SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
sterpräsident Dr. Jürgen Rüttgers über die Kulturlandschaft NRW
UPLÄTZE RUHR 2010 ∙ Konrad Beikircher über den Vielvölker-
t zwischen Rhein und Weser ∙ Kathedralen der Kunst im Revier
Besten im Westen ∙ eater und Museen in NRW
„DIE KULTUR IST DER
2 I N H A LT                                                   MOTOR DES WANDELS“                                                               VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG



                                                               Fragen an den Ministerpräsidenten
                                                               von Nordrhein-Westfalen, Dr. Jürgen Rüttgers
                                                               Was versprechen Sie sich von der Kulturhauptstadt 2010 und
                                                               warum hat die Landesregierung die Bewerbung des Ruhrge-
                                                               biets als Kulturhauptstadt Europas 2010 unterstützt?
                                                                    Kultur ist Motor des Wandels im Ruhrgebiet. Fast alle Ökonomen sagen, dass Kreativität und Ideen die wichtigste
                                                               wirtschaftliche Produktivkraft des 21. Jahrhunderts sind. Schon heute sind zwischen 20 und 30 Prozent aller Erwerbs-
SEITE 4
                                                               tätigen in den hochentwickelten Ländern in kreativen Berufen tätig. Wenn wir als Land in Kultur investieren, investie-
Ruhr 2010: Im Programm der Kultur-
                                                               ren wir damit auch in den Wirtschaftsstandort. Gerade auch jetzt, in Zeiten einer Wirtschaftskrise, brauchen wir mehr
hauptstadt reiht sich Höhepunkt an
                                                               Kunst und Kultur, nicht weniger. Kultur und Kreativität sollen zu einem Markenzeichen unseres Landes werden.
Höhepunkt.
                                                                    Als Kulturhauptstadt Europas 2010 kann das Ruhrgebiet ein zentraler Dreh- und Angelpunkt dafür werden, das bei-
                                                               spiellos dichte und vielfältige kulturelle Potenzial der Region voll auszuschöpfen und national wie international bekannt
                                                               zu machen. Ich behaupte, dass es kaum irgendwo auf der Welt eine so dichte und reiche Kulturlandschaft gibt mit so vie-
                                                               len Museen, eatern, Konzert- und Opernhäusern und Orchestern wie hier.

                                                               Werden aus Anlass der Europäischen Kulturhauptstadt Ruhr 2010 auch die Landesmittel zur Kulturförderung
                                                               erhöht? Warum ist das Kulturressort in der Staatskanzlei verankert?
                                                                   Kulturpolitik ist in Nordrhein-Westfalen Chefsache und hat nach dem Regierungswechsel einen zentralen Stellen-
                                                               wert erhalten. Deshalb haben wir die Kulturabteilung in der Staatskanzlei verankert und damit ins Zentrum des Regie-
SEITE 6
                                                               rungshandelns geholt. Aus dem gleichen Grund haben wir bereits vor der Kulturhauptstadtentscheidung begonnen, die
Konrad Beikircher: Im Schmelztiegel
                                                               Mittel unseres Kulturförderetats im Verlauf einer Legislaturperiode zu verdoppeln. Die Kulturhauptstadt 2010 wird vom
zwischen Rhein und Ruhr leben die
                                                               Land mit insgesamt rund 120 Millionen Euro unterstützt.
Menschen in Harmonie zusammen.

                                                               Welchen Beitrag leistet die Kultur für den Strukturwandel im Ruhrgebiet?
                                                                   Nach 150 Jahren industrieller Urbanisierung hat sich die Region schon jetzt zu einer Metropole der Kultur und des
                                                               Wissens gewandelt. Dabei hat die Kultur heute mehr denn je eine Avantgardefunktion für die Wirtschaft. Diese Funk-
                                                               tion der Kultur lässt sich allein an den Synergieeffekten großer Kulturveranstaltungen ablesen. Auch die Steigerungsra-
                                                               ten der Kulturwirtschaft im Ruhrgebiet weisen bereits jetzt beachtliche Zahlen auf. Kultur ist damit ein nicht zu unter-
                                                               schätzender Wirtschaftsfaktor.

                                                               Was trägt Ruhr 2010 zur Förderung der Breitenkultur bei und wie werden Breitenkultur und „Hochkultur“
SEITE 12




                                                                                                                                                                                           FOTOS: STEFAN ZIESE/BLICKWINKEL (TITELFOTO); MUSEUM FOLKWANG 2008; SVEN SIMON/IMAGO; H. & D. ZIELSKE/LOOK; THOMAS MEYER/OSTKREUZ
                                                               im Rahmen von Ruhr 2010 gefördert?
Welterbe: Vier Kulturstätten im
                                                                    Ohne Kultur für alle gibt es keine Spitzenkultur. Unser Projekt „Jedem Kind ein Instrument“ ist beides. Indem wir
Westen besitzen das begehrte Siegel
                                                               jedem Kind im Ruhrgebiet ermöglichen, ein Instrument zu lernen, leisten wir kulturelle Breitenförderung. Diese kommt
der Unesco.
                                                               mit einem Zuwachs an Nachwuchsmusikern aber der sogenannten Hochkultur zugute. Auch für die Besucher wird es im
                                                               Kulturhauptstadtjahr beides geben: Projekte, die Besucher in großem Stil ansprechen, und solche, die vielleicht nur für
                                                               einige wenige etwas sind. Dabei ist es uns wichtig, dass sich die Kulturhauptstadt unter dem Leitbild „Metropole im Wer-
                                                               den“ nicht als reine Festivalveranstaltung versteht. Sie ist vor allem ein Entwicklungsprojekt von europäischer Dimensi-
                                                               on, bei dem das Programm einen Beitrag zur Entwicklung der „Metropole Ruhr“ leisten soll. Ideen und Projektvorschlä-
                                                               ge sollen sich daher auf die Programmatik „Wandel durch Kultur – Kultur durch Wandel“ einlassen, wie es „Jedem Kind
                                                               ein Instrument“ beispielhaft tut.

                                                               Welche kulturellen Einrichtungen (beispielsweise Museen,            eater, Oper) gehören in der Region zu den
SEITE 15
                                                               „Leuchttürmen der Kultur“?
Sammlerin: Julia Stoschek hat in
                                                                   Für mich ist entscheidend, dass Reichtum und Vielfalt an kommunalen eatern, Opern und Museen insgesamt
ihrem Düsseldorfer Privatmuseum
                                                               zum Leuchten kommen: eater oder Opern in Duisburg, Oberhausen, Mülheim, Essen, Bochum, Hagen, Dortmund,
einzigartige Video- und Medienkunst
                                                               Castrop-Rauxel, Dinslaken und Gelsenkirchen genauso wie Museen in Duisburg, Bochum, Essen, Dortmund, Bottrop,
zusammengetragen.
                                                               Gladbeck, Marl, Unna, Haltern und Hagen.
SEITE 10                                                           Dazu kommt für mich aber auch die Route der Industriekultur mit einzigartigen Orten, etwa dem Gasometer in
                                                               Oberhausen, der Bochumer Jahrhunderthalle, der Zeche Zollverein in Essen und dem Landschaftspark Duisburg Nord
Die Besten im Westen.
                                                               – die als Kulturorte ihre ganz eigene, unnachahmliche Wirkung entfalten.
SEITE 19
                                                               Trotz RuhrTriennale ist NRW noch nicht in der Liga von Bayreuth oder Salzburg angekommen. Will das Land künftig
Das Land der Museen.
                                                               in diese Liga aufsteigen?
                                                                   Die RuhrTriennale ist heute schon das interessanteste Festival Europas. Das sagt ein Expertengutachten. Unser
IMPRESSUM                                                      Bundesland wird sein kulturelles Profil noch weiter schärfen und in der Förderung der Spitzenkultur noch zulegen.
„Nordrhein-Westfalen ist kultig“ ist eine Beilage des
Rheinischen Merkur in Zusammenarbeit mit Tourismus NRW e. V.
Gefördert durch:
                                                               Was sind Ihre kulturellen Lieblingsplätze in NRW?
Redaktion: Marcel Tilger, Walther Wuttke (ViSdP)                   Es gibt in allen Teilen des Landes wunderbare Orte. Einer meiner Lieblingsplätze ist die Museumsinsel Hombroich
Schlussredaktion: Bernhard Mogge
Gestaltung: Lutz Jahrmarkt                                     bei Neuss mit ihrer einzigartigen Verbindung von Natur, Kunst und Architektur. Faszinierend ist aber auch die Zeche
Verlag Deutsche Zeitung GmbH, Heinrich-Brüning-Straße 9
53113 Bonn. Geschäftsführer: Bert G. Wegener                   Zollverein in Essen. Allein ihretwegen lohnt sich die Reise nach Nordrhein-Westfalen.

                                                                                                                                   Die Fragen stellten Astrid Prange und Walther Wuttke.
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                                                    EDITORIAL               3

                          KULTUR HAT HIER TRADITION
                          Als eine der spannendsten
                          und dichtesten Kulturregionen
                          Europas bietet NRW ein rei-
                          ches Veranstaltungsprogramm –
                          unter anderem in spektakulären
                          Industriedenkmälern




                          L
                                  udwig van Beethoven, Heinrich Heine oder              Eines der Hauptmotive unserer Gäste ist es,        Jahre Varusschlacht. Die sagenumwobene Schlacht
                                  Joseph Beuys: gewichtige Namen, die auf eine     Kultur zu erleben. Und für ein Kulturerlebnis der       im Teutoburger Wald wird mit einem bundesland-
                                  wichtige Kulturregion hinweisen. Das Kul-        besonderen Art bietet Nordrhein-Westfalen Super-        übergreifenden Ausstellungsprojekt der Extraklasse
                          turland Nordrhein-Westfalen hat viele bedeutende         lative: Mit dem Kölner Dom, dem Aachener Dom,           gewürdigt. „Imperium Konflikt Mythos – 2000 Jah-
                          Künstler hervorgebracht. Und das schon zu einer          der Zeche Zollverein und dem Schloss Augustusburg       re Varusschlacht“ beleuchtet die unterschiedlichen
                          Zeit, als unser Bundesland noch gar nicht existierte.    haben wir vier Unesco-Welterbestätten. Der Aachener     Facetten des historischen Geschehens. Der römische
                          Heute ist Nordrhein-Westfalen eine der dichtesten        Dom mit seinem Kunstschatz wurde als erste deut-        Feldherr Varus und Arminius der Cherusker entfüh-
                          Kulturregionen Europas und lockt mit seinen zahl-        sche Kulturstätte 1978 von der Unesco zum Weltkul-      ren die Besucher an historische Stätten, die Geschich-
                          reichen Museen, öffentlichen und privaten Bühnen,         turerbe gekrönt. Allein der Kölner Dom zählt zu den     te an Originalschauplätzen wieder lebendig werden
                          Orchestern und Konzerthallen, Musicals und Veran-        beliebtesten Sehenswürdigkeiten in ganz Deutsch-        lassen.
                          staltungen jährlich viele Millionen kulturinteressier-   land und hat 2008 rund 6,5 Millionen Besucher aus           Das nächste Großprojekt befindet sich in der
                          te Gäste an.                                             dem In- und Ausland angezogen.                          heißen Vorbereitungsphase: Europas Kulturhaupt-
                               Die Kulturlandschaft in unserem Land ist                 Die Geschichte Nordrhein-Westfalens sichert        stadt Ruhr 2010 verleiht der Kulturlandschaft Nord-
                          abwechslungsreich und spannend. In der Bildenden         uns beim ema Industriekultur einen Platz in der         rhein-Westfalens zusätzliche Dynamik. Mit einem
                          Kunst schaffen hier mehr als 30 000 Künstler eine         ersten Reihe. Eindrucksvolles Zeugnis dafür legt        außergewöhnlichen Programm und nachhaltigen
                          kreative Vielfalt, wie sie kein anderes deutsches Bun-   die Zeche Zollverein in Essen ab. Die Anlage beein-     Projekten wie dem Neubau des Folkwang-Museums
                          desland aufzuweisen hat.                                 druckt durch das Zentrum für Kreativwirtschaft          in Essen oder dem Museum Küppersmühle im Duis-
                               Aber wir in Nordrhein-Westfalen können auch         und Einblicke in die Arbeit eines Steinkohleberg-       burger Innenhafen wird die Kulturhauptstadt Bilder
                          feiern. Unsere Kulturveranstaltungen sind legen-         werks mit einer kulturellen Bandbrei-                                  erzeugen, die das Ruhrgebiet und ganz
                          där: Das international renommierte Beethovenfest         te, die ihresgleichen sucht. Aber es gibt                              Nordrhein-Westfalen in den Köpfen
                          in Bonn feiert den Komponisten Ludwig van Beet-          viele weitere Stätten, die die industri-                               der Menschen weit über das Jahr 2010
                          hoven und die RuhrTriennale bietet neben hochka-         elle Vergangenheit auf faszinieren-                                    hinaus als Kulturland verankern.
                          rätigem Musikgenuss auch eater, Literatur und            de Weise in kulturelle Gegenwart und                                       Und falls Sie jetzt Geschmack an
                          Kunst an den Schauplätzen herausragender Indus-          Zukunft transportieren. Der Gasome-                                    Vergangenem, Gegenwärtigem und
                          triedenkmäler wie der Jahrhunderthalle in Bochum         ter in Oberhausen zum Beispiel gilt                                    Zukünftigem in unserem Land gefun-
                          oder der Salzfabrik im Zollverein in Essen. Das Kla-     mit seinem unvergleichlichen Raum-                                     den haben, lade ich Sie herzlich ein,
                          vierfestival Ruhr umfasst dieses Jahr rund 80 Kon-       erlebnis als „Kathedrale der Indus-                                    Nordrhein-Westfalens Kulturland-
                          zerte, bei denen nicht nur viele junge Künstler debü-    trie“. Die Route der Industriekultur mit                               schaft heute wie in Zukunft zu entde-
                          tieren, sondern mit Lang Lang oder Daniel Baren-         allein drei Parcours durch das industrie-                              cken und zu erleben!
FOTOS: EKKEHART REINSCH




                          boim auch die ganz Großen der Musikwelt zu Gast          kulturelle Erbe Nordrhein-Westfalens bietet hier        Prof. Dr. Ute Dallmeier
                          sind. Bei der „Extraschicht“ feiern Hunderttausende      Gelegenheit, Industriedenkmäler kompetent und           Geschäftsführerin Tourismus NRW e. V.
                          vor spektakulärer Kulisse in Zechen und Stahlwer-        hautnah zu erleben.
                          ken, auf Halden und an Fördertürmen die Nacht der             In diesem Jahr begehen wir dazu ein kulturhisto-
                          Industriekultur.                                         risches Jubiläum: Nordrhein-Westfalen feiert 2000
4        RUHR 2010                                                                                                               VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG




Unter Tage über Tag:
Hunderte riesiger Ballons
über dem alten
Bergbaurevier erinnern
an frühere
Schachtanlagen.



RUHR MUSEUM                                SCHACHTZEICHEN                             ROUTE WOHNKULTUR                           Wohnwelten ab. Typische Zechensied-



G                                          D                                          W
         edächtnis und Schaufenster                er Bergbau, der über Jahr-                     ie wohnen eigentlich die       lungen, gelungene und gescheiterte
         der neuen Metropole Ruhr ist              zehnte das Bild der Region an                  Menschen der Metropole         Experimente, aus der Mode gekom-
         das Ruhr Museum in der ehe-               der Ruhr prägte, hat seine Spu-                Ruhr? Von der Fabrikanten-     mene, wiederentdeckte und behut-
maligen Kohlenwäsche der Zeche Zoll-       ren hinterlassen, doch greifbar sind sie   villa bis zur Gartenlaube, vom Gründer-    sam erneuerte Wohnformen werden
verein. Allein schon das spektakuläre      heute kaum noch. An die längst ver-        zeitviertel zum Gemeinschaftswohn-         in einen im wahrsten Wortsinn erfahr-
Domizil macht es zu einem Regio-           füllten Schächte erinnert lediglich ein    projekt, von der Hochhaussiedlung der      baren regionalen Zusammenhang
nalmuseum neuen Typs. Die ehema-           Deckel mit dem Namen der ehema-            1970er-Jahre übers Fachwerkhaus im         gestellt. Zu Ruhr 2010 werden rund
lige Kohlenwäsche ist eigentlich kein      ligen Zeche. Der einstige Lebensmittel-    alten Dorfkern bis zum Hausboot auf        50 Wohnungen der Route als „Schau-
Gebäude, sondern vielmehr die Hül-         punkt für Hunderttausende Menschen         dem Kanal – das Ruhrgebiet schreibt        wohnungen“ der Öffentlichkeit in einer
le für eine riesige Maschine, in der die   ist wieder unter Tage verschwunden.        viele Wohngeschichten, die so vielfäl-     „Ausstellung“ zugänglich gemacht und
geförderte Steinkohle aufbereitet wur-     Im Kulturhauptstadtjahr 2010 wer-          tig, widersprüchlich und eigen sind wie    in einem „Reiseführer“ verzeichnet.
de. Dem ursprünglichen Produktions-        den nun viele der 900 verzeichneten        die Region selbst. Die „Route Wohn-                            Internet: www.wp.
fluss entsprechend fahren die Besucher      Schächte wieder sichtbar gemacht. In       kultur“ bildet die Vielfalt alltäglicher                   routederwohnkultur.de
zunächst auf die 24-Meter-Ebene, um        der gesamten Metropole Ruhr ragen
anschließend in die Museumsräume           dann gleichzeitig Hunderte riesige Bal-
der unteren Etagen geleitet zu werden.     lons bis zu 80 Meter hoch in den Him-
Mit der Eröffnung im Herbst 2009            mel und zeigen den Betrachtern maxi-
wird in einer Dauerausstellung die         mal zwei Wochen lang jene Orte auf, an
gesamte Natur- und Kulturgeschichte        denen in den vergangenen 100 Jahren
der Metropole Ruhr präsentiert. Die        Kumpel unter Tage geschuftet haben.
umfangreichen Sammlungen des neu-          „Schachtzeichen“ setzt ein künstle-
en Museums zur Geologie, Archäolo-         risches wie auch emotionales Zeichen
gie, Geschichte und Fotografie beruhen      im und vor allem für das Ruhrgebiet.
im Wesentlichen auf den Sammlungen         Die 53 Städte und Gemeinden werden
des ehemaligen Ruhrlandmuseums der         Teil einer Gesamtinszenierung, die auf
Stadt Essen. Zum Ruhr Museum gehört        eine gemeinsame Geschichte verweist
außerdem das inzwischen größte und         und zugleich die Vision der „Metropo-
bedeutendste Archiv historischer           le Ruhr“ verspricht.
und zeitgenössischer Fotografien der                    Internet: www.ruhr2010.de/
Metropole Ruhr; es ist damit das Bild-                               schachtzeichen
gedächtnis der gesamten Region.
          Internet: www.ruhrmuseum.de
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                                                                                           5




                                                                                                   Aus dem Verborgenen:                                                                                                   Geld ist Macht:
                                                                                                   Kunstschätze aus den Sammlungen                                                                                        Die Herren von Moers
                                                                                                   großer Unternehmen werden                                                                                              spielten im Land eine
                                                                                                   erstmals öffentlich präsentiert.                                                                                       bedeutende Rolle.




