SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt

Abteilung Kultur

Museumsnacht Basel 2014: Fremdsprachige Angebote
Nuit des Musées bâlois 2014: offres en langues étrangères
Basel Museums Night 2014: foreign language offers

PROGRAMMPUNKTE IN FRANZÖSISCH
Dreiländermuseum, Lörrach
18.00-23.00, toutes les heures
Mystères de l'exposition des Trois Pays
Jeux et énigmes pour tous, jeunes et moins jeunes
18.00-23.00, toutes les heures
Jardins du Paradis
Paysages paradisiaques du Rhin supérieur ?dans l'exposition permanente des Trois Pays?
18.00-02.00, toutes les demi-heures
Jardins du Paradis
Dans l'exposition temporaire avec confection de produits ?alimentaires, cosmétiques et bien plus
encore.
Fondation Beyeler, Riehen/Basel
18.15, 22.15
Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte›
Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte
Visite guidée
Fondation Fernet-Branca
18.30, 20.30, 24.00, 01.00
Geschichte Fernet Branca - Histoire de Fernet-Branca
Führung mit Weindegustion - Visité avec dégustation du vin
Cartoonmuseum Basel
19.00
Tintin - la nuit
Le connaisseur de l'Hergé Jean Rime sait que Tim et ses amis complôtent dans la nuit.
Visite guidée avec Jean Rime
Museum Tinguely
19.30-20.00, 21.30-22.00, 23.30-24.00
Short Cuts
19.30: Kessler
21:30: Hirschhorn
23.30: Tinguely
Visite guidée

1
Abteilung Kultur, Simone Meyer
Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt

Abteilung Kultur

Vitra Design Museum, Weil am Rhein
19.30, 22.30
Le hall de production de SANAA
Visite guidée
Fondation Fernet-Branca
20.00, 23.00
Thematische Lesungen zur Ausstellung ‹Pièces Montrées›
Lectures en français autour de l'exposition ‹Pièces Montrées›
Museum der Kulturen Basel
21.00
Schön?!
Visite guidée
Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig
23.00
L'adolescence en Grèce antique
Visite guidée avec Laurent Gorgerat

PROGRAMMPUNKTE IN ENGLISCH
Museum Tinguely
18.30, 23.30
Short Cuts
18.30: Bhatnagar/Hirszfeld
22.30: Kessler
Guided tour
K'Werk Bildschule bis 16 der Schule für Gestaltung Basel
19.00-19.30
Ghost and phantoms - drawing comics
Workshop by Randy DuBurke, freelance artist, author
Fondation Beyeler, Riehen/Basel
19.15
Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte›
Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte
Guided tour
Vitra Design Museum, Weil am Rhein
21.30
The production and logistics building by SANAA
Guided tour

2
Abteilung Kultur, Simone Meyer
Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt

Abteilung Kultur

Museum der Kulturen Basel
24.00
Schön?!
Guided tour

PROGRAMMPUNKTE IN ITALIENISCH
Fondation Beyeler, Riehen/Basel
20.15
Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte›
Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte
Visita guidata
Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig
22.00
O uomini di Atene
Visita guidata di Esaù Dozio

PROGRAMMPUNKTE IN SPANISCH
Fondation Beyeler, Riehen/Basel
21.15
Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte›
Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte
Visita guiada
Museum der Kulturen Basel
22.30
Schön?!
Visita guiada

Viele Angebote sind sprachunabhängig und setzen keine Deutschkenntnisse voraus.
De nombreuses offres sont indépendantes de la langue et n’exigent donc pas
nécessairement des connaissances d’allemand.
Many events and exhibitions are not languagedependent and can be enjoyed without
understanding German.

3
Abteilung Kultur, Simone Meyer

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Programme de la Nuit des Musées 2014
Programme de la Nuit des Musées 2014Programme de la Nuit des Musées 2014
Programme de la Nuit des Musées 2014
Bâle Région Mag
 
Nuit des Musées bâlois 2015 programme
Nuit des Musées bâlois 2015  programmeNuit des Musées bâlois 2015  programme
Nuit des Musées bâlois 2015 programme
Bâle Région Mag
 
Théâtre de Bâle Février 2015
Théâtre de Bâle Février 2015Théâtre de Bâle Février 2015
Théâtre de Bâle Février 2015
Bâle Région Mag
 
