1. performaCITYWie formt die urbane Gesellschaft von heute die Kultur von morgen?
KünstlerischeInterventionen/InterdisziplinäreKonferenz/KulturelleVermittlung
6–15 Juni 2014
performaCITY ist Teil von «SharedSpace Switzerland», dem Vorprogramm der Schweiz für die Prag Quadriennale 2015. Es
wird von der Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia in Zusammenarbeit mit dem Festival Antigel Genf, trans4mator Zürich
und dem Haus für Kunst Uri organisiert. performaCITY kooperiert mit SECOND CITIES – PERFORMING CITIES – dem Europä-
ischen Theaternetzwerk folgender Partner: Hellerau – Europäisches Zentrum der Künste Dresden (D), Kaserne Basel (CH),
Ringlokschuppen Mülheim an der Ruhr (D), Tap – Théâtre et Auditorium de Poitiers (F), Le Maillon, Théâtre de Strasbourg,
Scène Européenne (F), Festival A/D Werf Utrecht (NL), Teatr Laznia Nowa, Nowa Huta/Krakau (PL)
www.performing-cities.net
Die Konferenz ist eine Kooperation mit dem NSF Bildkritik «eikones» (Universität Basel) und wird vom Schweizerischen
Nationalfonds SNF unterstützt.
Thursday, 12 June 2014
KASERNE BASEL, 18:30 – 20:00
Opening keynote: Aleida Assmann
Friday, 13 June 2014
AKTIENMÜHLE, 10:00 – 11:00
Keynote Imanuel Schipper:
«City as Performance»
SESSION 1
CITY AND
PERFORMATIVE PRACTICE
AKTIENMÜHLE, 11:00 – 13:00
Panel 1: «Performance, Ritual
and Urban Culture»
Heinz Schütz, D.J. Hopkins,
Klaus-Peter Köpping
OSTQUAI, 11:30 – 13:30
Panel 2: «Architecture and Bodies.
First we Shape the City, and then
the City Shapes us»
Kirsten Wagner, Stephan Trüby,
Frank Eckardt
H95, 11:30 – 13:30
Panel 3: «Bodies for Change /
Embodying Change»
Sune Haugbolle, Yvonne Hardt,
Erdem Gündüz
SESSION 2
ARCHIVE – MEMORY – CULTURAL
MEMORY
AKTIENMÜHLE, 15:30 – 17:30
Panel 4: «Historical Images of the
Urban in a Global Context»
Martino Stierli, Mechtild Widrich,
Ijlal Muzaffar, Katrin Grögel
OSTQUAI, 15:30 – 17:30
Panel 5: «Performative Practice as
Aesthetics of Revealing: the City as
an Archive?»
Knut Ebeling, Barbara Clausen,
Stefanie Lorey
AKTIENMÜHLE, 18:00 – 19:30
Film Screening: «The Human
Scale», Swiss premiere
Saturday, 14 June 2014
SESSION 3
PERFORMING THE
FUTURE URBAN
KASERNE BASEL
REITHALLE, 10:00 – 12:00
Panel 6: «Urban Paradise.
Chamber of Reality –
Chamber of Visionaries»
Sigrid Merx, Daniela Kuka,
Sophie Wolfrum
ROSSSTALL 1, 10:00 – 12:00
Panel 7: «Art as a Producer of
Knowledge about the City»
Celina Kress, Karen van den Berg,
Gabriele Klein, Julia Lossau
ROSSSTALL 2, 10:00 -12:00
Panel 8: «Performing
Utopian Visions»
Elke Krasny, David Pinder,
Jen Harvie, Caleb Johnston
REITHALLE, 12:00 – 13:00
Keynote: Saskia Sassen
ROSSSTALL 2, 14:30 – 16:30
Rupture Games
curated by Daniela Kuka
ROSSSTALL 1, 14:15 – 14:30
Rupture: «PerformaVillage»
by le Clübli Déserteurs
REITHALLE, 14:30 – 16:30
face2face Discussions
REITHALLE, 17:00 – 18:00
Keynote: Harald Welzer
ROSSSTALL 1, 18:15 – 19:15
Final podium
«Which City do we Want to Have
Lived in?»
