus dem Heizsystem, passt sich automatisch der angeforderten Leistung an und
gewährleistet immer eine optimale Effizienz bei einem minimalen Energieverbrauch. Ein ergonomisches Design und eine einfache Bedienung
machen es für den Benutzer leicht, die verschiedensten Funktionen zu nutzen.
Ein beleuchtetes Display im 45° Neigungswinkel hilft dem Anwender zu jedem Zeitpunkt die aktuelle Regelungsart zu erkennen.
EVOTRON Umwälzpumpen können in drei verschieden Regelungsarten betrieben werden:
• Proportionaldruck
• Konstantdruck
• Konstantdrehzahl
3 Kurven
2 Kurven
3 Kurven
Ausgestattet mit einer automatischen Nachtabsenkung, für eine optimale Energieeinsparung über Nacht.
Ausgestattet mit einem Spezialstecker für die einfache und schnelle Verbindung mit dem Versorgungskabel.
Ausgestattet mit einer Wärmedämmschale, welche einen zusätzlichen Wärmeverlust reduziert und damit
eine weitere Energieeinsparung gewährleistet.
e
y
A
gemäß der europäischen Richtlinie,
2013 und 2015,
ErP 2009/125/CE (vorher EuP)
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
13. Konstruktionsmerkmale
Einteiliges Pumpengehäuse aus Guss. Spezielle Kunststoffbeschichtung des Pumpenkörpers zur Beständigkeit gegen Glykol. Motorgehäuse
aus druckgegossenem Aluminium. Laufrad in Technopolymer, Motorwelle aus Keramik auf Graphitlager montiert, die von der gepumpten
Flüssigkeit selbst geschmiert werden. Schutzmantel des Rotors, Statorummantelung und Verschlußflansch aus rostfreiem Stahl. Drucklagering
aus Keramik und Dichtung aus Silikon. Der zweipolige Synchronmotor, gesteuert durch den Frequenzumformer, benötigt keinerlei
Schutzvorrichtungen gegen Motorüberlastung.
Einsatzbereich: von 0,4 bis 2,6 m³/h mit Förderhöhe bis 8 Meter
Temperaturbereich Flüssigkeit: von -10°C a +110°C (Temperaturspitzen bis +140 °C)
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
Schutzart: IP 44
Isolationsklasse: F
Installation: mit horizontaler Motorachse
Serienmäßige Spannung: einphasig 1 x 230 V / 50 Hz
Gepumpte Flüssigkeit: sauber, frei von Festkörpern und Mineralölen,
nicht zähflüssig, chemisch neutral, ähnlich den Eigenschaften von Wasser (Glykol max. 60%)
Spezielle Ausführungen auf Anfrage : alternative Spannungen und / oder Frequenzen
TECHNISCHE DATEN
N° EINZELTEILE MATERIALIEN
1 PUMPENKÖRPER GUSS KUNSTSTOFFBESCHICHTET
1A WÄRMEDÄMMUNG POLYPROPYLEN
4 LAUFRAD TECHNOPOLYMER
7A MOTORWELLE KERAMIK
7B ROTOR MAGNET
8 STATOR -
10 MOTORGEHÄUSE ALUMINIUMGUSS
88 STECKER KUNSTSTOFF
100 KLEMMENKASTEN POLYCARBONAT
127 DICHTUNGSRING ÄTHYLEN-PROPYLEN
128 STATORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
129 ROTORUMMANTELUNG ROSTFREIER STAHL
130 VERSCHLUSSFLANSCH ROSTFREIER STAHL
131 HALTERUNG FÜR DRUCKLAGERRING SILIKON
132 LAGERBUCHSE GRAPHIT
133 DRUCKLAGERRING KERAMIK
–Bezeichnung
(Beispiel)
Elekt. Umwälzpumpe mit Gewindeanschluß
Max. Förderhöhe (dm)
Einbaumaß (mm)
Standard = 1” ½ Gewindeanschluß
½“ = 1” Gewindeanschluß
Solar und Geothermal Version
EVOTRON 40/130 ½“ SOL
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
14. ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR SOLAR- UND GEOTHERMISCHE ANLAGEN
Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
H (m)
4,5
4
3,5
3
2,5
2
1,5
1
0,5
30
25
20
15
10
5
H (kPa)
45
40
35
30
25
20
15
10
5
14
12
10
8
6
4
2
0
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
GEWICHT
L B H Kg
40/130 1/2" SOL 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
40/180 SOL 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
40/130 1/2" SOL 1x230 V ~ 130 - -
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
40/180 SOL 1x230 V ~ 180 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
27
0,05
0,26
T° + 90°C
m.c.a. 10
EVOTRON 40 SOL
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
0
0
0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0
P (W)
Min
Max
Min
H (ft)
Q (m3/h)
0
Q (m3/h)
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
SOL
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
15. ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR SOLAR- UND GEOTHERMISCHE ANLAGEN
Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
6
5
4
3
2
1
0 2 4 6 8 10 Q US gpm
0 2 4 6 8 Q IMP gpm
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
60
50
40
30
20
10
H
ft
20
16
12
8
4
Q m³h
Q m³h
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
GEWICHT
L B H Kg
60/130 1/2" SOL 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
60/180 SOL 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
60/130 1/2" SOL 1x230 V ~ 130 - -
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
60/180 SOL 1x230 V ~ 180 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
43
0,05
0,40
T° + 90°C
m.c.a. 10
EVOTRON 60 SOL
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5
0
H (m)
H (kPa)
0
Min
Min
Max
0 0.2 0.4 0.6 Q l/sec
0 10 20 30 40 Q l/min
0 0.2 0.4 0.6 Q l/sec
0 10 20 30 40 Q l/min
P (W)
0 2 4 6 8 10 Q US gpm
0 2 4 6 8 Q IMP gpm
SOL
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
16. ELEKTRONISCH GESTEUERTE UMWÄLZPUMPEN
FÜR SOLAR- UND GEOTHERMISCHE ANLAGEN
Temperaturbereich Flüssigkeit: von - 10 °C bis +110°C
Max. Betriebsdruck: 10 bar (1000 kPa)
8
7
6
5
4
3
2
1
80
70
60
50
40
30
20
10
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
24
20
16
12
8
4
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0 2 4 6 8 10 12 Q US gpm
0 2 4 6 8 10 Q IMP gpm
70
60
50
40
30
20
10
Die Kurven basieren auf eine Viskosität = 1 mm²/s und einer äquivalenten Dichte
B1 B
MODELL L L1 L2 B B1 H H1 F
von 1000kg/m³. Toleranz der Kurven gem. ISO 9906.
