SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 4
PRESSEMITTEILUNG

Große HRS-Hotelpartner-Umfrage 2010

Deutsche Hoteliers zufrieden mit Auslastung 2009 +++ Erwartungen 2010:
steigende Auslastung und sinkende Preise +++ Umgang mit der
Mehrwertsteuersenkung uneinheitlich


Köln, 24. Februar 2010 – Der Großteil der deutschen Hoteliers zeigt sich mit der
Auslastung des vergangenen Jahres zufrieden und für 2010 erwartet immerhin fast die
Hälfte einen Anstieg der Auslastung. Die Preisentwicklung 2009 dämpfte die gute
Stimmung allerdings, mit höheren Preisen rechnen die wenigsten für das laufende Jahr.
Die Preisniveau-Erwartung der Hotelbetreiber wirkt sich unmittelbar auf den Umgang mit
der Mehrwertsteuerreduzierung aus, je nach Erwartungshaltung wird die Reduzierung
entweder für Investitionen oder für Preissenkungen genutzt. Das ergab eine von HRS –
HOTEL RESERVATION SERVICE beim Markforschungsinstitut eResult in Auftrag
gegebene Studie. Dazu wurden aktuell die HRS-Hotelpartner befragt. Insgesamt haben
sich rund 1.800 Hoteliers aus Deutschland an der Befragung beteiligt.

Zufriedener Rückblick und positive Erwartungen für 2010
Im Rückblick sieht fast die Hälfte der deutschen Hoteliers (43 Prozent) die Auslastung
ihrer Häuser positiv: Acht Prozent sind sogar vollkommen zufrieden, 35 Prozent
zufrieden und 28 Prozent eher zufrieden. Richtig unzufrieden mit der Bettenbelegung in
2009 sind lediglich drei Prozent der Hotelbetreiber.

              vollkommen zufrieden               8,3
                           zufrieden                                 34,5
                      eher zufrieden                          27,5
                eher nicht zufrieden                   17,8
                     nicht zufrieden             8,5
           überhaupt nicht zufrieden       3,4

                                       0         10    20     30       40   50

                                       Zufriedenheit Auslastung 2009

Mit einer höheren Auslastung als im vergangenen Jahr rechnen 47 Prozent der HRS-
Hotelpartner, 39 Prozent erwarten keine großen Veränderungen, während knapp 14
Prozent davon ausgehen, dass sich die Auslastung in ihrem Haus verschlechtern wird.
Über das Jahr verteilt zeichnen die Beherbergungsprofis ein abwechslungsreiches Bild.
Dem Herbst 2010 blicken die Hoteliers am optimistischsten entgegen: 43 Prozent
erwarten hier eine Steigerung der Bettenbelegung, 48 Prozent denken, das
Vorjahresniveau halten zu können. Was den kommenden Winter betrifft, ziehen
Sorgenfalten auf: Ein Viertel der Befragten rechnet mit einer sinkenden Auslastung.

www.HRS.de                                                                       1 von 4
Höhere Auslastung als 2009                                             47,2


             Auslastung bleibt wie 2009                                  39,2


                  Niedrigere Auslastung                13,6


                                             0    10     20        30   40        50       60

                                              Erwartete Auslastung 2010

Gespaltene Meinungen zum Preisniveau 2009 und 2010
Im Vergleich zur Auslastung sind die befragten Hotelbetreiber mit dem Preisniveau nicht
ganz so zufrieden. Jeder fünfte Befragte ist eher unzufrieden bis überhaupt nicht
zufrieden, 35 Prozent sind eher zufrieden. Vollkommen einverstanden mit dem
Preisniveau im Jahr 2009 sind lediglich knapp vier Prozent. Steigende Preise erwartet im
Jahr 2010 kaum einer. Lediglich acht Prozent sind diesbezüglich optimistisch. Das Gros
der deutschen Hoteliers (73 Prozent) geht davon aus, dass die Übernachtungspreise
2010 auf dem aktuellen Niveau bleiben.

