Das Dokument beschreibt die Zusammenarbeit von Schreiner Fux Yvo und Architekt Arno Perren bei der Schaffung des exklusiven Chalets 'Schwalbennest' in Zermatt, das sich durch hochwertigen Innenausbau und innovative Rubner-Türen auszeichnet. Rubner Türen hat zudem das Minergie®-Zertifikat für energieeffizientes Bauen erhalten und präsentiert neue Produkte wie die flexiwall® Wandlösung und gran lux® Schiebetüren. Darüber hinaus wird der neue Haustürenkatalog vorgestellt, der bei den Messebesuchern großen Anklang fand.

1. Nr. 25 August 2010
I-39030 Kiens, Handwerkzone 10
Tel. +39 0474 563222
Fax +39 0474 563100
info@tueren.rubner.com
www.tueren.rubner.com
RUBNER Türen für exklusives Chalet
„SCHWALBENNEST“ in Zermatt (CH)

2. Nr. 25 August 2010
Kiens/Südtirol: Auf engstem Raum
hat Schreiner Fux Yvo aus Zermatt
mit seinem Planer und Freund Arch.
Arno Perren ein Chalet der Sonder-
klasse geschaffen.
Dieses exklusive, neue 4-Sterne-Chalet
ist im wunderschönen Dorfteil Winkel-
matten gelegen. Der Innenausbau ist
mit viel Altholz – Stein – Glas (Design)
erbaut und mit hochwertiger Einrich-
tung ausgestattet. Mit herrlicher Sicht
auf das weltberühmte Matterhorn. In
Zermatt ist Grund und Boden ein sehr
knappes Gut. Das Chalet steht deshalb
auf nur 78 m2 Grundfläche, hat aber 4
Stockwerke und 2 Doppelschlafzimmer
mit en-suite Badezimmer auf insgesamt
105 m2 Wohnfläche. Im 1. Stock befin-
det sich eine gut eingerichtete Küche
mit Esstisch und Tages-WC, während
das Dachgeschoss ein modernes Wohn-
zimmer mit Cheminée, Fernseher und
Musik System bietet.
Fux Yvo ist auch ein Spezialist für den
Ausbau mit Altholz. Seine Liebe zu die-
sem Material ist auch dem „Schwalben-
nest“ auf den ersten Blick anzusehen.
Überaus reizvoll hat er dazu auch die
Türen von RUBNER kombiniert, die
in deckendem Rot einen erfrischenden
Kontrast setzen. Bei RUBNER schätzt
er dabei die individuelle Fertigung auf
Ein wahres Raumwunder – das „Schwalbennest“ – die roten Außen- und Innentüren von RUBNER unterstreichen
die Exklusivität dieses außergewöhnlichen Chalets
Maß und die zertifizierte Produktpalet-
te, mit der er bereits diverse Hotels und
Privatbauten rund um Zermatt ausge-
stattet hat.
Mit Recht ist Fux Yvo stolz auf die er-
haltenen Auszeichnungen für das Cha-
let, wo sich das „Schwalbennest“ neben
Objekten von Top Architekten und
Designer behaupten konnte. Sogar die
Tageszeitung „Bild“ hat schon über das
„Schwalbennest“ berichtet. Schiebetür mit Sichtbeschlag

