1. AUF DEN SPUREN DER LIEBE
Zum vierten Mal steht Bozen mit der Initiative „Auf den Spuren der
Liebe“ drei Tage lang ganz im Zeichen der Liebe.
Vom 14. bis 16. Februar wird eine Reihe von geführten Besichtigungen und interessanten Vorträgen geboten. Qualifizierte Gästeführer,
Historiker, Schriftsteller und weitere Experten werden die Teilnehmer auf ihrer Entdeckungsreise begleiten, eine Reise der Gefühle, die
zu ungewöhnlichen Zielen führt: zum Brunnen, wo man Gott um
die Fruchtbarkeit bat, zu alten Mauern, in die seit Jahrhunderten
Liebesversprechen eingraviert werden, zu den Wegen der Freude, zu
historischen Gebäuden, die die Geschichte der Stadt geprägt haben.
i luoghi dell‘amore 11–12/02/2012
GEFÜHRTE BESICHTIGUNGEN
>
>
FREITAG, 14. FEBRUAR
> 10.30 Uhr
Geführte Besichtigung „Auf den Spuren der Liebe“ in der Altstadt.
Der Rundgang beginnt am Waltherplatz, wo die Statue des Minnesängers Walther von der Vogelweide steht. Anschließend werden
die Teilnehmer von den Liebesgeschichten rund um das Palais Campofranco und den Bozner Dom mehr erfahren sowie Eindrücke vom
Merkantilgebäude und vom Alten Rathaus gewinnen.
Treffpunkt mit Gertrud Rass beim Informationsbüro am Waltherplatz 8; im Dom führt Werner Wallnöfer.
>
> 15.00 Uhr
Liebesleid und Ritterspiel. Geführte Besichtigung von Schloss Runkelstein mit dem Historiker Helmut Rizzolli.
Die einzigartigen Fresken von Schloss Runkelstein beherbergen innerhalb des größten profanen Freskenzyklus des Mittelalters eine
Fülle von höfischen Themen, darunter auch an zentraler Stelle
die Minne im höfisch-literarischen Sinne. Die bürgerlichen Aufsteiger Vintler wählten unter der Vielzahl von Romanen aus dem
Sagenkreis von König Artus gerade den Tristan des Gottfried von
Straßburg aus, um die Vielschichtigkeit der Liebe im Mittelalter zu
verdeutlichen.
Eintritt frei, Treffpunkt im Burghof.
Ab 14 Uhr kostenloser Shuttle-Bus mit Start am Waltherplatz.
> 17.30 Uhr
Die sonderbaren Liebesgeschichten von Bozen.
Kamingespräch mit der Schriftstellerin Brunamaria Dal Lago Veneri.
Treffpunkt: Damensalon im Parkhotel Laurin, Laurinstraße 4.
>
SAMSTAG, 15. FEBRUAR
10.00 Uhr
Geführte Besichtigung „Auf den Spuren der Liebe“ am Virgl.
Hier kommt man mit den Legenden und Hoffnungen rund um die
Grabeskirche, dem kleinen St.-Vigil-Kirchlein und der Haselburg in
Berührung.
Transfer mit Kleinbus ab Waltherplatz; Treffpunkt mit Gertrud Rass
beim Informationsbüro am Waltherplatz 8. Anmeldung erwünscht.
10.15 Uhr
Rundgang zu den Werken von Guido Anton Muss in Bozen.
Der Bozner Kunstkritiker Andrea Maistrello begleitet die Teilnehmer
zu den Werken von Guido Anton Muss in der Altstadt von Bozen. Die
Führung wird dann im Capitol-Kino (Filmclub) mit Bildern weiterer
Werke fortgesetzt.
Treffpunkt mit A. Maistrello bei der Figur des Stiers an der Kreuzung
Obstmarkt–Laubengasse. Anmeldung erwünscht.
14.00 Uhr
Geführte Besichtigung „Auf den Spuren der Liebe“ in der Altstadt.
Der Rundgang beginnt am Waltherplatz, wo die Statue des Minnesängers Walther von der Vogelweide steht. Anschließend werden
die Teilnehmer von den Liebesgeschichten rund um das Palais Campofranco und den Bozner Dom mehr erfahren sowie Eindrücke vom
Merkantilgebäude und vom Alten Rathaus gewinnen.
Treffpunkt mit Elena Righi beim Informationsbüro am Waltherplatz 8; im Dom führt Werner Wallnöfer.
16.30 Uhr
Schloss Maretsch, ein Juwel im Herzen von Bozen.
