Das Dokument beschreibt das Außenlager Schwerte des Konzentrationslagers Buchenwald, das während des Zweiten Weltkriegs als Rüstungsbetrieb diente und in dem Häftlinge unter extrem schlechten Bedingungen arbeiten mussten. Es wird auf die Anzahl der Häftlinge, deren Arbeitsbedingungen, Fluchtversuche und die nach dem Krieg entstandene Gedenkstätte eingegangen. Der Text bietet zudem historische Informationen und Augenzeugenberichte sowie die gerechtfertigte Rolle des Außenlagers in der Rüstungsindustrie.

1. KZ Buchenwald Schwerpunkt: das Außenlager Schwerte - Ost

2. Inhalt Historisches Allgemeines zu den „Außenlagern“ Arbeitskräfte im AL Schwert RAW als Rüstungsbetrieb Augenzeugenbericht Fluchtversuche Auflösung Gedenkstätte Entstehung Lage & Erscheinung Sontiges Quellen Literaturhinweise ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

3. „ Aussenlager“ Gründe: - Anzahlzunahme der Häftlinge in KZ - Erhaltung kriegswichtiger Betriebe „ Schrei nach Arbeitskräften wurde [...] immer lauter. Die Front entblößte das Land von arbeitskräftigen Männern“ (Kühnrich, S.113) Ökonomischer Hintergedanke: - Anordnung Hitlers: 35.000 arbeitsfähige Häftlinge bis Januar 1943 -> Widerspruch: Jede Arbeitskraft notwendig, dennoch systematische Vernichtung durch Massenmordpraxis & Menschenschindung

4. Arbeitskräfte im A.L. Schwerte Beginn 6. April 1944: Zuweisung von 100 Häftlingen Größte Zahl: 710 Häftlinge am 29. Oktober 1944 Situation: - schlechte Behandlung & mangelnde Ernährungslage - hohe Kranken- / Sterbeziffer - 1/5 jeden Monat gestorben/ wg. Arbeitsunfähigkeit zurück zum KZ Kosten für Facharbeiter: 6 Reichsmark/Tag Hilfsarbeiter (Häftling): 4 Reichsmark/Tag Rechtfertigung: Abzug durch Unterkunft, Verpflegung, Krankenbehandlung, Transport & Pauschale zur Absicherung bei Flucht & Tod -> keinerlei Bezahlungen an Häftlinge (Propaganda)

5. RAW als Rüstungsbetrieb RAW = Reichsbahn-Ausbesserungswerk Reperatur von Schadlokomotiven (frostgeschützt, Verkleidung mit Panzerplatten für Transporte im Osten) Nutzung als Rüstungsbetrieb der SS ( siehe Anhang Definition „Rüstungsindustrie“) Wichtige Stellung der Reichsbahn / Bahnverkehrmöglichkeiten für den Krieg Verstärktes Arbeitspensum durch: - höherer „Verschleiß“ an Lokomotiven als in Friedenszeiten - Lokomotiven = leicht zerstörbare Angriffsziele für Tiefflieger - Notwendigkeit von Transportmitteln aus strategischen Gründen der SS Von 50 gefangen jede Schicht 3 Krankmeldungen

6. Augenzeugenbericht von Joseph Airturjanz (ehemaliger Schwerter Häftling) 1944: Verstezung aus KZ Sachsenhausen nach Schwerte – Ost (RAW) Arbeiten im Zwei-Schicht-System-> Tag und Nacht bei amerik. Bombenangriffen Stelle in Kesselschmiede/soll gutes Einvernehmen zw. Zivilisten & Häftlingen schaffen Meldung bei Betriebsleitung wg. Führung politischer Gespräch Ingenieur, der Interesse an JA hat, vertuscht Meldung & fordert ihn bei KZ Buchenwald als Zivilarbeiter an -> Absage Ende November 1944: Durchbruch alliierter Truppen bei Bochum Zurückrufen des Häftlingkommandos nach Buchenwald 4 Viehwaggons mit ca. 500 Häftlingen bei Kälte & ohne Verpflegung Ankunft im KZ Buchenwald Dezember

