Die neue Kundenzeitung von Matthias Lewalter Zum online lesen oder downloaden http://www.m-lewalter.de/uhren-schmuck-magazin.html

1. Schusterstr. 48
79098 Freiburg
Tel. 0761/55 65 28 60
www.m-lewalter.de
Ausgabe 6
Herbst | Winter 2017/18
L
iebe Leserinnen und Leser, druckfrisch
halten Sie die 6. Ausgabe unserer
Kundenzeitung in Ihren Händen. Es
freut uns, dass wir bei unseren Lieferanten
wieder spannende Neuheiten für Sie entdeckt
haben. Exemplarisch dafür steht die in diesem
Jahr neu kreierte FORM A der Uhrenfabrik
Junghans in Schramberg. Diese wurde als
Hommage an das Freiburger Münster in limi-
Biegert & Funk. Blickfang dieser einzigartigen
Wand- und Tischuhren sind die neuen Front-
cover wie beispielsweise die Creator‘s Edition
Vintage Copper, deren Kupfertöne inspiriert
sind von der Patina auf Dächern, an Skulp-
turen oder Münzen.
Unser Schmuckpartner CŒUR DE LION
feiert seinen 30. Geburtstag! Der Chef-De-
signerin Carola Eckrodt ist es wieder gelun-
gen, passend zu den aktuellen Herbstfarben
eine ausdrucksstarke Kollektion zu schaffen.
Neu in unserem Sortiment haben wir die
Schmuckfirmen apero mit ihrer modernen
farbenfrohen Aluminium-Kollektion und Tezer,
deren handgefertigter Silberschmuck Leich-
tigkeit und Kostbarkeit ausstrahlt.
Wir freuen uns auf Sie! Ihre Matthias
Lewalter, Margit Ranke und Team
tierter Auflage von 116 Stück exklusiv für un-
sere Geschäfte produziert. Auf dem Glas-
boden der Uhr ist das Münster mit seinem
116 m hohen Turm dargestellt. Mit jeder ver-
kauften Uhr unterstützen wir mit einer Spende
von 50,- Euro die Arbeit des Münsterbau-
vereins.
Zeit in Worten darzustellen ist das Erfolgs-
rezept des preisgekrönten Designerduos
Wundervolle Kreationen
Collier 229,- €
Armband 99,- €
Ohrhänger 119,- €
Ring 79,- €

2. Chronoscope, liegt jedoch mehr auf sportlicher
Funktionalität. Angetrieben wird sie von einem
Quarzwerk mit zentraler Stoppsekunde und
30-Minuten- sowie 12-Stunden-Zähler auf der
12-Uhr-Position. Demgegenüber liegt die
kleine Sekunde bei 6 Uhr. Die FORM C ist in
jedem Moment im Leben präsent und vermag
es, die Zeit für einen Augenblick zu stoppen.
Ein Stück Freiburg fürs Handgelenk
Exklusiv für Juwelier Matthias Lewalter in der
Schusterstraße 48 und Juwelier Seilnacht in
der Rathausgasse 7 in Freiburg hat die
Schramberger Uhrenfabrik Junghans die
auf 116 Exemplare limitierte FORM A Edi-
tion Freiburg produziert. Dieses Son-
dermodell ist eine Hommage an das
116 m hohe Münster. Mit jeder ver-
kauften Uhr wird der Münsterbau-
verein bei seiner kostenintensiven
Aufgabe der Restaurierung des
Freiburger Münsters mit einer
Spende von 50 Euro unterstützt.
des Lederarmbands farblich abge-
stimmt mit der Minuterie. Das Au-
tomatikuhrwerk, auf das das A
im Modellnamen hinweist, kann
durch einen getönten Sichtbo-
den entdeckt werden.
Die FORM A präsentiert
sich als charakterstarker
Zeitmesser für jeden Augen-
blick.
