Das Messgerät Orion ist für die Messung und das Monitoring von auftretenden Erschütterungen im Bauwesen ausgelegt. Selbstständig kann das Messgerät Erschütterungen nach DIN 4150 Teil 2 und Teil 3 messen und auswerten.

2. ORION IM DETAIL

3. ÄUSSERES DESIGN

4. MECHANISCH GESCHÜTZT BEI VIELFÄLTIGEN
BEDINGUNGEN
1
ROBUSTE BOX (5,7 kg)1
VERBINDUNGEN2
ANTENNEN SET3
HAUPTBEDIENFELD4
4 3
2

5. WETTERGESCHÜTZTES GEHÄUSE
ATMUNGSAKTIVES VENTIL
1
IP65
1

6. VERBINDUNGSMÖGLICHKEITEN
EXTERNE SENSOREN
1
1
2 3 4
TTL OUTPUT2
STROMANSCHLUSS3
LAN / PoE4

7. VERSTELLBARE MONTAGEPLATTE
1
2
3
4
1 2 3 4 LIBELLEMUTTERN FIXIERTE
MUTTER

8. ANTENNEN
Wi-Fi ANTENNE1
GPS ANTENNE (Option)2
GPS PATCH (Option)3
3G ANTENNE4
1 2
3
4

9. ANSCHLUSSABDECKUNG
1
1
ANSCHLUSS
ABDECKUNG
1
SD KARTE2
μUSB SERVICE3
SIM KARTE4
2
3 4 5
5 μUSB

10. BEDIENELEMENTE & LEDS
ON/OFF BUTTON1
Wi-Fi BUTTON2
LOCK LED3
ALARM LED4
5 LAN LED
1 2
3
4
5
6
7
6 BATTERY LED
7 3G LED

11. VORHERIGER ZUSTAND NACHFOLGENDER ZUSTAND
ORION Led Action ORION Led
OFF OFF Kurz drücken ON READY ON
ON READY ON 2 sec drücken OFF OFF
ON READY ON Kurz drücken ON LOGGING FLASHES
ON LOGGING FLASHES Kurz drücken ON READY ON
MULTIFUNKTIONALER ON/OFF BUTTON

12. Wi-Fi BUTTON
VORHERIGER ZUSTAND NACHFOLGENDER ZUSTAND
Wi-Fi Led Action Wi-Fi Led
OFF OFF Kurz drücken ON* ON
ALL ALL 5 sec drücken ON**
2 sec Fast Flashes
Then ON
ON ON
SSID
Verbindung
ON FLASHES
ON FLASHES
SSID
Trennung
ON ON
* Aktivieren von Wi-Fi mit vorheriger SSID
** Zurücksetzen des Wi-Fi mit Standard Wi-Fi Konfiguration:
- Zugangspunkt-Modus (Access point)
- SSID = ORION_[S/N], unverschlüsselt

13. BEIDE BUTTONS GLEICHZEITIG DRÜCKEN
VORHERIGER ZUSTAND NACHFOLGENDER ZUSTAND
ORION Led Action ORION Led
LOCKED OFF OFF Kurz drücken LOCKED ON Yellow ON
LOCKED ON ON Kurz drücken LOCKED OFF Yellow OFF
LOCKED OFF OFF 5 sec drücken Werkseinst.
Alle blinken
schnell

14. MESSTECHNIK

15. SENSOREN
INTERNER SENSOR1
EXTERNE SENSOREN2
1
2

16. INTERNER BESCHLEUNIGUNGSSENSOR
Empfindlichkeit: 500 mV/g ± 10%
Resonanzfrequenz: 16 kHz Nom.
1
2
3
Frequenzgang: ± 10%: 0,4 bis 1600 Hz
± 3 dB: 0,2 bis 3700 Hz
4 Restrauschen: 1 Hz bis 25 kHz: 25 μg
1 Hz: 2,4 μg

17. POSITIONIERUNG INTERNER SENSOR
INTERNER SENSOR1
1

18. EINGÄNGE
Externe Geschwindigkeitsaufnehmer IEPE
Externe Beschleunigungsaufnahmer IEPE
1
2
3
Interner Beschleunigungsaufnehmer
4 Externes Blast-Mikrofon