VERPACKUNGSMAßE VOLUMEN
m³
GEWICHT
L B H Kg
80/130 1/2" SOL 130 158 79.5 147.5 53 140 85 1” 148 193 217 0.0061 2.720
80/180 SOL 180 158 79.5 147.5 53 140 85 1”1/2 148 193 217 0.0061 2.980
MODELL
SPANNUNG
50 Hz
EINBAU
MAß
mm
GEWINDE AUF ANFRAGE ELEKTRISCHE DATEN
MIN.
P
W
I
A
MESSING KUPFER DRUCKHÖHE
80/130 1/2" SOL 1x230 V ~ 130 - -
MIN
MAX
5
66
0,06
0,60
T° + 90°C
m.c.a. 10
80/180 SOL 1x230 V ~ 180 ½” F - ¾” M - 1” F ø 22 - ø 28
MIN
MAX
5
66
0,06
0,60
T° + 90°C
m.c.a. 10
EVOTRON 80 SOL
Einzelumwälzpumpe mit Gewinde
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3
Q m³h
P (W)
Q m³h
0 0.2 0.4 0.6 0.8 Q l/sec
0 10 20 30 40 50 Q l/min
0
0
H (m)
H (kPa)
80
H
ft
Max
Min
Min
SOL
H
H1
F
L
L1
L2
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH behält sich das Recht vor, kurzfristige Änderungen ohne Vorankündigungen vorzunehmen.
17. Via Marco Polo, 14 - Mestrino (PD) Italy - Phone +39.049.5125000 - Fax +39.049.5125950
Customer Service: Tel.: +39.049.5125350 - Fax +39.049.5125959 - email: customer.service@dwtgroup.com
www.dabpumps.com
DAB PUMPS LTD.
Unit 4, Stortford Hall Industrial
Park Dunmow Road, Bishops Stortford, Herts
CM23 5GZ - UK
info.uk&eire@dwtgroup.com
Tel.: +44 1279 652 776
Fax: +44 1279 657 727
DAB PUMPS B.V.
Albert Einsteinweg, 4
5151 DL Drunen - Nederland
info.netherlands@dwtgroup.com
Tel.: +31 416 387280
Fax: +31 416 387299
DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH
Tackweg 11
D - 47918 Tönisvorst - Germany
info.germany@dwtgroup.com
Tel.: +49 2151 82136-0
Fax: +49 2151 82136-36
DAB PUMPS B.V.
Brusselstraat 150
B-1702 Groot-Bijgaarden - Belgium
info.belgium@dwtgroup.com
Tel.: +32 2 4668353
Fax: +32 2 4669218
DAB PUMPS IBERICA S.L.
Parque Empresarial San Fernando
Edificio Italia Planta 1ª
28830 - San Fernando De Henares - Madrid
Spain
info.spain@dwtgroup.com
Ph. : +34 91 6569545
Fax: +34 91 6569676
Pumps America, Inc. DAB PumpS Division
3226 Benchmark Drive
Ladson, SC 29456 USA
info.usa@dwtgroup.com
Ph. : 1-843-824-6332
Toll Free : 1-866-896-4DAB (4322)
Fax : 1-843-797-3366
OOO DWT GROUP
100 bldg. 3 Dmitrovskoe highway,
127247 Moscow - Russia
info.russia@dwtgroup.com
Tel.: +7 495 739 52 50
Fax: +7 495 485-3618
DAB PUMPS CHINA
Shandong Sheng Qingdao Shi
Jinji Jishu Kaifaqu Kaituo Rd
ZIP PC266510
CN - China
info.china@dwtgroup.com
Tel.: +8613608963089
Fax: +8653286812210
60146546