                                                                 SCHAUPLÄTZE
                                                                 RUHR 2010
                                                                                                                                                                        TEXT   Walther Wuttke


                                                                                                                                                                        Das Veranstaltungsprogramm der Kulturhaupt-
                                                                                                                                                                        stadt 2010 ist reich an Höhepunkten
FOTOS: RUHR.2010; BÜRO STADTIDEE; MUSEUM BOCHUM/ERIC JOBS; LWL




                                                                 UNTERNEHMEN                                                 ler Ernst Osthaus seine Kunstwerke der     höfe der pulsierenden Metropole als     ANNO 1225
                                                                 SAMMELN                                                     Öffentlichkeit. Im Rahmen der Unter-        neues Phänomen in der zweiten Hälfte                illkommen im 13. Jahr-



                                                                 H
                                                                        inter den Fassaden der gro-
                                                                        ßen Unternehmen der Metro-
                                                                        pole Ruhr verbergen sich wah-
                                                                                                                             nehmensgalerie Ruhr stellen Unterneh-
                                                                                                                             men ihre Sammlungen sowohl in ihren
                                                                                                                             eigenen Räumen wie auch in einer
                                                                                                                                                                        des 19. Jahrhunderts.
                                                                                                                                                                                                                W           hundert! Frisch und ganz
                                                                                                                                                                                                                            ohne Staub zeigt das West-
                                                                                                                                                                                                                fälische Landesmuseum für Archäolo-
                                                                 re Kunstschätze. Allerdings sind diese                      zentralen Schau aus und präsentieren       FOTOGRAFIE UND ROCK                     gie in Herne in einer historischen Aus-
                                                                 über Jahrzehnte gewachsenen Samm-                           damit auch ihr Engagement im Kultur-               ie Rockmusik-Fotografie ist      stellung den rücksichtslosen Weg der
                                                                 lungen der Öffentlichkeit zumeist
                                                                 nicht zugänglich. Für die Ruhr 2010
                                                                 öffnen die Unternehmen nun erst-
                                                                                                                             bereich. Getragen wird das Projekt vom
                                                                                                                             Verein Pro Ruhrgebiet, vom Museum
                                                                                                                             Bochum und von vielen Unternehmen
                                                                                                                                                                        D       von Stars auf beiden Seiten
                                                                                                                                                                                der Kamera geprägt: Die Aus-
                                                                                                                                                                        stellung der Fotografischen Samm-
                                                                                                                                                                                                                Herren von Moers an die Macht. Um
                                                                                                                                                                                                                1200 bauten die Edelherren von Moers,
                                                                                                                                                                                                                Gefolgsleute der Erzbischöfe von Köln,
                                                                 mals ihre Tore und knüpfen damit an                         der Region.                                lung im Museum Folkwang zeigt vom       ihre erste, bescheidene Wohnturmburg.
                                                                 große Vorbilder an: Bereits Anfang des                                                                 2. Juli bis 10. Oktober 2010 Werke      Ein Vierteljahrhundert später wird der
                                                                 vergangenen Jahrhunderts zeigte der                         BILDER EINER                               von Ron Galella, Annie Leibovitz,       Kölner Erzbischof Engelbert von Berg
                                                                 Industrielle, Mäzen und Kunstsamm-                          METROPOLE                                  David Bailey, Richard Avedon, Anton     umgebracht, und kurz darauf nennt
                                                                                                                                     aris galt von 1850 an als die      Corbijn und anderen Fotografen von      sich Dietrich II. von Moers erstmals

                                                                 Hütten und Paläste:
                                                                 Wie Menschen
                                                                 im Ruhrgebiet gelebt
                                                                                                                             P       Hauptstadt der modernen
                                                                                                                                     Welt. In Europas erster Metro-
                                                                                                                             pole vollzog sich die Revolution der
                                                                                                                                                                        Weltrang, die an der Mythenbildung
                                                                                                                                                                        um Stars wie Elvis Presley, Little
                                                                                                                                                                        Richard, Jimi Hendrix, Janis Joplin,
                                                                                                                                                                                                                Graf. Als nächsten Schachzug verhei-
                                                                                                                                                                                                                ratet er seinen Sohn Dietrich III. mit
                                                                                                                                                                                                                Elisabeth, der Tochter des 1226 für den
                                                                                                                             bildenden Kunst. Die Impressionisten       David Bowie und den Beatles einen       Mord am Erzbischof hingerichteten
                                                                 haben und noch
                                                                                                                             entwickelten neue künstlerische Ver-       entscheidenden Anteil hatten. „A Star   Grafen Friedrich III. von Altena-Isen-
                                                                 heute wohnen, lässt
                                                                                                                             fahren, um die spezifische Atmosphä-        Is Born“ verbindet Selbstdarstellung    burg. Nach der verlorenen Schlacht bei
                                                                 sich auf der
                                                                                                                             re der industriellen Großstadt darzu-      und Darstellung mit 250 Arbeiten,       Worringen 1288 nutzen die Herren von
                                                                 „Route Wohnkultur“
                                                                                                                             stellen: Schnelligkeit und Wandel, Frei-   darunter Plattencover, Fotografien,      Moers das entstandene Machtvakuum
                                                                 besichtigen.
                                                                                                                             zeit und Zerstreuung, aber auch Ano-       Zeitschriften und Autogrammkarten       und erreichen als Gefolgsleute der Gra-
                                                                                                                             nymität und Kommunikation, Ballett         aus gut 60 Jahren. Glamour-Porträts,    fen von Kleve um 1300 einen ersten
                                                                                                                             und eater, Distanz und Verführung.         journalistische Dokumente von Live-     Höhepunkt ihrer Macht, die sie bis
                                                                                                                             Vom 2. Oktober 2010 bis zum 30.            Auftritten sowie PR-Material wie auch   zur Mitte des 15. Jahrhunderts weiter
                                                                                                                             Januar 2011 präsentiert das Muse-          Fotografien, die den Kult um Instru-     ausbauen. Diese machtpolitischen Ver-
                                                                                                                             um Folkwang den Blick der Impressi-        mente belegen, vervollständigen die     werfungen und Ränkespiele erzählt die
                                                                                                                             onisten auf die Metropole Paris. Bilder    erste große Ausstellung zu diesem       packende Ausstellung vor dem Hinter-
                                                                                                                             von Edouard Manet, Claude Monet,              ema in Deutschland. Die von Ute      grund der vorindustriellen Geschich-
                                                                                                                             Edgar Degas, Auguste Renoir, Camil-        Eskildsen kuratierte Ausstellung ent-   te. Begleitet wird die Ausstellung von
                                                                                                                             le Pissaro oder Paul Signac zeigen die     steht als Kooperation des Museums       einem Außenprogramm in zahlreichen
                                                                                                                             Boulevards, Cafés, Plätze und Bahn-        Folkwang und der RWE AG.                Burgen und Schlössern der Region.
6


        VIELVÖLKER
          LANDESKUNDE                                                                                                         VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG




                  S
TEXT   Konrad Beikircher




N
         ordrhein-Westfalen ist – wir wissen es – ein   falen – um nur die wichtigsten zu nennen – im Rah-      verwandtschaft dieser beiden Regionen in alle Ewig-
         schönes Land. Die wunderbaren Skigebiete       men einer gigantischen Wohngemeinschaft zu einer        keit gefestigt – das eigentliche Wunder ist, dass die
         im Rheinland, die herrlichen westfälischen     Einheit zusammengeschmiedet, die weltweit einmalig      beiden sich in Paderborn zum ersten Mal trafen und
Seenplatten, die riesigen Rinder-Auen und Weide-        ist. Diese Gegensätze! Diese Harmonie!                  dabei nicht nur nicht „laufen jejangen“ sind, sondern
landschaften zwischen Dortmund und Oberhausen,               Hätte man Basken, Elsässer, Bretonen und Schot-    außer aneinander auch am Westfalen Gefallen fan-
die sauerländische Steppe – alles weltberühmte Fern-    ten zusammengepfercht, es wäre nichts gegen das         den. Was übrigens für die oft unterschätzte Raffi-
erholungsparadiese, wie jeder weiß, der schon mal im    Gemisch, das wir aufzuweisen haben.                     nesse des Westfalen spricht: Er galt nämlich damals
Stau zwischen Siegen und Hagen stand und von den             Das funktioniert, weil der Rheinländer in die-     als Sachse, hatte aber die Zeichen der Zeit erkannt
kühn geschwungenen Autobahnvolten weit ins Land         sem Gemisch der Katalysator ist. Ohne seine ruhige      und war kurz vor dem Besuch der beiden rasch zum
hinein schauen durfte.                                  Fürsorglichkeit, seine wundervolle Zurückhaltung        „normalen Glauben“ konvertiert – im Gegensatz zu
     Alles schön und gut, aber weiß außer uns hier      in allen Bereichen öffentlichen Lebens und seine         den übrigen Sachsen, deren Halsstarrigkeit ja 30 000
in NRW überhaupt jemand, worin die wahre Größe          unglaubliche Unaufdringlichkeit – Eigenschaften,        von ihnen den Hals kostete. Zu Recht, wie uns die
unseres Landes besteht? Nordrhein-Westfalen, Herr-      welche die schroffen Gegensätze der anderen eth-         Geschichte lehrt, denn wären sie damals ebenfalls
schaften, ist die Wiege Europas, mehr noch: ein Eu-     nischen Gruppen mildern, ja geschmeidig einander        Rechtgläubige geworden, wären uns sicher das Trio
ropa im Kleinen und damit das Modell dafür, dass        nähern – wäre wohl nie was draus geworden.              infernale Ulbricht, Pieck und Grotewohl und in der
es geht!                                                     Also: In Nordrhein-Westfalen funktioniert es und   Folge der Helium-Pavarotti Honecker und damit letzt-
     Wo in anderen Bundesländern ethnische Öde          zwar ohne in eine Legierung zu verschmelzen, in der     lich die teure Wiedervereinigung erspart geblieben.
vorherrscht: In Hessen gibt’s nur Hessen, in Mecklen-   jede Eigenart der Einzelelemente aufgehoben wäre        Nun denn: Hat nicht sollen sein.
burg-Vorpommern nur Mecklenburg-Vorpommern,             zugunsten eines wie auch immer gearteten Neuen.              Die Westfalen hatten also ihren Göttern abge-
im Saarland nur Saarländer, in Bremen nur Bremer,            Das Wunder Nordrhein-Westfalen begann im           schworen (einige von ihnen haben sich allerdings bis
oder, um den Kreis weiter zu ziehen: in Liechten-       achten Jahrhundert. Und es begann natürlich mit         heute in Ansätzen erhalten: die Herforder Tulpe, das
stein gibt’s nur Liechtensteiner, in Luxemburg nur      einer Männerfreundschaft. Genauer: mit der Freund-      Hasenfenster, die Liebe zur Posaune und die Vereh-
Luxemburger oder in San Marino nur Matrosen, von        schaft zwischen Karl dem Großen und Papst Leo III.      rung der Kartoffel als omnium remedium) und sich
den anderen Ländern ganz zu schweigen, so war das       Das eigentliche Wunder dabei ist aber nicht, dass der   damit als mit dem genetisch katholischen Rhein-
in Nordrhein-Westfalen immer schon anders. Hier         Aachener Kaiser (auch Klenkes-Karl genannt) sich        länder koalitionsfähig erwiesen. Kaiser und Papst
haben sich Rheinländer, Niederrheiner, Selfkanter,      mit dem süditalienischen Römer Leo III. anfreun-        sahen darin die Chance, von diesen beiden Enden
Nordeifeler, Sauerländer, Bergische, Siegerländer,      dete, ist doch seit Agrippina, der Mutter Neros, die    her – Aachen und Paderborn – Nordrhein-Westfalen
Revierkumpels, Lipper, Münsteraner und Ostwest-         in Rom Karneval und Kölsch einführte, die Seelen-       quasi aufzurollen und Krone und Tiara zuzuführen.
7


R     NRW
                                                                     K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0




                                                                                              Europa im Kleinen:
                                                                            Im Schmelztiegel im Westen leben ver-
                                                                                               schiedene Ethnien




 STAAT
                                                                                         harmonisch zusammen



                                                                                                                                                                                                                               Konrad Beikircher:
                                                                                                                                                                                                                               In seinem Bühnen-
                                                                                                                                                                                                                               programm widmet
                                                                                                                                                                                                                               sich der Kabarettist
                                                                                                                                                                                                                               vor allem der Sprache
                                                                                                                                                                                                                               und dem Wesen
                                                                                                                                                                                                                               des Rheinländers.




                                                                     Schon 804, als Karl und Leo in Aachen Weihnachten          derlandes sorgten, aber: Wir hätten es auch ohne sie     vom Schiefertäfelchen trennen kann, höchste Eig-
                                                                     feierten (dabei soll Leo so exzessiv den Printen zuge-     hingekriegt.                                             nung für Spitzenpositionen in Landschaftsverbän-
                                                                     sprochen haben, dass er ab da im Rheinland nur noch            Und da sind wir bei der Frage: Was bindet bezie-     den und Polizeipräsidien.
                                                                     „dä Printepaaps“ genannt wurde), war Nordrhein-            hungsweise unterscheidet die Mitglieder dieser                Der Siegerländer hat seine Zunge jegli-
                                                                     Westfalen als solches schon so gefestigt, dass dies in     Wohngemeinschaft Nordrhein-Westfalen an- bezie-          chen hochdeutschen Verkrampfungen verwei-
                                                                     der berühmten Soester (das damals noch Sose hieß)          hungsweise voneinander?                                  gert (das rollende „R“ ist mehr ein Erstickungsan-
                                                                     Eidesformel seinen Ausdruck finden konnte:                      Sie bindet das aneinander, was sie voneinander       fall denn ein Sprachlaut), er ist damit der perfekte
                                                                          „Ben zi bena, bluot zi bluoda, lid zi geliden, SOSE   unterscheidet, Defizite und Fähigkeiten ergänzen sich     Fremdsprachenkorrespondent.
                                                                     gelimida sin“ also: „Bein mit Bein, Blut mit Blut, Glied   wie sonst nirgends zum Wunderpuzzle NRW.                      Der Kumpel vom Revier weiß immer, wat Sache
                                                                     mit Glied – in Soest miteinander verschweißt.“                 Der Niederrheiner weiß nix, kann aber alles erklä-   is, über Tag und unter Tage, und ist damit wie keiner
                                                                          In einem feierlichen Akt in den Domen zu Kalter-      ren (so hat es Hanns Dieter Hüsch, der niederrhei-       für Tacheles geeignet.
                                                                     herberg, Köln, Soest und Paderborn unterzeichneten         nische Prophet aus Moers, formuliert) und ist damit           Der Lipper hat das Sparbuch erfunden, weiß
                                                                     Printen-Leo und Klenkes-Karl den Eid (übrigens: Um         der geborene Pressesprecher.                             aber nicht mehr, wo er es hingelegt hat; was muss
 FOTOS: PHOTOSTOCK/VARIO IMAGES; ISTOCKPHOTO.COM; JÜRGEN EIS/IMAGO




