1. Foglio Informativo
Edizione: Febbraio 2016
LR Health & Beauty Systems Srl unipersonale
1. Indirizzo:
LR HEALTH & BEAUTY SYSTEMS SRL unipersonale
Via Pitagora 3
I – 20016 Pero (MI)
P. Iva e CF: IT 02236250029
Call Center/Ordini/Vendite/Service
Tel: +39 02 89629701
Fax: +39 02 89629705
E-Mail:
Ordini: order.it@lrworld.com
Service: service.it@lrworld.com
Info: info.it@lrworld.com
2. Referenti
Country Manager: Antonello Badanesi (I/E)
CFO: Lorenzo Merli (I/E), Leonardo Lombardi (I,E)
Sales Trainer-Network Developer: Stefano Rinaldi (I/E)
Servizio partner: Sandra Togni (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Call Center: Roberto Zampaglione (I/E/F), Alice Descrovi
(I/E/D), Giorgia Carù (I/E/F/S), Laura Bonsignori
(I/E/F), Federica Francesca Gavazzi (I/E/D), Viviana
Reinhardt (I/S), Fabiana Balbi (I/D/E), Desirée Grimaldi
(I/E), Mara Rambaldi (I/E)
Marketing: Laura Travierso (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Marketing/Warehouse: Elisa Bedin (I/F/D/E)
Contabilità: Zeudi Rudello (I/E/F), Laura Carli (I/E/F),
Cristina Turri (I/E)
Warehouse: Raffaele Maiellaro (I/E/F), Roberto Groppo
(I/E), Flavio Wapamesa (I/E/D), Gianluca Pezzano (I/E),
Samantha Rudello (I/E), Rafael Marcado (I/F), Marco
Franchini (I/E)
(Lingue: I=italiano; D=tedesco; E=inglese; F=francese;
S=spagnolo)
3. Orari d’Ufficio
Service & Ordini
dal lunedì al venerdì 8:30 – 19:00
Infobroschüre Italien
Stand: Februar 2016
LR Health & Beauty Systems Srl unipersonale
1. Anschrift
LR HEALTH & BEAUTY SYSTEMS SRL unipersonale
Via Pitagora 3
I – 20016 Pero (MI)
MwSt.Id.Nr: IT 022362500029
Zentrale/Auftragsannahme/Vertrieb/Service
Tel: +39 02 89629701
Fax: +39 02 89629705
E-mail:
Bestellung order.it@lrworld.com
Service service.it@lrworld.com
Info: info.it@lrworld.com
2. Ansprechpartner
Country Manager: Antonello Badanesi (I/E)
CFO: Lorenzo Merli (I/E), Leonardo Lombardi (I,E)
Sales Trainer-Network Developer: Stefano Rinaldi (I/E)
Servizio partner: Sandra Togni (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Call Center: Roberto Zampaglione (I/E/F), Alice Descrovi
(I/E/D), Giorgia Carù (I/E/F/S), Laura Bonsignori
(I/E/F), Federica Francesca Gavazzi (I/E/D), Viviana
Reinhardt (I/S), Fabiana Balbi (I/D/E), Desirée Grimaldi
(I/E), Mara Rambaldi (I/E)
Marketing: Laura Travierso (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Marketing/Warehouse: Elisa Bedin (I/F/D/E)
Contabilità: Zeudi Rudello (I/E/F), Laura Carli (I/E/F),
Cristina Turri (I/E)
Warehouse: Raffaele Maiellaro (I/E/F), Roberto Groppo
(I/E), Flavio Wapamesa (I/E/D), Gianluca Pezzano (I/E),
Samantha Rudello (I/E), Rafael Marcado (I/F), Marco
Franchini (I/E)
(Sprachen:I=Italienisch,D=Deutsch,E=Englisch,
F=Französisch, S=Spanisch)
3. Öffnungszeiten
Service & Auftragsannahme
Montag – Freitag: 8:30 – 19:00
Info Letter Italy
Edition: Februar 2016
LR Health & Beauty Systems Srl unipersonale
1. Address
LR HEALTH & BEAUTY SYSTEMS SRL unipersonale
Via Pitagora 3
I – 20016 Pero (MI)
IT 022362500029
Call Center/Orders/Distribution/Service
Tel: +39 02 89629701
Fax: +39 02 89629705
E-Mail:
Orders: order.it@lrworld.com
Service: service.it@lrworld.com
Info: info.it@lrworld.com
2. Contact
Country Manager: Antonello Badanesi (I/E)
CFO: Lorenzo Merli (I/E), Leonardo Lombardi (I,E)
Sales Trainer-Network Developer: Stefano Rinaldi (I/E)
