SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo

Die afrikanische-wanze

1 von 5
Downloaden Sie, um offline zu lesen
 
Erfolgstipp	
  für	
  Fortgeschrittene	
  
	
  
Auszug	
  aus	
  dem	
  Buch	
  
„Creative	
  Living	
  For	
  Today“	
  
(http://goo.gl/Ma01n2)	
  
Autor:	
  
Maxwell	
  Maltz	
  
	
  
Info	
  über	
  den	
  Autor:	
  
http://www.i-­‐
bux.com/Maxwell_Maltz.html	
  
	
  
	
  
Juli	
  2015	
  
	
  
	
  
	
  
„...	
  Ihr	
  Selbstbild	
  wird	
  Sie	
  bei	
  einem	
  schöpferischen	
  Leben	
  unterstützen,	
  sofern	
  Sie	
  lernen,	
  
Ihren	
  negativen	
  Gedanken	
  den	
  Krieg	
  zu	
  erklären	
  und	
  diesen	
  Krieg	
  auf	
  dem	
  Schlachtfeld	
  
Ihres	
  Unterbewusstseins	
  gewinnen.	
  
	
  
Davon,	
  dass	
  Ihr	
  Unterbewusstsein	
  ein	
  Schlachtfeld	
  ist,	
  können	
  Sie	
  getrost	
  ausgehen,	
  und	
  
wenn	
  Sie	
  diese	
  Schlacht	
  gewinnen,	
  ernten	
  Sie	
  Seelenfriede	
  und	
  ein	
  erfüllteres	
  Leben.	
  
	
  
Ihre	
   Infanterie,	
   welche	
   sich	
   langsam	
   durch	
   das	
   Gestrüpp	
   kämpft,	
   um	
   sich	
   dem	
   in	
   der	
  
Dunkelheit	
  hinter	
  der	
  feindlichen	
  Linie	
  versteckten	
  Feind	
  zu	
  stellen,	
  ist	
  das	
  Wissen	
  um	
  die	
  
herausragende	
  Bedeutung	
  Ihrer	
  Gedanken	
  und	
  Ihres	
  Selbstbildes.	
  
	
  
Ihre	
  mit	
  den	
  modernsten	
  Flugzeugen	
  und	
  Angriffssystemen	
  ausgerüstete	
  Luftwaffe	
  ist	
  die	
  
Übernahme	
   einer	
   aktiven	
   Lebensphilosophie,	
   bei	
   der	
   Sie	
   sich	
   Ziele	
   setzen	
   und	
   sich	
  
bewährter	
  Erfolgsmechanismen	
  bedienen.	
  Ihre	
  Aufgabe	
  besteht	
  darin,	
  Ihr	
  Selbstbild	
  –	
  das	
  
Bild,	
  das	
  Sie	
  von	
  sich	
  selbst	
  und	
  von	
  Ihrem	
  Wert	
  haben	
  -­‐	
  zu	
  stärken.	
  
	
  
Ihre	
  Marine	
  kann	
  die	
  Kämpfer	
  nur	
  dann	
  zum	
  Sieg	
  führen,	
  wenn	
  die	
  Gefechtsstellung	
  Ihres	
  
Erzfeindes	
  ausgemacht	
  ist:	
  sein	
  Misserfolgsmechanismus.	
  Solange	
  nicht	
  klar	
  ist,	
  wo	
  sich	
  
dieser	
   Feind	
   verschanzt	
   hat,	
   können	
   Sie	
   in	
   diesem	
   Krieg	
   keine	
   Bodengewinne	
  
verzeichnen;	
   zuerst	
   müssen	
   Sie	
   den	
   Selbstsabotagemechanismus	
   aufdecken	
   und	
   aus	
  
Ihrem	
  Unterbewusstsein	
  ausmerzen.	
  
	
  
	
  
Was	
  halten	
  Sie	
  von	
  diesem	
  Vergleich	
  mit	
  einem	
  Kriegsgeschehen?	
  Es	
  braucht	
  keineswegs	
  
so	
  kriegerisch	
  abzugehen.	
  In	
  unserer	
  sorgengefüllten	
  Welt	
  gibt	
  es	
  ein	
  Millionenheer	
  von	
  
Menschen,	
   deren	
   Unterbewusstsein	
   von	
   solchen	
   Nöten	
   angefüllt	
   ist.	
   Um	
   diese	
   Nöte	
  
abzustellen	
   und	
   diese	
   schädlichen	
   Gedanken	
   ans	
   Licht	
   zu	
   zerren,	
   die	
   krankhaften	
  
Vorstellungen	
  auszumerzen	
  und	
  sie	
  durch	
  glückbringende	
  Vorstellungsbilder	
  zu	
  ersetzen,	
  
ist	
  jedoch	
  bisweilen	
  ein	
  Krieg	
  nötig.	
  Nur	
  so	
  schaffen	
  Sie	
  innerlich	
  einen	
  sicheren	
  Ort,	
  in	
  
dem	
  Ihre	
  Gedankenwelt	
  ein	
  sicherer	
  Hafen	
  ist.	
  
	
  
Vor	
  vielen	
  Jahren	
  meinte	
  Edward	
  Bulwer-­‐Lytton:	
  „Die	
  Feder	
  ist	
  mächtiger	
  als	
  das	
  Schwert“.	
  
Diese	
  Aussage	
  hat	
  sich	
  als	
  kulturelles	
  Erbgut	
  bis	
  heute	
  erhalten.	
  
	
  
Mit	
  der	
  außerordentlichen	
  Wissenszunahme,	
  die	
  wir	
  in	
  den	
  vergangenen	
  hundert	
  Jahren	
  
über	
  die	
  Funktionsweise	
  des	
  Bewusstseins	
  erlangt	
  haben,	
  können	
  wir	
  heute	
  sagen,	
  dass	
  
die	
  Gedanken	
  und	
  die	
  Vorstellungsbilder	
  eines	
  Menschen	
  mächtiger	
  als	
  Waffen	
  sind.	
  
	
  
Also	
   wollen	
   wir	
   unseren	
   negativen	
   Gedanken,	
   unseren	
   Misserfolgsmechanismen,	
   	
   den	
  
Krieg	
  erklären!	
  Dabei	
  ist	
  jedoch	
  zu	
  bedenken,	
  dass	
  unser	
  Hauptzweck	
  nur	
  die	
  Zerstörung	
  
des	
  Negativen	
  ist.	
  Danach	
  kommen	
  Friede	
  und	
  Glück.	
  
	
  
Auf	
  diese	
  folgen	
  die	
  Ziele	
  für	
  ein	
  erfülltes	
  Leben.	
  
	
  
Damit	
  wir	
  uns	
  angstfrei	
  auf	
  viele	
  Jahre	
  des	
  schöpferischen	
  Lebens	
  einstellen	
  können.	
  