                                                                     ein Haar hätte Leo den ganzen Vatikan nach Pader-              Der Selfkanter, als Nicht-Mehr-Rheinländer und       ein Finanzminister mehr aufweisen?
                                                                     born geholt – was für eine Vorstellung: urbi et orbi in    Noch-Nicht-Holländer erst seit 1963 Mitglied der              Der Münsteraner war immer gut im Glauben
                                                                     westfälisch Platt, das wäre denn doch etwas extrem,        Familie NRW, hat dem nichts hinzuzufügen, was ihn        (wovon die Wiedertäufer ein Lied singen könnten,
                                                                     oder?), der Rest ist Geschichte.                           zum Regierungspräsidenten geradezu prädestiniert.        hätten die Münsteraner sie nicht aufgeknüpft), ver-
                                                                          Natürlich sind wir in Nordrhein-Westfalen froh,           Der Nordeifeler ist die lebende Brücke in die ger-   waltet bis heute die konstantinische Schenkung und
                                                                     dass nach 1945 Persönlichkeiten wie Pinkus Mül-            manische Vergangenheit (wer einmal die Kirmes in         ist damit der geborene Nuntius apostolicus.
                                                                     ler (unter anderem Erfinder der Weitwurf-Frikadel-          Dreiborn erlebt hat, weiß, was ich meine) und damit           Der Ostwestfale sagt a) immer die Wahrheit,
                                                                     le), Lübkes Hein (als sauerländischer Partykracher         geborener Archivar.                                      aber b) immer im falschen Moment, eignet sich
                                                                     unvergessen), Adenauer (DER kölsche Experte für                Der Sauerländer trifft den Nagel immer auf            also hervorragend zum professionellen Zeugen vor
                                                                     das rechtsrheinische Sibirien) und Willy Weyer (als        den Kopf – und zwar von beiden Seiten (o Heinrich        Untersuchungsausschüssen.
                                                                     geistiger Vater Jürgen Möllemanns das missing link         Lübke, wie fehlst du uns!), ideale Eigenschaft für            Der Rheinländer schließlich ist die Apotheose
                                                                     zwischen Anspruch und Zumutung, also zwischen              Präsidenten.                                             dieses Schmelztiegels, die Kraft, die alles eint, der
                                                                     Rheinland und Westfalen) den Besatzern die histo-              Der Bergische lebt am liebsten in Höhlen (was er     kölsch-mediterrane Balsam, der im geschmeidigen
                                                                     rische Dimension Nordrhein-Westfalens klarmachen           vom Neandertaler gelernt hat) und ist so stolz darauf,   Klüngel alles zusammenhält, was sonst unweigerlich
                                                                     konnten und damit für die Kontinuität dieses Wun-          schreiben zu können, dass er sich immer noch nicht       auseinanderlaufen würde.
8          FESTSPIEL                                                                                     VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG




Die Stars der RuhrTriennale
sind ihre Spielorte



KATHEDRALEN DER
                                                                                                       KUNST
TEXT   Hans-Christoph Zimmermann




                                W
                                          ie soll ich Ihnen den Eindruck dieser Schlösser aus flüs-
                                          sigem Metall, dieser glühenden Kathedralen, der wunder-
                                          baren Symphonie der Pfiffe, von wunderbaren Hammer-
                                schlägen schildern, die uns umhüllt.“ Mit dieser Hymne beschrieb
                                der Komponist Max Reger im Jahr 1905 seinen Besuch in einem
                                Eisenhüttenwerk in Duisburg. Inzwischen ist der letzte Akkord
                                dieser Sinfonie zwar längst verklungen. Doch Regers ästhetische
                                Assoziation nahm hellsichtig etwas vorweg: Mit dem Sterben der
                                Montanindustrie des Ruhrgebiets wandelten sich ihre Produktions-
                                stätten in „Industriekultur“, in denen fortan die Kunst den Takt
                                vorgab.
                                    Den Höhepunkt dieser Entwicklung markiert die RuhrTrien-
                                nale. Allen Unkenrufen vom „Montan-Salzburg“ zum Trotz, ihre
                                Geburt im Jahr 2002 setzte ein deutliches Zeichen für einen Neu-
                                anfang an den traditionsbeladenen Produktionsorten, die nun zum
                                Schauplatz eines Festivals mit internationalem Ruf werden sollten.
                                Wie ernst dieser Anspruch gemeint war, bezeugte schon die Beru-
                                fung von Gérard Mortier als Gründungsintendant.
                                    Der Belgier kam mit den Lorbeeren der Erneuerung der Salzbur-
                                ger Festspiele an die Ruhr und schuf die organisatorische, vor allem
                                aber die ästhetische Struktur des Festivals. Neben Musiktheater,
                                Schauspiel, Tanz, einer Songwriter-Schiene ist es vor allem die Rei-




Zentrum: Die 1908 erbaute                                                                                          Energie: Die Zeche Zweckel
Jahrhunderthalle                                                                                                   in Gladbeck gehört zu den
in Bochum ist der Mittelpunkt                                                                                      Spielorten, in denen industrielle
der RuhrTriennale.                                                                                                 Vergangenheit und kulturelle
                                                                                                                   Gegenwart verschmelzen.
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                                                                                      9




                                                                                                       he „Kreationen“, die zum Herzstück der RuhrTriennale wurde: Da         Spirituellen gewonnen: „Es geht darum, Urmomente von Transzen-           Industrie-Kathedrale:
                                                                                                       traf der Regisseur Johan Simons auf den Autor Ralf Rothmanns und       denz und Religiosität mit künstlerischen Mitteln zu ergründen.“          In der Gebläsehalle in Duisburg
FOTOS: OL AF ZIEGLER/LICHTBLICK; STIFTUNG INDUSTRIEDENKMALPFLEGE UND GESCHICHTSKULTUR; MATTHIAS BAUS




                                                                                                       die Musik Giuseppe Verdis; die Komponistin Bernice Johnson Rea-        Programmdetails will er noch nicht verraten, doch klar ist, dass sich    herrscht heute
                                                                                                       gon und der Regisseur Robert Wilson dramatisierten einen Roman         die drei Triennale-Ausgaben mit der jüdischen, der islamischen und       kulturelles Schaffen.
                                                                                                       Gustave Flauberts. Die „Kreationen“ sind Projekte an den Schnitt-      schließlich der buddhistischen Religion beschäftigen werden.
                                                                                                       stellen verschiedener Kunstsparten, die offen für ästhetische Expe-          Einer dieser Räume, die Willy Decker nachhaltig beeindruckt
                                                                                                       rimente votierten – auch auf das Risiko des Scheiterns hin.            haben, ist die Jahrhunderthalle in Bochum. Sie bildet das Zentrum
                                                                                                            Nach dem ersten dreijährigen Triennale-Zyklus wechselte der       des Festivals, und wenn je das Wort von der „Industrie-Kathedra-
                                                                                                       flämische Maître de plaisir an die Pariser Oper und hinterließ ein      le“ seine Berechtigung hatte, dann hier. Die 1903 vom Bochumer
                                                                                                       funktionierendes Festival mit internationaler Sogkraft. Sein Nach-     Verein für Bergbau und Gussstahlfabrikation errichtete stählerne
                                                                                                       folger Jürgen Flimm folgte den angelegten Pfaden, unterlegte sei-      Hallenkonstruktion ist in Form einer dreischiffigen Basilika gestal-
                                                                                                       ne Amtszeit allerdings mit dem historischen Dreisprung Romantik        tet und wurde bis in die späten 1960er-Jahre als Gaskraftzentrale
                                                                                                       – Barock – Mittelalter. In eine Krise geriet die RuhrTriennale dann    genutzt. Mit ihren gewaltigen Dimensionen von 158 Meter Länge,
                                                                                                       durch den unerwarteten Tod der designierten Intendantin Marie          34 Meter Breite und 21 Meter Höhe wurde sie seit 2003 zum wich-
                                                                                                       Zimmermann; Flimm als Retter in der Not hängte noch eine Inte-         tigsten Spielort der RuhrTriennale. Wo sonst hätte Ilya Kabakovs
                                                                                                       rims-Spielzeit dran.                                                   gewaltiges Kirchenkuppel-Bühnenbild für Olivier Messiaens Oper
                                                                                                            Ob die Jahrhunderthalle in Bochum, die Kraftzentrale in Duis-     „Saint François d’Assise“ Platz gefunden? Welches eater hätte es
                                                                                                       burg oder die Zeche Zweckel in Gladbeck – es ist die Aura der Orte,    dem Regisseur David Poutney ermöglicht, mit zoomartig fahrbaren
                                                                                                       die die RuhrTriennale außergewöhnlich macht. Das verspürte auch        Zuschauertribünen die Zeit- und Raumkonzeption von Bernd Alois
                                                                                                       Willy Decker, als er hier vor zwei Jahren Frank Martins Oper „Le Vin   Zimmermanns Oper „Die Soldaten“ derart kongenial zu überset-
                                                                                                       herbé“ inszenierte: „Diese Räume mit ihrer besonderen Ausstrah-        zen? Die Spielorte der RuhrTriennale mögen sich weiträumig über
                                                                                                       lung von Energie und Kreativität haben meine Arbeit substanziell       das gesamte Ruhrgebiet verteilen, letztlich sind sie es, die die Iden-
                                                                                                       verändert.“ Der Musiktheater-Regisseur bereitet gerade seine erste     tität der RuhrTriennale stiften und jährlich aufs Neue Künstler von
                                                                                                       Spielzeit als neuer Intendant der Halden-Hügel vor und hat aus die-    internationalem Rang ins Ruhrgebiet locken.
                                                                                                       ser Raumerfahrung auch als Grundthema der Triennale von 2009                RuhrTriennale 2009, vom 15. August bis 11. Oktober, Info und Kar-
                                                                                                       bis 2011 die tiefe Verwandtschaft zwischen dem Kreativen und dem       ten: 0700/20 02 34 56.
10



                                                                                                                                                                             WEST
                                                                                                    GRÖSSEN                                                                                                             VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG




                                                                                        DIE BESTEN IM
                                                                                        SÖNKE WORTMANN                            HERBERT GRÖNEMEYER
                                                                                        Der Regisseur und Produzent hat           Keiner hat so wunderbar das alte Ruhr-
                                                                                        den Deutschen ihr Sommermärchen           gebiet besungen wie Herbert Gröne-
                                                                                        auf Zelluloid beschert. „Deutschland.     meyer. Sein erstes Lebensjahr ver-         MANFRED EIGEN                              HELGE SCHNEIDER
                                                                                        Ein Sommermärchen“ ist die überaus        brachte er allerdings im Harz, bevor die   Der Ehrenbürger der Ruhr-Universität       Manchen erschließt sich sein Sinn für
                                                                                        erfolgreiche Filmdokumentation der        Familie nach Bochum zog, wo Herbert        Bochum ist so etwas wie ein Superwis-      Humor überhaupt nicht. Seine Fans lie-
FOTOS: EMI; BRUNI MEYA/AKG; THÜRINGEN PRESS/ACTION PRESS; HELGE SCHNEIDER ENTERPRISES




                                                                                        Fußballweltmeisterschaft von 2006.        sich schon früh Richtung Schauspiel        senschaftler. Die Bandbreite seiner For-   gen der „singenden Herrentorte“ aber
                                                                                        Für Wortmann verbinden sich darin         und Musik orientierte und am eater         schungen reicht von den physikalischen     zu Füßen. Was ist der 1955 in Mülheim
                                                                                        seine Leidenschaften: Film und Fuß-       erste Meriten als Pianist und Darsteller   Eigenschaften chemischer Prozesse          an der Ruhr geborene Helge Schneider
                                                                                        ball. Mit der Kickerkarriere hatte es     erwarb. Als Rockmusiker blieb er lan-      über das Alter der Erbsubstanz DNA         eigentlich? Er spielt exzellent eine gan-
                                                                                        nicht geklappt, umso besser lief es für   ge unbekannt. Aber einmal im Leben         bis zu einem physikalisch-chemischen       ze Reihe von Instrumenten, er hat Filme
                                                                                        den 1955 in Marl Geborenen beim Film.     passt alles zusammen: Für Grönemeyer       Modell zur Entstehung des Lebens.          gemacht, vor und hinter der Kamera,
                                                                                        Kassenknüller wie sein Erstling „Allein   war das 1984 mit seinem Album „4630        Für die Entwicklung einer Methode          malt, schreibt Bücher und Hörspiele.
                                                                                        unter Frauen“, „Der bewegte Mann“,        Bochum“. Der liebenswert-ironische         zur Untersuchung chemischer Reakti-        Alles richtig gut, aber die Nation lacht
                                                                                        „Das Superweib“ und der Fußballfilm        Song „Männer“ traf den Nerv nicht          onen von weniger als einer Millionstel     sich schlapp vor allem über seine Non-
                                                                                        „Das Wunder von Bern“ begründeten         nur aller Frauen, und der Titelsong        Sekunde Dauer erhielt er gemeinsam         sens-Lieder, summt „Katzeklo, Katze-
                                                                                        seinen Ruhm, dem auch kommerzi-           „Bochum“ wurde sofort zur Hymne            mit zwei englischen Wissenschaftlern       klo, ja das macht die Katze froh“ oder
                                                                                        elle Flops nichts anhaben konnten. Er     des Ruhrgebiets und der Stadt „tief im     1967 den Nobelpreis für Chemie. Der        „Es gibt Reis, Baby“. Sein Grinsen bei
                                                                                        drehte mit Hollywood-Größen wie Rod       Westen, wo die Sonne verstaubt“. Zwar      frühere Leiter des Max-Planck-Insti-       den bizarren Liveauftritten ist debil bis
                                                                                        Steiger und Burt Reynolds und natür-      hat der auch sozial und politisch enga-    tuts für Physikalische Chemie in Göt-      diabolisch, aber wer denkt, hier stüm-
                                                                                        lich mit allen, die in Deutschland Rang   gierte Sänger und Schauspieler längst      tingen lehrt und forscht heute meist in    pert sich einer was zurecht, fällt zum
                                                                                        und Namen haben. Ein Sommermär-           den blauen Himmel über der Ruhr mit        Kalifornien. 1927 in Bochum geboren,       Beispiel bei den Jazzimprovisationen
                                                                                        chen ging übrigens auch für viele Kin-    dem Londoner Smog vertauscht, aber         wollte Manfred Eigen eigentlich Musik      vor Staunen fast vom Stuhl. Das würde
                                                                                        der in Erfüllung: Den Erlös aus seinem    sein dreifach geknödeltes „Booochum“       studieren. Geblieben ist seine musika-     Helge Schneider gefallen.
                                                                                        WM-Film spendete Wortmann den             erklingt noch bei jedem Heimspiel des      lische Leidenschaft: Er spielt
                                                                                        SOS-Kinderdörfern.                        lokalen Fußballclubs VfL.                  Cello und Klavier.
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                                                                        11



TEN
                                                                                                                              Sie verkörpern
                                                                                                                              das Lebensgefühl des Landes:
                                                                                                                              Stars aus dem Ruhrgebiet
                                                                                                                              TEXT   Bernhard Mogge



                                                                                                                                                                          GÖTZ GEORGE
                                                                                                                                                                          Geboren ist der vielseitige Schauspie-
                                                                                                                              PINA BAUSCH                                 ler 1938 in Berlin. Vereinnahmt hat
                                                                                                                              Wuppertal – das ist nicht nur die einzig-   ihn aber die Stadt Duisburg, in deren     FRITZ PLEITGEN
                                                                                   OTTO REHHAGEL                              artige Schwebebahn. Weltweit berühmt        schmuddeligen Ecken und Hafenan-          Viele öffentlich-rechtliche Fernsehzu-
                                                                                   Der 1938 in Essen geborene Fußballer       gemacht hat die Stadt an der Wupper         lagen er sich von 1981 bis 1991 als       schauer können sich sein Gesicht über-
                                                                                   hat auch Erfahrungen als Spieler – für     Pina Bausch. Die 1940 in Solingen           „Tatort“-Kommissar Horst Schimanski       haupt nicht mehr wegdenken vom Bild-
                                                                                   Rot-Weiß Essen, Hertha BSC und den         geborene Tänzerin und Choreografin           in die Herzen der Zuschauer spielte.      schirm. Lange Jahre hat Fritz Pleitgen
                                                                                   1. FC Kaiserslautern. Seine Erfolgs-       ist längst Kult, ihr Tanztheater legen-     Meist im knitterigen Trenchcoat, mit      das Erste Deutsche Fernsehen und
FOTOS: CHAI V.D. L AAGE/IMAGO; WDR; MICHAEL WALLRATH/ACTION PRESS; HORST OSS/DPA