Das dreidimensionale
Erscheinungsbild sowie
die farbliche Abstimmung
zwischen Lederband und
Minuterie sind auch den
FORM-C-Modellen zuei-
gen. Die Betonung der
FORM C, das C steht für
Die Zeit in neuer Form
FORM A
Automatik J800.2; Gangreserve bis 38
Std.; Edelstahl, Ø 39,3 mm; Saphirglas;
Sichtboden aus Mineralglas; wasserdicht
bis 5 bar; Kalbslederband
Preis 840,– Euro
FORM C
Quarzwerk J645.85; Edelstahl,
Ø 40 mm; Saphirglas; zentrale
Stoppsekunde; wasserdicht bis
5 bar; Kalbslederband
Preis 449,– Euro
I
n ihrer bewegten, über 150-jäh-
rigen Geschichte hat die traditi-
onsreiche Schramberger Uhren-
fabrik Junghans schon manche
Uhrenlinie geschaffen, die heute
zu den Klassikern der Uhren-
welt zählen. Herausragende
Beispiele dafür sind die
Meister-Uhren und die max-
bill-Zeitmesser.
Das Potenzial, ein Klassi-
ker zu werden, hat auch die
jüngst lancierte Uhrenlinie FORM,
die mit ihrem modernen Design
zu überzeugen weiß. Das Modell
FORM A wirkt auf den ersten Blick
sehr zurückhaltend, offenbart bei
näherer Betrachtung aber seine
optischen Raffinessen. Eine quadratisch ge-
prägte Minuterie und die konkave Wölbung
des Zifferblattes erzeugen eine bemerkens-
werte Räumlichkeit.
Die konvexe Gehäuseform unterstreicht die
flache Erscheinung der FORM A und sorgt für
einen angenehmen Tragekomfort. Es gibt den
Zeitmesser in den beiden Zifferblattausführun-
gen mit und ohne Stundenziffern. Stilvolle
Besonderheiten: Bei den Modellen mit Stun-
denziffern sind Kontrastkante und Unterfutter
Seit ihrer Gründung im Jahr 1861 folgt die Uhrenfabrik Junghans einem Anspruch: traditionelles Handwerk mit neuester
Uhrentechnologie und aufregendem Design zu kombinieren. Das macht jede Uhr mit dem Stern einzigartig.
FORM A Edition Freiburg
Automatik J800.2; Gangreserve bis 38 Std.;
Edelstahl, Ø 39,3 mm; Saphirglas;
Edition-Freiburg-Gravur; Sichtboden aus
Mineralglas von innen bedruckt mit der
Silhouette des Freiburger Münsters;
wasserdicht bis 5 bar; Kalbslederband
Preis 840,– Euro, limitiert auf 116 Ex.

3. Punkt. Zu den Highlights zählt hier-
bei sicher die GeoCUBE-Kollek-
tion mit ihren neuen Farb- und
Materialkombinationen. In einer
besonders zarten Variante kom-
biniert die Chefdesignerin feines
Hämatit mit funkelnden Swa-
rovski®
Kristallen, Strassrondel-
len mit Swarovski®
Kristallen, feinen
Glaszylindern und rosévergoldetem Edel-
stahl 316L. Bei den Farben setzt Frau Eck-
rodt in dieser Saison sowohl auf sanfte
Kolorierungen als auch auf kontrastreiche
Eye-Catcher-Versionen, wobei die Farbwel-
ten Carneolrot und Jeansblau dominieren.
Es ist diese Leidenschaft
für Farbe, die Carola Eckrodt
zum Jubiläum mit Ihnen tei-
len möchte. Nahezu alle be-
stehenden Armbänder von
CŒUR DE LION können
jetzt mit unifarbenen Modellen
kombiniert werden. Die Jubilä-
umskollektion deckt mit rund 40 Kreationen
aus Metall-Mesh, geflochtenem Metall und
Textil das gesamte Farbspektrum ab. So kön-
nen Sie aus beliebig vielen Modellen Ihre indi-
viduellen Armbandkombis zusammenstellen –
für jedes Outfit, für jeden Anlass. Und: Beim
Kauf von vier Armbändern erhalten Sie kosten-
los einen Nagellack aus der CŒUR DE LION-
Sonderedition Herbst/Winter 2017 dazu. (Nur
solange der Vorrat reicht.)
DIE JUBILÄUMS-
KOLLEKTION.
VON CAROLA ECKRODT
Collier 139 € . Armbänder ab 39 € . Ring 49 €
www.coeur.de
zurück. Chefdesignerin Carola Eckrodts klarer
Formensprache und ihrem besonderen Ge-
spür für Farbe ist es zu verdanken, dass
CŒUR DE LION zu den wenigen Marken ge-
hört, die Kundinnen auf Anhieb erkennen.