Kuratiert von trans4mator /
Imanuel Schipper, Johanna Dangel.
performaCITY Conference
1 FILM, 4 KEYNOTES, 8 PANELS, 7 WALKS, 78 TALKS
THU 12. – SAT 14.6. / IN ENGLISH AND GERMAN
KASERNE BASEL & AKTIENMÜHLE (GÄRTNERSTR. 48, 4057 BASEL)
TICKETS CHF 45.– / 29.– / KEYNOTES: CHF 20.–
1: Kaserne Basel
Klybeckstrase 1b
4057 Basel
Tram 8, «Kaserne»
Reithalle / Rossstall 1 & 2
2: H95
Horburgstrasse 95
4057 Basel
Tram 14
«Brombacherstrasse»
3: Aktienmühle
Gärtnerstrasse 48
4057 Basel
Tram 8
«Wiesenplatz»
4: Ostquai
Hafenstrasse 25
4057 Basel
Tram 8
«Kleinhüningen»
REGISTRATION & INFORMATION: WWW.PERFORMACITY.NET
performaCITY basiert auf drei Elementen: künstlerischen Interventionen
im öffentlichen Raum, Vermittlung in Form von performativen Walks und
sozio-artistischen Aktionen sowie einer wissenschaftlichen Tagung, die den
Abschluss und das Zentrum von performaCITY bildet. Teilnehmer sind u.a.
Aleida Assmann, Saskia Sassen, Harald Welzer, Jen Harvie, David Pinder,
Stephan Trüby. In verschiedenen Panels, Keynotes, Diskussionsrunden und
Zweiergesprächen wird bei performaCITY die wechselseitige Beziehung zwi-
schen performativer, künstlerischer Praxis und der gebauten und gelebten
Stadt im Hinblick auf die Produktion einer zukünftigen urbanen Kultur dis-
kutiert. Dabei wird die Stadt als wesentlicher Produzent des kollektiven, kul-
turellen Gedächtnisses der zukünftigen Gesellschaft verstanden und die per-
formative Praxis als ein wichtiger Katalysator für diesen Prozess angesehen.
Inwiefern formt die Art, wie wir Stadt leben und bauen, das kulturelle und
kollektive Gedächtnis der zukünftigen Gesellschaft? Welche Rolle spielen
die performativen Künste in der Entwicklung der urbanen Lebensweise?
Welche Choreografien des Alltags produziert die Stadt? Wie situiert sich
performative Kultur zwischen Vergessen/Erinnern versus Projizieren/Visio-
nieren? Wie können kollektive Erzählungen helfen, eine mögliche Zukunft
zu imaginieren?
Mit der Unterstützung
des Programms Bildung
und Kultur der
Europäischen Union
Medienpartner:
DREIROSENBRÜCKE
HORBURGSTRASSE
FELDBERGSTRASSE
CLARASTRASSE
RIEHENRING
KLYBECKSTRASSE
8
6, 8, 14
6
14
8
14
RHEIN
JOHANNITERBRÜCKE
M
ITTLERE
BRÜCKE
BAD. BHF.
(6)
CLARA
PLATZ
BASEL SBB
(8)
2
1
3
4
CAFÉ
FLORIDA
TRAM

2. Ant Hampton &
Tim Etchells (UK)
«Lest We See
Where We Are»
AUDIO-PERFORMANCE IM
STADTRAUM
FR 6. – SO 15.6.
