Downloaden Sie, um offline zu lesen
Lachenmann Kundenzeitung
- 1. Marktplatz 17 72250 Freudenstadt Tel.07441/ 81371 wwww.juwelier-lachenmann.de Ausgabe 7 Herbst | Winter 2019/20 E motionale, sinnliche Eleganz, klassi- sches Design und eine große Lust an den schönen Seiten des Lebens lie- fern den gestalterischen Rahmen. Eine an- dere Seite ist die handwerklich vorbildliche und authentische Funktionsästhetik aus Glashütte/Sachsen. Beide Seiten fügen sich zusammen zum Selbstverständnis Marke Bruno Söhnle. Als seine größte Verpflichtung versteht das traditionsreiche Familienunternehmen Bruno Söhnle es, immer in Bewegung zu blei- ben. Denn das Leben entwickelt sich schnell und wir bewegen uns mit. Bruno Söhnle ver- spürt die Aufgabe, das Potenzial der Marke stets mit Weitblick zu schöpfen und zu pfle- gen, immer nach vorne schauend und dabei den Ursprung im Auge behaltend: für die klassische, Bruno Söhnle-typische Symbiose aus Ästhetik und Funktionalität, aus hand- werklicher und technologischer Qualität. L iebe Leserinnen und Leser, druckfrisch halten Sie die 7. Ausgabe unserer Kun- denzeitung in den Händen, in der wir Ihnen aktuelle Neuheiten unseres Schmuck- und Uhrensortiments präsentieren möchten. Außerdem sind die Wochen vor Weihnachten die Zeit der intensiven Gedanken darüber, mit welchem Präsent wir eine Freude machen können: ein individuelles Schmuckstück oder eine schöne Armbanduhr? Das Team von Juwelier Lachenmann freut sich auf Sie am Marktplatz 17 und berät Sie gerne bei der Aus- wahl des passenden Geschenks. Wilhelm Müller zeigt Geschenkideen in Gold und Silber, ausgewählte Perldesigns, überra- schende Farbsteinkreationen und femininen Bril - lantschmuck aus seiner Schmuck-Edition 2019 (s. S. 4/5). Ein wunderschönes Update des be- rühmten GEOCUBE®-Klassikers aus Hämatit und schwarz-mattem Onyx entworfen haben die Designer von COEUR DE LION (s. S. 3). Frauen, die ihren Schmuck gerne entspre- chend ihrer Laune oder zu einem besonderen Anlass umgestalten möchten, finden bei den Wechselsystemen der Schmuckhersteller BERING und Les Georgettes by Altesse viel- fältige Kombinationsmöglichkeiten (s. S. 7). Die Kreationen von Manu-Schmuck betonen das Tüpfelchen auf dem Ich (s. S. 6). Ein Meister in der Verbindung von Ge- brauchswert und Schönheit ist die Uhrenfabrik Junghans mit ihren Zeitmessern (s. S. 2). Das Uhrenatelier Bruno Söhnle setzt mit seiner Serie Brunello die Reihe der Trendlinien fort, die die typische Lässigkeit italienischer Lebensart ver- strömen (s. S. 3). Laimer aus Südtirol hat einen sportlichen, maskulinen Chronographen aus Edelstahl und Walnussholz entwickelt (s. S. 6). Wir wünschen viel Spaß beim Entdecken der Neuheiten in unserer Kundenzeitung, Matthias Lewalter, Peter Güth und Team. Diese repräsentieren auch die Neuheiten 2019. Etwa der Chronograph La Spezia II aus der neuen Serie La Spezia, der mit einem kissenförmigen Edelstahlgehäuse für Aufmerksamkeit sorgt. Das Zifferblatt ist zweiteilig mit arabischen Zahlen bei 12, 2, 4, 6, 8 und 10 sowie einem Großdatum und einer Stoppfunktion. In den neuen Serien Fano, Salara, Bru- nello, Bologna oder München werden zeit- lose