                                                                                   geschichte begann aber erst als Trainer,   där. Ihre Ausbildung absolvierte sie        handfegergroßem Schnäuzer und             vor allem dessen größten Sender, den
                                                                                   vor allem für Bremen, Bayern Mün-          unter anderem an der Folkwangschu-          locker sitzenden Fäusten, mimte er den    Westdeutschen Rundfunk, mitgeprägt.
                                                                                   chen und Kaiserslautern. Er sammel-        le in Essen und der Juilliard School in     sensiblen Kumpel mit großem Herzen,       Auslandskorrespondent an den Brenn-
                                                                                   te reihenweise Rekorde: die weitaus        New York; Engagements in aller Welt         der kleinen Gaunern schon mal was         punkten der Welt, Fernsehchefredak-
                                                                                   meis-ten Einsätze als Bundesligatrai-      folgten. Hacke, Spitze – das war einmal.    nachsah, bei schlimmen Fingern und        teur und Hörfunkdirektor, schließlich
                                                                                   ner, in Folge (nicht ganz unlogisch) die   Pina Bausch, die bereits als Kind klei-     üblen Ungerechtigkeiten aber fuchs-       WDR-Intendant, dazu langjähriger
                                                                                   meisten Siege, Unentschieden und           ne Auftritte hatte, hat den Tanz revo-      teufelswild und unnachgiebig reagierte.   Leiter des ARD-Presseclubs und Prä-
                                                                                   Niederlagen, darunter auch mit 0:12        lutioniert. Bekannt wurde sie 1976 mit      Die Rolle des „Schimmi“, die ihn zum      sident der Europäischen Rundfunk-
                                                                                   die höchste, 1978 im Borussia-Duell        den „Sieben Todsünden“ nach Bertolt         beliebtesten Darsteller der ARD-Serie     union – multipel und ubiquitär, zählt
                                                                                   (seine Dortmunder gegen Mönchenglad-       Brecht mit der Musik von Kurt Weill.        machte, verstellt leicht den Blick auf    der 1938 in Duisburg geborene Pleit-
                                                                                   bach). Auch Beinamen sammelte er           Seither reißen ihre Inszenierungen die      die große Bandbreite dieses Sprosses      gen längst zum TV-„Urgestein“, den
                                                                                   reichlich: vom wenig rühmlichen            Fans von den Stühlen, tragen ihr Einla-     einer Schauspielerfamilie: Klassi-        es auch nach der Pensionierung nicht
                                                                                   „Otto Torhagel“ bis zum euphorischen       dungen zu den renommiertesten Festi-        ker von Shakespeare bis Tschechow,        im Sessel hält. Schönes Beispiel dafür
                                                                                   „Rehakles“, mit dem ihn die inzwischen     vals sowie sämtliche Ehrungen ein, die      schwierigste Rollen wie Josef Mengele     sind seine späten Reportagen aus Russ-
                                                                                   von ihm trainierte griechische Natio-      man in diesem Metier gewinnen kann,         oder „der Totmacher“ Fritz Haarmann       land und den USA. Für „Ruhr2010“
                                                                                   nalmannschaft für den Europamei-           und machen das „Tanztheater Pina            und komödiantische Kabinettstück-         ist der Fernsehmann und Fußballfan
                                                                                   stertitel 2004 in den Fußballer-Olymp      Bausch“ zum weltweit geschätzten            chen machten ihn zu einem der aner-       seit bald zwei Jahren Vorsitzender der
                                                                                   erhob.                                     Kulturexportartikel.                        kanntesten deutschen Schauspieler.        Geschäftsführung.
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                               13




                                                     prunkliebenden Wittelsbacher Kurfürsten Clemens         Schwarzes Gold:
                                                     August, der in Bonn residierte und hier die Sommer-     Die Schachtanlage des Essener
                                                     monate verbrachte. Die höfische Gesellschaft und         Zollvereins galt einst
                                                     ihre illustren Gäste, darunter Casanova, der 1760       als schönste Zeche der Welt.
                                                     ein Galadiner für die Damen der Kölner Schickeria
                                                     gab, genossen Luxus pur – die Architektur des west-
                                                     fälischen Stararchitekten Schlaun ließ der Bauherr
                                                     vom Münchner Hofbaumeister Cuvilliers ausschmü-
                                                     cken, der bayerische, französische und italienische
                                                     Rokoko-Künstler für die Ausführung des verschwen-
                                                     derischen Interieurdesigns zu gewinnen wusste. Sen-
                                                     sationell geriet das berühmte Treppenhaus Balthasar
                                                     Neumanns, der das Emporschreiten zum Gardensaal
                                                     als Aufstieg in höhere Sphären von Adel und Ruhm
                                                     inszenierte. Bis 1996 nutzte der Bundespräsident den
                                                     Effekt grandioser Erhöhung für festliche Empfänge
                                                                                                                                 Königlicher Sitz:
                                                     von Staatsgästen.
                                                                                                                   Im Aachener Dom wurden im
                                                          Der Kreis der NRW-Kulturerbestätten schließt
                                                                                                                             Lauf von 600 Jahren
                                                     sich in Essen – mit einem gewaltigen Paukenschlag.
                                                                                                                    30 deutsche Könige gekrönt.
                                                     An die Stelle von Gold, Silber und Marmor rücken
                                                     Kohle und Stahl, die Erinnerung an Puder und Par-
                                                     füm vertreibt der Schweiß der Kumpel: 2001 eroberte
                                                     sich die 1986 stillgelegte Zeche Zollverein den über-
                                                     raschenden und doch verdienten Ehrenplatz unter
                                                     den prämierten Kulturdenkmälern. Dass auch die
                                                     Schwerindustrie mit Schmutz und Maloche Denkmal-
                                                     schutz und -verehrung beanspruchen darf, erfährt
                                                     der Besucher auf dem Museumspfad durch das Gelän-
                                                     de mit den Gebäuden der ehemaligen Sieberei und
FOTOS: HANS-J. AUBERT/UNESCO; H. & D. ZIELSKE/LOOK




                                                     der Kohlenwäsche, vorbei an gigantischen Maschi-
                                                     nen und Transportbändern, die von der Gewinnung
                                                     und Aufbereitung des schwarzen Goldes erzählen. Die
                                                     Schachtanlage unter dem imposanten Förderturm
                                                     galt einst als modernste und „schönste Zeche der
                                                     Welt“. Das von Sir Norman Foster zu einem Design-
                                                     zentrum ausgebaute Kesselhaus und weitere Bauten                                                Attraktionen im
                                                     mit vielfältigen kulturellen Nutzungen bilden inzwi-                                            Über uss: Mit 7000 Quadrat-
                                                     schen das Herzstück des Projekts Kulturhauptstadt,                                              metern verfügt der Kölner Dom
                                                     mit dem sich die Ruhrmetropole Essen unverwechsel-                                              über die weltweit
                                                     bar der europäischen Öffentlichkeit präsentiert.                                                 größte Kirchenfassade.
14           KUNST                                                                                                                       VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG




                                                                                                        Alexander Gursky und Julia Stoschek
                                                                                           gehen neue Wege: Der Fotograf schafft Monumen-
                                                                                             tales, seine Lebensgefährtin sammelt Mediales


                          Gursky der Große: Dank revolutionärer                                                                                                 TEXT   Wolf Schön
                  Vergrößungstechnik bringen es seine Bilder auf
                            Kantenlängen von mehreren Metern.




E
                                                                   DER KÜNSTLER
        s ist schwierig, noch nie gesehene Fotos zu
        machen, schon wegen der Milliarden Aufnah-
        men, die täglich auf Speicherkarten gesammelt
werden. Das Massenmedium überschwemmt auch
die denkbar kleinsten Nischen mit seiner unaufhalt-
samen Bilderflut. Der Fotokünstler Andreas Gursky
hat das Kunststück geschafft, unverwechselbar zu                    Künstler ficht solches Bedenken nicht an: „Wirklich-          Noch unter dem Einfluss der Lehrer stehen
fotografieren und dem Betrachter ebenso spektaku-                   keit ist überhaupt nur darzustellen, indem man sie      Gurskys Bildnisse von Pförtnern in den Zentralen
läre wie neuartige Ansichten der Welt vor Augen zu                 konstruiert.“                                           nordrhein-westfälischer Konzerne. Auf dem Weg zu
führen.                                                                 Den Weltruhm begründete das Fotobild „99           eigener Weltsicht nahm die Distanz zu den gewähl-
     Sein Erfolgsrezept funktioniert nach einem                    Cent“, Porträt eines amerikanischen Ramsch-Dis-         ten Sujets kontinuierlich zu. Die Landschaften und
bewährten Muster, das vom mythischen Riesen Goli-                  counters mit seinen Endlosregalen, die mit Süßig-       urbanen Räume, die der Globetrotter in allen Welt-
ath bis zum Höhenrausch der Wolkenkratzer ver-                     keiten und buntem Plastikkitsch zum Einheitspreis       gegenden erkundete, wurden größer, die Menschen
schleißresistent ist – durch schiere Größe, überwälti-             gefüllt sind. Der unnachahmlich cool organisisierte     immer kleiner. Es gab keine Gesichter, keine Einzel-
gende Dimensionen. Gurskys suggestive Fotoarbeiten                 Alptraum vom Konsumparadies, gegen den sich die         schicksale mit zentralen Aktionen mehr: Gurskys e-
bringen es dank revolutionärer Vergrößerungstech-                  Reklameikonen der US-Popmaler wie heimelige Idyl-       ma wurde der globalisierte Massenmensch, geformt
niken auf Kantenlängen von mehreren Metern und                     len ausnehmen, entzückte die Auktionsschickeria der-    zu Ornamenten, anvisiert wie durch ein umgekehrtes
können in Museen und Privatkollektionen endlich                    maßen, dass für das Opus bei Sotheby‘s im Mai 2006      Fernrohr. Um den Überblick zu gewinnen, ließ er sich
mit Gemälden im XXL-Format konkurrieren.                           der Weltrekordpreis von 2,25 Millionen Dollar bewil-    mit seiner Kamera von einem Kran in den Himmel
     Vier Meter lang und fast zwei Meter hoch ist                  ligt wurde. Gursky wurde zum Superstar der globalen     hieven, gern benutzt er den Helikopter: „Manchmal
das berühmte Bild „Montparnasse“, der Blick auf Le                 Fotokunst, Sammler und Museumskuratoren began-          habe ich das Gefühl, mit dem Blick eines außerplane-
Corbusiers gigantische Wohnmaschine in Paris. Die                  nen, dem „German über-photographer“, wie ihn ein        tarischen Wesens durch den Sucher zu schauen.“
Architektur erstreckt sich über die gesamte Bildflä-                englisches Kunstmagazin nannte, die teuren Großfor-          So glaubt auch das Publikum wie im freien Raum
che und erweckt mit ihrer monotonen Rasterstruktur                 mate aus den Händen zu reißen. Kluge Produktions-       vor seinen Motiven zu schweben. Staunend wird es
den Eindruck einer beinahe abstrakten Kompositi-                   strategie sorgt dafür, dass die Objekte der Begierde    Zeuge, zu welchen Schauspielen das Menschenge-
on. Inhaltlich scheint die Aussage auf die Eintönigkeit            Raritäten bleiben: Der gierige Markt muss sich mit      wimmel fähig ist. Auf dem Panorama-Tableau „Love
und Uniformität heutiger Großstadtexistenzen zu                    wenigen Arbeiten pro Jahr bescheiden, die Abzüge der    Parade“ tummeln sich Tausende tanzender Jugend-
zielen. Wenn man sich jedoch dem vermenschlichten                  Motive sind auf sechs Exemplare begrenzt.               licher. Kollektive Hysterie beobachtet der Kamera-
Bienenstock nähert, füllen sich die aneinandergereih-                   Herkunft, Ausbildung und Karriere weisen den       mann in Börsensälen, greifbar wird dagegen die Stil-
ten Waben mit Leben. Vorhänge sind zurückgezogen,                  Erfolgskünstler mit Ausstellungen im New Yorker         le der Lernenden in der Stockholmer Bibliothek. Eine
in den Wohnzellen agieren Personen, führen Männer,                 Museum of Modern Art, im Pariser Centre Georges         Fabrik mit menschlichen Arbeitsameisen in Vietnam,
Frauen und Kinder die nach dem Zufallsprinzip insze-               Pompidou oder in der Londoner Tate Modern als           wilde Popkonzerte und Fußballstadien, der Industrie-
nierten Komödien des Alltags auf.                                  Profi aus. Gurskys Weg begann 1955 in Leipzig, wo        hafen von Salerno, die Kolossalgemälde aus Unterta-
     Die Doppelschau von Totale und Detail gelingt                 sein Vater Werbefotograf war. Nach der Flucht in den    nenmaterial für den nordkoreanischen Diktator Kim
                                                                                                                                                                                    FOTOS: STEFAN M. PRAGER/IMAGO




durch die Schärfe der Megafotografie, die durch einen               Westen ließ sich die Familie im Ruhrgebiet nieder, wo   Jong Il – alles Choreografien und Dekorationen, in
einzigen Druck auf den Auslöser gar nicht zustan-                  der Fotografiestudent ab 1978 überragende Lehrer         denen die Menschheit einem Heer von Statisten Platz
de kommen könnte. Das monumentale Werk ist                         fand: an der Folkwangschule in Essen Otto Steinert,     macht. Die Botschaft des Fotografen ist schmerzlich
durch die Kombination mehrerer Einzelaufnahmen                     den Begründer der „Subjektiven Fotografie“, danach       und faszinierend zugleich. Als Andreas Gursky in Gos-
am Computer entstanden. Verträgt sich der objek-                   an der Düsseldorfer Akademie Hilla und Bernd Becher,    lar den Kaiserring empfing, war der Begründung der
tive Dokumentarstil mit manipulatorischen Eingrif-                 die auf ihren asketischen Lichtbildern Industriekon-    Jury zu entnehmen, seine Bilder „sprengen die ver-
fen, denen das gesamte Werk unterworfen ist? Den                   struktionen in bizarre Skulpturen verwandelten.         engte Perspektive des individuellen Betrachters“.
K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0                                                                                                                                  15

                                           UND DIE SAMMLERIN
                                                    eue-Medien-Kunst? Selbst aufgeschlossene               mit unwiderstehlicher Macht die ererbten musischen        ßen Reiz auf mich ausübt.“ Das ist wörtlich gemeint.

                                           N        Kunstliebhaber mit forschem Blick nach vorn
                                                    wandten sich da mit Grauen ab. Die freiwil-
                                           lige Dunkelhaft hartgesottener Medienfreaks, die
                                                                                                           Gene gemeldet hatten. Eine Großmutter war Schau-
                                                                                                           spielerin gewesen, ein Urgroßvater hatte es bis zum
                                                                                                           Generalmusikdirektor gebracht.
                                                                                                                                                                     Die Hausherrin wohnt in ihrem Medienpalast, wo die
                                                                                                                                                                     Berliner Architekten Kuehn und Malvezzi das Dach-
                                                                                                                                                                     geschoss zu einem weiträumigen Wohnsalon mit rie-
                                           vor flimmernden Monitoren rudelweise auf Schaum-                      Da fasste Julia Stoschek den Entschluss, ein eige-   sigen Atelierfenstern ausgebaut haben. Auf der Dach-
                                           stoffmatten lagerten, war nun wirklich nicht jeder-              nes Kunstimperium aufzubauen, und zwar auf schwie-        terrasse des 500 Quadratmeter großen Lofts steht
                                           manns Sache. Auch nicht die knackend rotierenden                rigem Gelände, wo Artefakte nicht im Vorbeischlen-        ein eleganter Glaspavillon des amerikanischen Docu-
                                           Diakarussells, mit denen sich progressive Fotokünst-            dern konsumiert werden können. Die Künstler, die sie      menta-Künstlers Dan Graham, der in einem Fest aus
                                           ler zu profilieren suchten.                                      zu elektrisieren begannen, fordern von ihrem Publi-       Licht das unendliche Firmament reflektiert.
                                                Spätestens seit es Julia Stoschek gibt, hat sich die       kum Zeit und Konzentration. Bisweilen wird aus der             In den darunter liegenden Hauptgeschossen mit
                                           düstere Unterwelt der schönen Künste in ein strah-              Teilhabe an der anderen Art des Sehens eine Gedulds-      angeschlossenem Kinosaal präsentiert die Sammle-
                                           lendes Paradies verwandelt. Vier Jahre war das neue             probe – wie bei der Videoarbeit des Amerikaners Paul      rin in wechselnden Inszenierungen ihre Kollektion
                                           Jahrtausend alt, als die schöne junge Fee aus dem               Pfeiffer, der in Echtzeit Wespen beim Bau und der          aus Videoarbeiten, Fotografien, Filmen und Instal-
                                           oberfränkischen Coburg in der Düsseldorfer Altstadt             Pflege ihres Nestes zeigt. Volle drei Monate dauert es,    lationen, wobei ihr Ansatz ist, persönliche Vorlieben
                                           mit ihrem Zauberstab ein historisches Fabrikgebäu-              bis das Band den Projektor durchlaufen hat.               mit einem repräsentativen Überblick über das medi-
                                           de berührte. 2007 war das Wunderwerk perfekt, war                    Nur weist der Werktitel „Empire“ in eine ganz        ale Genre zu verschmelzen. Die Pionierin inmitten
                                           aus dem denkmalgeschützten Gemäuer ein hyper-                   andere Richtung. Denn immerhin wird hier von der          einer quicklebendigen Avantgarde vergewissert sich
                                           modernes Gehäuse für die technikgesteuerte Kunst                bienenfleißigen Natur ein Reich in einer Zeitspan-         der Klassiker des Mediums, zu denen Gordon Matta-
                                           von morgen geworden. Wenn in den kunstvoll ver-                 ne errichtet, die rekordverdächtig erscheint. Ein         Clark, Chris Burden oder Marina Abramovic zählen.
                                           schachtelten Räumen mit faszinierenden Ausblicken               vergleichbares Tempo legte jedenfalls die rasante              Hauptthema der zweiten Schau aus den eigenen
                                           durch großzügig geöffnete Etagen Hightech-Beamer                 Porsche-Fahrerin vor, die mit 33 Jahren zur promi-        Sammlungsbeständen ist der Aspekt der Körperlich-
                                           flimmerfreie Filmbilder im XXL-Format produzie-                  nentesten deutschen Nachwuchssammlerin aufge-             keit, mit der vor allem Künstler der Body-Art und der
                                           ren oder Mehrkanalprojektionen für hochkomplexe                 stiegen ist und als neuer Fixstern am Himmel des          Performance-Kunst experimentieren. Unter der Über-
                                           Schauspielcollagen sorgen, glaubt sich der Besucher in          Kunstbetriebs strahlt. Mehr als 400 Arbeiten hat sie      schrift „Number Two: Fragile“ geht es um Selbstinsze-
                                           futuristisches Neuland versetzt, das die Erinnerung             inzwischen zusammengetragen. Seit 2006 sitzt der          nierungen, Schmerz, Zerbrechlichkeit und Transfor-
                                           an traditionelle Gemäldegalerien wie auf Knopfdruck             Shooting Star in der Ankaufskommission der Medien-        mationen der Gestalt. Prominentester Akteur ist der
                                           verblassen lässt.                                               abteilung des New Yorker Museum of Modern Art,            Szene-Star Bruce Nauman, der in seinem Video „Art-
FOTOS: MICHAEL DANNENMANN/PHOTOSELECTION




