1. PRESSE-KONTAKT:
Riccarda Kolb ++49-(0)211-4378 910
RKolb@de.loreal.com
NEU VON KIEHL’S: IMPERIAL BODY BALM
DER EXKLUSIVE BALSAM FÜR DIE LUXURIÖSE KÖRPERPFLEGE
Seit dem 12. Jahrhundert brauen die Russen im extrem harten sibirischen Winter aus Honig,
Zitrusfrüchten und Gewürzen ein gesundheitsförderndes Heißgetränk namens “Sbiten”, bekannt
für seine kräftigende Wirkung auf das Immunsystem. Kiehl’s Since 1851 ließ sich von diesem
traditionsreichen Rezept inspirieren und entwickelte Imperial Body Balm – ein einzigartiges
Wohlfühl-Erlebnis für den Körper und gleichzeitig eine hochwirksame Repair-Pflege für Haut,
der es an Vitalität und frischer Ausstrahlung mangelt.
Der reichhaltige Balsam schenkt selbst sehr trockener, müder Haut im Nu neue Zartheit und
jugendliche Ausstrahlung. Die exklusive Formel enthält
kostbares Sanddornbeeren-Öl, eine in Russland vorkom–
mende Zitrusfrucht, die für ihre hautregenerierenden
Eigenschaften bekannt ist, sowie intensiv hydratisierende
Nussbutter zur Bekämpfung der Austrocknung der Haut.
Honig und Fruchtzucker-Säuren beschleunigen die
Erneuerung der obersten Zellschicht, um die Haut glatter
und strahlender wirken zu lassen.
KIEHL’S PRÄSENTIERT SEINEN NEUEN
WIRKSTOFF: DIE SANDDORNBEERE.
:
Imperial Body Balm’s wertvoller Hauptinhaltsstoff - Sanddornbeeren-Öl – hat eine
faszinierende Geschichte. Sanddorn wächst häufig in Form dorniger Büsche in Küstennähe, ist
aber auch im russischen und chinesischen Inland zu finden. Er vermag auch unter widrigsten
klimatischen Bedingungen zu überleben, weil er selbst spärlich vorhandene Nährstoffe aus dem
Boden optimal verwertet. Die Pflanze verfügt über ein ungewöhnliches botanisches Profil und ist
seit langer Zeit bekannt für ihre heilende und schützende Wirkung. Man unterscheidet zwischen
männlichen und weiblichen Pflanzen: Die männlichen produzieren bräunliche Blüten, die
weiblichen orange-gelbe, saftige Beeren, die reich an Öl sind und denen der neue Körperbalsam
seinen natürlichen Farbton verdankt.
Die Heil- und Schutzwirkung von Sanddorn ist dermaßen legendär, dass die russische Regierung
ihn als Alternativ-Behandlung gegen Strahlen-Verbrennungen einsetzte; auch russische
Kosmonauten schützten ihre Haut damit während Weltraumflügen.
Kiehl’s Since 1851 Riccarda Kolb/Julia Blaschke Georg-Glock-Straße 18 40474 Düsseldorf
Tel.: 0211/4378-910/-839 E-Mail: rkolb@de.loreal.com/jblaschke@de.loreal.com
2. Hauptinhaltsstoffe:
Sanddornbeeren-Öl, Honig und Fruchtzuckersäuren, Squalan, Kakaobutter und Sheabutter.
Sanddornbeeren-Öl
Die Sanddornfrucht enthält wertvolle Aufbaustoffe und Bestandteile wie Vitamine,
Betakarotin, Bio-Flavonoide, ätherische Öle, Kohlenhydrate, essentielle Fettsäuren und
Mineralstoffe mit einem hohen Anteil an antioxidativ wirkendem Karotenoid.
Honig und Fruchtzuckersäuren
Der Komplex aus Honig und Fruchtzuckersäuren hilft, den optimalen Feuchtigkeitsgehalt
der Hautzellen aufrecht zu erhalten. In Kombination mit Alphahydroxysäuren (AHA) wirken
diese Zucker auch leicht keratolytisch, um abgestorbene Zellen auf der Hautoberfläche zu
exfolieren.
Sheabutter
Shea-Butter wirkt besänftigend auf die Haut und schützt sie vor äußerlichen Belastungen.
Mit ihrem hohen Gehalt an Palm-, Linol-, anderen Ölen und Stearinsäuren wirkt sie zudem
aufbauend und geschmeidigmachend.
Squalan
Das höchstraffinierte, intensiv feuchtigkeitspendende Öl aus Oliven harmoniert besonders
gut mit den natürlichen Ölen der Haut; es zieht sehr schnell ein und ist wunderbar seidig.
Squalan gehört zu den „Star-Wirkstoffen“ von Kiehl’s.
Haupteigenschaften:
• Hydratisiert trockene, müde Haut nachhaltig und schenkt ihr intensives Wohlbefinden
mit Sanddornbeeren-Öl, Sheabutter und Squalan.
• Beschleunigt die Zellerneuerung mit Honig und Fruchtzuckersäuren, um der Haut neue
Zartheit, Sanftheit und frische Ausstrahlung zu schenken.
Größe / UPE:
250 ml / € 45
Kiehl’s Since 1851 Riccarda Kolb/Julia Blaschke Georg-Glock-Straße 18 40474 Düsseldorf
Tel.: 0211/4378-910/-839 E-Mail: rkolb@de.loreal.com/jblaschke@de.loreal.com
3. EXKLUSIV FÜR KIEHL’S:
KUSMI TEA IMPERIAL LABEL
Inspiriert vom Imperial Body Balm kommt hier die zweite Neuheit: eine Tee-Spezialmischung
exklusiv für Kiehl’s von der renommierten Premium-Teemarke Kusmi Tea mit Hauptsitz in
Paris. Es handelt sich dabei um einen 100% natürlichen Chinesischen Grüntee mit Essenzen von
Orange, Zimt und Vanille. Zusätzlich betont wird die würzige Wärme durch geraspeltes Süßholz
und getrocknete Sanddorn-Beeren. Der geschmacksintensive, antioxidativ wirkende Tee ist eine
Wohltat, die zu jedem Zeitpunkt des Tages genossen werden kann.
VK: Dose mit 60 g (20 Teebeuteln) € 12
Der Tee ist nur in den beiden Kiehl’s Stores in Berlin und Köln erhältlich.
Kusmi Tea ist ein altes Tee Haus, das 1867 in St. Petersburg eröffnet wurde und sich 1917 in
Paris etablierte. Seit jeher hat Kusmi Tea besondere Mischungen aus grünem und schwarzem
hoch qualitativem Tee kreiert. Kusmi Tea führt seine kreative und geschmackliche Tradition, die
schon seit 2 Jahrhunderten andauert, weiter. Der Tee wird auf der ganzen Welt geschätzt.
Kiehl’s Since 1851 Riccarda Kolb/Julia Blaschke Georg-Glock-Straße 18 40474 Düsseldorf
Tel.: 0211/4378-910/-839 E-Mail: rkolb@de.loreal.com/jblaschke@de.loreal.com