Eleganz und Sportlichkeit gepaart mit vehementer Klarheit, aber auch einer gewis- sen Kühnheit. Hinzu kommen interessante Ergänzungen zu bestehenden Modellen wie zum Beispiel die BIG in der Bestseller-Serie Padua. Seien Sie gespannt auf Bruno Söhnle 2019. Entdecken und erfahren Sie, warum es auch künftig nicht einfach nur „Uhr“ heißt, sondern „Meine beste Zeit“. Eine gute Story La Spezia II Chronograph Veredeltes BS-Werk auf Basis Ronda 8040.B; Ø 44 mm; Saphirglas innen entspiegelt , wasserdicht bis 5 bar; Kudulederband Preis: 695,– Euro Lust auf mehr
- 2. Unsere Marken: Bering Boccia/Titanum Bruno SöhnleUhrenfabrik Festina Junghans Laimer TAG Heuer Tissot Bernd Wolf Charizzma COEUR DE LION Collection Ruesch Ernstes Design Hardwear by Landmesser Les Georgettes ManuSchmuck Pesavento Saint Maurice Step by Step Tezer Wilhelm Müller Collier CLINI aus der Designlinie Cleopatra mit Rubin-Zoisit und 24 Karat Goldplattierung in BERND WOLF Premiumqualität 398,– Euro Ohrschmuck STEIRA 28 mm, Ohrhänger mit Rubin-Zoisit und 24 Karat Goldplattierung in BERND WOLF Premiumqualität 128,– Euro Collier CLETRA aus der Designlinie Cleopatra, Halskette mit Rubin-Zoisit und 24 Karat Goldplattierung in BERND WOLF Premiumqualität 178,– Euro Ohrschmuck CLIMINI 36 mm, aus der Designlinie Cleopatra, Ohrhänger mit Rubin-Zoisit und 24 Karat Goldplattierung in BERND WOLF Premiumqualität 228,– Euro B Dies gilt auch für das max-bill-Damen- Modell, das sich in einem zurückhalten- den knapp 33 mm großen Gehäuse präsentiert. In einem frischen Blau he- ben sich die klar gerundeten und schnörkellosen Ziffern vom matt- weißen Hintergrund des Ziffer- blatts ab. Harmonisch fügt sich das Datumsfenster auf der Drei, das das Datum mit blauen Ziffern anzeigt, ein. Auf dem verschraubten Gehäuse- boden findet der Betrachter die Unter- schrift des Namensgebers Max Bill ein- graviert. Auf der Jagd nach Genauigkeit investierte Junghans in den vergangenen 158 Jahren viel Know-how in die Forschung und Entwicklung neuer Technologien. Dieses ehrgeizige Streben führte 1990 zu einer außergewöhnlichen Inno- vation: der weltweit ersten Funkarmbanduhr. Die Serie „Force“ erinnert an diesen Meilenstein in puncto Präzision und Genauigkeit: Sie kom- biniert auf dem neuesten Stand der Technik die Junghans-eigene Multifrequenztechnologie mit der umweltfreundlichen Solarenergie in einem deutlich flacheren Gehäuse aus Hightech-Ke- ramik. Durch sie kommt zum Ausdruck, was Junghans in der deutschen Uhrenindustrie un- verwechselbar macht: die Liebe zum Detail und der hohe Anspruch an Design und Qualität. philosophie, die Verbindung von Gebrauchswert und Schönheit, zurückgeht, wird heute noch nahezu unverändert herge- stellt. Dies lässt sich exemplarisch erkennen an der max bill Hand- aufzug: ein Zeitmesser, des- sen Erscheinungsbild geprägt ist vom puristischen Zifferblatt und dem gewölbten Glas, das den histo- rischen Charme der Uhr unterstreicht. Auch das zurückhaltende Gehäuse lenkt in seiner schönen Schlichtheit den Blick auf das Wesentliche: die Zeit. Die Verbin- dung von Gebrauchswert und Schönheit kann nicht besser sein. Identität am Handgelenk 2 019 feiert