SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
Manuskripte für Europeana und neue Tools für
Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt
Evelyn Dröge
Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaft, Humboldt-Universität zu Berlin
Vortrag auf der Herbsttagung 2013 der Fachgruppe Dokumentation
im Deutschen Museumsbund
Mit Input von Kai Eckert, Steffen Hennicke, Julia Iwanowa,
Sam Leon, Christian Morbidoni, Vivien Petras, Violeta
Trkulja und anderen aus dem DM2E-Projekt.

co-funded by the European Union
Digitised Manuscripts to Europeana
11 Projektpartner aus ganz Europa.
Koordination: IBI, Humboldt-Universität.
Projektziele:

• Lieferung von Manuskripten (z.B. Wittgensteins
Nachlass) nach Europeana
• Datenlieferung nach Europeana zu erleichtern
• Einbindung der Digital Humanities Community (OpenGLAM)
• Erstellung von innovativen Tools für Geisteswissenschaftler

Bisher erarbeitet:
•
•
•
•

OmNom: Tool für die Lieferung von Daten nach Europeana
Pundit: Tool für die Erstellung semantischer Annotationen
DM2E-Modell: Spezialisierung des EDM für Manuskripte
Scholarly Domain Model: Repräsentation von geisteswissenschaftlicher
Arbeitsweise

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

2
Projektaufbau

WP 1

WP 2

WP 3

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

3
Europeana

“A digital library that is a
single, direct and multilingual access point to
the European cultural
heritage.”
Europäisches Parlament
27. September 2007

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

4
Das Europeana Ökosystem
Europeana
Network

Tech
Community

Task Forces

Europeana
Stiftung

Projekte

15.10.2013

Partner

Strategische oder
Technologiepartner,
Datenlieferanten &
Aggregatoren

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

5
Linked Data

1. Use URIs as names for things
2. Use HTTP URIs so that people can look up those
names.
3. When someone looks up a URI, provide useful
information, using the standards (RDF*, SPARQL)

Linking Open Data cloud diagram
by Richard Cyganiak and Anja
Jentzsch. http://lod-cloud.net/

15.10.2013

4. Include links to other URIs. so that they can
discover more things.

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

6
RDF
• Resource Description Framework (RDF)
– Modellierung von Informationen als Statements in Form von
Tripeln (Subjekt – Prädikat – Objekt)
– Ressourcen über URIs eindeutig referenzierbar
– Verlinkungen auf Statements anderer

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

7
Das EDM und seine Spezialisierungen
Das EDM (Europeana Data Model)…
… vereint diverse Standards und
Vokabulare
… ermöglicht die Repräsentation von Objekten
aus Büchereien, Archiven und Museen
… ist so generisch wie möglich gehalten
… kann für unterschiedliche Domänen
spezialisiert werden

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

8
DM2E-Modell: Klassenspezialisierungen
edm:NonInfor
mationResource

edm:Place

edm:PhysicalThing

edm:Event

skos:Concept

edm:TimeSpan

bibo:Book

fabio:Chapter

dm2e:Manuscript

edm:Agent

dm2e:Work

fabio:Page

foaf:Organization
foaf:Person

…

…

Beispiel: Direkte Integration von
Klassen in den EDM-Aufbau
15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

9
Das DM2E-Modell
• Namespaces:
– dm2e:
<http://onto.dm2e.eu/schemas/dm2e/1.0/> .
– dm2edata: <http://data.dm2e.eu/data/> .

• Nachnutzung externer Ressourcen:

– Bibliographic Ontology (Bibo), FRBR-aligned Bibliographic
Ontology (FaBiO), Publishing Roles Ontology, VIVO Ontology, VoID

• Wie werden sie nachgenutzt?