                                                Dennoch gleicht die Entstehungsgeschichte des              unterstützt mit Stipendien junge Medienkünstler und       Make-Up“ in einem minutiösen Prozess seinen Kör-
                                           einzigartigen Privatmuseums für Video- und Medi-                finanziert Ausstellungen sowie Produktionskosten. In       per weiß, pink, grün und schwarz einfärbt, um ihn vor
                                           enkunst einer Erzählung aus dem Märchenbuch, die                Münster bekam die versierte Ausstellungsmacherin          der frontal ausgerichteten Kamera durch den Akt der
                                           auf wunderbare Weise wahr geworden ist. Mit einem               eine Professur für kuratorische Praxis. „Ich möchte       Verfremdung in eine Skulptur zu verwandeln.
                                           goldenen Löffel wurde das Glückskind Julia geboren,              die Kunst meiner Generation dokumentieren“, sagt               Samstags von 11 bis 16 Uhr sind die eigenwil-
                                           Tochter einer Großindustriellen aus einer Unter-                Julia Stoschek. Es ist die Fernseh-, Video- und Inter-    ligen Spektakel um die menschliche Existenz nach
                                           nehmerdynastie, die ein Vermögen mit der Herstel-               net-Generation, mit der sie sich identifizieren kann.      Voranmeldung (0221/175 21 66) öffentlich in der
                                           lung von Autoelementen gemacht hat. Im Alter von                     Und auf die Frage „Warum sammeln Sie?“ ant-          Julia Stoschek Collection an der Schanzenstraße zu
                                           27 Jahren verließ die studierte Jungmanagerin den               wortete sie in einem Interview: „Entdeckergeist, und      besichtigen. Der Eintritt ist frei.
                                           weltweit vernetzten Familienbetrieb, wohl weil sich             weil die Möglichkeit, mit Kunst zu leben, einen gro-                   Internet: www.julia-stoschek-collection.net




                                                                                            Modernes Märchen: Julia Stoschek hat
                                                                                     in ihrem Privatmuseum einzigartige Video- und
                                                                                                  Medienkunst zusammengetragen.
Kulturhauptstadt 2010
Kulturhauptstadt 2010
Kulturhauptstadt 2010
Kulturhauptstadt 2010
Kulturhauptstadt 2010

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Kulturhauptstadt 2010

Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
Alex Boerger
 
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdfUltra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
qasimishaq8
 
Provinz auf Weltniveau
Provinz auf WeltniveauProvinz auf Weltniveau
Provinz auf Weltniveau
DieterSchneider
 
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des Kulturpublikums
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des KulturpublikumsProf. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des Kulturpublikums
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des KulturpublikumsRaabe Verlag
 
Dr. Stephan Frucht: Kooperative Kulturförderung
Dr. Stephan Frucht: Kooperative KulturförderungDr. Stephan Frucht: Kooperative Kulturförderung
Dr. Stephan Frucht: Kooperative KulturförderungRaabe Verlag
 
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...Raabe Verlag
 
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdfHintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
Han le Blanc
 
20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux
Frank Thinnes
 
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdfStiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011 SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
SPD Karben
 
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen Erfolg
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen ErfolgDr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen Erfolg
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen ErfolgRaabe Verlag
 
New Fall Festival - Das Programmheft
New Fall Festival - Das ProgrammheftNew Fall Festival - Das Programmheft
New Fall Festival - Das Programmheft
AntonLenger
 
Ein Tweetup für die Kultur
Ein Tweetup für die KulturEin Tweetup für die Kultur
Lachmann
LachmannLachmann
Lachmann
Wettbewerb
 
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...Christopher Buschow
 
PM_Kreative_Quartiere[1].pdf
PM_Kreative_Quartiere[1].pdfPM_Kreative_Quartiere[1].pdf
PM_Kreative_Quartiere[1].pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Partnerland_neu.pdf
Partnerland_neu.pdfPartnerland_neu.pdf
Partnerland_neu.pdf
unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting® MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
MICEboard
 

Ähnlich wie Kulturhauptstadt 2010 (20)

Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
Mainzer Bewerbung Stadt Der Wissenschaft 2011
 
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdfUltra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
Ultra Europe Die kulturelle Bedeutung eines Musikphänomens.pdf
 
Provinz auf Weltniveau
Provinz auf WeltniveauProvinz auf Weltniveau
Provinz auf Weltniveau
 
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des Kulturpublikums
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des KulturpublikumsProf. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des Kulturpublikums
Prof. Dr. Susanne Keuchel: Analyse und Typologie des Kulturpublikums
 
Dr. Stephan Frucht: Kooperative Kulturförderung
Dr. Stephan Frucht: Kooperative KulturförderungDr. Stephan Frucht: Kooperative Kulturförderung
Dr. Stephan Frucht: Kooperative Kulturförderung
 
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...
Darren Grundorf: Reformieren statt renovieren. Kultur und Kreativität brauche...
 
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdfHintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
Hintergrundinformationen Bundesakademie.pdf
 
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
Manifest Unterbau (2004 Duitse versie)
 
20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux20101108 euregio saar lorlux
20101108 euregio saar lorlux
 
Valmanifest på tyska
Valmanifest på tyskaValmanifest på tyska
Valmanifest på tyska
 
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdfStiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
Stiftung Pressemeldung Bernstorf.pdf
 
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011 SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
SPD Karben Konzept Stadtentwicklung und Verkehr 2011
 
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen Erfolg
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen ErfolgDr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen Erfolg
Dr. Christian Antz: Kulturtourismus. Empfehlungen für einen langfristigen Erfolg
 
New Fall Festival - Das Programmheft
New Fall Festival - Das ProgrammheftNew Fall Festival - Das Programmheft
New Fall Festival - Das Programmheft
 
Ein Tweetup für die Kultur
Ein Tweetup für die KulturEin Tweetup für die Kultur
Ein Tweetup für die Kultur
 
Lachmann
LachmannLachmann
Lachmann
 
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...
Programm Workshop "Kulturorganisationen (weiter-)entwickeln", 20. - 21. Septe...
 
PM_Kreative_Quartiere[1].pdf
PM_Kreative_Quartiere[1].pdfPM_Kreative_Quartiere[1].pdf
PM_Kreative_Quartiere[1].pdf
 
Partnerland_neu.pdf
Partnerland_neu.pdfPartnerland_neu.pdf
Partnerland_neu.pdf
 
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting® MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
MICE Präsentation Linz - Blue Meeting®
 