das Bauhaus 100-jähriges Ju- biläum – ein Ereignis, das auch für Jung- hans besondere Bedeutung hat. Das klare Design von Industrieprodukten, das unter anderem auch auf die Bauhaus-Bewegung zu- rückgeht, findet weltweit Anerkennung. Seit den 1930er-Jahren ist funktionales Design auch ein Merkmal von Junghans Uhren. Durch den Architekten, Maler, Bildhauer und Produktgestalter Max Bill, der ab 1961 für das Schramberger Traditi- onsunternehmen Armbanduhren entwarf, ist Junghans in beson- derer Weise mit dem Bauhaus- Stil verbunden: Die Serie von mechanischen Armbanduh- ren, die auf seine Gestaltungs- Seit über 150 Jahren gibt Junghans der Zeit ein eigenes Gesicht und vielen Menschen das gute Gefühl, mit einer Junghans-Uhr immer gut angezogen zu sein. max bill Handaufzug Handaufzug; Edelstahl, Ø 34 mm; 42 Std. Gangreserve; gewölbtes Hartplexiglas; wasserdicht bis 3 bar; Lederarmband Preis: 625,– Euro max bill Damen Quarzwerk; Edelstahl, Ø 32,7 mm; gewölbtes Hartplexiglas; Datum; was- serdicht bis 3 bar;Lederarmband Preis: 495,– Euro Force Mega Solar Multifrequenz-Funk-Solarwerk; Keramik, Ø 40,4 mm; Saphirglas; Großdatum; Dunkelgangreserve bis zu 21 Mon.; Sleepmode nach 72 Std.; wasserdicht bis 5 bar; Keramikband Preis 1.299,– Euro
- 3. AUTUMN/WINTER ELEGANCE Edel. Zu jedemLook. Zeitlos schöner Schmuck mit feinen Kugeln aus roségoldenem Edelstahl. RINGE AB 45 € OHRHÄNGER 59 € KETTE 149 € ARMREIF 59 € D ie neue Serie Brunello setzt die Reihe der Trendlinien des Glashütter Uhren- ateliers Bruno Söhnle fort, die das ge- wisse Flair italienischen Designs verströmen – edel, aufs Wesentliche reduziert, mit jener so typischen Lässigkeit, die man weltweit be- wundert. Das 6,3 mm flache Gehäuse der Brunello I wird geschmückt von einer raffiniert konstru- ierten Lünette, die Krone steht bei der Zwei, das Datum bei der Neun und die kleine Se- kunde bei der Fünf. Die schlanken arabi- schen Ziffern sind nach innen gerückt und lassen das Zifferblatt be- sonders luftig erscheinen. Der Hauch von Lässigkeit wird noch erhöht durch die geradlinigen, feinen Zeiger. In funkelndem Glanz präsentiert sich die mit 34 mm Durchmesser und 5,6 mm Höhe zart proportionierte Nofrit Brillant, die die 2016 eingeführte feminine Uhrenlinie Nofrit erwei- tert. Zwei Halbmonde aus je 24 Brillanten auf der Lünette umkränzen in augenfälliger dia- gonaler Anordnung das aus echtem Perlmutt geschliffene Zifferblatt, das – bis auf einen Brillanten auf der Zwölf – auf jeglichen weiteren Zierrat verzichtet. Der iri- sierende Schimmer des Perlmutts erhält da- durch eine beson- dere Strahlkraft. Die Kunst der Reduktion Brunello I (li.) Quarzwerk Ronda 6004 in veredelter BS- Version; Edelstahl, Ø 41 mm; Saphirglas; wasserdicht bis 3 bar; Kalbslederband Preis: 430,– Euro Nofrit Brillant (re.) Quarzwerk Ronda 1062 in veredelter BS- Version; Edelstahl bicolor IP gold, Ø 34 mm; Saphirglas; Perlmuttzifferblatt; 49 Brillanten (ges. 0,245 ct) wasserdicht bis 3 bar; Kalbslederband Preis: 1.050,– Euro D ie Marke COEUR DE LION wurde 1987 von Chef-Designerin Carola und Nils Eckrodt gegründet, die das Unter- nehmen nach wie vor füh- ren. Das Design von COEUR DE