   vollkom m en zufrieden         3,7


                zufrieden                                                          32,5

          eher zufrieden                                                                  35,1


     eher nicht zufrieden                                      20,2

          nicht zufrieden              5,3

überhaupt nicht zufrieden        3,2


                            0                10               20             30                  40

                            Zufriedenheit Preisniveau 2009

Unterschiede: Regional und Hotelgröße
Steigende Preise werden am ehesten in Berlin erwartet (20 Prozent). In allen anderen
Ballungsgebieten geht man stärker von einer Preissenkung aus – in München
befürchten das sogar über 60 Prozent. Im bundesweiten Durchschnitt erwarten das
hingegen nur 19 Prozent der befragten Hoteliers. Bei den Erwartungen zur
Preisentwicklung vermuten mehr westdeutsche Hotels eine Senkung als ostdeutsche.
Bezüglich der Auslastung im gesamten Jahr 2010 sind Hotelbetreiber in Ost und West
sich weitestgehend einig. Im Herbst allerdings zeigen sich die Westdeutschen
optimistischer als die Ostdeutschen: 44 Prozent glauben im Westen an steigende
Preise, aber nur 36 Prozent im Osten.
www.HRS.de                                                                                   2 von 4
Große Hotels (ab 50 Zimmer) zeigen sich mit der Auslastung und dem Preisniveau in
2009 etwas unzufriedener als die kleinen Hotels. Die großen Hotels schauen dafür
optimistischer auf das Jahr 2010 und erwarten signifikant eher eine Steigerung der
Auslastung und der Preise.

Investitionen und Preissenkungen dank Mehrwertsteuerreduzierung
Den durch die Senkung des Mehrwertsteuersatzes für Übernachtungen von 19 auf
sieben Prozent gewonnenen finanziellen Spielraum wollen die Hotelbetreiber in erster
Linie investieren – 43 Prozent der Befragten äußerten sich dahingehend. 18 Prozent
sind noch unentschieden, wie sie die zusätzlichen Mittel einsetzen werden. Vollständig
zur Senkung der Preise nutzen, das wollen nur drei Prozent der Befragten. Die 26
Prozent starke Gruppe der Hoteliers, die sowohl Preissenkungen als auch Investitionen
planen, wird den größeren Teil laut HRS-Umfrage in Investitionen stecken.

      …vollständig zur Senkung der Preise         2,7

             …vollständig für Investitionen                                        43,2

                              …für beides                              25,5

         …noch unklar, nicht entschieden                        18,1

                     …für andere Zwecke                  10,5

                                              0         10      20      30    40      50        60

                                              Umgang mit der Mehrwertsteuersenkung

Besonders Hotels in Dörfern oder Landstädten zeigen mit über 70 Prozent eine sehr
starke Absicht, ausschließlich zu investieren. Mit 69 Prozent wollen auch deutlich mehr
im     Osten     Deutschlands       ansässige      Hotelpartner    den    durch      die
Mehrwertsteuerreduzierung gewonnenen Spielraum ausschließlich für Investitionen
nutzen. In Westdeutschland sind dies knapp zehn Prozent weniger. Deutlich wird auch,
dass mehr westdeutsche Hoteliers (37 Prozent) sowohl Investitionen als auch
Preissenkungen durchführen wollen als ihre ostdeutschen Kollegen (29 Prozent). Laut
Befragung sollen vermehrt Mittel in Neueinstellungen, Qualifizierung und Motivierung der
Mitarbeiter, Renovierung und Optimierung der Häuser fließen. Mit der
Mehrwertsteuererhöhung gehen große und kleine Hotels ähnlich um, wobei die kleineren
eher dazu tendieren, vollständig zu investieren und die größeren auch Preisvorteile
weitergeben wollen.

Die Preiserwartung für 2010 spielt bei der Entscheidung, wie die Hoteliers mit der
Mehrwertsteuerreduzierung umgehen einen große Rolle: 13 Prozent der befragten
Hotelpartner, die mit sinkenden Übernachtungspreisen rechnen, wollen ebenso ihre
Preise senken und nutzen die Reduzierung als Puffer für diesen Schritt. Ein Großteil
derjenigen Hoteliers, welche steigende Preise für die Übernachtungen 2010 erwarten,
www.HRS.de                                                                            3 von 4
will die Entlastung aus der Reduzierung vollständig für Investitionen einsetzen. 59
Prozent derjenigen, die fallende Preise erwarten, wollen diese sowohl für
Preissenkungen wie auch für Investitionen einsetzen.