	
  
	
  
FEHLVORSTELLUNGEN	
  ÜBERWINDEN	
  
	
  
Es	
  gibt	
  nichts	
  Lohnenswerteres	
  als	
  sich	
  von	
  Fehlvorstellungen	
  freizumachen,	
  welche	
  den	
  
Lebenserfolg	
  blockieren.	
  
	
  
Was	
   können	
   Sie	
   als	
   Mensch	
   schon	
   aus	
   Ihrem	
   Leben	
   machen,	
   solange	
   Ihnen	
  
Fehlvorstellungen	
  im	
  Wege	
  stehen?	
  Dann	
  bleibt	
  Ihnen	
  nur	
  noch	
  die	
  passive	
  Hingabe	
  an	
  die	
  
Depression,	
   die	
   Unterdrückung	
   Ihrer	
   Herzenswünsche,	
   das	
   Auslöschen	
   der	
   Sonne	
   Ihres	
  
Lebens	
   und	
   das	
   einsame	
   Jammern	
   im	
   stillen	
   Kämmerlein,	
   während	
   Andere	
   in	
   die	
   Welt	
  
hinausgehen	
  und	
  in	
  vollen	
  Zügen	
  leben.	
  
	
  
In	
  einem	
  schöpferischen	
  Leben	
  müssen	
  Sie	
  sich	
  von	
  Fehlvorstellungen	
  enthypnotisieren.	
  
	
  
Das	
   Wort	
   „enthypnotisieren“	
   ist	
   noch	
   nicht	
   stark	
   genug,	
   weil	
   es	
   viele	
   Menschen	
   mit	
  
starren	
  Vorstellungen	
  gibt,	
  welche	
  um	
  jeden	
  Preis	
  herausgerissen	
  werden	
  müssen;	
  dies	
  ist	
  
nur	
  mittels	
  einer	
  starken	
  Gegensuggestion	
  möglich.	
  
	
  
Diese	
   bisweilen	
   absurden	
   Vorstellungen	
   verstärken	
   die	
   Minderwertigkeitskomplexe,	
  
welche	
   durch	
   erste	
   unglückliche	
   Erfahrungen	
   und	
   eine	
   lächerlichen	
   Mangel	
   an	
  
Information	
  gebildet	
  wurden.	
  
	
  
Die	
  Ergebnisse	
  sind	
  todtraurig:	
  
	
  
Sie	
   glauben,	
   dass	
   Ihr	
   Leben	
   leer	
   sei,	
   weil	
   Sie	
   sich	
   für	
   einen	
   minderwertigen	
  
Menschen	
  halten,	
  der	
  noch	
  nie	
  etwas	
  Lohnenswertes	
  getan	
  hat	
  und	
  auch	
  nicht	
  tun	
  
wird?	
  
	
  
Sie	
  glauben,	
  dass	
  Sie	
  für	
  bisherige	
  Fehler	
  büßen	
  müssten?	
  
	
  
Sie	
   glauben,	
   dass	
   Ihr	
   Leben	
   keinen	
   Sinn	
   mehr	
   habe,	
   weil	
   ein	
   lieber	
   Mensch	
  
gestorben	
  ist?	
  
	
  
Sie	
   glauben,	
   dass	
   wir	
   im	
   Atomzeitalter	
   in	
   ständiger	
   Angst	
   vor	
   dem	
   großen	
  
Nuklearschlag	
  leben	
  müssten?	
  
	
  
Falls	
  diese	
  oder	
  ähnliche	
  Glaubenssätze	
  Ihre	
  Lebensanschauung	
  widerspiegeln,	
  gehen	
  Sie	
  
mit	
  Fehlvorstellungen	
  durchs	
  Leben.	
  
	
  
Niemand	
  streitet	
  ab,	
  dass	
  Sie	
  eine	
  Tragödie	
  erlebt	
  haben	
  oder	
  Schwachstellen	
  haben,	
  sich	
  
dies	
  jedoch	
  weiterhin	
  Tag	
  für	
  Tag	
  einzureden,	
  kann	
  nur	
  zur	
  Verfestigung	
  der	
  negativen	
  
Fehlvorstellungen	
  führen.	
  Sie	
  quälen	
  sich	
  damit	
  selbst.	
  Sie	
  kasteien	
  sich	
  und	
  nicht	
  einmal	
  
Ihr	
  schlimmster	
  Feind	
  würde	
  Ihnen	
  so	
  übel	
  mitspielen,	
  wie	
  Sie	
  selbst	
  das	
  tun.	
  
	
  
Ich	
  bin	
  jetzt	
  fünfundsechzig	
  Jahre	
  alt	
  und	
  habe	
  in	
  diesem	
  Leben	
  einige	
  interessante	
  Dinge	
  
gelernt.	
   Eine	
   dieser	
   Erkenntnisse	
   ist,	
   dass	
   sich	
   viele	
   Menschen	
   sehr	
   um	
   Sachlichkeit	
  
bemühen,	
   wenn	
   es	
   darum	
   geht,	
   politische	
   Strömungen,	
   medizinische	
   Berichte,	
  
volkswirtschaftliche	
   Tendenzen	
   oder	
   ihre	
   Mitmenschen	
   zu	
   beurteilen,	
   sich	
   selbst	
  
gegenüber	
   jedoch	
   häufig	
   völlig	
   irrational	
   und	
   blind	
   einschätzen.	
   Schlimmer	
   noch:	
   sie	
  
haben	
   anderen	
   Menschen	
   gegenüber	
   viel	
   Nachsicht,	
   gehen	
   mit	
   sich	
   selbst	
   aber	
  
unbarmherzig	
  ins	
  Gericht.	
  
	
  
Ich	
   habe	
   als	
   Schönheitschirurg	
   Aberdutzende	
   von	
   Personen	
   operiert,	
   um	
   äußerliche	
  
Schönheitsfehler	
   zu	
   beseitigen,	
   und	
   wiederholt	
   feststellen	
   müssen,	
   dass	
   trotz	
   einer	
  
hervorragend	
   gelungenen	
   Operation	
   des	
   physischen	
   Defekts	
   eine	
   unvernünftige	
  
Fehleinstellung	
   dazu	
   geführt	
   hatte,	
   dass	
   diese	
   Personen	
   von	
   ihrem	
   eigenen	
  
Minderwertigkeitskomplex	
   nicht	
   loskamen.	
   Die	
   negativen	
   Vorstellungen	
   hatten	
   sich	
   in	
  
manchen	
  Fällen	
  verändert,	
  doch	
  die	
  grobe	
  Ausrichtung	
  auf	
  Scheitern	
  und	
  Misserfolge	
  war	
  
immer	
  noch	
  vorhanden.	
  
	
  
Aber	
   Sie	
   halten	
   Ihre	
   negative	
   Fehlvorstellung	
   natürlich	
   für	
   berechtigt,	
   nicht	
   wahr?	
   Die	
  
Nachbarin	
   mit	
   ihren	
   verschrobenen	
   Ansichten,	
   oder	
   der	
   Berufskollege	
   mit	
   seinen	
  
idiotischen	
  Einstellungen,	
  das	
  können	
  Sie	
  ohne	
  Weiteres	
  sehen,	
  aber	
  Sie	
  selbst	
  haben	
  so	
  
etwas	
  doch	
  nicht!	
  
