1. Swing low, sweet chariot
Swing low, sweet chariot,
coming for to carry me home!
I looked over Jordan and what did I see -
a band of angels looking after me,
coming for to carry me home.
If you get there before I do,
tell all God's children that I'm coming too.
Sometimes I'm up, sometimes I'm down,
and still my soul feels heavenly bound.
Schwing dich herunter, süßer Wagen, du
kommst, um mich nach Hause zu bringen.
Ich schaute über den Fluss Jordan, und
was sah ich? Eine Gruppe von Engeln, die
nach mir Ausschau hielten, um mich nach
Hause zu bringen.
Wenn du vor mir dort hinkommst, sag den
Kindern Gottes, dass ich auf dem Weg bin.
Manchmal bin ich fröhlich, manchmal
traurig, aber immer sehnt sich meine
Seele nach dem Himmel.