Slides (1) zu Teil 3 der Veranstaltungsreihe Anwendungsentwicklung mit Volt M...
Digitale Landesbibliothek Oberösterreich
1. Die neuen Möglichkeiten die
Web 2.0, 3.0, 4.0... in der
"Digitalen Landesbibliothek
Oberösterreich" (DLOÖ)
bieten!
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/user
3. Gregor Neuböckhttp://digi.landesbibliothek.atDigitale Bibliothek, Vernetzte Welten 25.-26.2.2016
• Ursprünglich wurde diese Software als Tool zur
Verbesserung des OCR-Textes der Adressbücher der
Landesbibliothek Berlin entwickelt (2012)
A) Crowdsourcing-Modul
Anforderungen
• Die Oberösterreichische Landesbibliothek benötigte
zusätzliche Anforderungen und weitreichende Änderungen
in Bedienung, Performance, Funktionalität,...
4. Gregor Neuböckhttp://digi.landesbibliothek.atDigitale Bibliothek, Vernetzte Welten 25.-26.2.2016
• Ab Herbst 2013 wurde über einen Anforderungskatalog
nachgedacht
A) Crowdsourcing-Modul
Zeitplan/Ablauf der Entwicklung
• Im ersten Halbjahr 2014 wurden diese Anforderungen
konkretisiert und danach mit unserer Betreuungsfirma
gemeinsam umgesetzt
• Im Dezember 2014 wurde eine erste Entwicklerversion
installiert
• Seit Mai 2015 arbeiten wir mit einer stabilen Version
5. Gregor Neuböckhttp://digi.landesbibliothek.atDigitale Bibliothek, Vernetzte Welten 25.-26.2.2016
• Erste Version im Herbst 2014
• Möglichkeiten zum Hinzufügen / Entfernen
bibliographischer Daten
• Textfeld zur Beschreibung eines Werkes (insbesondere
Handschriften)
A) Übersichtsseite
Zeitplan/Ablauf der Entwicklung
• Abänderungen und Verbesserungen im Herbst 2015
• Eigenes Textfeld für Literaturangaben
• Beschreibungsfeld nun mit WYSWYG-Editor
• Formatierungen
• Links
• Tabellen...
• Automatisierter Logfile mit Benutzername und
Zeitstempel
6. Gregor Neuböckhttp://digi.landesbibliothek.atDigitale Bibliothek, Vernetzte Welten 25.-26.2.2016
A) Kommentarfunktion, Bücherregal, Speicherung Suche, GND
Zeitplan/Ablauf der Entwicklung
• Kommentarfunktion, Speicherung von Suchanfragen und
GND ab Sommer 2014
• Bücherregalfunktion ab Herbst 2014
20. Gregor Neuböckhttp://digi.landesbibliothek.atDigitale Bibliothek, Vernetzte Welten 25.-26.2.2016
B) Vernetzung mit anderen Systemen
OAI-PMH (digi.landesbibliothek.at/oai)
• Maschinenlesbare Schnittstelle in dc, ese, mets, marcxml,
epicur, lido
• Werden geharvestet von Europeana und ZVDD
Ad A) Motivation: Verbesserung des maschinengelesenen Textes; Annotationsfunktion; Transkribierfunktion.
Ad B) Grober Überblick über die Funktionalitäten unseres Crowd. Bei Interesse bitte Mail an mich.
In diesem Prozess wurden viele Tools weiterentwickelt / neu entwickelt: die Möglichkeit der Eingabe von Wörtern innerhalb einer Zeile; selektives Löschen von Bereichen; ganze Seite löschen, Rahmen um erfasste Inhalte, Aussehen und Funktionalität des Eingabe/Löschen-Tools,...
Annotationstool
korrigierte/ergänzte Volltexte werden nun sofort nach dem Speichern vom Indexer abgearbeitet und stehen sofort zur Verfügung
- Berechtigungen: Was darf die/der „normale“ UserIn; welche Sonderrechte gibt es/sollte es geben?
-
-
-
- Entweder verwenden Sie ein gMail-Konto (OpenID) oder sie legen sich ein eigenes Konto an.
- Nach dem Absenden des Formulars erhält man aus Sicherheitsgründen eine Rückbestätigungsmail
Anmeldeformular: http://digi.landesbibliothek.at/viewer/user/
Für die Übersichtsseite benötigt man spezielle Rechte, die von uns extra vergeben werden müssen
Einstieg über:
Meine Aktivitäten
Am Digitalisat mitarbeiten
Oberfläche ist in Deutsch/Englisch verfügbar
- Von der Startseite aus können die beiden Grundfunktionen „Volltexte bearbeiten“ und „Inhalte erfassen“ ausgewählt werden.
Grobe Erklärung der Einzelnen Menüpunkte bzw. –Buttons
1) Bringt einen wieder zurück zum Viewer
2) Startet die Übersichtsseite (Startseite im Crowd), diese ist der Ausgangspunkt für die verschiedenen Möglichkeiten im Crowd (also Volltexte verbessern, Inhalte erfassen, Transkribieren)
Mit dem Menüpunkt „Crowdsourcing Optionen“ haben Sie einen raschen Zugang zu allen Optionen des Crowdsourcing-Tools. (Volltexte bearbeiten, Inhalte erfassen)
Die Option "Historie editieren" (mit dieser lassen sich erfasste Inhalte löschen) steht nur Administratoren zur Verfügung.
