1. Presseinformation
München, den 19.05.2010
Unternehmensportrait Gründerpreis 2010
Nominiert in der Kategorie „StartUp“
BORA-Lüftungstechnik GmbH
Betreuer: Sparkasse Rosenheim-Bad Aibling
Die Küche hat sich in den letzten Jahren immer mehr zu einem Lebens-
und Wohnraum entwickelt. Getreu ihren Namensvettern, den Bora-
Fallwinden entwickelt BORA-Lüftungstechnik spezielle Kochfeldabzüge.
Der Kochdampf wird komplett in den am Kochfeld montierten Abzug einge-
zogen – der Koch steht in der Frischluft und arbeitet somit ohne Gerüche in
der Küche.
BORA macht zugleich Schluss mit der Geräuschkulisse von Dunstabzugshau-
ben. Denn das BORA-System ist im Vergleich mit herkömmlichen Produkten
selbst bei Maximalbetrieb mit nur 54 dB extrem leise. Das moderne, redu-
zierte Design und der Wegfall der kopfhohen Haube schaffen zudem neue
Spielräume für Küchenträume – vor allem im offenen Küchendesign und in
der Planung freistehender Kochinseln.
Die Edelstahlmetallfettfilter werden in der Spülmaschine gewaschen. Über-
kochende und eintretende Flüssigkeiten können aus einer abgedichteten
Auffangschale ausgewischt werden. Das geschlossene Filtersystem enthält
keine offen liegenden Fettfilter – dadurch gibt es keine Geruchsbelästigung
mehr.
Über drei Jahre harte Entwicklungszeit von Willi Bruckbauer, dem Gründer
des werkhaus Raubling, und seinem Team stecken in den BORA-
Sparkassenverband Bayern Presse- & Öffentlichkeitsarbeit, www.sparkassenverband-bayern.de Nr. 17 / 10
Körperschaft des öffentlichen Rechts Stiftungen, Volkswirtschaft e-Mail: hans.schmid@svb-muc.de
Karolinenplatz 5 Hans Schmid Telefon 089/2173-1599
80333 München Pressesprecher Telefax: 089/2173-2118 Seite 1 von 2
2. Presseinformation
München, den 19.05.2010
Kochfeldabzügen. Das BORA-Vertriebsnetz umfasst derzeit die Bereiche Be-
nelux, Österreich, Schweiz und Deutschland. Neben dem Kochfeldabzug bie-
tet BORA auch übertiefe Profikochfelder in den Ausführungen Gas, Induktion
oder Ceran sowie als sehr leistungsstarker Tepan-Yaki-Grill an.
Das BORA-System – findet bei Koch-Profis großen Anklang. So hat sich Jo-
hann Lafer für sein neues und hochmodernes Fernsehstudio für die BORA
Küchentechnik entschieden. Auf der Suche nach einem Dunstabzug, das sei-
nem ausgesuchten Geschmack und hohen Qualitätsansprüchen gerecht wird
wurde der bekannte Starkoch bei BORA fündig.
Pressekontakt:
bora lüftungstechnik gmbh
sabrina belz
rosenheimer str. 32
83064 raubling bei rosenheim
tel. 0 80 35/9 07-2 40
fax 0 80 35/9 07-2 49
info@boragmbh.com
www.boragmbh.com
Dieser Text ist im Internet abrufbar unter www.sparkassenverband-bayern.de
Sparkassenverband Bayern Presse- & Öffentlichkeitsarbeit, www.sparkassenverband-bayern.de Nr. 17 / 10
Körperschaft des öffentlichen Rechts Stiftungen, Volkswirtschaft e-Mail: hans.schmid@svb-muc.de
Karolinenplatz 5 Hans Schmid Telefon 089/2173-1599
80333 München Pressesprecher Telefax: 089/2173-2118 Seite 2 von 2