Das Projekt 'Multilingual Families', finanziert von der Europäischen Kommission, zielt darauf ab, mehrsprachige Familien zu unterstützen und die kulturelle Vielfalt in Europa zu fördern. Es bietet Materialien und Ressourcen für Eltern, Kinder und Fachkräfte, um mehrsprachige Erziehung zu erleichtern und die Erhaltung von Familiensprachen zu sichern. Die Initiative umfasst die Entwicklung, Übersetzung und Verbreitung von unterstützenden Materialien in 17 Sprachen.

1. Multilingual Families
Dieses Projekt wurde mit Unterstützung der Europäischen Kommission finanziert. Die Verantwortung für den Inhalt dieser Veröffentlichung
(Mitteilung) trägt allein der Verfasser; die Kommission haftet nicht für die weitere Verwendung der darin enthaltenen Angaben.
Unterstützung für mehrsprachige Familien –
ein sprachlicher Mehrwert für Europa
Präsentation des Projekts

2. Ziel
Die sprachliche und kulturelle Vielfalt in Europa zu
unterstützen, die durch Migration entsteht – zum Vorteil für das
Individuum, für die Familie und für die Gesellschaft
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

3. Zum Projekt
alle mehrsprachigen FamilienFür
Um den Erwerb der Familiensprachen bei Kindern zu unterstützen
und die Sprachen in die zweite Generation tragen zu können
Durch die Entwicklung unterstützender und informierender Materialien
Um Mehrsprachigkeit in Famiilen und pädagogischen Einrichtungen zu
unterstützen und zu fördern
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

4. Antworten für
Eltern
• Warum sollen die mehrsprachige Erziehung eines Kindes und der
Gebrauch der Familiensprache unterstützt werden?
• Was können wir tun, um die Kinder zu unterstützen?
• Wie sichern wir eine gute und nachhaltige Unterstützung der
Mehrsprachigkeit, damit die Kinder die Familiensprache lernen und
behalten?
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

5. Methode
1. Recherche und Erstellung einer Materialiensammlung zum Thema
(frühe) Mehrsprachigkeit
2. Entwicklung des Materials für Lehrkräfte
3. Entwicklung des Materials für Eltern und Kinder
4. Design und Übersetzung der Materialien (in 17 Sprachen)
5. Test der Materialien (Pilotieren)
6. Verbreitungsaktivitäten der Materialien
Das Projekt hat vor:
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

6. Meilensteine
1. Etablierung und Vernetzung der Projektgruppe
2. Recherche und Erstellung einer Materialsammlung zum Thema (frühe)
Mehrsprachkigkeit
3. Empfehlungen für die Entwicklung der Materialien
4. Entwicklung des Materials für Eltern, Kinder, PädagogInnen und
Stakeholder
5. Übersetzung der Materialien (in 17 Sprachen)
6. Pilotieren der Materialien
7. Verbreitungsaktivitäten der Materialien
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

7. Materialien 1
Für Eltern und Kinder:
Thematische Einführung ‘Warum mehrsprachig erziehen?’
Leitfaden für Eltern ‘Wie motiviere ich meine Kinder zur Mehrsprachigkeit?’
Online-Leitfaden für Eltern
Broschüre für Kinder: ‘Ich finde meine Sprachen super!’
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

8. Materialien 2
Für pädagogische Fachkräfte:
Thematische Einführung – Eltern unterstützen, ihre Fragen beantworten
Leitfaden für pädagogische Fachkräfte
Anleitung – pädagogische Tipps und Ideen
Soziales Netzwerk für pädagogische Fachkräfte und MigrantInnen
Präsentation des Projekts
Multilingual Families

9. Website: http://www.multilingual-families.eu
Facebook: https://www.facebook.com/Multilingual.Families
E-mail: info@multilingual-families.eu