3. Nr. 25 August 2010
RUBNER-Haustüren nun mit
Schweizer Zertifikat
Das begehrte MINERGIE®-Label
Türen
Portes
Maßfertigung nach dem MINERGIE®-Standard eine weitere Stärke von RUBNER
Mit MINERGIE® setzt die Schweiz in
Sachen energiesparendes, nachhaltiges
Bauen nicht nur national neue Maßstä-
be, sondern ist weit über die Landes-
grenzen hinaus bekannt und begehrt.
Nun haben RUBNER Haustüren dieses
Qualitätszeichen offiziell erlangt. Dies
unterstreicht erneut den Vorsprung von
RUBNER im Bereich Haus- und Innen-
türen aus Holz.
MINERGIE® ist ein Qualitätszeichen für
Neubauten und modernisierte Altbauten
und hat seine Anfänge in der Schweiz.
Dort wird energiebewusstes Bauen seit
Jahren thematisiert und praktiziert -
ähnlich wie bei anderen bekannten Initi-
ativen in Europa (EnV, KlimaHaus usw.).
Der Ansatz von MINERGIE® geht dabei
in 3 Richtungen: Höherer Komfort, bes-
sere Werterhaltung und Energiekosten-
einsparung. Dabei geht es bei MINER-
GIE® einerseits darum, mit Lösungen
sowohl die Erfordernisse einer technolo-
gischen Avantgarde zu erfüllen, als auch
möglichst breite Anwendung in der Bau-
wirtschaft zu erreichen. „Minergie für
jedermann“, das beweisen mittlerweile
über 14.000 zertifizierte Gebäude.
MINERGIE® zertifiziert nicht nur Gebäu-
de, sondern auch energetisch relevante
Bauteile wie Wände, Dächer, Fenster und
eben auch Türen. Damit hat der Bauherr
den Vorteil, dass ein mit MINERGIE-Mo-
dulen erbautes Haus automatisch dem
MINERGIE-Standard entspricht.
Zusätzlich zu den Dämmeigenschaften
muss eine Haustür dabei allerlei Zusatz-
funktionen rigoros erfüllen: Einbruch-
schutz, Schlagregendichtheit, Winddicht-
heit, Verzugssicherheit unter extremen
klimatischen Bedingungen. Nur die Bes-
ten schaffen die harten Eignungstests.
Solide Entwicklungsarbeit gepaart mit
der Fähigkeit, sehr flexibel auf Kunden-
bedürfnisse einzugehen ist bei RUBNER
Türen Garantie dafür, dass Hausbesitzer
über Jahrzehnte Freude an ihrer Haustür
haben können.
Neben dem MINERGIE®-Zertifikat besit-
zen RUBNER Haustüren das KlimaHaus-
Zertifikat A+, das Passivhauszertifikat
am renommierten Passivhaus-Institut in
Darmstadt (PHI) und sind bereits seit
01.02.2007 mit dem nun EU-weit vorge-
schriebenen CE-Zeichen versehen.

4. Nr. 25 August 2010
Mit der Entwicklung der Wandlösung
„Flexiwall®“ und dem Schiebetürsys-
tem „Gran Lux®“ präsentiert RUBNER
Türen wieder Neuigkeiten mit vielen
Einsatzmöglichkeiten, wenn es darum
geht, Räume elegant und funktionell zu
trennen.
Der Raumbedarf beim Wohnen kann
sich je nach Lebensphase oder Wohn-
stil verändern. Das nachträgliche Öffnen
oder Trennen von Räumen stellt dabei
meist eine Herausforderung dar: Wände
müssen abgebrochen oder versetzt bzw.
neue Raumtrenner eingebaut werden.
Nach intensiver Entwicklungsarbeit bei
RUBNER Türen haben sich hierfür 2 ele-
Mehr Licht und mehr Raum!
Kein Problem mit RUBNER Türen
gante Lösungen herauskristallisiert, die
viele Vorteile in sich vereinen.
Flexiwall® ist eine Wandlösung für
Schiebetüren, die individuell, sauber und
platzgewinnend eingesetzt werden kann,
ohne aufwändige Mauerarbeiten. Nach
Maßabnahme auf der Baustelle fertigt
RUBNER Türen die Einzelteile dieser 3-
schichtigen Fertigbauwand vor. Diese
werden dann fachgerecht und passgenau
durch den RUBNER-Monteur installiert –
kurzes Verspachteln und Ausmalen durch
den Maler – und fertig ist die neue Schie-
betürwand. Das Resultat ist auf den ersten
Blick unspektakulär – eine normale weiße
Wand, die es allerdings in sich hat…
• Nachträglicher Einbau in Rohbauten
oder bereits bewohnten Räumen
• Platzgewinn durch zusätzliche Wand-
flächen
• Stabiler, 3-schichtiger Wandaufbau,
individuell auf die baulichen Gege-
benheiten abgestimmt
• Hoher Bedienungskomfort durch star-
ke, laufruhige Schiebetürschienen
Die Vorteile von Flexiwall® sind unter anderem:
• Einbau aller Arten von Schiebetüren
– in allen Holzarten und RAL-Oberflä-
chen, mit Glasausschnitt, Vollglas…
• Bei Bedarf Anpassung der neuen
Schiebetür an bestehende Türen
• Keine aufwändigen und verschmut-
zenden Mauerarbeiten