Servizio partner: Sandra Togni (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Call Center: Roberto Zampaglione (I/E/F), Alice Descrovi
(I/E/D), Giorgia Carù (I/E/F/S), Laura Bonsignori
(I/E/F), Federica Francesca Gavazzi (I/E/D), Viviana
Reinhardt (I/S), Fabiana Balbi (I/D/E), Desirée Grimaldi
(I/E), Mara Rambaldi (I/E)
Marketing: Laura Travierso (I/E), Francesca Leoni
(I/E/F/D)
Marketing/Warehouse: Elisa Bedin (I/F/D/E)
Contabilità: Zeudi Rudello (I/E/F), Laura Carli (I/E/F),
Cristina Turri (I/E)
Warehouse: Raffaele Maiellaro (I/E/F), Roberto Groppo
(I/E), Flavio Wapamesa (I/E/D), Gianluca Pezzano (I/E),
Samantha Rudello (I/E), Rafael Marcado (I/F), Marco
Franchini (I/E)
(Languages:I=Italian,D=German,E=English, F=French,
S=Spanish)
3. Hours of Operation
Service & Order taking:
Monday-Friday: 8:30 – 19:00
2. 4. Retribuzione per i partner / Provvigioni
• applicazione del piano marketing
internazionale
• provvigione 30% ca. sul prezzo cliente
• 100 PW di vendite personali mensili per il
conseguimento del bonus sulle vendite di
gruppo
• Bonus mensile liquidato al raggiungimento di
€ 20,00 lordi con conguaglio a fine anno
• Bonus TL e OL
• Viaggi seminario
• Programma auto – simile a Germania
5. Classificazione di partner / Diritto industriale
• Come da Legge 173/2005 e 114/1998 della Legge
Italiana Incaricati alla Vendita Diretta a Domicilio con
registrazione presso la Questura di Gallarate
• Nessuna dichiarazione dei redditi o dei contributi
sociali fino a 5.000 € al netto IVA (6.410 € lordi) di
fatturato annuale e obbligo di partita IVA con codice
461902 al superamento della cifra
• Acquisto massimo per uso personale: € 4.840 annuali
circa
6. Classificazione del Cliente Privilegiato
• Non può vendere, non può sponsorizzare
• Acquisto massimo per uso personale: € 4.840 annuali
circa
7. I.V.A.
22% (integratori 10%)
8. Spedizione della merce
Tutti gli ordini ricevuti vengono gestiti entro 48 ore.
SDA (Corriere) 2-3 giorni lavorativi
9. Costi di spedizione
Contrassegno 10,00 € (IVA incl.)
Costo di spedizione 10,00 € ( IVA incl.)
Per ordini superiori ai 100,00 € ( IVA incl.), non ci sono
costi di spedizione.
10. Pagamento
Contrassegno
Bonifico bancario anticipato
Carta di credito (Visa/Master/Euro/Postepay)
4. Partnervergütung / Provision
• Anwendung des internationalen
Marketingplans
• ca. 30% Handelsspanne auf Kundepreis
• 100 PW Eigenumsatz mtl. ist Bedingung fuer
Bonus auf Gruppenumsatz
• Monatliche Bonusauszahlung ab € 20,00
Brutto mit Ausgleich am Ende des Jahres
• TL und OL Bonus
• Reiseseminare
• Autokonzept – analog DE
5. Partnerstatus/ Gewerberecht
• entsprechend ital. Gesetz 173/2005 und 114/1998
Beauftragte zum Haustürverkauf mit Anmeldung bei der
Questura di Gallarate (Polizei)
• keine Anmeldung Gewerbe und Sozialabgaben bis
5000 € netto Jahreseinkommen (6.410 € EK Brutto) und
Pflicht von Mehrwertsteuernummer mit Code 461902
wenn das Einkommen überschreit die obengenannten
Zahlen
• Maximal Einkauf als persönliche Benutzung: € 4.840
pro Jahr zirca
6. Privilegierter Kunde Status/ Gewerberecht
• Er darf nicht verkaufen oder vermitteln
• Maximal Einkauf als persönliche Benutzung: € 4.840
pro Jahr zirca
7. Mehrwertsteuer
22% (Ernährungsmittel 10%)
8. Warenlieferung
Alle Bestellungen verlassen innerhalb von 48 Stunden.
SDA (Kurierdienst) 2-3 Werktage
9.Versandkosten
Nachnahmegebuehr 10,00 € brutto
Versandkosten 10,00 € brutto
ab 100,00 € EK brutto keine Versandkosten.