	
  
Glauben	
  Sie	
  das	
  wirklich?	
  
	
  
Lassen	
  Sie	
  mich	
  dazu	
  eine	
  kurze	
  Geschichte	
  erzählen.	
  
	
  
	
  
	
  
DER	
  SIEG	
  ÜBER	
  DIE	
  „AFRIKANISCHE	
  WANZE“	
  
	
  
Vor	
   vielen	
   Jahren	
   –	
   ich	
   hatte	
   erst	
   vor	
   Kurzem	
   meine	
   Praxis	
   eröffnet	
   –	
   kam	
   ein	
  
hochgewachsener	
   Schwarzer	
   zu	
   mir.	
   Er	
   war	
   an	
   die	
   zwei	
   Meter	
   groß,	
   also	
   wesentlich	
  
größer	
  als	
  ich.	
  	
  
	
  
Er	
  beklagte	
  sich	
  über	
  seine	
  Lippe.	
  Ich	
  untersuchte	
  ihn	
  (wir	
  wollen	
  ihn	
  hier	
  „R“	
  nennen).	
  
Die	
  Unterlippe	
  stand	
  etwas	
  hervor,	
  aber	
  dies	
  war	
  keineswegs	
  als	
  anormal	
  zu	
  betrachten	
  
und	
  das	
  sagte	
  ich	
  ihm	
  auch.	
  
	
  
Mr.	
  R	
  erklärte	
  mir,	
  dass	
  das	
  nicht	
  seine	
  eigene	
  Vorstellung	
  sei.	
  Seine	
  Freundin	
  habe	
  ihn	
  
darauf	
  aufmerksam	
  gemacht.	
  Sie	
  habe	
  ihm	
  gesagt,	
  dass	
  sie	
  sich	
  schäme,	
  wenn	
  sie	
  beide	
  
gemeinsam	
  in	
  der	
  Öffentlichkeit	
  gesehen	
  werden,	
  denn	
  seine	
  vorstehende	
  Unterlippe	
  sei	
  
schlichtweg	
  hässlich.	
  
	
  
Der	
  Mann	
  erschien	
  mir	
  sehr	
  liebenswürdig	
  und	
  nett,	
  und	
  ich	
  fragte	
  mich,	
  wieso	
  eine	
  Frau	
  
zu	
  einer	
  Person	
  mit	
  einem	
  so	
  angenehmen	
  Wesen	
  so	
  reden	
  konnte.	
  
	
  
Auch	
  dies	
  sagte	
  ich	
  ihm.	
  Er	
  bestand	
  auf	
  der	
  Operation	
  der	
  Unterlippe.	
  Da	
  ich	
  mir	
  dachte,	
  
dass	
   ihn	
   ein	
   horrendes	
   Honorar	
   abschrecken	
   würde,	
   nannte	
   ich	
   ihm	
   als	
   Preis	
  
eintausendzweihundert	
  Dollar.	
  
	
  
Mr.	
  R	
  erwiderte	
  mir,	
  dass	
  er	
  sich	
  diese	
  Ausgabe	
  nicht	
  erlauben	
  könne,	
  bedankte	
  sich	
  und	
  
verabschiedete	
  sich	
  mit	
  einer	
  höflichen	
  Verbeugung.	
  
	
  
Doch	
  am	
  nächsten	
  Tag	
  war	
  er	
  wieder	
  in	
  der	
  Praxis.	
  Diesmal	
  hatte	
  er	
  ein	
  kleines	
  schwarzes	
  
Köfferchen	
   dabei.	
   Er	
   leerte	
   den	
   Inhalt	
   auf	
   meinem	
   Schreibtisch	
   aus:	
   Hunderte	
   von	
  
Geldscheinen,	
   die	
   Ersparnisse	
   seines	
   bisherigen	
   Lebens.	
   Das	
   sei	
   das	
   Geld	
   für	
   die	
  
Operation.	
  
	
  
Das	
  überraschte	
  mich	
  sehr,	
  stimmte	
  mich	
  gleichzeitig	
  aber	
  traurig.	
  Ich	
  wollte	
  ihn	
  nicht	
  um	
  
seine	
   gesamten	
   Ersparnisse	
   bringen	
   und	
   erklärte	
   ihm	
   deshalb,	
   dass	
   ich	
   nur	
   deswegen	
  
einen	
   so	
   hohen	
   Betrag	
   genannt	
   hatte,	
   damit	
   er	
   auf	
   eine	
   unnötige	
   Operation	
   verzichten	
  
würde.	
  
	
  
Als	
  er	
  mir	
  jedoch	
  sagte,	
  dass	
  er	
  dann	
  eben	
  zu	
  einem	
  anderen	
  Chirurgen	
  gehen	
  würde,	
  falls	
  
ich	
  ihn	
  nicht	
  operieren	
  wollte,	
  akzeptierte	
  ich	
  zu	
  einem	
  niederen	
  Honorar,	
  jedoch	
  unter	
  
der	
  Bedingung,	
  dass	
  er	
  seiner	
  Freundin	
  erzählen	
  sollte,	
  dass	
  die	
  Operation	
  1200,-­‐-­‐	
  Dollar	
  
gekostet	
  hätte.	
  
	
  
Der	
  Eingriff	
  war	
  sehr	
  einfach.	
  Es	
  war	
  nur	
  eine	
  lokale	
  Narkose	
  nötig,	
  danach	
  schnitt	
  ich	
  das	
  
überflüssige	
  Gewebe	
  an	
  der	
  Lippeninnenseite	
  weg,	
  vernähte	
  die	
  Wunde	
  mit	
  einem	
  feinen	
  
Seidenfaden	
   und	
   verband	
   sie.	
   Das	
   Ganze	
   dauerte	
   etwa	
   eine	
   halbe	
   Stunde.	
   Der	
   Patient	
  
meldete	
   sich	
   noch	
   ein	
   paar	
   Mal	
   zur	
   Nachschau	
   und	
   nach	
   einer	
   Woche	
   war	
   alles	
   in	
  
Ordnung.	
  Da	
  der	
  Eingriff	
  innen	
  vorgenommen	
  wurde,	
  war	
  keine	
  Narbe	
  zu	
  sehen.	
  
	
  
Mr.	
  R	
  war	
  hocherfreut	
  über	
  seine	
  neue	
  Unterlippe.	
  Er	
  zerquetschte	
  mir	
  beinahe	
  die	
  Hand,	
  
als	
  er	
  sich	
  bedankte	
  und	
  verabschiedete.	
  
	
  
Es	
  verstrichen	
  einige	
  Wochen.	
  	