– Neue Property: dm2e:scopeNote
– Originaldefinitionen der nachgenutzten Terme

• Modellierung analog zu EDM (OAI-ORE)

– Umfangreiche Verwendung von Properties statt Klassen
Beispiel: 52 neue Properties für edm:ProvidedCHO
– Nach Möglichkeit direkte Nachnutzung externer Ressourcen

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

10
Das DM2E-Modell
DM2E-Modell: Eine Spezialisierung des EDM für
Manuskripte.
• Stabile Version: 1.0
– Online: onto.dm2e.eu/dm2e
• Modelldokumentation:
http://dm2e.eu/document/
– Modellbeschreibung (pdf)
– OWL-Datei
• Weiterentwicklungen in
Modellversion 1.1

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

11
Aufbau der Mapping-Infrastruktur
MARC 21
TEI-XML

RDF-Transformation und
Übertragung

Kontextualisierung

METSMODS

Linked
Data
API

RDF Daten

(Named Graphs)

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

...

12
Der Weg nach Europeana über OmNom

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

13
Das Ergebnis: Linked Data

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

14
Der nächste Schritt: Pundit
Pundit: Ein web-basiertes Annotationssystem
http://www.thepund.it

• Annotationen von Websites oder Bildern
– Einteilung in nutzerspezifische Fragmente
– Annotationen in Form von RDF-Tripeln

• Ergänzungen über andere Vokabulare
• Erstellung von Links zu anderen
Dokumenten
• Bereitstellung der RDF-Daten über API
• Visualisierung der RDF-Daten über
Edgemaps
15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

15
Pundit

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

16
Nächste Schritte in DM2E
• DM2E läuft bis Januar 2015
• Was geschieht im Moment?
–
–
–
–

Mapping der Providerdaten
Fertigstellung von DM2E-Modell Version 1.1
Nutzertests: OmNom und Pundit
Datenkontextualisierung

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

17
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!
Evelyn Dröge
Institut für Bibliotheks- und
Informationswissenschaft
Humboldt-Universität zu Berlin
www.ibi.hu-berlin.de
Digitised Manuscripts to Europeana
www.dm2e.eu
evelyn.droege@ibi.hu-berlin.de

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

18
Quellen
Literatur
•
•

Berners-Lee, T. (2006). Linked Data - Design Issues. W3C Website.
http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData. [13.10.2013]
Heath, T., & Bizer, C. (2011). Linked Data: Evolving the Web into a Global Data Space.
Synthesis Lectures on the Semantic Web: Theory and Technology (Bd. 1). Morgan &
Claypool.

Bilder
•
•
•
•
•
•
•
•

•

Oxygen480-actions-mail-mark-task.svg (Folie 2): http://commons.wikimedia.org/wiki/
File:Oxygen480-actions-mail-mark-task.svg. Urheber: Nuno Pinheiro et al.
Projektaufbau (Folie 3): Kai Eckert.
Europeana Screenshot und Logos (Folien 4, 5 & 8): europeana.eu und Projektseiten.
Linking Open Data cloud diagram (Folie 6): Richard Cyganiak and Anja Jentzsch. http://lodcloud.net/.
RDF-Graph (Folie 7): Sam Leon (erstellt mit VUE).
DM2E-Tools, Logos & Screenshots (Folien 13, 14, 16): Konstantin Baierer, Kai Eckert, Sam
Leon, Christian Morbidoni.
Edgemaps Screenshot (Folie 15): http://mariandoerk.de/edgemaps/. Urheber: Marian
Dörk.
Footstep (Folie 17): http://openclipart.org/detail/left-footprint-by-anonymous.

IBI (Folie 18): http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berlin,_Mitte,_Dorotheenstrasse,
_Handelskammer_Berlin_02.jpg. Urheber: Beek100.