5. Nr. 25 August 2010
Gran Lux® ist eine neue Generation
von Glas-Schiebetüren für besondere
Spannweiten bzw. Raumhöhen.
Wie der Name bereits suggeriert steht
„Gran“ für große Abmessungen in Höhe
und Breite und „Lux“ für die Helligkeit
und das Tageslicht, das diese Schiebe-
türlösung schafft. Gran Lux® ist – wie
alle Türen von RUBNER – auf Maß ge-
fertigt und flexibel einsetzbar, so dass
auch eine Vielzahl von Vorteilen auch
hier entsteht.
Die Vorteile von Gran Lux® sind:
• Funktion als flexibler Raumtrenner
• Platzsparende Schiebetürfunktion
• Gewinnung von lichten, hellen Räumen
• Beliebige Kombination von beweglichen
und fixen Elementen
• Variable Einteilung der Glasfelder
• Fertigung auf Maß – und in allen Holz-
arten
• Hohe Sicherheit durch extrastarkes Ver-
bund-Sicherheitsglas
• Natürlich auch kombinierbar mit dem
Wandaufbau Flexiwall® von RUBNER
Mit 12 neuen Haustürmodellen zeigt
RUBNER wieder den Trend bei Haus-
türen aus Holz auf und stellt einmal
mehr die Kompetenz im Design von
Türen unter Beweis. Auf der Messe
Swissbau in Basel und MADEexpo in
Mailand wurden diese erstmals einem
breiten Publikum vorgestellt. RUBNER
Türen ist seit Jahrzehnten bemüht, dem
Zuwachs bei RUBNER Türen
Zeitgeist von modernem Wohnen ge-
recht zu werden. Dabei setzt man auf
die hauseigenes Design, das ausnahms-
los patentrechtlich geschützt wird.
Die 12 neuen Haustürmodelle beste-
chen durch eine einfache, klare Linien-
führung, dezent eingesetzte Accessoires
und die Anpassungsfähigkeit an die Ge-
gebenheiten der Gebäudehülle oder der
Innenarchitektur. Die bekannten Funk-
tionen einer RUBNER-Tür wie Wär-
medämmung, Klimastabilität, Schall-
schutz, Brand- und Einbruchschutz
bleiben dabei unverändert einsetzbar
und untereinander kombinierbar.
(Haustürmodelle siehe nächste Seite)

