SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Presseinformation
Dornbirn, April 2011



Zumtobel bringt neues Strahlerprogramm Iyon auf den Markt
Höchste LED-Effizienz mit perfekter Linienführung




B1 I Gute Lichtqualität und IR- und UV- freie, Strahlung: Die LED-Strahlerserie Iyon erfüllt alle Voraussetzungen für eine
schonende Beleuchtung in zahlreichen Shop-Anwendungen, ohne dass zusätzliche Filter eingesetzt werden müssen.



Zumtobel geht mit der LED-Strahlerserie Iyon                    her Funktionalität. Roman Delugan beschreibt
neue Wege in der hochwertigen und effizienten                   das Design des Iyon als fließendes Zusammen-
Verkaufsraumbeleuchtung. Das anspruchs-                         spiel von Objekt und Medium: „Unser Ziel lag in
volle Strahlerdesign birgt ein einzigartiges                    der Entwicklung eines Strahlers von maximaler
Linsen-Reflektor-System, das eine präzise und                   Einsetzbarkeit. Formgebung, Oberflächenbe-
gleichmäßige Akzentbeleuchtung mit verschie-                    schaffenheit und die funktionsorientierte, indi-
denen Abstrahlcharakteristiken ermöglicht.                      viduell steuerbare Lichttechnik werden diesem
Mit exzellenten Farbwiedergabeeigenschaften,                    Anspruch in ästhetischer wie auch funktioneller
leistungsstarken LED-Modulen und hoher Ener-                    Hinsicht gerecht.“ Der besondere Aufbau des
gieeffizienz bietet Iyon eine optimale Lösung für               aus Aluminiumdruckguss gefertigten Gehäuses
die Beleuchtung und Inszenierung von Shops                      ermöglicht eine rein passive Kühlung der LED-
und Ausstellungsräumen. Die Iyon Strahlerfa-                    Module und stellt damit eine lange Lebensdau-
milie verfügt über zwei Baugrößen für die un-                   er sicher.
terschiedlichen Leistungsstufen in Stable White
und Tunable White. Das Strahlerprogramm wird                    Mit einer Leuchteneffizienz von bis zu 65 lm/W
erstmals auf der EuroShop präsentiert.                          überzeugt Iyon auch im direkten Vergleich mit
                                                                konventionellen Strahlern. Seine sehr gute
Zusammen mit dem österreichischen Architek-                     Lichtqualität gewinnt der LED-Strahler durch
turbüro Delugan Meissl Associated Architects                    den Einsatz hochwertiger LED-Module: Iyon
hat Zumtobel den LED-Strahler Iyon entwor-                      mit stabiler Farbtemperatur von 3.000K oder
fen. Besonders die klare Linienführung des aus                  4.000K ist als Advanced Stable White Aus-
Aluminiumdruckguss gefertigten Gehäuses                         führung für beste Farbqualität und -stabilität,
verleiht dem Strahler Eleganz, gepaart mit ho-                  sowie als Essential Stable White Version für
leistungsstarke, punktgenaue Akzentuierungen                 breitstrahlend erzielt werden. Zusätzlich sind
verfügbar. Leuchtenlichtströme von 1.100 lm,                 die Ausführungen in Advanced Stable White
2.000 lm und 3.200 lm bieten damit einen                     und Tunable White mit einer patentierten Misch-
effizienten Ersatz von HIT-Leuchten bis 70W.                 kammerlinse für eine exzellente Farbmischung
So überzeugt die Strahlerserie durch eine                    ausgestattet.
konstante Lichtqualität, wartungsfreie Lebens-
dauern von 50.000h bei 70% Lichtstrom und                    Die Strahlerserie bietet mit ihrem umfangreichen
zusätzliches Energieeinsparpotential durch                   Programm – zwei Baugrößen, Stable White
Dimmbarkeit. Neben den genannten Ausfüh-                     und Tunable White Ausführungen, werkzeug-
rungen stehen auch Tunable White Versionen                   los wechselbaren Reflektoren und weiterem
in zwei Leistungsstufen zur Verfügung: Bei                   Zubehör – die jeweils passende Lösung für eine
hoher Farbqualität von Ra 90 lässt sich die                  Vielzahl von Beleuchtungsaufgaben. Neben der
Farbtemperatur im Bereich von 2.700K bis                     Installation in 3-Phasen-Stromschienen wird
6.500K stufenlos einstellen. Die flexible Anpas-             Iyon auch als Halbeinbaustrahler erhältlich sein.
sung im Weißlichtbereich ermöglicht bei häufig
wechselnden Sortimenten eine optimal auf die                 Das Regeln von Helligkeiten von 10-100%,
Produkte abgestimmte Beleuchtungslösung,                     sowie die Einstellungen unterschiedlicher Farb-
die Farben unterstreicht, Wahrnehmung ver-                   temperaturen können entweder über DALI oder
bessert und Atmosphären kreiert. Aufgrund                    direkt an der Strahler-Trackbox mittels eines
der IR- und UV-freien Strahlung können selbst                Drehreglers vorgenommen werden. Der Strah-
sensible Materialien, wie Textilien oder Kosme-              ler wird serienmäßig in schwarz mattiert und
tika, leistungsstark und aus geringer Distanz                weiß mattiert angeboten. Für die Leuchtenserie
beleuchtet werden.                                           gilt eine fünfjährige Garantie inklusive Betriebs-
                                                             geräte und LED. Iyon wird ab Mai 2011 in den
Alle Iyon Strahler verfügen über aluminiumbe-                Stable White Ausführungen verfügbar sein. Die
sputterte Polycarbonat-Präzisionsreflektoren,                Verfügbarkeit von Tunable White folgt im Herbst
durch die eine brillante Akzentuierung und ver-              2011.
schiedene Ausstrahlungswinkel von eng- bis