Kulturhauptstadt 2010

  • 1. sterpräsident Dr. Jürgen Rüttgers über die Kulturlandschaft NRW UPLÄTZE RUHR 2010 ∙ Konrad Beikircher über den Vielvölker- t zwischen Rhein und Weser ∙ Kathedralen der Kunst im Revier Besten im Westen ∙ eater und Museen in NRW
  • 2. „DIE KULTUR IST DER 2 I N H A LT MOTOR DES WANDELS“ VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Fragen an den Ministerpräsidenten von Nordrhein-Westfalen, Dr. Jürgen Rüttgers Was versprechen Sie sich von der Kulturhauptstadt 2010 und warum hat die Landesregierung die Bewerbung des Ruhrge- biets als Kulturhauptstadt Europas 2010 unterstützt? Kultur ist Motor des Wandels im Ruhrgebiet. Fast alle Ökonomen sagen, dass Kreativität und Ideen die wichtigste wirtschaftliche Produktivkraft des 21. Jahrhunderts sind. Schon heute sind zwischen 20 und 30 Prozent aller Erwerbs- SEITE 4 tätigen in den hochentwickelten Ländern in kreativen Berufen tätig. Wenn wir als Land in Kultur investieren, investie- Ruhr 2010: Im Programm der Kultur- ren wir damit auch in den Wirtschaftsstandort. Gerade auch jetzt, in Zeiten einer Wirtschaftskrise, brauchen wir mehr hauptstadt reiht sich Höhepunkt an Kunst und Kultur, nicht weniger. Kultur und Kreativität sollen zu einem Markenzeichen unseres Landes werden. Höhepunkt. Als Kulturhauptstadt Europas 2010 kann das Ruhrgebiet ein zentraler Dreh- und Angelpunkt dafür werden, das bei- spiellos dichte und vielfältige kulturelle Potenzial der Region voll auszuschöpfen und national wie international bekannt zu machen. Ich behaupte, dass es kaum irgendwo auf der Welt eine so dichte und reiche Kulturlandschaft gibt mit so vie- len Museen, eatern, Konzert- und Opernhäusern und Orchestern wie hier. Werden aus Anlass der Europäischen Kulturhauptstadt Ruhr 2010 auch die Landesmittel zur Kulturförderung erhöht? Warum ist das Kulturressort in der Staatskanzlei verankert? Kulturpolitik ist in Nordrhein-Westfalen Chefsache und hat nach dem Regierungswechsel einen zentralen Stellen- wert erhalten. Deshalb haben wir die Kulturabteilung in der Staatskanzlei verankert und damit ins Zentrum des Regie- SEITE 6 rungshandelns geholt. Aus dem gleichen Grund haben wir bereits vor der Kulturhauptstadtentscheidung begonnen, die Konrad Beikircher: Im Schmelztiegel Mittel unseres Kulturförderetats im Verlauf einer Legislaturperiode zu verdoppeln. Die Kulturhauptstadt 2010 wird vom zwischen Rhein und Ruhr leben die Land mit insgesamt rund 120 Millionen Euro unterstützt. Menschen in Harmonie zusammen. Welchen Beitrag leistet die Kultur für den Strukturwandel im Ruhrgebiet? Nach 150 Jahren industrieller Urbanisierung hat sich die Region schon jetzt zu einer Metropole der Kultur und des Wissens gewandelt. Dabei hat die Kultur heute mehr denn je eine Avantgardefunktion für die Wirtschaft. Diese Funk- tion der Kultur lässt sich allein an den Synergieeffekten großer Kulturveranstaltungen ablesen. Auch die Steigerungsra- ten der Kulturwirtschaft im Ruhrgebiet weisen bereits jetzt beachtliche Zahlen auf. Kultur ist damit ein nicht zu unter- schätzender Wirtschaftsfaktor. Was trägt Ruhr 2010 zur Förderung der Breitenkultur bei und wie werden Breitenkultur und „Hochkultur“ SEITE 12 FOTOS: STEFAN ZIESE/BLICKWINKEL (TITELFOTO); MUSEUM FOLKWANG 2008; SVEN SIMON/IMAGO; H. & D. ZIELSKE/LOOK; THOMAS MEYER/OSTKREUZ im Rahmen von Ruhr 2010 gefördert? Welterbe: Vier Kulturstätten im Ohne Kultur für alle gibt es keine Spitzenkultur. Unser Projekt „Jedem Kind ein Instrument“ ist beides. Indem wir Westen besitzen das begehrte Siegel jedem Kind im Ruhrgebiet ermöglichen, ein Instrument zu lernen, leisten wir kulturelle Breitenförderung. Diese kommt der Unesco. mit einem Zuwachs an Nachwuchsmusikern aber der sogenannten Hochkultur zugute. Auch für die Besucher wird es im Kulturhauptstadtjahr beides geben: Projekte, die Besucher in großem Stil ansprechen, und solche, die vielleicht nur für einige wenige etwas sind. Dabei ist es uns wichtig, dass sich die Kulturhauptstadt unter dem Leitbild „Metropole im Wer- den“ nicht als reine Festivalveranstaltung versteht. Sie ist vor allem ein Entwicklungsprojekt von europäischer Dimensi- on, bei dem das Programm einen Beitrag zur Entwicklung der „Metropole Ruhr“ leisten soll. Ideen und Projektvorschlä- ge sollen sich daher auf die Programmatik „Wandel durch Kultur – Kultur durch Wandel“ einlassen, wie es „Jedem Kind ein Instrument“ beispielhaft tut. Welche kulturellen Einrichtungen (beispielsweise Museen, eater, Oper) gehören in der Region zu den SEITE 15 „Leuchttürmen der Kultur“? Sammlerin: Julia Stoschek hat in Für mich ist entscheidend, dass Reichtum und Vielfalt an kommunalen eatern, Opern und Museen insgesamt ihrem Düsseldorfer Privatmuseum zum Leuchten kommen: eater oder Opern in Duisburg, Oberhausen, Mülheim, Essen, Bochum, Hagen, Dortmund, einzigartige Video- und Medienkunst Castrop-Rauxel, Dinslaken und Gelsenkirchen genauso wie Museen in Duisburg, Bochum, Essen, Dortmund, Bottrop, zusammengetragen. Gladbeck, Marl, Unna, Haltern und Hagen. SEITE 10 Dazu kommt für mich aber auch die Route der Industriekultur mit einzigartigen Orten, etwa dem Gasometer in Oberhausen, der Bochumer Jahrhunderthalle, der Zeche Zollverein in Essen und dem Landschaftspark Duisburg Nord Die Besten im Westen. – die als Kulturorte ihre ganz eigene, unnachahmliche Wirkung entfalten. SEITE 19 Trotz RuhrTriennale ist NRW noch nicht in der Liga von Bayreuth oder Salzburg angekommen. Will das Land künftig Das Land der Museen. in diese Liga aufsteigen? Die RuhrTriennale ist heute schon das interessanteste Festival Europas. Das sagt ein Expertengutachten. Unser IMPRESSUM Bundesland wird sein kulturelles Profil noch weiter schärfen und in der Förderung der Spitzenkultur noch zulegen. „Nordrhein-Westfalen ist kultig“ ist eine Beilage des Rheinischen Merkur in Zusammenarbeit mit Tourismus NRW e. V. Gefördert durch: Was sind Ihre kulturellen Lieblingsplätze in NRW? Redaktion: Marcel Tilger, Walther Wuttke (ViSdP) Es gibt in allen Teilen des Landes wunderbare Orte. Einer meiner Lieblingsplätze ist die Museumsinsel Hombroich Schlussredaktion: Bernhard Mogge Gestaltung: Lutz Jahrmarkt bei Neuss mit ihrer einzigartigen Verbindung von Natur, Kunst und Architektur. Faszinierend ist aber auch die Zeche Verlag Deutsche Zeitung GmbH, Heinrich-Brüning-Straße 9 53113 Bonn. Geschäftsführer: Bert G. Wegener Zollverein in Essen. Allein ihretwegen lohnt sich die Reise nach Nordrhein-Westfalen. Die Fragen stellten Astrid Prange und Walther Wuttke.
  • 3. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 EDITORIAL 3 KULTUR HAT HIER TRADITION Als eine der spannendsten und dichtesten Kulturregionen Europas bietet NRW ein rei- ches Veranstaltungsprogramm – unter anderem in spektakulären Industriedenkmälern L udwig van Beethoven, Heinrich Heine oder Eines der Hauptmotive unserer Gäste ist es, Jahre Varusschlacht. Die sagenumwobene Schlacht Joseph Beuys: gewichtige Namen, die auf eine Kultur zu erleben. Und für ein Kulturerlebnis der im Teutoburger Wald wird mit einem bundesland- wichtige Kulturregion hinweisen. Das Kul- besonderen Art bietet Nordrhein-Westfalen Super- übergreifenden Ausstellungsprojekt der Extraklasse turland Nordrhein-Westfalen hat viele bedeutende lative: Mit dem Kölner Dom, dem Aachener Dom, gewürdigt. „Imperium Konflikt Mythos – 2000 Jah- Künstler hervorgebracht. Und das schon zu einer der Zeche Zollverein und dem Schloss Augustusburg re Varusschlacht“ beleuchtet die unterschiedlichen Zeit, als unser Bundesland noch gar nicht existierte. haben wir vier Unesco-Welterbestätten. Der Aachener Facetten des historischen Geschehens. Der römische Heute ist Nordrhein-Westfalen eine der dichtesten Dom mit seinem Kunstschatz wurde als erste deut- Feldherr Varus und Arminius der Cherusker entfüh- Kulturregionen Europas und lockt mit seinen zahl- sche Kulturstätte 1978 von der Unesco zum Weltkul- ren die Besucher an historische Stätten, die Geschich- reichen Museen, öffentlichen und privaten Bühnen, turerbe gekrönt. Allein der Kölner Dom zählt zu den te an Originalschauplätzen wieder lebendig werden Orchestern und Konzerthallen, Musicals und Veran- beliebtesten Sehenswürdigkeiten in ganz Deutsch- lassen. staltungen jährlich viele Millionen kulturinteressier- land und hat 2008 rund 6,5 Millionen Besucher aus Das nächste Großprojekt befindet sich in der te Gäste an. dem In- und Ausland angezogen. heißen Vorbereitungsphase: Europas Kulturhaupt- Die Kulturlandschaft in unserem Land ist Die Geschichte Nordrhein-Westfalens sichert stadt Ruhr 2010 verleiht der Kulturlandschaft Nord- abwechslungsreich und spannend. In der Bildenden uns beim ema Industriekultur einen Platz in der rhein-Westfalens zusätzliche Dynamik. Mit einem Kunst schaffen hier mehr als 30 000 Künstler eine ersten Reihe. Eindrucksvolles Zeugnis dafür legt außergewöhnlichen Programm und nachhaltigen kreative Vielfalt, wie sie kein anderes deutsches Bun- die Zeche Zollverein in Essen ab. Die Anlage beein- Projekten wie dem Neubau des Folkwang-Museums desland aufzuweisen hat. druckt durch das Zentrum für Kreativwirtschaft in Essen oder dem Museum Küppersmühle im Duis- Aber wir in Nordrhein-Westfalen können auch und Einblicke in die Arbeit eines Steinkohleberg- burger Innenhafen wird die Kulturhauptstadt Bilder feiern. Unsere Kulturveranstaltungen sind legen- werks mit einer kulturellen Bandbrei- erzeugen, die das Ruhrgebiet und ganz där: Das international renommierte Beethovenfest te, die ihresgleichen sucht. Aber es gibt Nordrhein-Westfalen in den Köpfen in Bonn feiert den Komponisten Ludwig van Beet- viele weitere Stätten, die die industri- der Menschen weit über das Jahr 2010 hoven und die RuhrTriennale bietet neben hochka- elle Vergangenheit auf faszinieren- hinaus als Kulturland verankern. rätigem Musikgenuss auch eater, Literatur und de Weise in kulturelle Gegenwart und Und falls Sie jetzt Geschmack an Kunst an den Schauplätzen herausragender Indus- Zukunft transportieren. Der Gasome- Vergangenem, Gegenwärtigem und triedenkmäler wie der Jahrhunderthalle in Bochum ter in Oberhausen zum Beispiel gilt Zukünftigem in unserem Land gefun- oder der Salzfabrik im Zollverein in Essen. Das Kla- mit seinem unvergleichlichen Raum- den haben, lade ich Sie herzlich ein, vierfestival Ruhr umfasst dieses Jahr rund 80 Kon- erlebnis als „Kathedrale der Indus- Nordrhein-Westfalens Kulturland- zerte, bei denen nicht nur viele junge Künstler debü- trie“. Die Route der Industriekultur mit schaft heute wie in Zukunft zu entde- tieren, sondern mit Lang Lang oder Daniel Baren- allein drei Parcours durch das industrie- cken und zu erleben! FOTOS: EKKEHART REINSCH boim auch die ganz Großen der Musikwelt zu Gast kulturelle Erbe Nordrhein-Westfalens bietet hier Prof. Dr. Ute Dallmeier sind. Bei der „Extraschicht“ feiern Hunderttausende Gelegenheit, Industriedenkmäler kompetent und Geschäftsführerin Tourismus NRW e. V. vor spektakulärer Kulisse in Zechen und Stahlwer- hautnah zu erleben. ken, auf Halden und an Fördertürmen die Nacht der In diesem Jahr begehen wir dazu ein kulturhisto- Industriekultur. risches Jubiläum: Nordrhein-Westfalen feiert 2000
  • 4. 4 RUHR 2010 VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Unter Tage über Tag: Hunderte riesiger Ballons über dem alten Bergbaurevier erinnern an frühere Schachtanlagen. RUHR MUSEUM SCHACHTZEICHEN ROUTE WOHNKULTUR Wohnwelten ab. Typische Zechensied- G D W edächtnis und Schaufenster er Bergbau, der über Jahr- ie wohnen eigentlich die lungen, gelungene und gescheiterte der neuen Metropole Ruhr ist zehnte das Bild der Region an Menschen der Metropole Experimente, aus der Mode gekom- das Ruhr Museum in der ehe- der Ruhr prägte, hat seine Spu- Ruhr? Von der Fabrikanten- mene, wiederentdeckte und behut- maligen Kohlenwäsche der Zeche Zoll- ren hinterlassen, doch greifbar sind sie villa bis zur Gartenlaube, vom Gründer- sam erneuerte Wohnformen werden verein. Allein schon das spektakuläre heute kaum noch. An die längst ver- zeitviertel zum Gemeinschaftswohn- in einen im wahrsten Wortsinn erfahr- Domizil macht es zu einem Regio- füllten Schächte erinnert lediglich ein projekt, von der Hochhaussiedlung der baren regionalen Zusammenhang nalmuseum neuen Typs. Die ehema- Deckel mit dem Namen der ehema- 1970er-Jahre übers Fachwerkhaus im gestellt. Zu Ruhr 2010 werden rund lige Kohlenwäsche ist eigentlich kein ligen Zeche. Der einstige Lebensmittel- alten Dorfkern bis zum Hausboot auf 50 Wohnungen der Route als „Schau- Gebäude, sondern vielmehr die Hül- punkt für Hunderttausende Menschen dem Kanal – das Ruhrgebiet schreibt wohnungen“ der Öffentlichkeit in einer le für eine riesige Maschine, in der die ist wieder unter Tage verschwunden. viele Wohngeschichten, die so vielfäl- „Ausstellung“ zugänglich gemacht und geförderte Steinkohle aufbereitet wur- Im Kulturhauptstadtjahr 2010 wer- tig, widersprüchlich und eigen sind wie in einem „Reiseführer“ verzeichnet. de. Dem ursprünglichen Produktions- den nun viele der 900 verzeichneten die Region selbst. Die „Route Wohn- Internet: www.wp. fluss entsprechend fahren die Besucher Schächte wieder sichtbar gemacht. In kultur“ bildet die Vielfalt alltäglicher routederwohnkultur.de zunächst auf die 24-Meter-Ebene, um der gesamten Metropole Ruhr ragen anschließend in die Museumsräume dann gleichzeitig Hunderte riesige Bal- der unteren Etagen geleitet zu werden. lons bis zu 80 Meter hoch in den Him- Mit der Eröffnung im Herbst 2009 mel und zeigen den Betrachtern maxi- wird in einer Dauerausstellung die mal zwei Wochen lang jene Orte auf, an gesamte Natur- und Kulturgeschichte denen in den vergangenen 100 Jahren der Metropole Ruhr präsentiert. Die Kumpel unter Tage geschuftet haben. umfangreichen Sammlungen des neu- „Schachtzeichen“ setzt ein künstle- en Museums zur Geologie, Archäolo- risches wie auch emotionales Zeichen gie, Geschichte und Fotografie beruhen im und vor allem für das Ruhrgebiet. im Wesentlichen auf den Sammlungen Die 53 Städte und Gemeinden werden des ehemaligen Ruhrlandmuseums der Teil einer Gesamtinszenierung, die auf Stadt Essen. Zum Ruhr Museum gehört eine gemeinsame Geschichte verweist außerdem das inzwischen größte und und zugleich die Vision der „Metropo- bedeutendste Archiv historischer le Ruhr“ verspricht. und zeitgenössischer Fotografien der Internet: www.ruhr2010.de/ Metropole Ruhr; es ist damit das Bild- schachtzeichen gedächtnis der gesamten Region. Internet: www.ruhrmuseum.de
  • 5. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 5 Aus dem Verborgenen: Geld ist Macht: Kunstschätze aus den Sammlungen Die Herren von Moers großer Unternehmen werden spielten im Land eine erstmals öffentlich präsentiert. bedeutende Rolle. SCHAUPLÄTZE RUHR 2010 TEXT Walther Wuttke Das Veranstaltungsprogramm der Kulturhaupt- stadt 2010 ist reich an Höhepunkten FOTOS: RUHR.2010; BÜRO STADTIDEE; MUSEUM BOCHUM/ERIC JOBS; LWL UNTERNEHMEN ler Ernst Osthaus seine Kunstwerke der höfe der pulsierenden Metropole als ANNO 1225 SAMMELN Öffentlichkeit. Im Rahmen der Unter- neues Phänomen in der zweiten Hälfte illkommen im 13. Jahr- H inter den Fassaden der gro- ßen Unternehmen der Metro- pole Ruhr verbergen sich wah- nehmensgalerie Ruhr stellen Unterneh- men ihre Sammlungen sowohl in ihren eigenen Räumen wie auch in einer des 19. Jahrhunderts. W hundert! Frisch und ganz ohne Staub zeigt das West- fälische Landesmuseum für Archäolo- re Kunstschätze. Allerdings sind diese zentralen Schau aus und präsentieren FOTOGRAFIE UND ROCK gie in Herne in einer historischen Aus- über Jahrzehnte gewachsenen Samm- damit auch ihr Engagement im Kultur- ie Rockmusik-Fotografie ist stellung den rücksichtslosen Weg der lungen der Öffentlichkeit zumeist nicht zugänglich. Für die Ruhr 2010 öffnen die Unternehmen nun erst- bereich. Getragen wird das Projekt vom Verein Pro Ruhrgebiet, vom Museum Bochum und von vielen Unternehmen D von Stars auf beiden Seiten der Kamera geprägt: Die Aus- stellung der Fotografischen Samm- Herren von Moers an die Macht. Um 1200 bauten die Edelherren von Moers, Gefolgsleute der Erzbischöfe von Köln, mals ihre Tore und knüpfen damit an der Region. lung im Museum Folkwang zeigt vom ihre erste, bescheidene Wohnturmburg. große Vorbilder an: Bereits Anfang des 2. Juli bis 10. Oktober 2010 Werke Ein Vierteljahrhundert später wird der vergangenen Jahrhunderts zeigte der BILDER EINER von Ron Galella, Annie Leibovitz, Kölner Erzbischof Engelbert von Berg Industrielle, Mäzen und Kunstsamm- METROPOLE David Bailey, Richard Avedon, Anton umgebracht, und kurz darauf nennt aris galt von 1850 an als die Corbijn und anderen Fotografen von sich Dietrich II. von Moers erstmals Hütten und Paläste: Wie Menschen im Ruhrgebiet gelebt P Hauptstadt der modernen Welt. In Europas erster Metro- pole vollzog sich die Revolution der Weltrang, die an der Mythenbildung um Stars wie Elvis Presley, Little Richard, Jimi Hendrix, Janis Joplin, Graf. Als nächsten Schachzug verhei- ratet er seinen Sohn Dietrich III. mit Elisabeth, der Tochter des 1226 für den bildenden Kunst. Die Impressionisten David Bowie und den Beatles einen Mord am Erzbischof hingerichteten haben und noch entwickelten neue künstlerische Ver- entscheidenden Anteil hatten. „A Star Grafen Friedrich III. von Altena-Isen- heute wohnen, lässt fahren, um die spezifische Atmosphä- Is Born“ verbindet Selbstdarstellung burg. Nach der verlorenen Schlacht bei sich auf der re der industriellen Großstadt darzu- und Darstellung mit 250 Arbeiten, Worringen 1288 nutzen die Herren von „Route Wohnkultur“ stellen: Schnelligkeit und Wandel, Frei- darunter Plattencover, Fotografien, Moers das entstandene Machtvakuum besichtigen. zeit und Zerstreuung, aber auch Ano- Zeitschriften und Autogrammkarten und erreichen als Gefolgsleute der Gra- nymität und Kommunikation, Ballett aus gut 60 Jahren. Glamour-Porträts, fen von Kleve um 1300 einen ersten und eater, Distanz und Verführung. journalistische Dokumente von Live- Höhepunkt ihrer Macht, die sie bis Vom 2. Oktober 2010 bis zum 30. Auftritten sowie PR-Material wie auch zur Mitte des 15. Jahrhunderts weiter Januar 2011 präsentiert das Muse- Fotografien, die den Kult um Instru- ausbauen. Diese machtpolitischen Ver- um Folkwang den Blick der Impressi- mente belegen, vervollständigen die werfungen und Ränkespiele erzählt die onisten auf die Metropole Paris. Bilder erste große Ausstellung zu diesem packende Ausstellung vor dem Hinter- von Edouard Manet, Claude Monet, ema in Deutschland. Die von Ute grund der vorindustriellen Geschich- Edgar Degas, Auguste Renoir, Camil- Eskildsen kuratierte Ausstellung ent- te. Begleitet wird die Ausstellung von le Pissaro oder Paul Signac zeigen die steht als Kooperation des Museums einem Außenprogramm in zahlreichen Boulevards, Cafés, Plätze und Bahn- Folkwang und der RWE AG. Burgen und Schlössern der Region.