15.10.2013

Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt

19

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Sesion de aprendizaje de profesora martina yucra
Sesion de aprendizaje de profesora martina yucraSesion de aprendizaje de profesora martina yucra
Sesion de aprendizaje de profesora martina yucra
yucramar
 
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas sustitución
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas  sustituciónSistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas  sustitución
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas sustitución
DRJAIMEBRAVO
 
Proyecto innovador
Proyecto innovadorProyecto innovador
Proyecto innovador
KarenLbt
 
Uso de la voz pasiva
Uso de la voz pasivaUso de la voz pasiva
Uso de la voz pasiva
Andrés Díaz Sánchez
 
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge FernandoQue es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
vasquecito
 
Mejores libros 2015
Mejores libros 2015Mejores libros 2015
Mejores libros 2015
Joaquin De La Cuadra
 
ExposiciónBloggerBlogspot
ExposiciónBloggerBlogspotExposiciónBloggerBlogspot
ExposiciónBloggerBlogspot
ceciliags77
 
Singaña vanessa graficas y funciones
Singaña vanessa graficas y funcionesSingaña vanessa graficas y funciones
Singaña vanessa graficas y funciones
vane01si
 
Psicología ejemplo
Psicología ejemploPsicología ejemplo
Psicología ejemplo
Astrid López Iglesia
 
Análisis critico
Análisis criticoAnálisis critico
Análisis critico
rellancaballero
 
Aspectos preliminares
Aspectos preliminaresAspectos preliminares
Aspectos preliminares
Alina D-Cn
 
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.02012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
destftw
 
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
DescubreMexico
 
Manual de Excel
Manual de ExcelManual de Excel
Manual de Excel
Gian0796
 
Presentacion internet
Presentacion internetPresentacion internet
Presentacion internet
manuelmontoya17
 
web 2.0 clases Rosmary uptaeb
web 2.0 clases Rosmary uptaebweb 2.0 clases Rosmary uptaeb
web 2.0 clases Rosmary uptaeb
Nucete
 
Agensia de viages
Agensia de viagesAgensia de viages
Agensia de viages
Yorsel Romero Castillo
 
glogster y edmodo
 glogster y edmodo glogster y edmodo
glogster y edmodo
Aleja Chavez
 
Jaguar coleccion invierno 2015 - calidad mail
Jaguar   coleccion invierno 2015 - calidad mailJaguar   coleccion invierno 2015 - calidad mail
Jaguar coleccion invierno 2015 - calidad mail
Elas Del Jean
 

Andere mochten auch (20)

Sesion de aprendizaje de profesora martina yucra
Sesion de aprendizaje de profesora martina yucraSesion de aprendizaje de profesora martina yucra
Sesion de aprendizaje de profesora martina yucra
 
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas sustitución
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas  sustituciónSistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas  sustitución
Sistema de 2 ecuaciones con dos incógnitas sustitución
 
Proyecto innovador
Proyecto innovadorProyecto innovador
Proyecto innovador
 
Uso de la voz pasiva
Uso de la voz pasivaUso de la voz pasiva
Uso de la voz pasiva
 
Business bavaria 12-2013_de
Business bavaria 12-2013_deBusiness bavaria 12-2013_de
Business bavaria 12-2013_de
 
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge FernandoQue es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
Que es el almacenamiento en la nube.....Marroquin Vasquez Jorge Fernando
 
Mejores libros 2015
Mejores libros 2015Mejores libros 2015
Mejores libros 2015
 
ExposiciónBloggerBlogspot
ExposiciónBloggerBlogspotExposiciónBloggerBlogspot
ExposiciónBloggerBlogspot
 
Singaña vanessa graficas y funciones
Singaña vanessa graficas y funcionesSingaña vanessa graficas y funciones
Singaña vanessa graficas y funciones
 
Psicología ejemplo
Psicología ejemploPsicología ejemplo
Psicología ejemplo
 
Análisis critico
Análisis criticoAnálisis critico
Análisis critico
 
Aspectos preliminares
Aspectos preliminaresAspectos preliminares
Aspectos preliminares
 
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.02012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
2012 staudemeyer-fallbeispiel-web2.0
 
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
3 Parques Nacionales imperdibles en Mexico
 
Manual de Excel
Manual de ExcelManual de Excel
Manual de Excel
 
Presentacion internet
Presentacion internetPresentacion internet
Presentacion internet
 
web 2.0 clases Rosmary uptaeb
web 2.0 clases Rosmary uptaebweb 2.0 clases Rosmary uptaeb
web 2.0 clases Rosmary uptaeb
 
