SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 3
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Die marokkanische Sahara ist keine Frage der Dekolonisierung, sondern der Vollendung
der territorialen Integrität
In der interaktiven Debatte der ministeriellen Versammlung der Bewegung der Blockferien in
Margarita in Venezuela, erläuterte der Chef der marokkanischen Delegation, der Botschafter
und permanente Vertreter Marokkos bei den Vereinten Nationen, Herr Omar Hilale, die
Vision des Königreichs bezüglich des Themas dieses Gipfels „Frieden, Souveränität und
Solidarität für die Entwicklung“.
Herr Hilale erklärte, dass das Prinzip der Souveränität, von den Gründungsvätern der
Bewegung in ihrer Erklärung in Bandung anerkannt, die Basis jeglicher bilateraler und
internationaler Beziehung bleibt. Es geht um ein Prinzip, dass Marokko und Venezuela
gemeinsam mit einer felsenfesten Entschlossenheit haben, es mit allen Mitteln zu
verteidigen.
Der Botschafter hat festgestellt, dass dieses Prinzip dem Prinzip der territorialen Integrität
der Staaten in der Erklärung von Bandung gleichgestellt wurde. Er hat präzisiert, dass die
Gleichgültigkeit zwischen den beiden Prinzipien kein reiner Zufall ist, aber eine Korrelation
und eine absichtliche Wahl der Kodifizierung. Und Herr Hilale bekräftigt, dass Marokko dank
dieses Prinzips seine südlichen Provinzen nach der Region des Nordens, Tarfaya und
daraufhin Sidi Ifni beansprucht und zurückerlangt hat.
Hierbei erwiderte Herr Hilale indirekt auf die Erklärung des algerischen Ministers für
Auswärtiges, Ramtan Laamamra, der am Morgen erklärte, dass „die Bewegung den 17
nichtautonomen Territorien treu zu bleiben hat, die aktiv vom C24 der Vereinten Nationen
verfolgt werden, im Besonderen in seiner unverzüglichen Umgebung, dass die Westsahara
ihr unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung entsprechend der Bestimmungen der
internationalen Legalität und der Legalität des afrikanischen Kontinents auszuüben hat".
Herr Hilale bekräftigte mit Nachdruck, dass „die Frage der marokkanischen Sahara, auch
wenn es manchen missfällt, keine Frage der Dekolonisierung ist, aber der definitiven
Vollendung der territorialen Integrität des Königreichs".
Den Erklärungen zahlreicher Minister in der morgigen Sitzung beistimmend, die
Instrumentalisierung der Menschenrechte anprangernd, prangerte er in seiner Reihe die
Instrumentalsierung des Rechts auf Selbstbestimmung an, bedauernd, dass dieses Prinzip
von Einigen dem Prinzip der territorialen Integrität entgegengestellt wird, das in Bandung
anerkannt wurde.
Marokko, vom Prinzip 8 der Erklärung von Bandung betreffs der Beilegung der Konflikte via
friedliche Mittel geleitet, engagierte sich in einen Verhandlungsprozess, um eine politische
definitive und gegenseitig akzeptable Lösung für diesen regionalen Konflikt unter der Ägide
der Vereinten Nationen entsprechend der Resolutionen des Sicherheitsrates zu erzielen.
Den Frieden anbelangend, präzisierte Herr Hilale, dass er nicht nur ein Prinzip ist. Es geht um
eine Verhaltensethik, um eine Überzeugung. Eine heilige Zielsetzung. Die Frage bezüglich der
Mittel aufwerfend, ihn zu erreichen und das Grad der Angebundenheit eines Staates dem
Frieden oder nicht zu messen, zierte er fünf Parameter: die gute Nachbarschaft, die
Kooperation gegen Terrorismus und den gewalttätigen Extremismus, die Freizügigkeit der
Grenzen und die freie Bewegung, die Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten der
Staaten, die Nichtförderung des Separatismus, die Nichtbeherbergung und die
Nichtbewaffnung der separatistischen Bewegungen.
Das dritte Prinzip, die Solidarität, behandelnd, bestand Herr Hilale darauf, zu präzisieren,
dass die Solidarität für Marokko kein Motto, sondern eine strategische Wahl ist, eine
kollektive Aktion und eine Einheit entsprechend dem Prinzip 9 von Bandung, um im
Besonderen die Herausforderungen der Entwicklung, der Sicherheit, des gewalttätigen
Extremismus, der Veränderung des Regimes und der politischen Karte einiger Regionen und
des Klimawandels zu bewältigen.
In dieser Hinsicht erinnerte er daran, dass Marokko das Privileg haben wird, die COP 22 in
Marrakesch im kommenden November zu beherbergen. Marokko machte aus den
Besorgnissen und den Erwartungen der Länder, die sich in der Phase der Entwicklung
befinde, in dieser Konferenz seine Hauptpriorität, in dem es den Akzent auf die Umsetzung
des Pariser Abkommens dank eines ehrgeizigen Ansatzes für die Ziele der Adaptation, der
Verminderung und der Finanzierung legte.
Herr Hilale schlussfolgerte, dass Marokko die Adoption in Margarita einer starken Erklärung
anstrebte, das erneubare und kollektive Engagement der Mitgliedsstaaten bekräftigend, um
die Einheit der Bewegung in ihrer Mannigfaltigkeit zu schützen und ihre Kapazität zu
verstärken, stark und relevant zu bleiben, als treibende Kraft in einer
herausforderungsträchtigen Welt agierend.
Um dies zu erzielen, erinnerte Herr Hilale die Mitgliedsstaaten daran, die Prinzipien der
Bewegung in erster Linien zwischen ihnen einzuhalten und umzusetzen.
Quellen:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
http://www.sahara-social.com