Die Hilfe (Englisch/Deutsch) bietet einen raschen Einstieg in die Möglichkeiten des Crowd. In knappen Formulierungen werden die Funktionen des Crowd erklärt.
- Offensichtlicher Missbrauch auf Seiten kann gemeldet werden.
- Bisher gab es keinerlei Probleme; auch die Landesbibliothek Berlin konnte keine Probleme mit Missbrauch entdecken
- Mit dem Crowdmodul können mit dem Eingabewerkzeug: vorhandene Wörter verbessert oder gelöscht werden, bzw. neue Wörter/Zeilen hinzugefügt werden.
- Links Bildansicht, rechts steht der Volltext
- Änderungen „Speichern“ und danach die Auswirkungen im Viewer zeigen.
- Option "Seite vollständig erfasst" bedeutet, dass nur mehr Administratoren diese Seite danach bearbeiten/verändern können.
Einstieg ins Live-System und Demonstration dieser beiden Arbeitsweisen mit
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/AC00565746/288/
Wörter/Zeilen einfügen/ausbessern
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/AC05320180/1/
Live-System zeigen: Löschmodus
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/AC05031142/7/
- Ganze Seiten können nur mit speziellen rechten gelöscht werden
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/AC04343022/5/
- Welche Inhalte kann man erfassen (Person, Einrichtung, Adresse und Kommentar).
- Jeder Inhalt hat spezifische optionale Angaben.
- Es kann immer ein Bereich oder die ganze Seite zugewiesen werden.
- Die Option "Diese Seite ist vollständig erfasst" bedeutet, dass die Seite nach dem Speichern für andere BenutzerInnen nicht mehr bearbeitbar ist (ausgenommen Administratoren)
- Damit Inhalte im Viewer angezeigt werden ist es zwingend erforderlich, dass eine Seite zuvor abgeschlossen wird (nur dann arbeitet der Indexer diese Inhalte ab).
- Im Live-System folgende Seite zeigen, nochmals auf die einzelnen Optionen beim Erfassen von Inhalten hinweisen und danach im Viewer das Ergebnis zeigen.
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/AC06735253_1914/
Oder:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editContent/AC00969620/11/
Zusätzlich Schloss Ort auf dem Bild erfassen.
- WYSWYG-Editor mit herkömmlichen Funktionen zur Formatierung.
im Live-System zeigen:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/279/189/
- Zusätzlich auch die Ansicht im Viewer zeigen und umschalten auf Volltext.
Hinweis darauf, dass die Option Volltext im Viewer auch bei Handschriften auftaucht, sobald eine Handschrift transkribiert wird.
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/177/158/
Ungarisches Fragment:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/crowd/editOcr/603/30/
- WYSWYG-Editor mit herkömmlichen Funktionen zur Formatierung.
im Live-System zeigen:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/overview/3/1/LOG_0000/
- Die Übersichtsseite umfasst einerseits bibliographische Daten, andererseits besteht die Möglichkeit Literatur zu einer Handschrift anzugeben und ein Beschreibungsseite, diese soll in Zukunft zur Beschreibung wissenschaftlicher Erkenntnisse einer Handschrift dienen.
Am unteren Ende des Beschreibungsfeldes wird automatisiert ein Logfile generiert um BearbeiterInnen und Bearbeitungszeitpunkt später nachvollziehen zu können.
- Mit der Bücherregal-Funktion können Bücher in einem elektronischen Bücherregal gespeichert werden, so können diese später jederzeit rasch aufgerufen werden.
- Bücherregale können öffentlich oder privat sein.
Mit der Kommentarfunktion können unter jedem einzelnen Bild Kommentare hinzugefügt werden.
z.B.:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/751/1/LOG_0000/
diese können dazu benutzt werden zusätzliche Informationen zu einem Bild beizutragen, es werden aber auch z.B. Fehler rückgemeldet
z.B.:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/image/AC08513816_Verlustliste_Nr_0334/12/
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/!image/krih/19/-/
- Suchanfragen können unter einem eigenen Namen gespeichert werden. So lassen sich diese später jederzeit rasch aufrufen.
- GND-Datensätze werden bei uns direkt mit dem GND-Portal verlinkt.
- der gesamte GND-Datensatz wird dabei von unserem Solr-Indexer aufgenommen und ist somit suchbar
Beispiele:
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/!metadata/473/226/LOG_0018/
Suche mit : Eugipiusz
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/!metadata/1049/1/LOG_0000/
Suche mit: ゲーテ, ヨハン・ヴォルフガング・フォン
http://digi.landesbibliothek.at/viewer/!metadata/332/1/LOG_0000/
Suche mit:
Müller, Joachim von Einsiedeln
- RSS-Feeds gibt es bei uns auf der Startseite (neueste Exporte)
- Social media können auf allen Seiten der Digi eingesetzt werden. Möglich sind Twitter, Facebook, Delicous, Digg und Stumbleupon.
- So können einzelne Werke, Sammlungen oder Suchanfragen geteilt werden