Agensia de viages
Agensia de viagesAgensia de viages
Agensia de viages
 
glogster y edmodo
 glogster y edmodo glogster y edmodo
glogster y edmodo
 
Jaguar coleccion invierno 2015 - calidad mail
Jaguar   coleccion invierno 2015 - calidad mailJaguar   coleccion invierno 2015 - calidad mail
Jaguar coleccion invierno 2015 - calidad mail
 

Ähnlich wie Herbsttagung der Fachgruppe Dokumentation - Evelyn Dröge

EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data ModelEDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
Digitised Manuscripts to Europeana
 
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACTEU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
Max Kaiser
 
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
Dennis Zielke
 
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
Patrick Peiffer
 
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
Georg Rehm
 
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale BibliothekEuropeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
ICARUS - International Centre for Archival Research
 
Linked data und digitalisierungsprojekte
Linked data und digitalisierungsprojekteLinked data und digitalisierungsprojekte
Linked data und digitalisierungsprojekte
Carsten Klee
 
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERMPräsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
LydiaU
 
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
Björn Muschall
 
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
Georg Rehm
 
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
Felix Lohmeier
 
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
EuropeanaConnect
 
EuropeanaConnect
EuropeanaConnectEuropeanaConnect
EuropeanaConnect
Max Kaiser
 
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System ProjectSeige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
Leander Seige
 
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
LydiaU
 
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen InformationsgesellschaftZukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
Rudolf Mumenthaler
 
Projekt Integration DACHELA 2011 St. Gallen
Projekt Integration  DACHELA 2011 St. GallenProjekt Integration  DACHELA 2011 St. Gallen
Projekt Integration DACHELA 2011 St. Gallen
Jens Mittelbach
 
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
intranda GmbH
 
Einführung in die Literaturverwaltung
Einführung in die LiteraturverwaltungEinführung in die Literaturverwaltung
Einführung in die Literaturverwaltung
TIB Hannover
 
Vernetzungstage 2011
Vernetzungstage 2011Vernetzungstage 2011
Vernetzungstage 2011
Stefan Buddenbohm
 

Ähnlich wie Herbsttagung der Fachgruppe Dokumentation - Evelyn Dröge (20)

EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data ModelEDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
EDM+ und DM2E: Anmerkungen zum heuristischen Potential des Europeana Data Model
 
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACTEU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
EU-Projekte an der Österreichischen Nationalbibliothek - Beispiel IMPACT
 
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
Laudatio Workshop Entwicklersession zu Gemeinsamkeiten in Forschungsdatenrepo...
 
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
Trier - Digitale Rekonstruktionen mittelalterlicher Bibliotheken- Europeana -...
 
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
Generische Kuratierungstechnologien für spezifische Anwendungsfälle: Hintergr...
 
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale BibliothekEuropeana und Deutsche Digitale Bibliothek
Europeana und Deutsche Digitale Bibliothek
 
Linked data und digitalisierungsprojekte
Linked data und digitalisierungsprojekteLinked data und digitalisierungsprojekte
Linked data und digitalisierungsprojekte
 
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERMPräsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
Präsentation amsl Deutscher Bibliothekartag 2014 ERM
 
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
Projekt AMSL: Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bi...
 
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
Transformieren, Manipulieren, Kuratieren: Technologien für die Wissensarbeit ...
 
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
TextGrid 2.0 @ Bibliothekartag 2012
 
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
Europeana - Digitale Bibliothek Europas. Fenster zur Welt für lokale, regiona...
 
EuropeanaConnect
EuropeanaConnectEuropeanaConnect
EuropeanaConnect
 
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System ProjectSeige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
Seige finc 103. Bibliothekartag 2014 Discovery System Project
 
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
Entwicklung eines Electronic Resource Management Systems für Bibliotheken auf...
 