                             1,9
                             1,5
…Senkung der Preise
                                         13,3
                              3,8

                                                                                                    72
     …vollständig für                                                                        67,6
      Investitionen                                    28,8
                                                                                      60,5

                                                     26,2
                                                         30,8
         ...für beides                                                           58,5
                                                                35,7

                         0          10          20    30         40       50     60           70         80


     Preise werden                    Preise                     Preise werden          Deutschland
       steigen                       stagnieren                   sinken


       Zusammenhang Preiserwartung und Umgang mit der Mehrwertsteuersenkung

Ferienhotels und Hoteliers in kleineren Städten und auf dem Land wollen
überdurchschnittlich investieren, rund drei Viertel der Befragten wollen die Reduzierung
des Steuersatzes dafür nutzen.

Weitere Informationen unter www.HRS.de

HRS – Das Hotelportal
HRS betreibt ein weltweites Hotelportal für Privat- und Geschäftsreisende mit über 250.000
Hotels aller Kategorien in 180 Ländern. Der kostenlose Reservierungsservice ermöglicht Online-
Hotelbuchungen zu den günstigsten Preisen – mit Bestpreis-Garantie. HRS-Exklusivpreise
garantieren darüber hinaus einen Preisvorteil von mindestens zehn Prozent. Erleichtert wird die
Hotelauswahl durch detaillierte Hotelbeschreibungen und rund zwei Millionen Hotelbewertungen
von Hotelgästen. Mehr als 20.000 Unternehmen buchen ihre Zimmer für Geschäftsreisen,
Tagungen und Gruppenreisen regelmäßig über HRS und profitieren von speziellen HRS-
Firmenraten mit Preisvorteilen von bis zu 30 Prozent. Durch die Entwicklung neuer mobiler
Anwendungen für Handys, BlackBerrys und iPhones sowie Navigationsgeräte nutzt HRS alle
modernen Kanäle, um den Kunden auch unterwegs die Suche nach dem passenden Hotel zu
erleichtern. Das 1972 gegründete Unternehmen verfügt über Niederlassungen in Shanghai,
London, Paris, Warschau, Rom und Istanbul und ist alleiniger Eigentümer des Alpenportals
www.tiscover.com mit Hauptsitz in Innsbruck.

Ansprechpartner für die Medien:
Kerstin Heinen
Leiterin Presse und PR
Tel.: +49 221 2077 – 5052
E-Mail: presse@HRS.de
www.HRS.de                                                                                   4 von 4