Mit der Jubiläumskollektion Herbst/Winter
2017 bringt Carola Eckrodt 30 Jahre De-
signgeschichte von CŒUR DE LION auf den
Ein Fest für die Sinne
Armbänder
Preis ab 39,– Euro
S
eit drei Jahrzehnten steht das Familien-
unternehmen CŒUR DE LION für De-
signschmuck mit Herz sowie für eine
intensive Auseinandersetzung mit Form, Farbe
und Material. In diesem Jahr blicken die Un-
ternehmensgründer Nils und Carola Eckrodt
auf 30 Jahre erfolgreiche Firmengeschichte
apero – www.apero.ch
be belle – www.be-belle.de
Charizzma – www.charizzma.de
Collection Ruesch – www.collection-ruesch.at
Coeur de Lion – www.coeur.de
Ernstes Design – www.ernstes-design.de
Gerullis-Seliger – www.gerullis-seliger.de
Hardwear by Landmesser – www.hardwear-landmesser.com
Knotenschmuck – www.knotenschmuck.de
langani – www.langani.de
MANU Schmuck – www.manuschmuck.de
Petra Meiren – www.petra-meiren.com
STEP BY STEP – www.stepbystep.ch
Tezer – www.tezer-design.de
Titanfactory – www.titanfactory.de
Trollbeads – www.trollbeads.de
CŒUR DE LION feiert sein 30-jähriges Firmenjubiläum und folgt konsequent seinem Anspruch, zeitlos schönen Schmuck für
Frauen auf der ganzen Welt zu kreieren. Ein Anspruch, den Chefdesignerin Carola Eckrodt mit jeder Kollektion von neuem einlöst.
Collier | Armband | Ohrhänger
Hämatit; Swarovski®
-Kristalle; geschliffenes Glas;
Strassrondelle, Edelstahl rosévergoldet
Preis 139,– | 69,– | 49,– Euro
VOTUM.
JAZZ AND
BLUE
JAZZ AND
BLUE
SWISS
MECHANICAL
WATCHES
Votum Uhren
fashiontime ltd, CH-2560 Nidau
www.votumwatches.ch

4. Markante Akzente
D
as deutsche Gestalterduo Biegert &
Funk entwickelte mit der mittlerweile
mehrfach preisgekrönten QLOCKTWO
wohl eine der gelungensten modernen Kreatio-
nen im Bereich der Wand- und Standuhren.
Ohne Zeiger, ohne Ziffern zeigt QLOCKTWO
die Zeit in Fünf-Minuten-Schritten in Worten an,
die in Lichtflächen zu Sätzen zusammengefügt
werden. So ermöglicht QLOCKTWO eine völlig
neue, fast erzählerische Sichtweise auf die
Zeit – macht sie zum Statement.
Diesjährige Neuheiten sind das Modell
Copper, das durch seine matt glänzende
Oberfläche aus gebürstetem Kupfer eine
warme Anmutung hat. Das Modell Hazelnut
changiert je nach Lichteinfall durch seine me-
tallischen Einschlüsse. Die Creator’s Edition
Vintage Copper besticht durch eine sehr
lebendige, in ihren magischen, blaugrünen
Farbtönen an eine Unterwasserwelt erin-
nernde Oberfläche. Diese Uhr wird mit Laser-
gravur signiert und einzeln nummeriert.
Neben den neuen Modellen gibt es Ausfüh-
rungen mit Frontplatten aus poliertem Acrylglas,
gebürstetem oder matt pulverlackiertem Edel-
stahl. Die Frontplatten werden mit Magneten
auf der Grundplatte gehalten. Auf diese Weise
können sie leicht gewechselt werden. Ein Sen-
sor passt die Helligkeit der LEDs der Umge-
bung an, so dass die „Zeitangabe“ auch bei
Nacht sehr angenehm zu lesen ist. Die QLOCK-
TWO-Zeitmesser beherrschen mehr als 20
Sprachen und sind in den Größen Classic
(45x45 cm) und Large (90x 90 cm) erhältlich.
gefertigt – zumeist in Sterlingsilber, aber auch
in 585er und 750er Gelbgold, Rotgold plat-
tiert oder in Schwarz rhodiniert.
Jährlich entwirft Sema
Sezen eine Frühjahrs-
und eine Winterkol-
lektion. Stets vom
Wunsch beseelt, stil-
volle Schmuckstücke
zu kreieren, die so eng mit
der eigenen Persönlichkeit verknüpft sind, dass
Frau sie immer gerne trägt.