START FÜR JE EINEN ZUSCHAUER
ALLE 20 MINUTEN ZWISCHEN
15 UND 21 UHR / DAUER: 40 MIN
STARTPUNKT: CAFÉ FLORIDA
(VOLTASTR. 72, BASEL)
TICKETS CHF 15.–
RESERVATION ERFORDERLICH:
WWW.KASERNE-BASEL.CH
Es beginnt im Café Florida am Volta-
platz, als Begleitung nur ein altes Ra-
dio. Eine Stimme leitet dich durch die
Geschichte Basels, anhand von Fotos
erinnerst du dich wie die Stadt einmal
aussah, wie sie getickt hat – welche
Ereignisse und Erlebnisse sich auf der
Strasse vor dir abgespielt haben. Ge-
schützt von der Aussenwelt blickst du
durch ein Fenster nach draussen. Der
Platz gefällt dir, doch schon bald wer-
den das Radio und du zu Komplizen
und ihr begebt euch gemeinsam auf
eine herausfordernde Suche…
Produktion: Europäisches Theaternetz-
werk SECOND CITIES – PERFORMING CITIES.
LIGNA (D)
«Walking the City»
PERFORMANCE IM STADTRAUM
DO 12.6. & FR 13.6., 17 UHR
SA 14.6., 13:30 UHR
UNTERNEHMEN MITTE
(GERBERGASSE 30, BASEL)
TICKETS CHF 20.– / 15.– (ERM.)
Begib dich in eine Stadt, die erst noch
gebaut werden muss, wo das Morgen
der Zukunft nicht schon gestern war
und die Glasfassaden unter den be-
schleunigten Blicken der Passan-
ten brüchig werden. Deine Schrit-
te erzeugen eine erstaunliche Reso-
nanz. Lässt sich eine Stadt aus solchen
Schritten bauen?
Jede Stadt hat ihr eigenes Tempo, ih-
ren ganz speziellen Takt. Das Nor-
malste und Unauffälligste, was man
in einer Stadt tun kann, ist das Gehen.
Jedoch ist die Art und Weise, wie man
durch eine Stadt geht, niemals die
gleiche. LIGNA nimmt dich mit auf
einen Spaziergang durch die Basler
Innenstadt, geführt von einem Au-
dioguide. Wir erklären die Fussgän-
gerzone zur Bühne und dich zu Ak-
teur und ZuschauerIn zugleich. Hör
zu, flaniere, agiere, schreite, stolpe-
re, hetze und gehe. Selbstverständli-
che alltägliche Handlungen werden
wieder ungewohnt und interessant.
Produktion: Europäisches Theaternetz-
werk SECOND CITIES – PERFORMING CITIES.
Dries Verhoeven (NL)
«Ceci n’est pas...»
PERFORMATIVE INSTALLATION
FR 6. – SO 15.6., 15 – 20 UHR
CLARAPLATZ
EINTRITT FREI
«Aussergewöhnliche» Menschen
wurden vor noch gar nicht langer
Zeit auf Jahrmärkten oder im Zir-
kus ausgestellt. Die BesucherInnen
bestaunten und bewunderten diese
«Freaks». Vielleicht gab ihnen gerade
der Anblick des Aussergewöhnlichen
das bestätigende Gefühl «normal» zu
sein. Wie Relikte unserer kollektiven
Ängste präsentiert Dries Verhoeven
Menschen mitten auf dem Claraplatz
in einer grossen schalldichten Glas-
box. Wir stehen direkt unserem Un-
behagen gegenüber, wir werden kon-
frontiert mit Themen und Menschen,
die normalerweise aus der Öffentlich-
keit verdrängt werden. An jedem Tag
wird ein anderes lebendiges Bild in
dieser Installation auftauchen.
Produktion: Europäisches Theaternetz-
werk SECOND CITIES – PERFORMING CITIES.
DISKUTIEREN SIE MIT UNS:
CECINESTPASBASEL.TUMBLR.COM
Gob Squad (D/GB)
«Saving The World»
PERFORMANCE
DO 12. & SA 14.6., 21 UHR
KASERNE BASEL
TICKETS CHF 35.– / 20.– (ERM.)