  
	
  
Mr.	
   R	
   meldete	
   sich	
   erneut	
   in	
   meiner	
   Praxis.	
   Ich	
   hatte	
   beinahe	
   Mühe,	
   ihn	
  
wiederzuerkennen.	
  Er	
  machte	
  einen	
  zerknickten	
  Eindruck,	
  sein	
  Händedruck	
  war	
  schwach,	
  
seine	
  Stimme	
  hauchte	
  nur	
  noch.	
  Ich	
  fragte	
  ihn,	
  was	
  geschehen	
  sei.	
  
	
  
„Die	
  Wanze,	
  Sir!“,	
  „Die	
  Wanze!“	
  
	
  
„Welche	
  Wanze	
  denn?“	
  
	
  
„Die	
  afrikanische	
  Wanze.	
  Sie	
  hat	
  mich	
  erwischt	
  und	
  bring	
  mich	
  um.“	
  
	
  
Er	
   erzählte	
   mir	
   sein	
   Leid:	
   Nach	
   der	
   Abnahme	
   des	
   Verbands	
   hatte	
   er	
   seine	
   Freundin	
  
besucht.	
  Sie	
  redeten	
  über	
  die	
  Lippe	
  und	
  sie	
  wollte	
  wissen,	
  wie	
  viel	
  die	
  Operation	
  gekostet	
  
habe.	
  Als	
  er	
  ihr	
  sagte,	
  dass	
  er	
  1200	
  Dollar	
  bezahlt	
  habe,	
  veränderte	
  sich	
  die	
  Haltung	
  der	
  
Dame	
   drastisch.	
   Sie	
   war	
   außer	
   sich	
   und	
   bezichtige	
   ihn,	
   ihr	
   1200	
   Dollar	
   gestohlen	
   zu	
  
haben;	
   dieses	
   Geld	
   hätte	
   ihr	
   zugestanden	
   und	
   sie	
   hätte	
   ihn	
   ohnedies	
   nie	
   geliebt.	
   Sie	
  
verwünschte	
  ihn	
  und	
  sagte	
  ihm,	
  dass	
  ihn	
  der	
  Fluch	
  umbringen	
  würde.	
  
	
  
Zutiefst	
  betrübt	
  war	
  Mr.	
  R	
  wieder	
  nach	
  Hause	
  gegangen	
  und	
  hatte	
  die	
  Wohnung	
  vier	
  Tage	
  
lang	
  nicht	
  verlassen.	
  Er	
  musste	
  immer	
  wieder	
  an	
  den	
  Fluch	
  denken.	
  Er	
  war	
  gebildet,	
  hatte	
  
eine	
  gute	
  Oberschule	
  besucht,	
  und	
  Flüche,	
  Verwünschungen	
  und	
  andere	
  Schwarze	
  Magie,	
  
das	
  sei	
  doch	
  nur	
  was	
  für	
  Ignoranten.	
  
	
  
Doch	
  die	
  Frau	
  hatte	
  ihn	
  von	
  Anfang	
  an	
  verhext.	
  Mr.	
  R	
  kam	
  zu	
  dem	
  Schluss,	
  dass	
  sie	
  ihm	
  mit	
  
dem	
   Fluch	
   vielleicht	
   doch	
   ins	
   Grab	
   bringen	
   könne	
   und	
   er	
   untersuchte	
   seine	
   Unterlippe	
  
etwas	
  näher.	
  
	
  
Dabei	
   entdeckte	
   er	
   diese	
   schreckliche	
   Sache,	
   als	
   er	
   mit	
   der	
   Zunge	
   an	
   der	
   Innenseite	
  
entlangfuhr.	
  	
  
 
Nach	
  einiger	
  Zeit	
  brachte	
  ihm	
  seine	
  besorgte	
  Vermieterin	
  einen	
  Besucher,	
  einen	
  „Heiler“.	
  
Mr.	
   R	
   erzählt	
   ihm	
   von	
   dieser	
   schlimmen	
   Sache	
   im	
   Mund	
   und	
   der	
   „Heiler“	
   ließ	
   keinen	
  
Zweifel:	
  
	
  
„Sie	
  bringt	
  dich	
  um!	
  Das	
  ist	
  die	
  afrikanische	
  Wanze!	
  Der	
  Fluch	
  tut	
  seine	
  Wirkung!“	
  
	
  
	
  
Der	
  Hühne	
  war	
  zu	
  Tode	
  erschrocken,	
  als	
  er	
  mir	
  all	
  das	
  erzählte.	
  
	
  
„Lassen	
  Sie	
  mich	
  mal	
  sehen.	
  Im	
  Mund	
  ist	
  das	
  Biest	
  also?“,	
  frage	
  ich	
  ihn.	
  
	
  
„Ja,	
  Sir!“	
  
	
  
Er	
   erzählte	
   mir,	
   dass	
   der	
   „Heiler“	
   versucht	
   habe,	
   das	
   Ungeheuer	
   mit	
   Flüssigkeiten	
   und	
  
Salben	
  	
  zu	
  vertreiben,	
  aber	
  der	
  Fluch	
  sei	
  einfach	
  zu	
  stark	
  gewesen.	
  	
  Er	
  konnte	
  nur	
  noch	
  an	
  
die	
  „afrikanische	
  Wanze“	
  denken	
  und	
  hatte	
  ernsthafte	
  Schlafstörungen.	
  
	
  
„Sie	
  hat	
  mir	
  die	
  Lippe	
  unten	
  verbrannt“.	
  
	
  
„Die	
  Lippe?“	
  
	
  
„Ja,	
  Sir!	
  Im	
  Mund.“	
  
	
  
Ich	
  untersuchte	
  ihn.	
  „Ist	
  es	
  das?“	
  
	
  
Er	
  nickte.	
  
	
  
„Soll	
  ich	
  es	
  herausholen?“	
  
	
  
„Ja	
  bitte!“	
  
	
  
Ich	
  spritze	
  ihm	
  etwas	
  Novokain	
  in	
  die	
  Lippe	
  und	
  ließ	
  es	
  eine	
  Zeit	
  lang	
  wirken.	
  Dann	
  holte	
  
ich	
  die	
  „afrikanische	
  Wanze“	
  heraus.	
  Das	
  dauerte	
  etwa	
  eine	
  Sekunde.	
  
	
  
Ich	
  zeigte	
  Mr.	
  R	
  die	
  „afrikanische	
  Wanze“;	
  „sie“	
  war	
  	
  nicht	
  größer	
  als	
  Reiskorn.	
  
	
  
„Das	
  ist	
  also	
  die	
  Wanze?“	
  
	
  
„Das	
  ist	
  nur	
  ein	
  Geweberest.	
  Ein	
  Stück	
  Hartgewebe,	
  das	
  sich	
  nach	
  dem	
  Fädenziehen	
  gebildet	
  
hatte.“	
  
	
  
„Also	
  war	
  es	
  gar	
  keine	
  afrikanische	
  Wanze?“	
  
	
  
Ich	
  lächelte.	
  