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

PM_HRS_Hotelpartnerumfrage Deutschland.pdf

  • 1. PRESSEMITTEILUNG Große HRS-Hotelpartner-Umfrage 2010 Deutsche Hoteliers zufrieden mit Auslastung 2009 +++ Erwartungen 2010: steigende Auslastung und sinkende Preise +++ Umgang mit der Mehrwertsteuersenkung uneinheitlich Köln, 24. Februar 2010 – Der Großteil der deutschen Hoteliers zeigt sich mit der Auslastung des vergangenen Jahres zufrieden und für 2010 erwartet immerhin fast die Hälfte einen Anstieg der Auslastung. Die Preisentwicklung 2009 dämpfte die gute Stimmung allerdings, mit höheren Preisen rechnen die wenigsten für das laufende Jahr. Die Preisniveau-Erwartung der Hotelbetreiber wirkt sich unmittelbar auf den Umgang mit der Mehrwertsteuerreduzierung aus, je nach Erwartungshaltung wird die Reduzierung entweder für Investitionen oder für Preissenkungen genutzt. Das ergab eine von HRS – HOTEL RESERVATION SERVICE beim Markforschungsinstitut eResult in Auftrag gegebene Studie. Dazu wurden aktuell die HRS-Hotelpartner befragt. Insgesamt haben sich rund 1.800 Hoteliers aus Deutschland an der Befragung beteiligt. Zufriedener Rückblick und positive Erwartungen für 2010 Im Rückblick sieht fast die Hälfte der deutschen Hoteliers (43 Prozent) die Auslastung ihrer Häuser positiv: Acht Prozent sind sogar vollkommen zufrieden, 35 Prozent zufrieden und 28 Prozent eher zufrieden. Richtig unzufrieden mit der Bettenbelegung in 2009 sind lediglich drei Prozent der Hotelbetreiber. vollkommen zufrieden 8,3 zufrieden 34,5 eher zufrieden 27,5 eher nicht zufrieden 17,8 nicht zufrieden 8,5 überhaupt nicht zufrieden 3,4 0 10 20 30 40 50 Zufriedenheit Auslastung 2009 Mit einer höheren Auslastung als im vergangenen Jahr rechnen 47 Prozent der HRS- Hotelpartner, 39 Prozent erwarten keine großen Veränderungen, während knapp 14 Prozent davon ausgehen, dass sich die Auslastung in ihrem Haus verschlechtern wird. Über das Jahr verteilt zeichnen die Beherbergungsprofis ein abwechslungsreiches Bild. Dem Herbst 2010 blicken die Hoteliers am optimistischsten entgegen: 43 Prozent erwarten hier eine Steigerung der Bettenbelegung, 48 Prozent denken, das Vorjahresniveau halten zu können. Was den kommenden Winter betrifft, ziehen Sorgenfalten auf: Ein Viertel der Befragten rechnet mit einer sinkenden Auslastung. www.HRS.de 1 von 4
  • 2. Höhere Auslastung als 2009 47,2 Auslastung bleibt wie 2009 39,2 Niedrigere Auslastung 13,6 0 10 20 30 40 50 60 Erwartete Auslastung 2010 Gespaltene Meinungen zum Preisniveau 2009 und 2010 Im Vergleich zur Auslastung sind die befragten Hotelbetreiber mit dem Preisniveau nicht ganz so zufrieden. Jeder fünfte Befragte ist eher unzufrieden bis überhaupt nicht zufrieden, 35 Prozent sind eher zufrieden. Vollkommen einverstanden mit dem Preisniveau im Jahr 2009 sind lediglich knapp vier Prozent. Steigende Preise erwartet im Jahr 2010 kaum einer. Lediglich acht Prozent sind diesbezüglich optimistisch. Das Gros der deutschen Hoteliers (73 Prozent) geht davon aus, dass die Übernachtungspreise 2010 auf dem aktuellen Niveau bleiben. vollkom m en zufrieden 3,7 zufrieden 32,5 eher zufrieden 35,1 eher nicht zufrieden 20,2 nicht zufrieden 5,3 überhaupt nicht zufrieden 3,2 0 10 20 30 40 Zufriedenheit Preisniveau 2009 Unterschiede: Regional und Hotelgröße Steigende Preise werden am ehesten in Berlin erwartet (20 Prozent). In allen anderen Ballungsgebieten geht man stärker von einer Preissenkung aus – in München befürchten das sogar über 60 Prozent. Im bundesweiten Durchschnitt erwarten das hingegen nur 19 Prozent der befragten Hoteliers. Bei den Erwartungen zur Preisentwicklung vermuten mehr westdeutsche Hotels eine Senkung als ostdeutsche. Bezüglich der Auslastung im gesamten Jahr 2010 sind Hotelbetreiber in Ost und West sich weitestgehend einig. Im Herbst allerdings zeigen sich die Westdeutschen optimistischer als die Ostdeutschen: 44 Prozent glauben im Westen an steigende Preise, aber nur 36 Prozent im Osten. www.HRS.de 2 von 4
