SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
90 91TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志
•	ungewöhnliches Design
•	einfache Anmeldung über eigenen Facebook
Account
•	bietet die Bildausgabe auch auf seltene Formate
wie 16:10 und 21:9
•	voll tauglich für Dolby-Digital Anlagen
•	vielfältige Apps bieten Zugriff auf Zugriff auf
endlos viele Inhalte
TEST REPORT Internet Streaming Box
BOXEE
0.52
92 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com
TEST REPORT Internet Streaming Box
Eine Streamingbox im
außergewöhnlichen Design
Schon auf den ersten
Blick wird dabei klar, dass
der Streaming Player Boxee
kein gewöhnliches Produkt
ist, sondern schon durch ihr
markantes Äußeres einen
bleibenden Eindruck bei je-
dem Anwender hinterlässt.
Sie misst 11.5 x 11.5 cm und
weist eine maximale Höhe
von knapp 13cm auf. Maxi-
male Höhe deshalb, da die
Boxee so konstruiert hat,
dass sie von vorne keine sym-
metrischen Kanten hat und
keinem gewohnten geome-
trischen Muster entspricht.
Wüsste man es nicht besser,
so wäre man fast versucht zu
meinen dass hier Kinderhän-
de am Werk waren. Jeden-
falls ist das Design der Boxee
markant und macht sie zu
einem Blickpunkt einer jeden
Fernsehlandschaft.
Anschlussseitig hat der
Hersteller im rechten Seiten-
teil einen SD/MMC Kartenle-
ser untergebracht, das finden
wir praktisch, denn so stört
dieser nicht die Vorderan-
sicht und ist trotzdem leicht
zu erreichen. Die Rückseite
ist bestens ausgestattet und
bietet alle nur erdenklichen
Ein- und Ausgänge. Dazu
zählen eine RJ-45 Netzwerk-
buchse, ein HDMI Ausgang,
ein optischer Audiodigital-
ausgang, ein koaxialer Au-
dioanalogausgang in Form
von zwei Cinch Buchsen, zwei
USB Anschlüsse sowie zu gu-
ter Letzt eine Buchse für den
Anschluss des externen 12V
Netzteils.
Die Verarbeitungsquali-
tät hinterließ bei uns einen
hervorragenden Eindruck,
alleine das Gewicht der Box
mit 720g ist für deren Größe
schon imposant. Im Gegen-
satz zu anderen Streaming-
playern sorgen aber sowohl
Maße als auch Gewicht der
Box dafür, dass sie der An-
wender nicht einfach in die
Hosentasche stecken und
an einen anderen Ort mit-
nehmen kann. Eine Taste
an der Oberseite der Box
kümmert sich übrigens um
das bequeme Ein- und Aus-
schalten, wobei ein kurzer
Tastendruck die Box aktiviert
und ein längerer Tastendruck
die Box abschaltet. Die vom
Hersteller beigelegte Fern-
bedienung ist zweigeteilt und
verfügt sowohl über eine mit
Tasten versehene Unter- als
auch Oberseite. Während
die Oberseite insgesamt 7
Tasten zur Verfügung stellt,
enthält die Unterseite eine
vollständige Tastatur mit
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
94 95TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志
insgesamt 38 Tasten. Wenn
Sie jetzt vielleicht vermuten,
dass man die Tasten an der
Unterseite der Fernbedie-
nung häufig versehentlich
drückt, dann haben Sie sich
getäuscht, denn dank der
leicht gebogenen Form der
Fernbedienung ist das, auch
zu unserem großen Erstau-
nen, nicht der Fall.
Im laufenden Betrieb er-
scheint das Boxee Logo mit
Schriftzug an der Vordersei-
te der Box, dadurch sieht der
Würfel sehr edel aus. Die Be-
leuchtung ist dabei durch das
schwarze Kunststoffglas so
gedimmt, dass sie nicht stört.
Insgesamt also ein sehr posi-
tiver erster Gesamteindruck.
Bevor die Box in Betrieb
genommen werden kann
muss der Anwender für eine
Verbindung mit dem heimi-
schen Netzwerk bzw. Inter-
net sorgen – anders würde
ein Streamingplayer auch
keinen Sinn machen. Da die
Boxee WiFi unterstützt be-
ginnt sie sofort mit der Su-
che nach einem drahtlosen
Netzwerk, auf Wunsch des
Anwenders kann aber auch in
1. Hauptmenü der Boxee
2. WiFi Netze werden
automatisch erkannt
3. Das automatische
Softwareupdate sorgt dafür,
dass Sie jederzeit die neueste
Version verwenden
4. Das ausgegebene
Videosignal kann perfekt an
den heimischen Fernseher
angepasst werden
5. Entweder man erstellt einen
neuen Benutzeraccount oder
verwendet dazu Facebook
6. Wettervorhersage
7. Anpassen der
Ausgabeauflösung
8. Mehrere
Bildseitenverhältnisse und
Overscanoptionen stehen zur
Auswahl bereit
9. OSD Tastaturzeichensätze
können problemlos
hinzugefügt werden
10. Artikel können bei der
Sortierung von Musikdateien
und Videos auf Wunsch des
Anwenders ignoriert werden
11. Die Boxee kommt mit
nahezu allen verwendeten
Netzwerkprotokollen zurecht
12. Diverse Einstellungen
für den optischen
Audiodigitalausgang
13. Hauptmenü der Boxee
14. Netzwerkeinstellungen
15. Watch Later Funktion
den kabelgebundenen Ether-
netmodus umgeschaltet wer-
den. Dank manueller SSID
Eingabe verbindet sich die
Boxee auch mit nicht sicht-
baren WiFi Netzen, die voll-
ständige Unterstützung aller
gängigen Verschlüsselungs-
systeme (WEP, WPA, WPA2)
sorgt für die notwendige Si-
cherheit.
Sehr gut gefallen hat uns
der nächste Schritt, näm-
lich das verpflichtende Soft-
wareupdate. Innerhalb von
ca. 2 Minuten war das Update
über unsere Breitband DSL-
Verbindung erledigt und nach
einem kurzen Neustart prä-
sentierte sich die Boxee mit
neuester Software einsatz-
bereit.
Je nach verwendetem TV-
Gerät bzw. Signalanschluss
kann es notwendig sein, das
von der Boxee ausgegebene
Bildsignal in Größe und Aus-
richtung an die vorhandene
Hardware anzupassen. Dazu
aktiviert die Box automatisch
einen Assistenten, mit des-
sen Hilfe die Bildausgabe op-
timal auf das verwendete Ge-
rät oder Beamerabgestimmt
werden kann.
Im nächsten Schritt ver-
langt die Boxee das Erstellen
eines Benutzeraccounts bzw.
die Eingabe bereits vorhan-
dener Zugangsdaten. Gut
gefallen hat uns dabei die
Möglichkeit neben der klas-
sischen Registrierung mittels
Benutzername, Kennwort
und Email Adresse auch den
eigenen Facebook Account
zum Registrieren der Boxee
zu verwenden. Ein kurzer
Tastendruck an der Fernbe-
dienung, rasch die Facebook
Benutzerdaten über die in-
tegrierte Tastatur eingeben
und schon ist die Box perso-
nalisiert und individuell ein-
satzbereit. Im Übrigen er-
spart das auch im nächsten
und vorletzten Einrichtungs-
schritt ein wenig Arbeit, denn
die Boxee fordert den Benut-
zer zur Eingabe von Face-
book, Twitter und tumblr Be-
nutzerdaten auf – natürlich
nur, sofern man über einen
entsprechenden Account bei
diesen Anbietern verfügt. So
lassen sich dann später alle
6
17
18
16
19
20
96 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com
16. Die umfangreiche Bibliothek
mit aktuellen Shows
17. Detaillierte
Sendungsbeschreibungen
geben Auskunft über den Inhalt
18. Sortierung der Shows nach
Anbietern
19. Die Bildqualität ist
hervorragend und lässt auch
auf Fernsehern mit großer
Bilddiagonale keine Wünsche
offen
20. Dank AirPlay Kompatibilität
kann die Boxee auch vom
iPhone und iPad aus mit
Multimediainhalten versorgt
werden
Funktionen der Boxee sowohl
alleine als auch mit den eige-
nen Freunden in den sozialen
Netzen verwenden.
Zum Abschluss der Er-
stinstallation frägt die Box
noch nach, ob der Anwen-
der eher Inhalte aus dem
Internet oder lokale Inhalte
wiedergeben möchte. Das
haben wir nicht verstanden,
denn das bemerkt die Bo-
xee ja sowieso nach einiger
Zeit und zweitens weiß man
das vor Inbetriebnahme ja
noch nicht, was man später
sehen wird bzw man kann
als Benutzer ja auch seine
Vorlieben ändern. Aus un-
serer Sicht also eine unsin-
nige Frage, wobei sich diese
Einstellung erstens jederzeit
verändern lassen kann und
zweitens stehen natürlich
auch bei der Auswahl „In-
halte aus dem Internet“ alle
lokalen Multimediainhalte zur
Verfügung. Das Hauptmenü
der Boxee gliedert sich in
eine Leiste mit den Haupt-
funktionen der Box (Friends,
Watch Later, Shows, Movies,
Apps, Files und Web) sowie
darunter Hinweise auf Multi-
mediainhalte, die die Boxee
für uns automatisch aus-
gesucht und vorgeschlagen
hat. In der allerobersten Zei-
le blendet die Box stets die
aktuelle Temperatur vor Ort
sowie die Uhrzeit ein.
Bevor wir uns all den Mög-
lichkeiten der Boxee widmen
ist es ratsam noch einen
kurzen Blick in das Einstel-
lungsmenü zu werfen. Es
gliedert sich in insgesamt 6
Bereiche (General, Media,
File Sources, Network, Pa-
rentsControl, System) und
ist übersichtlich gestaltet.
Über den Menüpunkt Gene-
ral können Einstellungen wie
die Ausgangsauflösung, die