Newsletter 11 2016
Newsletter 11 2016Newsletter 11 2016
Musées et institutions culturelles partenaires
Musées et institutions culturelles partenaires Musées et institutions culturelles partenaires
Musées et institutions culturelles partenaires
Bâle Région Mag
 
Newsletter 12 2015
Newsletter 12 2015Newsletter 12 2015
Nuit des Musées bâlois -2018
Nuit des Musées bâlois -2018Nuit des Musées bâlois -2018
Nuit des Musées bâlois -2018
Bâle Région Mag
 
Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
 Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018 Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
MICEboard
 
zeit.areal räume
zeit.areal räumezeit.areal räume
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdfPMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
schlossfruehling.pdf
schlossfruehling.pdfschlossfruehling.pdf
schlossfruehling.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Belco 2017
Belco 2017Belco 2017
Belco 2017
Folkloretanzkreis
 
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
Bâle Région Mag
 
16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer
16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer
16. Heichelheimer Kartoffelfest - FlyerMoritz Wasserek
 
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder BoteVorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
Anja Bonelli
 
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker ZProjet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
Bâle Région Mag
 
Schaippach 2014
Schaippach 2014Schaippach 2014
Schaippach 2014
Folkloretanzkreis
 

Was ist angesagt? (20)

Newsletter 06 2016
Newsletter 06 2016Newsletter 06 2016
Newsletter 06 2016
 
Programme de la Nuit des Musées 2014
Programme de la Nuit des Musées 2014Programme de la Nuit des Musées 2014
Programme de la Nuit des Musées 2014
 
Nuit des Musées bâlois 2015 programme
Nuit des Musées bâlois 2015  programmeNuit des Musées bâlois 2015  programme
Nuit des Musées bâlois 2015 programme
 
Théâtre de Bâle Février 2015
Théâtre de Bâle Février 2015Théâtre de Bâle Février 2015
Théâtre de Bâle Février 2015
 
Newsletter 11 2016
Newsletter 11 2016Newsletter 11 2016
Newsletter 11 2016
 
Musées et institutions culturelles partenaires
Musées et institutions culturelles partenaires Musées et institutions culturelles partenaires
Musées et institutions culturelles partenaires
 
Newsletter 12 2015
Newsletter 12 2015Newsletter 12 2015
Newsletter 12 2015
 
Nuit des Musées bâlois -2018
Nuit des Musées bâlois -2018Nuit des Musées bâlois -2018
Nuit des Musées bâlois -2018
 
Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
 Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018 Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
Lucerne Convention Bureau - MICE Presentation 2018
 
zeit.areal räume
zeit.areal räumezeit.areal räume
zeit.areal räume
 
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdfPMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
PMParkGäste_Landesgartenschau.pdf
 
Newsletter 1 2017
Newsletter 1 2017Newsletter 1 2017
Newsletter 1 2017
 
schlossfruehling.pdf
schlossfruehling.pdfschlossfruehling.pdf
schlossfruehling.pdf
 
Belco 2017
Belco 2017Belco 2017
Belco 2017
 
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
Transports en commun Nuit des Musées bâlois -2018
 
16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer
16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer
16. Heichelheimer Kartoffelfest - Flyer
 
Schaippach 2013
Schaippach 2013Schaippach 2013
Schaippach 2013
 
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder BoteVorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
Vorberichterstattung Vortrag im Rahmen der "Denkanstöße", Schwarzwälder Bote
 
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker ZProjet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
Projet chorégraphique du Ballet de Bâle : Pace Maker Z
 
Schaippach 2014
Schaippach 2014Schaippach 2014
Schaippach 2014
 

Andere mochten auch

Théâtre de Bâle decembre 2015
Théâtre de Bâle decembre 2015 Théâtre de Bâle decembre 2015
Théâtre de Bâle decembre 2015
Bâle Région Mag
 
Invitation Atelier mode et cultures
Invitation Atelier mode et culturesInvitation Atelier mode et cultures
Invitation Atelier mode et culturesBâle Région Mag
 
Concert pour les victimes des inondations en serbie
Concert pour les victimes des inondations en serbieConcert pour les victimes des inondations en serbie
Concert pour les victimes des inondations en serbieBâle Région Mag
 
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-LouisJanvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Bâle Région Mag
 
Andalousie février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
Andalousie  février 2016 Association de l'Art à l'OeuvreAndalousie  février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
Andalousie février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
Bâle Région Mag
 
