Der Twinspace 
Schritt für Schritt 
eTwinning Seminar (DE) 
22.-24. Oktober 2014-Bozen
Teil 1 Startseite 
Teil 2 Materialien 
Teil 3 Foren und Chat 
Teil 4 Mitglieder
Teil 1 
Die 
Startseite
1. Sprache auswählen 
2. Titel, Logo und Thema ändern 
3. Profil bearbeiten 
4. Briefkasten und Pinnwand nutzen 
5. Seiten erstellen 
6. Blog oder Projekttagebuch 
erstellen
1 
Die Sprache des 
TwinSpace auswählen
Klicken Sie auf 
die orange Leiste
und wählen Sie die 
Sprache Ihres 
TwinSpace aus
2 
Titel, Logo und Thema 
des TwinSpace ändern
Titel und Logo 
vom Projekt 
sind oben links
Klicken Sie auf 
Einstellungen 
rechts
und ändern Sie 
hier Thema, 
Titel und Logo
3 
Profil bearbeiten
Ihr Name 
und Foto 
sind oben 
rechts
Klicken 
Sie auf 
Ihren 
Namen
dann auf TwinSpace- 
Profil bearbeiten
Laden Sie ein Foto hoch und 
fügen Sie eine kurze 
Beschreibung ein
Unter dem Profil ist Ihre 
Wand, auf der andere 
Mitglieder Nachrichten 
hinterlassen können
4 
Briefkasten und 
Pinnwand nutzen
Klicken Sie auf 
dem kleinen 
Briefumschlag 
oben rechts
Dann auf 
verfassen
Geben Sie hier 
den Namen des 
Empfängers ein
oder wählen Sie 
einen 
Empfänger in 
Ihrer Kontakt-liste 
rechts aus
Geben Sie 
einen Betreff 
ein, tippen Sie 
Ihre Nachricht 
ein und 
senden Sie sie
Klicken Sie auf das rote 
Dreieck, um Nachrichten zu 
lesen, beantworten, 
weiterleiten oder löschen
Unten links auf der 
Startseite finden Sie die 
Pinnwand für Lehrkräfte
Tippen Sie Ihre Nachricht 
hier ein, dann klicken Sie 
auf senden
Nur die Lehrkräfte 
können hier Beiträge 
lesen, senden und 
löschen
5 
Seiten erstellen
Klicken Sie auf Seiten oder 
auf eine Seite erstellen
Tippen Sie einen 
Seitennamen ein
Wählen Sie aus, wer die 
Seite sehen und 
bearbeiten kann
Benutzen Sie die 
Symbolleiste, um Ihre 
Texte zu formatieren
Klicken Sie auf die 
Büroklammer, um Bilder, 
Videos und Dateien aus 
den Materialien zu 
integrieren
Oder klicken Sie auf dieses 
Symbol, um Ihre Materialien 
im .HTML-Format 
hinzufügen
6 
Blog oder Tagebuch 
vom Projekt erstellen
Den Projektblog 
finden Sie unten 
rechts auf der 
Startseite
Hier können Sie Ihre 
Beiträge eintippen und 
senden, Kommentare 
hinzufügen und löschen
Klicken Sie auf die Büro-klammer, 
um Bilder, 
Videos und Files in Ihre 
Blogbeiträge zu integrieren
Wählen 
Sie ein 
Bild aus
Tippen 
Sie etwas 
hier ein, 
dann 
senden 
Sie
Oder 
wählen Sie 
ein Video 
aus
Tippen 
Sie etwas 
hier ein 
dann 
klicken 
Sie auf 
senden
Oder Sie können Dateien 
auswählen und sie in Ihre 
Blogbeiträge hinzufügen
Allgemeine 
Nutzungs- 
Bedingungen 
Ünterstützung
Teil 2 
Materialien
Teil 2 
Materialien 
1. Fotoalben 
2. Videoordner erstellen 
3. Dateiordner 
4. Materialien in Seiten,Foren und 
Blogbeiträge integrieren
1 
Fotoalben erstellen
Klicken Sie 
auf den 
Reiter 
Materialien
Dann auf 
+Fotoalbum 
erstellen, tippen Sie 
einen Namen ein 
und speichern Sie
Wählen Sie 
Ihr Album 
aus und laden 
Sie Ihre 
Bilder hoch
Mögliche 
Bildformate 
sind:gif,jpg, 
jpeg und 
png. 
Die Maximal-größe 
beträgt 4 
Mb
Sie können jetzt 
auch Ihre Bilder in 
Seiten, Foren und 
Blog integrieren
2 
Videoordner erstellen
Klicken Sie auf 
Materialien, 
dann auf 
Videos und 
erstellen Sie 
Ihren Ordner
Wählen Sie 
Ihren Ordner 
aus und 
klicken Sie auf 
Video 
hinzufügen
Laden 
Sie 
Videos 
zuerst 
auf You 
Tube 
oder 
Vimeo 
hoch
Fügen Sie das Url Ihres 
Videos hinzu und klicken Sie 
auf den kleinen Pfeil
Auch Ihr 
Video 
kann jetzt 
in Beiträge 
integriert 
werden
3 
Dateiordner erstellen
Klicken Sie auf 
Materialien, 
dann auf 
Dateien und 
erstellen Sie 
einen Ordner
Wählen Sie 
Ihren Ordner 
aus und klicken 
Sie auf Datei 
hochladen
Auch Ihre 
Datei kann 
jetzt in 
Seiten, Foren 
und Blog 
integriert 
werden
Mögliche Datei-Typen sind: 
pdf, txt, doc, docx, ppt, 
pptx, xls, zip und rar. Die 
maximale Dateigröße 
beträgt 20 Mb
4 
Materialien in 
Projektblog, Seiten 
und Foren integrieren
Wie integriert man 
Fotos, Videos und Files 
in Beiträge?