	
  
WAS	
  IST	
  IHRE	
  „AFRIKANISCHE	
  WANZE“?	
  
	
  

Recomendados

Zehn Tugenden für das moderne Leben
Zehn Tugenden für das moderne LebenZehn Tugenden für das moderne Leben
Zehn Tugenden für das moderne LebenGilbert Dietrich
 
Genauso hatte ich es mir ausgemalt
Genauso hatte ich es mir ausgemaltGenauso hatte ich es mir ausgemalt
Genauso hatte ich es mir ausgemaltBenno Schmid-Wilhelm
 
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder gestalten Sie Ihr Leben
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder gestalten Sie Ihr LebenUeber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder gestalten Sie Ihr Leben
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder gestalten Sie Ihr LebenBenno Schmid-Wilhelm
 
Die geheime Psychologie biblischer Prinzipien
Die geheime Psychologie biblischer PrinzipienDie geheime Psychologie biblischer Prinzipien
Die geheime Psychologie biblischer PrinzipienBenno Schmid-Wilhelm
 

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (6)

Die Heckenschere der Rueckschau
Die Heckenschere der RueckschauDie Heckenschere der Rueckschau
Die Heckenschere der Rueckschau
 
Schlafaehnliche Zustand
Schlafaehnliche ZustandSchlafaehnliche Zustand
Schlafaehnliche Zustand
 
Die-groesste-Macht-des-Menschen
Die-groesste-Macht-des-MenschenDie-groesste-Macht-des-Menschen
Die-groesste-Macht-des-Menschen
 
Buchauszug Harry Johnson
Buchauszug Harry JohnsonBuchauszug Harry Johnson
Buchauszug Harry Johnson
 
Die Kunst der Entspannung
Die Kunst der EntspannungDie Kunst der Entspannung
Die Kunst der Entspannung
 
E-Booklet - So klappt es sicher - 3 Erfolgstechniken fuer jeden Tag
E-Booklet - So klappt es sicher - 3 Erfolgstechniken fuer jeden TagE-Booklet - So klappt es sicher - 3 Erfolgstechniken fuer jeden Tag
E-Booklet - So klappt es sicher - 3 Erfolgstechniken fuer jeden Tag
 

Ähnlich wie Die afrikanische-wanze

Bist du bereit rote pille
Bist du bereit rote pilleBist du bereit rote pille
Bist du bereit rote pillepummerin
 
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)Sylvie Castagné
 
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11Foerster & Kreuz
 
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner VorgeschmackAlphabetist
 
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...Sonja Kaute
 
Quatrologie
QuatrologieQuatrologie
QuatrologieSalzburg
 
Zitate Slisdeshare0110
Zitate Slisdeshare0110Zitate Slisdeshare0110
Zitate Slisdeshare0110Theo H. Koch
 
100103 nachdenken...
100103 nachdenken...100103 nachdenken...
100103 nachdenken...nororo39
 
Coaching München
Coaching MünchenCoaching München
Coaching Münchendrberle
 
Hindernisse der persönlichen Entwicklung heinz peter wallner - slideshare ...
Hindernisse der persönlichen Entwicklung    heinz peter wallner - slideshare ...Hindernisse der persönlichen Entwicklung    heinz peter wallner - slideshare ...
Hindernisse der persönlichen Entwicklung heinz peter wallner - slideshare ...Heinz Peter Wallner
 

Ähnlich wie Die afrikanische-wanze (20)

Bist du bereit rote pille
Bist du bereit rote pilleBist du bereit rote pille
Bist du bereit rote pille
 
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)
Interview Alexandre Jollien (deutsche Fassung)
 
Wege in eine humane Zukunft
Wege in eine humane ZukunftWege in eine humane Zukunft
Wege in eine humane Zukunft
 
Die-6-Schreckgepenster-der-Angst
Die-6-Schreckgepenster-der-AngstDie-6-Schreckgepenster-der-Angst
Die-6-Schreckgepenster-der-Angst
 
Der Innere Kritiker
Der Innere KritikerDer Innere Kritiker
Der Innere Kritiker
 
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11
Förster & Kreuz | 99 Zitate | Edition 2010/11
 
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack
2012 kommt der Bewusstseinssprung- Hier schonmal ein kleiner Vorgeschmack
 
Über das Böse
Über das BöseÜber das Böse
Über das Böse
 
Kein bock
Kein bockKein bock
Kein bock
 
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...
Ist das deine freie Meinung oder hetzt du schon? Kommentarkultur auf Nachrich...
 
Aus dem buch occupy your mind 2
Aus dem buch occupy your mind 2Aus dem buch occupy your mind 2
Aus dem buch occupy your mind 2
 
Fail Good
Fail GoodFail Good
Fail Good
 
Quatrologie
QuatrologieQuatrologie
Quatrologie
 
Gedanken sind real
Gedanken sind realGedanken sind real
Gedanken sind real
 
Flyer2
Flyer2Flyer2
Flyer2
 
Zitate Slisdeshare0110
Zitate Slisdeshare0110Zitate Slisdeshare0110
Zitate Slisdeshare0110
 
Was Ist Unser Zeitgeist 2.0
Was Ist Unser Zeitgeist 2.0Was Ist Unser Zeitgeist 2.0
Was Ist Unser Zeitgeist 2.0
 
100103 nachdenken...
100103 nachdenken...100103 nachdenken...
100103 nachdenken...
 
Coaching München
Coaching MünchenCoaching München
Coaching München
 
Hindernisse der persönlichen Entwicklung heinz peter wallner - slideshare ...
Hindernisse der persönlichen Entwicklung    heinz peter wallner - slideshare ...Hindernisse der persönlichen Entwicklung    heinz peter wallner - slideshare ...
Hindernisse der persönlichen Entwicklung heinz peter wallner - slideshare ...
 

Mehr von Benno Schmid-Wilhelm

Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichen
Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichenWie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichen
Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichenBenno Schmid-Wilhelm
 
The-wonders-of-the-disciplined-imagination
The-wonders-of-the-disciplined-imaginationThe-wonders-of-the-disciplined-imagination
The-wonders-of-the-disciplined-imaginationBenno Schmid-Wilhelm
 
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...Benno Schmid-Wilhelm
 
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber Persoenlichkeitsentfaltung
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber PersoenlichkeitsentfaltungLeseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber Persoenlichkeitsentfaltung
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber PersoenlichkeitsentfaltungBenno Schmid-Wilhelm
 

Mehr von Benno Schmid-Wilhelm (20)

Der Sprung ins Gewisse
Der Sprung ins GewisseDer Sprung ins Gewisse
Der Sprung ins Gewisse
 
Sprung bonus-punkte
Sprung bonus-punkteSprung bonus-punkte
Sprung bonus-punkte
 
Der Sprung ins Gewisse
Der Sprung ins GewisseDer Sprung ins Gewisse
Der Sprung ins Gewisse
 