QLOCKTWO Classic Creator’s Edition Vintage
Copper (o.) | Copper (u. li.) | Hazelnut (u. re.)
Preis: 2.250,– | 1.590,– | 1.320,– Euro (45x45cm)
Ob schwebend an der Wand oder auf einem Sideboard aufgestellt: Mit der QLOCKTWO hat man in jedem Fall eine schöne Zeit.
Die Schmuckkollektionen von Tezer Design sind liebevoll handgefertigt und überzeugen durch ihre zeitlose Eleganz.
D
ie in Frankfurt lebende Sema Sezen ist
Schmuckdesignerin aus Leidenschaft.
Als Autodidaktin begann sie im Jahr
1992 unter dem Label Tezer Design ihren ei-
genen Schmuck zu entwerfen und hat im Laufe
der Zeit einen individuellen und einzigartigen Stil
entwickelt, der sich absetzt von den wechseln-
den Trendprodukten.
In Sema Sezens Atelier entstehen Synthe-
sen aus edlen Metallen, modernem Design und
handwerklicher Qualität. Inspirieren lässt sich
die Designerin dabei vom Formenreichtum der
Natur, kombiniert mit femininen und verspielten
Details. Diamanten, Zirkonia oder Süßwasser-
perlen setzen markante
Akzente. So entstehen
Kreationen, die auffal-
len, ohne sich in den
Vordergrund zu drän-
gen.
Der Fokus der Tezer-
Kollektionen liegt auf den Col-
liers. Einzelne Elemente werden immer wieder
neu miteinander kombiniert. Auf diese Weise
schafft Sezen ganze Kollektionsreihen, die er-
gänzt werden mit passendem Ohrschmuck,
Ringen und Anhängern. Die Oberflächen
variieren zwischen matten, glänzenden und
gekratzten Optiken. Der Schmuck wird hand-
Anhänger
925er Silber
Preis: 108,– Euro
Ringe
925er Silber
Preis: 78,– Euro (li.) | 98,– Euro (re.)
Neu im Sortiment
Silber 925

5. U
hren von Bruno Söhnle mit der be-
rühmten Herkunftsbezeichnung Glas-
hütte bürgen für geprüfte deutsche
Qualität. Technische Vollkommenheit trifft auf
die Kunst des reduzierten Designs: eine
Einheit, die dazu geschaffen wurde, die
abzulesende Zeit immer wieder aufs
Neue zu einem besonderen Augenblick
zu machen.
Diese Eigenschaften sind hervorste-
chende Merkmale der Uhren aus der
Stuttgart-Familie, die mit den sportlichen
Chronographen-Model-
len Small und Big Zu-
wachs bekommen hat.
Angetrieben durch das
BS-veredelte Quarzwerk
Ronda 5040.B, das
durch einen Glas-
boden beobach-
tet werden kann,
präsentieren sich
die Modelle als
äußerst präzise
Zeitmesser.
Die großzügige Da-
tumsanzeige befindet
sich unter der 12-Uhr-
Position, eine Stopp-
funktion lässt sich über
die Drücker am Gehäuse-
rand betätigen. Hochwertige
Edelstahlarmbänder in Mesh-
optik gewähren einen angeneh-
men Tragekomfort.
Exklusiv, ohne sich in den Vor-
dergrund zu drängen, wirken die Damenuhren
der Serie Flamur, deren Zifferblätter mit vier klei-
nen Brillanten veredelt sind. Mit einer Gehäuse-
höhe von nur 5,6 mm liegt sie sehr schön am
Handgelenk. Ein neues Gesicht verleiht die
neue Farbwelt aus herbstlich-warmen Farbtö-
nen den Flamur-Modellen. Die Uhren sind ver-
fügbar entweder mit einem zarten Metallband –
teilweise in Bicolor – oder
mit klassischem Kalbsleder-
band. Entdecken Sie die
neue Flamur – so viel Zeit
muss sein!
