L'exposé couvre trois aspects principaux de la conservation de la vidéo. En répondant à la question « d'où vient la vidéo ? », les différents contextes de production et de transmission du patrimoine vidéo seront thématisés. En définissant et mettant en évidence la différence par rapport au film, la deuxième question « qu'est-ce que la vidéo ? » traitera la technique, des origines analogiques à l'utilisation numérique de nos jours. La troisième question «comment survit la vidéo ? » fournira les bases de la conservation à long terme et démontrera le rôle et les défis de la numérisation.
Ces trois questions seront illustrées par de nombreux exemples, et accompagnées de deux parenthèses : l'acquisition d’art vidéo numérique et les questions pratiques relatives à l'exposition de vidéos sur écrans numériques.
Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
2. Plan du cours
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ D'où vient la vidéo?
§ C'est quoi la vidéo?
§ Comment se conserve la vidéo?
Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015 2
3. Où: contextes de production
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
1990ff 2000ff
Production professionelle :TV publique
Prod. professionnelle:TV privée
Prod. sémiprof.: Vidéo de commande,d‘art, mouvements
sociaux etc.
Prod. privé: «Filmes» de famille etc.
1970ff 1980ff1956
Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
4. Où: contextes de transmission
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
1990ff 2000ff1970ff 1980ff1956
Archives de TV (publiques etprivées)
Musées (Vidéo d‘art, Fonds privés etc.)
Archives spéciales (p. ex. Archives sociales, histoireoralee)
Archives d‘entreprises (p. ex.publicité, «Films»de formation)
Bibliothèques (p. ex. vidéos de vente)
Archives administraives (p. ex. campagnes)
Production professionelle :TV publique
Prod. professionnelle:TV privée
Prod. sémiprof.: Vidéo de commande,d‘art, mouvements
sociaux etc.
Prod. privé: «Filmes» de famille etc.
Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
5. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
D'où vient donc la vidéo?
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Développement étroitement liée à celui de la télé
(technique)
§ Remplacement successif du film dans tous les
domaines (production)
§ Partout dans le domaine du patrimoine
culturel(transmission)
5
6. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Quoi: définition
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
« La vidéo regroupe
l'ensemble des
techniques
permettant
l‘enregistrement ainsi
que la restitution
d‘images animées,
accompagnées ou non
de son, sur un
support électronique
et non de type
photochimique. »
[« Vidéo », in: Wikipédia, 21.10.2015]
6
[Illustration: Bensinger, Charles, The Video
Guide, 1981, p. 29; montage GIF YN]
7. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Quoi: normes TV
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
NTSC
PAL
XGA
HDTV
7
Distribution
géographique des
normes de télévision
16. Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Enregistrement électronique d’images animées
analogique ou numérique (technique)
§ Immense variété de formats (supports et signal) qui
se sont rapidement succédés (technique, contexte)
§ Avec sa dématérialisation, la vidéo perd sa forme
physique et devient « des données » (identification,
conservation)
C'est quoi, alors, la vidéo?
Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
18. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Obsolescence!!
§ Salissures (bande et tête vidéo)
18
Comment: problèmes principaux
Bild: Atelier für Videokonservierung, Bern
19. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Obsolescence!!
§ Salissures (bande et tête vidéo)
§ Hydrolyse au niveau du liant («sticky shed
syndrom»)
19
„Video 2“, in: Gfeller, Johannes,
Jarczyk, Agathe, Philips, Joanna,
Kompendium der Bildstörungen
beim analogen Video, 2012
Comment: problèmes principaux
20. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Comment: conditions de conservation
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Température et humidité relative
(hr) stable
§ Idéal à long terme: 8°C / 25%hr
§ acceptable: entre 10°/20-50% et
20°/20-30%
20
https://www.imagepermanenceinstitute.org/webfm_send/301
21. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Comment: conditions de conservation
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Cassettes bien rembobinées
§ boîtes en plastique rangées verticalement
§ protection d’enregistrement activée
21
22. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Comment: restauration
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser 22
Conservation/Restauration du support
original (bande)
aussipour préparation de la
numérisation!
Conservation/Restauration du contenu
aussiproche de l’«original» ou de l‘état
actuelque possible
nettoyer, sècher, chauffer,
nouvelle cassette,
traitement chimique
TBC, Retouche,
amplification/réglag
e du signal, etc.
Copie de conservation,
copie d’utilisation
23. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Comment: numérisation
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Principes de base:
> état de la bande et du lecteur
> ≥3 copies
> contrôle de qualité
§ Choix du format
> K7 ou fichier?
> critères
23
Fonds Fichiers Taille
Videos Video01 Video01CopieConservation.mov 30–100Go/h
Video02 Video01CopieUtilisation.mp4 1–5Go/h
Video03 Video01Checksum.md5
27. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Comment se conserve la vidéo, alors?
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
§ Bonnes conditions de conservation (salissures,
dégradations)
§ Numérisation (obsolescence)
§ Inventaire, catalogage (contexte)
§ Mise en valeur (utilisation)
27
28. Ressources (choix)
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
Général
• Memoriav, Recommandations Video. La sauvegarde de
documents vidéo, Bern, 2006.
http://memoriav.ch/video/recommandations-video/?lang=fr
[22.4.2015]
• https://prestocentre.org/ [22.4.2015]
Identification de formats
• http://www.arts.state.tx.us/video/identify.asp [22.4.2015]
• http://www.digitalpreservation.gov/formats/index.shtml [22.4.2015]
La conservation
• Image Permanence Institute, IPI Media Storage Quick Reference,
Rochester NY, 2009.
https://www.imagepermanenceinstitute.org/store/media-
preservation/media-storage-quick-reference [22.4.2015]
• http://www.loc.gov/premis [22.4.2015]
• Gfeller, Johannes, Jarczyk, Agathe, Philips, Joanna, Kompendium
der Bildstörungen beim analogen Video, 2012 [avec DVD]
28Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
29. Ressources (choix)
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
Numérisation
• PrestoSpace, Roadmap: Migration Paths for Video Media.
http://www.preservationguide.co.uk/RDWiki/pmwiki.php?n=Main.Roadma
p [22.4.2015]
• KOST/CECO, Catalogue des formats de données d'archivage
http://www.kost-ceco.ch/wiki/whelp/Cfa/index.php [22.4.2015]
• Lacinak, Chris, A Primer on Codecs for Moving Image and Sound
Archives and 10 Recommendations for Codec Selection & Management,
2013, http://www.avpreserve.com/blog/a-primer-on-codecs-for-moving-
image-and-sound-archives-2/ [22.4.2015]
• Memoriav, L’archivage numérique des films et vidéos: fondements et
orientations, 2015
http://memoriav.ch/video/recommandations-video/archivage-numerique-
des-films-et-des-videos/?lang=fr [16.12.2015]
Accès / Communication (exemples)
• http://www.memobase.ch [17.12.2015]
• http://www.euscreen.eu [16.12.2015]
29Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
30. Séminaire EDL, Université Neuchâtel, 17.12.2015
Merci!
Memoriav: Video/TV Yves Niederhäuser
Merci pour votre attention!
N‘hésitez pas à me contacter si vous avez des
questions!
yves.niederhaeuser@memoriav.ch
+41 (0)31 380 10 80
Visitez le site de Memoriav qui met à disposition plein
d‘informations utiles sur le patrimoine audiovisuel!
www.memoriav.ch
Présentation consultable (bientôt) sur
slideshare.net/yvesnie
30