7. Fluchtversuche am Beispiel von Gawriel Ponedelnik (russischer Schutzhäftling) Bearbeitung einer Lokomotive am Fluchttag keine direkte Bewachung nach Abschleppung der bearbeiteten Lok durch eine andere stieg er aus & floh Flucht in Arbeitskleidung, da keinerlei Markierungen oder Nummern Einstieg in eine abfahrende Lokomotive Ausstieg ca. 15 km vor Paderborn sein Kollege Petrow von Ponedeknik fuhr bis Paderborn Aufsuchen seines früheren Arbeitsplatzes Inhaftnahme PvPs am selbigen Ort

8. Auflösung des Lagers wg. Rückführung von 201 Gefangenen am 15. Januar 1945 Ende 1944: Gesamtstärke von 174 Gefangenen Rücktransport in Güterzügen oder zu Fuß in Trupps von ca. 100 Mann „ zu Fuß für viele Tag“¹ bei kaltem, strengen Winter Männer lutschten Schnee aus Durst „ diejenigen, die nicht folgen konnten, bekamen einen Genickschuss“¹ ¹ Zitate des früheren KZ-Häftlings Leon van Oyenbrugge

10. Gedenkstätte Einweihung der Mahn – und Gedenkstätte im Jahre 1990 Ratsbeschluss vom 27.05.1985: Unterschutzstellung des Geländes & der Gebäudereste Sammlung von Vorschlägen & Konzepten zur Gestaltung der Gedenkstätte (auch von privaten Gruppen aus Schwerte) Ankauf einer Plastik des Dortmunder Bildhauers Horst Wegener Neben dieser Plastik auch Gedenktafel der Stadt Schwerte & eine an der Mauer angebrachte Gedenktafel der frz. Zwangsarbeiter Gedenkfeier : jedes Jahr zum 8. Mai , gestaltet von der Stadt Schwerte & zahlreichen Künstlern Entstehung

11. Lage und Erscheinung 2 km östlich des Schwerter Stadtzentrums Richtung Geisecke noch heute 2 m hohe Steinmauer um Werksgelände Mauer grenzt im Osten und Süden, Eisenzaun im Norden & Westen ein zusätzlich ein elektrisch geladener Stacheldrahtzaun Häftlingsbaracken aus Holz (heute noch Fundamente zu erkennen) ursprünglich 12 Holzbaracken für Häftlinge, Kriegsgefangene und Fremdarbeiter Strenge Absonderung von Buchenwaldhäftlingen & anderen Häftlingen -> heutige Nutzung des Geländer von der Pfadfinderschaft St. Georg & dem Waldorfkindergarten

13. Sonstiges „ Rüstungsindustrie“: ... ist ein Wirtschaftszweig, deren Produkte für die Gewaltanwendung oder die Gewaltandrohung, überwiegend durch politische Akteure, vorgesehen sind oder diese unmittelbar ermöglichen sollen. Literatur: "Und es soll kein Gras darüber wachsen" Die Geschichte des Außenkommandos des Konzentrationslagers Buchenwald im Reichsbahnausbesserungswerk Schwerte-Ost 6.4.1944 - 29.1.1945 Bearbeitet von: Marita Riese "ZehnNullNeunzig in Buchenwald: ein jüdischer Häftling erzählt" Rolf Kralovitz Literaturhinweise & Worterklärung

14. Quellenangaben www.eaw-schwerte.de www.google.de www.schwerte.de/stadtportrait/historisches/nationalsozialismus/al-buchenwald www.wikipedia.de (I‘m so sorry about that!!)

15. Zur Mahnung an die Gegenwart und zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus an die Insassen des KZ-Außenlagers Buchenwald und an die Kriegsgefangenen die an diesem Ort gefangen gehalten wurden