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen InformationsgesellschaftZukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
Zukunft von Bibliotheken in der digitalen Informationsgesellschaft
 
Projekt Integration DACHELA 2011 St. Gallen
Projekt Integration  DACHELA 2011 St. GallenProjekt Integration  DACHELA 2011 St. Gallen
Projekt Integration DACHELA 2011 St. Gallen
 
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
1. intranda Goobi Tag: Vom Tool zum Trend
 
Einführung in die Literaturverwaltung
Einführung in die LiteraturverwaltungEinführung in die Literaturverwaltung
Einführung in die Literaturverwaltung
 
Vernetzungstage 2011
Vernetzungstage 2011Vernetzungstage 2011
Vernetzungstage 2011
 

Mehr von Digitised Manuscripts to Europeana

DM2E community building
DM2E community buildingDM2E community building
DM2E community building
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Wp4 results july dec 2014
Wp4 results july dec 2014Wp4 results july dec 2014
Wp4 results july dec 2014
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Virtual exhibition presentation pim
Virtual exhibition presentation pimVirtual exhibition presentation pim
Virtual exhibition presentation pim
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Pisa final all_wp_121214_wp1_dg
Pisa final all_wp_121214_wp1_dgPisa final all_wp_121214_wp1_dg
Pisa final all_wp_121214_wp1_dg
Digitised Manuscripts to Europeana
 
10 wp4 community building
10 wp4 community building10 wp4 community building
10 wp4 community building
Digitised Manuscripts to Europeana
 
09 pisa finale
09 pisa finale09 pisa finale
08b final event_experimente
08b final event_experimente08b final event_experimente
08b final event_experimente
Digitised Manuscripts to Europeana
 
07 dm2 e_seachange
07 dm2 e_seachange07 dm2 e_seachange
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate0108a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
Digitised Manuscripts to Europeana
 
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
Digitised Manuscripts to Europeana
 
05 piotrowski
05 piotrowski05 piotrowski
04 pisa final_event_111214_wp1_dg
04 pisa final_event_111214_wp1_dg04 pisa final_event_111214_wp1_dg
04 pisa final_event_111214_wp1_dg
Digitised Manuscripts to Europeana
 
03 isaac dm2-e14-full
03 isaac dm2-e14-full03 isaac dm2-e14-full
03 isaac dm2-e14-full
Digitised Manuscripts to Europeana
 
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v202 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
Digitised Manuscripts to Europeana
 
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_2014121101 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Vienna 2014-11-18-dm2 e
Vienna 2014-11-18-dm2 eVienna 2014-11-18-dm2 e
Vienna 2014-11-18-dm2 e
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Introduction to dm2 e final dg
Introduction to dm2 e final dgIntroduction to dm2 e final dg
Introduction to dm2 e final dg
Digitised Manuscripts to Europeana
 
Wp1 2014
Wp1 2014Wp1 2014
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_novDm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
Digitised Manuscripts to Europeana
 

Mehr von Digitised Manuscripts to Europeana (20)

DM2E community building
DM2E community buildingDM2E community building
DM2E community building
 
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
Reasoning with Reasoning (STRiX 2014)
 
Wp4 results july dec 2014
Wp4 results july dec 2014Wp4 results july dec 2014
Wp4 results july dec 2014
 
Virtual exhibition presentation pim
Virtual exhibition presentation pimVirtual exhibition presentation pim
Virtual exhibition presentation pim
 
Pisa final all_wp_121214_wp1_dg
Pisa final all_wp_121214_wp1_dgPisa final all_wp_121214_wp1_dg
Pisa final all_wp_121214_wp1_dg
 
10 wp4 community building
10 wp4 community building10 wp4 community building
10 wp4 community building
 
09 pisa finale
09 pisa finale09 pisa finale
09 pisa finale
 
08b final event_experimente
08b final event_experimente08b final event_experimente
08b final event_experimente
 
07 dm2 e_seachange
07 dm2 e_seachange07 dm2 e_seachange
07 dm2 e_seachange
 
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate0108a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
08a punditdm2efinaleventpisa2014 141212080409-conversion-gate01
 