Théâtre de Bâle Janvier 2016
Théâtre de Bâle Janvier 2016Théâtre de Bâle Janvier 2016
Théâtre de Bâle Janvier 2016
Bâle Région Mag
 
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonialRestauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
Bâle Région Mag
 
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
Bâle Région Mag
 
Identity screenplay
Identity screenplayIdentity screenplay
Identity screenplay
livgascoine
 
Media pitch- Film Noir film Identity
Media pitch- Film Noir film IdentityMedia pitch- Film Noir film Identity
Media pitch- Film Noir film Identity
livgascoine
 
The process of creating my film poster
The process of creating my film posterThe process of creating my film poster
The process of creating my film poster
livgascoine
 
Media evalutation scriptg
Media evalutation scriptgMedia evalutation scriptg
Media evalutation scriptg
livgascoine
 
Amended Script- Allure Animations
Amended Script- Allure AnimationsAmended Script- Allure Animations
Amended Script- Allure Animations
livgascoine
 
The process of making my film review for web based media
The process of making my film review for web based mediaThe process of making my film review for web based media
The process of making my film review for web based media
livgascoine
 
Script amended
Script amendedScript amended
Script amended
livgascoine
 
Script for recording video analysing Detour
Script for recording video analysing DetourScript for recording video analysing Detour
Script for recording video analysing Detour
livgascoine
 
Question 7
Question 7Question 7
Question 7
nsharif125
 
Radiohead 'in rainbow' marketing strategy
Radiohead 'in rainbow' marketing strategyRadiohead 'in rainbow' marketing strategy
Radiohead 'in rainbow' marketing strategy
nsharif125
 
Poster Analysis
Poster Analysis Poster Analysis
Poster Analysis
livgascoine
 
Question 1
Question 1Question 1
Question 1
nsharif125
 

Andere mochten auch (20)

Théâtre de Bâle decembre 2015
Théâtre de Bâle decembre 2015 Théâtre de Bâle decembre 2015
Théâtre de Bâle decembre 2015
 
Invitation Atelier mode et cultures
Invitation Atelier mode et culturesInvitation Atelier mode et cultures
Invitation Atelier mode et cultures
 
Concert pour les victimes des inondations en serbie
Concert pour les victimes des inondations en serbieConcert pour les victimes des inondations en serbie
Concert pour les victimes des inondations en serbie
 
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-LouisJanvier 2016 programme culturel Saint-Louis
Janvier 2016 programme culturel Saint-Louis
 
Andalousie février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
Andalousie  février 2016 Association de l'Art à l'OeuvreAndalousie  février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
Andalousie février 2016 Association de l'Art à l'Oeuvre
 
Théâtre de Bâle Janvier 2016
Théâtre de Bâle Janvier 2016Théâtre de Bâle Janvier 2016
Théâtre de Bâle Janvier 2016
 
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonialRestauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
Restauration de la Fondation Vasarely Projet patrimonial
 
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
Parc de Wesserling Appel a-projet jules-verne-2016
 
Identity screenplay
Identity screenplayIdentity screenplay
Identity screenplay
 
Media pitch- Film Noir film Identity
Media pitch- Film Noir film IdentityMedia pitch- Film Noir film Identity
Media pitch- Film Noir film Identity
 
The process of creating my film poster
The process of creating my film posterThe process of creating my film poster
The process of creating my film poster
 
Media evalutation scriptg
Media evalutation scriptgMedia evalutation scriptg
Media evalutation scriptg
 
Amended Script- Allure Animations
Amended Script- Allure AnimationsAmended Script- Allure Animations
Amended Script- Allure Animations
 
The process of making my film review for web based media
The process of making my film review for web based mediaThe process of making my film review for web based media
The process of making my film review for web based media
 
Script amended
Script amendedScript amended
Script amended
 
Script for recording video analysing Detour
Script for recording video analysing DetourScript for recording video analysing Detour
Script for recording video analysing Detour
 
Question 7
Question 7Question 7
Question 7
 
Radiohead 'in rainbow' marketing strategy
Radiohead 'in rainbow' marketing strategyRadiohead 'in rainbow' marketing strategy
Radiohead 'in rainbow' marketing strategy
 
Poster Analysis
Poster Analysis Poster Analysis
Poster Analysis
 
Question 1
Question 1Question 1
Question 1
 

Ähnlich wie Programme specifique en français/ anglais/espagnol Nuit des Musées 2014