Geführte Besichtigung mit dem Kunsthistoriker Leo Andergassen,
eine einmalige Gelegenheit, die Liebesgeschichten und Legenden
rund um die Burganlage zu erfahren. Leo Andergassen wird weniger
bekannte Winkel von Schloss Maretsch vorstellen, wie z.B. das Fresko
von Pyramo und Thisbe.
Treffpunkt mit Leo Andergassen im Burghof. Eintritt frei.
GEFÜHRTE BESICHTIGUNGEN
URlaubspakete
GEFÜHRTE BESICHTIGUNGEN
>
>
>
>
SONNTAG, 16. FEBRUAR
10.30 Uhr
Geführte Besichtigung „Auf den Spuren der Liebe“ in der Altstadt.
Der Rundgang beginnt am Waltherplatz, wo die Statue des Minnesängers Walther von der Vogelweide steht. Anschließend werden
die Teilnehmer von den Liebesgeschichten rund um das Palais Campofranco und den Bozner Dom mehr erfahren sowie Eindrücke vom
Merkantilgebäude und vom Alten Rathaus gewinnen.
Treffpunkt mit Elena Righi beim Informationsbüro am Waltherplatz 8; im Dom führt Werner Wallnöfer.
10.30 Uhr
Jazz-Matinée mit der Gruppe „Acusticando“
im Merkantilgebäude.
Das Konzert mit den Künstlern und Musikern Maura Bruschetti,
Cristiano Giongo und Corrado Pastore wird vom Kulturverein
Tandem bei freiem Eintritt organisiert. Anschließend können die
Besucher der Matinée die Gelegenheit nutzen, die Ausstellung von
Ulrich Glantschnigg im Merkantilmuseum zu besuchen.
Geführte Besichtigung mit Start um 12.00 Uhr; Treffpunkt: Eingang
des Museums; Eintritt e 2,00.
14.00 Uhr
Geführte Besichtigung „Auf den Spuren der Liebe“ am Virgl.
Hier kommt man mit den Legenden und Hoffnungen rund um die
Grabeskirche, dem kleinen St.-Vigil-Kirchlein und der Haselburg in
Berührung. Transfer mit Kleinbus ab Waltherplatz.
Treffpunkt mit Gertrud Rass beim Informationsbüro am Waltherplatz 8. Anmeldung erwünscht.
16.30 Uhr
Bozen von oben.
Der Architekt Oswald Zöggeler präsentiert das „neue“ und das
„alte“ Bozen aus dem Turm des Stadtmuseums und erzählt über den
Architekten Marcello Piacentini und dessen Verbindung zur Stadt
Bozen. Der berühmte Architekt kam im Jahre 1926 als Jurymitglied
für einen Skulpturen-Wettbewerb fast wie durch Zufall nach Bozen.
Doch hat er noch 30 Jahre lang in Bozen gearbeitet und mit seinem
Werk das Stadtbild geprägt. Anhand von Bildern gewährt O. Zöggeler
einen tieferen Einblick in die Architektur der Landeshauptstadt.
Treffpunkt beim Stadtmuseum. Eintritt frei.
WEITERE TERMINE
Das Merkantilmuseum, früher der Sitz
des Merkantilmagistrates, zeugt auch von
der vergnüglichen Seite der Handelsstadt
Bozen. Hier wurden zu Zeiten der Familie
Menz Feste, Theateraufführungen und
Konzerte veranstaltet.
Geführte Besichtigungen des Museums um
10.30, 12.00, 15.00 und 16.30 Uhr.
Für diesen Termin wird der reduzierte Eintritt
von e 2,00 gewährt, Führung inbegriffen.
Zahlreiche Spuren der Liebe sind in den Fresken
von Schloss Runkelstein versteckt. Hier gibt es viel zu
erfahren: von der Liebesgeschichte von Tristan und Isolde, über die
Abbildungen im Zimmer der Liebespaare und weitere interessante
Anekdoten werden Sie überraschen.
Führungen in deutscher Sprache um 10, 12 und 15 Uhr. Für diesen
Termin wird der reduzierte Eintritt von e 5,50 gewährt.
Haselburg
Sie können den Tag „Auf den Spuren der Liebe“ mit einem romantischen Abendessen in der Haselburg ausklingen lassen. Der
Schlossherr bietet am Samstagabend eine nächtliche Führung
durch die Burganlage.
Informationen und Reservierungen unter Tel. 0471 402130.
Verkehrsamt der Stadt Bozen
Waltherplatz 8
I-39100 Bozen
T +39 0471 307 000, F +39 0471 980 128
info@bolzano-bozen.it
www.bolzano-bozen.it
Auf den Spuren
der Liebe
Geführte Besichtigungen
14. – 16. Februar 2014