Geld-will-unbedingt zu mir
Geld-will-unbedingt zu mirGeld-will-unbedingt zu mir
Geld-will-unbedingt zu mir
 
Arbeitsheft-Hamblin
Arbeitsheft-HamblinArbeitsheft-Hamblin
Arbeitsheft-Hamblin
 
Im-Zentrum-des-Seins
Im-Zentrum-des-SeinsIm-Zentrum-des-Seins
Im-Zentrum-des-Seins
 
Wer-erhalten-will-muss-geben
Wer-erhalten-will-muss-gebenWer-erhalten-will-muss-geben
Wer-erhalten-will-muss-geben
 
Fuelle-der-macht
Fuelle-der-machtFuelle-der-macht
Fuelle-der-macht
 
Inkubieren-Sie-den-Traum
Inkubieren-Sie-den-TraumInkubieren-Sie-den-Traum
Inkubieren-Sie-den-Traum
 
Vom-Endzustand-ausgehen
Vom-Endzustand-ausgehenVom-Endzustand-ausgehen
Vom-Endzustand-ausgehen
 
Affirmationen-von-Joseph-Murphy
Affirmationen-von-Joseph-MurphyAffirmationen-von-Joseph-Murphy
Affirmationen-von-Joseph-Murphy
 
Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichen
Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichenWie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichen
Wie-wir-unsere-Vorstellungsbilder-verwirklichen
 
Seien Sie immer guter Dinge
Seien Sie immer guter DingeSeien Sie immer guter Dinge
Seien Sie immer guter Dinge
 
Das allersonderbarste Geheimnis
Das allersonderbarste GeheimnisDas allersonderbarste Geheimnis
Das allersonderbarste Geheimnis
 
The-wonders-of-the-disciplined-imagination
The-wonders-of-the-disciplined-imaginationThe-wonders-of-the-disciplined-imagination
The-wonders-of-the-disciplined-imagination
 
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...
Ueber Selbstgespraeche und Vorstellungsbilder verunstalten oder gestalten Sie...
 
Dorothea synopsis
Dorothea synopsisDorothea synopsis
Dorothea synopsis
 
23BuecherAufEinenBlick
23BuecherAufEinenBlick23BuecherAufEinenBlick
23BuecherAufEinenBlick
 
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber Persoenlichkeitsentfaltung
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber PersoenlichkeitsentfaltungLeseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber Persoenlichkeitsentfaltung
Leseproben und Bezugslinks von 22 Buechern ueber Persoenlichkeitsentfaltung
 
