SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Vetter Pharma International GmbH · Postfach 23 80 · 88193 Ravensburg




Pressemitteilung
Reinraum-Infrastruktur des neuen Vetter Standortes in Chicago im Zeitplan

Ravensburg, 6. April 2010 – Vetter, führender Anbieter aseptisch vorgefüllter
Injektionssysteme, wird die Reinraum-Infrastruktur für seinen neuen Standort in Chicago
bis Anfang Mai fertigstellen. Der Aufbau der Fertigungsstätte, bei der es sich um eine
Erweiterung des Vetter Development Service (VDS) handelt, befindet sich damit im
Zeitplan. Die Inbetriebnahme des Werkes in Chicago ist für den Beginn des vierten
Quartals 2010 anvisiert.

Reinräume von VDS Chicago
Der Standort befindet sich im Illinois Science + Technology Park im Großraum Chicago. Mit der
Fertigungsstätte wird Vetter Kunden bei der Entwicklung neuer Medikamente von der Präklinik bis
zur Phase II unterstützen. Auf einer Fläche von etwa 1.800 m2 verfügt das hochmoderne Werk
über ein mikrobiologisches und ein chemisches Labor sowie über drei Reinräume auf neuestem
Stand der Technik. Bis Anfang Mai wird die Infrastruktur für die Reinräume inklusive der
Installation von Einrichtungen für Monitoring und Laminar Flow fertiggestellt sein. In den nächsten
Monaten wird Vetter die Abfüllanlagen einbringen und den Standort Anfang des vierten Quartals
2010 in Betrieb nehmen.

Erste vollautomatische Bosch Abfüllanlage ihrer Art bei Vetter im Einsatz
In einem der drei Reinräume installiert der Spezialist für die aseptische Abfüllung von Spritzen,
Karpulen und Vials das neue Bosch System MHI 2020. Die Anlage zur automatischen Abfüllung
von Vials ist speziell auf die Fertigung für klinische Phasen und hochwertige biopharmazeutische
Wirkstoffe ausgelegt. Mit dem System können pro Tag bis zu 10.000 Vials mit flüssigem Wirkstoff
und bis zu 5.000 Vials mit gefriergetrocknetem Wirkstoff abgefüllt werden.

Halbautomatische Abfüllkapazitäten
Der zweite Reinraum wird über eine halbautomatische Abfüllanlage verfügen, mit der bis zu 500
Einheiten pro Tag abgefüllt werden können. Auf der Anlage kann eine große Bandbreite
verschiedener Primärpackmittel – Vials, Spritzen und Karpulen – verarbeitet werden. Diese
Fertigungskapazitäten sind auf die Abfüllung flüssiger Wirkstoffe ausgelegt, können aber auch für
die nicht cGMP-konforme Abfüllung gefriergetrockneter Wirkstoffe genutzt werden. Im dritten
Reinraum plant Vetter die Abfüllung vorsterilisierter Spritzen.

