SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Nachbeben erschüttern weiterhin die Region um Täbris/Iran
   Behandlung traumatisierter Patienten in entlegenen Dörfern
Seit Dienstag ist ein fünfköpfiges humedica-Team im Iran vor Ort und kümmert sich um
Opfer der beiden schweren Erdbeben, die sich im bergigen Norden des Landes nahe der
Millionenstadt Täbris vergangenen Samstag ereignet hatten. Besonders groß ist die
Zerstörung und Not in entlegenen und schwer erreichbaren Dörfern. Knapp eine Woche
nach den Erdstößen wird die Region immer wieder von teilweise heftigen Nachbeben
erschüttert. Einsatzleiterin Margret Müller (Berlin) erzählt in ihren Berichten anschaulich, wie
die betroffene Bevölkerung auf die anhaltende Unsicherheit reagiert:

„Mit unseren Medikamenten, Ärzten und Krankenschwestern unterstützten wir am Tag die
erschwerte Arbeit des Klinikpersonals und planten die Einsätze in den umliegenden Dörfern
für die kommenden Tage, als ein weiteres Nachbeben uns aufrüttelte“, beschreibt
Koordinatorin Margret Müller die jüngsten Ereignisse. „Unser Adrenalinschock legte sich
schnell, aber für einige Patienten des Krankenhauses und der Gegend war diese Erinnerung
an die katastrophalen Erlebnisse vor wenigen Tagen zu viel. Sie verloren das Bewusstsein,
weinten oder waren vor Schock wortwörtlich gelähmt.“

In Zusammenarbeit mit dem Iranischen Roten Halbmond steht humedica den Patienten in
einem Krankenhaus in Ahar in diesen schweren Stunden bei und behandelt zudem
Menschen in abgelegenen Ortschaften der Umgebung. Viele von ihnen haben die Ereignisse
der vergangenen Tage noch nicht verarbeitet, ganze Dorfgemeinschaften scheinen sich im
„Schockzustand“ zu befinden. „Bei aller Dankbarkeit, helfen zu können, waren wir erschüttert
von dem Trauma, dass die Menschen um uns mit sich tragen“, erzählt Margret Müller und
kündigt an: „Wir sehen noch viel Arbeit vor uns.“

humedica bittet die Bevölkerung in Deutschland um konkrete Unterstützung für diesen
Katastropheneinsatz in Form einer gezielten Spende auf das untenstehende Konto:

         humedica e. V.
         Stichwort "Erdbeben Iran"
         Konto 47 47
         BLZ 734 500 00
         Sparkasse Kaufbeuren

Aktuelle Informationen unter humedica.org und facebook.com/humedica.
Vielen herzlichen Dank für jede Form der Unterstützung.

  Interviewmöglichkeiten: Es besteht die Möglichkeit von Interviews mit Koordinatorin
  Margret Müller (Berlin) im Iran, eventuell auch mit Einsatzkräften. Bitte wenden Sie sich bei
  Interesse an Pressesprecher Steffen Richter oder Ruth Bücker.

Medienkontakt
humedica e. V.
Abteilung PR
Steffen Richter                      Ruth Bücker
Pressesprecher                       Sachbearbeiterin Öffentlichkeitsarbeit
Sachgebietsleiter PR
.Fon 08341 966 148 45                .Fon 08341 966 148 63
.Mobil 0151 222 80 234               .Mobil 0174 97 37 123
.eMail s.richter@humedica.org        .eMail r.buecker@humedica.org

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
01-10-MÜ-Abschlusskongress-Tourismusperspektiven_im_ländlichen_Raum-Flyer.pdf
 
PM_CEWE_MIG.pdf
PM_CEWE_MIG.pdfPM_CEWE_MIG.pdf
PM_CEWE_MIG.pdf
 
html.pdf
html.pdfhtml.pdf
html.pdf
 
EquityDaily.pdf
EquityDaily.pdfEquityDaily.pdf
EquityDaily.pdf
 
MarktkommentarRenten.pdf
MarktkommentarRenten.pdfMarktkommentarRenten.pdf
MarktkommentarRenten.pdf
 
Redaktioneller_Artikel.pdf
Redaktioneller_Artikel.pdfRedaktioneller_Artikel.pdf
Redaktioneller_Artikel.pdf
 

humedica-Pressemeldung_Iran_Behandlung traumatisierter Patienten in entlegenen Doerfern.pdf

  • 1. Nachbeben erschüttern weiterhin die Region um Täbris/Iran Behandlung traumatisierter Patienten in entlegenen Dörfern Seit Dienstag ist ein fünfköpfiges humedica-Team im Iran vor Ort und kümmert sich um Opfer der beiden schweren Erdbeben, die sich im bergigen Norden des Landes nahe der Millionenstadt Täbris vergangenen Samstag ereignet hatten. Besonders groß ist die Zerstörung und Not in entlegenen und schwer erreichbaren Dörfern. Knapp eine Woche nach den Erdstößen wird die Region immer wieder von teilweise heftigen Nachbeben erschüttert. Einsatzleiterin Margret Müller (Berlin) erzählt in ihren Berichten anschaulich, wie die betroffene Bevölkerung auf die anhaltende Unsicherheit reagiert: „Mit unseren Medikamenten, Ärzten und Krankenschwestern unterstützten wir am Tag die erschwerte Arbeit des Klinikpersonals und planten die Einsätze in den umliegenden Dörfern für die kommenden Tage, als ein weiteres Nachbeben uns aufrüttelte“, beschreibt Koordinatorin Margret Müller die jüngsten Ereignisse. „Unser Adrenalinschock legte sich schnell, aber für einige Patienten des Krankenhauses und der Gegend war diese Erinnerung an die katastrophalen Erlebnisse vor wenigen Tagen zu viel. Sie verloren das Bewusstsein, weinten oder waren vor Schock wortwörtlich gelähmt.“ In Zusammenarbeit mit dem Iranischen Roten Halbmond steht humedica den Patienten in einem Krankenhaus in Ahar in diesen schweren Stunden bei und behandelt zudem Menschen in abgelegenen Ortschaften der Umgebung. Viele von ihnen haben die Ereignisse der vergangenen Tage noch nicht verarbeitet, ganze Dorfgemeinschaften scheinen sich im „Schockzustand“ zu befinden. „Bei aller Dankbarkeit, helfen zu können, waren wir erschüttert von dem Trauma, dass die Menschen um uns mit sich tragen“, erzählt Margret Müller und kündigt an: „Wir sehen noch viel Arbeit vor uns.“ humedica bittet die Bevölkerung in Deutschland um konkrete Unterstützung für diesen Katastropheneinsatz in Form einer gezielten Spende auf das untenstehende Konto: humedica e. V. Stichwort "Erdbeben Iran" Konto 47 47 BLZ 734 500 00 Sparkasse Kaufbeuren Aktuelle Informationen unter humedica.org und facebook.com/humedica. Vielen herzlichen Dank für jede Form der Unterstützung. Interviewmöglichkeiten: Es besteht die Möglichkeit von Interviews mit Koordinatorin Margret Müller (Berlin) im Iran, eventuell auch mit Einsatzkräften. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an Pressesprecher Steffen Richter oder Ruth Bücker. Medienkontakt humedica e. V. Abteilung PR Steffen Richter Ruth Bücker Pressesprecher Sachbearbeiterin Öffentlichkeitsarbeit Sachgebietsleiter PR .Fon 08341 966 148 45 .Fon 08341 966 148 63 .Mobil 0151 222 80 234 .Mobil 0174 97 37 123 .eMail s.richter@humedica.org .eMail r.buecker@humedica.org