gewünschte OSD Sprache
oder die Menüansicht be-
einflusst werden. Die Boxee
unterstützt die Videosignal-
ausgabe via HDMI in den Auf-
lösungen 480p, 576p, 720p,
1080i 50 Hz und 1080i 60 Hz.
1080p Full HD sucht man lei-
der vergebens. Dafür stehen
die Bildseitenverhältnisse
4:3, 16:9, 16:10 und 21:9 zur
Auswahl bereit, ebenso wie
ein Overscan (eine größere
Bilddarstellung als eigentlich
von der Auflösung her vorge-
sehen) um bis zu 6%.
Wofür bietet dieBoxee 4
Bildformate zur Auswahl an?
Fast alle modernen TV-Ge-
räte sind 16:9 Modelle, wer
aber noch ein älteres Gerät
verwendet, wird das Format
4:3 wählen. Manche neueren
TV-Geräte sind 16:10 Modelle
und es gibt auch 21:9 Moni-
tore. Letztere sind beson-
ders geeignet, Kinofilme for-
matfüllend darzustellen - mit
dem Nachteil, das dann 16:9
Sendungen mit schwarzen
Balken angezeigt werden.
Aber gleichgültige, welches
TV-Gerät Sie verwenden, die
Boxee wird das Bild im kor-
rekten Seitenverhältnis aus-
geben.
Dank einer repräsentati-
ven Auswahl an verschiede-
nen OSD Sprachen (Englisch,
Spanisch, Deutsch, Franzö-
sisch, Italienisch, Schwe-
disch, Dänisch, Niederlän-
disch, Russisch, Türkisch,
Farsi, Portugiesisch, Norwe-
gisch, Finnisch, Tschechisch,
Polnisch) sollte nahezu jeder
Anwender die für ihn passen-
de Einstellung finden. Sehr
gut gefallen hat uns in die-
sem Zusammenhang auch,
dass die Boxee an dieser
Stelle Auswahlmöglichkeiten
für internationale OSD Tas-
taturzeichensätze wie z.B.
Thai, Hebräisch, Cyrillisch,
Griechisch oder z.B. Chine-
sisch Traditionell bietet.
Gerade wenn die Box zum
Empfang von Radioprogram-
men oder zur Wiedergabe
von Musik verwendet wird
ist ein funktionierender Bild-
schirmschoner von Vorteil.
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
6
22
23
21
24
25
98 99TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志
Die Boxee hat dafür drei
verschiedene Varianten (Sli-
deshow, Black und Dim) zur
Auswahl bereit, für die Sli-
deshow lassen sich einzelne
Ordner und die darin enthal-
tenen Bilder problemlos aus-
wählen.
Der Menüpunkt Media er-
laubt dem Anwender die be-
vorzugte Audiosprache für
Videos zu wählen sowie die
Untertitelanzeige in Größe,
Sprache und Farbe anzupas-
sen. Auch an eine Kleinigkeit,
über die wir uns bei ande-
ren Geräten immer wieder
ärgern, hat der Hersteller
gedacht, nämlich das Igno-
rieren von Artikeln bei der al-
phabetischen Sortierung von
Musikdateien oder Videos.
Das verdient ein dickes Lob
unsererseits und sorgt beim
Anwender für eine übersicht-
liche Medienliste.
Richtig spannend wird es
im Einstellungsmenü File
Sources, denn hier können
die lokalen Quellen festge-
legt werden, über die die Bo-
xee auf unsere Multimediain-
halte zugreift. Dazu stehen
AFP (Apple Filing Protocol),
der Boxee Media Manager,
NFS (Network File System),
UPnP (Universal Plug and
Play), SMB (Windows Net-
work) und Local zur Auswahl
bereit. Egal ob Sie also Ihre
Multimediainhalte über einen
MS-Windows PC freigeben
(SMB), auf einem Linux Rech-
ner NFS laufen haben, über
z.B. einen UPnP tauglichen
Satellitenreceiver verfügen,
der so seine aufgezeichneten
Sendungen zur Verfügung
stellt, oder ob Sie auf Ihre via
Mac freigegebenen Inhalte
zugreifen möchten (AFP), die
Boxee bietet für alle Einsatz-
möglichkeiten das passende
Übertragungsprotokoll an.
Problemlos ließen sich im
Test mit allen genannten
Standards Netzwerkverbin-
dungen aufbauen, prakti-
scherweise lässt sich dabei
auch gleich festlegen, wie
oft die Boxee nach neuen
Inhalten suchen soll und um
welche Multimediainhalte
(Musik, Videos oder Bilder)
es sich handelt. Wer übri-
gens mit Netzwerkprotokol-
21. Der Aufbau von VPN
Verbindungen wird ebenfalls
unterstützt
22. Dank der integrierten
Kindersicherung werden
jungendfreie Inhalte mit nur
einem Tastendruck an der
Fernbedienung komplett
ausgeblendet
23. Dank Zugriff auf die
sozialen Netze sucht die Boxee
im Hintergrund automatisch
nach Videos, die von meinen
Freunden ins Netz gestellt
wurden
24. Die Watch Later Funktion
ermöglicht das bequeme
Ansehen von Videoclips am
Fernseher, die zuvor am PC
oder Smartphone markiert
wurden
25. Der Webbrowser
funktionierte im Test tadellos
und ist dank der an der
Rückseite der Fernbedienung
untergebrachten Tastatur eine
echte Alternative zum PC oder
Smartphone
26. Eingabe einer Webadresse
27. Problemlos lassen sich
direkt via Webbrowser
Kurznachrichten auf Facebook,
Twitter oder tumblr posten
28. Favoritenfunktion des
Webbrowsers
29. AirPlay Wiedergabe eines
HD Videos vom iPad aus via
Boxee
30. Dank des Watch Later
Bookmarklets lassen sich
Videoclips von YouTube, Vimeo
usw. ganz einfach an die Boxee
verschicken
31. App Übersicht der Boxee.
Die nicht jungendfreien Inhalte
stechen bereits auf den ersten
Seiten ins Auge
32. CBS8 News aus Los Angeles
33. Leckere Kochrezepte laden
zum Nachkochen ein
34. Die Rezepte werden als
unterhaltsame Videoclips
präsentiert
35. M4A Musikwiedergabe
len überhaupt nichts zu tun
haben möchte, der kann sich
von der Website des Her-
stellers den kostenlosen Bo-
xee Media Manager laden. In
diesem anwenderfreundlich
gestalteten Tool für den PC
oder Mac werden einfach alle
Verzeichnisse mit den ge-
wünschten Inhalten wie z.B.
Musik, Videos oder Bilder
gewählt und sogleich stehen
diese an der Boxee zum Zu-
griff bereit
Umfangreich präsentieren
sich auch die Netzwerkein-
stellungen. Neben den übli-
chen Verdächtigen wie DHCP,
manueller IP Eingabe sowie
den verschiedenen, bereits
aus der Erstinstallation be-
kannten WiFi Optionen, bietet
6
38
36
39
40
37
100 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com
36. DivX HD Video
37. Boxee Media Manager - einfacher kann man Verzeichnisse nicht
mehr freigeben
38. Boxee Remote App für das iPhone
39. Steuertasten der Boxee Remote App für das iPhone
40. AirPlay Wiedergabe eines HD-Videos vom iPhone aus via Boxee
die Boxee auch Einstellungs-
möglichkeiten zum Thema
Proxy Server und VPN. Diese
beiden Optionen bieten die
Möglichkeit zum Umgehen
von IP-Blockaden. Eine kurze
Suche im Internet offenbart
rasch ein breites Angebot an
meist kostenpflichtigen Ser-
vern für diesen Zweck und
dank der Unterstützung von
klassischen Proxy Servern
bis hin zu komplexen VPN
Verbindungen an der Boxee
können diese problemlos
zum Einsatz kommen.
Der Punkt „Enable Strea-
ming from iOS devices“ hat
in den Netzwerkeinstellungen
unsere besondere Aufmerk-
samkeit auf sich gezogen und
bevor wir uns diesem Thema
etwas später in diesem Be-
richt noch einmal widmen sei
schon jetzt verraten: Ja, die
Boxee ist AirPlay fähig und
kann somit via iPhone und
iPad drahtlos mit Multimedi-
ainhalten versorgt werden.
Über den Menüpunkt Pa-
rental Controls kann der
Anwender nicht-jugendfreie
Inhalte generell von der Box
verbannen, wie sich später
im Test herausstellte ist das
eine durchaus notwendige
und sinnvolle Funktion. Ist
sie nicht aktiviert, so finden
sich etliche Inhalte, die wahr-
lich nicht für Kinderaugen ge-
eignet sind, im Hauptmenü.
Zu guter Letzt beschließt
der Punkt System das Ein-
stellungsmenü der Boxee,
er erlaubt die Aktualisierung
der Software, bietet diverse
Browsereinstellungen (z.B.
Cookies löschen, PopUps ak-
tivieren/deaktivieren) und
erlaubt es den Besitzern ei-
ner Dolby Digital Stereoanla-
ge, das via optischem Digital-
ausgang übermittelte Signal
individuell anzupassen (Dol-
by Digital, DTS, Dolby Digital
Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD,
LPCM 7.1).
Nachdem alle Grundein-
stellungen vorgenommen
und die Box zudem über das
Einstellungsmenü individuell
an unsere Bedürfnisse an-
gepasst wurde können wir
uns endlich dem Hauptmenü
und damit den verschiede-
nen Funktionen der Boxee
widmen. Hier sticht als ers-
tes der Punkt „Friends“ ins
Auge, mit dessen Hilfe die
Box aufgrund der eingegebe-
nen sozialen Netze alle Mul-
timediainhalte zusammen-
sucht, die von den eigenen
Freunden geteilt werden; das
dauert ca. eine Minute. Er-
freulicherweise kann in der
Zwischenzeit weitergearbei-
tet werden,denn die Box er-
ledigt diese Aufgabe im Hin-
tergrund.
Gleich an zweiter Stelle be-
findet sich die Option „Watch
Later“ und sie widmet sich
dabei einem uns allen wohl
bestens bekannten Problem:
Stellen Sie sich vor, Sie sur-