B2 I Das Architekturbüro Delugan Meissl Associated Architects hat die zukunftsweisende LED-Technologie in ein an-
spruchsvolles Design gehüllt.
B3 I Wahrnehmungsqualität und Effizienz: Iyon inszeniert
Shop- und Verkaufsräume mit einer präzisen Akzent-
beleuchtung und leistungsstarken LED-Modulen auf
höchstem Niveau.




                                                                       Weitere Informationen:




                                                                       Zumtobel Lighting GmbH
                                                                       Nadja Frank
                                                                       PR Manager
                                                                       Schweizer Straße 30
                                                                       A - 6850 Dornbirn

                                                                       Tel. +43 (0)5572 390 - 1303
                                                                       Fax +43 (0)5572 390 - 91303
                                                                       nadja.frank@zumtobel.com
Veröffentlichung honorarfrei mit dem Hinweis: Zumtobel, B2: Udo Titz   www.zumtobel.com

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

PR_ZT_Iyon_D.pdf

  • 1. Presseinformation Dornbirn, April 2011 Zumtobel bringt neues Strahlerprogramm Iyon auf den Markt Höchste LED-Effizienz mit perfekter Linienführung B1 I Gute Lichtqualität und IR- und UV- freie, Strahlung: Die LED-Strahlerserie Iyon erfüllt alle Voraussetzungen für eine schonende Beleuchtung in zahlreichen Shop-Anwendungen, ohne dass zusätzliche Filter eingesetzt werden müssen. Zumtobel geht mit der LED-Strahlerserie Iyon her Funktionalität. Roman Delugan beschreibt neue Wege in der hochwertigen und effizienten das Design des Iyon als fließendes Zusammen- Verkaufsraumbeleuchtung. Das anspruchs- spiel von Objekt und Medium: „Unser Ziel lag in volle Strahlerdesign birgt ein einzigartiges der Entwicklung eines Strahlers von maximaler Linsen-Reflektor-System, das eine präzise und Einsetzbarkeit. Formgebung, Oberflächenbe- gleichmäßige Akzentbeleuchtung mit verschie- schaffenheit und die funktionsorientierte, indi- denen Abstrahlcharakteristiken ermöglicht. viduell steuerbare Lichttechnik werden diesem Mit exzellenten Farbwiedergabeeigenschaften, Anspruch in ästhetischer wie auch funktioneller leistungsstarken LED-Modulen und hoher Ener- Hinsicht gerecht.“ Der besondere Aufbau des gieeffizienz bietet Iyon eine optimale Lösung für aus Aluminiumdruckguss gefertigten Gehäuses die Beleuchtung und Inszenierung von Shops ermöglicht eine rein passive Kühlung der LED- und Ausstellungsräumen. Die Iyon Strahlerfa- Module und stellt damit eine lange Lebensdau- milie verfügt über zwei Baugrößen für die un- er sicher. terschiedlichen Leistungsstufen in Stable White und Tunable White. Das Strahlerprogramm wird Mit einer Leuchteneffizienz von bis zu 65 lm/W erstmals auf der EuroShop präsentiert. überzeugt Iyon auch im direkten Vergleich mit konventionellen Strahlern. Seine sehr gute Zusammen mit dem österreichischen Architek- Lichtqualität gewinnt der LED-Strahler durch turbüro Delugan Meissl Associated Architects den Einsatz hochwertiger LED-Module: Iyon hat Zumtobel den LED-Strahler Iyon entwor- mit stabiler Farbtemperatur von 3.000K oder fen. Besonders die klare Linienführung des aus 4.000K ist als Advanced Stable White Aus- Aluminiumdruckguss gefertigten Gehäuses führung für beste Farbqualität und -stabilität, verleiht dem Strahler Eleganz, gepaart mit ho- sowie als Essential Stable White Version für