Im Projektblog klicken 
Sie auf das 
Büroklammer-Symbol
In Seiten und Foren 
verwenden Sie die 
Symbolleiste
Klicken Sie auf die 
Büroklammer und 
integrieren Sie Ihre 
Meterialien
Oder klicken Sie auf das 
Quellenkode und fügen Sie 
Materialien in HTML-Format 
hinzu
Teil 3 
Foren und 
Chat
Teil 3 
Foren und Chat 
1. Foren Überblick 
3. Themen erstellen 
3. Foren hinzufügen 
4. Materialien integrieren 
5. Chat Überblick und nutzen
1 
Foren Überblick
Wählen Sie den 
Reiter Foren aus
Foren 
Die 
Nuesten 
Ihre Forumbeiträge 
Forum hinzufügen
2 
Themen erstellen
Klicken Sie 
auf eine 
Diskussion
Sie können 
hier 
antworten, 
Beiträge 
zitieren und 
löschen
Sie können auch ein 
Thema erstellen
Wählen Sie eine 
Diskussion aus
Geben Sie Titel ein, tippen 
Sie Ihre Nachricht ein und 
speichern Sie
3 
Foren hinzufügen
Klicken Sie auf Forum 
hinzufügen, um eine neue 
Diskussion zu starten
Geben Sie Titel und Beitrag 
ein, dann speichern Sie
4 
Materialien integrieren
Um Materialien in Ihre 
Forumbeiträge zu 
integrieren verwenden Sie 
die Symbolleiste
5 
Chat Überblick und 
nutzen
Wählen Sie den 
Reiter Chat
Chatraum 
Teilnehmer 
Nachrichtenfeld
Chatraum 
Hier können Sie 
Nachrichten lesen
Hier können Sie 
Nachrichten 
eintippen 
Nachrichtenfeld
Klicken Sie unten links und 
Sie können den Chatverlauf 
herunterladen 
Chatverlauf 
herunterladen
Wählen Sie den zutreffenden 
Zeitraum aus und klicken 
Sie auf Exportieren
Chatverlauf 
können Sie 
im xls und 
HTML-Format 
exportieren
Teil 4 
Mitglieder
Teil 4 
Mitglieder 
1. Mitglieder Überblick 
2. Schülerinnen einladen 
3. Lehrerinnen einladen 
4. Besucherinnen einladen 
5. Mitglieder verwalten 
6. Mitglieder kontaktieren
1 
Mitglieder Überblick
Wählen Sie 
den Reiter 
Mitglieder 
aus
Funktionen 
Aktionen 
Mitgliederanzahl
Klicken Sie auf die Funktion 
Mitglieder einladen
Sie können hier 
LehrerInnen 
SchülerInnen und 
BesucherInnen einladen
2 
SchülerInnen einladen
Klicken Sie auf den Link 
Schüler, um Ihre Klasse in 
den TwinSpace einzuladen
Geben Sie Vor- und 
Familiennamen der 
SchülerInnen ein ü
Klick auf das 
Kreuzchen 
im hellblauen 
Feld unten 
und Sie 
können mehr 
SchülerInnen 
auf einmal 
einladen
Klick auf das 
Kreuzchen 
im hellblauen 
Feld unten 
und Sie 
können mehr 
SchülerInnen 
auf einmal 
einladen 
Fügen Sie in die Schaltfläche 
links Benutzernamen der 
SchülerInnen ein, die schon 
ein eTwinning Konto haben
3 
LehrerInnen einladen
Klicken Sie auf den Link 
LehrerInnen, um andere 
KollegInnen zum Projekt 
einzuladen
Wählen Sie das Land Ihrer 
KollegInnen in der Auswahl 
aus
Sind die LehrerInnen aus 
Ländern, in denen eTwinning 
schon verfügbar ist, dann 
fügen Sie sie im Desktop 
zum Projekt hinzu
4 
BesucherInnen 
einladen
Klicken Sie auf 
BesucherInnen, um Leute 
einzuladen, die kein Konto 
auf der eTwinning Plattform 
haben
Geben Sie Mail, Vor- und 
Nachnamen der Besucher 
ein und sie werden 
automatisch per Mail 
eingeladen
5 
Mitglieder verwalten
Als Lehreradministrator 
können Sie das Konto von 
SchülerInnen und 
LehrerInnen verändern
Sie können das Passwort 
der SchülerInnen 
zurücksetzen
Geben Sie ein neues 
Passwort ein und 
bestätigen Sie es
Sie können LehrerInnen und 
SchülerInnen per Mausklick 
vom Twinspace löschen
Sie können die Liste der 
SchülerInnen mit 
Benutzernamen und 
Passwort herunterladen
6 
Mitglieder kontaktieren
Klicken Sie oben rechts auf 
die Schaltfläche Alle 
Mitglieder kontaktieren
Und Sie werden zum 
Nachrichtensystem 
geleitet
Geben Sie Betreff ein, 
verfassen Sie Ihre 
Nachricht und klicken Sie 
auf senden
Wenn Sie auf die Namen 
der Mitglieder klicken
Gelangen Sie auf ihre Wand 
und können ihnen 
Nachrichten hinterlassen
Danke für Ihre 
Aufmerksamkeit 
Bilder: 
http://pixabay.com/ 
https://morguefile.com/ 
Mehr Hilfe: 
http://www.etwinning.net/de/pub/get_support/faq.htm 
asquini@libero.it 
eTwinning Moderatorin IT

Der neue TwinSpace