fen gerade am PC im Inter-
net und entdecken ein tolles
Video bei YouTube, Vimeo
oder einem anderen Dienst.
Wer möchte jetzt schon den
Clip am PC-Monitor sehen?
Viel angenehmer wäre es
doch, den Clip über das TV-
Gerät in voller HD Auflösung
genießen zu können! Bisher
mussten Sie sich dazu den
Namen des Clips merken,
diesen dann auf einer kom-
patiblen Mediabox suchen
und konnten ihn erst dann
am TV-Gerät wiedergeben.
Nicht so, wenn Sie Besitzer
einer Boxee sind. Dank der
Watch LaterFunktion können
Sie ein Bookmarklet (ein klei-
nes Java Makro in Form ei-
nes Lesezeichens) für Ihren
Browser erstellen lassen, mit
dessen Hilfe Sie jeden den
derzeit am PC aktiven Vi-
deoclip der Watch Later Liste
Ihrer Boxee hinzufügen kön-
nen und diesen dann an der
Box sofort zur Verfügung ha-
ben. Dieses Feature arbeitet
mit praktisch allen verfüg-
baren Webbrowsern und Be-
triebssystemen zusammen
und hat in der Praxis her-
vorragend funktioniert. Die
Kommunikation zwischen PC
und Boxee übernimmt dabei
ein Server des Herstellers,
der im Test stets problemlos
erreichbar war und seinen
Dienst störungsfrei versah.
Innerhalb kürzester Zeit
war das Watch Later Book-
marklet wohl der bei uns
am Redaktions-PC meist-
verwendete Eintrag in der
DIAGRAM
ENERGY
Active Power
Apparent Power
Mode Apparent Active Factor
Active 13 W 25 W 0.52
StandBy 12.5 W 23.5 W 0.53
OPINION
expert
+
–
RECOMMENDED
PRODUCT BY
Thomas Haring
Test Center
Austria
BOXEE
Internet Streaming Box
102 103TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志
15 Minuten aktiver Betrieb, danach 2 Minuten komplett abgeschaltet
und danach 15 Minuten Standby.
Hohe Verarbeitungsqualität und extravagantes Design.
Das Angebot an Filmen, Serien, Musik, Radiostationen, Apps und
IPTV ist unüberschaubar groß
Die Boxee bietet neben dem Standby auch die Möglichkeit, kom-
plett abgeschaltet zu werden, so verringert sich der Stromver-
brauch auf unter 1 Watt.
Keine
aller verfügbaren Apps nach
Beliebtheit bei den Nutzern
noch etliche weitere, ähn-
liche Apps auf den ersten
Trefferseiten zum Vorschein
brachte.
Kurz und bündig zusam-
mengefasst: Das Angebot an
Apps für die Boxee ist nahe-
zu unerschöpflich und bie-
tet für jeden Geschmack die
richtigen Inhalte. Dank des
praktischen App Store kann
der Anwender die kleinen
Programme mit nur einem
Tastendruck an der Fernbe-
dienung direkt auf seine Box
laden. Uns hat es im Test ei-
nige Zeit gekostet, um den
umfangreichen App Store zu
durchforsten und so zumin-
dest einen groben Überblick
der interessantesten Apps zu
erhalten, so vielfältig ist das
Angebot.
Neben allen diesen via
Internet empfangbaren In-
halten beherrscht die Boxee
natürlich auch die Wieder-
gabe von lokalen Multime-
diainhalten über Netzwerk,
USB Anschluss oder Spei-
cherkarte. Wie bereits er-
wähnt stehen für den Netz-
werkzugriff alle gängigen
Übertragungsprotokolle zur
Auswahl bereit. Dateiformat-
seitig werden folgende Stan-
dards unterstützt: Audio:
MP3, MP4, WAV, OGG, DTS
Video: MKV, FLV, MTS,MT2S,
TS, AVI, DivX MPEG4, XVid
MPEG4, MOV, MP4-2 und
WMV-9 Bilder: JPG, PNG, GIF,
BMP und TIFF. Im Test hat die
Wiedergabe von Audiodatei-
en und Videos via Netzwerk
und Speicherkarte problem-
los funktioniert, auch das Be-
trachten von Bildern machte
am großen Plasmafernseher
in der Redaktion so richtig
Spaß. In diesem Zusam-
menhang nahmen wir natür-
lich auch gleich die AirPlay
Funktion der Boxee unter die
Lupe. Sobald die Boxee mit
dem heimischen Netzwerk
verbunden ist scheint sie
auch am iPhone und iPad als
mögliches Wiedergabegerät
auf. Ein Tastendruck genügt
und schon erstrahlt das eben
noch am iPad wiedergegebe-
ne HD Video bildschirmfül-
lend am Fernseher. Selbiges
funktionierte natürlich auch
problemlos mit allen Arten
von Musik und Podcasts. Ap-
ropos iPhone und iPad: Mit
der kostenlosen Boxee Re-
mote App für alle iOS Geräte
können Sie Ihre Boxee auch
ganz bequem via Smartpho-
ne steuern und bedienen,
wenngleich der Funktionsum-
fang der virtuellen Fernbe-
dienung eher eingeschränkt
ist und diese daher keinen
wirklichen Mehrwert im Ver-
gleich zur regulären Fernbe-
dienung bietet.
Abgerundet wird der Funk-
tionsumfang der Boxee noch
durch einen vollwertigen In-
ternetbrowser, der sich hin-
ter dem Menüpunkt Web ver-
birgt. Neben der Möglichkeit,
Favoriten zu speichern bietet
er sich vor allem dank der
praktischen Tastatur an der
Rückseite der Fernbedienung
als vollwertige Alternative
zum Webbrowser am PC oder
Smartphone an. Im Test kam
er mit allen von uns geteste-
ten Websites zurecht, sogar
Flash Inhalte stellten kein
Problem dar.
Soziale Netze, Videos aus
dem Internet, IPTV, Filme,
Serien, Musik, Radio und
schließlich das Web selbst,
all das verschmilzt im Stre-
aming Player Boxee zu einer
geschmeidigen Einheit, die
dem Anwender mit nur ei-
ner Fernbedienung zur Ver-
fügung steht. Aufgrund der
vielfältigen Kommunikations-
möglichkeiten via Netzwerk
lassen sich Multimediainhalte
anderer Geräte auslesen und
über die Boxee wiedergeben.
Favoritenliste unseres Web-
browsers. Über den Haupt-
menüpunkt Shows stehen
unzählige Shows aus den
verschiedensten Bereichen
wie z.B. Action, Adventure,
Comedy, Family, Dokus, Talk
Show usw. zur Auswahl be-
reit. Die Inhalte kommen
dabei von den verschiedens-
ten Anbietern wie z.B. Crun-
chyroll, Engadget,Revision
3, TED oder TVO, wobei der
Großteil von Crunchyroll und
Revision 3 stammt. Die Qua-
lität variiert stark je nach
Anbieter, ist aber zum Teil
(z.B. Revision 3) dank HD
Auflösung absolut top. Ne-
ben kostenlosen Angeboten
finden sich in diesem Be-
reich auch kostenpflichtige
Anbieter, dann stehen auch
Serienklassiker wie z.B.
Southpark, Lost, die
Simpsons oder The
Office zur Auswahl
bereit.
Der Punkt Mo-
vies ist grafisch
ebenso aufge-
baut wie Shows
und greift auf
die Anbie-
ter MUBI
und OpenFilm zurück.MUBI
ist laut Eigendefinition ein
Internetdienst, der sich an
Personen richtet die Filme
lieben und deren Interessen
auch abseits der klassischen
Hollywood Blockbuster lie-
gen. Unterteilt in dutzen-
de Kategorien steht so eine
nahezu unendliche Auswahl
an durchaus professionell
gestalteten Produktionen
zur Auswahl bereit, im Test
kamen wir aus dem Stöbern
und Staunen über die ver-
schiedenen MUBI Inhalte gar
nicht mehr heraus.
Mit der Plattform OpenFilm
stellt die Boxee Zugriff auf
ein ebenfalls sehr umfangrei-
ches Archiv von Filmen und
Clips aufstrebender Filme-
macher zur Verfügung. Hier
haben freie Regisseure
die Möglichkeit,
ihre Wer-
ke
einem breiten Publikum vor-
zustellen und so bekannt zu
machen. Wiederum unter-
teilt in vielfältige Kategorien
entdeckt der interessierte
Anwender hier sicherlich den
einen oder anderen top Film,
der unter Umständen mehr
begeistert als so mancher
neue Hollywood Blockbuster.
Für Anwender innerhalb
der USA stehen zudem die
Anbieter Netflix und Vudu zur
Verfügung, hier erhält man
gegen Bezahlung alles, was
im Fernsehen bzw. Kino Rang
und Namen hat. Hollywood
Blockbuster, aktuelle TV-Se-
rien und die neuesten Pro-
duktionen der großen Film-
studios stehen zum direkten
und jederzeitigen Abruf über
die Boxee bereit. Leider ist
dieses Service jedoch nicht
kostenlos und aufgrund in-
ternationaler Rechteverwer-
tungsverträge nur den Zu-
sehern innerhalb der USA
vorbehalten.
Sehr viel-
fältig
sind die Möglichkeiten, die
sich hinter dem Hauptmenü-
punkt Apps verbergen. Hier
können Apps für die ver-
schiedensten Dienste wie
z.B. YouTube, Vimeo, Wet-
ter, Nachrichten etc. geladen
werden.Dazu stehen auch
noch RSS Feed Reader, Apps
für Revision 3, MLB, Sling-
box usw. zur Auswahl bereit.
Wer an fremdsprachigen
TV-Programmen interessiert
ist kommt ebenfalls voll auf
seine Kosten, so z.B. mit den
Inhalten von CBS8 News Los
Angeles. Auch stehen meh-
rere Apps mit hunderten,
leckeren Kochrezepten zur
Auswahl bereit. Das geniale
dabei: Die Rezepte werden
nicht nur als trockener Text,
sondern auch als Videoclip
vorgestellt, so steigt die
Lust zum Nachkochen gleich
noch ein wenig mehr an.
Wie bereits zu Beginn des
Berichts erwähnt, enthält
der App Bereich auch eine
repräsentative Auswahl an
nicht jugendfreien Inhalten
wie z.B. von den Anbietern
YouPorn, PornHub oder
PornBanana, wobei
eine Sortierung