  • 2. leistungsstarke, punktgenaue Akzentuierungen breitstrahlend erzielt werden. Zusätzlich sind verfügbar. Leuchtenlichtströme von 1.100 lm, die Ausführungen in Advanced Stable White 2.000 lm und 3.200 lm bieten damit einen und Tunable White mit einer patentierten Misch- effizienten Ersatz von HIT-Leuchten bis 70W. kammerlinse für eine exzellente Farbmischung So überzeugt die Strahlerserie durch eine ausgestattet. konstante Lichtqualität, wartungsfreie Lebens- dauern von 50.000h bei 70% Lichtstrom und Die Strahlerserie bietet mit ihrem umfangreichen zusätzliches Energieeinsparpotential durch Programm – zwei Baugrößen, Stable White Dimmbarkeit. Neben den genannten Ausfüh- und Tunable White Ausführungen, werkzeug- rungen stehen auch Tunable White Versionen los wechselbaren Reflektoren und weiterem in zwei Leistungsstufen zur Verfügung: Bei Zubehör – die jeweils passende Lösung für eine hoher Farbqualität von Ra 90 lässt sich die Vielzahl von Beleuchtungsaufgaben. Neben der Farbtemperatur im Bereich von 2.700K bis Installation in 3-Phasen-Stromschienen wird 6.500K stufenlos einstellen. Die flexible Anpas- Iyon auch als Halbeinbaustrahler erhältlich sein. sung im Weißlichtbereich ermöglicht bei häufig wechselnden Sortimenten eine optimal auf die Das Regeln von Helligkeiten von 10-100%, Produkte abgestimmte Beleuchtungslösung, sowie die Einstellungen unterschiedlicher Farb- die Farben unterstreicht, Wahrnehmung ver- temperaturen können entweder über DALI oder bessert und Atmosphären kreiert. Aufgrund direkt an der Strahler-Trackbox mittels eines der IR- und UV-freien Strahlung können selbst Drehreglers vorgenommen werden. Der Strah- sensible Materialien, wie Textilien oder Kosme- ler wird serienmäßig in schwarz mattiert und tika, leistungsstark und aus geringer Distanz weiß mattiert angeboten. Für die Leuchtenserie beleuchtet werden. gilt eine fünfjährige Garantie inklusive Betriebs- geräte und LED. Iyon wird ab Mai 2011 in den Alle Iyon Strahler verfügen über aluminiumbe- Stable White Ausführungen verfügbar sein. Die sputterte Polycarbonat-Präzisionsreflektoren, Verfügbarkeit von Tunable White folgt im Herbst durch die eine brillante Akzentuierung und ver- 2011. schiedene Ausstrahlungswinkel von eng- bis B2 I Das Architekturbüro Delugan Meissl Associated Architects hat die zukunftsweisende LED-Technologie in ein an- spruchsvolles Design gehüllt.
  • 3. B3 I Wahrnehmungsqualität und Effizienz: Iyon inszeniert Shop- und Verkaufsräume mit einer präzisen Akzent- beleuchtung und leistungsstarken LED-Modulen auf höchstem Niveau. Weitere Informationen: Zumtobel Lighting GmbH Nadja Frank PR Manager Schweizer Straße 30 A - 6850 Dornbirn Tel. +43 (0)5572 390 - 1303 Fax +43 (0)5572 390 - 91303 nadja.frank@zumtobel.com Veröffentlichung honorarfrei mit dem Hinweis: Zumtobel, B2: Udo Titz www.zumtobel.com