Regionale17 programme 24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
Regionale17 programme  24 novembre 2016 au 8 janvier 2017Regionale17 programme  24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
Regionale17 programme 24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
Bâle Région Mag
 
Stadtführungen 2017
Stadtführungen 2017Stadtführungen 2017
Stadtführungen 2017
Landeshauptstadt Wiesbaden
 
Museumsinfoblatt 02/03 2012
Museumsinfoblatt 02/03 2012Museumsinfoblatt 02/03 2012
Museumsinfoblatt 02/03 2012
Ivana Scharf
 
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
Cext
 
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochureWinter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
Home
 
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
Koller Auctions
 
Programm Langenachtdermuseen 2009
Programm Langenachtdermuseen 2009Programm Langenachtdermuseen 2009
Programm Langenachtdermuseen 2009guest430e439
 
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
Bâle Région Mag
 
Plan des musees de Bâle
Plan des musees de Bâle Plan des musees de Bâle
Plan des musees de Bâle
Bâle Région Mag
 
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Savvy Contemporary | Press Review
Savvy Contemporary | Press ReviewSavvy Contemporary | Press Review
Savvy Contemporary | Press Review
savvycontemporary
 
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
Landeshauptstadt Wiesbaden
 
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
denkmalvermittlung
 
Kulturreise 2009
Kulturreise 2009Kulturreise 2009
Kulturreise 2009ramsi24
 
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
Tourismusverband Region Hall Wattens in Tirol
 
Koller bucher, buchmalerei, auktion
Koller bucher, buchmalerei, auktionKoller bucher, buchmalerei, auktion
Koller bucher, buchmalerei, auktion
Koller Auctions
 
Ausstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
Ausstellung Lichtfeld 7 PresseinformationAusstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
Ausstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
Patrik Tschudin
 
Allgaeu urlaub-historische-staedte
Allgaeu urlaub-historische-staedteAllgaeu urlaub-historische-staedte
Allgaeu urlaub-historische-staedte
Reise Buchon
 
Koller Bücher 29 September 2021
Koller Bücher 29 September 2021Koller Bücher 29 September 2021
Koller Bücher 29 September 2021
Koller Auctions
 
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdfPMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Ähnlich wie Programme specifique en français/ anglais/espagnol Nuit des Musées 2014 (20)

Regionale17 programme 24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
Regionale17 programme  24 novembre 2016 au 8 janvier 2017Regionale17 programme  24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
Regionale17 programme 24 novembre 2016 au 8 janvier 2017
 
Stadtführungen 2017
Stadtführungen 2017Stadtführungen 2017
Stadtführungen 2017
 
Museumsinfoblatt 02/03 2012
Museumsinfoblatt 02/03 2012Museumsinfoblatt 02/03 2012
Museumsinfoblatt 02/03 2012
 
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
Programa cultural español en Alemania del 7 al 17 de Febrero de 2011
 
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochureWinter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
Winter Toerisme Hoge Venen 2011-2012 Vakantie brochure
 
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
Koller Sammlung von Elfenbeinobjekten Auction 30 September 2021
 
Programm Langenachtdermuseen 2009
Programm Langenachtdermuseen 2009Programm Langenachtdermuseen 2009
Programm Langenachtdermuseen 2009
 
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
Sophie Teuber-Arp Aargauer Kunsthaus 2014
 
Plan des musees de Bâle
Plan des musees de Bâle Plan des musees de Bâle
Plan des musees de Bâle
 
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
_05_VeranstaltungsübersichtBadenweilerMai2012_.pdf
 
Savvy Contemporary | Press Review
Savvy Contemporary | Press ReviewSavvy Contemporary | Press Review
Savvy Contemporary | Press Review
 
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
Sternschnuppenmarkt Wiesbaden Programm 2015
 
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
Kettenhemd und Perücke. Nützt Geschichtsinzenierung der Denkmalpflege?
 