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Procédure
ProcédureProcédure
Procédure
gcharlet
 
Projet final
Projet finalProjet final
Projet final
AMilena90
 
Mon autobiographie (2)
Mon autobiographie (2)Mon autobiographie (2)
Mon autobiographie (2)
abbysisson
 
Vol2se
Vol2seVol2se
Vol2se
maximocotele
 
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
EBRC
 
Escale santé n°1
Escale santé n°1 Escale santé n°1
Escale santé n°1
Mutuelle Air France
 
Competitivos
CompetitivosCompetitivos
Competitivos
Laura Casillas
 
Presentation clevacances - cr
Presentation clevacances - crPresentation clevacances - cr
Presentation clevacances - cr
Clevacances_2014
 
Wibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
Wibo - Vortrag INDUKOM PerspektivenWibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
Wibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
Wibo-Werbeagentur
 
Si construyo aprendo
Si construyo aprendoSi construyo aprendo
Si construyo aprendo
Veyka Cruz
 
Mision
MisionMision
Mision
DanyAgui
 
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'ArretsLe Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
Julien Dubois
 
Tutorial prezi
Tutorial preziTutorial prezi
Tutorial prezi
Javier El Harry
 
Analizador de espectros.
Analizador de espectros.Analizador de espectros.
Analizador de espectros.
iue
 
Power point
Power pointPower point

Andere mochten auch (20)

Procédure
ProcédureProcédure
Procédure
 
Projet final
Projet finalProjet final
Projet final
 
Mon autobiographie (2)
Mon autobiographie (2)Mon autobiographie (2)
Mon autobiographie (2)
 
Geburtstagsdank
GeburtstagsdankGeburtstagsdank
Geburtstagsdank
 
Vol2se
Vol2seVol2se
Vol2se
 
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
Orchestrer l’ensemble de vos processus dans un seul Système de Gestion Intégr...
 