LION zeichnet sich durch die klare Formen- sprache und den sensiblen Koloris- mus von Carola Eck- rodt aus. Es ist diese Verbindung von grafischer Konsequenz und gelebter Farbenfreude, die den Schmuck von COEUR DE LION nicht nur unverwechselbar, sondern auch über alle Maße zeitlos macht. Für viele Frauen sind diese Kreationen etwas ganz Besonderes. Für Schmuck von COEUR DE LION wer- den ausschließlich hochwertige Materialien verwendet, bei der Herstellung die höchsten Standards gesetzt. Zahlreiche Arbeitsschritte geschehen in liebevoller Handarbeit. In den Stuttgarter Ateliers haben die Schmuckdesig- ner ein wunderschönes Update des berühm- ten GEOCUBE®-Klassikers aus Hämatit und schwarz-mattem Onyx entworfen mit einem roségoldenen Edelstahl-Cube mit eingelegtem Streifen aus Kristall-Pavé in Multicolor. Die neuen Farben setzen bewusst Akzente für die kalte Jahres- zeit – denn Schmuck-Liebhaberinnen wissen, dass Farbe die Stimmung hebt und die Lebenslust steigert. Die Uhren von Bruno Söhnle mit ihrem charakteristischen Minimaldesign sind begehrte Klassiker mit tollem Preis-Leistungs-Niveau. Bei COEUR DE LION treffen grafisch reduzierte Formen auf hochwertige Materialien und außergewöhnliche Farbkombinationen. Collier (o.) / Armband (u.) Pavé- u. Swarovski®-Kristalle, Onyx, Hämatit mit Titanoxid-Veredelung, , Edelstahl roségold, Edelstahl Preis: 169,– Euro / 89,– Euro Ohrstecker (o.) / Armreif (u.) Pavé-Kristalle; Edelstahl roségold Preis: 55,– Euro / 75,– Euro
- 4. Für Dich!GESCHENKIDEEN INGOLD UND SILBER Glücksmomente !172JAHRE LEIDENSCHAFT FÜR SCHMUCK Winter 2019 542 543 544 545 546 547 548 549 575 576 577 581 582 583 579 542.Collier, Silber 925/, 42 + 5 cm, Zirkonia € 85,- 543. Collier, Silber 925/, 42 + 5 cm, Zirkonia € 85,- 544.Ohrschmuck, Silber 925/, Zirkonia € 79,- 545. Armband, Silber 925/, 17 + 3 cm, Zirkonia € 70,- 546.Armband, Silber 925/, 17 + 3 cm, Zirkonia € 70,- 579. Ohrschmuck, Silber 925/ € 49,- 581. Armband, Silber 925/, 16 + 3 cm, Zirkonia € 50,- 582. Armband, Silber 925/, 16 + 3 cm, Zirkonia € 45,- 583. Armband, Silber 925/, 16 + 3 cm € 50,- 547. Ring, Silber 925/, Zirkonia € 85,- 548.Creolen, Silber 925/, Zirkonia € 119,- 549.Collier, Silber 925/, 42 cm, Zirkonia € 109,- 575. Ring, Silber 925/, Zirkonia € 145,- 576. Creolen, Silber 925/, Zirkonia € 149,- 577. Collier, Silber 925/, 42 cm, Zirkonia € 160,-
- 5. Weil ich dichliebe.GESCHENKIDEEN IN GOLD UND SILBER !172JAHRE LEIDENSCHAFT FÜR SCHMUCK 556 557 560 561 558 559 578 556. Ohrschmuck, Gold 585/, Rubine € 300,- 557. Collier, Gold 585/, 42 cm, Rubin € 335,- 558. Ring, Gold 585/, Rubin € 325,- 559. Ring, Gold 585/, Saphir € 325,- 560.Collier, Gold 585/, 42 cm, Saphir € 329,- 561. Ohrschmuck, Gold 585/, Saphire € 285,- 578. Ohrschmuck, Silber 925/ € 90,- 180 166. Ohrstecker, Gold 585/, Brillanten, schwarze Diamanten € 489,- 167. Ohrstecker, Gold 585/, Brillanten € 595,- 168. Collier, Gold 585/, 42 cm, Brillanten, schwarze Diamanten € 605,- 169. Collier, Gold 585/, 42 cm, Brillanten € 709,- 170. Ring, Gold 585/, Brillanten, schwarze Diamanten € 430,- 171. Ring, Gold 585/, Brillanten € 630,- 166 167 168 169 170 171 58 57 56 56. Ring, Gold 585/, Brillanten € 775,- 57. Collier, Gold 585/, 42 cm, Brillanten € 1.015,- 58. Ohrstecker, Gold 585/, Brillanten € 819,- 180. Süßwasser-Zuchtperlcollier, Silber 925/, 44 cm, Zirkonia € 590,-