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

San sebastian
San sebastianSan sebastian
San sebastianjesusvi94
 
남아영 페이스북수정
남아영 페이스북수정남아영 페이스북수정
남아영 페이스북수정AhYoung Nam
 
Construction of my magazine
Construction of my magazineConstruction of my magazine
Construction of my magazinejoecrinn1
 
Mupi de Maltrato Animal
Mupi de Maltrato AnimalMupi de Maltrato Animal
Mupi de Maltrato AnimalMichelle Mora
 
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...Eric DeLabar
 
남아영 페이스북
남아영 페이스북남아영 페이스북
남아영 페이스북AhYoung Nam
 

Andere mochten auch (9)

San sebastian
San sebastianSan sebastian
San sebastian
 
Mupi fresco leche
Mupi   fresco lecheMupi   fresco leche
Mupi fresco leche
 
Tugas tiwie
Tugas tiwieTugas tiwie
Tugas tiwie
 
남아영 페이스북수정
남아영 페이스북수정남아영 페이스북수정
남아영 페이스북수정
 
Construction of my magazine
Construction of my magazineConstruction of my magazine
Construction of my magazine
 
Mupi de Maltrato Animal
Mupi de Maltrato AnimalMupi de Maltrato Animal
Mupi de Maltrato Animal
 
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...
Natural Language UI Testing using Behavior Driven Development with Pavlov and...
 
남아영 페이스북
남아영 페이스북남아영 페이스북
남아영 페이스북
 
Africa talk
Africa talkAfrica talk
Africa talk
 

Ähnlich wie Die marokkanische sahara ist keine frage der dekolonisierung sondern der vollendung der territorialen integrität

Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...
Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...
Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...Tanja Seidemann
 
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...Tanja Seidemann
 
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...Tanja Seidemann
 
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...Tanja Seidemann
 
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...Tanja Seidemann
 
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...Tanja Seidemann
 
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...Tanja Seidemann
 
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...Tanja Seidemann
 
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...Tanja Seidemann
 
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...Tanja Seidemann
 
Die autonomie initiative ist anwendungsfähig
Die autonomie initiative ist anwendungsfähigDie autonomie initiative ist anwendungsfähig
Die autonomie initiative ist anwendungsfähigTanja Seidemann
 