  • 6. 6 VIELVÖLKER LANDESKUNDE VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG S TEXT Konrad Beikircher N ordrhein-Westfalen ist – wir wissen es – ein falen – um nur die wichtigsten zu nennen – im Rah- verwandtschaft dieser beiden Regionen in alle Ewig- schönes Land. Die wunderbaren Skigebiete men einer gigantischen Wohngemeinschaft zu einer keit gefestigt – das eigentliche Wunder ist, dass die im Rheinland, die herrlichen westfälischen Einheit zusammengeschmiedet, die weltweit einmalig beiden sich in Paderborn zum ersten Mal trafen und Seenplatten, die riesigen Rinder-Auen und Weide- ist. Diese Gegensätze! Diese Harmonie! dabei nicht nur nicht „laufen jejangen“ sind, sondern landschaften zwischen Dortmund und Oberhausen, Hätte man Basken, Elsässer, Bretonen und Schot- außer aneinander auch am Westfalen Gefallen fan- die sauerländische Steppe – alles weltberühmte Fern- ten zusammengepfercht, es wäre nichts gegen das den. Was übrigens für die oft unterschätzte Raffi- erholungsparadiese, wie jeder weiß, der schon mal im Gemisch, das wir aufzuweisen haben. nesse des Westfalen spricht: Er galt nämlich damals Stau zwischen Siegen und Hagen stand und von den Das funktioniert, weil der Rheinländer in die- als Sachse, hatte aber die Zeichen der Zeit erkannt kühn geschwungenen Autobahnvolten weit ins Land sem Gemisch der Katalysator ist. Ohne seine ruhige und war kurz vor dem Besuch der beiden rasch zum hinein schauen durfte. Fürsorglichkeit, seine wundervolle Zurückhaltung „normalen Glauben“ konvertiert – im Gegensatz zu Alles schön und gut, aber weiß außer uns hier in allen Bereichen öffentlichen Lebens und seine den übrigen Sachsen, deren Halsstarrigkeit ja 30 000 in NRW überhaupt jemand, worin die wahre Größe unglaubliche Unaufdringlichkeit – Eigenschaften, von ihnen den Hals kostete. Zu Recht, wie uns die unseres Landes besteht? Nordrhein-Westfalen, Herr- welche die schroffen Gegensätze der anderen eth- Geschichte lehrt, denn wären sie damals ebenfalls schaften, ist die Wiege Europas, mehr noch: ein Eu- nischen Gruppen mildern, ja geschmeidig einander Rechtgläubige geworden, wären uns sicher das Trio ropa im Kleinen und damit das Modell dafür, dass nähern – wäre wohl nie was draus geworden. infernale Ulbricht, Pieck und Grotewohl und in der es geht! Also: In Nordrhein-Westfalen funktioniert es und Folge der Helium-Pavarotti Honecker und damit letzt- Wo in anderen Bundesländern ethnische Öde zwar ohne in eine Legierung zu verschmelzen, in der lich die teure Wiedervereinigung erspart geblieben. vorherrscht: In Hessen gibt’s nur Hessen, in Mecklen- jede Eigenart der Einzelelemente aufgehoben wäre Nun denn: Hat nicht sollen sein. burg-Vorpommern nur Mecklenburg-Vorpommern, zugunsten eines wie auch immer gearteten Neuen. Die Westfalen hatten also ihren Göttern abge- im Saarland nur Saarländer, in Bremen nur Bremer, Das Wunder Nordrhein-Westfalen begann im schworen (einige von ihnen haben sich allerdings bis oder, um den Kreis weiter zu ziehen: in Liechten- achten Jahrhundert. Und es begann natürlich mit heute in Ansätzen erhalten: die Herforder Tulpe, das stein gibt’s nur Liechtensteiner, in Luxemburg nur einer Männerfreundschaft. Genauer: mit der Freund- Hasenfenster, die Liebe zur Posaune und die Vereh- Luxemburger oder in San Marino nur Matrosen, von schaft zwischen Karl dem Großen und Papst Leo III. rung der Kartoffel als omnium remedium) und sich den anderen Ländern ganz zu schweigen, so war das Das eigentliche Wunder dabei ist aber nicht, dass der damit als mit dem genetisch katholischen Rhein- in Nordrhein-Westfalen immer schon anders. Hier Aachener Kaiser (auch Klenkes-Karl genannt) sich länder koalitionsfähig erwiesen. Kaiser und Papst haben sich Rheinländer, Niederrheiner, Selfkanter, mit dem süditalienischen Römer Leo III. anfreun- sahen darin die Chance, von diesen beiden Enden Nordeifeler, Sauerländer, Bergische, Siegerländer, dete, ist doch seit Agrippina, der Mutter Neros, die her – Aachen und Paderborn – Nordrhein-Westfalen Revierkumpels, Lipper, Münsteraner und Ostwest- in Rom Karneval und Kölsch einführte, die Seelen- quasi aufzurollen und Krone und Tiara zuzuführen.
  • 7. 7 R NRW K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 Europa im Kleinen: Im Schmelztiegel im Westen leben ver- schiedene Ethnien STAAT harmonisch zusammen Konrad Beikircher: In seinem Bühnen- programm widmet sich der Kabarettist vor allem der Sprache und dem Wesen des Rheinländers. Schon 804, als Karl und Leo in Aachen Weihnachten derlandes sorgten, aber: Wir hätten es auch ohne sie vom Schiefertäfelchen trennen kann, höchste Eig- feierten (dabei soll Leo so exzessiv den Printen zuge- hingekriegt. nung für Spitzenpositionen in Landschaftsverbän- sprochen haben, dass er ab da im Rheinland nur noch Und da sind wir bei der Frage: Was bindet bezie- den und Polizeipräsidien. „dä Printepaaps“ genannt wurde), war Nordrhein- hungsweise unterscheidet die Mitglieder dieser Der Siegerländer hat seine Zunge jegli- Westfalen als solches schon so gefestigt, dass dies in Wohngemeinschaft Nordrhein-Westfalen an- bezie- chen hochdeutschen Verkrampfungen verwei- der berühmten Soester (das damals noch Sose hieß) hungsweise voneinander? gert (das rollende „R“ ist mehr ein Erstickungsan- Eidesformel seinen Ausdruck finden konnte: Sie bindet das aneinander, was sie voneinander fall denn ein Sprachlaut), er ist damit der perfekte „Ben zi bena, bluot zi bluoda, lid zi geliden, SOSE unterscheidet, Defizite und Fähigkeiten ergänzen sich Fremdsprachenkorrespondent. gelimida sin“ also: „Bein mit Bein, Blut mit Blut, Glied wie sonst nirgends zum Wunderpuzzle NRW. Der Kumpel vom Revier weiß immer, wat Sache mit Glied – in Soest miteinander verschweißt.“ Der Niederrheiner weiß nix, kann aber alles erklä- is, über Tag und unter Tage, und ist damit wie keiner In einem feierlichen Akt in den Domen zu Kalter- ren (so hat es Hanns Dieter Hüsch, der niederrhei- für Tacheles geeignet. herberg, Köln, Soest und Paderborn unterzeichneten nische Prophet aus Moers, formuliert) und ist damit Der Lipper hat das Sparbuch erfunden, weiß Printen-Leo und Klenkes-Karl den Eid (übrigens: Um der geborene Pressesprecher. aber nicht mehr, wo er es hingelegt hat; was muss FOTOS: PHOTOSTOCK/VARIO IMAGES; ISTOCKPHOTO.COM; JÜRGEN EIS/IMAGO ein Haar hätte Leo den ganzen Vatikan nach Pader- Der Selfkanter, als Nicht-Mehr-Rheinländer und ein Finanzminister mehr aufweisen? born geholt – was für eine Vorstellung: urbi et orbi in Noch-Nicht-Holländer erst seit 1963 Mitglied der Der Münsteraner war immer gut im Glauben westfälisch Platt, das wäre denn doch etwas extrem, Familie NRW, hat dem nichts hinzuzufügen, was ihn (wovon die Wiedertäufer ein Lied singen könnten, oder?), der Rest ist Geschichte. zum Regierungspräsidenten geradezu prädestiniert. hätten die Münsteraner sie nicht aufgeknüpft), ver- Natürlich sind wir in Nordrhein-Westfalen froh, Der Nordeifeler ist die lebende Brücke in die ger- waltet bis heute die konstantinische Schenkung und dass nach 1945 Persönlichkeiten wie Pinkus Mül- manische Vergangenheit (wer einmal die Kirmes in ist damit der geborene Nuntius apostolicus. ler (unter anderem Erfinder der Weitwurf-Frikadel- Dreiborn erlebt hat, weiß, was ich meine) und damit Der Ostwestfale sagt a) immer die Wahrheit, le), Lübkes Hein (als sauerländischer Partykracher geborener Archivar. aber b) immer im falschen Moment, eignet sich unvergessen), Adenauer (DER kölsche Experte für Der Sauerländer trifft den Nagel immer auf also hervorragend zum professionellen Zeugen vor das rechtsrheinische Sibirien) und Willy Weyer (als den Kopf – und zwar von beiden Seiten (o Heinrich Untersuchungsausschüssen. geistiger Vater Jürgen Möllemanns das missing link Lübke, wie fehlst du uns!), ideale Eigenschaft für Der Rheinländer schließlich ist die Apotheose zwischen Anspruch und Zumutung, also zwischen Präsidenten. dieses Schmelztiegels, die Kraft, die alles eint, der Rheinland und Westfalen) den Besatzern die histo- Der Bergische lebt am liebsten in Höhlen (was er kölsch-mediterrane Balsam, der im geschmeidigen rische Dimension Nordrhein-Westfalens klarmachen vom Neandertaler gelernt hat) und ist so stolz darauf, Klüngel alles zusammenhält, was sonst unweigerlich konnten und damit für die Kontinuität dieses Wun- schreiben zu können, dass er sich immer noch nicht auseinanderlaufen würde.
  • 8. 8 FESTSPIEL VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Die Stars der RuhrTriennale sind ihre Spielorte KATHEDRALEN DER KUNST TEXT Hans-Christoph Zimmermann W ie soll ich Ihnen den Eindruck dieser Schlösser aus flüs- sigem Metall, dieser glühenden Kathedralen, der wunder- baren Symphonie der Pfiffe, von wunderbaren Hammer- schlägen schildern, die uns umhüllt.“ Mit dieser Hymne beschrieb der Komponist Max Reger im Jahr 1905 seinen Besuch in einem Eisenhüttenwerk in Duisburg. Inzwischen ist der letzte Akkord dieser Sinfonie zwar längst verklungen. Doch Regers ästhetische Assoziation nahm hellsichtig etwas vorweg: Mit dem Sterben der Montanindustrie des Ruhrgebiets wandelten sich ihre Produktions- stätten in „Industriekultur“, in denen fortan die Kunst den Takt vorgab. Den Höhepunkt dieser Entwicklung markiert die RuhrTrien- nale. Allen Unkenrufen vom „Montan-Salzburg“ zum Trotz, ihre Geburt im Jahr 2002 setzte ein deutliches Zeichen für einen Neu- anfang an den traditionsbeladenen Produktionsorten, die nun zum Schauplatz eines Festivals mit internationalem Ruf werden sollten. Wie ernst dieser Anspruch gemeint war, bezeugte schon die Beru- fung von Gérard Mortier als Gründungsintendant. Der Belgier kam mit den Lorbeeren der Erneuerung der Salzbur- ger Festspiele an die Ruhr und schuf die organisatorische, vor allem aber die ästhetische Struktur des Festivals. Neben Musiktheater, Schauspiel, Tanz, einer Songwriter-Schiene ist es vor allem die Rei- Zentrum: Die 1908 erbaute Energie: Die Zeche Zweckel Jahrhunderthalle in Gladbeck gehört zu den in Bochum ist der Mittelpunkt Spielorten, in denen industrielle der RuhrTriennale. Vergangenheit und kulturelle Gegenwart verschmelzen.
  • 9. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 9 he „Kreationen“, die zum Herzstück der RuhrTriennale wurde: Da Spirituellen gewonnen: „Es geht darum, Urmomente von Transzen- Industrie-Kathedrale: traf der Regisseur Johan Simons auf den Autor Ralf Rothmanns und denz und Religiosität mit künstlerischen Mitteln zu ergründen.“ In der Gebläsehalle in Duisburg FOTOS: OL AF ZIEGLER/LICHTBLICK; STIFTUNG INDUSTRIEDENKMALPFLEGE UND GESCHICHTSKULTUR; MATTHIAS BAUS die Musik Giuseppe Verdis; die Komponistin Bernice Johnson Rea- Programmdetails will er noch nicht verraten, doch klar ist, dass sich herrscht heute gon und der Regisseur Robert Wilson dramatisierten einen Roman die drei Triennale-Ausgaben mit der jüdischen, der islamischen und kulturelles Schaffen. Gustave Flauberts. Die „Kreationen“ sind Projekte an den Schnitt- schließlich der buddhistischen Religion beschäftigen werden. stellen verschiedener Kunstsparten, die offen für ästhetische Expe- Einer dieser Räume, die Willy Decker nachhaltig beeindruckt rimente votierten – auch auf das Risiko des Scheiterns hin. haben, ist die Jahrhunderthalle in Bochum. Sie bildet das Zentrum Nach dem ersten dreijährigen Triennale-Zyklus wechselte der des Festivals, und wenn je das Wort von der „Industrie-Kathedra- flämische Maître de plaisir an die Pariser Oper und hinterließ ein le“ seine Berechtigung hatte, dann hier. Die 1903 vom Bochumer funktionierendes Festival mit internationaler Sogkraft. Sein Nach- Verein für Bergbau und Gussstahlfabrikation errichtete stählerne folger Jürgen Flimm folgte den angelegten Pfaden, unterlegte sei- Hallenkonstruktion ist in Form einer dreischiffigen Basilika gestal- ne Amtszeit allerdings mit dem historischen Dreisprung Romantik tet und wurde bis in die späten 1960er-Jahre als Gaskraftzentrale – Barock – Mittelalter. In eine Krise geriet die RuhrTriennale dann genutzt. Mit ihren gewaltigen Dimensionen von 158 Meter Länge, durch den unerwarteten Tod der designierten Intendantin Marie 34 Meter Breite und 21 Meter Höhe wurde sie seit 2003 zum wich- Zimmermann; Flimm als Retter in der Not hängte noch eine Inte- tigsten Spielort der RuhrTriennale. Wo sonst hätte Ilya Kabakovs rims-Spielzeit dran. gewaltiges Kirchenkuppel-Bühnenbild für Olivier Messiaens Oper Ob die Jahrhunderthalle in Bochum, die Kraftzentrale in Duis- „Saint François d’Assise“ Platz gefunden? Welches eater hätte es burg oder die Zeche Zweckel in Gladbeck – es ist die Aura der Orte, dem Regisseur David Poutney ermöglicht, mit zoomartig fahrbaren die die RuhrTriennale außergewöhnlich macht. Das verspürte auch Zuschauertribünen die Zeit- und Raumkonzeption von Bernd Alois Willy Decker, als er hier vor zwei Jahren Frank Martins Oper „Le Vin Zimmermanns Oper „Die Soldaten“ derart kongenial zu überset- herbé“ inszenierte: „Diese Räume mit ihrer besonderen Ausstrah- zen? Die Spielorte der RuhrTriennale mögen sich weiträumig über lung von Energie und Kreativität haben meine Arbeit substanziell das gesamte Ruhrgebiet verteilen, letztlich sind sie es, die die Iden- verändert.“ Der Musiktheater-Regisseur bereitet gerade seine erste tität der RuhrTriennale stiften und jährlich aufs Neue Künstler von Spielzeit als neuer Intendant der Halden-Hügel vor und hat aus die- internationalem Rang ins Ruhrgebiet locken. ser Raumerfahrung auch als Grundthema der Triennale von 2009 RuhrTriennale 2009, vom 15. August bis 11. Oktober, Info und Kar- bis 2011 die tiefe Verwandtschaft zwischen dem Kreativen und dem ten: 0700/20 02 34 56.
  • 10. 10 WEST GRÖSSEN VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG DIE BESTEN IM SÖNKE WORTMANN HERBERT GRÖNEMEYER Der Regisseur und Produzent hat Keiner hat so wunderbar das alte Ruhr- den Deutschen ihr Sommermärchen gebiet besungen wie Herbert Gröne- auf Zelluloid beschert. „Deutschland. meyer. Sein erstes Lebensjahr ver- MANFRED EIGEN HELGE SCHNEIDER Ein Sommermärchen“ ist die überaus brachte er allerdings im Harz, bevor die Der Ehrenbürger der Ruhr-Universität Manchen erschließt sich sein Sinn für erfolgreiche Filmdokumentation der Familie nach Bochum zog, wo Herbert Bochum ist so etwas wie ein Superwis- Humor überhaupt nicht. Seine Fans lie- FOTOS: EMI; BRUNI MEYA/AKG; THÜRINGEN PRESS/ACTION PRESS; HELGE SCHNEIDER ENTERPRISES Fußballweltmeisterschaft von 2006. sich schon früh Richtung Schauspiel senschaftler. Die Bandbreite seiner For- gen der „singenden Herrentorte“ aber Für Wortmann verbinden sich darin und Musik orientierte und am eater schungen reicht von den physikalischen zu Füßen. Was ist der 1955 in Mülheim seine Leidenschaften: Film und Fuß- erste Meriten als Pianist und Darsteller Eigenschaften chemischer Prozesse an der Ruhr geborene Helge Schneider ball. Mit der Kickerkarriere hatte es erwarb. Als Rockmusiker blieb er lan- über das Alter der Erbsubstanz DNA eigentlich? Er spielt exzellent eine gan- nicht geklappt, umso besser lief es für ge unbekannt. Aber einmal im Leben bis zu einem physikalisch-chemischen ze Reihe von Instrumenten, er hat Filme den 1955 in Marl Geborenen beim Film. passt alles zusammen: Für Grönemeyer Modell zur Entstehung des Lebens. gemacht, vor und hinter der Kamera, Kassenknüller wie sein Erstling „Allein war das 1984 mit seinem Album „4630 Für die Entwicklung einer Methode malt, schreibt Bücher und Hörspiele. unter Frauen“, „Der bewegte Mann“, Bochum“. Der liebenswert-ironische zur Untersuchung chemischer Reakti- Alles richtig gut, aber die Nation lacht „Das Superweib“ und der Fußballfilm Song „Männer“ traf den Nerv nicht onen von weniger als einer Millionstel sich schlapp vor allem über seine Non- „Das Wunder von Bern“ begründeten nur aller Frauen, und der Titelsong Sekunde Dauer erhielt er gemeinsam sens-Lieder, summt „Katzeklo, Katze- seinen Ruhm, dem auch kommerzi- „Bochum“ wurde sofort zur Hymne mit zwei englischen Wissenschaftlern klo, ja das macht die Katze froh“ oder elle Flops nichts anhaben konnten. Er des Ruhrgebiets und der Stadt „tief im 1967 den Nobelpreis für Chemie. Der „Es gibt Reis, Baby“. Sein Grinsen bei drehte mit Hollywood-Größen wie Rod Westen, wo die Sonne verstaubt“. Zwar frühere Leiter des Max-Planck-Insti- den bizarren Liveauftritten ist debil bis Steiger und Burt Reynolds und natür- hat der auch sozial und politisch enga- tuts für Physikalische Chemie in Göt- diabolisch, aber wer denkt, hier stüm- lich mit allen, die in Deutschland Rang gierte Sänger und Schauspieler längst tingen lehrt und forscht heute meist in pert sich einer was zurecht, fällt zum und Namen haben. Ein Sommermär- den blauen Himmel über der Ruhr mit Kalifornien. 1927 in Bochum geboren, Beispiel bei den Jazzimprovisationen chen ging übrigens auch für viele Kin- dem Londoner Smog vertauscht, aber wollte Manfred Eigen eigentlich Musik vor Staunen fast vom Stuhl. Das würde der in Erfüllung: Den Erlös aus seinem sein dreifach geknödeltes „Booochum“ studieren. Geblieben ist seine musika- Helge Schneider gefallen. WM-Film spendete Wortmann den erklingt noch bei jedem Heimspiel des lische Leidenschaft: Er spielt SOS-Kinderdörfern. lokalen Fußballclubs VfL. Cello und Klavier.