Escale santé n°1
Escale santé n°1 Escale santé n°1
Escale santé n°1
 
Competitivos
CompetitivosCompetitivos
Competitivos
 
Deviser
DeviserDeviser
Deviser
 
Presentation clevacances - cr
Presentation clevacances - crPresentation clevacances - cr
Presentation clevacances - cr
 
Wibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
Wibo - Vortrag INDUKOM PerspektivenWibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
Wibo - Vortrag INDUKOM Perspektiven
 
Si construyo aprendo
Si construyo aprendoSi construyo aprendo
Si construyo aprendo
 
Ofrateme
OfratemeOfrateme
Ofrateme
 
Mision
MisionMision
Mision
 
Artwerk2
Artwerk2Artwerk2
Artwerk2
 
Blog
BlogBlog
Blog
 
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'ArretsLe Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
Le Guide d'Etude des Modes et Marches d'Arrets
 
Tutorial prezi
Tutorial preziTutorial prezi
Tutorial prezi
 
Analizador de espectros.
Analizador de espectros.Analizador de espectros.
Analizador de espectros.
 
Power point
Power pointPower point
Power point
 

Ähnlich wie Boxee

TELE-satellite-1101
TELE-satellite-1101TELE-satellite-1101
TELE-satellite-1101
TELE-satellite deu
 
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
Stephan Hüwe
 
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015shttp://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
katastrophalen
 
Samsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 VorschauSamsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 Vorschau
marco678
 
Samsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 VorschauSamsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 Vorschau
julia135
 
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAUSAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
julia135
 

Ähnlich wie Boxee (20)

Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Googletv
GoogletvGoogletv
Googletv
 
Tenow
TenowTenow
Tenow
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Opensat
OpensatOpensat
Opensat
 
Abcom Enigma
Abcom EnigmaAbcom Enigma
Abcom Enigma
 
Netup
NetupNetup
Netup
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Deviser
DeviserDeviser
Deviser
 
TELE-satellite-1101
TELE-satellite-1101TELE-satellite-1101
TELE-satellite-1101
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
Raspberry Pi für Windows / .net Entwickler #dwx15
 
Dvbshopplayer
DvbshopplayerDvbshopplayer
Dvbshopplayer
 
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015shttp://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
http://kostenlos.metroblog.com/akku_toshiba_satellite_l600d_015s
 
Dvbshop
DvbshopDvbshop
Dvbshop
 
Netup2
Netup2Netup2
Netup2
 
Samsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 VorschauSamsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 Vorschau
 
Samsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 VorschauSamsung YP-T10 Vorschau
Samsung YP-T10 Vorschau
 
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAUSAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
SAMSUNG YP-T10 VORSCHAU
 

Mehr von TELE-satellite deu

deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311
TELE-satellite deu
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
TELE-satellite deu
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
TELE-satellite deu
 
deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309
TELE-satellite deu
 
Feature uhdtv
Feature uhdtvFeature uhdtv
Feature uhdtv
TELE-satellite deu
 

Mehr von TELE-satellite deu (20)

deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311deu TELE-audiovision-1311
deu TELE-audiovision-1311
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309deu TELE-audiovision-1309
deu TELE-audiovision-1309
 
Tivi+
Tivi+Tivi+
Tivi+
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 
Feature uhdtv
Feature uhdtvFeature uhdtv
Feature uhdtv
 
