1. Das PIM-System ist eine Investition in die Zukunft
"Perfion ermöglicht uns, multi-
dimensionale Produktinforma-
tionen strukturiert zu verwalten
und einfach zu ergänzen.
Dank dem Enrichment von
Produktinformationen mit
Perfion legen wir den Grund-
stein für einen modernen und
anwenderfreundlichen Web-
shop. Das PIM-System ist eine
wichtige Zukunftsinvestition,
die sich bereits heute auszahlt"
Christian Schuler
Leiter Marketing und Kommunikation
Bachofen AG
Die Bachofen AG ist ein führendes Unternehmen auf dem Gebiet der industriellen Auto-
mation. Ihre Produktpalette ist breit, und mit der zunehmenden Beliebtheit des E-Com-
merce steigt auch bei Bachofen die Nachfrage nach ausführlichen Produktinformationen
im Web.
HERAUSFORDERUNG
Ein Webshop mit Daten aus dem Microsoft Dynamics NAV ERP-System hatte das Un-
ternehmen schon seit langem. Sein Aufbau über Kataloge war aber nicht ausreichend be-
nutzerfreundlich gestaltet, und das Handling für den Kunden unbefriedigend. Benötigt
wurde eine zeitgerechte E-Commerce-Lösung mit all den nachgefragten Produktbe-
schreibungen, Bildern, ergänzenden Informationen und Filterungsmöglichkeiten.
Viele Produktdaten waren schon vorhanden, aber in einzelnen Datenblättern gespeichert.
Es gab die Daten nicht elektronisch, und sie konnten daher nicht unmittelbar für andere
Kanäle benutzt werden. Man brauchte eine Lösung für die zentrale Verwaltung derjenigen
Produktinformationen, die nicht ins ERP-System gehören.
LÖSUNG & VORTEILE
Ausschlaggebend für Bachofens Entscheidung für das Perfion PIM-System war seine naht-
lose Integration mit Dynamics NAV und der neuen Sana Commerce Webshop-Plattform.
Perfion wird zusammen mit dem ERP-System sämtliche Produktdaten direkt an den neuen
B2B Webshop übermitteln. Die dazu benötigten, multidimensionalen Produktzusatzinfor-
mationen, werden dazu durch die Produktmanager ausschließlich über Perfion verwaltet.
Fallstudie
Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com
Im PIM-System werden Produktdaten für 10-15.000 Artikel in 3 verschiedenen Sprachen gepflegt

2. Der Aufbau des Datenmodells ist das A und O
Der erste Schritt auf Bachofens Weg zum optimalen Webshop ist der Aufbau und die Just-
ierung des ganzen Datenmodells. Erst danach kommt die Anreicherung der bestehenden
Grundstammdaten; d. h. dass zusätzliche Attribute und Produktinformationen, die noch
nicht elektronisch vorhanden sind, in Perfion angereichert werden. Zum Schluss erfolgt die
Anbindung an die neue E-Commerce-Plattform.
Perfion wird bei Bachofen in einem ersten Schritt Produktinformationen für insgesamt 10-
15.000 Artikel in 3 Sprachen verwalten.
Laut Christian Schuler, Leiter Marketing und Kommunikation bei Bachofen, eignet sich
Perfion nebst der 100% Flexibilität auch aufgrund der Benutzerfreundlichkeit besonders
für Bachofens Zwecke:
"Der strukturierte Aufbau und die angenehme Oberfläche des Perfion-Systems macht es für
unsere Produktmanager einfach, damit zu arbeiten.“
ÜBER BACHOFEN
Das Schweizer Unternehmen Bachofen AG ist das führende Unternehmen auf dem Ge-
biet der industriellen Automation in der Schweiz und in Liechtenstein. Der Erfolg basiert
auf den hochqualitativen Produkten, die mit technischen, kommerziellen und logistischen
Dienstleistungen ergänzt werden. Bachofen wird heute in der dritten Generation inha-
bergeführt.
www.bachofen.ch
ÜBER PERFION
Perfion ist eine 100% Standardlösung zum Produktinformationsmanagement (PIM) für Unternehmen mit einer komplexen
Produktstruktur oder Bedarf an mehrsprachiger Kommunikation über mehrere Kanäle. Mit Perfion erhalten Sie eine
zentrale, vertrauenswürdige Quelle für Produktinformationen, die Ihnen die Steuerung aller Produktdaten ermöglicht, wo
auch immer diese eingesetzt werden. Perfions dokumentierte Rentabilitätsschwelle liegt unter einem Jahr.
Perfion | info@perfion.com | www.perfion.com