  • 3. Große Hotels (ab 50 Zimmer) zeigen sich mit der Auslastung und dem Preisniveau in 2009 etwas unzufriedener als die kleinen Hotels. Die großen Hotels schauen dafür optimistischer auf das Jahr 2010 und erwarten signifikant eher eine Steigerung der Auslastung und der Preise. Investitionen und Preissenkungen dank Mehrwertsteuerreduzierung Den durch die Senkung des Mehrwertsteuersatzes für Übernachtungen von 19 auf sieben Prozent gewonnenen finanziellen Spielraum wollen die Hotelbetreiber in erster Linie investieren – 43 Prozent der Befragten äußerten sich dahingehend. 18 Prozent sind noch unentschieden, wie sie die zusätzlichen Mittel einsetzen werden. Vollständig zur Senkung der Preise nutzen, das wollen nur drei Prozent der Befragten. Die 26 Prozent starke Gruppe der Hoteliers, die sowohl Preissenkungen als auch Investitionen planen, wird den größeren Teil laut HRS-Umfrage in Investitionen stecken. …vollständig zur Senkung der Preise 2,7 …vollständig für Investitionen 43,2 …für beides 25,5 …noch unklar, nicht entschieden 18,1 …für andere Zwecke 10,5 0 10 20 30 40 50 60 Umgang mit der Mehrwertsteuersenkung Besonders Hotels in Dörfern oder Landstädten zeigen mit über 70 Prozent eine sehr starke Absicht, ausschließlich zu investieren. Mit 69 Prozent wollen auch deutlich mehr im Osten Deutschlands ansässige Hotelpartner den durch die Mehrwertsteuerreduzierung gewonnenen Spielraum ausschließlich für Investitionen nutzen. In Westdeutschland sind dies knapp zehn Prozent weniger. Deutlich wird auch, dass mehr westdeutsche Hoteliers (37 Prozent) sowohl Investitionen als auch Preissenkungen durchführen wollen als ihre ostdeutschen Kollegen (29 Prozent). Laut Befragung sollen vermehrt Mittel in Neueinstellungen, Qualifizierung und Motivierung der Mitarbeiter, Renovierung und Optimierung der Häuser fließen. Mit der Mehrwertsteuererhöhung gehen große und kleine Hotels ähnlich um, wobei die kleineren eher dazu tendieren, vollständig zu investieren und die größeren auch Preisvorteile weitergeben wollen. Die Preiserwartung für 2010 spielt bei der Entscheidung, wie die Hoteliers mit der Mehrwertsteuerreduzierung umgehen einen große Rolle: 13 Prozent der befragten Hotelpartner, die mit sinkenden Übernachtungspreisen rechnen, wollen ebenso ihre Preise senken und nutzen die Reduzierung als Puffer für diesen Schritt. Ein Großteil derjenigen Hoteliers, welche steigende Preise für die Übernachtungen 2010 erwarten, www.HRS.de 3 von 4
  • 4. will die Entlastung aus der Reduzierung vollständig für Investitionen einsetzen. 59 Prozent derjenigen, die fallende Preise erwarten, wollen diese sowohl für Preissenkungen wie auch für Investitionen einsetzen. 1,9 1,5 …Senkung der Preise 13,3 3,8 72 …vollständig für 67,6 Investitionen 28,8 60,5 26,2 30,8 ...für beides 58,5 35,7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 Preise werden Preise Preise werden Deutschland steigen stagnieren sinken Zusammenhang Preiserwartung und Umgang mit der Mehrwertsteuersenkung Ferienhotels und Hoteliers in kleineren Städten und auf dem Land wollen überdurchschnittlich investieren, rund drei Viertel der Befragten wollen die Reduzierung des Steuersatzes dafür nutzen. Weitere Informationen unter www.HRS.de HRS – Das Hotelportal HRS betreibt ein weltweites Hotelportal für Privat- und Geschäftsreisende mit über 250.000 Hotels aller Kategorien in 180 Ländern. Der kostenlose Reservierungsservice ermöglicht Online- Hotelbuchungen zu den günstigsten Preisen – mit Bestpreis-Garantie. HRS-Exklusivpreise garantieren darüber hinaus einen Preisvorteil von mindestens zehn Prozent. Erleichtert wird die Hotelauswahl durch detaillierte Hotelbeschreibungen und rund zwei Millionen Hotelbewertungen von Hotelgästen. Mehr als 20.000 Unternehmen buchen ihre Zimmer für Geschäftsreisen, Tagungen und Gruppenreisen regelmäßig über HRS und profitieren von speziellen HRS- Firmenraten mit Preisvorteilen von bis zu 30 Prozent. Durch die Entwicklung neuer mobiler Anwendungen für Handys, BlackBerrys und iPhones sowie Navigationsgeräte nutzt HRS alle modernen Kanäle, um den Kunden auch unterwegs die Suche nach dem passenden Hotel zu erleichtern. Das 1972 gegründete Unternehmen verfügt über Niederlassungen in Shanghai, London, Paris, Warschau, Rom und Istanbul und ist alleiniger Eigentümer des Alpenportals www.tiscover.com mit Hauptsitz in Innsbruck. Ansprechpartner für die Medien: Kerstin Heinen Leiterin Presse und PR Tel.: +49 221 2077 – 5052 E-Mail: presse@HRS.de www.HRS.de 4 von 4