Vetter auf der BIO 2010
Auf dem 2010 BIO International Convention’s Contract Services Summit wird Dr. Claudia Roth,
Werksleiterin des neuen Vetter Standortes in Chicago, im Rahmen eines Vortrages über „Design
and Implementation of a Fast and Flexible Clinical-Trial-Material Manufacturing Site in the U.S”
referieren. Sie wird über die Ansätze von Vetter für die klinische Herstellung sprechen. Die
Schwerpunkte liegen dabei auf der Disposable-Technologie, der Reduzierung von
Wirkstoffverlusten durch die automatische Abfüllung von Prüfmustern und der kurzfristigen
Umsetzung von Fertigungsprozessen. Der Vortrag findet am 4. Mai von 15.00 Uhr bis 15.30 Uhr
im Rahmen der BIO statt, die vom 3. bis 6. Mai im McCormick Place, Chicago, ihre Pforten öffnet.
Vetter wird auf Stand #2351 vertreten sein und sich darüber hinaus aktiv am Illinois Pavilion
(#3302) beteiligen.
Über Vetter:
Vetter ist ein unabhängiger Spezialist für die aseptische Abfüllung von Spritzen, Karpulen und Vials. Das
Ravensburger Unternehmen fertigt auch eigene Injektionssysteme wie die Doppelkammerspritze Vetter
          ®
Lyo-Ject . Vetter beschäftigt weltweit etwa 2.200 Mitarbeiter und hält fast 140 Patente. Darüber hinaus
besitzt das Unternehmen langjährige Erfahrung in der aseptischen Abfüllung von Arzneimitteln für seine
internationalen Kunden und Zulassungen durch die FDA, EMA und andere Regulierungsbehörden. Vetter
ist seit 2007 durch das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Wohlfahrt auch als ausländischer
Hersteller für den japanischen Pharma-Markt akkreditiert. Für seinen Standort Ravensburg Vetter Süd
(RVS) wurde das Unternehmen mehrfach ausgezeichnet – mit dem „Facility of the Year Award 2007“
(Kategorie „Process Innovation“) und dem „European Outsourcing Award 2007“ (Kategorie „Most Improved
Process/Plant/Facility“). Im Februar 2010 gewann Vetter den Axia Award für sein
Kundenbeziehungsmanagement.

Mit dem Vetter Development Service bietet das Unternehmen seinen Kunden aus der Pharma- und Biotech-
Branche Unterstützung bereits in den frühen Phasen der Entwicklung: von der präklinischen Phase über die
Zulassung und Markteinführung bis hin zum weltweiten Vertrieb. Der Bereich Vetter Commercial
Manufacturing übernimmt den vollständigen Produktionsprozess vom Ansatz der Wirkstofflösung über die
aseptische Abfüllung bis hin zur Konfektionierung. Die patentierten Vetter-Lösungen im Bereich der
Injektions- und Verschlusssysteme können den Kunden des Unternehmens einen Wettbewerbsvorteil auf
dem internationalen Pharma- und Biotech-Markt bieten.



Kontakt
Vetter Pharma International GmbH
Oskar Gold
Eywiesenstraße 5
88212 Ravensburg
Telefon: +49 (0)751 3700 - 0
Fax: +49 (0)751 3700 - 40 00
E-Mail: press@vetter-pharma.com
www.vetter-pharma.com

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (12)

28° giornata
28° giornata28° giornata
28° giornata
 
Observaciones
ObservacionesObservaciones
Observaciones
 
Matéria vencedora do Prêmio Dom Helder Câmara de Imprensa 2011, oferecido pel...
Matéria vencedora do Prêmio Dom Helder Câmara de Imprensa 2011, oferecido pel...Matéria vencedora do Prêmio Dom Helder Câmara de Imprensa 2011, oferecido pel...
Matéria vencedora do Prêmio Dom Helder Câmara de Imprensa 2011, oferecido pel...
 
0526勉強会本資料2
0526勉強会本資料20526勉強会本資料2
0526勉強会本資料2
 
Uk residential property landscape 2015
Uk residential property landscape 2015Uk residential property landscape 2015
Uk residential property landscape 2015
 
Սուրբ Զատիկ
Սուրբ ԶատիկՍուրբ Զատիկ
Սուրբ Զատիկ
 
Փոշոտում
ՓոշոտումՓոշոտում
Փոշոտում
 
Examen simulacion bloq2 16-17
Examen simulacion bloq2 16-17Examen simulacion bloq2 16-17
Examen simulacion bloq2 16-17
 
Use of ict tools for teaching –learning
Use of ict tools for teaching –learningUse of ict tools for teaching –learning
Use of ict tools for teaching –learning
 
2 la situación problema en la enseñanza
2 la situación problema en la enseñanza2 la situación problema en la enseñanza
2 la situación problema en la enseñanza
 
Guía de Reflexion.
Guía de Reflexion.Guía de Reflexion.
Guía de Reflexion.
 