Feature satip3
Feature satip3Feature satip3
Feature satip3
 
Dragonsat
DragonsatDragonsat
Dragonsat
 
Changhong
ChanghongChanghong
Changhong
 

Boxee

  • 1. 90 91TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志 • ungewöhnliches Design • einfache Anmeldung über eigenen Facebook Account • bietet die Bildausgabe auch auf seltene Formate wie 16:10 und 21:9 • voll tauglich für Dolby-Digital Anlagen • vielfältige Apps bieten Zugriff auf Zugriff auf endlos viele Inhalte TEST REPORT Internet Streaming Box BOXEE
  • 2. 0.52 92 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com TEST REPORT Internet Streaming Box Eine Streamingbox im außergewöhnlichen Design Schon auf den ersten Blick wird dabei klar, dass der Streaming Player Boxee kein gewöhnliches Produkt ist, sondern schon durch ihr markantes Äußeres einen bleibenden Eindruck bei je- dem Anwender hinterlässt. Sie misst 11.5 x 11.5 cm und weist eine maximale Höhe von knapp 13cm auf. Maxi- male Höhe deshalb, da die Boxee so konstruiert hat, dass sie von vorne keine sym- metrischen Kanten hat und keinem gewohnten geome- trischen Muster entspricht. Wüsste man es nicht besser, so wäre man fast versucht zu meinen dass hier Kinderhän- de am Werk waren. Jeden- falls ist das Design der Boxee markant und macht sie zu einem Blickpunkt einer jeden Fernsehlandschaft. Anschlussseitig hat der Hersteller im rechten Seiten- teil einen SD/MMC Kartenle- ser untergebracht, das finden wir praktisch, denn so stört dieser nicht die Vorderan- sicht und ist trotzdem leicht zu erreichen. Die Rückseite ist bestens ausgestattet und bietet alle nur erdenklichen Ein- und Ausgänge. Dazu zählen eine RJ-45 Netzwerk- buchse, ein HDMI Ausgang, ein optischer Audiodigital- ausgang, ein koaxialer Au- dioanalogausgang in Form von zwei Cinch Buchsen, zwei USB Anschlüsse sowie zu gu- ter Letzt eine Buchse für den Anschluss des externen 12V Netzteils. Die Verarbeitungsquali- tät hinterließ bei uns einen hervorragenden Eindruck, alleine das Gewicht der Box mit 720g ist für deren Größe schon imposant. Im Gegen- satz zu anderen Streaming- playern sorgen aber sowohl Maße als auch Gewicht der Box dafür, dass sie der An- wender nicht einfach in die Hosentasche stecken und an einen anderen Ort mit- nehmen kann. Eine Taste an der Oberseite der Box kümmert sich übrigens um das bequeme Ein- und Aus- schalten, wobei ein kurzer Tastendruck die Box aktiviert und ein längerer Tastendruck die Box abschaltet. Die vom Hersteller beigelegte Fern- bedienung ist zweigeteilt und verfügt sowohl über eine mit Tasten versehene Unter- als auch Oberseite. Während die Oberseite insgesamt 7 Tasten zur Verfügung stellt, enthält die Unterseite eine vollständige Tastatur mit
  • 3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 94 95TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志 insgesamt 38 Tasten. Wenn Sie jetzt vielleicht vermuten, dass man die Tasten an der Unterseite der Fernbedie- nung häufig versehentlich drückt, dann haben Sie sich getäuscht, denn dank der leicht gebogenen Form der Fernbedienung ist das, auch zu unserem großen Erstau- nen, nicht der Fall. Im laufenden Betrieb er- scheint das Boxee Logo mit Schriftzug an der Vordersei- te der Box, dadurch sieht der Würfel sehr edel aus. Die Be- leuchtung ist dabei durch das schwarze Kunststoffglas so gedimmt, dass sie nicht stört. Insgesamt also ein sehr posi- tiver erster Gesamteindruck. Bevor die Box in Betrieb genommen werden kann muss der Anwender für eine Verbindung mit dem heimi- schen Netzwerk bzw. Inter- net sorgen – anders würde ein Streamingplayer auch keinen Sinn machen. Da die Boxee WiFi unterstützt be- ginnt sie sofort mit der Su- che nach einem drahtlosen Netzwerk, auf Wunsch des Anwenders kann aber auch in 1. Hauptmenü der Boxee 2. WiFi Netze werden automatisch erkannt 3. Das automatische Softwareupdate sorgt dafür, dass Sie jederzeit die neueste Version verwenden 4. Das ausgegebene Videosignal kann perfekt an den heimischen Fernseher angepasst werden 5. Entweder man erstellt einen neuen Benutzeraccount oder verwendet dazu Facebook 6. Wettervorhersage 7. Anpassen der Ausgabeauflösung 8. Mehrere Bildseitenverhältnisse und Overscanoptionen stehen zur Auswahl bereit 9. OSD Tastaturzeichensätze können problemlos hinzugefügt werden 10. Artikel können bei der Sortierung von Musikdateien und Videos auf Wunsch des Anwenders ignoriert werden 11. Die Boxee kommt mit nahezu allen verwendeten Netzwerkprotokollen zurecht 12. Diverse Einstellungen für den optischen Audiodigitalausgang 13. Hauptmenü der Boxee 14. Netzwerkeinstellungen 15. Watch Later Funktion den kabelgebundenen Ether- netmodus umgeschaltet wer- den. Dank manueller SSID Eingabe verbindet sich die Boxee auch mit nicht sicht- baren WiFi Netzen, die voll- ständige Unterstützung aller gängigen Verschlüsselungs- systeme (WEP, WPA, WPA2) sorgt für die notwendige Si- cherheit. Sehr gut gefallen hat uns der nächste Schritt, näm- lich das verpflichtende Soft- wareupdate. Innerhalb von ca. 2 Minuten war das Update über unsere Breitband DSL- Verbindung erledigt und nach einem kurzen Neustart prä- sentierte sich die Boxee mit neuester Software einsatz- bereit. Je nach verwendetem TV- Gerät bzw. Signalanschluss kann es notwendig sein, das von der Boxee ausgegebene Bildsignal in Größe und Aus- richtung an die vorhandene Hardware anzupassen. Dazu aktiviert die Box automatisch einen Assistenten, mit des- sen Hilfe die Bildausgabe op- timal auf das verwendete Ge- rät oder Beamerabgestimmt werden kann. Im nächsten Schritt ver- langt die Boxee das Erstellen eines Benutzeraccounts bzw. die Eingabe bereits vorhan- dener Zugangsdaten. Gut gefallen hat uns dabei die Möglichkeit neben der klas- sischen Registrierung mittels Benutzername, Kennwort und Email Adresse auch den eigenen Facebook Account zum Registrieren der Boxee zu verwenden. Ein kurzer Tastendruck an der Fernbe- dienung, rasch die Facebook Benutzerdaten über die in- tegrierte Tastatur eingeben und schon ist die Box perso- nalisiert und individuell ein- satzbereit. Im Übrigen er- spart das auch im nächsten und vorletzten Einrichtungs- schritt ein wenig Arbeit, denn die Boxee fordert den Benut- zer zur Eingabe von Face- book, Twitter und tumblr Be- nutzerdaten auf – natürlich nur, sofern man über einen entsprechenden Account bei diesen Anbietern verfügt. So lassen sich dann später alle
  • 4. 6 17 18 16 19 20 96 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com 16. Die umfangreiche Bibliothek mit aktuellen Shows 17. Detaillierte Sendungsbeschreibungen geben Auskunft über den Inhalt 18. Sortierung der Shows nach Anbietern 19. Die Bildqualität ist hervorragend und lässt auch auf Fernsehern mit großer Bilddiagonale keine Wünsche offen 20. Dank AirPlay Kompatibilität kann die Boxee auch vom iPhone und iPad aus mit Multimediainhalten versorgt werden Funktionen der Boxee sowohl alleine als auch mit den eige- nen Freunden in den sozialen Netzen verwenden. Zum Abschluss der Er- stinstallation frägt die Box noch nach, ob der Anwen- der eher Inhalte aus dem Internet oder lokale Inhalte wiedergeben möchte. Das haben wir nicht verstanden, denn das bemerkt die Bo- xee ja sowieso nach einiger Zeit und zweitens weiß man das vor Inbetriebnahme ja noch nicht, was man später sehen wird bzw man kann als Benutzer ja auch seine Vorlieben ändern. Aus un- serer Sicht also eine unsin- nige Frage, wobei sich diese Einstellung erstens jederzeit verändern lassen kann und zweitens stehen natürlich auch bei der Auswahl „In- halte aus dem Internet“ alle lokalen Multimediainhalte zur Verfügung. Das Hauptmenü der Boxee gliedert sich in eine Leiste mit den Haupt- funktionen der Box (Friends, Watch Later, Shows, Movies, Apps, Files und Web) sowie darunter Hinweise auf Multi- mediainhalte, die die Boxee für uns automatisch aus- gesucht und vorgeschlagen hat. In der allerobersten Zei- le blendet die Box stets die aktuelle Temperatur vor Ort sowie die Uhrzeit ein. Bevor wir uns all den Mög- lichkeiten der Boxee widmen ist es ratsam noch einen kurzen Blick in das Einstel- lungsmenü zu werfen. Es gliedert sich in insgesamt 6 Bereiche (General, Media, File Sources, Network, Pa- rentsControl, System) und ist übersichtlich gestaltet. Über den Menüpunkt Gene- ral können Einstellungen