10. Zahlungsbedingungen
Nachnahme,
Vorab-Banküberweisung,
Kreditkarten (Visa/Master/Euro/Postepay)
4. Consultant Provision
• Application of the international marketing
plan
• Margin of ca. 30% on Client price
• 100 PW personal sales(monthly) are required
for bonus on group sales
• Monthly Bonus payed since € 20,00 gross and
end-year-equalization
• TL and OL Bonus
• Travel Seminar
• Vehicle program – similar to Germany
5. Consultant Status / Industrial law
• with reference to italian law 173/2005 and 114/1998
consultant of products direct to homes and registration
to the Questura di Gallarate (Police)
• No income tax or social return for consultants not
exceeding the amount of 5.000 € excl. VAT (6.410 €
incl. VAT) and obligation of VAT-Number with code
461902 when the yearly income exceed the over
mentioned amount
• Maximum amount for personal use of the products: €
4.840 per year more or less
5. Privileged Customer / Industrial law
• He cannot sell or sponsorize
• Maximum amount for personal use of the products: €
4.840 per year more or less
7. VAT
22% (nutritions 10%)
8. Product shipment
Orders handled within 48 hours.
SDA (Delivery Service) 2-3 working days
9. Shipping Costs
Cash on delivery 10,00 € incl. VAT
Shipping Costs 10,00 € incl. VAT
No shipping costs exceeding the amount of 100,00 €
(incl. VAT).
10. Payment requirements
Cash on delivery
Bank deposit
Credit Card (Visa/Master/Euro/Postepay)
3. 11. Informazioni
• Lettera di benvenuto per i nuovi partner con numero
di partner e codice PIN+tesserino per la vendita
• LR News
12. Seminari
I seminari LR sono realizzati in conformità del
programma di seminari comunicato.
13. Gamma di prodotti
• Collection annuale come in Germania
• LR World mensile
• Aloe Vera come in Germania
• Integratori Alimentari come da catalogo
• LR.Joyce
14. Inizio dell’attività
Starterset “A” 75+50 per un valore di 125 € IVA incl.
• Topseller Aloe, oppure integratori oppure cosmetica
per un valore di 75 € oppure libera scelta di prodotti per
un valore di almeno 75 € + Starterset Base con StarBox,
campioncini creme, borsa LR e materiale informativo del
costo di 50 €.
Starterset 250 PW
• Libera scelta di prodotti per un valore di almeno 250
PW + Starterset Base con StarBox, campioncini creme,
borsa LR e materiale informativo GRATIS.
15. Cliente Privilegiato
• Libera scelta di prodotti
• materiale informativo
16. Condizioni Generali
Si veda la domanda di collaborazione per i partner.
Il richiedente deve inviare copia di un documento
italiano in corso di validità (c.identità o passaporto) con
la domanda di collaborazione. Cittadini extracomunitari:
copia del permesso di soggiorno. I documenti esteri
(non italiani) non sono accettati.
E’ necessario inviare la domanda di collaborazione in
originale (è possibile anticiparla via fax o email) alla
sede LR in Italia.
17. Sponsor-set
Art. Nr.: 94390-07
Prezzo IVA inclusa per i partner: 3,90 €
• Domanda di Collaborazione
• Collection+listino prezzi
• Presentazione aziendale La strada verso il successo
11. Infos
• Begrüssungsschreiben für Neueinsteiger inkl.
Partnernummer und Partnercode+Karte zum Verkauf
• LR News
12. Seminare
LR Seminare werden nach Veröffentlichung im
Seminarplan durchgeführt.
13. Sortiment
• Collection analog Deutschland
• monatlicher LR World
• Aloe Vera analog Deutschland
• Nahrungsergaenzung lt. Landesversion im Katalog
• LR.Joyce
14. Einstieg
Starterset “A” 75+50 125 € EK Brutto
• Topseller Aloe, oder Nahrungsmittel oder Kosmetik im
Wert von 75 € oder frei Wahl Produkteinstieg im Wert
von mind. 75 € + Starterset Basis mit StarBox, Sachets,
LR Tasche und Infomaterial 50 €.
Starterset 250 PW
• Frei Wahl Produkteinstieg im Wert von mind. 250 PW
+ Starterset Basis mit StarBox, Sachets, LR Tasche und
Infomaterial kostenlos.
15. Cliente Privilegiato (Privilegierter Kunde)
• freier Produkteinstieg
•Infomaterial
16. Geschäftsbedingungen
Siehe Partnerantrag.
Der neue Antragsteller muss eine Kopie seines gültigen
italienischen Ausweis (Personalausweis oder Passport)
zusammen mit dem Partnerantrag schicken. Nicht EG-
angehörige: Kopie von Aufenthaltserlaubnis.
Ausländische Papiere (nicht italienische) dürfen nicht
akzeptiert werden.
Das Original Kopie vom Partnerantrag muss zu LR
Italien geschickt werden (es ist auch möglich, sie früher
per Fax oder per Email zu schicken).
17. Sponsorunterlagen
Artikel Nr.: 94390-07
Partner EK brutto: 3,90 €
• Partnerantrag
• Collection+PPL
• GV Mappe
11. Info
• Welcome letter for new Partners with mention
of partner number and security code+Card for sale
• LR News
12. Seminaries
LR Seminaries are held as agreed and after publication
of seminaries plan.