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
06 dm2 e_pisa-wp2-no-anim
 
05 piotrowski
05 piotrowski05 piotrowski
05 piotrowski
 
04 pisa final_event_111214_wp1_dg
04 pisa final_event_111214_wp1_dg04 pisa final_event_111214_wp1_dg
04 pisa final_event_111214_wp1_dg
 
03 isaac dm2-e14-full
03 isaac dm2-e14-full03 isaac dm2-e14-full
03 isaac dm2-e14-full
 
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v202 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
02 20141210 beyond_dm2_e_sustainable_digital_services_chambers_v2
 
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_2014121101 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
01 welcome violeta_final_event_dm2_e_20141211
 
Vienna 2014-11-18-dm2 e
Vienna 2014-11-18-dm2 eVienna 2014-11-18-dm2 e
Vienna 2014-11-18-dm2 e
 
Introduction to dm2 e final dg
Introduction to dm2 e final dgIntroduction to dm2 e final dg
Introduction to dm2 e final dg
 
Wp1 2014
Wp1 2014Wp1 2014
Wp1 2014
 
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_novDm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
Dm2 e okfn-infoday_scholarly_activities_18_nov
 

Herbsttagung der Fachgruppe Dokumentation - Evelyn Dröge

  • 1. Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt Evelyn Dröge Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaft, Humboldt-Universität zu Berlin Vortrag auf der Herbsttagung 2013 der Fachgruppe Dokumentation im Deutschen Museumsbund Mit Input von Kai Eckert, Steffen Hennicke, Julia Iwanowa, Sam Leon, Christian Morbidoni, Vivien Petras, Violeta Trkulja und anderen aus dem DM2E-Projekt. co-funded by the European Union
  • 2. Digitised Manuscripts to Europeana 11 Projektpartner aus ganz Europa. Koordination: IBI, Humboldt-Universität. Projektziele: • Lieferung von Manuskripten (z.B. Wittgensteins Nachlass) nach Europeana • Datenlieferung nach Europeana zu erleichtern • Einbindung der Digital Humanities Community (OpenGLAM) • Erstellung von innovativen Tools für Geisteswissenschaftler Bisher erarbeitet: • • • • OmNom: Tool für die Lieferung von Daten nach Europeana Pundit: Tool für die Erstellung semantischer Annotationen DM2E-Modell: Spezialisierung des EDM für Manuskripte Scholarly Domain Model: Repräsentation von geisteswissenschaftlicher Arbeitsweise 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 2
  • 3. Projektaufbau WP 1 WP 2 WP 3 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 3
  • 4. Europeana “A digital library that is a single, direct and multilingual access point to the European cultural heritage.” Europäisches Parlament 27. September 2007 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 4
  • 5. Das Europeana Ökosystem Europeana Network Tech Community Task Forces Europeana Stiftung Projekte 15.10.2013 Partner Strategische oder Technologiepartner, Datenlieferanten & Aggregatoren Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 5
  • 6. Linked Data 1. Use URIs as names for things 2. Use HTTP URIs so that people can look up those names. 3. When someone looks up a URI, provide useful information, using the standards (RDF*, SPARQL) Linking Open Data cloud diagram by Richard Cyganiak and Anja Jentzsch. http://lod-cloud.net/ 15.10.2013 4. Include links to other URIs. so that they can discover more things. Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 6
  • 7. RDF • Resource Description Framework (RDF) – Modellierung von Informationen als Statements in Form von Tripeln (Subjekt – Prädikat – Objekt) – Ressourcen über URIs eindeutig referenzierbar – Verlinkungen auf Statements anderer 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 7
  • 8. Das EDM und seine Spezialisierungen Das EDM (Europeana Data Model)… … vereint diverse Standards und Vokabulare … ermöglicht die Repräsentation von Objekten aus Büchereien, Archiven und Museen … ist so generisch wie möglich gehalten … kann für unterschiedliche Domänen spezialisiert werden 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 8