wie die Ausgangsauflösung, die gewünschte OSD Sprache oder die Menüansicht be- einflusst werden. Die Boxee unterstützt die Videosignal- ausgabe via HDMI in den Auf- lösungen 480p, 576p, 720p, 1080i 50 Hz und 1080i 60 Hz. 1080p Full HD sucht man lei- der vergebens. Dafür stehen die Bildseitenverhältnisse 4:3, 16:9, 16:10 und 21:9 zur Auswahl bereit, ebenso wie ein Overscan (eine größere Bilddarstellung als eigentlich von der Auflösung her vorge- sehen) um bis zu 6%. Wofür bietet dieBoxee 4 Bildformate zur Auswahl an? Fast alle modernen TV-Ge- räte sind 16:9 Modelle, wer aber noch ein älteres Gerät verwendet, wird das Format 4:3 wählen. Manche neueren TV-Geräte sind 16:10 Modelle und es gibt auch 21:9 Moni- tore. Letztere sind beson- ders geeignet, Kinofilme for- matfüllend darzustellen - mit dem Nachteil, das dann 16:9 Sendungen mit schwarzen Balken angezeigt werden. Aber gleichgültige, welches TV-Gerät Sie verwenden, die Boxee wird das Bild im kor- rekten Seitenverhältnis aus- geben. Dank einer repräsentati- ven Auswahl an verschiede- nen OSD Sprachen (Englisch, Spanisch, Deutsch, Franzö- sisch, Italienisch, Schwe- disch, Dänisch, Niederlän- disch, Russisch, Türkisch, Farsi, Portugiesisch, Norwe- gisch, Finnisch, Tschechisch, Polnisch) sollte nahezu jeder Anwender die für ihn passen- de Einstellung finden. Sehr gut gefallen hat uns in die- sem Zusammenhang auch, dass die Boxee an dieser Stelle Auswahlmöglichkeiten für internationale OSD Tas- taturzeichensätze wie z.B. Thai, Hebräisch, Cyrillisch, Griechisch oder z.B. Chine- sisch Traditionell bietet. Gerade wenn die Box zum Empfang von Radioprogram- men oder zur Wiedergabe von Musik verwendet wird ist ein funktionierender Bild- schirmschoner von Vorteil.
  • 5. 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 6 22 23 21 24 25 98 99TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志 Die Boxee hat dafür drei verschiedene Varianten (Sli- deshow, Black und Dim) zur Auswahl bereit, für die Sli- deshow lassen sich einzelne Ordner und die darin enthal- tenen Bilder problemlos aus- wählen. Der Menüpunkt Media er- laubt dem Anwender die be- vorzugte Audiosprache für Videos zu wählen sowie die Untertitelanzeige in Größe, Sprache und Farbe anzupas- sen. Auch an eine Kleinigkeit, über die wir uns bei ande- ren Geräten immer wieder ärgern, hat der Hersteller gedacht, nämlich das Igno- rieren von Artikeln bei der al- phabetischen Sortierung von Musikdateien oder Videos. Das verdient ein dickes Lob unsererseits und sorgt beim Anwender für eine übersicht- liche Medienliste. Richtig spannend wird es im Einstellungsmenü File Sources, denn hier können die lokalen Quellen festge- legt werden, über die die Bo- xee auf unsere Multimediain- halte zugreift. Dazu stehen AFP (Apple Filing Protocol), der Boxee Media Manager, NFS (Network File System), UPnP (Universal Plug and Play), SMB (Windows Net- work) und Local zur Auswahl bereit. Egal ob Sie also Ihre Multimediainhalte über einen MS-Windows PC freigeben (SMB), auf einem Linux Rech- ner NFS laufen haben, über z.B. einen UPnP tauglichen Satellitenreceiver verfügen, der so seine aufgezeichneten Sendungen zur Verfügung stellt, oder ob Sie auf Ihre via Mac freigegebenen Inhalte zugreifen möchten (AFP), die Boxee bietet für alle Einsatz- möglichkeiten das passende Übertragungsprotokoll an. Problemlos ließen sich im Test mit allen genannten Standards Netzwerkverbin- dungen aufbauen, prakti- scherweise lässt sich dabei auch gleich festlegen, wie oft die Boxee nach neuen Inhalten suchen soll und um welche Multimediainhalte (Musik, Videos oder Bilder) es sich handelt. Wer übri- gens mit Netzwerkprotokol- 21. Der Aufbau von VPN Verbindungen wird ebenfalls unterstützt 22. Dank der integrierten Kindersicherung werden jungendfreie Inhalte mit nur einem Tastendruck an der Fernbedienung komplett ausgeblendet 23. Dank Zugriff auf die sozialen Netze sucht die Boxee im Hintergrund automatisch nach Videos, die von meinen Freunden ins Netz gestellt wurden 24. Die Watch Later Funktion ermöglicht das bequeme Ansehen von Videoclips am Fernseher, die zuvor am PC oder Smartphone markiert wurden 25. Der Webbrowser funktionierte im Test tadellos und ist dank der an der Rückseite der Fernbedienung untergebrachten Tastatur eine echte Alternative zum PC oder Smartphone 26. Eingabe einer Webadresse 27. Problemlos lassen sich direkt via Webbrowser Kurznachrichten auf Facebook, Twitter oder tumblr posten 28. Favoritenfunktion des Webbrowsers 29. AirPlay Wiedergabe eines HD Videos vom iPad aus via Boxee 30. Dank des Watch Later Bookmarklets lassen sich Videoclips von YouTube, Vimeo usw. ganz einfach an die Boxee verschicken 31. App Übersicht der Boxee. Die nicht jungendfreien Inhalte stechen bereits auf den ersten Seiten ins Auge 32. CBS8 News aus Los Angeles 33. Leckere Kochrezepte laden zum Nachkochen ein 34. Die Rezepte werden als unterhaltsame Videoclips präsentiert 35. M4A Musikwiedergabe len überhaupt nichts zu tun haben möchte, der kann sich von der Website des Her- stellers den kostenlosen Bo- xee Media Manager laden. In diesem anwenderfreundlich gestalteten Tool für den PC oder Mac werden einfach alle Verzeichnisse mit den ge- wünschten Inhalten wie z.B. Musik, Videos oder Bilder gewählt und sogleich stehen diese an der Boxee zum Zu- griff bereit Umfangreich präsentieren sich auch die Netzwerkein- stellungen. Neben den übli- chen Verdächtigen wie DHCP, manueller IP Eingabe sowie den verschiedenen, bereits aus der Erstinstallation be- kannten WiFi Optionen, bietet
  • 6. 6 38 36 39 40 37 100 TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com 36. DivX HD Video 37. Boxee Media Manager - einfacher kann man Verzeichnisse nicht mehr freigeben 38. Boxee Remote App für das iPhone 39. Steuertasten der Boxee Remote App für das iPhone 40. AirPlay Wiedergabe eines HD-Videos vom iPhone aus via Boxee die Boxee auch Einstellungs- möglichkeiten zum Thema Proxy Server und VPN. Diese beiden Optionen bieten die Möglichkeit zum Umgehen von IP-Blockaden. Eine kurze Suche im Internet offenbart rasch ein breites Angebot an meist kostenpflichtigen Ser- vern für diesen Zweck und dank der Unterstützung von klassischen Proxy Servern bis hin zu komplexen VPN Verbindungen an der Boxee können diese problemlos zum Einsatz kommen. Der Punkt „Enable Strea- ming from iOS devices“ hat in den Netzwerkeinstellungen unsere besondere Aufmerk- samkeit auf sich gezogen und bevor wir uns diesem Thema etwas später in diesem Be- richt noch einmal widmen sei schon jetzt verraten: Ja, die Boxee ist AirPlay fähig und kann somit via iPhone und iPad drahtlos mit Multimedi- ainhalten versorgt werden. Über den Menüpunkt Pa- rental Controls kann der Anwender nicht-jugendfreie Inhalte generell von der Box verbannen, wie sich später im Test herausstellte ist das eine durchaus notwendige und sinnvolle Funktion. Ist sie nicht aktiviert, so finden sich etliche Inhalte, die wahr- lich nicht für Kinderaugen ge- eignet sind, im Hauptmenü. Zu guter Letzt beschließt der Punkt System das Ein- stellungsmenü der Boxee, er erlaubt die Aktualisierung der Software, bietet diverse Browsereinstellungen (z.B. Cookies löschen, PopUps ak- tivieren/deaktivieren) und erlaubt es den Besitzern ei- ner Dolby Digital Stereoanla- ge, das via optischem Digital- ausgang übermittelte Signal individuell anzupassen (Dol- by Digital, DTS, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD, LPCM 7.1). Nachdem alle Grundein- stellungen vorgenommen und die Box zudem über das Einstellungsmenü individuell an unsere Bedürfnisse an- gepasst wurde können wir uns endlich dem Hauptmenü und damit den verschiede- nen Funktionen der Boxee widmen. Hier sticht als ers- tes der Punkt „Friends“ ins Auge, mit dessen Hilfe die Box aufgrund der eingegebe- nen sozialen Netze alle Mul- timediainhalte zusammen- sucht, die von den eigenen Freunden geteilt werden; das dauert ca. eine Minute. Er- freulicherweise kann in der Zwischenzeit weitergearbei- tet werden,denn die Box er- ledigt diese Aufgabe im Hin- tergrund. Gleich an zweiter Stelle be- findet sich die Option „Watch Later“ und sie widmet sich dabei einem uns allen wohl bestens bekannten Problem: Stellen Sie sich vor, Sie sur- fen gerade am PC im Inter- net und entdecken ein tolles Video bei YouTube, Vimeo oder einem anderen Dienst. Wer möchte jetzt schon den Clip am PC-Monitor sehen? Viel angenehmer wäre es doch, den Clip über das TV- Gerät in voller HD Auflösung genießen zu können! Bisher mussten Sie sich dazu den Namen des Clips merken, diesen dann auf einer kom- patiblen Mediabox suchen und konnten ihn erst dann am TV-Gerät wiedergeben. Nicht so, wenn Sie Besitzer einer Boxee sind. Dank der Watch LaterFunktion können Sie ein Bookmarklet (ein klei- nes Java Makro in Form ei- nes Lesezeichens) für Ihren Browser erstellen lassen, mit dessen Hilfe Sie jeden den derzeit am PC aktiven Vi- deoclip der Watch Later Liste Ihrer Boxee hinzufügen kön- nen und diesen dann an der Box sofort zur Verfügung ha- ben. Dieses Feature arbeitet mit praktisch allen verfüg- baren Webbrowsern und Be- triebssystemen zusammen und hat in der Praxis her- vorragend funktioniert. Die Kommunikation zwischen PC und Boxee übernimmt dabei ein Server des Herstellers, der im Test stets problemlos erreichbar war und seinen Dienst störungsfrei versah. Innerhalb kürzester Zeit war das Watch Later Book- marklet wohl der bei uns am Redaktions-PC meist- verwendete Eintrag in der