- 6. Diese Hölzer stammenaus nachhaltiger, na- turnaher Waldwirtschaft, die sich außerdem durch hohe Sozialstandards und schonende Ressourcennutzung auszeichnet. Ein echter Blickfang ist das Modell IVO, ein sportlich, maskuliner Chronograph, des- sen Kombination aus einem metallic-blauen Gehäuse mit dem dunklen Walnussholz be- sondere Akzente setzt. Diese elegante Herrenuhr verfeinert jedes Business-Outfit. Das Wal- nussholz garantiert einen einzig- artigen Tragekomfort: federleicht und natürlich zugleich. Mit der schönen Verpackung wird IVO zum idealen Geschenk. IVO Quarzwerk; Edelstahl blau, Ø 43 mm; Zifferblatt Walnussholz; Mineralglas; spritzwasserfest bis 3 bar; Walnussholzband Preis: 209,– Euro D er Schmuckhersteller Manu verbin- det starkes Design mit handwerk- lichem Charme – für selbstbewuss- te Frauen, die Schmuck als Tüpfelchen auf dem Ich tragen. Schlichte, elegante Formen und edle, matte Oberflächenstrukturen sind die persönliche Handschrift der Schmuckge- stalter. Die Kreationen zeigen Charakter statt Glanz, sind Hingucker mit Understatement. Johannes Weege und sein Team bleiben dem unver- wechselbaren Design und dem innovativen Materialmix von Silber, Gold, und Kautschuk, kombiniert mit Edelsteinen oder Perlen treu. Sie betrachten Schmuck als Teil der Persön- lichkeit, der individuelle Geschmack und das Formgefühl der Trägerin zählen für sie mehr als alles andere. Die Kollektion besteht aus mehr als 300 Schmuckstücken, die mit ausgefeilten Ver- schlusstechniken zu überraschen wissen. Durch viele neue Entwürfe in jedem Herbst und Frühjahr bleibt sie immer aktuell. Collier 925er Silber; 999er Gold; 1 Brillant 0,03 ct. Preis: 288,– Euro Ring 925er Silber; 999er Gold; 3 Brillanten a´ 0,012 ct. Preis: 348,– Euro Ohrschmuck 925er Silber; 999er Gold; Brillanten 0,012 ct. Preis: 296,– Euro Armreif 925er Silber; 999er Gold; 3 Brillantenva´ 0,012 ct. Preis: 545,– Euro Selbstbewusstes Design Als Hingucker mit Understatement präsentieren sich die manuell gefertigten Schmuckstücke von Manu-Schmuck. Ein echter Blickfang und ein Statement für Natur und Umwelt sind die Holzuhren der Südtiroler Firma Laimer. I m Jahr 2012 fertigte der gelernte Tischler Patrick Laimer, angetrieben von einem inni- gen Verhältnis zur Natur, zum Wald und einer Leidenschaft für den Rohstoff Holz sowie seiner Begeisterung für Uhren, seine erste ei- gene Holzuhr – aus Holzresten. Und das ist bis heute so geblieben: die Uhrenmodelle werden ausschließlich mit Resten von FSC-zertifizier- tem Holz aus der Möbelindustrie hergestellt. IMPRESSUM Herausgeber Matthias Lewalter (V.i.S.d.P.) Idee & Konzept il tempo Werbeagentur; Freiburg Inhaltliche Konzeption Jochen Kaas Consulting; Nürtingen Gestaltung & Redaktion text & partner GbR; Freiburg Besuchen Sie uns auf Facebook. Wir freuen uns über Ihre Kommentare und Likes. Alle Preisangaben in dieser Beilage sowie die Entsprechung der Abbildungsgrößen mit dem Original sind ohne Gewähr.