«Wie soll man leben, damit die Welt
bestehen bleibt?» Gob Squad bega-
ben sich im Sommer 2011 auf eine
kühne und ambitionierte Mission:
sie brachen nach Basel auf, um die
Welt zu retten. Die PerformerInnen
stationierten sich auf dem Claraplatz
und stellten den Passanten vor lau-
fender Kamera grosse und kleine Fra-
gen: Ein vorbeigehendes Paar wird
um die Definition von Liebe gebe-
ten, ein Geschäftsmann erklärt, was
Geld ist und Partygänger sprechen
über Freiheit, Träume, Krisengebie-
te, Kaugummi, Tod, Freundschaft,
Scheitern, Sonnenaufgang und –un-
tergang... Die Ergebnisse kann man
nun drei Jahre später auf der Lein-
wand in der Reithalle gänzlich un-
zensiert sehen. «Saving The World»
versucht, die ganze Welt im Video-
format zu zeigen, blickt auf ein wi-
dersprüchliches Jetzt – und bewahrt
es für eine ungewisse Zukunft.
Koproduktion: Hebbel am Ufer Berlin,
Kampnagel Hamburg, zeitraumexit e.V.
Mannheim und den Wiener Festwochen.
Gefördert durch die Berliner Kulturver-
waltung und die Kulturbehörde der Freien
und Hansestadt Hamburg.
TICKETS & INFORMATION: WWW.KASERNE-BASEL.CH GESAMTPROGRAMM: WWW.PERFORMACITY.NET
ANT HAMPTON & EDIT KALDOR
«SPEAKING UP IN PUBLIC SPACE»
WORKSHOP FOR YOUNG
PROFESSIONALS
FR 6.6., 10 – 18 UHR
IN ENGLISCHER SPRACHE
ANMELDUNG: N.GRUENINGER@
KASERNE-BASEL.CH
Unvermitteltes Schreien in der Öf-
fentlichkeit stellt für viele eine ähn-
lich grosse Überwindung dar, wie
sich mit dem Fallschirm aus einem
Flugzeug zu stürzen. Dieser Work-
shop beschäftigt sich mit den mo-
ralischen, emotionalen und politi-
schen Ursachen, die das Brechen der
Stille in der Öffentlichkeit so schwie-
rig machen. Wie ein Schalter, der in
uns umgelegt wird, kann uns diese
archaische, adrenalingeladene Akti-
on ganz unterschiedlich weiterbrin-
gen: Von aufschlussreichen Erkennt-
nissen über sich selbst bis hin zu neu-
en Herangehensweisen bei der Ent-
wicklung von Live-Performances
und site-specific-Projekten. Der mul-
timediale Workshop wird von den
international erfolgreichen Theater-
machern Ant Hampton und Edit Kal-
dor geleitet.
Kulturelle
Vermittlung
«STADTARCHIV»
ZURBS (CH/GB/N)
DO 12. – SA 14.6. / 10 – 20 UHR
KASERNE BASEL
EINTRITT FREI
Das sozial-artistische Stadtlabor
zURBS macht den Rossstall 2 der Ka-
serne Basel zum Stadtarchiv der «un-
sichtbaren Basels». Eine Sammlung
aus Worten und Ideen, Erinnerun-
gen und Träumen, Strandgut und
Randgut… Wie nehmen wir die Stadt
wahr und warum? Wie denken wir
Basel? Wie erinnern wir Basel? Wo
rührt uns Basel? Was wird aus der
Stadt, wenn wir kurz wegschauen?
Ausgangspunkt war das Buch «Le cit-
tà invisibili» (1972) von Italo Calvino.
Er lieferte 55 ganz unterschiedliche
Beschreibungen ein und derselben
Stadt: Venedig. Die These: Auch Ba-
sel besteht aus tausendfachen Reali-
täten und Imaginationen – die meis-
ten davon sind für uns unsichtbar.
Diese «unsichtbaren Basels» brin-
gen wir gemeinsam mit dem Pub-
likum in die Kaserne Basel und ar-
chivieren sie.
LIGNA (D) «Walking the City»
CH-PREMIERE!CH-PREMIERE! CH-PREMIERE! WIEDERAUFNAHME