Flamur II
Quarz; Edelstahl, Ø 35 mm;
Saphirglas; bicolor; wasserdicht
bis 3 bar; Kalbslederband
Preis: 395,– Euro
UNSERE EXKLUSIVE
MÜNSTERSCHMUCK
KOLLEKTION
Ohrschmuck „Fensterrose“
Sterlingsiber
Preis 78,– Euro
Spendenanteil 15,– Euro
Anhänger „Fensterrose“
585 Roségold, klein
Preis 288,– Euro
Spendenanteil 40,– Euro
Schusterstraße 48
79098 Freiburg
Fon 0761/55652860
info@m-lewalter.de
www.m-lewalter.de
Mit der hauseigenen Münsterschmuck-Kollektion
würdigt Matthias Lewalter das Freiburger
Münster als Wahrzeichen dieser Stadt und
unterstützt die aufwändigen Restaurierungs-
arbeiten der Münsterbauhütte, der ein Teil des
Verkaufserlöses zugute kommt.
Die Zeitmesser der Manufaktur Nautische Instrumente Mühle-Glashütte stehen für präzise Mechanik und beste Ablesbarkeit.
Ob zeitlos klassisch oder modern designorientiert: Eine Uhr von Bruno Söhnle ist immer die richtige Uhr zur richtigen Zeit.
Präzision aus Glashütte
D
ie neuen Lunova-Modelle der Uhren-
manufaktur Mühle-Glashütte sorgen
auf glänzende Weise dafür, dass nie-
mand die Zeit aus den Augen verliert. Ob bei
Tag oder Nacht – jeden Tag aufs Neue.
Ein cooles Flair verströmt der sportlich-
elegante Lunova Chronograph, dessen Ge-
häuse aus polierten und gebürsteten Ober-
flächen bestens harmoniert mit dem schwar-
zen Zifferblatt. Sekundenstopp, Wochentags-
und Datumsanzeige – die Funktionen des
Chronographen geben die Richtung des
Designs vor und garantieren die Wesens-
merkmale der Mühle-Glashütte-Uhren: beste
Ablesbarkeit, Robustheit und hohe Präzision.
Das komplett polierte Edelstahlgehäuse
der Lunova Datum verströmt einen ganz be-
sonderen Glanz und qualifiziert sie zu einem
edlen Zeitmesser für festliche Anlässe. Das
Zifferblatt ist betont sachlich gehalten mit
einem extragroßen Datum und verleiht der
Uhr ein schlichtes und elegantes Design.
Als attraktive Erscheinung präsentiert
sich die Lunova Tag/Datum. Mit ihrem
Titan-Gehäuse gewährleistet sie neben
einem sehr angenehmen Tragekomfort eine
besondere Widerstandfähigkeit.
Die Lunova-Modelle von Mühle-Glashütte
verbinden eine über Jahre gewachsene Uhr-
machertradition mit einem modernen Design.
Lunova Chronograph (v.l.n.r.)
Automatik; Edelstahl, Ø 42,3 mm;
Spechthalsregulierung; Saphirglas;
Sichtboden; wasserdicht bis 10
bar; Krokolederband
Preis: 2.990,– Euro
Lunova Datum
Automatik; Edelstahl, Ø 42,3 mm;
Spechthalsregulierung; Saphirglas;
Sichtboden; wasserdicht bis 10
bar; Krokolederband
Preis: 1.750,– Euro
Lunova Tag/Datum
Automatik; Titan, Ø 42,3 mm;
Spechthalsregulierung; Saphirglas;
Sichtboden; wasserdicht bis 10
bar; Krokolederband
Preis: 1.990,– Euro
Stuttgart Chrono Small
Quarz; Edelstahl, Ø 36 mm; Saphirglas;
Großdatum; Chronograph; Sichtboden;
wasserdicht bis 10 bar; Meshband
Preis: 695,– Euro

6. A
ls Manfred Brassler im Jahr 2001
MeisterSinger gründete, wollte er zu
den Armbanduhren, auf denen die
Zeit raste, eine Alternative anbieten. Vor allem
von historischen Einzeigeruhren ließ er sich
zu Zeitmessern inspirieren, die
ihren Trägern nur das Wichtig-
ste zeigen, ohne sich zu ver-
lieren. Die sachlich klare Optik
der Zifferblätter macht die
Zeit auf einen Blick ables-
bar – und MeisterSinger-
Uhren unverwechsel-
bar.
Als Designklassiker eta-
bliert hat sich das besonders
schlanke und flache Modell
Neo. Mit seiner schlanken
Lünette, der sachlichen
Typografie und dem ge-
wölbten Kunststoffglas wirkt
es wie ein entschieden mo-
derner Entwurf der 50er Jahre.