19. HORIZONTALE ODER VERTIKALE MONTAGE
Z
YX
Z
YX

20. AUF 3 STANDBEINEN AUF DEN BODEN GELEGT,
ACHTUNG:
Z-Achse: bis zu 80 Hz
X- und Y-Achse: bis zu 40 Hz
1
2
3
Eingeschränkter Frequenzgang:
4 Natürliche Anregung < 1g

21. MEHRFACHKONNEKTIVITÄT

22. VERBINDUNG PER QR-SCAN
QR CODE1
1
ORION@VMT1002000@10025@010021@lis005a

23. VERBINDUNG PER APP (ORION & DUO/FUSION/CUBE)
Connect

24. Connect
VERBINDUNG PER APP (ORION & DUO/FUSION/CUBE)

25. Wi-Fi SETUP & 3G DATENÜBERTRAGUNG
Connect
SSID: ORION_10069
Setup & RT Display
3G Communication
Data Transfer
3G Communication
Data Transfer
Infrastructure
SSID: ORION_10069

26. Wi-Fi SETUP & Wi-FI ROUTER DATA TRANSFER 1/5
Connect
SSID: ORION_10069
Setup & RT Display
Wi-Fi ROUTER
SSID: 01dB_Wi-Fi
1
1 VERBINDUNG MIT ORION ACCESS POINT & ÄNDERUNG ZUM STATIONSMODUS MIT WLAN-Router SSID

27. Connect
SSID: ORION_10069
Setup & RT Display
Wi-Fi ROUTER
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
2
2 KOMMUNIKATION ZWISCHEN ORION UND WLAN-Router, ABER VERBINDUNG VERLOREN MIT SMARTPHONE
Wi-Fi SETUP & Wi-FI ROUTER DATA TRANSFER 2/5

28. Connect
SSID: ORION_10069
Setup & RT Display
WiFi ROUTER
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
3
3 DATENÜBERTRAGUNG ZWISCHEN ORION UND SERVER ÜBER DEN WI-FI-ROUTER
Wi-Fi SETUP & Wi-FI ROUTER DATA TRANSFER 3/5

29. Connect
Wi-Fi ROUTER
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
4
4 VERBINDEN SIE IHR SMARTPHONE ÜBER DEN WI-FI-ROUTER, UM EINE VERBINDUNG MIT ORION HERZUSTELLEN.
Wi-Fi SETUP & Wi-FI ROUTER DATA TRANSFER 4/5

30. Connect
WiFi ROUTER
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
SSID: 01dB_Wi-Fi
5
1 VERBINDEN SIE ANDERE 01dB-GERÄTE MIT DEM WIFI-ROUTER
Wi-Fi SETUP & Wi-FI ROUTER DATA TRANSFER 5/5

31. VIBRATIONSINDIKATOREN

32. PARAMETER
Tj: längere Protokollierung (5, 10 oder 30 Sek.)
Auflösung
1
2
3
Ti: kurze Protokollierung (1, 2 oder 5 Sek.)
4 Minimum PPV für Dominante Frequenz-Berechn.
5 Kurtosis zur transienten Bestimmung

33. GEGENÜBERSTELLUNG: Ti vs. Tj
Ti
Tj
PPVik
PCPVi
PVSi
Vpmaxik
VDVik
Lpik
KBFTik
PPVjk DFjk
PCPVj DFj
PVSj
Vpmaxjk
VDVjk
Lpjk
KBFTjk
KBFTmjk
KBFTrjk
T

34. DATENERFASSUNG & ERFASSUNGSZEITRAUM
Ti (1, 2, 5 Sek) Tj (5, 10, 30 Sek)
PPVk PPVik PPVjk
PCPV PCPVi PCPVj
PVS PVSi PVSj
Vpmaxk Vpmaxik Vpmaxjk
DF --- DFjk
VDV --- VDVjk
Lp --- Lpjk
KBFT KBFTik KBFTjk
KBFTm --- KBFTmk
KBFTr --- KBFTrk
# ▲ PPVjk/Fdjk --- YES
# ▲ PCPVj/Fdj --- YES
# ▲ Vpmaxjk --- YES
UNDERRANGE YES ---
Tj: Erfassung (=n*Ti)
Ti: kurze Erfassung
k = x, y, z
1
2

35. GESPEICHERTE SIGNALE
Integrierte Geschwindigkeit / immer gespeichert
Dezimierung 400 Hz, 2048 samples
Zentriert über PPVmax
1
2
Rohsignal, 3200 Hz / auf Abruf gespeichert