6. Nr. 25 August 2010
H114 H115 H116 H117
H118 H119 H120 H121
Die „Neuen“ von RUBNER Türen:
H110 H111 H112 H113

7. Nr. 25 August 2010
Neue Möglichkeiten bei
Brandschutztüren EI30
Mit neuen Varianten und maßlichen
Erweiterungen kann RUBNER Türen
bei Brandschutztüren EI30 für Ös-
terreich und die Schweiz aufwarten.
RUBNER ist ja seit Jahren ein echter
Spezialist für Brandschutztüren auch
in Österreich geworden und zählt un-
ter anderem auf folgende Ausführungs-
möglichkeiten:
• Einflügelige Ausführung mit Futter-
oder Pfostenstock mit oder ohne Ver-
glasung
• Ein- oder zweiflügelige Ausführung
mit Oberlichte und/oder Seitenteil
• Aneinanderreihung mehrerer Seiten-
teile bzw. Oberlichten
• Ausführung der Oberlichten bzw. Sei-
tenteile mit Füllung und/oder Vergla-
sung
• Ausführung mit Alu-Dampfsperre als
Tür der Toleranzklasse II lt. DIN EN
12219
• Flächenbündige bzw. mauerbündige
Ausführung mit wahlweise inte-
griertem Türschließer
• Montage auf allen Wandtypen mög-
lich (Ziegel- oder Gipswand)
• Montage auf brandschutzkonforme
Metallzarge
• Große Vielfalt bei Beschlagoptionen mit
Obertürschließer (= Pflicht), Objekt-
band, Schloss, Bodentürdichtung, Spi-
on, Elektro-Öffner und Panikbeschlag.
Darüber hinaus verfügt RUBNER seit
kurzem über eine brandschutzgeprüfte
Klimahaustür, wie bereits weiter oben
erwähnt.
Brandschutz bei Haustüren:
Eine funktionale Neuerung bei RUBNER
ist auch der geprüfte Brandschutz bei
Haustüren.
War Brandschutz für Außentüren noch
vor einiger Zeit kein Thema, so wird
diese Funktion bei der Realisierung von
großen Wohneinheiten zunehmend ge-
fragt.
RUBNER hat auf diese Anforderung re-
agiert und die vorgeschriebenen Brand-
schutzprüfungen mit Erfolg durchge-
führt.

8. Nr. 25 August 2010
jähriger Erfahrung in Beratung und Ver-
kauf nimmt er bei RUBNER Türen die
Aufgabe des Architektenbetreuers ein.
Diese Stelle ist aus der Überzeugung
heraus geschaffen worden, dass Planer
und Architekten immer mehr eine per-
sönliche Beratung in allen Belangen der
Tür wünschen.
Neuer Imagekatalog Haustüren
news
Impressum:
Herausgeber: Rubner Türen AG
I-39030 Kiens, Handwerkerzone 10
Tel. +39 0474 563222, Fax +39 0474 563100
Erscheinung: 2 x jährlich
Auflage: 4.000 Exemplare
Layout: www.terrabona.it
Text: Rubner
Fotos: Rubner
Druck: Athesia
Messekalender 2010
06. - 10.10.10
08. - 10.10.10
17. - 21.11.10
Herbstmesse
Innsbruck
Halle 2 EG
Stand 112/113
Klimahouse
Umbrien
Bastia Umbria
Herbstmesse
Bozen
Stand C18/64
Personalien
Eintritte/Austritte: Mit Mitte April hat
ein langjähriger Mitarbeiter, Hr. Claudio
De Caneva, der über 32 Jahre für RUB-
NER Türen im Verkaufs-Außendienst tä-
tig war, den Ruhestand angetreten. Seine
langjährigen Weggefährten und Kolle-
gen von RUBNER wünschen ihm auch
auf diesem Wege alles Gute und viel Ge-
sundheit für die Zukunft. Claudio wird
sich aber nicht so wirklich ausruhen:
Weiterhin wird er seine Fähigkeiten als
Fußballtrainer unter Beweis stellen.
Als Nachfolger für Claudio De Caneva
konnte seit Jahresbeginn 2010 Hr. An-
dreas Huber aus dem Gsieser Tal ge-
wonnen werden. Gemeinsam mit seinen
Kollegen Andreas Taschler und Max
Kucera wird er den Verkauf im Pustertal
und Wipptal in Südtirol tatkräftig vor-
antreiben. Wir wünschen ihm dazu viel
Erfolg und Motivation!
Neuer Architektenberater: Ebenfalls
seit Ende Jänner zu RUBNER gestoßen
ist Kurt Fleischmann aus dem Vin-
schgau als Experte auf dem Gebiet von
Fenstern und Türen aus Holz. Mit lang-
Claudio De Caneva Andreas Huber Kurt Fleischmann
Anfang 2010 wurde anlässlich der Mes-
sen SWISSBAU in Basel und MADEexpo
in Mailand der neue Haustürenkatalog
vorgestellt, der von den Kunden und
Partnern überaus positiv aufgenommen
wurde.
Im Katalog soll der Betrachter eine Reise
durch das Sortiment und die Funktions-
weisen einer RUBNER-Haustür machen.
Treibende Kraft bei der Realisierung war
Erich Fink mit seinem Team im Werk
Ritten.