Das 36-mm-Gehäuse macht die
Neo zur perfekten Uhr auch für kleine
Handgelenke.
Mit der Neo Plus ist Manfred Brassler dem
Wunsch seiner Kunden nach einem größeren
Auftritt der Neo nachgekommen. Ihr
Durchmesser beträgt 40 mm, ansons-
ten ist sie den gestalterischen Prinzipien
der Neo treu geblieben. Die Neo Plus
ist erhältlich in den fünf Farbvarian-
ten Elfenbein, Schwarz,
Grün und Blau sowie
Opalin, ein silbrig matt
schimmerndes Weiß.
Ein echter Blick-
fang ist der Meister-
Singer Perigraph, der
2012 zur „Watch of the
Year“ gekürt wurde. Das
Zifferblatt des Modells
AM1008 changiert zwi-
schen Königs- und Nachtblau,
das mit dem Weiß des Zeigers und der
Ziffern spannungsvoll kontrastiert. Zur
Uhrenmitte hin öffnet es sich zu einem
umlaufenden Sichtfenster, das als ring-
förmige Aussparung die gesamten Tagesmar-
kierungen auf dem ebenfalls blauen Datumsrad
erkennen lässt.
Mit seinem Glauben an die Kraft
des Einfachen begeistert Meister-
Singer seit der Gründung viele Me-
chanik-Enthusiasten und Freunde
überzeugender und zeitloser Ge-
staltung. Kein Wunder, dass die
wichtigsten Design-Jurys
MeisterSinger für hohe ge-
stalterische Qualität aus-
gezeichnet haben.
Konzept mit Tradition
MeisterSinger schöpft aus dem Erbe der Sonnen- und Turmuhren so wie der Gestaltung alter Messinstrumente. Mit den typischen
144 Fünf-Minuten-Strichen und der vorangestellten Null bei den Stundenindizes genießen wir heute zeitlose Klassiker.
Neo Plus
Automatik; Edelstahl, Ø 40 mm;
38 Std. Gangreserve; Incablock
stoßgesichert; Kunststoff-
Hartglas; wasserdicht bis 3 bar;
Lederarmband
Preis: 1.198,– Euro
a.b.art – www.abartwatches.com
AB Aeterno Watches – www.abaeternowatches.com/de
Bruno Söhnle Uhrenatelier – www.soehnle-uhren.de
Deutsche Uhrenfabrik DUFA – www.deutsche-uhrenfabrik.de
Junghans – www.junghans.de
max bill by junghans – www.junghans.de
MeisterSinger – www.meistersinger.de
Mühle Glashütte – www.muehle-glashuette.de
NOMOS – www.nomos-glashuette.com
Qlocktwo – www.qlocktwo.com
SINN-Uhren – www.sinn.de
Union Glashütte/SA – www.union-glashuette.com
Neo
Automatik; Edelstahl, Ø 36 mm;
38 Std. Gangreserve; Incablock
stoßgesichert; Kunststoff-Hart-
glas; wasserdicht bis 3 bar;
Lederarmband
Preis: 998,– Euro
Perigraph
Automatik; Edelstahl, Ø 43 mm;
38 Std. Gangreserve; Incablock
stoßgesichert; gewölbtes
Saphirglas; Glassichtboden;
wasserdicht bis 5 bar;
Lederarmband
Preis: 1.698,– Euro
Besuchen Sie uns auf Facebook.
Wir freuen uns über Ihre Kommentare
und Likes.
Alle Preisangaben in dieser Beilage sowie
die Entsprechung der Abbildungsgrößen
mit dem Original sind ohne Gewähr.
IMPRESSUM
Herausgeber Matthias Lewalter
Inhaltliche Konzeption Margit Ranke (V.i.S.d.P.)
Beratung Jochen Kaas Consulting, Nürtingen
Gestaltung & Redaktion text & partner, Freiburg

7. S
eit dem 1. September 2017 logiert
Sinn Spezialuhren in seinem neuen
Hauptsitz in Frankfurt-Sossenheim.
Für Diplom-Ingenieur Lothar Schmidt, Inhaber
von Sinn Spezialuhren, bedeutet der Bezug
der erweiterten Räumlichkeiten einen wichti-
gen Meilenstein, da er architektonisch wie
auch strategisch das Fundament für eine
weitere positive Entwicklung legt. Für Lothar
Schmidt hat dieses Datum aber noch eine
zusätzliche Bedeutung, denn seit dem
1. September 1994, seit nunmehr 23 Jahren,
leitet er das Unternehmen.