4 preguntas para publicar en el blogger
4 preguntas para publicar en el blogger4 preguntas para publicar en el blogger
4 preguntas para publicar en el blogger
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH

Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfunn | UNITED NEWS NETWORK GmbH
 

Mehr von unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH (20)

Über den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdfÜber den Valentinstag.pdf
Über den Valentinstag.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf130124_zoll_weltzolltag.pdf
130124_zoll_weltzolltag.pdf
 
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdfAL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
AL-KO Pressemeldung Vertragsverlaengerung FCA.pdf
 
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdfPresseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
Presseinformation Honda Modelle auf der Motorradwelt Boden….pdf
 
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdfPresseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
Presseinformation MSX125 auf den HMT 23-01-13.pdf
 
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
130121RettedeinenNächstenRotary.pdf
 
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdfVerkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
Verkostungen bei der ProWein 2013 Gemeinschaftsstand Pfalz.pdf
 
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdfZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
ZLB_PM_IsraellnachderWahl.pdf
 
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_MINUTE_REPEATER_DE-email.pdf
 
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdfV.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
V.COM_PIAGET_ALTIPLANO_SIHH_2013_DE-email.pdf
 
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
4549 - Pflanzenroller-Modellreihe.pdf
 
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdfPrinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
Prinz_Charles_besucht_Halewood.pdf
 
PI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdfPI Daimler Mobility Services.pdf
PI Daimler Mobility Services.pdf
 
PM.pdf
PM.pdfPM.pdf
PM.pdf
 
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
36_imm cologne_Schlussbericht.pdf
 
01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf01-21-AI-Graziano.pdf
01-21-AI-Graziano.pdf
 
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdfPresseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
Presseinformation Honda Neue Führerscheinregularien 18-01-….pdf
 
Text EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdfText EÖ-PK 2013 .pdf
Text EÖ-PK 2013 .pdf
 
PM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdfPM4 INVENTA Garden.pdf
PM4 INVENTA Garden.pdf
 