Ab jetzt gelingt's
Ab jetzt gelingt'sAb jetzt gelingt's
Ab jetzt gelingt's
 

Die afrikanische-wanze

  • 1.   Erfolgstipp  für  Fortgeschrittene     Auszug  aus  dem  Buch   „Creative  Living  For  Today“   (http://goo.gl/Ma01n2)   Autor:   Maxwell  Maltz     Info  über  den  Autor:   http://www.i-­‐ bux.com/Maxwell_Maltz.html       Juli  2015         „...  Ihr  Selbstbild  wird  Sie  bei  einem  schöpferischen  Leben  unterstützen,  sofern  Sie  lernen,   Ihren  negativen  Gedanken  den  Krieg  zu  erklären  und  diesen  Krieg  auf  dem  Schlachtfeld   Ihres  Unterbewusstseins  gewinnen.     Davon,  dass  Ihr  Unterbewusstsein  ein  Schlachtfeld  ist,  können  Sie  getrost  ausgehen,  und   wenn  Sie  diese  Schlacht  gewinnen,  ernten  Sie  Seelenfriede  und  ein  erfüllteres  Leben.     Ihre   Infanterie,   welche   sich   langsam   durch   das   Gestrüpp   kämpft,   um   sich   dem   in   der   Dunkelheit  hinter  der  feindlichen  Linie  versteckten  Feind  zu  stellen,  ist  das  Wissen  um  die   herausragende  Bedeutung  Ihrer  Gedanken  und  Ihres  Selbstbildes.     Ihre  mit  den  modernsten  Flugzeugen  und  Angriffssystemen  ausgerüstete  Luftwaffe  ist  die   Übernahme   einer   aktiven   Lebensphilosophie,   bei   der   Sie   sich   Ziele   setzen   und   sich   bewährter  Erfolgsmechanismen  bedienen.  Ihre  Aufgabe  besteht  darin,  Ihr  Selbstbild  –  das   Bild,  das  Sie  von  sich  selbst  und  von  Ihrem  Wert  haben  -­‐  zu  stärken.     Ihre  Marine  kann  die  Kämpfer  nur  dann  zum  Sieg  führen,  wenn  die  Gefechtsstellung  Ihres   Erzfeindes  ausgemacht  ist:  sein  Misserfolgsmechanismus.  Solange  nicht  klar  ist,  wo  sich   dieser   Feind   verschanzt   hat,   können   Sie   in   diesem   Krieg   keine   Bodengewinne   verzeichnen;   zuerst   müssen   Sie   den   Selbstsabotagemechanismus   aufdecken   und   aus   Ihrem  Unterbewusstsein  ausmerzen.       Was  halten  Sie  von  diesem  Vergleich  mit  einem  Kriegsgeschehen?  Es  braucht  keineswegs   so  kriegerisch  abzugehen.  In  unserer  sorgengefüllten  Welt  gibt  es  ein  Millionenheer  von   Menschen,   deren   Unterbewusstsein   von   solchen   Nöten   angefüllt   ist.   Um   diese   Nöte   abzustellen   und   diese   schädlichen   Gedanken   ans   Licht   zu   zerren,   die   krankhaften   Vorstellungen  auszumerzen  und  sie  durch  glückbringende  Vorstellungsbilder  zu  ersetzen,   ist  jedoch  bisweilen  ein  Krieg  nötig.  Nur  so  schaffen  Sie  innerlich  einen  sicheren  Ort,  in   dem  Ihre  Gedankenwelt  ein  sicherer  Hafen  ist.     Vor  vielen  Jahren  meinte  Edward  Bulwer-­‐Lytton:  „Die  Feder  ist  mächtiger  als  das  Schwert“.   Diese  Aussage  hat  sich  als  kulturelles  Erbgut  bis  heute  erhalten.     Mit  der  außerordentlichen  Wissenszunahme,  die  wir  in  den  vergangenen  hundert  Jahren   über  die  Funktionsweise  des  Bewusstseins  erlangt  haben,  können  wir  heute  sagen,  dass   die  Gedanken  und  die  Vorstellungsbilder  eines  Menschen  mächtiger  als  Waffen  sind.    
  • 2. Also   wollen   wir   unseren   negativen   Gedanken,   unseren   Misserfolgsmechanismen,     den   Krieg  erklären!  Dabei  ist  jedoch  zu  bedenken,  dass  unser  Hauptzweck  nur  die  Zerstörung   des  Negativen  ist.  Danach  kommen  Friede  und  Glück.     Auf  diese  folgen  die  Ziele  für  ein  erfülltes  Leben.     Damit  wir  uns  angstfrei  auf  viele  Jahre  des  schöpferischen  Lebens  einstellen  können.       FEHLVORSTELLUNGEN  ÜBERWINDEN     Es  gibt  nichts  Lohnenswerteres  als  sich  von  Fehlvorstellungen  freizumachen,  welche  den   Lebenserfolg  blockieren.     Was   können   Sie   als   Mensch   schon   aus   Ihrem   Leben   machen,   solange   Ihnen   Fehlvorstellungen  im  Wege  stehen?  Dann  bleibt  Ihnen  nur  noch  die  passive  Hingabe  an  die   Depression,   die   Unterdrückung   Ihrer   Herzenswünsche,   das   Auslöschen   der   Sonne   Ihres   Lebens   und   das   einsame   Jammern   im   stillen   Kämmerlein,   während   Andere   in   die   Welt   hinausgehen  und  in  vollen  Zügen  leben.     In  einem  schöpferischen  Leben  müssen  Sie  sich  von  Fehlvorstellungen  enthypnotisieren.     Das   Wort   „enthypnotisieren“   ist   noch   nicht   stark   genug,   weil   es   viele   Menschen   mit   starren  Vorstellungen  gibt,  welche  um  jeden  Preis  herausgerissen  werden  müssen;  dies  ist   nur  mittels  einer  starken  Gegensuggestion  möglich.     Diese   bisweilen   absurden   Vorstellungen   verstärken   die   Minderwertigkeitskomplexe,   welche   durch   erste   unglückliche   Erfahrungen   und   eine   lächerlichen   Mangel   an   Information  gebildet  wurden.     Die  Ergebnisse  sind  todtraurig:     Sie   glauben,   dass   Ihr   Leben   leer   sei,   weil   Sie   sich   für   einen   minderwertigen   Menschen  halten,  der  noch  nie  etwas  Lohnenswertes  getan  hat  und  auch  nicht  tun   wird?     Sie  glauben,  dass  Sie  für  bisherige  Fehler  büßen  müssten?     Sie   glauben,   dass   Ihr   Leben   keinen   Sinn   mehr   habe,   weil   ein   lieber   Mensch   gestorben  ist?     Sie   glauben,   dass   wir   im   Atomzeitalter   in   ständiger   Angst   vor   dem   großen   Nuklearschlag  leben  müssten?     Falls  diese  oder  ähnliche  Glaubenssätze  Ihre  Lebensanschauung  widerspiegeln,  gehen  Sie   mit  Fehlvorstellungen  durchs  Leben.     Niemand  streitet  ab,  dass  Sie  eine  Tragödie  erlebt  haben  oder  Schwachstellen  haben,  sich   dies  jedoch  weiterhin  Tag  für  Tag  einzureden,  kann  nur  zur  Verfestigung  der  negativen   Fehlvorstellungen  führen.  Sie  quälen  sich  damit  selbst.  Sie  kasteien  sich  und  nicht  einmal   Ihr  schlimmster  Feind  würde  Ihnen  so  übel  mitspielen,  wie  Sie  selbst  das  tun.    
  • 3. Ich  bin  jetzt  fünfundsechzig  Jahre  alt  und  habe  in  diesem  Leben  einige  interessante  Dinge   gelernt.   Eine   dieser   Erkenntnisse   ist,   dass   sich   viele   Menschen   sehr   um   Sachlichkeit   bemühen,   wenn   es   darum   geht,   politische   Strömungen,   medizinische   Berichte,   volkswirtschaftliche   Tendenzen   oder   ihre   Mitmenschen   zu   beurteilen,   sich   selbst   gegenüber   jedoch   häufig   völlig   irrational   und   blind   einschätzen.   Schlimmer   noch:   sie   haben   anderen   Menschen   gegenüber   viel   Nachsicht,   gehen   mit   sich   selbst   aber   unbarmherzig  ins  Gericht.     Ich   habe   als   Schönheitschirurg   Aberdutzende   von   Personen   operiert,   um   äußerliche   Schönheitsfehler   zu   beseitigen,   und   wiederholt   feststellen   müssen,   dass   trotz   einer   hervorragend   gelungenen   Operation   des   physischen   Defekts   eine   unvernünftige   Fehleinstellung   dazu   geführt   hatte,   dass   diese   Personen   von   ihrem   eigenen   Minderwertigkeitskomplex   nicht   loskamen.   Die   negativen   Vorstellungen   hatten   sich   in   manchen  Fällen  verändert,  doch  die  grobe  Ausrichtung  auf  Scheitern  und  Misserfolge  war   immer  noch  vorhanden.     