Serverless Dev(Ops) in der Praxis
•Als PPTX, PDF herunterladen•
0 gefällt mir•45 views
Die Schweiz, das Land der vielen Sprachen. Das Translation Portal der Raiffeisen Schweiz bietet verschiedenste Möglichkeite Übersetzungsprozesse zu standardisieren und automatisieren. Bei der Entwicklung des Portals wurden ausschliesslich cloud native Dienste und Methoden eingesetzt. Wir zeigen auf, wie Serverless Code durch vollautomatisierte Pipelines integriert, getestet und ausgerollt wird. Dabei erfahren Sie unter anderem was Serverless aus Sicht DevOps für die Raiffeisen Schweiz und im Allgemeinen bedeutet.
Empfohlen
Empfohlen
Weitere ähnliche Inhalte
Ähnlich wie Serverless Dev(Ops) in der Praxis
Ähnlich wie Serverless Dev(Ops) in der Praxis (20)
Mehr von BATbern
Mehr von BATbern (20)
Serverless Dev(Ops) in der Praxis
- 1. Serverless Dev(Ops) Raiffeisen Translation Portal Michael Brülisauer Operations Manager Raiffeisen Schweiz Matthias Imsand CTO Public Cloud Axians Amanox Friday, 10.11.2023
- 2. Today’s Agenda 2 • Introduction • Raiffeisen Translation Portal • The Journey of a Serverless Code Change • Conclution - Serverless Dev(Ops) • Questions
- 3. Introduction Axians Amanox 3 Experts: 14.000 Countries: 35 Revenue: € 3,3 Mrd Branches in CH: 23 Experts in CH: 935 Revenue in CH: € 304 Mio North America USA South America Brazil Africa Marocco Mosambique Tunisia Senegal Algeria Angola Ivory Coast Europe & Middle East Austria Belgium Czech Republic France Germany Italy Serbia Luxembourg Monaco Poland Portugal Qatar Spain Slovakia Sweden Switzerland Neherland UK Kosovo Albania Croatia Finland French overseas Montenegro North Macedonia Romania Asia India
- 4. BONSAI – the art of growing trees & applications 4 Automated Deployment platform
- 5. 5 Competencies and Blueprints BONSAI – the art of growing trees & applications
- 6. 6 Cloud native DevOps Team Setup BONSAI – the art of growing trees & applications
- 7. 7 Sprint Iterations and Refinements (DevOps) BONSAI – the art of growing trees & applications
- 8. 8 Ongoing Optimization and Support (DevOps & Services) BONSAI – the art of growing trees & applications
- 9. 9 Bonsai Master (Single Point of Contact) BONSAI – the art of growing trees & applications
- 10. Raiffeisen Translation 10 Ausgangslage Als national tätige Unternehmung sind sprachübergreifende Interaktionen und deren Übersetzung tägliche Herausforderungen bei Raiffeisen. Das damit verbundene hohe Übersetzungsvolumen wurde in der Vergangenheit weitgehend human übersetzt, was zu entsprechend hohen Kosten geführt hat. Lösung Mit «Raiffeisen Translation» wurde eine Web-Applikation geschaffen, die zur zentralen Steuerung und Abwicklung der Übersetzungsprozesse dient: Web-Interface zur Abwicklung der Text- / Dokument-Übersetzungen (Dienstleister/Maschine/Mensch) Einbindung RAItranslator (Office Add-In) über das die von Raiffeisen definierten maschinellen Übersetzungs-Services genutzt werden. Direktanbindung von internen Applikationen an maschinelle Übersetzungs-API Web-Interface zur Abfrage der Raiffeisen Terminologie-Datenbank sowie Translation Memory Speech-to-Text Service zur Transkription und Übersetzung von mehrsprachigen Besprechungen in Echtzeit Nutzen Reduktion externe Übersetzungskosten um ~25% p.a. primär durch Verlagerung von humaner zu maschineller Übersetzung Verbesserung der Übersetzungsqualität durch zentrale Pflege von Terminologie und Translation Memory; einheitliche Datengrundlage Optimierung der Abwicklungsprozesse durch Standardisierung und Automatisierung; Prozesseffizienz
- 12. Serverless meets Dev(Ops) 12 - Little Cloud Ops Experience - Complex Project (Moving Target) + Cloud native Programming KnowHow + Motivated Customer & Team + Budget on your marks… Well, this sounds good. Let’s do it that way! Go! “Serverless is an architectural movement of building cloud-native solutions that allow developers to focus on writing application-specific code by using FaaS and BaaS. The underlying cloud-provider cares about patching, scaling, networking, security etc.” “DevOps is the idea of combining developers and ops into one cross- functional team, allowing more agile delivery.” set…
- 13. 13 Serverless CICD Bilateral Traceability. Ability to follow requirements forward and backward through the development phases
- 14. 14 Serverless CICD Fail Fast. Serverless can be tested locally by emulating basic functionalities (SAM Container and Python MOTO)
- 15. 15 Serverless CICD Deploy PROD Maintenance Mode. Read only during deployment or in the event an outage. Automatic and manual activation possible.
- 16. Conclusion Serverless Devops 16 Automation and Testing was underrated Implement Test Driven Development with rigorous consistency. Nearly impossible to do after MVP. Service Limitations can be an obstacle Certain services impose certain design patterns or restrict functionality. Forced to update Cloud native services do change over time. 3rd party API’s as well. Keep security in mind. Event Driven Architectures Event Driven Design patterns and asynchronous Invocation (where possible) has proved its worth. Pay as you go Extremely low costs. This Portal is a prime example of serverless. LessOps No traditional operational tasks (patching, security, etc.). Ops team focusses on other tasks (E2E monitoring, billing). The good. The bad.
- 18. +41 31 320 10 80 info@amanox.ch Dammweg 9, 3013 Bern www.amanox.ch
- 19. Backup 19
- 20. RAItranslator 20
Hinweis der Redaktion
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.
- Choosing the Tree and Designing = Idea Generation and Planning Planting and Potting = Resource Allocation Pruning and Shaping = Development Phase and Team (bonsai master, bonsai form shaper, bonsai groundskeeper, bonsai culturist…) Care and Maintenance = Iteration and Refinement Phases Maturing Bonsai = Time-to-market Ongoing Cultivation = Post-Launch Operations and Support + Reproducibility Bonsai Master = Single Point of Contact Bonsai analogy encapsulates the patient, meticulous, and nurturing approach to your end-to-end software development process, showing your commitment to bringing out the best in every project.