PM Reinraumstruktur VDS Chicago_national.pdf

  • 1. Vetter Pharma International GmbH · Postfach 23 80 · 88193 Ravensburg Pressemitteilung Reinraum-Infrastruktur des neuen Vetter Standortes in Chicago im Zeitplan Ravensburg, 6. April 2010 – Vetter, führender Anbieter aseptisch vorgefüllter Injektionssysteme, wird die Reinraum-Infrastruktur für seinen neuen Standort in Chicago bis Anfang Mai fertigstellen. Der Aufbau der Fertigungsstätte, bei der es sich um eine Erweiterung des Vetter Development Service (VDS) handelt, befindet sich damit im Zeitplan. Die Inbetriebnahme des Werkes in Chicago ist für den Beginn des vierten Quartals 2010 anvisiert. Reinräume von VDS Chicago Der Standort befindet sich im Illinois Science + Technology Park im Großraum Chicago. Mit der Fertigungsstätte wird Vetter Kunden bei der Entwicklung neuer Medikamente von der Präklinik bis zur Phase II unterstützen. Auf einer Fläche von etwa 1.800 m2 verfügt das hochmoderne Werk über ein mikrobiologisches und ein chemisches Labor sowie über drei Reinräume auf neuestem Stand der Technik. Bis Anfang Mai wird die Infrastruktur für die Reinräume inklusive der Installation von Einrichtungen für Monitoring und Laminar Flow fertiggestellt sein. In den nächsten Monaten wird Vetter die Abfüllanlagen einbringen und den Standort Anfang des vierten Quartals 2010 in Betrieb nehmen. Erste vollautomatische Bosch Abfüllanlage ihrer Art bei Vetter im Einsatz In einem der drei Reinräume installiert der Spezialist für die aseptische Abfüllung von Spritzen, Karpulen und Vials das neue Bosch System MHI 2020. Die Anlage zur automatischen Abfüllung von Vials ist speziell auf die Fertigung für klinische Phasen und hochwertige biopharmazeutische Wirkstoffe ausgelegt. Mit dem System können pro Tag bis zu 10.000 Vials mit flüssigem Wirkstoff und bis zu 5.000 Vials mit gefriergetrocknetem Wirkstoff abgefüllt werden. Halbautomatische Abfüllkapazitäten Der zweite Reinraum wird über eine halbautomatische Abfüllanlage verfügen, mit der bis zu 500 Einheiten pro Tag abgefüllt werden können. Auf der Anlage kann eine große Bandbreite verschiedener Primärpackmittel – Vials, Spritzen und Karpulen – verarbeitet werden. Diese Fertigungskapazitäten sind auf die Abfüllung flüssiger Wirkstoffe ausgelegt, können aber auch für die nicht cGMP-konforme Abfüllung gefriergetrockneter Wirkstoffe genutzt werden. Im dritten Reinraum plant Vetter die Abfüllung vorsterilisierter Spritzen. Vetter auf der BIO 2010 Auf dem 2010 BIO International Convention’s Contract Services Summit wird Dr. Claudia Roth, Werksleiterin des neuen Vetter Standortes in Chicago, im Rahmen eines Vortrages über „Design and Implementation of a Fast and Flexible Clinical-Trial-Material Manufacturing Site in the U.S” referieren. Sie wird über die Ansätze von Vetter für die klinische Herstellung sprechen. Die Schwerpunkte liegen dabei auf der Disposable-Technologie, der Reduzierung von Wirkstoffverlusten durch die automatische Abfüllung von Prüfmustern und der kurzfristigen Umsetzung von Fertigungsprozessen. Der Vortrag findet am 4. Mai von 15.00 Uhr bis 15.30 Uhr im Rahmen der BIO statt, die vom 3. bis 6. Mai im McCormick Place, Chicago, ihre Pforten öffnet. Vetter wird auf Stand #2351 vertreten sein und sich darüber hinaus aktiv am Illinois Pavilion (#3302) beteiligen.
  • 2. Über Vetter: Vetter ist ein unabhängiger Spezialist für die aseptische Abfüllung von Spritzen, Karpulen und Vials. Das Ravensburger Unternehmen fertigt auch eigene Injektionssysteme wie die Doppelkammerspritze Vetter ® Lyo-Ject . Vetter beschäftigt weltweit etwa 2.200 Mitarbeiter und hält fast 140 Patente. Darüber hinaus besitzt das Unternehmen langjährige Erfahrung in der aseptischen Abfüllung von Arzneimitteln für seine internationalen Kunden und Zulassungen durch die FDA, EMA und andere Regulierungsbehörden. Vetter ist seit 2007 durch das japanische Ministerium für Gesundheit, Arbeit und Wohlfahrt auch als ausländischer Hersteller für den japanischen Pharma-Markt akkreditiert. Für seinen Standort Ravensburg Vetter Süd (RVS) wurde das Unternehmen mehrfach ausgezeichnet – mit dem „Facility of the Year Award 2007“ (Kategorie „Process Innovation“) und dem „European Outsourcing Award 2007“ (Kategorie „Most Improved Process/Plant/Facility“). Im Februar 2010 gewann Vetter den Axia Award für sein Kundenbeziehungsmanagement. Mit dem Vetter Development Service bietet das Unternehmen seinen Kunden aus der Pharma- und Biotech- Branche Unterstützung bereits in den frühen Phasen der Entwicklung: von der präklinischen Phase über die Zulassung und Markteinführung bis hin zum weltweiten Vertrieb. Der Bereich Vetter Commercial Manufacturing übernimmt den vollständigen Produktionsprozess vom Ansatz der Wirkstofflösung über die aseptische Abfüllung bis hin zur Konfektionierung. Die patentierten Vetter-Lösungen im Bereich der Injektions- und Verschlusssysteme können den Kunden des Unternehmens einen Wettbewerbsvorteil auf dem internationalen Pharma- und Biotech-Markt bieten. Kontakt Vetter Pharma International GmbH Oskar Gold Eywiesenstraße 5 88212 Ravensburg Telefon: +49 (0)751 3700 - 0 Fax: +49 (0)751 3700 - 40 00 E-Mail: press@vetter-pharma.com www.vetter-pharma.com