Aber   Sie   halten   Ihre   negative   Fehlvorstellung   natürlich   für   berechtigt,   nicht   wahr?   Die   Nachbarin   mit   ihren   verschrobenen   Ansichten,   oder   der   Berufskollege   mit   seinen   idiotischen  Einstellungen,  das  können  Sie  ohne  Weiteres  sehen,  aber  Sie  selbst  haben  so   etwas  doch  nicht!     Glauben  Sie  das  wirklich?     Lassen  Sie  mich  dazu  eine  kurze  Geschichte  erzählen.         DER  SIEG  ÜBER  DIE  „AFRIKANISCHE  WANZE“     Vor   vielen   Jahren   –   ich   hatte   erst   vor   Kurzem   meine   Praxis   eröffnet   –   kam   ein   hochgewachsener   Schwarzer   zu   mir.   Er   war   an   die   zwei   Meter   groß,   also   wesentlich   größer  als  ich.       Er  beklagte  sich  über  seine  Lippe.  Ich  untersuchte  ihn  (wir  wollen  ihn  hier  „R“  nennen).   Die  Unterlippe  stand  etwas  hervor,  aber  dies  war  keineswegs  als  anormal  zu  betrachten   und  das  sagte  ich  ihm  auch.     Mr.  R  erklärte  mir,  dass  das  nicht  seine  eigene  Vorstellung  sei.  Seine  Freundin  habe  ihn   darauf  aufmerksam  gemacht.  Sie  habe  ihm  gesagt,  dass  sie  sich  schäme,  wenn  sie  beide   gemeinsam  in  der  Öffentlichkeit  gesehen  werden,  denn  seine  vorstehende  Unterlippe  sei   schlichtweg  hässlich.     Der  Mann  erschien  mir  sehr  liebenswürdig  und  nett,  und  ich  fragte  mich,  wieso  eine  Frau   zu  einer  Person  mit  einem  so  angenehmen  Wesen  so  reden  konnte.     Auch  dies  sagte  ich  ihm.  Er  bestand  auf  der  Operation  der  Unterlippe.  Da  ich  mir  dachte,   dass   ihn   ein   horrendes   Honorar   abschrecken   würde,   nannte   ich   ihm   als   Preis   eintausendzweihundert  Dollar.     Mr.  R  erwiderte  mir,  dass  er  sich  diese  Ausgabe  nicht  erlauben  könne,  bedankte  sich  und   verabschiedete  sich  mit  einer  höflichen  Verbeugung.    
  • 4. Doch  am  nächsten  Tag  war  er  wieder  in  der  Praxis.  Diesmal  hatte  er  ein  kleines  schwarzes   Köfferchen   dabei.   Er   leerte   den   Inhalt   auf   meinem   Schreibtisch   aus:   Hunderte   von   Geldscheinen,   die   Ersparnisse   seines   bisherigen   Lebens.   Das   sei   das   Geld   für   die   Operation.     Das  überraschte  mich  sehr,  stimmte  mich  gleichzeitig  aber  traurig.  Ich  wollte  ihn  nicht  um   seine   gesamten   Ersparnisse   bringen   und   erklärte   ihm   deshalb,   dass   ich   nur   deswegen   einen   so   hohen   Betrag   genannt   hatte,   damit   er   auf   eine   unnötige   Operation   verzichten   würde.     Als  er  mir  jedoch  sagte,  dass  er  dann  eben  zu  einem  anderen  Chirurgen  gehen  würde,  falls   ich  ihn  nicht  operieren  wollte,  akzeptierte  ich  zu  einem  niederen  Honorar,  jedoch  unter   der  Bedingung,  dass  er  seiner  Freundin  erzählen  sollte,  dass  die  Operation  1200,-­‐-­‐  Dollar   gekostet  hätte.     Der  Eingriff  war  sehr  einfach.  Es  war  nur  eine  lokale  Narkose  nötig,  danach  schnitt  ich  das   überflüssige  Gewebe  an  der  Lippeninnenseite  weg,  vernähte  die  Wunde  mit  einem  feinen   Seidenfaden   und   verband   sie.   Das   Ganze   dauerte   etwa   eine   halbe   Stunde.   Der   Patient   meldete   sich   noch   ein   paar   Mal   zur   Nachschau   und   nach   einer   Woche   war   alles   in   Ordnung.  Da  der  Eingriff  innen  vorgenommen  wurde,  war  keine  Narbe  zu  sehen.     Mr.  R  war  hocherfreut  über  seine  neue  Unterlippe.  Er  zerquetschte  mir  beinahe  die  Hand,   als  er  sich  bedankte  und  verabschiedete.     Es  verstrichen  einige  Wochen.       Mr.   R   meldete   sich   erneut   in   meiner   Praxis.   Ich   hatte   beinahe   Mühe,   ihn   wiederzuerkennen.  Er  machte  einen  zerknickten  Eindruck,  sein  Händedruck  war  schwach,   seine  Stimme  hauchte  nur  noch.  Ich  fragte  ihn,  was  geschehen  sei.     „Die  Wanze,  Sir!“,  „Die  Wanze!“     „Welche  Wanze  denn?“     „Die  afrikanische  Wanze.  Sie  hat  mich  erwischt  und  bring  mich  um.“     Er   erzählte   mir   sein   Leid:   Nach   der   Abnahme   des   Verbands   hatte   er   seine   Freundin   besucht.  Sie  redeten  über  die  Lippe  und  sie  wollte  wissen,  wie  viel  die  Operation  gekostet   habe.  Als  er  ihr  sagte,  dass  er  1200  Dollar  bezahlt  habe,  veränderte  sich  die  Haltung  der   Dame   drastisch.   Sie   war   außer   sich   und   bezichtige   ihn,   ihr   1200   Dollar   gestohlen   zu   haben;   dieses   Geld   hätte   ihr   zugestanden   und   sie   hätte   ihn   ohnedies   nie   geliebt.   Sie   verwünschte  ihn  und  sagte  ihm,  dass  ihn  der  Fluch  umbringen  würde.     Zutiefst  betrübt  war  Mr.  R  wieder  nach  Hause  gegangen  und  hatte  die  Wohnung  vier  Tage   lang  nicht  verlassen.  Er  musste  immer  wieder  an  den  Fluch  denken.  Er  war  gebildet,  hatte   eine  gute  Oberschule  besucht,  und  Flüche,  Verwünschungen  und  andere  Schwarze  Magie,   das  sei  doch  nur  was  für  Ignoranten.     Doch  die  Frau  hatte  ihn  von  Anfang  an  verhext.  Mr.  R  kam  zu  dem  Schluss,  dass  sie  ihm  mit   dem   Fluch   vielleicht   doch   ins   Grab   bringen   könne   und   er   untersuchte   seine   Unterlippe   etwas  näher.     Dabei   entdeckte   er   diese   schreckliche   Sache,   als   er   mit   der   Zunge   an   der   Innenseite   entlangfuhr.    
  • 5.   Nach  einiger  Zeit  brachte  ihm  seine  besorgte  Vermieterin  einen  Besucher,  einen  „Heiler“.   Mr.   R   erzählt   ihm   von   dieser   schlimmen   Sache   im   Mund   und   der   „Heiler“   ließ   keinen   Zweifel:     „Sie  bringt  dich  um!  Das  ist  die  afrikanische  Wanze!  Der  Fluch  tut  seine  Wirkung!“       Der  Hühne  war  zu  Tode  erschrocken,  als  er  mir  all  das  erzählte.     „Lassen  Sie  mich  mal  sehen.  Im  Mund  ist  das  Biest  also?“,  frage  ich  ihn.     „Ja,  Sir!“     Er   erzählte   mir,   dass   der   „Heiler“   versucht   habe,   das   Ungeheuer   mit   Flüssigkeiten   und   Salben    zu  vertreiben,  aber  der  Fluch  sei  einfach  zu  stark  gewesen.    Er  konnte  nur  noch  an   die  „afrikanische  Wanze“  denken  und  hatte  ernsthafte  Schlafstörungen.     „Sie  hat  mir  die  Lippe  unten  verbrannt“.     „Die  Lippe?“     „Ja,  Sir!  Im  Mund.“     Ich  untersuchte  ihn.  „Ist  es  das?“     Er  nickte.     „Soll  ich  es  herausholen?“     „Ja  bitte!“     Ich  spritze  ihm  etwas  Novokain  in  die  Lippe  und  ließ  es  eine  Zeit  lang  wirken.  Dann  holte   ich  die  „afrikanische  Wanze“  heraus.  Das  dauerte  etwa  eine  Sekunde.     Ich  zeigte  Mr.  R  die  „afrikanische  Wanze“;  „sie“  war    nicht  größer  als  Reiskorn.     „Das  ist  also  die  Wanze?“     „Das  ist  nur  ein  Geweberest.  Ein  Stück  Hartgewebe,  das  sich  nach  dem  Fädenziehen  gebildet   hatte.“     „Also  war  es  gar  keine  afrikanische  Wanze?“     Ich  lächelte.     WAS  IST  IHRE  „AFRIKANISCHE  WANZE“?