Kulturreise 2009
Kulturreise 2009Kulturreise 2009
Kulturreise 2009
 
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
Hall-Wattens Paketangebote & Höhepunkte 2016/17
 
Koller bucher, buchmalerei, auktion
Koller bucher, buchmalerei, auktionKoller bucher, buchmalerei, auktion
Koller bucher, buchmalerei, auktion
 
Ausstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
Ausstellung Lichtfeld 7 PresseinformationAusstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
Ausstellung Lichtfeld 7 Presseinformation
 
Allgaeu urlaub-historische-staedte
Allgaeu urlaub-historische-staedteAllgaeu urlaub-historische-staedte
Allgaeu urlaub-historische-staedte
 
Koller Bücher 29 September 2021
Koller Bücher 29 September 2021Koller Bücher 29 September 2021
Koller Bücher 29 September 2021
 
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdfPMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
PMHMTGStadtführungenSommersaisonstartet.pdf
 

Programme specifique en français/ anglais/espagnol Nuit des Musées 2014

  • 1. Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Abteilung Kultur Museumsnacht Basel 2014: Fremdsprachige Angebote Nuit des Musées bâlois 2014: offres en langues étrangères Basel Museums Night 2014: foreign language offers PROGRAMMPUNKTE IN FRANZÖSISCH Dreiländermuseum, Lörrach 18.00-23.00, toutes les heures Mystères de l'exposition des Trois Pays Jeux et énigmes pour tous, jeunes et moins jeunes 18.00-23.00, toutes les heures Jardins du Paradis Paysages paradisiaques du Rhin supérieur ?dans l'exposition permanente des Trois Pays? 18.00-02.00, toutes les demi-heures Jardins du Paradis Dans l'exposition temporaire avec confection de produits ?alimentaires, cosmétiques et bien plus encore. Fondation Beyeler, Riehen/Basel 18.15, 22.15 Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte› Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte Visite guidée Fondation Fernet-Branca 18.30, 20.30, 24.00, 01.00 Geschichte Fernet Branca - Histoire de Fernet-Branca Führung mit Weindegustion - Visité avec dégustation du vin Cartoonmuseum Basel 19.00 Tintin - la nuit Le connaisseur de l'Hergé Jean Rime sait que Tim et ses amis complôtent dans la nuit. Visite guidée avec Jean Rime Museum Tinguely 19.30-20.00, 21.30-22.00, 23.30-24.00 Short Cuts 19.30: Kessler 21:30: Hirschhorn 23.30: Tinguely Visite guidée 1 Abteilung Kultur, Simone Meyer
  • 2. Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Abteilung Kultur Vitra Design Museum, Weil am Rhein 19.30, 22.30 Le hall de production de SANAA Visite guidée Fondation Fernet-Branca 20.00, 23.00 Thematische Lesungen zur Ausstellung ‹Pièces Montrées› Lectures en français autour de l'exposition ‹Pièces Montrées› Museum der Kulturen Basel 21.00 Schön?! Visite guidée Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig 23.00 L'adolescence en Grèce antique Visite guidée avec Laurent Gorgerat PROGRAMMPUNKTE IN ENGLISCH Museum Tinguely 18.30, 23.30 Short Cuts 18.30: Bhatnagar/Hirszfeld 22.30: Kessler Guided tour K'Werk Bildschule bis 16 der Schule für Gestaltung Basel 19.00-19.30 Ghost and phantoms - drawing comics Workshop by Randy DuBurke, freelance artist, author Fondation Beyeler, Riehen/Basel 19.15 Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte› Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte Guided tour Vitra Design Museum, Weil am Rhein 21.30 The production and logistics building by SANAA Guided tour 2 Abteilung Kultur, Simone Meyer
  • 3. Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt Abteilung Kultur Museum der Kulturen Basel 24.00 Schön?! Guided tour PROGRAMMPUNKTE IN ITALIENISCH Fondation Beyeler, Riehen/Basel 20.15 Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte› Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte Visita guidata Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig 22.00 O uomini di Atene Visita guidata di Esaù Dozio PROGRAMMPUNKTE IN SPANISCH Fondation Beyeler, Riehen/Basel 21.15 Kurzführung durch die Ausstellung ‹Thomas Schütte› Auf den Spuren von Porträts und Figuren in den Kunstwerken von Thomas Schütte Visita guiada Museum der Kulturen Basel 22.30 Schön?! Visita guiada Viele Angebote sind sprachunabhängig und setzen keine Deutschkenntnisse voraus. De nombreuses offres sont indépendantes de la langue et n’exigent donc pas nécessairement des connaissances d’allemand. Many events and exhibitions are not languagedependent and can be enjoyed without understanding German. 3 Abteilung Kultur, Simone Meyer