13. Product Assortment
• Collection as in Germany
• Monthly LR World
• Aloe Vera as in Germany
• Further nutritions as in Italian version of the catalogue
• LR.Joyce
14. Start-up
Starterset “A” 75+50 125 € incl. VAT
• Topseller Aloe, or Nutrition or Cosmetic cost 75 € or
free choice of products at least 75 € + Starterset Basis
with StarBox, sachets, LR bag, information and
documentation cost 50 €.
Starterset 250 PW
• Free choice of products at least 250 PW + Starterset
Basis with StarBox, sachets, LR bag, information and
documentation free of charge
15. Cliente Privilegiato (Privileged Customer)
• free choice of products
• Information and documentation
16. Business Requirements
See Consultant Agreement Form
The new applier must send a copy of his/her valid
Italian document (identity card or passport) together
with the Consultant Agreement Form. Non UE-citizens
have to send a copy of a valid residence permit. Foreign
documents (non Italian) cannot be accepted.
The original copy of the Consultant Agreement Form
has always to be sent to LR Italy (you can send it per
fax or per email in advance).
17. Contents of Sponsorset
Art. Nr.: 94390-07
€ 3,90 consultant-wholesale price (incl. VAT)
• Consultant Agreement Form
• Collection+Price List
• Presentation Folder (GV Mappe)
4. 18. Abbonamenti (ABO)
• AV Drinking gel al miele 9 bottiglie ogni 3 mesi €
159,90 IVA inclusa
• AV Drinking gel alla pesca 9 bottiglie ogni 3 mesi €
186,90 IVA inclusa
• AV Drinking gel Sivera 9 bottiglie ogni 3 mesi € 186,90
IVA inclusa
• AV Drinking gel Freedom 9 bottiglie ogni 3 mesi €
213,90 IVA inclusa
• Colostro capsule 3 confezioni ogni 3 mesi € 107,10
IVA inclusa
• Colostro liquido 6 confezioni ogni 3 mesi € 157,10 IVA
inclusa
• Super Omega 3 Activ 4 confezioni ogni 3 mesi € 96,40
IVA inclusa
• Freedom Gelenk Plus capsule 3 confezioni ogni 3 mesi
€ 57,10 IVA inclusa
• Probiotic12 capsule 3 confezioni ogni 3 mesi € 71,40
IVA inclusa
• Colostro perle 3 confezioni ogni 3 mesi € 107,10 IVA
inclusa
• Mind Master 15 bottiglie Green o Red ogni 3 mesi €
142,80 IVA inclusa
18. ABO’s
• AV Drinking Gel Honig 9 Flasche alle 3 Monaten €
159,90 EK brutto
• AV Drinking Gel Peach 9 Flasche alle 3 Monaten €
186,90 EK brutto
• AV Drinking Gel Sivera 9 Flasche alle 3 Monaten €
186,90 EK brutto
• AV Drinking Gel Freedom 9 Flasche alle 3 Monaten €
213,90 EK brutto
• Colostrum Basis 3 Dosen alle 3 Monaten € 107,10 EK
brutto
• Colostrum Direkt 6 Flaschen alle 3 Monaten € 157,10
EK brutto
• Super Omega 3 Activ 4 Dosen alle 3 Monaten € 96,40
EK brutto
• Freedom Gelenk Plus Kapseln 3 Dosen alle 3 Monaten
€ 57,10 EK brutto
• Probiotic12 Kapseln 3 Dosen alle 3 Monaten € 71,40
EK brutto
• Colostrum Pearls 3 Dosen alle 3 Monaten € 107,10 EK
brutto
• Mind Master 15 Flasche Green oder Red alle 3
Monaten € 142,80 EK Brutto
18. ABO’s
• AV Drinking Gel Honey 9 bottles every 3 months €
159,90 incl. VAT
• AV Drinking Gel Peach 9 bottles every 3 months €
186,90 incl. VAT
• AV Drinking Gel Sivera 9 bottles every 3 months €
186,90 incl. VAT
• AV Drinking Gel Freedom 9 bottles every 3 months €
213,90 incl. VAT
• Colostrum Basis 3 pieces every 3 months € 107,10
incl. VAT
• Colostrum Direct 6 bottles every 3 months € 157,10
incl. VAT
• Super Omega 3 Activ 4 pieces every 3 months € 96,40
incl. VAT
• Freedom Gelenk Plus 3 pieces every 3 months € 57,10
incl. VAT
• Probiotic12 3 pieces every 3 months € 71,40 incl. VAT
• Colostrum Pearls 3 pieces every 3 months € 107,10
incl. VAT
• Mind Master 15 bottles Green or Red every 3 months
€ 142,80 incl. VAT