Apresentação da aula da língua alemã Präsentation aus dem Deutsch-als-Fremdsprache-Unterricht

1. Zusammenfassung - das irreguläre Verb „können“ - der Plural von Substantiven - Regularitäten beim Genus von abgeleiteten Wörtern

2. 1) können/ poder ou conseguir ich k a nn du k a nn st er, sie, es k a nn wir könn en ihr könn t sie/Sie könn en Können Sie bitte „können“ buchstabieren? Ja, ich kann das buchstabieren: K-ö – n – n – e – n. Kannst du Deutsch sprechen? Nein, aber Ines kann gut Deutsch sprechen.

3. 2) Der Plural von Substantiven (irregular) etc. Bild er (das Bild) die Kinder, die Wagen, Schokolade n (die Schokolade) B ä ll e (der Ball) Kind er (das Kind) die Familien Foto s (das Foto) Famili en (die Familie) Spiel e (das Spiel) Gl ä s er (das Glas) die Büros, die Tassen Büro s (das Büro) Entschuldigun-g en (die Entschuldigung) Tasse n (die Tasse) M ä rkt e (der Markt) H ä us er Wagen das Wasser die Äpfel, Ä pfel (der Apfel) Auto s (das Auto) Übun-g en (die Übung) Orange n (die Orange) S ä ft e (der Saft) B ü ch er (das Buch) Kuchen die Milch artigo no plural sempre “die” ¨ - s - en - n (¨) - e (¨) - er Igual ao sin-gular Sem plural

4. 3) Regularitäten beim Genus Palavras (na maior parte das vezes palavras derivadas) com as termina ções seguintes têm em princípio só um género. Maskulin (der) - er (Lehrer, Musik -> Musiker – o musico ...) - ist (Journal  der Journalist, der Pianist, der Egoist...) - ismus ( Journal  der Journalismus, Kapitalismus, Faschismus...) - or (Generator, Projektor...) - ant (Protestant...) - ent (Student, Interessent...) - ling (Liebling, Schmetterling...) Protestant – protestante (relig.)/ manifestante , Liebling – querido/a , Schmetterling - burbuleta

5. 4) Regularitäten beim Genus Feminin (die): - in (Lehrerin, Musikerin, Journalistin...) - schaft (Studentenschaft, Kundschaft, Botschaft...) - heit (Krankheit, Gesundheit...) - keit (Eitelkeit...) - ung (Entschuldigung, Forschung, Zusammen-fassung, Übung...) - (t)ion (Aktion, Reaktion, Attraktion, Faszination) - tät (Realität, Aktualität...) Studentenschaft – corpo discente, Kundschaft – clientela, Botschaft – mensagem/embaixada, Krankheit – doença, Gesundheit – saúde, Eitelkeit – vaidade

6. 5) Regularitäten beim Genus Neutral (das): - chen (Mädchen, Käffchen…  diminuitivo ) - lein (Herzilein …  diminuitivo) - tum (Eigentum, Reichtum…) - ment (Monument, Firmament, Testament …) - at (Proletariat, Granulat, Sekretariat…) - um (Museum, Mausoleum… ) * Mädchen – menina/miúda, Eigentum – posse, Reichtum – riqueza, Monument – monumento, Firmament – firmamento, Testament – testamento, Proletariat – proletariado, Granulat – granulado, Sekretariat – secretaria, Museum – museu, mausoléu.