Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, „ist nicht mehr ein legitimer Vermittler des Friedens“ infolge der Aktionen und der verurteilbaren Aussagen während seiner rezenten Tournee in der Region, erklärte am Mittwoch, den 23. März 2016, der amerikanische Kongressmann, Carlos Curbelo, in einem Interview mit der MAP.

1. Ban Ki-moon "ist nicht mehr ein legitimer Vermittler des Friedens" (amerikanischer Kongressmann
Carlos Curbelo)
Die Autonomie in der Sahara unter marokkanischer Souveränität unterstützen 3 Administrationen,
seit Bill Clinton, über George W. Bush bis hin zum Präsidenten Obama
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, „ist nicht mehr ein legitimer Vermittler
des Friedens“ infolge der Aktionen und der verurteilbaren Aussagen während seiner rezenten
Tournee in der Region, erklärte am Mittwoch, den 23. März 2016, der amerikanische Kongressmann,
Carlos Curbelo, in einem Interview mit der MAP.
„Wir sind an der Seite seiner Majestät des Königs Mohammed VI und des marokkanischen Volkes
und wir sind sehr enttäuscht über den Ausgang von Ban Ki-moon betreffs der Frage der Sahara“,
bestand der amerikanische Gesetzgeber, notierend, dass „der Generalsekretär der UNO eine
widerstandsfähige Neutralität als ehrlicher Vermittler des Friedens aufzuweisen hat“.
Ban Ki-moon, hat er eingehämmert, „ist nicht mehr dazu befähigt, sich für eine Lösung für die Frage
der Sahara einzusetzen“, hinzufügend, dass alle Anstrengungen „aufgeboten werden sollen, um die
Aussagen und Aktionen des Generalsekretärs der UNO zu verurteilen und jeglichem Versuch im
Wege zu stehen, der darauf abzielt, die Interessen unseres Alliierten, des Königreichs Marokko, zu
beeinträchtigen“.
Carlos Curbelo hat in diesem Kontext darauf bestanden, an die Unterstützung einer großen
bipartisanen Mehrheit im Kongress der Vereinigten Staaten „gegenüber unserem großen Alliierten
Marokko“, zu erinnern, die starke Unterstützung der amerikanischen legislativen Institution mit ihren
beiden Kammern bekräftigend, nicht nur gegenüber dem Autonomieplan in der Sahara unter
marokkanischer Souveränität, aber auch gegenüber anderen Bereichen der Partnerschaft zwischen
Rabat und Washington.
Marokko, freute sich darüber, „ist ein strategischer Alliierter der ersten Stunde der Vereinigten
Staaten“, erläuternd, dass die außergewöhnliche Partnerschaft, die die beiden Nationen miteinander
verbindet, sich auch im Kampf gegen den religiösen Radikalismus und gegen die Migrationskrise in
Europa widerspiegelt.
„Ich bleibe zuversichtlich, dass sowohl Republikaner als auch Demokraten, zum Zeitpunkt, wo der
amerikanische Kongress die neue Finanzgesetzgebung für den Jahrgang 2017 in Angriff nehmen wird,
weiterhin in ihrer Unterstützung gegenüber dem Königreich einstimmig bleiben“, hat Carlos Curbelo
gesagt.
Es soll daran erinnert werden, dass die amerikanische Finanzgesetzgebung für den Jahrgang 2016, die
vom Kongress adoptiert und vom Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama, verkündet
wurde, noch einmal stipuliert, dass die amerikanische Hilfe für Marokko dem gesamten nationalen
Staatsgebiet, inbegriffen den südlichen Provinzen, eingeräumt wird.
In seinem legislativen Bericht, erneuerte der Kongress mit dessen beiden Kammern seine starke
bipartisane unzweideutige Unterstützung gegenüber der in Kraft tretenden langjähriger
amerikanischen Politik, welche sich auf eine Lösung auf Verhandlungswege der Frage der Sahara auf

2. der Basis des Autonomieplanes unter marokkanischer Souveränität bezieht, und hat den
amerikanischen Privatsektor dazu ermutigt, in den südlichen Provinzen zu investieren.
Dieser Bericht stipuliert tatsächlich ausdrücklich, dass die Hilfsfonds für Marokko auch den südlichen
Provinzen „zur Verfügung gestellt werden sollen“, hinzufügend, dass der amerikanische Kongress
„über den verzeichneten Misserfolg einer Schlichtung des Konflikts der Sahara und über die Situation
der Population in den Lagern von Tindouf im Südwesten Algeriens beunruhigt bleibt".
Der Kongress ruft in diesem Sinne „den Staatssekretär (John Kerry)“, dazu auf, „sich für eine
Schlichtung auf Verhandlungswege für diesen Konflikt einzusetzen, im Einklang mit der
amerikanischen Politik, eine Lösung auf der Basis des marokkanischen Autonomieplanes
unterstützend“, betonend, dass diese intensiven diplomatischen Bemühungen im Stande sind, „eine
realistische Beilegung für diesen andauernden Konflikt und das Ende der laufenden UNO-Mission seit
mehr als zwei Jahrzehnten herbeiführen zu können“.
Der amerikanische legislative Zweig empfiehlt der Administration darüber hinaus, den
amerikanischen Privatsektor zu ermutigen, in den südlichen Provinzen des Königreichs zu investieren.
Man soll auch daran erinnern, dass der Autonomieplan in der Sahara unter marokkanischer
Souveränität von den sukzessiven amerikanischen Administrationen unterstützt wurde, nämlich seit
Bill Clinton, über die Administration von George W. Bush bis hin zur Exekutive unter der Leitung des
Präsidenten Obama.
Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com