Passend zur Eröffnung feiert Sinn in
diesem Jahr auch ein rundes Jubiläum:
20 Jahre Einsatzzeitmesser. 1997 läutete
der EZM 1 als erster Einsatzzeitmesser
eine beeindruckende Ära ein. Er wurde
für die Spezialeinheiten der deut-
schen Bundespolizei und des
deutschen Zolls entwickelt. Mitt-
lerweile gibt es die Einsatzzeit-
messer für die verschiedensten
professionellen Anwender, immer
konzipiert für die spezifischen Be-
dingungen ihres Einsatzes.
Im Frühjahr 2017 erschien der EZM 12,
speziell entwickelt für den Luftrettungsdienst.
Sinn wollte den Notfallmedizinern ein Instru-
ment an die Hand ge-
ben, mit dessen Hilfe
sich lebensrettende
Zeitvorgaben mög-
lichst perfekt ablesen
lassen.
Konzipiert für professio-
nelle Taucheinsätze ist der mechanische Zeit-
messer EZM 13. Um das schnelle und intuitive
Ablesen der gestoppten Minuten zu erleichtern,
hat der Chronograph bei sechs Uhr anstelle
eines 30-Minuten-Zählers einen 60-Minuten-
Zähler. Das Edelstahlgehäuse hält
dem Wasserdruck bis zu einer
Tauchtiefe von 500 Metern stand.
Neben Flieger-, Taucher-
und Expeditionsuhren produ-
ziert Sinn aber auch Kollek-
tionen für den alltäglichen
Einsatz wie zum Beispiel
die Frankfurter Finanz-
platzuhren oder die klas-
sischen Meisterwerke.
Streben nach Perfektion
EZM 13
Automatik; Edelstahl, Ø 41 mm;
Saphirkristallglas; Ar-Trockenhalte-
technik; unterdrucksicher; wasser-
dicht bis 50 bar; Silikonarmband
Preis: 2.350,– Euro
Halskette Oliven
eloxiertes Aluminium; Natur, Anthrazit, Dunkel-
grün, Neon, Mango, Rot, Lila, Eisblau, Marine
Preis: 248,– Euro
EZM 12
Der Einsatzzeitmesser –
für den Luftrettungsdienst entwickelt
Automatik; Edelstahl, Ø 44 mm;
TEGIMENT-Technologie;
Saphirkristallglas; druckfest bis 20 bar;
unterdrucksicher; Silikonarmband
Preis: 3.250,– Euro
inkl. SINN-Taschenmesser
eloxiert. Die dadurch entstandene Oxydschicht
verstärkt den Korrosionsschutz und verleiht
den Schmuckstücken ihre einzigartige Aus-
strahlung. Die Kreationen sind in 16 verschie-
denen Farben erhältlich, angenehm leicht zu
tragen und absolut hautverträglich.
Anhänger
Alukugel in 16 Farben erhältlich; Edelstahl;
Süßwasserperle 7 mm; Ankerkette aus Edelstahl
Preis: 89,– Euro, Ketten ab 28,– Euro
Ohrhänger Segel
eloxiertes Aluminium in 16 Farben erhältlich;
Edelstahl
Preis: 68,– Euro
N
eu in unserem Sortiment führen wir
den Schweizer Schmuckhersteller
apero. Handwerkliche Perfektion, in-
novativer Elan und moderne Technologie
werden bei apero raffiniert in Einklang ge-
bracht. Bekannt gemacht haben die Luzerner
Manufaktur ihre farbenfrohen Aluminium-Kol-
lektionen, die sich längst zu Klassi-
kern entwickelt haben.
Das Aluminium – nach
Eisen das zweithäufigst verwendete Metall der
Welt – ist leicht, hat eine hohe Festigkeit und
zugleich eine hervorragende Formbarkeit. In
natürlichen Farbbädern wird das Aluminium
Der Name Sinn Spezialuhren steht für funktionsstarke, mechanische Zeitmesser, von denen in allen Extremsituationen absolute Präzision
erwartet wird. Die Kollektion von apero besticht durch ihre vollendete Ästhetik und kompromisslose Qualität.
Wir laden Sie einzum „Sinnvollen Tag“am 30. 11. 2017,von 11 – 19 Uhr,in der Schusterstr. 48