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...Tanja Seidemann
 
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...Tanja Seidemann
 
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...Tanja Seidemann
 

Ähnlich wie Die marokkanische sahara ist keine frage der dekolonisierung sondern der vollendung der territorialen integrität (14)

Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...
Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...
Omar Hilal: die Autonomieinitiative „ist und bleibt der einzige Rahmen für di...
 
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...
Sahara frankreich unterstützt den marokkanischen autonomieplan als eine ernst...
 
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...
Die beilegung des regionalen konflikts in der sahara könnte nur in einem poli...
 
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...
Sahara die kommission für auswärtiges des brasilianischen senats begrüßt die ...
 
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...
Togo betrachtet die marokkanische autonomieinitiative als mittellösung, die d...
 
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...
Der sicherheitsrat der uno fordert wiederum zur zählung der population der la...
 
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...
Burundi qualifiziert den marokkanischen autonomieplan als „realistisch und le...
 
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...
Die staaten des ccg betrachten die frage der marokkanischen sahara als sache ...
 
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...
Die minister für auswärtiges der blockfreien staaten unterstützen den prozess...
 
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...
Vertreter afrikanischer Staaten unterstützen vor der 4. Kommission der Verein...
 
Die autonomie initiative ist anwendungsfähig
Die autonomie initiative ist anwendungsfähigDie autonomie initiative ist anwendungsfähig
Die autonomie initiative ist anwendungsfähig
 
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...
Seine majestät der könig äußerte seine rücksicht für die konstruktive positio...
 
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...
Marokko fordert zur zählung der population der lager von tindouf als „präambe...
 
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...
Seine majestät der könig äußert stolz und anerkennung für die ständige unters...
 

Die marokkanische sahara ist keine frage der dekolonisierung sondern der vollendung der territorialen integrität