  • 11. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 11 TEN Sie verkörpern das Lebensgefühl des Landes: Stars aus dem Ruhrgebiet TEXT Bernhard Mogge GÖTZ GEORGE Geboren ist der vielseitige Schauspie- PINA BAUSCH ler 1938 in Berlin. Vereinnahmt hat Wuppertal – das ist nicht nur die einzig- ihn aber die Stadt Duisburg, in deren FRITZ PLEITGEN OTTO REHHAGEL artige Schwebebahn. Weltweit berühmt schmuddeligen Ecken und Hafenan- Viele öffentlich-rechtliche Fernsehzu- Der 1938 in Essen geborene Fußballer gemacht hat die Stadt an der Wupper lagen er sich von 1981 bis 1991 als schauer können sich sein Gesicht über- hat auch Erfahrungen als Spieler – für Pina Bausch. Die 1940 in Solingen „Tatort“-Kommissar Horst Schimanski haupt nicht mehr wegdenken vom Bild- Rot-Weiß Essen, Hertha BSC und den geborene Tänzerin und Choreografin in die Herzen der Zuschauer spielte. schirm. Lange Jahre hat Fritz Pleitgen 1. FC Kaiserslautern. Seine Erfolgs- ist längst Kult, ihr Tanztheater legen- Meist im knitterigen Trenchcoat, mit das Erste Deutsche Fernsehen und FOTOS: CHAI V.D. L AAGE/IMAGO; WDR; MICHAEL WALLRATH/ACTION PRESS; HORST OSS/DPA geschichte begann aber erst als Trainer, där. Ihre Ausbildung absolvierte sie handfegergroßem Schnäuzer und vor allem dessen größten Sender, den vor allem für Bremen, Bayern Mün- unter anderem an der Folkwangschu- locker sitzenden Fäusten, mimte er den Westdeutschen Rundfunk, mitgeprägt. chen und Kaiserslautern. Er sammel- le in Essen und der Juilliard School in sensiblen Kumpel mit großem Herzen, Auslandskorrespondent an den Brenn- te reihenweise Rekorde: die weitaus New York; Engagements in aller Welt der kleinen Gaunern schon mal was punkten der Welt, Fernsehchefredak- meis-ten Einsätze als Bundesligatrai- folgten. Hacke, Spitze – das war einmal. nachsah, bei schlimmen Fingern und teur und Hörfunkdirektor, schließlich ner, in Folge (nicht ganz unlogisch) die Pina Bausch, die bereits als Kind klei- üblen Ungerechtigkeiten aber fuchs- WDR-Intendant, dazu langjähriger meisten Siege, Unentschieden und ne Auftritte hatte, hat den Tanz revo- teufelswild und unnachgiebig reagierte. Leiter des ARD-Presseclubs und Prä- Niederlagen, darunter auch mit 0:12 lutioniert. Bekannt wurde sie 1976 mit Die Rolle des „Schimmi“, die ihn zum sident der Europäischen Rundfunk- die höchste, 1978 im Borussia-Duell den „Sieben Todsünden“ nach Bertolt beliebtesten Darsteller der ARD-Serie union – multipel und ubiquitär, zählt (seine Dortmunder gegen Mönchenglad- Brecht mit der Musik von Kurt Weill. machte, verstellt leicht den Blick auf der 1938 in Duisburg geborene Pleit- bach). Auch Beinamen sammelte er Seither reißen ihre Inszenierungen die die große Bandbreite dieses Sprosses gen längst zum TV-„Urgestein“, den reichlich: vom wenig rühmlichen Fans von den Stühlen, tragen ihr Einla- einer Schauspielerfamilie: Klassi- es auch nach der Pensionierung nicht „Otto Torhagel“ bis zum euphorischen dungen zu den renommiertesten Festi- ker von Shakespeare bis Tschechow, im Sessel hält. Schönes Beispiel dafür „Rehakles“, mit dem ihn die inzwischen vals sowie sämtliche Ehrungen ein, die schwierigste Rollen wie Josef Mengele sind seine späten Reportagen aus Russ- von ihm trainierte griechische Natio- man in diesem Metier gewinnen kann, oder „der Totmacher“ Fritz Haarmann land und den USA. Für „Ruhr2010“ nalmannschaft für den Europamei- und machen das „Tanztheater Pina und komödiantische Kabinettstück- ist der Fernsehmann und Fußballfan stertitel 2004 in den Fußballer-Olymp Bausch“ zum weltweit geschätzten chen machten ihn zu einem der aner- seit bald zwei Jahren Vorsitzender der erhob. Kulturexportartikel. kanntesten deutschen Schauspieler. Geschäftsführung.
  • 12. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 13 prunkliebenden Wittelsbacher Kurfürsten Clemens Schwarzes Gold: August, der in Bonn residierte und hier die Sommer- Die Schachtanlage des Essener monate verbrachte. Die höfische Gesellschaft und Zollvereins galt einst ihre illustren Gäste, darunter Casanova, der 1760 als schönste Zeche der Welt. ein Galadiner für die Damen der Kölner Schickeria gab, genossen Luxus pur – die Architektur des west- fälischen Stararchitekten Schlaun ließ der Bauherr vom Münchner Hofbaumeister Cuvilliers ausschmü- cken, der bayerische, französische und italienische Rokoko-Künstler für die Ausführung des verschwen- derischen Interieurdesigns zu gewinnen wusste. Sen- sationell geriet das berühmte Treppenhaus Balthasar Neumanns, der das Emporschreiten zum Gardensaal als Aufstieg in höhere Sphären von Adel und Ruhm inszenierte. Bis 1996 nutzte der Bundespräsident den Effekt grandioser Erhöhung für festliche Empfänge Königlicher Sitz: von Staatsgästen. Im Aachener Dom wurden im Der Kreis der NRW-Kulturerbestätten schließt Lauf von 600 Jahren sich in Essen – mit einem gewaltigen Paukenschlag. 30 deutsche Könige gekrönt. An die Stelle von Gold, Silber und Marmor rücken Kohle und Stahl, die Erinnerung an Puder und Par- füm vertreibt der Schweiß der Kumpel: 2001 eroberte sich die 1986 stillgelegte Zeche Zollverein den über- raschenden und doch verdienten Ehrenplatz unter den prämierten Kulturdenkmälern. Dass auch die Schwerindustrie mit Schmutz und Maloche Denkmal- schutz und -verehrung beanspruchen darf, erfährt der Besucher auf dem Museumspfad durch das Gelän- de mit den Gebäuden der ehemaligen Sieberei und FOTOS: HANS-J. AUBERT/UNESCO; H. & D. ZIELSKE/LOOK der Kohlenwäsche, vorbei an gigantischen Maschi- nen und Transportbändern, die von der Gewinnung und Aufbereitung des schwarzen Goldes erzählen. Die Schachtanlage unter dem imposanten Förderturm galt einst als modernste und „schönste Zeche der Welt“. Das von Sir Norman Foster zu einem Design- zentrum ausgebaute Kesselhaus und weitere Bauten Attraktionen im mit vielfältigen kulturellen Nutzungen bilden inzwi- Über uss: Mit 7000 Quadrat- schen das Herzstück des Projekts Kulturhauptstadt, metern verfügt der Kölner Dom mit dem sich die Ruhrmetropole Essen unverwechsel- über die weltweit bar der europäischen Öffentlichkeit präsentiert. größte Kirchenfassade.
  • 13. 14 KUNST VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNG Alexander Gursky und Julia Stoschek gehen neue Wege: Der Fotograf schafft Monumen- tales, seine Lebensgefährtin sammelt Mediales Gursky der Große: Dank revolutionärer TEXT Wolf Schön Vergrößungstechnik bringen es seine Bilder auf Kantenlängen von mehreren Metern. E DER KÜNSTLER s ist schwierig, noch nie gesehene Fotos zu machen, schon wegen der Milliarden Aufnah- men, die täglich auf Speicherkarten gesammelt werden. Das Massenmedium überschwemmt auch die denkbar kleinsten Nischen mit seiner unaufhalt- samen Bilderflut. Der Fotokünstler Andreas Gursky hat das Kunststück geschafft, unverwechselbar zu Künstler ficht solches Bedenken nicht an: „Wirklich- Noch unter dem Einfluss der Lehrer stehen fotografieren und dem Betrachter ebenso spektaku- keit ist überhaupt nur darzustellen, indem man sie Gurskys Bildnisse von Pförtnern in den Zentralen läre wie neuartige Ansichten der Welt vor Augen zu konstruiert.“ nordrhein-westfälischer Konzerne. Auf dem Weg zu führen. Den Weltruhm begründete das Fotobild „99 eigener Weltsicht nahm die Distanz zu den gewähl- Sein Erfolgsrezept funktioniert nach einem Cent“, Porträt eines amerikanischen Ramsch-Dis- ten Sujets kontinuierlich zu. Die Landschaften und bewährten Muster, das vom mythischen Riesen Goli- counters mit seinen Endlosregalen, die mit Süßig- urbanen Räume, die der Globetrotter in allen Welt- ath bis zum Höhenrausch der Wolkenkratzer ver- keiten und buntem Plastikkitsch zum Einheitspreis gegenden erkundete, wurden größer, die Menschen schleißresistent ist – durch schiere Größe, überwälti- gefüllt sind. Der unnachahmlich cool organisisierte immer kleiner. Es gab keine Gesichter, keine Einzel- gende Dimensionen. Gurskys suggestive Fotoarbeiten Alptraum vom Konsumparadies, gegen den sich die schicksale mit zentralen Aktionen mehr: Gurskys e- bringen es dank revolutionärer Vergrößerungstech- Reklameikonen der US-Popmaler wie heimelige Idyl- ma wurde der globalisierte Massenmensch, geformt niken auf Kantenlängen von mehreren Metern und len ausnehmen, entzückte die Auktionsschickeria der- zu Ornamenten, anvisiert wie durch ein umgekehrtes können in Museen und Privatkollektionen endlich maßen, dass für das Opus bei Sotheby‘s im Mai 2006 Fernrohr. Um den Überblick zu gewinnen, ließ er sich mit Gemälden im XXL-Format konkurrieren. der Weltrekordpreis von 2,25 Millionen Dollar bewil- mit seiner Kamera von einem Kran in den Himmel Vier Meter lang und fast zwei Meter hoch ist ligt wurde. Gursky wurde zum Superstar der globalen hieven, gern benutzt er den Helikopter: „Manchmal das berühmte Bild „Montparnasse“, der Blick auf Le Fotokunst, Sammler und Museumskuratoren began- habe ich das Gefühl, mit dem Blick eines außerplane- Corbusiers gigantische Wohnmaschine in Paris. Die nen, dem „German über-photographer“, wie ihn ein tarischen Wesens durch den Sucher zu schauen.“ Architektur erstreckt sich über die gesamte Bildflä- englisches Kunstmagazin nannte, die teuren Großfor- So glaubt auch das Publikum wie im freien Raum che und erweckt mit ihrer monotonen Rasterstruktur mate aus den Händen zu reißen. Kluge Produktions- vor seinen Motiven zu schweben. Staunend wird es den Eindruck einer beinahe abstrakten Kompositi- strategie sorgt dafür, dass die Objekte der Begierde Zeuge, zu welchen Schauspielen das Menschenge- on. Inhaltlich scheint die Aussage auf die Eintönigkeit Raritäten bleiben: Der gierige Markt muss sich mit wimmel fähig ist. Auf dem Panorama-Tableau „Love und Uniformität heutiger Großstadtexistenzen zu wenigen Arbeiten pro Jahr bescheiden, die Abzüge der Parade“ tummeln sich Tausende tanzender Jugend- zielen. Wenn man sich jedoch dem vermenschlichten Motive sind auf sechs Exemplare begrenzt. licher. Kollektive Hysterie beobachtet der Kamera- Bienenstock nähert, füllen sich die aneinandergereih- Herkunft, Ausbildung und Karriere weisen den mann in Börsensälen, greifbar wird dagegen die Stil- ten Waben mit Leben. Vorhänge sind zurückgezogen, Erfolgskünstler mit Ausstellungen im New Yorker le der Lernenden in der Stockholmer Bibliothek. Eine in den Wohnzellen agieren Personen, führen Männer, Museum of Modern Art, im Pariser Centre Georges Fabrik mit menschlichen Arbeitsameisen in Vietnam, Frauen und Kinder die nach dem Zufallsprinzip insze- Pompidou oder in der Londoner Tate Modern als wilde Popkonzerte und Fußballstadien, der Industrie- nierten Komödien des Alltags auf. Profi aus. Gurskys Weg begann 1955 in Leipzig, wo hafen von Salerno, die Kolossalgemälde aus Unterta- Die Doppelschau von Totale und Detail gelingt sein Vater Werbefotograf war. Nach der Flucht in den nenmaterial für den nordkoreanischen Diktator Kim FOTOS: STEFAN M. PRAGER/IMAGO durch die Schärfe der Megafotografie, die durch einen Westen ließ sich die Familie im Ruhrgebiet nieder, wo Jong Il – alles Choreografien und Dekorationen, in einzigen Druck auf den Auslöser gar nicht zustan- der Fotografiestudent ab 1978 überragende Lehrer denen die Menschheit einem Heer von Statisten Platz de kommen könnte. Das monumentale Werk ist fand: an der Folkwangschule in Essen Otto Steinert, macht. Die Botschaft des Fotografen ist schmerzlich durch die Kombination mehrerer Einzelaufnahmen den Begründer der „Subjektiven Fotografie“, danach und faszinierend zugleich. Als Andreas Gursky in Gos- am Computer entstanden. Verträgt sich der objek- an der Düsseldorfer Akademie Hilla und Bernd Becher, lar den Kaiserring empfing, war der Begründung der tive Dokumentarstil mit manipulatorischen Eingrif- die auf ihren asketischen Lichtbildern Industriekon- Jury zu entnehmen, seine Bilder „sprengen die ver- fen, denen das gesamte Werk unterworfen ist? Den struktionen in bizarre Skulpturen verwandelten. engte Perspektive des individuellen Betrachters“.
  • 14. K U LT U R H A U P T S T A D T 2 0 1 0 15 UND DIE SAMMLERIN eue-Medien-Kunst? Selbst aufgeschlossene mit unwiderstehlicher Macht die ererbten musischen ßen Reiz auf mich ausübt.“ Das ist wörtlich gemeint. N Kunstliebhaber mit forschem Blick nach vorn wandten sich da mit Grauen ab. Die freiwil- lige Dunkelhaft hartgesottener Medienfreaks, die Gene gemeldet hatten. Eine Großmutter war Schau- spielerin gewesen, ein Urgroßvater hatte es bis zum Generalmusikdirektor gebracht. Die Hausherrin wohnt in ihrem Medienpalast, wo die Berliner Architekten Kuehn und Malvezzi das Dach- geschoss zu einem weiträumigen Wohnsalon mit rie- vor flimmernden Monitoren rudelweise auf Schaum- Da fasste Julia Stoschek den Entschluss, ein eige- sigen Atelierfenstern ausgebaut haben. Auf der Dach- stoffmatten lagerten, war nun wirklich nicht jeder- nes Kunstimperium aufzubauen, und zwar auf schwie- terrasse des 500 Quadratmeter großen Lofts steht manns Sache. Auch nicht die knackend rotierenden rigem Gelände, wo Artefakte nicht im Vorbeischlen- ein eleganter Glaspavillon des amerikanischen Docu- Diakarussells, mit denen sich progressive Fotokünst- dern konsumiert werden können. Die Künstler, die sie menta-Künstlers Dan Graham, der in einem Fest aus ler zu profilieren suchten. zu elektrisieren begannen, fordern von ihrem Publi- Licht das unendliche Firmament reflektiert. Spätestens seit es Julia Stoschek gibt, hat sich die kum Zeit und Konzentration. Bisweilen wird aus der In den darunter liegenden Hauptgeschossen mit düstere Unterwelt der schönen Künste in ein strah- Teilhabe an der anderen Art des Sehens eine Gedulds- angeschlossenem Kinosaal präsentiert die Sammle- lendes Paradies verwandelt. Vier Jahre war das neue probe – wie bei der Videoarbeit des Amerikaners Paul rin in wechselnden Inszenierungen ihre Kollektion Jahrtausend alt, als die schöne junge Fee aus dem Pfeiffer, der in Echtzeit Wespen beim Bau und der aus Videoarbeiten, Fotografien, Filmen und Instal- oberfränkischen Coburg in der Düsseldorfer Altstadt Pflege ihres Nestes zeigt. Volle drei Monate dauert es, lationen, wobei ihr Ansatz ist, persönliche Vorlieben mit ihrem Zauberstab ein historisches Fabrikgebäu- bis das Band den Projektor durchlaufen hat. mit einem repräsentativen Überblick über das medi- de berührte. 2007 war das Wunderwerk perfekt, war Nur weist der Werktitel „Empire“ in eine ganz ale Genre zu verschmelzen. Die Pionierin inmitten aus dem denkmalgeschützten Gemäuer ein hyper- andere Richtung. Denn immerhin wird hier von der einer quicklebendigen Avantgarde vergewissert sich modernes Gehäuse für die technikgesteuerte Kunst bienenfleißigen Natur ein Reich in einer Zeitspan- der Klassiker des Mediums, zu denen Gordon Matta- von morgen geworden. Wenn in den kunstvoll ver- ne errichtet, die rekordverdächtig erscheint. Ein Clark, Chris Burden oder Marina Abramovic zählen. schachtelten Räumen mit faszinierenden Ausblicken vergleichbares Tempo legte jedenfalls die rasante Hauptthema der zweiten Schau aus den eigenen durch großzügig geöffnete Etagen Hightech-Beamer Porsche-Fahrerin vor, die mit 33 Jahren zur promi- Sammlungsbeständen ist der Aspekt der Körperlich- flimmerfreie Filmbilder im XXL-Format produzie- nentesten deutschen Nachwuchssammlerin aufge- keit, mit der vor allem Künstler der Body-Art und der ren oder Mehrkanalprojektionen für hochkomplexe stiegen ist und als neuer Fixstern am Himmel des Performance-Kunst experimentieren. Unter der Über- Schauspielcollagen sorgen, glaubt sich der Besucher in Kunstbetriebs strahlt. Mehr als 400 Arbeiten hat sie schrift „Number Two: Fragile“ geht es um Selbstinsze- futuristisches Neuland versetzt, das die Erinnerung inzwischen zusammengetragen. Seit 2006 sitzt der nierungen, Schmerz, Zerbrechlichkeit und Transfor- an traditionelle Gemäldegalerien wie auf Knopfdruck Shooting Star in der Ankaufskommission der Medien- mationen der Gestalt. Prominentester Akteur ist der verblassen lässt. abteilung des New Yorker Museum of Modern Art, Szene-Star Bruce Nauman, der in seinem Video „Art- FOTOS: MICHAEL DANNENMANN/PHOTOSELECTION Dennoch gleicht die Entstehungsgeschichte des unterstützt mit Stipendien junge Medienkünstler und Make-Up“ in einem minutiösen Prozess seinen Kör- einzigartigen Privatmuseums für Video- und Medi- finanziert Ausstellungen sowie Produktionskosten. In per weiß, pink, grün und schwarz einfärbt, um ihn vor enkunst einer Erzählung aus dem Märchenbuch, die Münster bekam die versierte Ausstellungsmacherin der frontal ausgerichteten Kamera durch den Akt der auf wunderbare Weise wahr geworden ist. Mit einem eine Professur für kuratorische Praxis. „Ich möchte Verfremdung in eine Skulptur zu verwandeln. goldenen Löffel wurde das Glückskind Julia geboren, die Kunst meiner Generation dokumentieren“, sagt Samstags von 11 bis 16 Uhr sind die eigenwil- Tochter einer Großindustriellen aus einer Unter- Julia Stoschek. Es ist die Fernseh-, Video- und Inter- ligen Spektakel um die menschliche Existenz nach nehmerdynastie, die ein Vermögen mit der Herstel- net-Generation, mit der sie sich identifizieren kann. Voranmeldung (0221/175 21 66) öffentlich in der lung von Autoelementen gemacht hat. Im Alter von Und auf die Frage „Warum sammeln Sie?“ ant- Julia Stoschek Collection an der Schanzenstraße zu 27 Jahren verließ die studierte Jungmanagerin den wortete sie in einem Interview: „Entdeckergeist, und besichtigen. Der Eintritt ist frei. weltweit vernetzten Familienbetrieb, wohl weil sich weil die Möglichkeit, mit Kunst zu leben, einen gro- Internet: www.julia-stoschek-collection.net Modernes Märchen: Julia Stoschek hat in ihrem Privatmuseum einzigartige Video- und Medienkunst zusammengetragen.