- 7. Personalisierbare Armreifen EingetrageneMarkeundDesigns,angemeldetesPatent-Copyright©2019Altesse.Bildnachweise:SteveWells Unzählige Styling-Kombinationen S iehaben sich schon immer Schmuck gewünscht, den Sie nach ihren indivi- duellen Wünschen gestalten kön- nen? Dann sind die Kombinationsringe der Arctic Symphony Kollektion von BERING genau das Richtige. Ob klassischer Typ oder Fashionista: Die eigene Wunsch- kombination lässt sich spielend einfach kreieren. Diese Schmuckkollektion präsentiert Ringe aus verschiedenen hochwertigen Materialien wie HighTech-Keramik, Swa- rovski Elements und Edelstahl, die durch ein einzigartiges Twist-&-Change- System individuell kombiniert wer- den können. Die außergewöhnlichen Außenringe lassen sich ganz einfach aufschrauben und mit Innenringen ver- binden. Für welche Kombination Sie sich auch immer entscheiden, ein glanzvoller Auftritt ist Ihnen sicher, denn Sie schmük- ken sich mit der puren Eleganz und atem- beraubenden Schönheit der Arktis. Arctic Symphony | Petersburg Edelstahl; Milanaise-Geflecht; Swarovski Elements Preis: 109,90 Euro Das Twist-&-Change-System der Arctic-Symphony-Kollektion von BERING ermöglicht eine individuelle Ringgestaltung. Mit austauschbaren Farbeinsätzen aus Leder lassen sich Les-Georgettes-Schmuckstücke passend zu jedem Anlass umgestalten. L es Georgettes by Altesse aus Frankreich hat wunderschönen Damenschmuck kreiert, welcher Sie bei jedem Ereignis in Ihrem Leben begleiten soll. Aufgrund der unterschied- lichen Designs und Farbmöglichkeiten wird für jeden Stil und Geschmack etwas geboten. In Sekundenschnelle lassen sich die Schmuckstücke durch den Austausch oder das Umdrehen farbiger Lederbän- der, die die Trendfarben der Saison widerspiegeln, verändern. Somit kann sich jede Frau das Armband gestalten, das optimal zum Anlass, zu ihrer Tasche oder Laune passt. Die Krea- tionen sind neben Silber auch in den Ausfüh- rungen Gold oder Roségold erhältlich. Für den ganz besonderen Moment werden Lederein- sätze angeboten, die mit Edelsteinen und Swarovski-Kristallen verziert sind. Mit den unzähligen Styling-Möglichkeiten der Designs, Ausführungen, Größen sowie austauschbaren bunten Bändern bietet Les Georgettes mehr als 22.000 Kombinationsmöglichkeiten an. Beson- Ruban Ringe Versilbert rhodiniert/vergoldet rhodiniert; wendbares Perspex oder Vinyl; Breite 12 mm Preis: je 39,– Euro Ruban Armreif Versilbert rhodiniert/vergoldet rhodiniert; wendbares Lederband; Breite 14 mm Preis: 79,– Euro Inspiriert vom dänischen Design repräsen- tiert die Classic Collection eine einzigartige Uhrenkreation, perfekt gemacht als tägliches Style-Highlight. Neue Standards bei De- sign und Fertigungskunst setzt dabei BERINGs bisher dünnste Uhr: die Ultra Slim 4.8. Das Gehäuse aus hochwer- tigem Edelstahl (316L) ist nur 4,8 mm hoch und ist somit einer der flach- sten Zeitmesser auf dem Markt. In Kombination mit dem feingliedri- gen Milanaise-Armband ist eine minimalistische sowie elegante Uhr entstanden. Ring Arctic Symphony (Innenring) Edelstahl; Swarovski Elements Preis: 40,– Euro Ohrstecker Arctic Symphony Edelstahl; Swarovski Elements Preis: 39,90 Euro Ultra Slim 4.8 Quarz; Edelstahl, Gehäusebreite 31 mm; Saphirglas; wasserdicht bis 3 bar; Milanaise-Armband Preis: 169,– Euro Girafe Armreifen Versilbert rhodiniert/vergoldet rhodiniert; wendbares Lederband; Breite 25 mm Preis: je 99,– Euro Perroquet Ohrschmuck Versilbert rhodiniert/vergoldet rhodiniert; wendbares Perspex oder Vinyl Preis: 89,– Euro deres Highlight sind die Produkte der Les-Pre- cieuses-Kollektion, verziert mit kubischen Zirkon ein glänzendes „Must Have“.