  • 7. DIAGRAM ENERGY Active Power Apparent Power Mode Apparent Active Factor Active 13 W 25 W 0.52 StandBy 12.5 W 23.5 W 0.53 OPINION expert + – RECOMMENDED PRODUCT BY Thomas Haring Test Center Austria BOXEE Internet Streaming Box 102 103TELE-audiovision International — The World‘s Largest Digital TV Trade Magazine — 07-08/2013 — www.TELE-audiovision.com www.TELE-audiovision.com — 07-08/2013 — TELE-audiovision International — 全球发行量最大的数字电视杂志 15 Minuten aktiver Betrieb, danach 2 Minuten komplett abgeschaltet und danach 15 Minuten Standby. Hohe Verarbeitungsqualität und extravagantes Design. Das Angebot an Filmen, Serien, Musik, Radiostationen, Apps und IPTV ist unüberschaubar groß Die Boxee bietet neben dem Standby auch die Möglichkeit, kom- plett abgeschaltet zu werden, so verringert sich der Stromver- brauch auf unter 1 Watt. Keine aller verfügbaren Apps nach Beliebtheit bei den Nutzern noch etliche weitere, ähn- liche Apps auf den ersten Trefferseiten zum Vorschein brachte. Kurz und bündig zusam- mengefasst: Das Angebot an Apps für die Boxee ist nahe- zu unerschöpflich und bie- tet für jeden Geschmack die richtigen Inhalte. Dank des praktischen App Store kann der Anwender die kleinen Programme mit nur einem Tastendruck an der Fernbe- dienung direkt auf seine Box laden. Uns hat es im Test ei- nige Zeit gekostet, um den umfangreichen App Store zu durchforsten und so zumin- dest einen groben Überblick der interessantesten Apps zu erhalten, so vielfältig ist das Angebot. Neben allen diesen via Internet empfangbaren In- halten beherrscht die Boxee natürlich auch die Wieder- gabe von lokalen Multime- diainhalten über Netzwerk, USB Anschluss oder Spei- cherkarte. Wie bereits er- wähnt stehen für den Netz- werkzugriff alle gängigen Übertragungsprotokolle zur Auswahl bereit. Dateiformat- seitig werden folgende Stan- dards unterstützt: Audio: MP3, MP4, WAV, OGG, DTS Video: MKV, FLV, MTS,MT2S, TS, AVI, DivX MPEG4, XVid MPEG4, MOV, MP4-2 und WMV-9 Bilder: JPG, PNG, GIF, BMP und TIFF. Im Test hat die Wiedergabe von Audiodatei- en und Videos via Netzwerk und Speicherkarte problem- los funktioniert, auch das Be- trachten von Bildern machte am großen Plasmafernseher in der Redaktion so richtig Spaß. In diesem Zusam- menhang nahmen wir natür- lich auch gleich die AirPlay Funktion der Boxee unter die Lupe. Sobald die Boxee mit dem heimischen Netzwerk verbunden ist scheint sie auch am iPhone und iPad als mögliches Wiedergabegerät auf. Ein Tastendruck genügt und schon erstrahlt das eben noch am iPad wiedergegebe- ne HD Video bildschirmfül- lend am Fernseher. Selbiges funktionierte natürlich auch problemlos mit allen Arten von Musik und Podcasts. Ap- ropos iPhone und iPad: Mit der kostenlosen Boxee Re- mote App für alle iOS Geräte können Sie Ihre Boxee auch ganz bequem via Smartpho- ne steuern und bedienen, wenngleich der Funktionsum- fang der virtuellen Fernbe- dienung eher eingeschränkt ist und diese daher keinen wirklichen Mehrwert im Ver- gleich zur regulären Fernbe- dienung bietet. Abgerundet wird der Funk- tionsumfang der Boxee noch durch einen vollwertigen In- ternetbrowser, der sich hin- ter dem Menüpunkt Web ver- birgt. Neben der Möglichkeit, Favoriten zu speichern bietet er sich vor allem dank der praktischen Tastatur an der Rückseite der Fernbedienung als vollwertige Alternative zum Webbrowser am PC oder Smartphone an. Im Test kam er mit allen von uns geteste- ten Websites zurecht, sogar Flash Inhalte stellten kein Problem dar. Soziale Netze, Videos aus dem Internet, IPTV, Filme, Serien, Musik, Radio und schließlich das Web selbst, all das verschmilzt im Stre- aming Player Boxee zu einer geschmeidigen Einheit, die dem Anwender mit nur ei- ner Fernbedienung zur Ver- fügung steht. Aufgrund der vielfältigen Kommunikations- möglichkeiten via Netzwerk lassen sich Multimediainhalte anderer Geräte auslesen und über die Boxee wiedergeben. Favoritenliste unseres Web- browsers. Über den Haupt- menüpunkt Shows stehen unzählige Shows aus den verschiedensten Bereichen wie z.B. Action, Adventure, Comedy, Family, Dokus, Talk Show usw. zur Auswahl be- reit. Die Inhalte kommen dabei von den verschiedens- ten Anbietern wie z.B. Crun- chyroll, Engadget,Revision 3, TED oder TVO, wobei der Großteil von Crunchyroll und Revision 3 stammt. Die Qua- lität variiert stark je nach Anbieter, ist aber zum Teil (z.B. Revision 3) dank HD Auflösung absolut top. Ne- ben kostenlosen Angeboten finden sich in diesem Be- reich auch kostenpflichtige Anbieter, dann stehen auch Serienklassiker wie z.B. Southpark, Lost, die Simpsons oder The Office zur Auswahl bereit. Der Punkt Mo- vies ist grafisch ebenso aufge- baut wie Shows und greift auf die Anbie- ter MUBI und OpenFilm zurück.MUBI ist laut Eigendefinition ein Internetdienst, der sich an Personen richtet die Filme lieben und deren Interessen auch abseits der klassischen Hollywood Blockbuster lie- gen. Unterteilt in dutzen- de Kategorien steht so eine nahezu unendliche Auswahl an durchaus professionell gestalteten Produktionen zur Auswahl bereit, im Test kamen wir aus dem Stöbern und Staunen über die ver- schiedenen MUBI Inhalte gar nicht mehr heraus. Mit der Plattform OpenFilm stellt die Boxee Zugriff auf ein ebenfalls sehr umfangrei- ches Archiv von Filmen und Clips aufstrebender Filme- macher zur Verfügung. Hier haben freie Regisseure die Möglichkeit, ihre Wer- ke einem breiten Publikum vor- zustellen und so bekannt zu machen. Wiederum unter- teilt in vielfältige Kategorien entdeckt der interessierte Anwender hier sicherlich den einen oder anderen top Film, der unter Umständen mehr begeistert als so mancher neue Hollywood Blockbuster. Für Anwender innerhalb der USA stehen zudem die Anbieter Netflix und Vudu zur Verfügung, hier erhält man gegen Bezahlung alles, was im Fernsehen bzw. Kino Rang und Namen hat. Hollywood Blockbuster, aktuelle TV-Se- rien und die neuesten Pro- duktionen der großen Film- studios stehen zum direkten und jederzeitigen Abruf über die Boxee bereit. Leider ist dieses Service jedoch nicht kostenlos und aufgrund in- ternationaler Rechteverwer- tungsverträge nur den Zu- sehern innerhalb der USA vorbehalten. Sehr viel- fältig sind die Möglichkeiten, die sich hinter dem Hauptmenü- punkt Apps verbergen. Hier können Apps für die ver- schiedensten Dienste wie z.B. YouTube, Vimeo, Wet- ter, Nachrichten etc. geladen werden.Dazu stehen auch noch RSS Feed Reader, Apps für Revision 3, MLB, Sling- box usw. zur Auswahl bereit. Wer an fremdsprachigen TV-Programmen interessiert ist kommt ebenfalls voll auf seine Kosten, so z.B. mit den Inhalten von CBS8 News Los Angeles. Auch stehen meh- rere Apps mit hunderten, leckeren Kochrezepten zur Auswahl bereit. Das geniale dabei: Die Rezepte werden nicht nur als trockener Text, sondern auch als Videoclip vorgestellt, so steigt die Lust zum Nachkochen gleich noch ein wenig mehr an. Wie bereits zu Beginn des Berichts erwähnt, enthält der App Bereich auch eine repräsentative Auswahl an nicht jugendfreien Inhalten wie z.B. von den Anbietern YouPorn, PornHub oder PornBanana, wobei eine Sortierung