  • 10. Das DM2E-Modell • Namespaces: – dm2e: <http://onto.dm2e.eu/schemas/dm2e/1.0/> . – dm2edata: <http://data.dm2e.eu/data/> . • Nachnutzung externer Ressourcen: – Bibliographic Ontology (Bibo), FRBR-aligned Bibliographic Ontology (FaBiO), Publishing Roles Ontology, VIVO Ontology, VoID • Wie werden sie nachgenutzt? – Neue Property: dm2e:scopeNote – Originaldefinitionen der nachgenutzten Terme • Modellierung analog zu EDM (OAI-ORE) – Umfangreiche Verwendung von Properties statt Klassen Beispiel: 52 neue Properties für edm:ProvidedCHO – Nach Möglichkeit direkte Nachnutzung externer Ressourcen 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 10
  • 11. Das DM2E-Modell DM2E-Modell: Eine Spezialisierung des EDM für Manuskripte. • Stabile Version: 1.0 – Online: onto.dm2e.eu/dm2e • Modelldokumentation: http://dm2e.eu/document/ – Modellbeschreibung (pdf) – OWL-Datei • Weiterentwicklungen in Modellversion 1.1 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 11
  • 12. Aufbau der Mapping-Infrastruktur MARC 21 TEI-XML RDF-Transformation und Übertragung Kontextualisierung METSMODS Linked Data API RDF Daten (Named Graphs) 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt ... 12
  • 13. Der Weg nach Europeana über OmNom 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 13
  • 14. Das Ergebnis: Linked Data 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 14
  • 15. Der nächste Schritt: Pundit Pundit: Ein web-basiertes Annotationssystem http://www.thepund.it • Annotationen von Websites oder Bildern – Einteilung in nutzerspezifische Fragmente – Annotationen in Form von RDF-Tripeln • Ergänzungen über andere Vokabulare • Erstellung von Links zu anderen Dokumenten • Bereitstellung der RDF-Daten über API • Visualisierung der RDF-Daten über Edgemaps 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 15
  • 16. Pundit 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 16
  • 17. Nächste Schritte in DM2E • DM2E läuft bis Januar 2015 • Was geschieht im Moment? – – – – Mapping der Providerdaten Fertigstellung von DM2E-Modell Version 1.1 Nutzertests: OmNom und Pundit Datenkontextualisierung 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 17
  • 18. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Evelyn Dröge Institut für Bibliotheks- und Informationswissenschaft Humboldt-Universität zu Berlin www.ibi.hu-berlin.de Digitised Manuscripts to Europeana www.dm2e.eu evelyn.droege@ibi.hu-berlin.de 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 18
  • 19. Quellen Literatur • • Berners-Lee, T. (2006). Linked Data - Design Issues. W3C Website. http://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData. [13.10.2013] Heath, T., & Bizer, C. (2011). Linked Data: Evolving the Web into a Global Data Space. Synthesis Lectures on the Semantic Web: Theory and Technology (Bd. 1). Morgan & Claypool. Bilder • • • • • • • • • Oxygen480-actions-mail-mark-task.svg (Folie 2): http://commons.wikimedia.org/wiki/ File:Oxygen480-actions-mail-mark-task.svg. Urheber: Nuno Pinheiro et al. Projektaufbau (Folie 3): Kai Eckert. Europeana Screenshot und Logos (Folien 4, 5 & 8): europeana.eu und Projektseiten. Linking Open Data cloud diagram (Folie 6): Richard Cyganiak and Anja Jentzsch. http://lodcloud.net/. RDF-Graph (Folie 7): Sam Leon (erstellt mit VUE). DM2E-Tools, Logos & Screenshots (Folien 13, 14, 16): Konstantin Baierer, Kai Eckert, Sam Leon, Christian Morbidoni. Edgemaps Screenshot (Folie 15): http://mariandoerk.de/edgemaps/. Urheber: Marian Dörk. Footstep (Folie 17): http://openclipart.org/detail/left-footprint-by-anonymous. IBI (Folie 18): http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Berlin,_Mitte,_Dorotheenstrasse, _Handelskammer_Berlin_02.jpg. Urheber: Beek100. 15.10.2013 Manuskripte für Europeana und neue Tools für Geisteswissenschaftler: Das DM2E-Projekt 19