  • 1. Die marokkanische Sahara ist keine Frage der Dekolonisierung, sondern der Vollendung der territorialen Integrität In der interaktiven Debatte der ministeriellen Versammlung der Bewegung der Blockferien in Margarita in Venezuela, erläuterte der Chef der marokkanischen Delegation, der Botschafter und permanente Vertreter Marokkos bei den Vereinten Nationen, Herr Omar Hilale, die Vision des Königreichs bezüglich des Themas dieses Gipfels „Frieden, Souveränität und Solidarität für die Entwicklung“. Herr Hilale erklärte, dass das Prinzip der Souveränität, von den Gründungsvätern der Bewegung in ihrer Erklärung in Bandung anerkannt, die Basis jeglicher bilateraler und internationaler Beziehung bleibt. Es geht um ein Prinzip, dass Marokko und Venezuela gemeinsam mit einer felsenfesten Entschlossenheit haben, es mit allen Mitteln zu verteidigen. Der Botschafter hat festgestellt, dass dieses Prinzip dem Prinzip der territorialen Integrität der Staaten in der Erklärung von Bandung gleichgestellt wurde. Er hat präzisiert, dass die Gleichgültigkeit zwischen den beiden Prinzipien kein reiner Zufall ist, aber eine Korrelation und eine absichtliche Wahl der Kodifizierung. Und Herr Hilale bekräftigt, dass Marokko dank dieses Prinzips seine südlichen Provinzen nach der Region des Nordens, Tarfaya und daraufhin Sidi Ifni beansprucht und zurückerlangt hat. Hierbei erwiderte Herr Hilale indirekt auf die Erklärung des algerischen Ministers für Auswärtiges, Ramtan Laamamra, der am Morgen erklärte, dass „die Bewegung den 17 nichtautonomen Territorien treu zu bleiben hat, die aktiv vom C24 der Vereinten Nationen verfolgt werden, im Besonderen in seiner unverzüglichen Umgebung, dass die Westsahara ihr unveräußerliches Recht auf Selbstbestimmung entsprechend der Bestimmungen der internationalen Legalität und der Legalität des afrikanischen Kontinents auszuüben hat". Herr Hilale bekräftigte mit Nachdruck, dass „die Frage der marokkanischen Sahara, auch wenn es manchen missfällt, keine Frage der Dekolonisierung ist, aber der definitiven Vollendung der territorialen Integrität des Königreichs". Den Erklärungen zahlreicher Minister in der morgigen Sitzung beistimmend, die Instrumentalisierung der Menschenrechte anprangernd, prangerte er in seiner Reihe die Instrumentalsierung des Rechts auf Selbstbestimmung an, bedauernd, dass dieses Prinzip von Einigen dem Prinzip der territorialen Integrität entgegengestellt wird, das in Bandung anerkannt wurde. Marokko, vom Prinzip 8 der Erklärung von Bandung betreffs der Beilegung der Konflikte via friedliche Mittel geleitet, engagierte sich in einen Verhandlungsprozess, um eine politische definitive und gegenseitig akzeptable Lösung für diesen regionalen Konflikt unter der Ägide der Vereinten Nationen entsprechend der Resolutionen des Sicherheitsrates zu erzielen.
  • 2. Den Frieden anbelangend, präzisierte Herr Hilale, dass er nicht nur ein Prinzip ist. Es geht um eine Verhaltensethik, um eine Überzeugung. Eine heilige Zielsetzung. Die Frage bezüglich der Mittel aufwerfend, ihn zu erreichen und das Grad der Angebundenheit eines Staates dem Frieden oder nicht zu messen, zierte er fünf Parameter: die gute Nachbarschaft, die Kooperation gegen Terrorismus und den gewalttätigen Extremismus, die Freizügigkeit der Grenzen und die freie Bewegung, die Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten der Staaten, die Nichtförderung des Separatismus, die Nichtbeherbergung und die Nichtbewaffnung der separatistischen Bewegungen. Das dritte Prinzip, die Solidarität, behandelnd, bestand Herr Hilale darauf, zu präzisieren, dass die Solidarität für Marokko kein Motto, sondern eine strategische Wahl ist, eine kollektive Aktion und eine Einheit entsprechend dem Prinzip 9 von Bandung, um im Besonderen die Herausforderungen der Entwicklung, der Sicherheit, des gewalttätigen Extremismus, der Veränderung des Regimes und der politischen Karte einiger Regionen und des Klimawandels zu bewältigen. In dieser Hinsicht erinnerte er daran, dass Marokko das Privileg haben wird, die COP 22 in Marrakesch im kommenden November zu beherbergen. Marokko machte aus den Besorgnissen und den Erwartungen der Länder, die sich in der Phase der Entwicklung befinde, in dieser Konferenz seine Hauptpriorität, in dem es den Akzent auf die Umsetzung des Pariser Abkommens dank eines ehrgeizigen Ansatzes für die Ziele der Adaptation, der Verminderung und der Finanzierung legte. Herr Hilale schlussfolgerte, dass Marokko die Adoption in Margarita einer starken Erklärung anstrebte, das erneubare und kollektive Engagement der Mitgliedsstaaten bekräftigend, um die Einheit der Bewegung in ihrer Mannigfaltigkeit zu schützen und ihre Kapazität zu verstärken, stark und relevant zu bleiben, als treibende Kraft in einer herausforderungsträchtigen Welt agierend. Um dies zu erzielen, erinnerte Herr Hilale die Mitgliedsstaaten daran, die Prinzipien der Bewegung in erster Linien zwischen ihnen einzuhalten und umzusetzen. Quellen: http://www.corcas.com http://www.sahara-online.net http://www.sahara-culture.com http://www.sahara-villes.com http://www.sahara-developpement.com