36. VON DER BESCHLEUNIGUNG ZUR GESCHWINDIGKEIT
+
=
=
“Oberflächen”-Integrierung
Hochpassfilter um DC Anteil weg zu filtern
1
2

37. VON DER GESCHWINDIGKEIT ZUM ABGESTRAHLTEN
GERÄUSCH RMS velocity von 2 bis 250 Hz
A-Bewertung
1
2
3 Korrekturfaktor k
𝐿𝑝 𝐴 = 𝐿𝑣 𝐴 − 𝑘
Ref . for Lv: 10-9 m/s

38. PPV & DOMINANTE FREQUENZ (DF) BERECHNUNG
PPV max F max
Interpolation bis 400 Hz
(inklusive Tiefpassfilter @156 Hz)
FFT 400 oder 800 Reihen (1024 oder 2048 Samples)
 DF = F max
1
2
3
Abstastrate für PPV: 3200 Hz
 MAX(PPV) = PPVmax

39. PPV & DOMINANTE FREQUENZ (DF) BERECHNUNG

40. Die Kurtosis ist definiert als das zentrierte Moment 4. Ordnung der
Zufallsvariablen: Sie charakterisiert die Abflachung der Wahrscheinlich-
keitsdichtekurve.
 Quadrat K=1; Sinus K=1,5; Dreieck K=1,75; Geräusch (Gauß) K=3; Für
Vibrationswellenform mit Schlägen, K>3,5
TRANSIENTES ODER KONTINUIERLICHES SIGNAL?

41. UNTERSTÜTZTE NORMEN

42. NORMENUNTERSTÜTZUNG
Phase 2: Menschen in Gebäuden:
ISO2631-2
BS6472-1
BS6472-2
DIN4150-2
Phase 3: Sensitive equipment:
ETSI EN 300-19
ISO/TS10811-1 & 2
IEST (Vc curves)
1
2
3
Phase 1: Bauliche Anlagen:
Circulaire 23/07/1986
Arrêté du 22/09/1994
BS5228-4
BS7385-2
DIN4150-3

43. MEET THE STANDARDS – DIN 4150-2 & DIN 4150-3

44. ANPASSUNG AN STANDARDS 1/2
Normbasierte
Toleranzkurve

45. Angepasste
Toleranzkurven
ANPASSUNG AN STANDARDS 2/2

46. EVENTS AUF BASIS VON STANDARDS
Liste der
Ereignisse
basierend
auf Normen

47. BENUTZERDEFINIERTE EREIGNISSE
Auswahl der
Indikatoren

48. HYPER MONITORING

49. PUSH DATA VERBESSERUNGEN
Push on nach abgeschlossener Session
Push on bei geöffneter Session
1
2
3
Verbindung
4 Push State of Health

50. OPEN SESSION PUSH
Ein Transfer um Mitternacht
Stündliche Übertragung
1 Stunde offene Kampagne
24 Stunden geschlossene Kampagne
Events
1 Stunde
Übertragung aller Daten des letzten Ereignisses

51. STATE OF HEALTH
XLM File
Ausführliche Informationen
1
2
3
Jede Minute

52. Model name
SerialNumber
% Remaining battery
Battery State: 0 if low, else 1
Charger connected: 1 if present, else 0
Free memory on SD card in KB
GPS Latitude
GPS Longitude
GSM IP Address
Sensor Status: 1=no default, 2=short circuit, 3=open circuit
Event Alarm:5 user defined users and 4 normative events
STATE OF HEALTH

53. NEUE HTTP BEFEHLE
Wie ist der aktuelle Gesundheitszustand (SoH) von ORION?
Liste aller auf ORION gespeicherten Ereignisse (SoH- und Alarmereignisse)
Löschen der Liste aller auf ORION gespeicherten Ereignisse (SoH- und Alarmereignisse)
Alle Informationen über den Messaufbau erhalten…

54. FINALLY…

55. Construction Standards
IP67
POE
Built-in Wi-Fi
Built-in GPS
30-hour backup battery
Built-in 3G modem
SD card: 2 to 128 GB
USB
Ethernet
SMS on event
SMS on low battery
SMS on movement
SoH Push
Metrological signal recording
Push mode
All-in-One
7 channels
Internal Sensor
Vertical position mounting
QR Code
Advanced push mode